171 items found
Sort by:
Relevance
Relevance
Publication year ascending
Publication year descending
Title A - Z
Title Z - A
Newspapers & Magazines
Alpenzeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/AZ/1927/11_03_1927/AZ_1927_03_11_3_object_2648055.png
Page 3 of 8
Date: 11.03.1927
Physical description: 8
in den Ehren ausschuß einzuladen und die Herren Dr. Renzo Fanti, Kommissär der Confederazione d'Agri- :oltura für die Provinz Bolzano, Franz Bfchnell, Obmann der Iubiläumskellerei in Cal- daro, Johann 5)uber, Obmann der Kellereige- nossenschast in Terlano, und Leonhard Reifer, Tutsbesitzer in Girlan, in den Hauptausschuß zu kooptieren. Es wurde weiters freudig begrüßt, daß On. Marescalchi sür seinen im Nahmen des Sastivirtetages am 22. ds. im Theater stattfin denden Vortrag das Thema „Der Wein

in die staatliche Kuranstalt von, Aqui an die resp. Her- ren Präfekten des Reiches einsenden; dem Ge such muß ein ärztliches Zeugnis und ein Armuts zeugnis (Einschreibung in das betreffende Ver zeichnis), ohne welches das Gesuch nicht be rücksichtigt wird,, beigeschlossen sein. Alle Gesu che^ müssen vorher an den Verband gelangen; dieser wird sie an die politischen und sanitären BeHorde der Provinz weiterleiten. Reisegesellschaften in 'Bolzano. Die Fràden- Verkehrskommission verzeichnet

Sièmer upd Co. in München, des Karlsbader Reiseklubs und. des sächsischen Touristenklubs in Wer lau usw. ' Autofahrten zum Karerfeehotel. Wie der Frem denverkehrskommission mitgeteilt wird, ist das Winterrestaurant des Karerseehoteks ab 10. ds. eröffnet, so daß die beliebten Autoausflüge von Bolzano und Merano aus nach dem herrlichen Karerseegebiete unternommen werden können Die Straße, die im oberen Teil von der Direktion des Karerseehoteks wie alle Jahre offengehalten wurde, ist gut. fahrbar

und nachdem die lvchneedecke noch über einen Meter beträgt, bietet 'der Aubflug mit den wirkungsvollen Kontrasten von erwachendem Frühling und chimmernder Winterpracht ganz spezielles Jn- teresse fur den Naturfreund. Schnlerabend.. Die Handelsschule von Bolzano veranstalte^ morgen, Samstag, den 12. März, um 8 ein Viertel abends, im Gesellenhause in der Dantestraße eine kleine gemütliche Theater feier. Darbietungen von Schülern und Professo-^ ^ werden die Unterhaltung des Abends bestreiten. Das Programm

Spenden der Besucher eventuell abwerfen sollten., wird nämlich einer Schülerstudiein eise nach Venetien oder in die Lombardei zugute kommen. Meteorologisches Observatorium Bolzano. Ge stern Barometerstand: 726,8, Maximaltempera tur: 11, Minimaltemperatur: A Heute: Baro meterstand: 724,9, Temperatur: K. — Von der Zentrale ist keine Meldun eingetroffen. Und der Tod, der schreitet schnell! Gestern starb im schönsten Mannesalter der 41jährige Mechaniker Josef Jngarten. Das Leichenbegäng nis findet Samstag

1
Newspapers & Magazines
Alpenzeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/AZ/1937/02_05_1937/AZ_1937_05_02_6_object_2637030.png
Page 6 of 8
Date: 02.05.1937
Physical description: 8
. Die Bestellungen sind a» die Unione Provin ciale Aascifla degli Agricoltori in Bolzano, via Mulini 2. zu richten. Dieses Ann wird dieselben an die Confederazione Fascista Agricoltori, Sezione Apicoltori, Roma, weiterleiten und diese wird Sor ge tragen, damit die vorgemerkte Ware sofort zur Verfügung des Bestellenden gestellt werde. Bezug und Bezahlung des Melittosio Das bestellte Melittosio kann zu jeder Zeit bezo gen werden, jedoch nicht später als 6 Monate nach der Vormerkung: die Sendungen sind aus Namen

sind, haben dies unter eigener Verantwortung bei jeder Vormerkung deutlich zu erklären und aleich- zeitig mit den Zahlungen auch die entsprechende Steuer zu überweisen. Bienenzüchtervereinigungen und private Züchter, welche keine Einkommensteu er, Kategorie B, für die Lienenzucht zahlen, sind von der Umsatzsteuer frei. Sonderbedingungen für Lieferungen von Melittosio in oer Provinz Bolzano. Zufolge der von der Unione Provinciale Fa scista degli Agricoltori Bolzano und dem Consor zio Arario Cooperativo delliAlio Adige

ligt. Versteigerung A(usrusspreis W.WV L,, Vadium ài) Lire, Ueberbvte 2>X» L.) beim Triliuncil Bolzano g. Juni. 10,30 Uhr Iv-lg Rcalschähunuen. Ilm die Ernennung von Schiit- Migssachoerständigen <Zwa»gsoersteigeru»g) habe» angesucht: Pietro Oberlechner in Villa 'Z, Caterina <Brunico> zur Schätzung G.-E. 94-S Vallarga des Ä. Bergmeister 10Z3 Konturseröffnung über das Vermögen des Gius. Kußlatfcher, Sattlerei in Bolzano. Konkursrichter ist! Tao. Radnich, Masseoerwalter Dr. A. Salaorni in Bolzano

. Forderungsanmeldungen biZ 1«1. Mai 1040 Nachricht im die Gläubiger. Folgende Unterneh mungen baben dle ihnen übertragenen öffentlichen Arbeiten oeendet. Allfiillige Gläubiger werden aufge fordert, ihre Einwendungen und Ansprüche binnen 15 Tagen, ab IS. April, bei der Präfettur Bolzano gel tend zu machen, widrigenfalls solche Einwendungen unberücksichtigt bleiben würden. Die Unternehmungen sind: a) Die Finna Carlo Iacopini (Siiftemisierungs- arbeilen) lv-ll b> Die A.-G. Purieelli strade e Cave Milano <2y° steinisierung

sind fremd. Der Gedankengang ist seinsinnig, wenn auch nicht idealistisch, dafür aber nie derb. Es wird nicht immer der Abstand gehalten, der notwendig wäre, um sich Menschen vom Leibe zu halten, mit welchem keine Ge- ineiniamkeit besteht. Zuverlässig, organisatorisch. Von für die „Graphologische Ecke ' Erkennungswort oder Erkemiungsmmiine^ Ausschneiden! Zum Beispiel: Sylvester 1SZ4. Einzusenden an Professor Fred. Niederi»«^! Bolzano, Via Goethe Nr. 22, 2. Stock. I Wenn ausführliche Analysen verlangt

2
Newspapers & Magazines
Alpenzeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/AZ/1935/18_12_1935/AZ_1935_12_18_6_object_1864097.png
Page 6 of 6
Date: 18.12.1935
Physical description: 6
Sette S VMwoch, den IR. Kezemde? àI »o»»»D»»e »»ia WSS.XIV Einzsl^ u. Zlalien und Kolonien: .La Provincia di vallano', Organ der Nationalfasclst. Partei „Ittpen-Zellung', politisches Tageblatt d. Prov. Bolzano .La Vrovlncia' und „Alpen- Zeilong- zusammen . . . Ausland: »La provincia di voi,ano' . 145 „Alpen-Zeitung- ... »La provincia' und „Alpen Zeitung' zusammen . . Zuschriften und Geldanweisungen an die Verwaltung der Zeltungen „La Provincia di Bolzano' und „Alpen- Leitung', Bolzano

, oder Erlag auf Conto Corrente Postale Nr, 11-427 „Alpenzeitung'. .La Provincia dl Bolzano' und die „Alpen-Zeilung' ab heute gratis bis 31. Dezember 193S gegen Ein sendung des Abonnementsbetrages pro !S3S> «? ! S Z IWzfeMzls ülmte Ißm! !.. l.. l.. SS s? s SS s? 14 s S4 IS SS s US 52 z? 1Z 140 52 Z? IS sss 15» s? SS V«»«H Hags l>le ältesten abessinischen Briefmarke«». In Dschibuti ersteigerte dieser Tage ein Fran zose eine der ältesten abessinischen Briefmarten, deren Aufgabezeit in das letzte Jahrzehnt

). 20.VS: Radiozeitung. 20.2S: Zeitzeichen. 2030: „Boheme'. Oper von Puccini; in den Pausen: Ver- kehrsnachrichten und Radiozeltung Nordilallen (Bolzano: Beginn der Sendung 12.30 Uhr): 11.30: Schallplatten. 12.4.Z: Zeitzeichen, Radiozeitung. 13,30: Siehe Roma. 19: Nachrichten (deutsch, englisch und französisch). 20.0S: Siehe Roma. 20.30: Konzert der Musikkapelle des „R. Corpo degli Agenti di P. S.' 22.4S: Radiozeitung. Verlin, 19 Uhr:. Siehe Breslau. 19.30: Klaviermusik. 20.4S: Johannes Brahms'sche Musik. 22.30

, gulerhalkene Herrenski zu kaufen gesucht. Adresse Un. Pubbl. Bolzano B 2 Z Zimmer» Küche» samk ZnbehSr. Torso Druso 19 ^ ! - M 4114-6 SeschSftslokal, großer, Heller Raum im 1. Stock im Zentrum der Stadt zu vermieten; àuch für Restaurant oder Cafe besonder» geeignet. Reali- täjenbtlro Wöll M 4103-5 ^5te/i»/»AeIU«^e Büropraktifantln. perfett deutsch-italienisch Wort und Schrift, Maschinschreiben, Stenographie, sucht Stelle. Adr. Um Pubbl. Bolzano. R « Güterfchaffer oder Daumann sucht Sielle» verhei ratet

, 15jährige Praxis. Franz Gatscher, Castello Carnedv, Salorno B4 Tu mieten AeIue^t Distinguiertes Ehepaar sucht bei distinguierter Aa milie schönes, sonniges Zimmer mit Kiichenbe> niitzung und Speisezimmer, wenn Möglich zen tral im 1. oder 2. Stock. Schreiben an Cassetta „147k' Un. Pubbl. Bolzano B S Sonniges Zimmer, zentral, fließendes Wasser, Heizung gesucht. Offerte Cassetta „1497' Unione Pubbl. Bolzano B 1407-6 Aelkeres Aräulein sucht billige» möbliertes oder lee- res Zimmer, hell, mit Sparherd

3
Newspapers & Magazines
Alpenzeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/AZ/1938/19_04_1938/AZ_1938_04_19_5_object_1871597.png
Page 5 of 5
Date: 19.04.1938
Physical description: 5
«et» ft »U pen,eituag' Dienstag. den tg. Apri? lSZg.xvi «A»»» ^rsVtnz 5?'-?. -?5'',>' ' > '' - . . BöfchlÜsss Äes Peovinzial, vsewaltungsausschusses Der Provinzialverwaltungsausschuß hat bei seiner letzten Sitzung nachstehen de Beschlüsse gefaßt: Geiìehm igt: Provinzialvertvallung: Fakultative Ausgaben: Bolzano: Tnindüberlassung für oas Grabmal Guido Presel; Unter bringung eines Kranken; fakultative Aus- gaben.' Merano: Heiratsprämien an den DWammàndanten der städtischen Si- cherheitswache

nossenschaft. Vlllabassa; Aufenthaitssteu- er. Nolles: Aufenthaltssteuer. Ztalurno: Beitrag für den Bevölkerungszuwachs. Brennero: Aufnahme einer Anleihe von 716.000 Lire. S. Geneslo: Aufnahme ei? ner Anleihe von 160.000 Lire bei der Sparkasse von Bolzano. Brale«: Ein schreibung eines Gemeindehilfsbeamten in die Fürsorgekasse. Perca: Beitrag für die fascistiche Befana. Campo Trens: Ankauf der Schulfahne. Vandoies: Er haltung eines Arbeitsunfähigen. Nova Levante: Errichtung einer Apotheke

. Auf enthaltssteuer. Moso in Pafsiria: Spi talsspesen. Anwendung der Aufenthalts steuer. Valle Aurina: Konsumsteuertegle- ment. Verano: Fondstornierung. Fune»: Beitrag für die Musikkapelle. Günstig begutachtet: Provinzialverwallung: Unterbringung von zwei Kindern in der Heilanstalt von Riva. Bressanone: Grundankauf für die Systemisierung der Via Cesare Battisti. Glorenza: Ankauf einer alten Straße der Staatswälder. Angenommen: Bolzano: Rekurs von Marangoni Olin do wegen Verweigerung der Handelsli zenz. Rekurs

: 1^: Nachrichten und Wetter-! Gericht: anschl. Bunte Musik: 1K.30: Frau- «n>funk: 16.40: Balillafunk; 17: Nachrichten:! 17.15: Schallplatten (Bolzano: Kon zert des GUF-Bolzano): 19: Nachrichten in Fremdsprachen: 19.30: Schlagerlieder auf Schallplatten: 2l>: Zeitzeichen und Nach richten: 21: Ueberrrogung aus dem Theater S. Tarlo in Napoli: Alcassino und Nico letta. lyrisches Märchen KMiallen, 17.1S: Klavierkonzvrt: 21 Uhr: Deutsch-^italien. Austaulchkonzert (Uebertra-^ gung aus Berlin): 23: Nachrichten: 23.1S

Da» rio Feller. Via Dante. Bolzano. A»1 Asbest- Rauch- und EallSitungs-Rohre, Heran- . tiert feuersicher, liefen preiswert Tsrggler G.. Dàumatàalien^ Bolzano und Merano. ZèmèatMbodea- und Terrazzolàa ZZlaUen ' in allen Farben und Körnungen bei Georg Torggler. Baumaterialien Bolzano u. Me» . rano. ' ' ' B <eau/«n Gold. Silber. Kamelen, kauf» zu höchsten Pr«>. sen Juwelier Calagrande. Bolzano. Via s-t Museo Nr b-t. Reiche Auswahl an und Eheringen, Uhren jeglicher >v!ark.n von 14 bis SV00 Lite Wecker

4
Newspapers & Magazines
Alpenzeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/AZ/1935/19_04_1935/AZ_1935_04_19_1_object_1861281.png
Page 1 of 6
Date: 19.04.1935
Physical description: 6
C.EV. Schrtflleitung: Bolzano. Via Dante 18 Telephonanschlüsse: Direktion 10Z0 Redaktion 1310 Merano: Corso Principe Umberto 5-1. Tel. 15-32 vèrivolkung: Bolzano, Via Dante 13 Tel. 1356. Postfach 213 Merano: Kurhaus 1. Stock. Tel. 13-32 Alleinvertretung der Un. pubblicità Italiana Bolzano: Piazza del Grano 4. Tel. 1709 Merano: Corso Principe Umberto (Kurhaus) 11 Tel. 1875 MpmMulU Politisches Tayblatt der Provinz Solzano » n z e, g e n p r e I s et Die 38 n,m breite Mil limeterzeile

römischen Hügel ruht, die Militärmedaille nnd das Kriegskreuz zu verleihen. Frankreich schätzt sich glücklich ihm.diese Huldigung darbringen zu können.' Hierauf legte Graf De Chambrun am Grabmal das Kissen mit den beiden Auszeichnungen nieder. Drei Trompetensignale ertönten und alle französi- Walther und der Nest Der „Popolo d'Italia' veröffentlicht: „In diesen letzten Tagen ist das Denkmal Wal- thers von der Vogelweide von einem Platz in Bolzano in einen Park von Bolzano überführt worden

ist in Deutschland eine wahre Kampagne gegen die »Barbareien' Roms entfesselt worden. Wir wissen aber sehr wohl, daß das Wallherdenk- mal in Bolzano erst im Jahre 188S zur Aufstel lung gelangte nnd einen Erzherzog ausquartiert halte. Wir wußten sehr wohl, daß niemand genau den Geburtsort jenes Dichters kannte. Ist er in Aranken geboren? Oder in Böhmen? Oder in der Schweiz? Oder anderswo? Gewiß nicht in der Gegend <von Bolzano. And siehe da, nunmehr hak sich über die erhitzten köpfe der Deutschen

, die in ihrem Leben scheinbar keinen anderen Zweck haben als sich in der Welt Feinde zu machen, eine eiskalte Dusche vonseiten einer deutschen Zeitung ergossen, die das Gro teske, Lächerliche und Gefährliche der Aufbau schung um Wallher empfunden haben muß. ..ZI! iinchen. 16. April. — Die „Münchner Zeitung' weist in einem mit „Walther in Bol zano' betitelten Artikel darauf hin, daß. wenn gleich das Denkmal Walthers von der Bogel weide in Bolzano von vielen Deutschen als ?ta- lionalheiliglum im äußersten Flecken

deulscher Erde angesehen worden sei, es nicht geleugnet werden könne, daß durch, nichts bewiesen wer den kann, daß Walthers Wiege im Alto Adige gestanden habe. Das gleiche Recht beanspru chen für sich Böhmen und Franken. Das Denk mal wurde erst im Jahre 1SS9 errichtet und der Pläh hieß bis dorthin nicht Wallherplah, son dern Erzherzog Johann-Platz.' Während wir mit Genugtuung von der Objek tivität dieser Münchner Zeitung Kenntnis nehmen, ist zu hassen, daß man in der Provinz Bolzano und jenseits

5
Newspapers & Magazines
Alpenzeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/AZ/1933/16_11_1933/AZ_1933_11_16_4_object_1855559.png
Page 4 of 4
Date: 16.11.1933
Physical description: 4
Aufent- haltstagen. Im ganzen waren 166 Fremde mit zusammen 425 Aufenthaltstagen anwesend. Volksbewegung im ZNonat Oktober. Im verflossenen Monate sind in Caldaro 3 Knaben und 6 Mädchen geboren. Gestorben sind 3 männliche und 4 weibliche Personen. Heiraten fanden keine statt. Die Auswanderung nach ver schiedenen Orten der Prov. Bolzano betrug 23, nach den anderen Provinzen 3. im Ganzen 26 Personen. Zugewandert sind von der Provinz Bolzano 6 Personen, von den anderen Provinzen .13 Personen, zusammen

21 Personen. Der Be völkerungsstand blieb auf derselben Ziffer wie im verflossenen Monate, und zwar 324 Personen. s MMZ» o Aus dem Europaprogramm vom 16. November. Nord-Italien. 20.40 Uhr: „L'Avarao', Komödie von Molière 21 Ilhr: Uebertragung aus einem Theater Roma-Mpoli, 20.40 Uhr: „L'Avaro', Komödie von Molière .. ' 22 Uhr: Sinfoniekonzert Bolzano. 12.30 Uhr: Mitteilung der „Eiar' und gemischte italienische Musik 17 Uhr: Kinderstunde und Schallplattenkonzert. . 20 Uhr: „Il fogno di una notte di Agosto

wieder ihre eigenen regionalen und natio nalen Meisterschaften haben. Eine alpinislische Zusammenkunft in Desio In Desio wurde gestern eine große Versamm lung der Schutzhüttenpächter, Bergführer und Al pinireservisten abgehalten. Der „Tag des Alpi nismus' wurde im Palazzo Vittorio, mit der Einweihung der Photo-Ausstellung eröffnet. Es beteiligten sich viele Behörden und leitende Per sönlichkeiten des C. A. I. von Milano. Fußball Das Spiel am kommenden Sonntag. Nachdem Bolzano Calcio zwei Spiele aus frem dem Felde

50 Centesimi Stellengesuche pro Wort 20 Eentesimi. Realitäten- und Geldverkehr, Verschiedenee.Aunde und Verluste pro wort 40 Centesimi. z -,,k»erns' ?rài»ioii8HI,r! « in allen besseren DIirZesàlkton vrliiìltlicli ; Bolzano ZnseraletpAnnahmestelle Piazza del Grano No. S Schlafzimmer Wohnzimmer Kücheneinrichtungen finden Sie konkurrenzlos billig im Möbelmaaazin Tanzer. Wasserlauben Nr. 7. M 4520-1 Koffer-Grammophon, gute Marke, und Violine mit Kasten um den halben Kostenpreis ver käuflich. Adresse

unter „2149' bei Unione Pubbl. Bolzano. M 2149-1 Tu ue?mieien Roma-Reisende finden gut möbl. Zimmer, fließ. Waffer, mit und ohne Pension bei deutscher Familie. Wohlgsmuth, Roma, Viale Gorizia 7. B 2110-3 Glas- und Porzellanwaren in allen für Privat- und Rèstàurationsbetriebe. Prantl, Bolzano, Laubengasse: Nr. 12. SN Fr B-10 Steppdecken. Umarbeitungen, Neuanfertigung von Daunen- und Wattedecken jeder Größe u. Aus führung gut, billigst. Gasser, Dr. Streiter- gasse 20, Hinterhaus, 3. Stock. B 6126

6
Newspapers & Magazines
Alpenzeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/AZ/1935/29_01_1935/AZ_1935_01_29_1_object_1860337.png
Page 1 of 6
Date: 29.01.1935
Physical description: 6
C. S.V. Schrtstteitung: Bolzano, Dia Dante IS TelephonaNschlüsse: Direktion 10511 Redaktkon IZ10 Merano. Corso Principe Umberto 5-1. Tel. 15-32 Verwaltung: Bolzano, Via Dante 13 Tel. 1856. Postfach 213 Merano: Kurhaus l, Stock. Tel. 15-32 Alleinvertretung der Un. pubblicità Italiana Bolzano: Piazza del Grano 4. Tel. 1709 Merano: Torso Principe Umberto (Kurhaus) 11 Tel. 187S politisches Tagdlatt der Provinz Solzano «nzeigenpreis?» Die 38 mm breite Mil« limeterzsile L. --.59, im Text das Doppelte

. Neuest. Nachr.' bemerkbar mache. All dies verstärke den Eindruck, daß es sich bei der Nichteinmischung gegenüber Oesterreich eher um eine endgültig- internationale Garantie der Einmischung eines bestimmten Staa tes in Oesterreich bandle. Als ein unfreundlicher Akt sei aufzufassen, wenn der „Popow d'Italia' Litauen auffordert, im Memelland seine geqen die Verträge verstoßende Gewaltpolitik, fortzusetzen., Desgleichen auch, wenn Gaida im „Mörnale d'Italia' sich gegen angebliche und Bolzano

, die angeblich dabei Weisungen von oben' befolgt haben sollen. Ein Blatt in Bolzano Habe geschrieben, daß „sie in München bereits die Lippen leckten und auf die Stunde der fetten Mahl zeit warteten, die sie in Europa halten wollten!' „Leider kann — schreiben die „Münch. N. Nachr.' — in diesem Zusammenhange auch nicht ver schwiegen werden, daß nach der Saarabstimmung im Alto Adige schwerwiegende Maßnahmen er griffen worden sind, die umso bedauerlicher sind, als die Loyalität der Bevölkerung und die Zurück

haltung Deutschlands in dieser Frage allgemein bekannt sind. Der Verbandssekretär «von Bolzano soll die energische Unterdrückung jeder Sympathie kundgebung der Oberetscher für die Saarländer angeordnet haben, uzeil eine. Solidarität da un logisch und blöd wäre. Hier wäre die Nervosität umso Unverständlicher,' als für'die Italiener die Teilnahme» ihrer . im Auslande . lebenden Volks genossen a» den Geschicken, Italiens eine Selbstver ständlichkeit sei.' ' „Wir haben'nicht dke Absicht, die Polemik fort

', wie sie /spöttisch. benannt'. wur den, hier àgetroffen. Es wmen dies'rneist Trup» «La Provincia dt Bolzano' schreibt in ihrer heutigen Ausgabe: Bei der Haltung der deutschen Presse kommt uns eine von der Phantasie Kiplings geschaffene Figur in Erinnerung: Das mit Sprache begabte Krokodil, das von den Menschen, die es lebendigen Leibes zerfleischte und tot verschlang, Achtung und Liebe verlangte. Mutatis mutandis stimmt der Vergleich. Die deutsche Presse, die im vorliegenden Falle durch die „Münchner Neuesten

7
Newspapers & Magazines
Alpenzeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/AZ/1940/18_07_1940/AZ_1940_07_18_2_object_1879393.png
Page 2 of 4
Date: 18.07.1940
Physical description: 4
, daß die Regierung mit diesen Gesetzen das gesamte Land unter Kriegs recht stellt und den britischen Staatsan gehörigen alle Rechte nimmt, die ihnen die Verfassung gewährt hat. Es könnte aber auch die Situation eintreten, so C4554 VI oei.i.4 o> Einleger: Spar- und Soaio-Korrenkelnlagen: 250 Millionen. Zentral sitz in Bolzano: Via Museo. Nr. 56. Zweigstellen: Bolzano. Piazza Vittorio Emanuele. Nr. 15 Gries. Piazza Tiberio, Nr. 77. Zweigsitze und Fi li alien: Merano, Vrunico. Bressanone. Malles. Ortiiei, Filandro

, Vipiteno. Caldaio, Laives, Appiano und San Candido. Die Cassa di Risparmio della Provincia di Bolzano übernimmt Spareinlage», Mem-Einlagen zu einem Vorziigszinssak und Konto-Kor- rciiwinlageii: ist Korrespondent der Banca d'Italia und deren Aermittlerin im Valuten- und Clearing verkehr. bei Einholung der Gknehmigungsklausel sür Erportbewilligungen: ist Korreipoànl der wichtigsten Kreditinstitute Jraiiens, sowie aller Aaifseisen- kassen der Provinz Bolzano: führt alle Bank- »nd Kassaoperationen

, Bewahrung von Wert papieren im gepanzerten Tresor mit eingebauten Eicherheitskassetten nach neue stem System usw. Die Cassa di Risparmio della Proàcia di Bolzano fungiert als Bezirtsdirettion des Istituto Federale delle Casse di Risparmio delle Venezie für den Agrarkredit und der Hi>polheke».Mtaltcn von Verona und Trento sür den Boden- uns Meliorationskredit. Sie ist Mitglied der Federatone delle Tasse di Risparmio delle Venezie. Die Cassa di Risparmio della Provincia di Bolzano iührt alle genannten

— verursacht durch Hochwasserschäden von iZer Bahnlinie in Sinigo — wurde am gestrigen Montag der normale, tägliche zweimalige Verkehr des Schnelltriebwa- gens, der „Littorina' auf der Strecke Bolzano—Malles und Malles—Bolzano Fahrplan bleibt gleich wie vorher. Der Fahrplan bleibt gleich wie vorher. Eine Beratung?- und Schähuagsstelle Zur Erleichterung der Abwanderung unserer Volksdeutschen ins Deutsche Reich wurde in Silandro eine Beratung?- und Schätzungsstelle errichtet

8
Newspapers & Magazines
Alpenzeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/AZ/1936/22_08_1936/AZ_1936_08_22_6_object_1866883.png
Page 6 of 6
Date: 22.08.1936
Physical description: 6
. die Leitung des Verkehrsamtes übernommen. 5 . .. -, . - -> Vom Äeuon Aascio-Ball in Strabalzano. Toll albo, 21. August. Heute Samstag den 22. August findet im großen Saale des Hotel Savoia in Soprabolzano um 21,30 Uhr der Fascio-Ball statt. Der Vorverkauf der Eintrittskarten wurde in gütigster Weise von der Gemahlin S. C. des Präsekten organisiert und von einem Ausschuß, bestehend aus Sommergästen und Hotelieren, durchgeführt. Beim Balle selbst wird ein auserlesenes Orchester aus Bolzano die Tanzmusik

Krankheit, im 62. Lebens jahre verschieden. Ein um das öffentliche Leben der Gemeinde verdienstvoller Mann ist da am letz ten Samstag zur letzten Ruhe getragen worden. > Au» dem Europa-Programm vom 22. August. Norditalien (Bolzano Beginn der Sendung um >12.30), 7.4S: Morgengymnastik. S: Zeitzeichen, Nachrichten, Lebensmittelpreise. 11.3V: Triokonzert. 12.4S: Zeit zeichen, Nachrichten. 13: Sportberichte. 13.1S: Orche- sterkonzert. 14: Verkehrsnachrichten, Schallplatten. 16.40: Jugendfunk. 17: Nachrichten

Mauern, Mauerfraß, Pilzbildung behebt zu verlässig das Wasserdichtungsmittel .Neanlol'. Prospekte kostenlos durch Georg Torggler. Bau materialien, Borano, Via Ca ìe Bezzi IS, und Merano, Corso Druso IS B1 Zastl»«t sucht Deutschlehrerin Zuschriften'«.^, fetta 1646 Unione Pubbl. Venezia. A Maschineningenieur, oder Techniker mögüHss<I sofort gesucht. Angebote unter Nr. IS45 »>V Pubbl. Bolzano Buchhalter- Korrespondent, italienisch-veuis» fett, sucht au«) halbtägige Beschäftigung. qe Ansprüche. Adr

. unter »ISZ6^ bei Un ^ >llc. Bolzano Für 17jährigen starken, gesunden, willigend schen wird Stelle als Bäckerlehrling Adresse 1188 Un. Pubbl. Bolzano ' , 2« oessniieien Privatgarage zu oermieten. Via S. Quirino finden Sie rasch und blMgft durch eine .Kleine j zeige', in der .Alpenzeitung'. 2 bi« Z Schüter oder Schülerinnen werden deutscher Familie in sorgsame Verpflegung genommen. Adresse 184Z Unione Pubbllc. U zano Spezialistin für Schönheitspflege nur FrauM Auch nach einmaliger Behandlung garanti

«« Erfolg. „Salone Piemonte', Via Principe s Piemonte Nr. 7 (Eingang auch durch den ^ ^ flur). Nealikäken- unsi Suche kleinere Pension oder Gasthaus. Jà! oder Saison-Geschäft, zu pachten. Zuschriften j „R. P. 16SS' an die Unione Pubblicità. ^ zano. Schöner Lagreinhof verkäuflich. Adresse 1838 Pubbl. Bolzano SeKekä/kiiekeK Uebersehungen. Gesuche, Abschriften. werden »1 genommen, schnell und billig. Adresse bei Pubbl. Bolzano unter »>1936* B «nel Vselitttè Goldener Manschettenknopf. M. K. graviert

9
Newspapers & Magazines
Alpenzeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/AZ/1928/01_08_1928/AZ_1928_08_01_2_object_2651037.png
Page 2 of 6
Date: 01.08.1928
Physical description: 6
Dänische Reisegäste in Bolzano Die letzten Tage brachten unserem Fremden platze den Besuch einer aus über SV Damen und Herren bestehenden dänischen Reisegesell schaft, größtenteils Bewohner von Kopenhagen. Die nordischen Gäste unternahmen tagsüber Ausflüge und Autofahrten in die Umgebung. Die Reisegesellschaft war in den Hotels Stadt Volgano. Mondschein nud Stiegt untergebracht. Laives Der neue Sih des Dopolavoro und der Beitrag des Podestà Borgestern versammelten sich in dem Gast hofe Pietralba

. Die Versammlung der Mitglieder der Sektion Bolzano des R. Ä. C. I. Am 2. August um 13 Uhr wird im Saale des Provinzialwirtschaftsrates (früher Handelskam mer) der Kongreß der Mitglieder des R. A. C. I. statlsinden, und zwar wird hauptsächlich über die Errichtung eines neuen Vereinssitzes des Autoklubs der Provinz von Bolzano ver handelt werden. Die Tagesordnung ist folgende: 1. Errichtung des Vereinssitzes für die Pro vinz Bolzano. 2. Mitteilungen über das neue Statut. 3. Ernennung von drei Rechnungsrevisoren

Alpinisten wurden von der Hilfs gruppe bis nach Canazei begleitet, von wo sie dann nach Bolzano zurückkehrten. Arn Giorgio ist wieder hergestellt und hat auch das Sprachvermögen wieder erlangt. » Ein Unglück mit schwereren Folgen hat sich hingegen am letzten Sonntag in der Scharte der Dreiherrenspitze ereignet. Drei deutsche Studen ten erreichten die genannte Scharte, als der letzte Dr. Velber, Gnes, zurückgekehrt. S931 Vertreter der hiesigen Behörden mit Ing. Car retto uns Cav. Nadina vom fascistischen

Gesichtes zu schänden werden. Dieser Zappi sollte ein- eines perfekten Galantuomos nicht würdige ^.mdlung begangen haben? Aus geschlossen! Oder gar den Malmgreen aufge fressen haben, zu welcher Behauptung sich ge wisse Anslandszeitungen in ihrem unersättli chen tollen Jtalienhaß verstiegen habenl Sämtliche Mitglieder der Expedition hatten während der kurzen Zeit ihres Aufenthaltes am Bahnhof von Bolzano Hals über Kopf zn tun. Von allen Seiten wurden sie um Unterschriften bestürmt und bereitwilligst

den schwerer Ver letzten seiner Kameraden auf die Schulter und versuchte, ihn gegen «die Schutzhiitte zu tragen. Die drei wurden unterdessen von der Grenz miliz entdeckt, die ihnen gleich zu Hilfe kamen und sie auf die Schutzhiitte brachten, wo ihnen die erste Hilfeleistung zuteil wurde. Am Mon-' tag wurden sie von den Milizsoldaten nach Ca- sere gebracht. Unterdessen war zur Organisie rung der Hilfsexpedition von Bolzano der Se kretär der Sektion Fachinetti angelangt. Die drei Studenten konnten gestern

10
Newspapers & Magazines
Alpenzeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/AZ/1928/14_04_1928/AZ_1928_04_14_5_object_2650428.png
Page 5 of 6
Date: 14.04.1928
Physical description: 6
S., Proßliner F., Unterlechner I.; 3. bis v. Gruppe entfällt. Ripetibile: Nikolussi F., Unterlechner J-. Lan. ger A., Unterlechner sen.. Thaler I., Lasogler S., Straßer I., Langer Vr., Lageder A.. Protz- liner F., Trainpedeller I., v. Deltemann A. Fortuna: Unterlechner I., Marchetti E., Trainpedeller I., Mehner F., Kröß I. Nächstes Schietzen am 13. April 192S. Touristik Die Schutzhüllen im Val di Mariella Wie Frau Olga Klöckner der Azienda di cura, soggiorno e turismo in Bolzano mit teilt, wird das Rifugio

Bolzano -- U. S. Merano Wir möchten die Fußballinteressenten heute fchon auf das am kommenden Sonntag auf dem neuen Fußballplatz (untere Schießstandwiese) in Merano stattfindende interessante Fußballmatsch der Unione Sportiva Merano gegen die Mann schaft des Dopolavoro ferroviario Bolzano auf merksam machen. Die Mannschaft des Dopo lavoro von Bolzano besteht meist aus Leuten der ehemaligen Rapid Amaleur-Veretne uno dürften den Meraner Fußballanhängern nicht ganz unbekannt sein. Ferner spielen

auch die dl?m Meraner Fußballpnblikum wohl noch in Erinnerung stehenden Spieler Scanzetta (ehe maliger Zenterhats vom Sportklub Merano) und der bekannte Genio-Verteidiger Proda. Näher kennen nur die neue Mannschaft noch nicht, mir wissen nur, daß sie »n vergangenen Herbst in Vr-lzano gegen die damals spielstarke Amateur-Elf ein unentschiedenes Tressen lieferte und vor einigen Wochen Bressanone in Bolzano mit einer Schlappe heimschickte. Dieses Tressen ist der letzte Probegalopp des II. S. Merano

vor der eigentlichen Eröffnung des neuen Fuß ballplatzes gegen die spielstarke Ma»n!chast des U. S. Rovereto. Radsport Zum Moiorradrenenn in Merano Eine Mitteilung dcs italienischen Mokorlubs Herr Rag. Nestore Bresadola. Kommissär des Motoklub d'Italia sur die Provinzen Bal zac», Trento und Belluno. ersucht uus um Ver- öfsentlichung folgender offizieller Mitteilung: „Es wird allen Momrradrennern der Provinz Bolzano, Trento und Bell > zur Kenntnis ge bracht, daß ihnen die Beteiligung unter irgend welcher Frni

11
Newspapers & Magazines
Alpenzeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/AZ/1937/30_06_1937/AZ_1937_06_30_1_object_2638224.png
Page 1 of 8
Date: 30.06.1937
Physical description: 8
O «b r». SchrifNettong: Bolzano: Via Dante IS TelephononschM«: Direktion 10S0 Redaltton 181» Merano. Torso Principe Umberto v/t Tel. 15-32 Verwaltung: Bolzano: Via Dante 1Z Tel. 135«. Postfach 213 Merano: Kurhaus, 1. Lt. Tel. 1S-L2. Alleinvertretung der lln. Pubblicità ZkaNana Bolzano: Piazza del Grano 4 « Tel. 1709 Merano: Torso Principe Umberto (Kurhaus) II» Telephon IS?» Vnieigenpreise: A^elgenkieuer er^en». Die 73 mm breite Milli- meterzeike Lire l.—. im Tert das Doppelte. Todesanzeigen

und Dank« sagungen Lire 1.—. Fi nanz Lire 3—, redaktio nelle No!i.?en Lire 3,—. kleine Anzeigen eigener Tarif. Vezogspreije: (Vorausbezahlt) Einzelnummer 3U Cent. polMsches Tagvlatt der Provinz Bolzano Monatlich Vierteljährlich Halbjährlich Jährlich Ausland sahrl. Fortlausende L. 7.— L. 20.— L. 33.— L. 7S.— L. 1KZ — Annahme verpflichtet zur Zahlung. IR««»«»»» AH. Juni I937 » XV ^2. Iaì,vgia»«s Sie Sitzung dee KondonerMchteinmischungs-Aueschusseö Grundsätzliche Einwendungen der italienischen

zu erhalten. Die französische Regierung wird gleichzeitig an alle Völker und Negierungen einen Appell rich ten, in welchem es die Hoffnung auf wirtschaft liche Zusammenarbeit und Beschränkung der Rü stungen ausdrückt. Bezüglich der sozialen Gesetzgebung besagt die Sommer-Abonnement Gleich an welchem Orte Sie Ihre Som- merserien verbringen, wird Ihnen die Zeitung mil dem „Sommerabonnement- nachgesandt. Es genügt, die Anmeldung bei unserer Verwaltung in Bolzano, Via Datile 13, oder in ZNerano. Corso Prin

12
Newspapers & Magazines
Alpenzeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/AZ/1935/23_05_1935/AZ_1935_05_23_1_object_1861676.png
Page 1 of 6
Date: 23.05.1935
Physical description: 6
C.6.V. Schrifkleikung: Bolzano, Via Dante 13 Telephonanschlnsse: Direktion 1050 ^ Redaktion 1510 Merano: Corso Principe Mberto S-1. Tel. 15-32 Verwaltung: Bolzano, Via Dante 13 Al. 18S6. Postfach 213 Merano: Kurhaus 1. Stock. Tel. 15-32 Alleinvertretung der Un. pubblicità Italiana Bolzano: Piazza del Grano 4. Tel. 1709 Merano: Corso Principe Umberto (Kurtzaus) 11 Tel. 1875 UpenMmU Politisches Tagdlatt der Provinz Solzano «nzìigenpkeife: Die 38 mm breite Mil limeterzeile L. —.50, im Text

auf eine Millarde be schränkt. die Skadenz auf 12 Monate und der im voraus fällige Inleressengenuß mit 4 Prozent fest- geseht worden. Vie Arbeiten der Kammer Die Industriezone von Bolzano. — 33 Millionen für außerordentl. dringende Arbeilen militärischer Aalur. — Die neue Küstenstriche zwischen Tunis und Aegypten. Roma, 22. Mai. In d?r heutigen Kammerfitzuna brachte der Regierungschef u. a. folgenden Ge etzentwurf ein: Umwandlung in Gesetz des tgl. Ge etzdekretes vom 7. März ds. Jrs., mit dem die Arbeiten

für die Errichtung der Industriezone von Bolzano als gemeinnützig erklärt und die entsprechenden Durch führungsnormen genehmigt werden. Hierauf brachte der Minister für öffentliche Ar beiten S. E. Razza folgenden Gesetzentwurf ein: Umwandlung in Gesetz des kgl. Gesetzdekretes vom 1. April ds. Jrs., mit dem eine Ausgabe von 33 Millionen für die Durchführung außerordent licher dringender Bauwerke militärischer Natur genehmigt wird. Ferner die Umwandlung in Ge setz des kgl. Gesetzdekretes vom 14. März ds. Jrs

14
Newspapers & Magazines
Alpenzeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/AZ/1935/26_01_1935/AZ_1935_01_26_2_object_1860308.png
Page 2 of 6
Date: 26.01.1935
Physical description: 6
H. C. Bolzano --- H. E. Vetìssì heute um èl tlhr snt Platz don ààpWs Wie bè richtet gelangt heut» Unt ö Uhr adèà am Kampiltet Eistaufptatz Bat Spdrt) ein Freundschaftsmätch zwischen der Eishockeymann schaft von Bolzano und jener von Ortisei, zur Austragung. Da beide TèSins itl ihrer kompletten Forma tion tMtretèn, vèkspricht das àrèssèn bèsàtiders in» teressànt zu wèkden. Die ungemein gut ausgèbil« dete und vorzügliche trainierte Mannschaft von Ortisei wird sicher alles dàràNsèken UM ihr« Hauptrivàlen

von Bolzano in Schach zu hatten. Das Team unserer Stadt hat hingegen in àz, Menestrina, Drescher, Camper und den anderen Leuten de? Mannschaft vorztìgtlchè Elemente, die sichèr In der Lage sein werden Wen Heg« nern den erforVSrlick)èn Widerstand zu diètèn. Die beiden Mannschaften spielen in folgender Aufstellung. Ortisei: Schmalzl, Walpoth, Kaßlatter, Bene dikt Hofer, Prinoth: Reserve: Langer. Bolzano: vìuedl. Hager, Mech, Ebner» ^ Lux. Menestrina; Austausch: Tampier, Drescher, Gamper. KartenvoroerkaUf

des Tabellenführers zu bedrohen. Die Marm'ci aft von Pordenone, die in letzter Zeit ganz ge waltig cmfl-ekolt hat, spie» in Palmanooa. Valàmo hingegen gastiert in Schio u. wird den Hausherren ernst lich HU schaffen gebe». Mit etwas gemischten Gefühlen sieht man bei uns dem Match Ponziana « Bolzano Calcio entgegen Mit den besten Voisätzen gewappnet, ist unser Team am letzten Sonniag nach Gorizia gefahren und hat dort eine ichwere und absolut ungerechtfertigte Nie derlage erlitien. Wie werden sich nun morgen

15
Newspapers & Magazines
Alpenzeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/AZ/1935/15_06_1935/AZ_1935_06_15_1_object_1861946.png
Page 1 of 6
Date: 15.06.1935
Physical description: 6
s schtlftleltung: Bolzano, Via Dante 13 Telephonanschlüsse: Direktion 1030 Redaktion 1310 Merano: Corso Principe Umberto 5-1. Tel. 15-32 Verwaltung: Bolzano, Via Dante 18 Tel. 18S6. Postfach 213 Merano: Kurhaus I. Stock. Tel. 15-32 Allelvvnlretung der Un. Pubblicità Italiana Bolzano: Piazza del i Grano 4. Tel. 170S erano: Corso Principe mberto (Kurhaus) 11 Tel. 1875 MpmMmlg politisches Tagblatt der Provinz Solzano «azetgeapeeif«: j Die 38 mm breite Mil^ limeterzeile L. —.60. tm Text

. Im Monat Mai des Jahres 1934 hinge gen wies die Statistik 941.257 Arbeitslose auf, so mit um 185.908 mehr als im gleichen Monat des heurigen Jahres. Wims RiindsM-Priillllt Neuer Sender in Bologna. — Erhöhung der Antennenstärke des Senders Bolzano von 1 auf 10 KW. — Z neue ultrastarke Rundfunksender in Roma für den in ternationalen Propagandadienst. Roma, 14. Juni Der Rundfunk hak in Italien in den leh » ten zehn Zahren einen gewaltigen Auf- fchnmng zu verzeichnen gehabt. Bekanntlich ist der erste

italienische Rundfunksender im Jahre IS24 in Betrieb gestellt.worden, und zwar in der Reichshauptstadt mit einer Antennenstärke von IH kW. Ende des ver gangenen Jahres hat mit der Errichtung des Kurzwellensenders Prato Smeraldo bei Roma das Welt-Radio-Zentrum eine gewaltige Umgestaltung erfahren. Im Laufe des heurigen Jahres wird in Bologna ein Rundfunksender von 50 kW. in Betrieb geseht werden, während der Sender von Bolzano seine Stärke von 1 auf 10 kW. erhöhen wird. Von ganz besonderer Bedeutung

16
Newspapers & Magazines
Alpenzeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/AZ/1934/27_07_1934/AZ_1934_07_27_2_object_1858264.png
Page 2 of 6
Date: 27.07.1934
Physical description: 6
inspizierte der Präsident des Provinzialkomitees der Opera Nazionale Balilla, Herr Professor Cao. Brazzani, welcher vom Cen turione Volpe und dem Provinzialarzt Dr. Olper begleitet war,' die Sommerkolonie der O. N. B. „Renato Ricci' in Silcmdro, welche in der schat tigen Marktanlage untergebracht ist. Die Herren aus Bolzano wurden empfangen vom Präsidenten des hiesigen Genleindekomitees der O. N. B., Schuldirektor Bortolo Ch'wcchetti/ von Mitgliedern des Direktoriums der Partei, vom Direktor der Kolonie

und Venezien an da! der Nationalen Einigung zustrebende Italien à getreten. Heute ist der Brennero schon seit se» zehn Jahren ..der Grenzpaß des aufstrebend?» ateimfchen Königreiches, dem der Fafcismus L so recht neues Leben eingehaucht hat. ^ Von Innsbruck ist damals der Zug à- fahren, der bedeutenden Hauptstadt Tirols. > »,' das erstemal Bolzano, als Handeisstadt wohl sckà eit dem Mittelalter bedeutungsvoll, auf den Eisen schienen mit ihm zu verbinden. ^-^^'àuck von heute hat lange nicht mà die Bedeutung

von dazumal. Bolzano aber Ist üb» der Stapelplatz d' Waren des Nordens und jenen des Südens zu sei» ». , c . ..^Königreiches das sich besonderer Liebe und Fürsorge der glerung erfreut, auf dem besten Wege, eine Grà stadt zu werden. Die genehmigten Verbaumin'. plane sprechen >a hierüber deutlich genug. Es ist! zu begrüßen, daß die Regierung das Hochetsch à ein Juwel in feiner Königskrone erkannt hat. Ca ist denn Bolzano die bedeutungsvollste Stadt an der Brennero-Bahn geworden. .... Unsere Regierung

Veränderungen größeren Stile, brachte an der -Brennèrolinie die moderne Technik durch Bildung des Eifack-Staufees bei Ponte atl'Jfatco und durch Aufstellung der Riesenhafte» aul schwindelnden Höhen in den romantischen Schluchten am unteren Jsarco hart vor Bolzano. Voll Romantik werden die Schluchten im Unteren. Cisacktal zwischen Ponte all'Jsarco lind Cardano ewig bleiben. «SI à» Aadjport 20. Etappe der «Radrundfährl durch Frankreich (1SZ Kilometer) La Roch elle, 26. Juli. Die Abfahrt von Bordeaux

17
Newspapers & Magazines
Alpenzeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/AZ/1927/03_11_1927/AZ_1927_11_03_1_object_2649451.png
Page 1 of 6
Date: 03.11.1927
Physical description: 6
s Schristleitung Bolzano, Glwlstrake Nr.lS Tel. 700. Merano, Pos! aedn» de Eiiigtmq von der Passerseite Tel. Z32. tteuie: „Vsuerndote ^ Verwaltung: Bolzano. Gilmstrà Tel. 7!0, Postsacl, Z». ZZkcraiw. Via Pr. ìlmlicrlo Si. II. Tel. Mö. Postsacl,-'?. Inseraten - Aniiahnie: Mlcinvcrlreliinq der ltiliouePnSbllcltàItaliana Aohaiw - Kliniplay Nr. 4 Tel. 7M Merano » ViaPr.ìlmberto (Kiirliaiiv) Il » Tel. 605 Erscheint täglich 6 Uhr frilh mit Ausnahme Montags politisches Toyblatt der Provinz Solzano

, die den Balillalegionen zugewiesen sind, von den Provinzialkomitees im Ein Brief Zinzls an die „Tribuna Roma, 2. (nachts) — Zum Verhalten der an derssprachigen Abgeordneten am Kongreß der Minderheiten in Sosia veröffentlicht die „Tri- buna' einen Brief des Ado. Tinzl auf einen 'Ar tikel, welchen die „Tribuna' am 25. Oktober veröffentlicht hat, den sie aus der „Provincia di Bolzano' genommen hat, m welchem Artikel das' Verhalten der anderssprachigen Abgeordneten in Sofia in ein schiefes Licht gerückt wird. Tinzl

' vom 13. Oktober wurde eine Nachricht ihres Korrespondenten aus Sofia veröffentlicht, in der die korrekte Haltung der anderssprachigen Delegierten auf dem Kongresse hervorgehoben wurde. Ebenso reproduzierte die „Tribuna' am 23. Oktober einen Artikel der „Provincia di Bolzano', der eine energische Kritik des Verhaltens derselben Abgeordneten auf dem Kongreß In Sofia ent- cher Jurisdiktion das Gebiet des Proviiiz'al komitees untersteht, vorgeschlagen werden müs sen, worauf die Genehmigung des Vorschlages

di Bolzano' sich an die falschen Berichte de? durch ihre traditionellen Methoden bereits genugsam bekannten deutschen Blätter, vor allem des Indenblatteg „Vossische Zeitung' gehalten hat.' Zer VàMW der „MMda' 8LN Personen gerettet - 3KZ ertrunken Rio de Janeiro, 2. — Den letzten Informa tionen aus authentischer Quelle zufolge sind von den 1263 Personen, welche sich an Bord der „Prinzessin Mafalda' befanden, L6V gerettet worden uud 393 ums Leben gekommen. Geret tet wurden die Hälfte der Passagiere

19
Newspapers & Magazines
Alpenzeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/AZ/1934/16_06_1934/AZ_1934_06_16_2_object_1857810.png
Page 2 of 6
Date: 16.06.1934
Physical description: 6
des Mißverständ nisses vorbei ist, da zwei große Völker, die nun nichts mehr trennt und die alles verbindet, gegen einander standen. Der Flug ging dann über Padova hinüber zu den Lagunen von Venezia, das zweimal um flogen wurde, nach Murauo, der Stadt des vene zianischen Glases, dem Lido und dann in einer Schleife noch hinaus auf die Adria, die in tiefem Blau heraufleuchtete. Dann setzte das Flugzeug zur Landung an. Kriegeslagge für den Kreuzer,Bolzano^ Feierliche Ueberreichung am 23. Zun! in Venezia. Roma

, 15. Juni. Die drei jüngsten Kreuzer des ersten Flotten geschwaders: „Pola', „Bolzano' uno „Gorizia', die sich bereits wie die übrigen in voller kriegeri scher Schlagfertigkeit befinden, werden am 23. Juni ds. Jrs. in feierlicher Weife ihre Kriegs loggen erhatten. Für den Kreuzer „Bolzano' ist die Kriegsflagge von Ihrer kgl. Hoheit der Herzogin von Pistoia gestiftet worden, die auch als Fahnen patin fungieren wird. Die Fahnen der anderen zwei Kreuzer wurden von den Städten, deren Namen sie tragen

, gespendet. Die feierliche Ueberreichung der Kriegsfahnen findet für den Kreuzer „Pola' in Pola, für den Kreuzer „Bolzano' in Venezia und für den Kreu zer „Gorizia' in Triefte statt. Das erste Flottengeschwader, das sich aus den Kreuzern „Fiume', „Pola', „Trento' und „Bol zano und zwei aus 16 Einheiten bestehenden Tor- pedosäger-Flottillen zusammensetzt, wird in der nächsten Zeit die verschiedenen Häsen des Adriati- fchen Meeres besuchen. Venezia, 15. Juni. Der Podestà von Venezia Dr. Alvera

21