819 items found
Sort by:
Relevance
Relevance
Publication year ascending
Publication year descending
Title A - Z
Title Z - A
Newspapers & Magazines
Alpenzeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/AZ/1928/24_02_1928/AZ_1928_02_24_3_object_2650138.png
Page 3 of 6
Date: 24.02.1928
Physical description: 6
, dann mit altväterlichen Postkutschen bis zur Grenze. Dort wurden sie von Automo bilen erwartet und in der Abenddämmerung durchs malerische Val Venosta nach Merano geführt, wo sie im Palace-Hotel, Pärkhotel und Savoy-Hotel untergebracht sind. Dienstag abds. wurde der Abschied vom Karneval im Kur haus noch gebührend gefeiert und die hüb schen Maskenkostüme der Damen — nicht zu vergessen die Trägerinnen selbst — erregten die Bewunderung der Gäste fast in höherem Grade als die geschmackvolle Architektur und Ausstattung

und Geiser bestand, ihre Arbeiten abgeschlossen und sämt liche Meraner Hotels und Gastbetriebe^ in vier Kategorien eingereiht, für die dann bestimmte Höchstpreise gelten. Doch wurde sur folgende Hotels und Betriebe, die fast aus chließlich von Fremden besucht werden und deshalb mit einer relativ kurzen Geschäftszeit rechnen müssen, kei nerlei Kategorie festgesetzt: Hotel Frau Emma, Palace-Hotel, Hotel Excelsior, Parkhotel, Hotel Bristol, Hotel Meranerhof^ Savoy-Hotel, Splen- did-Corfo-Hotel. Hotel

Finstermünz, Hotel Bel- levue, Hotel Auffinger, Hotel Regina, Hotel Continental, Hotel Esplanade, Hotel Minerva, Hotel Bavaria, Hotel Aders. Hotel Astoria, Cafe- und Restaurationssäle des Kurhauses nüt Ausnahme des Bürgerstüberls, Tea Room, Cafe Westminster, Promenadcn-Ca>fe, Pylais de Dan- se, Vonboniere Eden, Konditorei Ermanno Kö- nig. Dies« Betriebe sind den Höchstpreisbestiin- muligen nicht unterworfen. Zur ersten Kategorie gehören: Cafe Orien- stein. Cafe Gilf, Restaurant Rafsl-Croc«, Bai- zenhäusl

, Cafe Wieser, Gasthaus Pillon, Kur- Haus (Bürgerstüberl), Forsterbräu/'Restaurant Locarno, Cafe Principe Ereditaria, Restaurant Lessow. Cafe Central, Hotel Stella d'oro, Hotel Sole, Hotel Andreas Ho-fer, Hotel --Baviera, Bahilhofrestaurant, Gasthaus Ottrnann, Gast haus Schlehdorf, Gasthaus Fallgatter, Gasthaus Steger. Gasthaus St. Valentin, Gasth. Trautt- inansdorff, Cafe Plankenstein, Hotel Schönau, Restaurant Katzenstein, Rest. Fragsbnrg, Post hotel Maiserhof, Nest. Ratskeller, Rest. Sport- platz

, Konditorei Neibmayer, Konditorei Wag- uer, Konditorei Giuseppe König, Konditorei Grellet, Konditorei Lippert, Konditorei Kurz mann. Zur zweiten Kategorie gehören: Restaurant Sanier, Nest. Parthanes, Nest. Leone, Gasthof Oettl, Cafe Merano, Gasthof Haisrainer, .Cafe Paris, Nèst. Marchetti (Extrazimmer), Cafe Neiner, Gasthof Thuille, Stadtbräuhaus, Anti- alkohölische Mche, Cafe Flunger, Gasth. Meß- ner. Bar Teatro, Gasthaus Alto Adige, Gast- Haus Burgràvio, Gasthaus Aquila Rossa, Hotel Conte di Merano

1
Newspapers & Magazines
Alpenzeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/AZ/1927/07_01_1927/AZ_1927_01_07_3_object_2647593.png
Page 3 of 8
Date: 07.01.1927
Physical description: 8
Verband. Preisverteilung der Fachausstellung des Genfer Verbandes. Mittwoch abends wurden während des Balles im großen Saale des Kurhauses die Ergeb nisse der Konkurrenz bei der gastronomischen Aus stellung bekanntgegeben^ An derfelven hatten sich fol gende Hotels, Pensionen, Etablissements und Firmen beteiligt: Pension Minerva, Hotel Ritz, Schloß La bers, Hotel Excelsior, Hotel Bellevue, Hotel Savoy, Hotel Europe, Palace-Hotel, Pension Aurora, Maendlhof, Hotel Emma, Hotel Graf von Merano, Kurhaus

, Geflügelhandlung Marangoni, Parkhotel, Konditorei Zangerle, Konditorei Holzgethan, CafS Promenade, Hotel Auffinger, Hotel Bristol, Kondito rei Herm. König, Hotel Kronprinz, Hotel Wers, Kon ditorei Reibmeyr, Cafè Flunger, Direktor L. Petra- chich, Konditorei Jos. König und Bäckerei Pristinger. — Das Resultat der Beratungen war folgendes: Kulinarische Platten: 1. Preis Hotel Excelsior (Kü chenchef Malle:. 2. Preis und Speziallpreis von Herrn Dir. Pfau: Palace-Hotel (Garmanger Alois Sora- troi). 3. Preis Kurhaus

(Alzette Santl). Ehren- dtplome erhielten: Schloß Labers (Kehrer), Hotel Minerva (Demetzj, Pension Gilmhof (Haas), Hotel Bellevue (Roth), Hotel Europe (Grünbergerl, Hotel Frau Emma (Schütz). Konditorei und Patisserie: 1 .Preis Pàce-Hotel (Auer). 2. Preis Hotel Frau Emma (Heng). 3. Preis Hotel Auffinger (Lanzendor fer). Ehrendiplome: Konditorei Holzgethan (Huber), Konditorei Jos. König (Schalk). Tafeldekorationen: 1. Preis Parkhotel (Ernesto Zoratti). 2. Preis Kur haus (Gino Sgoàti). 3. Preis: Tisch

auf die Ge- chenke. Mit der Jntonierung des Königsmarsches chloß die eigentliche Feier und jung und alt gab sich >ieraus dem Tanzvergnügen hin. Das Trium virat dankt aufs herzlichste dem rührigen Festkomi tee für seine Mühen sowie allen edlen Spendern für die vielen Gaben, die diese Welhnachtsbescherung möglich gemacht hatte. Ball des Genfer Verbandes. In sämtlichen Räu men des Kurhauses fand am Mittwoch der Jubi- läumsball des Vereines der Hotel- und Nestaurant- angestellten statt. Es galt, das SMHrige Bestehen

2
Newspapers & Magazines
Alpenzeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/AZ/1927/14_12_1927/AZ_1927_12_14_2_object_2649674.png
Page 2 of 6
Date: 14.12.1927
Physical description: 6
, hat die öffentlichen Be triebe der Stadt Bolzano nach Kategorien klas sifiziert, und dieselben haben darnach ihre Preise zu bestimmen. Die öffentlichen Betriebs sind folgenden Kate- gorien zugeteilt worden: Luxuskalegorie Hotel Bristol, Hotel Lanrin. 1. Kategorie Hotel Posta, Hotel Europa, Hotel Cita di Bol zano, Hotel Regina, Sanatorio Grieserhof, Ho tel Grifone, Hotel Austria, Hotel Savoy. 2. Kategorie Rist. Bolognese, Stella Alpina, Ouisisana e Bavaria, Ca dei Bezzi, Hotel Centrale, Hotel Roma, Hotel Posta

, Hotel Luna, Ristorante alla Torre, Rist. Virgolo, Pensione Trasojer, Casa di Cura, Pens. Pitscheider, Cantina Mu nicipale, Albergo Gigante, Hotel Grifone, Wockenbnrg, Hotel Scala, Hotel Bagno, Pens. Astoria, Hotel Euncina, Albergo Stazione, Caffé Kusseth, Hotel Imperial, Bar Europa. 3. Kategorie Caffé Centrale, Capello di ferro, Tratt. Brunncr, Caffé Augschiller, Albergo Posta, Caffé Larcher, Rift. Dolomiti, Rofa d'oro, Croce bianca, Rist. Commercio e Bar Italia, Cantina S. Maddalena, Tratt. al Moro

, Rift. Walther, Rist. Mendola, Tratt. Gugler, Hotel Centrale, Albergo Roma, Lindelehof, Alb. Bavarese, Bellevue, Hotel Gasser, Caffé Gost- ncr, Oca Bianca, Rift. Gruber, Tratt. Gutt- mann, Pens. Mumelter, Konditorei Hofer^ Agnello, Hotel Posta, Aquilla rossa, Cortile di Bolzano, Cavallino bianco, Rist. Rovereto, Citta di Monaco, Albergo al Sole, Bagno S. Maurizio, Caffé Lunger, Carmann, Sar- gant, Giardino delle rose, Hotel Luna, Al bergo Figl, Tratt. Meraner, Albergo alla Co lomba, Rist, alla Torre

3
Newspapers & Magazines
Alpenzeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/AZ/1936/22_08_1936/AZ_1936_08_22_6_object_1866883.png
Page 6 of 6
Date: 22.08.1936
Physical description: 6
zu verzeichnen: Familie Exzellenz Valle, Luftfahrtsminister, Grandhotel: Exz. Cav. Gallier dei Conti de la .'Lour, Duca di Calselo, Gesandter und Nobildon- na Caterina, Hotel Germania: Duca Gallier de la Tour Paolo, Sekretär der Gesandtschaft beim Hl. Stuhl, Hotel Germania: Exz. Fulvio Suvich und Gemahlin Mathilde, Hotel Germania; Dragitsche- witsch Ivan, Militär Attaches von Jugoslawien in Roma, Hotel Germania; Familie Milenkovic Ve lico, Sekretär der jugoslawischen Gesandtschaft in Roma, Hotel Germania

; Barany Dr. Franco, Mi- nisterialsekretär, Budapest, Grandhotel Ploner; Spintan Geratone, Oberst des Genio, La Spezia, Hotel Ermanno; Baronesse Schulheim, Caldaro, Herbstenburg: On. Sacco, Deputierter des Parla ments in Roma, Grandhotel; General Franco Ta- ruffi, Firenze, Hotel Ampezzo; Senatore Manzo Gaetano, Gesandter S. M., Grandhotel; Exz. Volpi Gioacchino, Roma, Grandhotel; Comm. General Bussi Ettore, Krìegsinvalider, Villa Hauser; Kie men Antonio, Polizei-Oberst aus Wien, Grand- hotel, Ploner

; Cao. Conti Mario, Konsul S. M., Port Said, Hotel Germania; On. Gentilli Giusep pe, Staatsrat, Grandhotel. Die Sänger der »Carnia'. Die Regionalvereinigung der karnischen Volks sänger, welche dem Dopolavoro angehören, sind auf der Reise durch die Drei Venetien und werden am kommenden Sontag, den 23. ds., um 17 Uhr, auch nach Dobbiaco kommen und in Neudobbwco im Musikpavillon ein Konzert geben und an schließend einige volkstümliche Tänze Carmens vor führen. Tarif der konsumsteuer. Die Interessenten

. die Leitung des Verkehrsamtes übernommen. 5 . .. -, . - -> Vom Äeuon Aascio-Ball in Strabalzano. Toll albo, 21. August. Heute Samstag den 22. August findet im großen Saale des Hotel Savoia in Soprabolzano um 21,30 Uhr der Fascio-Ball statt. Der Vorverkauf der Eintrittskarten wurde in gütigster Weise von der Gemahlin S. C. des Präsekten organisiert und von einem Ausschuß, bestehend aus Sommergästen und Hotelieren, durchgeführt. Beim Balle selbst wird ein auserlesenes Orchester aus Bolzano die Tanzmusik

»'s Merano, Somplah Schlösser. Villen. Landgüter zu verkaufen MMtitSW S. Glitt .. Merano. Corso Druso Nr. IS, Telephon 1»^ Immobilien. Hypotheken. Wechseltredtle Bauwaterìaliey .kì 0 s l e r'. Merano, Sportp^ Eigene Zementwaren-Fabrikation, Ziegel. land usw. «r-k»'' Mähmaschinen, fabriksneu, verschiedene Marten, Ründfchiff, vor» und rückwärts nahe, 10 Jahre Garantie, von Lire 5V0.— ausw^^ì Zimmerl (Obere Promenade, Hotel Ritz) 5-/^1 phon löLZ M 263°'^ I tlnderwood»Schreibmaschinenverlretung: und Reife

4
Newspapers & Magazines
Alpenzeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/AZ/1934/30_12_1934/AZ_1934_12_30_6_object_1859992.png
Page 6 of 8
Date: 30.12.1934
Physical description: 8
der G. E. 291-2 Maia, dcè Schubert Luigi in Merano, bewilligt. Neuerliche Versteigerung am 27 Februar. 11 Uhr. zum herabgelebten Preis von Lire 33.000; Kaution Lire 6000. s» des altbekannten. 18 grSdlgen, dunlkn Noppelmalzbleree N! xßU»» VSO» Bolzano: Albergo Cavallino Albergo Posta» Gries Albergo Sarganl Case Reinslaller Hotel Bavarese hotel Eentrale hotel Gigante hotel Posta Ri Ristorante Taloera Ri Rl Ri locante »Al Nloro' torante Unterhofer tarante Uva bianca toraale Maller Merano: Albergo Pillai» Hotel

Centrale Hotel Posta Hotel Rasfl Hotel Splendid-Corso Hotel Stella Ristorante Birreria Zorst Ristorante Dlumau Ristorante Casino di Cura Ristorante Parthanes Ristorante Lakkrica Arra Horst Iresfaaone Hotel Croce d'oro Hotel Sole Brunirò: Cafe Corso Birreria Forst (già Einsiedel) Lana: Birreria

5
Newspapers & Magazines
Alpenzeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/AZ/1927/23_09_1927/AZ_1927_09_23_3_object_2649219.png
Page 3 of 6
Date: 23.09.1927
Physical description: 6
, Antonio Frühauf 3 . Lire, Rodolfo Ur ban 3 Lire, Carlo Steinhaus L Lire, Photo- Material E. Joffe 5 Lire, F. Pleticha 3 Lire, Bartsch 3 Lire, I. Sauro 2 Lire, International Bar Mantovani 5 Lire, .Paulo Egösi 3 Lire, Giuseppe Ziernhöld 3 Lire, Giuseppe Böhm 3 Lire, Mimi Eichler 3 Lire, Nolandin Köster 3 Lire, Giuseppe Schwienbacher „Mößl' 3 Lire, Giuseppe Kuen 2 Lire, R. Pan Apotheke 5 Lire, Palace-Hotel 30 Lire, Giuseppe Schenk 3 Lire, Luigi Sanier 3 Lire, Roberto Klee 3 Lire, Pan- Hofer 3 .Lire

, Dr. Binder 10. Lire, M. Spitzen- städter 3 Lire, Guglielmo Stein 10 Lire, Carlo Wehrberger 3 Lire, Carlo. Plattner 5 Lire, An gelo Zaneita 3 Lire, Gustavo Kral 3 Lire, Ad. Blism 3 Lire, Giovanni Gerstgrasser 2 Lire. Giuseppe P?itzi 3 Lire, Camilla Kuprian „Gils' 3 Lire, Hotel Ritz 3,Lire, Dorian de Nagy 20 L-, Sigismondo Augusto 3 Lire, Giac. Asam 3 L.. I. Eilitz 3'Lire,-Larbschneider „Austria' 3 Lire, Covi «Mazegger' 2-L., Pension Meister 3 L., A/ Meister 3 L., Luigi ^Hölzl „Regina' B L., Maria Klotz

3 L., Zl. Lövy? L., .Petrin-Forcher 2 L., Curt Hertel s L., Treiben- reif „Central' 3 L-, Bermann 5 L., Batten Hotel Excslsior 3 L., Enrico Bisintin 10 L., Luigi Was- ler 3 L., 5)otel Savoy E. Bezzola 3 L.^ Andrea Feichtner 3 L., Dr. S. Hnber 2 L., R. Nipper 3 L., Göttlicher 2 L., Ant. Mayer „Burggräsler' 4 L., Sek. Santisaller Friseur 2 L., Federico Gutweniger 3 L.^ Au^. Fiegl 3 L., C. Egger 3 L., C. Basak 3 L-, Dr. Vèrger „Petersburg' 3 L., Magnoler 2 L., M. Tratter 3,L., Hampl 5 L., A. Mulschlechner

4 L., Giuseppe Auerbach 3 L,, Casartelli Gast. 3 L., Ant.. Holzgethan 5 L., Grellst 3 L., M. Wolf 3 L., Borodine 3 L., C. Benedetta 2 L., L. Koppelftetter 2 L., Jak. .Waldner „Gasser' 3 L., Mr. Herbert „Berger' . 3 L., Giovanni Haller „Schießstand' 3 L., Enr. Meßner 3 L . Pöder „Westend' S L., E. Chri sten,-Dir.-Hotel Savoy 3 L., Lessow 3 .L., A. Konosch 2 L., N. Müller 2 L., I. N. Müller 2 L., Pranter Giuseppe „Roter Adler' 2 L., Erm. . Gritsch 3 L., Radojcic-Biegler 3 L., Ernesto Ber nard 2 L., Franchini

, Gemischt warenhandlung 3 L., L. Müller 3 L., G. Stei- . ninger 2 L., Ingenuin Prinoth 2 L., Dr. Pola- scèk I. 3 L., Ortler Speisehaus 2 L., Ant. Po- bitzer 5 L., M. Flunger 2 L., Totzauer 3 L., Rodolfo Keim 3 L., A. Malle 3 L., Reinert 3 L., !Fa. Speiser (Ulrich u. Lang) 3 L., Deiß 3 L., Massimiliano Honeck, Hotel Minerva 3 L., Giov. Malleier 10 Lire, W. und H. Haas 3 Lire, An gelina Bonenti, Gschließer-Apotheke 3 L., Plat- ter, Markthalle L. 2.30, Hans Lex 3 L., Engl 2 H., Giuseppe Ruob

6
Newspapers & Magazines
Alpenzeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/AZ/1938/13_01_1938/AZ_1938_01_13_6_object_1870457.png
Page 6 of 6
Date: 13.01.1938
Physical description: 6
: Ski springen auf der Sprungschanze Renon. Um 6 Uhr abends: Prämiierung im Hotel Costalovara. Außerdem werden die Klassifizierungen für folgende Wettläuse aufgestellt: Kombinierter Langlauf und Springen. Freier und obligatorischer Abfahrtslaus. Zur Verteiluna gelangen schöne Prämien an die Sieger uno behält sich das Komitee das Recht vor, das aufgestellte Programm even tuell noch abzuändern. Ernennung. 'Mit jüngstem Dekret des Verbandssekretärs /wurde das.Fräulein Maria Kröß, Gemeinde- Hebamme

hin, daß in Trafoi der Fremdenverkehr in der Winter saison einen Aufschwung erlangen wird, denn die Gasthosbesitzer haben sich bemüht, ihre Betriebe für die Beherbergung der Gäste auch während des Winters in entsprechender Weise auszustatten und außerdem wird den Win- tergasten reichlich Gelegenheit geboten, sich in der Umgebung dem Wintersporte zu widmen. Von den bestellenden Hotels besitzen bereits Hotel Posta und Hotel Madaccio Zentralhei zung und fließendes Wasser und auch Hotel Bella Vista ist dem guten

Beispiel gefolgt, indem gegenwärtig d:e Zentralheizung und die Leitung für fließendes Wasser eingebaut werden. Auch die übriyen Gaststätten und Privat» villen trachten mit der Zeit zu gehen und die erforderlichen und unerläßlichen Verbesserun gen für die Wintersaison durchzuführ.'n In den letzten Wochen herrschte in Trafoi sehr reges Leben. Eine Gruppe der sascistischen Unioersitäts- studenten von La Spezia verbrachte hier die Weihnachtsferien. Sie waren im Hotel Ma daccio, Hotel Posta und Casa Abeti

unterge bracht. Die gesunde Jugend erfreute sich des herrlichen Aufenthaltes in der unmittelbaren Umgebung der Gletscherwelt und die Skiwie- >sen und die Bobbahn waren sehr stark in An spruch genommen. Am 6. Jänner veranstalteten die Studen ten im Hotel Posta einen geselligen Abend, zu dem sich auch sie Ortsbehörden einfanden. Die Befana des Club Alpino. G o.m a g o-i, 12. Jänner. Von den bedürftigen Schülern von Stelvio, Trafoi, Gomagoi und Salda wird mit großer Spanming die Verteilung der Gaben

der Be fana der Sektion des Club Alpino Italiano von Milano erwartet. Die Veranstaltung erfolgt am Sonntag, den 26. Jänner im Hotel „Posta' von Gomagoi. wo sich die Schüler oer erwähnten Schulen mit den Lehrpersonen versammeln werden. Die Verteilung der Gabenpakete wird von ei ner vom Club Alpino Italiano beauftragten Kommission im Beisein des Prcifekturskom- missärs von Prato, des Sekretärs des Fascio von Stelvio und àer Geistlichkeit -der Fraktio nen vorgenommen. Kontravention Rasun-Valdaora, 12. Jänner

7
Newspapers & Magazines
Alpenzeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/AZ/1933/08_02_1933/AZ_1933_02_08_4_object_1881548.png
Page 4 of 8
Date: 08.02.1933
Physical description: 8
: b) des Andrea Schmidt. Inhaber der Fa. Alberto Schmidt-Bol,zano, Spenglerei, Via Dottai. Insoloenzbeginn 31. Dez. 1^32. «Masseverwcàr Nag. Candido Ronchetti. - Priifungs- u. Sckluktaalakuna am 10. Aiärz ,um 10 Uhr. Beràsnachrìchten ^Hauptversammlung des Provinzial-Tierschutz- ' Vereines Aie P. T- geschätzten Mitglieder werden ge il, zu der am Donnerstag, den S. Februar, > g Uhr abends im Hotel Mondschein statt- enden Iahreshauvtoersammluna pünktlich znd zahlreich zu erscheinen. Der Arinenfond von Bolzano

. Krankenhaus: Apotheke Mez zana; Frisanco Anna: ..Flora': Fedrizzi Ar turo: Photo Engel: Photo Walsa: Greising Giuseppe: Grab M.; Gallmetzer A.; Gàssèr, Fleischhauers,; Garbari Giuseppe: Gostner Giuseppe: Giovanazzi Costantino: Gasser Gior gio; Ghirardino Ferdinando; Gelf: Garbis lander G.; Ghirardini Antonio: Franziskaner Gymnasium: Garage Millemiglia; Gizl Maria; Gennari Carlo; Gammer E.; Hotel Giaante: Hofmann Pietro: Hotel Posta: Hotel Bava rese: Hofmann Tassiano: Hora; Hofer Carlo; Hofer, Konditorei

: Hager Giuseppe: Hotel Citta di Bolzano: Hofner T.: Huck-Giovanni; Hotel Luna; Hauser Carlo; Hotel Scala; Hotel Gri fone; Hossmaott Li Co.: Horner K Righi. Spe diteure; Hoeflinger Giuseppe: Hotel Bagni; Hißmann: Hof E.: Hruschka K Zuegg; Inner-^ ebn-er. Lebensmittelgeschäft; Industria Riunite. Cioccolatta e Conserve: Jori Le Rigo; Jehly Giorgio: Johannes A., Zahnarzt; Kamann F.; Giorgio: Johannes A.. Zahnarzt; Köster G.;. Kienlechner, Hutgeich'àft; KoeUer Giuseppe: Kaslatter: Kompatscher Giacomo

Maschinentechnik, Mair Giuseppe: ' Mich Digìlio; Menz, Lebensmittelhandlung: Niederwieser G.; Neue .Kellereigenossenschast' Caldaro: Nägele Antonio; Neumann K Kunze: Architekt Norden^W.; Oss Morin: Oberrauch ^ Vberrauch, Hutgeschöft; Oöetscharkner E.; Fa. Zm Hotel Roma in der Metà ZÄvetne Lresf- Oberrauch. Lederfabrik; Oberrauch Luigi Le Punkt der besten Gesellschaft. Manuelita'- Sohne; Obertofler Giuseppe; Pem P.: Psenner mit seinem hervorragenden Programm. s «AM'/ N MNÄÄS- Giovanni: Pitschieler Le Tomasini

8
Newspapers & Magazines
Alpenzeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/AZ/1926/18_04_1926/AZ_1926_04_18_2_object_2645964.png
Page 2 of 6
Date: 18.04.1926
Physical description: 6
Anregung, die Reise nach Mailand zu verwirklichen und so Herrlich zu gestalten. Kiinsllerbund. Am 20. April «um halb S Uhr abends findet im Hotel Post in Bolzano die Generalversammlung des Künstlerbundes Bol zano statt. Bozner Fremdenverkehr. Unter den in den letzten Tagen hier angekommenen fremden Gasten seien folgende verzeichnet: Ministerial direktor Dr. -Glistav Adolf Beyerlein, Berlin; Industrieller Vittorio Lofaro, Genova (Hotel Laurin); Kommerzienrat Helmut Bertold, Großkaufmann, Venezia

', Justizrat O. Romele, Baden; Justizrat Max Honett, Berlin; Zei- tungsverleger Otto Hentschel mit Gem., Berlin (Hotel Bristol); Bürgernleister Hans -Ko ernicke, Düsseldorf; Studicnrat Dr. Wilhelm Dobbek, Königsberg; Konsul Hrch. Carstens, Hyörring-, Soktionsches Dr. Ottokar Materna, Prag; Bürgermeister Helmut Desay, Potsdam (Hotel Greif); Industrieller F. Baron Pichon, Lugano (Stadthotel): >Genera!stabso.berst G-üswv Tröm- berg, Stockholm (Posthotel); Großindustrieller Dr. Alexander Strudc mit Familie

, Dresden; Oberstudienrat Dr. Georg Vogel mit Gem., Regensburg: Universitätsprofessor R. Henne berg, Berlin; Gymnasialdirektor Oberstudienrat Ferdinand Müller, Bülow, Westfalen (Hotel Stieg!); Oberforstrat K. Hunger mit Familie, Dresden (Hotel Mondschein); Botschaftsattache Mnibsuoka-Kumnsaburo, Tokio; Studienrat H. Schütte, Oldenburg (Hotel Zentral): Indu strieller Ferdinand Passeggio, Padova; Ver lagsbuchhändler Hermann Graes mit Familie, Leipzig (Hotel Riesen); Dr. Alexander Klam mer, Bürgermeister

, Steglitz (Hotel Schgraffer); Oberstaatsanwalt Wilhelm Dietrich mit Gem., München (Lindelehof). Freilcgung der Autostraße liber den Campo- lungo. Wie Herr A. Apollonio der Bozner Freindenverkehrskommission aus dem Boe- hause am'Eampolungopoß meldet, ist die herr liche Autoroute über diesen Paß Heuer früher als sonst für den Wagenverkehr eröffnet wor den, so daß die Strecke Brunico—Ccnnpolungo —Caprile—Mordo hindernislos befahren wer-. den kann. Da die Dolomitenstraße Wer Par do! -und Falza-rego wohl

einen lFoxtrot, de-m ein rassiger Blues voranging. Herr Manzano, vom gleichen Etablissement, tanzte einen Valse Phantasie und einen Tango mondarne, beide mit Routine und Eleganz. Ms drittes Paar wußte Herr de Sekropitz vom Hotel Nitz durch Florida und' S.nnba zu interessieren. Während der erste Tanz verhält nismäßig! einfach war, enthielt der zweite docb Merhand technische Komplikationen, deren- sich das Paar mit Gewandtheit und Grazie ent ledigte. Die Partnerinnen der genannten Herren unterstützten

9
Newspapers & Magazines
Alpenzeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/AZ/1933/31_12_1933/AZ_1933_12_31_3_object_1856042.png
Page 3 of 8
Date: 31.12.1933
Physical description: 8
der ProoinMverwaltung l?omin. Amigoni Ferruccio Funktionär? und Agenten der P. S. der Grenzzone Angestellte der Firma G. Bondy Silvio Marconi à Co. Dem Winterhilfswerk ist ferner der Betrag von Lire IM seitens des Herrn Silvio Marlon! au Venera Nim G->d5^tnis des Herrn Pretz v. Poet zenberg zugegangen. Dereinsnachrickten Meraner Briefmarken Tauschklub Mittwoch, den 3. Jänner. Tauschabend im Ver einslokal Hotel Conte di Merano (Extrastüberl) Corso A. Diaz 20. Beginn 8 Uhr 30 abends Gäste, Damen wie Herren, sind hösl

Tanzlokal eignet sich so recht für größere Veranstaltungen, da der lustige Raum die größte Zahl von Gästen faßt. Die heute Abend stattfindende Silvesterfeier ent hält ein reichhaltiges künstlerisches Programm un ter Mitwirkung des Operettensängers Reichart. Zahlreiche Geschenke und Ueberraschungen sorgen für beste Stimmung. Cafe Ristorante „Castello', Tappeiner Nr.2 heute abends Siloeslerfeiec. Hotel Bayrischer Hof: 31. ds. Große Silvester feier. Musik: Verstärktes Salonorchester. Auf in die Naif

zur Rodelbahn! Erwachsene L 1. Sinder 0.S0. Hotel Bayrischer Hof, Samstag, 6. Jänner 1934 Metzger-Ball Tee-Kum. Schnäpse. Cognacs. Liköre gut und viUig nur bei Karl Kröß. Detailgeschaft ex-Renn weg. Silvester-Diner im Hotel Bristol Heute findet im Grand Hotel Bristol für die Gäste des Hauses und avch Fremden ein großes Fest-Diner statt. Außer der Hauskapelle wirkt u a. auch der Tenorist Reichart mit. Musikalischer Umzug Die Bürgerkapelle von Maia Bassa veranstaltet am Neujahrstag vormittags zirka 10 llhr

», osse,, sür alle Wahrer der Pro'nnzen Bolzano und Tremo. Am ^5 März I!131: L. Internationale Sta- jette in Avelengo. Äilecsil!.>tl,e unem- be.jr!i^eineDgiizie!.oeuL- br!le Divloii-Svtilier Wassermann Merano -i Weihnachts^Russchank äes hochgraäigen NlMRUSMDàDV VGA« HstzH! S?»»et sSr die Winterhilfe! Collis lei. 1313 u bvn lei 1313 nsden Vo g e! w s > rZe Merano: Albergo piuon Albergo Stella d'oro Casino di Cura Case Ristorante Wagner hotel Centrale hotel posta hotel «affi hotel Splendid Corso

10
Newspapers & Magazines
Alpenzeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/AZ/1929/18_08_1929/AZ_1929_08_18_8_object_1865094.png
Page 8 of 8
Date: 18.08.1929
Physical description: 8
weg 29, 1. Stock. M 3516-1 Frisches Sauerkrault Gefliigelhandlung Götz. Via Meinardo 11. M 3614-1 O/'S ìVo/-/ so t?en/. Zntelligenles ZrSuleiu, Madebranche. Buchführung mächtig, deutsch, holländisch, englisch, etwas itali«» nisch, sucht Stelle in seines Geschäft. Unter „466', Un. Pubbl., Merano. M 466-4 Suche für Herbst und respektive Frühjahrsfaifon Stell« als Neceptionschef, Direktor oder Maitre d'Hotel: versierter Hotelfachmann, vier Hauptipra- chen. Gefällige Angebote an die Direktion Hotel Molveno

, Molveno al Lago. M 5S34-4 Wohnungs- und Zimmernachweis, Merano, Piazza della Rena 1. Hotel Csplan ade. M Möbl. Zimmer mit Küche und Gas ab 1. September zu vermieten. Adresse Un. Pubbl., Merano. M 3613-5 Möbl. Südzimmer, zweibettig, Küchenbenützung, Gag, sofort zu vermieten. Adresse Un. Pnbbl., Merano. M 3622-5 Möbliertes Zimmer zu vermieten. Adresse Un. Pubb., Me rano. M 3632-5 Tinsack) möbliertes Zimmer mit Kochgelegenheit zn vermieten; Bergkuiben 46. 2. Stock. M 3609-5 Möbliertes Zimmer sofort

und deutsch sprechend, be reit, alle für die Kinder In Betracht kommenden Arbeiten zu verrichten, gegen sehr gute Bezahlung gesucht. Offerten sind an die Direktion des Grand Hotel des Alpes in San Martino zu richten. A 1023-3 IM M verdrài aie.MiWiW' lVo«-t so P/-0 40 Reiche Auswahl verkäuflicher Realitäten im Inlands und Auslande lRealitätenliste verlangen) Hypothe» ken. Treuhandìnsìituì »Union'. Bolzano, Via Vittorio Emanuele N. 6. B 722-S lVo^t so ' ^ / Radioapparat, 2 Lampen, nur bei Gelegenheitsver

-3 Küchenchef, verlähliche, tüchtige Kraft für Hotel-Pen sion per 1. September gesucht. Bedingung: Kennt nisse der feinen Interuollonalen Küche. Offerten mit Referenzen sowie Gehaltsansprüchen und Bild an ..468', Un. Pubbl., Merano. M 463-3 Tüchtiger huf> und Wagenfchmlcd sowie Lehrling wird gesucht. Polykarp Wiedmeyr, Schmiedmeister, Maia Bassa. M 3610-3 Gesehte, verläßliche Verkäuferin der Galanteriewa- renbranche sür sofort gesucht. Adresse Un. Pubbl., Merano. M 35L9-3 Ariseurgehilfe, flinker Arbeiter

, wird sür dauernd ausgenommen. Angabe der bisherigen Tätigkeit unter „3ZS0', Un. Pubbl., Merano. M 460 -3 Drei Mädchen für Alles nach den alten Provinzen vom Portler des Hotel Osvaldo in Selva, Val Gardena, gesucht. Zeugnisabschristen und Licht bild an Portler Hotel Osvaldo, Selva, Val Gar dena. M 3600-3 Gesetzte, verläßliche Verkäuferin der Gànteriewa- renbranche für sofort gesucht. Adresse Un. Pubbl., Merano. M 3S9S-3 Gewandtes Stubenmädchen und junge Köchin wird gesucht: Via Andrea Hofer

11
Newspapers & Magazines
Alpenzeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/AZ/1933/18_06_1933/AZ_1933_06_18_6_object_1853525.png
Page 6 of 10
Date: 18.06.1933
Physical description: 10
verschied ,m Bluten- derà's vom » Avril1S29 Nr625^.,?An- °lter von.80 Jahren nach kaum vierwöchent- oerr-tes vom ». Aprtt Nr, b--s, zur Ä„- Kàkheit Herr Bauzeichner Pepi Kof- 50 Zahre »Hotel Dolomiti' Die Dolomiten, diese eigenartigen Felsgestal ten. üben aus alle, die sie gesehen, eine unwider stehliche Anziehungskraft aus und als einst die Frage aufgeworfen wurde, welcher Teil der Alpen wohl der schönere.fei/ das Zcntralgebirge der Schweiz oder die Dolomiten, entschied man sich für letztere

- und . Erholungsplah diente. Im Jahre 1378 wurde neben, dem. Kloster ein kleines Hotel erbaut,'das 1383 Herr Hermann Pan-' ^ z er übernahm und es 1893 infolge des groben > Zuspruchs zu einem gröszen Hotel' mit IVO Bet ten ausbaute.' Auch) daà.ttn'te.rhalö,,San Mar-' tino auf emer Alm freiliegende Hptcl/Watazza gelöstwerden. einzuheben N.. Für die Fahrkarten zum Preise von weni ger als eine Lira wird dieser Aufschlag mit 10 Centesimi festgeeht. Teilbeträge unter einer Lira werden als volle Lira berechnet. Der Erlös

zu machen. . desta bèi dieser.. Fahrt benutzte, auf > der sich Elektrizitätswerk, das 1S08 durch eu, noch heute Anläßlich dieser bedeutenden Sportveranstal- zwischen Malcefine und àorbole der - Zusam- -^k- erseht wurde, tung in >der suggestiven Ortler-Landschaft, zu mensto^- der Zusammenstoß,.«ereiKnete/ war Welcher Beliebtheit sich das von Herrn und der sich ein zahlreiches sportbegeistertes Pubti- .ein geschlossener Lancia-Wagen, sodaß der un- Frau Panzer <gesührte Hotel ersreuto, bestätigte, kum einfinden

- ' Markart konnte sich beim heftigen Anpra» tinh à Jahr zu Jahr m st'èigendà Mäße er- gliicklicherweifc noch rechtzeitig an seinem Sitze s„ut, verdankt dieses Paradies nicht allein der. festhalten, denn wäre er tatsachlich aus dem g^esle,, Schönheit des Gebirges, sondern auch Auto hinausgeschleudert worden, dann hatte Besitzer des Hotel „Dolomiti', Herrin Pan- s°s d-m Haus- -i„-n sächlich der Fall war. , > Dereinsnachrichten Meraner Briefmarken Tauschklub Am Mittwoch, den 21. Juni Zusammen kunft

Panzer, der' das Hans in derselben vornehmen Weise sührt wie feine Eltern. Das. Heutige Hotel „Dolomiti' mit seinen 286 Betten ist aus das Modernste eingerichtet, mit fließendem Warm-, und Kaltwasser. Bä dern, Bar, Tanzsaal versehen. Aus den. erst klassigen Tennisplähen sinden alljährlich die .vom italienischen Tennisverband.vcrànstàltctcn internationalen Tourniere statt. Die Saison be ginnt im Inn, und dauert bis Ende Septem ber.-Auf guter Autostraße' erreicht man San Martino von Bolzano in zwei

12
Newspapers & Magazines
Alpenzeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/AZ/1936/06_08_1936/AZ_1936_08_06_4_object_1866706.png
Page 4 of 6
Date: 06.08.1936
Physical description: 6
mit, daß in ihren Aemtern die neue, vom intersyndikalen Komitee festgesetzte Preisliste abgeholt werden kann. Toàesfàlle Am Dienstag verschied in Merano unerwartet schnell die langjährige Bedienstete im Hotel „Bay- cischen-Hof', Frau Franziska Braun, geb. Gufler, im Alter von 27 Iahren. Die Beerdigung der Ver blichenen findet heute. Donnerstag, um halb 5 Uhr nachmittags, auf dem städtischen Friedhofe in Me rano statt. Glückötops des „Roten Kreuzes' Das Interesse, das alljährlich dem Tlückstopf des „Roten Kreuzes

', Veranstaltung der hiesigen Zweigstelle dieses bedeutungsvollen Instituts, ent gegengebracht wird, zeigt sich auch Heuer wieder in unvermindertem Maße. Davon geben die zahlrei chen einlaufenden Spenden Zeugnis, von denen wir wieder ein Verzeichnis folgen lassen: Palare Hotel: 5 Flaschen Wein; Cantina Socia le Caldaro: 2 Fl. Wein; Firma Figl: 1 Herren- Hut; Kikinger: 12 Stück Waschseife; F. Peter: 3 Fotos, ein Fotoalbum, 2 Fotorahmen; Malle: 3 Paar Damenschuhe; Consoli e Rapìsardì: 2 Fl. Wein; Gobbi: 2 Paar

aus Korallen; Pension Aurora: Weinflaschen; Diethelm: Krawatten; Stanze!: Pu derdosen und Ständer; Frid. Plant: Füllfeder; Park Hotel: Weinflasche; Ruffini: Schokolade; Au thier: Marmelade; Hörzinger: Marmelade; Gast> Haus Scena: Weinflasche; Corradini: Biscotti; Ho> tel Regina: Weinflaschen; Nonner: Glas mit Mar melade; Gögele: Traubensaft: Savs: Schuhcreme; Egger: Arbeitskörbchen; Apotheke S. Giorgio: Seifen; Lopatte: verschiedene Konserven; Gilmoz zi: Halskette: Verdroß: konservierte Lebensmittel; Bauer

: Puppe; Matt: 2 Handtaschen: Zanetta: Sonnenschirm: König: Schachtel Konfekt; Palozzi: Lebensmittel: Casa del Caffé: Kaffee-Paket; Sce la: Frauenschuhe: Fiegl: Halskette aus Silber; Speiser: Tasse, Fotografienhalter, Tasche; Cen tral Hotel: Weinflaschen: Erard: Gläserservice; Versteigerungshalle: 2 Terrinen; Rösch: Weinfla sche; Alrnad: Farben; Mußner: Tischdecke; Mild ner: Ledertasche. Eine Anregung aus dem Publikum Wäre es nicht möglich, die Höhe des Pulvertur mes am Tappeiner-Weg der Fremdenwelt

Flotow: Alexander Strabella. Symphonie Lehar: Gold und Silber. Walzer Giordano: Fedora, Fantasie Schubert: Serenade Offenbach: Orpheus in der Unterwelt, Symphonie Leoncavallo: Mattinate Kalman: Gräfin Maritza, Potpourri u n « « » > , u »» T « n Dr. M. Dießbacher bis 24. ds. verreist. Röntgenarzt Dr. Matscher zurückgekehrt. Dr. E. Bayer ordiniert wieder. BahenhSusl: Jeden Abend Konzert. ForfkerbrSu: Täglich abends Original-Wiener Schrammelkonzert. Bei jeder Witterung. Hotel Duomo, Konzert im Keller

13
Newspapers & Magazines
Alpenzeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/AZ/1930/14_09_1930/AZ_1930_09_14_8_object_1860825.png
Page 8 of 8
Date: 14.09.1930
Physical description: 8
-4 Meraner sofort gesucht. Adresse Unione Pubbü Kellnerin und kochenlernerin suchen Posten äüs Merano. M 3327-g 13. Sept. Adresse Un. Pubbl. Merano. M 3-408-4 Ehepaar sucht für drei Monate ab Oktober zwei Suche sofort Stelle als Gärtner und Hausmeister in Zimmer und Küche, möbliert; mäMer Preis. Zu Pension oder als Hotellift. Spreche deutsch-ita- schristen unter „324' an Unione Pubbl. Me- lienisch. Adressen hinterlegen unter »817' Unione rano. M 8Z4-6 Pubbl. Merano. Hausmädel sucht Stelle in Hotel

oder Pension, event. als Stütze der Hausfrau. Adressen erlegen unter „819' Unione Pubbl. Merano. M 819>4 M 817-4 Unmöblierte Jahreswohnnng. ?—I Zimmer. Küche, von älterem, ruhigen Ehepaar auf November- termin gesucht. Adresse hinterlegen unter ^8l0' Unione Pubbl. Merano. M 810-6 Tüchtige hotel- und Pensionsköchin sucht Posten. Adressen erbeten unter „811' an Unione Pubbl. Merano. M S11-4 Aetteres Ehepaar sucht I oder 2 möblierte Zimmer mit Küche im 1. oder 2. Stork. Zuschriften unter „835' an Unione Pubbl

. Merano. M 835-S Sehr braves, ehrliches, reinliches und arbeitsames Abgeschlossene Z Zimmer-Wohnung für November. italienisch-deutsch sprechendes Mädchen sucht sofort Stelle als Stubenmädchen in Hotel oder Pension oder Gasthaus. Adressen hinterlegen unter „812,' Unione Pubbl. Merano. M 812-4 Bürokraft, beider Sprachen möchtig. perfekte Buch halterin, Stenographin, mit allen Büroarbeiten bestens vertraut, sucht Stellung, auch auswärts. Adresse Unione Pubbl. Merano. M 33K0-4 termin zu mieten gesucht

und Werkstälte in bester Lage. Realitätenbüro L Jackl, Merano. M-9 della Rena 1. Hotel Esplanade. Fremdenzimmer ohne Pension, vollständig neu er bautes und neu möbliertes Prwathzus. 3 Minuten M 3206-5 Elnfamillenvilla mit allem Komsort zu verkausen. Offerte unter „Merano 836' an Unione Pubbl. Merano. M 836-9 vom Bahnhofe, fließendes Kalt- und Warmwasser. Schöner Bauernhof, auch als Herrschaftsbesitz ge- 14jährlg. starker Bursche, italienisch-deutsch sprechend, sucht Posten als Lehrling. Crschpamer, Albergo

guter Sitz, er- Tisiche Auswahl verkäuflicher Realitäten Im Inlande und Auslande tRealitätentiste verlangen), Amorti- sations-Hypotheken. Treuhandlnftiiut „Union'. Bolzano. Via Vittorio Emanuele Nr, 5. B 722-0 Htudio Agrario Ing. G. Zlußbaumer in Bolzano, Via Regina Elena Nr. 10, 3. Stock, Tel. Nr. 474, empfiehlt sich für Vermittlung von Realitäten Geldanlagen, Darlehen, landwirtschaftlichen Gut achten, Schälzungen usw. B 1007-9 Modernstes Hotel am oberen Gardasee oerkäuflich oder vermietbar

14
Newspapers & Magazines
Alpenzeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/AZ/1931/01_08_1931/AZ_1931_08_01_6_object_1856846.png
Page 6 of 8
Date: 01.08.1931
Physical description: 8
; Ortisei, Hotel Aquila, On. Ouilico; Ortisei. Villa Moroder, On. Belloni. Tnbunal- präsident von Bergamo; Hotel Aquila. Cav. driani Carlo, italienischer Konsul in Portugal: Selva, Hotel Corona, Carnevale Torquato, Kizepräfekt von Torino; Oberstleutnant Cav. Lalda, Ortisei, Hotel Maria; Cav. Frille Narlo. Staatsanwalt aus Alesfandria. Vipiteno Probleme des Tiro a segno Gestern abends versammelten sich im Gast hof zur Krone des Herrn Francesco Seeber in Vipiteno die Leiter und ordentlichen Mitglie

nach heiftem Kampf S:7. 6:8. 6:4 aewann. Hierauf folgte ein Dovvelspiel. das von Za- netti-Mangolf gegen Piccinini.Wehdor k:1, 6:1 glatt gewonnen werden koiinte. Craveri schlägt Manrano 6:3. 6:1, womit das Tournier am Nachmittaa s?ine Fortselning fand. Dotti schlägt Merendi 6:3, 6:4. Frau Gilli verliert gegen Frau Mangolf 2:6, 6:4, 6:8 und im letzten Spiel siegt Bemelmans mit Leichtiakeit über Schloßmacker 6:1, 6:1. Heute Samstaa finden aus dem Tennisplatz in Collalbo vor dem Hotel Bemelmans

die Se mifinalen statt und am Sonntaa gelangt das Finale auf dem Platz vor dem Hotel Maier in Costalovara zur Austraauug. Start zur int. Aldeusahrt Heute morgen S Uhr haben sich die Teil nehmer an der diesjährigen Alpenfahrt von München aus auf den Weg begeben zur ersten Die genaue Noute sührt übex Mittenwald— Ehrwald — Flexenpaß — Arlbergpaß — St. Anton — Silz nach Innsbruck. Im Laufe des Donnerstags trafen in der Abnahmestelle an der Dachauer-Leonrodstraße der Rest der Teilnehmer bis auf wenige Aus nahmen

15
Newspapers & Magazines
Alpenzeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/AZ/1927/12_01_1927/AZ_1927_01_12_3_object_2647627.png
Page 3 of 8
Date: 12.01.1927
Physical description: 8
und allen den Beamten für das Vertrauen und dl« Zuneigung, die sie ihm während feiner Tä tigkeit entgegengebracht hatten. Gestern abends ver einigten sich im Hotel „Post' einige Freunde des Ado. Stefsanini zu einer intimen Abschiedsfeier. Da bei wurde dem Scheidenden «In herrliches Tinten gefäß und eine Ledermapp« als Andenken überreicht. Desuck beim neuen ÄirablnierimaZor. Diesen Mor gen hatten wir Gelegeicheit, dem neuen Karablnieri- major Graf Cerri Gainbarelli unseren Besuch zu ma chen und dem Major

ihre Amtslokale von nun an im 2. Stock des Hotel Viktoria, Bahnhofplatz, hat. Die Aremdenoerkehrsslalislik der Sadk Bolzano. In der unter diesem Titel veröffentlichten Notiz Ist durch ein Versehen der Schlußabschnitt weggeblie ben und tragen wir denselben der Vollständigkeit halber nach: Den vieren Platz in der Statistik neh men die Tschechoslowakei! ein, die es auf 3780 Per» fönen mit 633S Aufenthaltstagen brachten. Dann folgen die Schweizer, die unseren Fremdenplatz von Jahr zu Jahr stärker frequentieren

des Bestohlenen sich befanden, und daß er allein war, als er das àsthaus verließ. Zwei Frauenspersonen, die noch im Lokale waren, hielten sich bei einem anderen Tische auf. Da die Aussagen der beiden nicht über- einstimmten und da sie bereits früher mit der Be hörde wegen ihres tugendhaften Lebenswandels zu tun gehabt hatten, wurden sie der Gerichtsbehörde angezeigt und festgehalten. Diebstahl im Hotel Greif. In der vorletzten Nacht drangen unbekannte Diebe in das Büro des Hotel Greif

. Er meldete den Diebstahl den kgl Karabinieri, die den Tatbe stand aufnahmen und sofort die Nachforschungen nach den Dieben und ihrer Beute einleiteten. Theater, Konzerte, Vergnügungen Wohttätlgkeitsball des italienischen Roten Kreuzes. Das hiesige Komitee des „Croce Rossa Italiana' hat die Einladungen für den Wohltätigteitsball ausge geben, der im Hotel „Grifone' am 22. ds. um 9 Uhr abends stattfindet. Die hübsche Einladungskarte trägt die Namen der werten Gäste und gibt das Recht zu einer Eintrittskarte

16
Newspapers & Magazines
Alpenzeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/AZ/1938/27_10_1938/AZ_1938_10_27_6_object_1873855.png
Page 6 of 6
Date: 27.10.1938
Physical description: 6
> Zertifikat versehen sein Näheres durch Dieti >»sef (Zipperli), S- Valentino alla Mutta Netterei Buchhalter (Ragioniere), perfekt ita lienisch-deutsch, Korrespondenz. Uebersetzun» gen, Gesuche, sucht Beschäftigung, auch halb tägig. Offerte „1999- Unione Pubbl Bol- zano B-4 Zweite Köchin mit guten Zeugnissen sucht Winterstelle in Hotel oder Ga'thaus. Lezuo Carmela. Arabba, Lavinia. B-4 Lerktz?Schule: Fremdsprachen. Konversation, Gràmatik. Korrespondenz Einzelunterricht und Kurse (Höchstzahl fünf Schüler

). Tages, und Abendstunden. Handelsfächer, Steno graphie. Maschinschreiben. Übersetzungen. Auskünfte Lcrlitz-Schule. Lia Pietro Micco 7. Hotel Grifone. B Frisiersalon sur Dauerwellen, komplett L 25. Holste L. 15. Höchste Garantie. Regina Eie- na 20. Bolzano. B Uedersetzungen. Gesuche, Abichrl?:en werden angenommen, schnell und billig. Adresse unter ^1936' an die Unione Pubblicità Italiana. Bolzano B Gutgehendes Hotel über Wintersaison zu pach ten gesucht. Vorausbezahlung. Schreiben an Cassetta >605

' Unione PulàI Merano. M 1 Langjähriger, erfahrener vetriebsmonlnir s«I Hotel und Pensionen übernimmt für sài liche technische Anlagen Instandhaltung null kleine Reparaturen zu günstigen mona!.! lichen Pauschalpreisen. Zuschriften ài „7848' Unione Pubblicità Italiana Mew I M-784K no. Agenzia vellatega, surhav«. spezialisiere I wohuunMU-chnà Telephon Nr. lt-ZZ M zzs^I ArewdenzImmer viva ve. putz ruhige» Privathaus. zentrale, fülle Gài läge 2n Winterpromenade Lia Giardini t Telepbon lZ-li Elegante

und sehr schöner Zimmerosen, beide wie neu. günstig zu verkausen. Adresse Unione Pub- blicita Merano. M LK4L-1 Gegen Rheumatismus Spezialkatzenfelle. Gum miwärmeslaschen ab Lire L.S0. Drogerie Stranger. Portici 114. M 2644^. Elegante und elqsache Vamenhüle in reicher Auswahl. Neuanfertigungen, Umformungen preiswert und schick. Engert, Corso PrmM Umberto 12. l-wappenring mit blauem Stein oer- Gegen hohe Belohnung abzugeb«n Savan. zii.ZK2M Brillant loren. ..... Hotel Savav- ;

17
Newspapers & Magazines
Alpenzeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/AZ/1936/18_08_1936/AZ_1936_08_18_4_object_1866828.png
Page 4 of 6
Date: 18.08.1936
Physical description: 6
-Leipzig, das alle 14 Tage einen , Autobus in die Dolomiten und nach Venezia ent sendet, brachte 60 Personen über Nacht zum Sonntag in das Hotel „Posta', während in der Pension „Maja' der Männergesangverein von Vaduz (Vorarlberg) sich einquartiert hatte. Die Promenadekonzerte vor dem Kurhause am Abend wiesen Massenbesuch auf. Wir dürfen annehmen, daß die „Ferragosto'- Gäste sich wieder bei uns wohlfühlten. Es zecht sich aber auch sichtlich gut bei unsi „Vino buono' hör te man wieder mancherseits

hin aufgingen, oder vom Vortag her schon oben wa ren. Der Hauptbetrieb war im und um den Gast yof S. Caterina (Sulfner), doch auch die anderen Gaststätten hatten starken Zuspruch zu verzeich nen. Es herrschte fröhlichste Stimmung bei den verschiedenen Unterhaltungen, die durch kein un liebsames Vorkommnis gestört wurde, und alle, die am Kirchtag teilnahmen, kehrten mit der Be friedigung, einen schönen Tag verbracht zu haben, am Abend heim. Pevsonalnachrichten Hohe Gäste. Zum Kuraufenthalt sind im Hotel

nicht Ge- schenke. Es erklangen erhobenen Herzens die Glä ser mit dem süffigen, aromatischen St. Valentiner „aus das Wohl der nun 85jährigen Rößlwirtin'. Gott erhalte sie und ihren Gatten noch lange in so seltener Gesundheit und Rüstigkeit! Erster RemW-Völler EM Künstler der Mailänder Skala in Merano. Ini Pare Hotel trafen am Samstag über 30 Mitglieder der Mailänder Skala ein, die haupt sächlich dem Chor und der Statisterie angehörten. Am Abetid gaben sie in der schönen Halle ein Konzert, dessen Programm

aus Chören und So lls für Bariton bestand. Die zahlreichen Gäste des Hotels, in der Mehrzahl Franzosen und Englän der, zollten den wunderbaren Vorträgen freudi gen Beifall. Die Mailänder waren begeistert über das schöne Merano und über die liebenswürdige Aufnahme im Hotel.' Bevorstehende Schließung der Areiluflkolonie. Ueber Weisungen des sàsc. Provinzialvèrbandes wird die Freilüfrkolvnie der Partei am 24. ds. ihre Pforten schließe». Sie beherbergte genau 4g Tage durchschnittlich 500 Kinder täglich

: Amerikanische Suite. Von 20.30 bis 22 Uhr: 1. Weber: Der Freischütz, Symphonie. 2. Wald teufel: Veilchenwalzer. 3. Rio: Novellette. 4. Puc cini: Die Boheme, Fantasie. 5. Verdi: Sizilianische Vesper, Symphon. 6. Grieg: Peer Gynt, 2. Suite. 7. Jones: Geisha: Potpourri. « v « Vahenhäusl: Jeden Abend Konzert. Hotel Duomo. Konzert im Keller. Forsterbräu: Täglich abends Original Wiener Schrammel - Konzert. Bei jeder Witterung Kino Savoia: „Liebesleute'. Theaterklno: „Wenn eine Frau liebt'. Für Tierfreunde

18
Newspapers & Magazines
Alpenzeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/AZ/1941/01_10_1941/AZ_1941_10_01_2_object_1882207.png
Page 2 of 4
Date: 01.10.1941
Physical description: 4
schöne, erstklassige Leoersachen, Briefta schen, einige FüllseSern, jedoch weder Geld noch Juwelen, aber einen wicht!» gen Schlüsselbund; alle genannten Sa chen sind nur für den Eigentümer »üb lich. Dem ehrlichen Finder wird eine Belohnung »yn Lire Zddv ausgehändigt und man bittet ihn im Port-Hotel Merano abzugeben. Aie ì-sp/rixdl lyzy komsn von Lnnst ttoimskin von Tokönkott? Im selben Augenblick geht die Tür auf, Motti tritt heraus und sieht sich nach al- Zen Seiten suchend um. Droste drückt

sich noch enger in den Schatten, irgend et was Ungewöhnliches muß im Hotel pas siert sein, das wird ihm immer klarer, als jetzt auch Hollegger erregt herauskommt und a.uf Viotti einredet. Eine irrsinnige Angst überfällt plötzlich den heimlichen Beobachter da draußen: Ist Vera Erahn etwas geschehen? Hat Hardy sie getroffen- als sie ins Hotel zurückkam? Zuerst kann Droste nicht verstehen, was die Heiden da vor dem Haus miteinan der sprechen, aber dann hört er, wie Hol legger Viotti laut anschreit: „Ach Unsinnl

zusammen. „Der Wirt hat ganz recht', hörte Droste den kleinen Mann saaen. „es ist besser, wir vermeiden unnötiges Aufsehen. Lassen Sie vorläufig die Polizei aus dem Spiel, viel leicht können wir.. Weiter kann der Lauscher draußen auf der Terrasse nichts Hören, denn Hollegger hat Philipps im Gespräch mit sich ins Hotel gezogen. Droste fühlt eine unge heure Erleichterung. Ihm ist sofort klar, daß der gestohlene Smuck, von dem da die Rede war, der Kersten gehören mußte. Denn Vera trögt außer einem großen

aus dem Bett geholt, ich habe zufällig auf die Uhr gesehen', stellte Hylleger fest. „Als die Kersten. wie w.r alle, gegen halb eins schlafen ging, war der Schmuck noch da! Das steht fest. Dann kann er nur zwischen halb eins und Halh zwei gestoh len worden sein!' „Dann kommt Herr Droste also als Täter nicht in Frage', sagt Philipps langsam, „weil er zu der Zeit — gar nicht im Hotel war.' Droste muß sich bei diesen Worten ei nen Augenblick an die Wand lehnen. Was wird jetzt kommen? — „Herr Droste

19
Newspapers & Magazines
Alpenzeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/AZ/1932/14_08_1932/AZ_1932_08_14_5_object_1879117.png
Page 5 of 8
Date: 14.08.1932
Physical description: 8
: .Der Barbier von Sevilla. Fantasie 3. Ponchielli: Die Literatur. Ouverture ^ > 6. Lehar: Die lustige Witwe, Potpourri ' 7. TsäMowsky: Polacca („Oneqin') Intimes kest im Hotel Flucht aus dem Alltagsleben in Gottes schöne, freie Natur ist etwas unsagbar Schönes. Schon Wochen vorher träumen wir davon und können den Tag nicht erwarten, daß uns der dampfende Zug oder das flitzende Auto dem gräulichen Lärm und der unerträglichen H«ke der Gros;- ..stadi für Wochen oder Monate entrückt. Und ^ sind wir dann oben

sich in ihre Kostüme warfen, be mühten sich Frau Waldner und Fräulein Klotz, des Hauses Besitzerinnen, den großen Speise saal sowie den anstoßenden Salon auf das «reizendste auszuschmücken, und sie scheuten keine Mühe, um die ohnedies traulichen Räume noch anziehender zu machen. Schlag 9 Uhr Einmarsch dieses Fsstzuges Hole! Goldener Slern , Herr Katzlberger, der in den letzten 10 Iahren im Reisebüro „Cit' tätig war. hat mit heutigem Tage das bekannte Hotel Goldener Stern über nommen

Zeichen für die neue Leitung. Apokhekcudienst -Den Nachtdienst von Samstag, den 13. August bis einschließlich Freitag, den IS. d. M, sowie den ganztägigen Sonntagsdienst versieht in der Altstadt die Madonna Apotheke, Corso Goethe (Kieserhaus): in Maia die Rathaus- Apotheke Mag. Gschließer) Maia bassa, Via Littorio (Rathausstraße). VsrsmisàNKSK VM àeà Kurhauspromenads: Von 17—13 Uhr und von 21—23 Uhr Konzert des kl. Kurorchesters. Hotel Posta: Jeden Mend Tanzunterhaltung Andreas hofer: Täglich Tanz

, Rosntgen-Laboratorium. Zahnarzt Tr. Keissr. Corso Principe Umberto Nr. 9. wieder zurückgekehrt. Wechselstube Al. S^amalolskl (früher Mer kurbank), Agentur der Hamburg—Amerika- Linie (Hapaa) Merano, Corso Principe Um berto 38. Geldwechsel, Kreditbriefzahlungen. Fahrkarten, Platzkarten nach München u. Wien. Reservierung von Hotelzimmern. Eigene Lu xus-Autos zum normalen Tarif. Tel. 1021. (Außerhalb der Bürostunden Tel. 1023.) - Vrauchen 5is Geld? Dann beehren Sie die Versteigerungshalle, Hotel Esplanade

, IL., u. Donnerstag. 18.. August 1332 Schlafzimmer, Herrenzimmer. Speisezim- ift«, Einzelmöbel, Kiichenmöbel, Bilder, Bücher ' usw. Kngms! perser-leppleken Kolossale Okkasionen .Nersteigerungshalle Sandplatz. Hotel Esplanade ii>iiii»iii»iiii»i»iiiiilii»»iii»»i»iii»»liii»»ii»l»»»i»»»i»»»iiiliiiiil> Teilen den geschätzten Kunden und Bekannten mit, dasz wir dce 'LZ Merano. Metzgergasse Nr. 2, in die neben dem Geschäft der Lydia Hager, gegenüber dem Kurhaus, verlegt haben. Neben Wein- verschleiß findet

20
Newspapers & Magazines
Alpenzeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/AZ/1927/10_07_1927/AZ_1927_07_10_2_object_2648806.png
Page 2 of 8
Date: 10.07.1927
Physical description: 8
werden, wogegen sie sich verpflichten, bis zum 31. Oktober 1923 praktischen Dienst zu leisten. Der theoretisch« Unterricht wird teils von Mittelschul-Prosessoren, teils von erfahrenen Praktikern aus dem Hotel- und Fremdenver kehrsfache erteilt und folgende Lehrgegenstände umfassen: Italienische, deutsche, englische bezw. französische Sprache und Korrespondenz, touri stische Geographie, Verkehrslehre, Hotelbuchhal tung, Hoteltechnik, Küchen- und Kellerwirtschafi, Stenographie und Maschinschrciben

auf die Mendola. - Der Chauffeur nahm Natürlich ohne weiteres an, da durchaus kein Grund Verdacht zu schöp fen vorlag, und fuhr mit dem Unbekannten nach Gries und hielt vor dem Hotel „Vv'.sisana' Dort bestellte der Neffe, der sich dem Chauffeur als ein gewisser B. vorgestellt hatte, 4 Zimmer für die Engländer, die nach seinen Angaben in Caldaro warteten. Dann fuhren sie beide auch tatsächlich nach Caldaro, doch auch dort fand sich von den Eng ländern kein« Spur, doch meinte der „Neffe', daß sie wahrscheinlich

sich bereits auf die Men dola begeben hatte. Dabei siel es ihm auch ein, daß er kein Kleingeld bei sich hatte und pumpte sich daher vom Chausseur 10 Lire aus. Und weiter ging die Fahrt auf die Mendola, wo man die Engländer wieder nicht antraf-, dessenungeachtet mietete der „Neffe' B. im Grandhotel 4 Zimmer für sie. Die Rückfahrt ging wieder über Caldaro, wo B. vom Chauffeur eine neue Anleihe im Be trage von 50 Lire ausnahm. Als sie in Bolzano angekommen waren, hielten sie wiederum vor dem Hotel „Quisrsana

, dem Chauffeur alles zu ersetzen, das Fahrgeld und die Anleihen, im ganzen 450 Lire; doch die Karabinieri hielten es für angezeigt, den-,B. in Arrest zu setzen. Meteorologische Station Botzano-Gries Heute: Barometerstand 327.0, Tempera» tur 18 .8. Dr. h. Alederbàcher verreist nach S. Martine di Castrozza, Hotel Dolomiti. 2089 Fahrkarten auch für Einheimische sür sämt liche Bergbahnen um Bolzano zu Tarifpreisen (ohne Aufschlag) im Borverkauf im Reisebüro Schenker u. Co. in Bolzano am Vèktor, Cina-, nuelplak

kann stolzer auf den Kavalier, sein, der' neben ihrem Wagen reitet, als ich es auf Dich sein werdet' Vl. Der Gs^llschaftsabend Die.Befehle der Gräfin waren alle pünktlich vollstreckt worden. Die Lakaien und Lauser eil ten durch ganz Paris, um der Hofgesellschaft und dem königlichen Hofmarschall zu melden/ daß heute Abend im Hotel, Soissons großer, Empfang sei. .Die Tore des. Vorhofes wgren weit geöffnet, und genau nach einer halben^. Stunde, nachdem Latour das Kabinett der.Grit-' fin verlassen, hielt

21