Digitised stock of the Provincial Library Dr. Friedrich Teßmann

107 items found

Sort by:

Relevance

Publication year ascending

Publication year descending

Title A - Z

Title Z - A

Newspapers & Magazines

Alpenzeitung

Page 4 of 8

Date: 02.06.1929

Physical description: 8

? Feuerwerk statt, welches von jedem Punkte der Stadt sichtbar ist. Weginn um 9 Uhr abends. Apolhekendienst Vom Samstag, 1. Juni, 8 Uhr früh, bis Samstag. 8. Juni, 8 Uhr früh, versieht den Nachtdienst sonne den Sonntagsdienst die Ma- dona-Apotheke des Herrn Liebl in der Lcmben- gcisse. Volksbewegung in Bolzano vom 2K Mai bis 1. Iuni Geburten- männliche 11; weibliche 3. Todesfälle: Trautmann Valdemaro, 49 Hahre alt. Schwarzkol»!, Deutschland; Lettelo Anna dt Gaetano, 3 Jahre alt. Bolzano. Tulzer Maria

, 23 Jahre alt, Bolzano: Sergio Renato des Antonio, 1V Tage alt, Bolzano: Pernstich Ignazio dì Ignazio, 9 Monate alt, Bolzano: Co!er Rosa, geb. Seppi, 51 Jahre alt, Bolzano-, Seppi Crescenzio, geb. Bonatti, 46 Jahre alt Bolzano,- Etgmann Leonardo, 53 Jahre alt, Bolzano. Eheschließungen: Sanin Giuseppe, Termeno, Prati Amalia, Bolzano,- Pasquetto Fortunato, Bolzano, Girelli Anna, Bolzano; Klaminsteiner Floriano. Bolzano, Kofler Ma ria. Bolzano: Altadonna Rodolfo, Bolzan, Pi- garella Marian, Bolzano: Bentz

- Carlo, Bol zano, Lanziner Frieda, Bolzano: Portelli An tonio, Bolzano, Egger Giuliana, Lagundo: Fe- rer Giuseppe, Gais, Peintner Maria, Bolzano. Die täqlicken Unfälle 2er 30-jährige Kutscher Maier Criimno aus Lasa, wohnhaft in Bolzano, stieß in der Nähe des Hotel Badl in Gries mit seinem Wagen mit einem in entgegengesetzter Richtung kommenden Auto zusammen, wobei er Rißwunden an der rechten Hand, Zerquetschung des Mittelfingers derselben nnd Kontusionen am rechten Knie da vontrug

in der Aufteilung der Kon- Lancia: Alle'mverkaussstelle Adige der Landa-, Pentaioia-, Omi»ron-Wägen. Mechanische satzteilelager, Lackererei mit Slgenzia Automobil! Lancia. für das Alto Eptaiota- und Werkstätte. Er- Sprltwersaliren, Dr. M. Chicnis, Bolzano (Oltrisarco). Tel. 630. Citroen: Mlàverkaufsstelle für das Alto Adige, 18monatliche Teilzahlungen. Agenzia Automobili Citroen. Dr. M. Chiays, Bolzano. AtlgidnIkK Das Modernste. Idealste und Voll kommenste? Die amerlkan. Patent-, automatilch- cliktr. Kaltluft

-Kühlschränke und Anlagen für Hotels, Cafes, Fleischer, Delikateßgeschäste. Kon ditoreien sowie fiir Privathaushalt. Alleinver tretung für die Bravina Bolzano: F. Wedel. Bolzana. Via Regina Elena 6. Auskunft und prakt. Vorführung bereitwilligst nnd unverbind lich dort. dieses Films Millionen Mark zur Ver fügung standen, noch weitere Worte verlieren. Wir geben hier noch die Kritik des „Film- kurier', der bedeutendsten deutschen Fachzeitimg, anläßlich der Uraufführung in Berlin wieder: . spannende

Newspapers & Magazines

Alpenzeitung

Page 3 of 4

Date: 14.09.1934

Physical description: 4

- gèbung, die in dem Rus „Wir wollen den Duce in Bolzano!'' gipfelte. Der Regierungschef erhob sich im davonfahrenden Auto und winkte den Knaben, die sich mit Rusen, Tücher- und Mützen- schlvenken nicht genug tun konnten, freundlich lächelnd zu. Auch bei der großen Defilierung, die am Dienst-ag auf der Via dell'Impero als Abschluß des diesjährigen Feldlagers stattfand, bezeigte der Duce mehrmals feine Zufriedenheit, als die Ober etscher Zenturisn unter dein Beifall der römischen Bevölkerung

- und Museumsträße zum Balillahause. Hier hielt Zenturiensührer Lenzi eine kurze Ansprache an die Avanguardisten und überbrachte ihnen das Lob des Präsidenten Pros. Brazzani sür ihr besonders strammes Verhalten in den Wettbewerben und bei der Desilierung vor d«m Duce, und kündigte ein Treffen in Bolzano im nächsten Monat an, wenn die Nomreise der tausend Oberetscher Avanguar disten angetreten wird- Begleitet von der Musik kapelle begaben sich dann die Avanguardisten der Stadt zum Siegesdenkmal

Italiens, S. E. Senator P. S. Leicht und Prof. Luigi Sorrento, Leiter und Anreger der Veranstaltung in Trento, in Be gleitung von anderen Kongreßteilnehmern das städtische Museum von Bolzano besichtigt. Sie haben unter der Führung des Museumsdirektors die verschiedenen Sammlungen für Kunst und Volksbrauch besichtigt. Sie sprachen sich sehr an- erkenend über die Systemisierungsarbeiten aus und äußerten den Wunsch, daß durch das Museum auch die italienische Kunst eine entsprechende Wür digung findet

. Ueber das dritte dopolavoristische Treffen von Bolzano, an dem sich zahlreiche Provinzen beteiligen werden, haben wir bereits berichtet. Der italienische Verband für Exkursionismus hat in diesem Jahre unsere Provinz in besonderer Weise berücksichtigt, da drei großartige Versamm lungen mit einer reichen Teilnehmerzahl veran staltet worden sind. Beim Treffen am nächsten Sonntag werden eine große Anzahl von Provinzen mit einer Reihe von Gruppen vertreten sein. Ihre Teilnahme ha ben bereits zugesichert

einschreiben lassen. Als Route für diesen Wettbewerb- wurde der Renon ausgewählt. Sie ist folgende: Bolzano, Rencio. Auna di Sotto, Eollalbo, Fon tana del Renon, Soprabolzano und Bolzano. Am Sonntag 5.30 Uhr früh haben sich alle Konkurrenten beim Amte der Kurverwaltung am Viktor Emanuelplatze einzufinden. Um 6 Uhr werden mit der Renonbahn die Do- polavoriften abfahren, welche die zweite, dritte u. vierte Teilstrecke der Route zu bewältigen haben. Die welche für die erste bestimmt sind, werden sich um 7.30

Newspapers & Magazines

Alpenzeitung

Page 3 of 8

Date: 08.08.1933

Physical description: 8

Mnisiaa, den 8. Auqust 1WZ. XI à. > >>'' > >. - >. » .. ..A « v e n, e > » u a a' e«tt, g MMkhr S. E. Marziali MàNg à «« Mit dem Zuge um 22.38 Uhr ist vorgestern L. E. Marziali. Pràfekt von Bolzano, nach »inem kurzen Aufenthalt an der thyrennischen snd ligurischen Riviera wieder nach Bolzano zurückgekehrt. S. E. Marziali wurde am Bahnhof vom VizepMekten Grafen Ferruccio ilmigoni, Kabinettsckef des Prüfekten Dr. Cav. ^olimena. Vizeguastor Cav. Uff. Gelaffo unS ?on Dr. Cav. Uff. Pellegrino

empfangen. heIMrNsmrZmMtiftmàsSillnze Mit dem Zuge um 8.20 Uhr sind gestern die !6 Jungfafcisten. der ersten Zone, welche am Natkonalwettbewerb der Jungfaseisten - teilge nommen und unsere Provinz vertreten haben, »us Firenze zurückgekehrt. Am Bahnhofe ha- ^en sich der politische Sekretär von Bolzano visintainer in Vertretung des Verbands'ekre- tars Konsul Bellini, der Provinzialadjutant dèr Jungfafcisten Ing. Tanefini, Kamerad Manganalo, der Centurione Porqueddu. Te nente Bernini u. a. m. eingefunden

. Nachdem die Jungfafcisten den Zug verlassen hatten u. sich in Reih und Glied auf dem Bahnhofplatze aufgestellt hatten, zogen- sie. mit der Musik kapelle des Verbandskommandos an der Spit ze, durch die Vittorio Emanuele-Allee über den gleichnamigen Plak zum Fascioheime, wo Iis sich nach dem üblichen Fahnengruß auflö sten. , ' AerztesWgrH in Volzm In Bolzano findet in den Tagen vom 9. bis 12. September unter dem Vorsitze des Prof. Guglielmo Mlancioni von der kgl. Universität in Roma der 29. Kongreß

der Tapferkeitsmedaille mit 43 Jahren festgesetzt. Um genauere Infor mationen können sich die Interessenten an die Präfektur wenden. LersmmliW der Kriezsaiisgezeichmte« in Roma Auf Anordnung des Duce findet am 28. Ok tober 1933, Xl in Roma eine internationale Versammlung aller mit der Tapferkeitsmedaille Ausgezeichneten statt. Von Bolzano wird ein Spezialzug mit erster und zweiter Klasse nach Roma fahren, der alle Dekorierten der Provinz nach der italienischen Hauptstadt bringen wird. Ilm die einzelnen Punkte

Gelegenheit zu geben, in den Tagen vom 13. bis IS. August einen längeren Ausslug zu unternehmen, verschiedene Volkszüge . von und nach Bolzano bewilligt. Von Bolzano nach Verona —Genova fährt ein Zug mit 2. und 3. Klasse am 1 2. A u g il st u m 14.20 ab. Ankunft in Verona üm 17.10 Uhr, Äbfahrt von dort um 2.20 Uhr, Ankunft in Genova um 8.28, Abfahrt von dort um 21.33 am 15. u. Ankunft in Bolzano um 6.51 Uhr. Der Preis für die Hin- und Rückreise ist mit SS Lire für die zweite und 34 Lire für die -dritte

Newspapers & Magazines

Alpenzeitung

Page 6 of 8

Date: 04.07.1937

Physical description: 8

'5 Seite v »AtpeazeitatlK Sonntag, den Iül, >MDg, den 4. O- 'D ì't ? 1^ I V' . '.,p ! t' I!«»elAVT<Io>DLU «AUS ^V<V>»KIUZ Tarlano Volksbewegung im ZNonat Juni. Terlano 1. Juli Eheschließungen: Hier auf der Gemeindetafel publi ziert und in Bolzano getraut wurden: Margesin Gio vanni nach Giuseppe, Schuhmachermeister in Vilpiano, mit Frl. Wendlinger Ildegarda nach Ignazio, Befitzers- tochter, ebenfalls in Vilpümo. Eröffnung der Sommer-Rekrealionsstunden. Gestern abends wurde mit den Sonnner

, Funkpotpourri Zürich. 29,39: Romantikerkonzert Aus dem Kuropa-Programm vom S. Juli: Tkordilalie» (Bolzano Beginn der Sendung um 12.16> 7.45: MorgenglMnaftik: 8: Zeit. Nachrichten, Wetter> dienst; 11.39: Orchestrina Malatefta; 12.39: Orche' strina Ferru^zi, dazwischen 13: Zeit. Nachrichten: 1,4: Nachrichten. Börse; 16,49: Jugendfunk; 17: Nach richten: 17.15: Tanzniusik: 19: Bunte Musik; 20.1Ì): Zeil, 'Nachrichten; 29.39: Chronik des Regimes: Cxz. Giuseppe Bottai; 21: Symphoniekonzert; 22.20: Ge- sangskonzert

Abend Toulouse, 20: Buntes Konzert Wien, 19.25: Von Rossini bis Puccini; 20.45: Konzert Zürich, 19.55: Buntè Stunde; 20.55: Robert Schu mann-Stunde A Nr. 243-37 sent. Namen Seiner Majestät Vittorio Emanuele lll von Tottesgnàn und durch den Willen der Nation König von Italien und Kaiser von Aethiopienl Das kgl. Tribunal für Zivil- und Strafsachen in Bolzano, bestehend aus den Herren: Rudnich Cav. Eugenio, als Vorsitzender Lakner Cav. Giovanni, als Nicbter Dell'Air« Eav. Giulio, als Ausfertigung

!'!',/^ hat gesprochen folgendes Urteil in der Hcmdkls-Rechtssache des Herrn Rifseser An ton, Kaufmann in Santa Cristina-Gardena, ver treten durch den Anwalt und Domiziliatar Advo katen Dr. Stocker Giovanni in Bolzano gegen Comploj Antonio, Kaufmann in Santa Cristina- Gardena mi', dem Anwalt Advokaten Dr. Vinatzer eingeleitet durch Ue Vorladung vom 26. Juni 1935-XIII, Nr. LS38 Rep. iiL- Gerichtsosfizials Migliucci des Tribunals Bolzano Omissis Aus diesen Gründen: Nach Anhörung der Parteianwälte

des Comploj, wel che Beschlagnahme vom Pretore in Bolzano mit Dekret vom 1. Jänner 193V-VÜI verfügt und am 12. Februar des gleichen Jahres vollzogen wurde; verfügt die Beschlagnahme und die Vernichtung dieser von Comploj hergestellten Erzeugnisse inso- weit sie auffindbar sind; verfügt, daß dieses Urteil, auch nur auszugs weise, je einmal in den zwei Tagesblättern von Bolzano, „La Provincia di Bolzano' und „Al penzeitung' auf Kosten des Comploj und auf Ver langen des Riffeser, veröffentlicht

Newspapers & Magazines

Alpenzeitung

Page 5 of 8

Date: 29.09.1935

Physical description: 8

^ ^ sonnw^ d«« «. «eptà tvsö.5Nt Là lì Aus Bolzano Staàt uni Lanà !ver »Fascistische Samstag« Besichtigung mehre«? Zàstriebetrlebè vnserer Stadt. Unter Führung von Dopotavoro-Beamten wur- I non Ändtl s— —.... — , à re von Arbeitern begab sich, zur Klavierfabrit Pollmann II. Schulze tn der Dia Vintola, wo sie „on Herrn Pollmann jun. unter entsprechenden Erklärungen durch alle Abteilungen geführt wur den. Den Abschluß bildete ein musikalischer Vor lag des Herrn Pollmann, bei dem die Besucher

und zwei Silberplckketten. großes in Bolzano, Oltrisarco unà Appiano In Stadt und Land wird heute da« nunmehr schon traditionell geworden« Herbstfest begangen, das der köstlichsten Frucht unseres Bodens, der Traube, gewidmet ist und an dem wir durch frohe» Genießen die Gaben der Natur und de« Herbstes dankbar ehren. In Bolzano beginnt das Fest am Vormittag mit dem Träubenvertauf an den geschmückten Ständen in der Via Regina Elena, wohin sich gegen halb 11 Uhr auch die Behörden begeben. Auf der Wasser

ist wieder der Traubenverkauf im Garten der Tambosi-Schule geöffnet, um 2 Uhr nachmittags Konzert und Tanz, sodann spaßhaste Sportwettbewerbe und Volks« spiele, am Abend Trauben-Wettessen und Prä miierung bei Musik und Illumination. In S. Michele d'Appiano wird das Traubenfest nach folgendem Programm abgehalten. Um 2 Uhr nachmittags großer Umzug mit Festwägen unter Begleitung verschiedener Musikkapellen; um 3 Uhr am Kapuzine^latz großes Konzert der Karabinieri- kapelle von Bolzano und der Dopolavorokapelle von Merano

, daß laut ministerieller Verfügung shr Amt vom 1. bis 1ö. Oktober für das Publikum ge schlossen bleiht. Amktag des Deutschen Generalkonsulats findet statt am MMtag, 30. September, im evan gelischen Pfarrhaus Ories, Via Col di Lana 12. Amtsstuben ? bi» IS 4lhr, bestimmten Absicht, in der Tat zu zeigen, daß im Museum von Bolzano, das durch die völkerkund lichen Sammlungen bekannt ist, auch ein solches Unternehmen durchführbar ist, da die notwendigen Elemente nicht fehlten. Die Absicht wurde verwirk licht

und nebenbei ist in den letzten Zeiten die Kunstsammlung sehr bereichert worden. Nun ist die erste Etappe auf dem Marsche er reicht. Es sei dafür dem Innenministerium und S. E. dem Präfekten von Bolzano gedankt, welche das Museum in die Lage versetzten, einen Teil des Betrages, der ihm von der Gemeinde zur Ver fügung gestellt wird, für die Neuerung zu verwen den. Es sei mich der Sparkasse von Bolzano, welche ^ür die Arbeiten einen Beitrag leistete, gedankt. Von den vier Lokalen, die umgewandelt wclden

Newspapers & Magazines

Alpenzeitung

Page 5 of 6

Date: 02.02.1937

Physical description: 6

Uebertragung aus Roma stellte sich der Zug der Schwarzhemden von Bol- ?,ano zusammen, um sich zum Siegesdenkmale zu begeben. An der Spitze marschierte die Musikkapelle darauf folgten zwei Milizsoldaten, welche einen Lorbeerkranz trugen. Daran schlössen sich die Grup pe von über hundert Offizieren, die Abteilung der Invaliden der fascistischen Revolution, die Abtei lungen der Spezialmilizen und die bewaffnete Ab teilung der Miliz von Bolzano, i Der Zug marschierte über den Viktor Emanuel- platz, die Prinz

werden sich vierzehn Tage im Winterlager für die sportlich-militärische Aus bildung aufhalten. Der VtttàskklltSr inspiziert den Aascio von Dobbiaco Am Samstag nachmittags inspezierte der Ver bandsekretär den Fascio von Dobbiaco. Er fuhr in den ersten Nachmittagsstunden von Bolzano ab u. erreichte um 16 Uhr Dobbiaco, wo er vom politi schen Sekretär des ascio, dem Podestà, den Mit gliedern des Direktoriums des Fascio und zahlrei chen Schwarzhemden erwartet wurde. Nachdem er den Fasciositz inspiziert

auf den Bandone unternehmen. Abfahrt von Bolzano um 7.38 Uhr. Airchliches Zranziskaaerkirche. Dienstag, den 2. Februar, »est Maria Lichtmeß. Um ö Uhr erste hl. Messe. Um 7 Uhr Predigt. Um S Uhr feierliche Kerzenweihe, darauf Hoch amt. Um 10 Uhr letzte hl. Messe. — Mittwoch, 3. ds.. Fest des hl. Blasius. Der Blasius-Segen wird von fünf Uhr früh bis 12 Uhr mittags am St. Anna-Alta erteilt. Pfarrkirche. Dienstag, S Februar, Fest Maria Licht meß, nicht gebotener Feiertag. Um 8 Uhr Predigt, hier auf Kerzenweihe

, Prozession, Hochamt und Segen. Um 5 Uhr Rosenkranz, Litanei und Segen. Der 32jährige Ciro Ciardi aus Bolzano hat sich mit einer Verletzung an der rechten Hand, die er sich mit Glassplittern zugezogen hatte, ins Spital begeben. Nachoem die Verletzung behandelt wor den war, konnte er in häusliche Pflege entlassen werden. Außerordentliche Revision des Albums der Lbst und Gemüseexporteure Das Provinzialamt der korporativen Wirtschast ladet die Firmen, welche Interesse haben, im Al bum der Exporteure für Obst

und Gemüse einge tragen zu sein, beim Amte der korporativen Wirt schaft von Bolzano in der Via Portici 39 (Zimmer Nr. 8) vorzusprechen. Wenn die Firma bereits eingeschrieben ist, und es sich um ein Konsortium handelt, hat der Ver treter ein Beglaubigungsschreiben vorzuweisen. Für die Durchführung der Revision sind nach stehende Termine vorgesehen: Die Firmen mit dem Anfangsbuchstaben A bis H, am 3. und 4. Februar, I bis M am 5. und 6., N bis R am 8. und?., S bis Z am 10. und 11. Februar. Amtsstunden

Newspapers & Magazines

Alpenzeitung

Page 5 of 6

Date: 02.10.1934

Physical description: 6

für nationale Erziehung und Präsidenten des Reichswerkes der Jugendorganisationen, S. E. Ricci, im Stadttheater von Bolzano abgehalten wurde. Es waren dabei die Direktoren u. Professoren der Mittelschulen, die Präsidenten der Gemeinde komitees des Balillawerkes, die Milizoffiziere, die dem Balillawerke zugeteilt sind, anwesend. Außerdem haben sich die gesamten Behörden eingefunden, um den Lehrpersonen ihren Gruß zu entbieten, so daß die Feier vor Beginn des Schul jahres in sehr ernster u. würdigster Weise

von Trento! Comm. Colangelo, der Generaldirektor für Volks- schulivefen Grd. Uff. Santini, der Zentralinspektor der O. N. A. I. R. Commi. Molina. der Podestà von Merano Comm. Markart, der Präsident des Provinzialkomitees der O. N. B. Prof. Brazzani, der Schulinspektor von Bolzano Brattini, die Di rektoren der Volksschulen und die Direktoren Ver Mittelschulen. Als S. E. Ricci die Bühne betrat, stimmte die Musikkapelle die Giovinezza an und es wurde ihm eine begeisterte Huldigungskundgebung be reitet

der Bevölkerung zuteil und dies möge zur Ermutigung und Aneiferung zu ernster Pflichterfüllung beitragen. Wie S. E. der Präfekt bemerkt hat, ist dieser Tag ein Festtag für Lehrer und Schüler, die nun für das heurige Schuljahr ihre Arbeit beginnen. Nicht nur in Bolzano versammeln sich die Lehr Personen vor Beginn des Schuljahres, sondern in ganz Italien wird das neue Schuljahr mit einer ähnlichen Feierlichkeit eingeleitet. Da die Lehrer, die den Balillaorganisationen angehören, die Uni form tragen

werden auch Heuer die Schwarz hemden der Stadt den Jahrestag der Squadristen- aktion, die am 2. Oktober 1922 in unserer Stadt stattfand, mit einer besonderen Feier begehen. Es werden sich heute auf dem Rathausplatz in Bolzano um 21.30 Uhr die Squadristen des Hoch etsch sowie jene aus den anderen Provinzen ver sammeln, um im Beisein der Jugend jener Aktio nen, die vor genau 12 Jahren in Bolzano durch geführt wurden, würdig zu gedenken. Sämtliche Mitglieder der Fafciogruppen werden mit den eigenen Flaggen

um 21.15 auf dem Rat hausplatz aufmarschieren, um an der Feier teilzu nehmen, hingegen, die an der genannten Aktion teilnahmen, gleich welcher Gruppe sie angehören, haben sich bis spätestens 21 Uhr im Fasciohause (Via Leonardo da Vinci) zu versammeln. Der Verbandskommandant hat für diesen An laß an die Jungsascisten folgenden Befehl erlas sen: Am Abend des A Oktober um 2V Uhr sind alle Auvgfascisten des Fascio Bolzano-Zentrum, Gries^ San Quirino, Oltrifarco, San Giacomo, San Gio vanni, Cardano

Newspapers & Magazines

Alpenzeitung

Page 3 of 4

Date: 07.07.1940

Physical description: 4

Sonntag, den 7. Juli 1940-XVII1 .Alpenzèttàìii^ ...— ì- ^ Seit« F Aus Bolzano staàt und Lanà 9. C. Minister Ciano auf der Durchfahrt durch Bolzano. Um 17.15 Uhr fuhr Außenminister E«,le Galeazzo Ciano, auf der Reife nach yerlin begriffen, durch unsere Stadt. Sek Priisetlt Wchligt à 6rholungsstäil« für durchfahrend« à türm, gehörige m» Bahnhof oberer Stadi Der Präfett, begteitet vom Bize-Ber- àmdsfetretar Dr. Frediani, besichtigte Ste neu« Erholungsstätte mit Lesesälen, 5<e «n Bichnhof

von Bolzano zur unent- «ltttchen Benützung für vurchfahreà Militärangehörige eingerichtet worden ist. Dr. Agostino Podestà brachte seine Ge nugtuung über die Verwirklichung dieser Initiative, die van den Leitern des Do polavoro ausging, zum Ausdruck. Das Nachrtchtenamt für ein- berufene MMtSrangehSrige Mit kürzlichem Erlich de» Präfekten »ucde Eao. Guido Prefel zum Sektion», präfidenlen de» Ilachrichtenamies der ein berufenen Militäraogehörigen ernannt. Ver Präfett verfügte in UebereinfKm- «vag

mit dem VerbandssekretSr, d«ch die se« Amt im eittoria-Hav». Ma Leonardo Vinci lt. untergebracht werde. Die Aonkurrenten äer Zern» fahrt München—Milano kamen gestern durch unsere Stadt Ein zahlreiche Zuschauermenge hatte sich gestern im Diale Marconi oersam melt, um die Konkurrenten der Fernfahrt München—Milano durch Bolzano kom men zu sehen. Um 16.15 zirka kamen die ersten sechs Fahrer in schnellstem Tempo unter dem Zwischenzielband durch. Bier „Azzurri' waren in dieser ersten Gruppe. Eine und eine halbe Minute

letzten Ar beitswochen. Bei Einberufung mit weißer Karte muß der Arbeiter den Arbeitgeber um die Erlaubnis sich von der Arbeit entfernen zu dürfen, ersuchen. Dieselbe nur auf der Karte vermerkt werden. Im Falle der erteilten Erlaubnis gelten die nämlichen Vorschriften, wie bei Einbe rufung durch röte Karte. „Aerienkasse' für Läckergehilfen Die Nat. Krankenkasse für Handelsan- Hestellte hat in Bolzano, P. della Vittoria Är. 31, Telephon 2939. eine Stelle für den Ferienkafse-Dienst der Bäckergehrlfen

und Amtswalter des Tales; Vertretungen der deutschen Dele gationen von Merano und Bolzano für die Durchführung des italienisch-deutschen Übereinkommens. Auf dem Platz vor der Totentapelle waren die Schwarzhemden des Tales zu sammengekommen, die Organisationen des FraueNfafcio, jene der GAL und eine große Menge d«r Talbewohner. Um 8 Uhr setzte sich der lange Trauerzug in Be wegung. Me sieben Bahren wurden vor- angetragen. Hinter den Särgen schritten die Töchter des Landwirts Raffl, die von dem Unheil

Newspapers & Magazines

Alpenzeitung

Page 5 of 8

Date: 05.12.1937

Physical description: 8

erfreut und gab seiner 7mr den Duce und seiner Ergebenheit ^'ixnus Ausdruck. Hoheit àer Herzog von Pistoia il, Bolzano eingetroffen. „>n 13.45 Uhr, ist S. kgl. Hoheit der ,, Pistoia im Alito von Torino kommend j eingetroffen. MmaltlWsrates des Konviktes „Damiano Chiesa' vergangenen Tagen ist der Verwal- ^.5 nationalen Äonviktes „Damiano .,Mmengetreten zum Zwecke der Ge- ^ des Boranschlages für das Jahr Sitzung sind mit großer Befriedigung x>ie den immer stärkeren Besuch des Jn- iqen, aufgenommen

der Frau für ihren häuslichen z vom Noten Kreuz auch in Bolzano jiir Krankenpflege abgehalten, der von Mn Frauen und Jungfascistinnen de in kann. Nach beendetem Kurse erhal- iiucherinnen ein Diplom als Familiew -gerinnen. Das Diplom berechtigt auch te des zweiten Kurses der freiwilligen gerinnen des Italienischen Noten junge und alte Skibegeisterte versammelt und trainieren die Körper und auch in mancher Hin sicht den Geist auf die kommenden großen Skilin ternehmen, für die vorderhand noch die genügen

den Wünschen der Mlt- weitgehendster Weise entgegenzukom- ö>!rch Veranstaltungen, ihr Interesse sur wachzuhalten. re XVI wird vom RAEJ von Bolzano Auto-Skiwettbewerb Bolzano—Gar- Äaltet und nach einigen Jahren Unter- '>rd das Bergrennen Bolzano—Mendo- n großes Interesse entgegengebracht ^ wieder aufgenommen. Weiters wird Averti, man kann es vielleicht besser eme ^.'fahrt über die schönsten Dolomiten» 5 die bekanntesten Pässe heißen, veran- iit dies e '-n Negelmaßigkeitswettbewerv. h auch Damen beteiligen

können und wdere Preise vorgesehen sind. ^niio ist im Vereine mit der Kurver- n besonderes sportliches und propagan- ^ogramm ausgearbeitet worden. Vereinsjahr bereits mit dem 28. Okto- hat, können die Mitglieder bereits -«m,stesserà für das Jahr 1938 erhal- cìer Skigruppo Bolzano i den vergangenen Jahren wurde in Fehlen einer Möglichkeit zur sport- ìii'ung von Seiten der Skifahrer des ?!?rt. Nunmehr ist dank der Jnitiati- 'cchrer-Gruppe Bolzano zur größten ' Nintersportler im Turnsaale der «Ne- ^ Schule

ausgezeichnet haben, die Verdienstkreuze oerteilt. Bei der Feier werden auch die Familien der Ausgezeichneten zugegen sein. » Am Nachmittage um 14.30 Uhr wird beim Hau se der männlichen Jugend des Littorio in der Vin- tolaftraße eine gymnastische Vorführung veran staltet, zu der sich auch die Lehrpersonen der di daktischen Zirkel von Bolzano, Caldaro, Laives u. Terlano einfinden. Apolhekendiensl. Bis Samstag, den 11. Dezember, versieht den Nacht-, Sonn- und Feiertagsdienst, sowie den Dienst

Newspapers & Magazines

Alpenzeitung

Page 5 of 6

Date: 16.04.1935

Physical description: 6

, daß sich die Kriegs- waisen vott Bolzano, die über den Sommer es notwendig haben, in einer Strand- oder Gebirgs- kolonie untergebracht zu werden, sich an das Amt im Regierungspalast, 2. Stock, Zimmer Nr. 10, zu wenden. Die Kriegswaisen der übrigen Gemeinden der Provinz können sich an die Gemeindeämter wen den. An; dem SMWsleSei» Versammlung der Profeffionlfken und Artisten valer dem Vorsitz On. Di Marzio. On. Cornelio Di Marzio, Generalsekretär des na tionalen Verbandes der Professlonisten und Künst ler

entfaltete Tätig keit und insbesondere über den- Geist des Zusam menhaltes und der Kameradschaft, der unter den Vertretern der Syndikate herrscht. Cr versprach auch, sich für die Lösung der aufgeworfenen Fragen einsetzen zu wollen. On. Mi Marzio begab sich nach der Sitzung in Begleitung des Adv. De Angelis in das Parteihaus, zoo er mit dem Verbandsekretär eine längere herz liche Aussprache hatte. Derkehrsnachrichten billig zur Messe nach Milano und an den Gardasee Die Firma „Alpe', Bolzano, organisiert

über die Feiertage eine billige Autoreife nach Milano zum Besuche der Messe mit folgendem Programm: Bolzano ab am 80. ds. über Trento—Castel Toblino—Arco—Riva—Tardone—Brescia und Mi lano und zurück wiederum längs des Gardasees am 22. April. Fahrpreis hin und zurück Lire Ivo pro Person. Anmeldungen und Informationen durch Büro „Alpe', Piazza Vittorio Emanuele, Tel. 22-70 Karlen für den Concorso Ippico in Merano Beim hiesigen „C.J.T.'-Büro auf der Piazza Vittorio Emanuele 12, Tel. 15-16, ist ab heute

und damit die fünfte Kainpagne des fascistifchen Regimes gegen die Tuberkulose eingeleitet. In Bolzano wurde am Abend im Stadttheater «in« Veranstaltung ab gehalten, wobei S. E. Mastromattei an das zahl reich erschienen« Publikum «ine Ansprach« hielt und darauf Prof. Dr. Angelo Lura aus Mantova über die Erfolge des Kampfes gegen die Tuber kulös« in Italien sprach. Daran schloß sich ein mit vielem Beifall aufgenommenes Konzert. Außer dem wurde auf dem Viktor Emanuelplatz der Ver kauf der Los

« für di« Wohltätigkeitslott«rie zugun sten der Tuberkulosebekämpfung eröffnet. Von welcher Bedeutung die Bemühungen des Regimes, dieser Volksseuche entgegenzutreten, sind, darüber können einig« Daten Aufschluß geben. Einige Daten In den Jahren 1923, 1929, 1930, 1931 und 1932 waren von 13.606 Eesamttodessällen in der Provinz Bolzano 1425 Tote (7.3 Prozent) der Tuberkulose zu Lasten zu schreiben. Durchschnittlich starben also in den genannten süns Jahren jährlich 285 Person«». (1.11 Prozent in der Gefamtbevöl kerung

Newspapers & Magazines

Alpenzeitung

Page 3 of 4

Date: 19.11.1940

Physical description: 4

.Alpeazettung' «elle S >g Aus Bolzano Ftaàt unà Lanà z.Zllhrtllg der MSWWderSMiam zz^ ^ui!>rtag der Verhängung der Sank- IMtü l'ber Matten, das seinen Platz an der Sonne haben wollte und ihn auch durch den Willen des Duce erreicht hat, auch sa wie in allen anderen Städten des Königreiches, in Bolzano in wür- M'i- Weise begangen. Die Stadt war festlich beflaggt und zu de» '.'iundsunkübertragungen, die ange- orvm't waren, haben sich die Schwarz- dcindcn und Bevölkerung eingefunden. tlm 11 Uhr

nachmittags wurde auf Anregung der Sektion des Alto Adige des Institutes für Fascistische Kultur von Prof. Guglielmo Barblan im Dopolavoro der Stahlwerke von Bolzano ein Vortrag über das Thema: „Samtionen und poli tische Autarkie' gehalten . Der Redner befaßte sich mit der Bedeu tung der Sanktionen, die am 18. Novem ber des Jahres 1935 über Italien ver hängt worden sind und mit der Auswir kung dieser Maßnahme gegen ein junges vorwärtsstrebendes Volk, das semen Platz an der Sonne nötig

hatte und haben wollte. Dem Vortrage folgte begeisterter Bei fall und eine Huldigung sür den Duce. Zremdeuberkehrssrageu Der Präsident der Provinzialkörper- schast für den Turismus Ing. Arturo Tanesini, führte im Provinzialrat der Korporationen bei einer Versammlung de» Varsitz, wobei verschiedene Fragen, welche den Fremdenverkehr der Provinz besessen, besprochen wurden. Bei der Versammlung waren auch der Generaldirektor der Körperschaft der Tre inezie, die Podestà von Bolzano und Albino, die Präsidenten und Kommis sare

im In- und Ausland erteilt worden sind. An der Diskussion beteiligten sich der Direktor der Körperschaft der Tre Ve nezie, der Podestà von Bolzano, der Po destà von Merano, sowie die Präsiden ten der Ausenthaltsverwaltungen von Appiano und Renon und verschiedene andere Versammlungsteilnehmer. Forlttagsstzung Am 21. Dezember findet in der Ge meinde Bolzano die Forsttagsatzung für das Jahr 1S41 statt. Alle Waldbesitzer. die zu irgend einem Zweck Holz fällen und Eigentümer von Pferden und Zie gen

, welche diese Tiere in Wäldern oder in Schutz genommenen Weidegebieten auftreiben wollen, müssen bis spätestens 2. Dezember das Ansuchen an das zu ständige Kommando der Forstmiliz ein gereicht haben. Ansuchen, die später ein laufen, werden nicht berücksichtigt. Um den Interessierten die Abfassung der Gesuche zu erleichtern, wird ihnen das Personal des Kommandos der Forst miliz der Sektion Bolzano (Via Nizza 13, Zimmer 3) an folgenden Tagen behilflich sein: Am 17. und 24. November, am 1. Dezember von ö bis 12 Uhr

Newspapers & Magazines

Alpenzeitung

Page 7 of 8

Date: 28.10.1938

Physical description: 8

- - ' - Aus . diesem Grunde hat der Fascismus das Rassenproblem. die autarkische Schlacht, den Kampf gegen die schwäch lichen Gebräuche bis zu den letzten Schlußfolgerungen geführt. Der Fascis mus des Alto Adige wird in dieser Aktion, die ganze Kraft und ganzen Wil len fordert, in den ersten Reihen stehen. XVl die Schulungskurse für körperliche Erziehung besucht haben, die Prämien an die Sieger der „Lud! Juveniles', die Ehrendiplome für die Mitglieder der GIL und die von der Sparkasse der Provinz Bolzano und dem Banco

gestern um 13 Uhr 41 unsere Station passiert. Promotion Am 27. d. M. wurde an der kgl. Uni versität zu Firenze Herr Giuseppe Mau rer, Sohn des Kaufmannes Giuseppe Maurer in Bolzano, mit auszeichnender Votierung zum Doktor der Philosophie promoviert. Theater „Giuseppe Verdi' Abschieds vorstellung der Revuekruppe „Imperiale' Die letzte Vorführung der Revuetrupps „Imperiale' brachte am gestrigen Abend im Verdi-Theater das Stück in zwei Ak ten „So ist es, wenn es dir gefällt', von Biasio. Auch diese Revue

. Das Bal-! lett und die Musik funktionierte in zu friedenstellender Weise und boten dem gut besuchten Hause einen angenehmen Unterhaltungsabend. Schaff»«« VmMWW» fiirMeittt der ZMftritM sus Bolzano knapp hinter Milano in der Zuweisung der alpinen Trophäe für das Jahr xVl Unter dem Vorsitze des Ministet-Par teisekretärs versammelte sich im Littorio- hause die Kommission für diö Zuweisung der höchsten alpinen Trophäe des C. A. I. für das Jahr XVI, dem „Rostro d'Oro', die jener fafcistlschen Univer

beteiligten. Die Trophäre „Rostro d'Oro' wurde für das Jahr XVl dem G. U. F. von Milano zugesprochen, der sich mit 127 Punkten und einer Gesamtbeteiligung von 170 Alpinisten (S6 Mannschaften) auf den ersten Platz stellte. An zweiter Stelle steht der G. U. F. von Bolzano (erster unter den provinzjalen G. U. F. Italiens). Bolzano holte sich die Trohpäe im Jahre Xlil. Auf Balzani folgt Cu neo, an vierter Stelle Vicenza, Trento an fünfter und Catania an sechster Stelle. Es folgen Genova, Roma, Bologna

Ingenieur der autonomen Körperschaft der Arbeiter wohnbauten, der Generalsekretär der Stadtgemeinde, der Direktor des techni- nischen Amtes der Jndustriezone, der Di rektor des Provinzialrates der Korpora tionen, der Direktor der Union der Indu striellen, sowie die Exponenten der gro ßen Industrien der Jndustriezone von Bolzano. Die Versammlung befaßte sich mit den Einzelheiten der Lösung des Wohnungs Problems für die in der Jndustriezone beschäftigten Arbeiter, wie die Wahl des Baugrundes in der Nähe

Newspapers & Magazines

Alpenzeitung

Page 2 of 6

Date: 30.04.1938

Physical description: 6

, wäre zu gewagt — aber auch eine Niederlage dürfte bei der Kampfstärke des A. C. Bolzano nicht zu erwarten sein. Der Ausgleich Meranos.des vergangenen Sonntags schwächt ein wenig die Stel lung des Ä. C. Trento und könnte eine gute Aussicht für Bolzano geben, doch haben wir bei dem Kmnpfe gegen Rove reto leider wieder eimn« die Unzuläng lichkeit der Sturmlinie Bolzano» erken nen müssen — also gleichen sich die bei den Schwächen aus — und bas Resultat bleibt ein Unentschieden. Die Weiß-Roten

. Die gemeinsame Abfahrt erfolgt Sonntag um 10.53 vormittags mit Ankunft in Trento um 12 Uhr mittags. Die Abfahrt von Trento hingegen wird um 1S.28 angetre ten, mit Ankunft in Bolzano um 20.31. Der Fahrpreis beträgt hin und zu rück Lire S.—. Der Eintritt in das Lit- torio-Stadion ist in der Fahrkarte nicht einbegriffen. Anmeldungen zu der gemeinschaftliä)cn Fahrt und zur Ausgabe der ermäßigten Fahrkarte werden in der Bar Juventus bis 9 Uhr vormittags des Sonntags ent gegengenommen. ^ Leginn der Meisterschaften

der ll.L.Z.C.-MMWen von Bolzano Am kommenden Sonntag, den 1. Mai, beginnt die Meisterschaft der MIC Mannschaften aus Bolzano, die Heuer besonders interessant zu werden verspricht, denn am Start sind nicht weniger als 6 ebenbürtige Gegner. Die eingeschriebe nen Vereine sind folgende: S. C. Virtus, S. S. Olimpia. S. S. Aurora, O. A. S, Bolzano Centro, O. N. D. Ferroviaria und die A. C. Bolzano B. Es treten zur Austragung an: Um 1S.1S Uhr: S. S. Mmpia-O. N. D. Bolzano Centro: um IS,IS Uhr: S. C. Virtus

—O. N. D. Ferroviaria: um 17 Uhr: A. C. Bolzano B—S. S. Aurora. Man erhofft von Seiten der Sportler einen starken Besuch, damit den obge- nannten Bereinen durch den sehr niedrig gehaltenen Eintrittspreis eine kleine Ein nahme zufällt, welche dazu beiträgt, den Fußballsport in unserer Stadt zu einer immer größeren Entfaltung zu bringen. » G. C. Rovereto in Remo Die Erwartung, die die Sportswelt Meranos dem morgigen Fußballtreffen entgegenbringt, entspricht ganz der Be deutung des Kampfes

und ihre ausgeglichene Kraft, Hie nur in dem letzten Treffen gegen A. ,C. Trento ver sagte. Bald hernach siegte Rovereto aber über.den F. C. Innsbruck und lieferte in Bolzano mit nur 10 Mann im Spielfelde einen unentschiedenen Hampf. Nach dies«: Tatsachen wäre eine «leichte Ueberlegen- heit der Rovereto auf dem Littorio- Platze zu erwarten, doch ist es HWr, man greift den Ereignissen nicht voraus und läßt die Tüchtigkeit der Mannschaf ten über ihr eigenes Schicksal entscheiden- Vor und nach dem Haupttreffen mer

Newspapers & Magazines

Alpenzeitung

Page 2 of 8

Date: 14.09.1932

Physical description: 8

Seils 2 »«ipen5?1lungì MittwM, den 14. Teptenìber 1S32 OsZ KEàKLsQNZ-SHSSKSÌSà? TZSL' „PS'SVMSSS m kskZZ»v' Äsr „KZDEKLSiWNg' ßSLZM ^SrdSNàEkrSLSi' Gestern vonnittags empfing der Verbands- sekrelär Senior Bellini im heiins des Parlsi- verbandes die Redakteure der sadistischen Bläk- ter «provincia di Bolzano' und der „?llpc>.,zel- lnng', die ihm von Direktor Silvio Maurano vorgestellt wurden: E. E. Zlloradito. yans Grieco. Waller Schenk, Giuseppe Corradini, Ca millo Brancoli. Aranco Ranieri

für die Organisation der Kolonie und das Befin den der Kleinen und sprach sich in äußerst lo bender Weise über die Tätigkeit der Direktion und der Lehrpersonen aus. Bei den Preisen der notwendigsten Lebens mittel, wie Rindfleisch, Teigwaren. Neis, Oel. Butler und die übrigen konnte im verflossenen Monat keine Schwankung beobachtet werden, während bei Baumaterialien eine kleine Erhö hung von 10 bis 13 Prozent festzustellen ist. Die Jndexpreise der Lebenshaltungskosten in Bolzano im ersten Semester des laufenden

(von 101.30 auf 79.51) und die Bekleidung (von 21.1V auf 19.93, wäh rend die Wohnungen um einiges aestiegen sind (von 32.V9 auf 34.33) und die Beheizung (von 12.53 auf 13.14). * » Die Volksbewegung in Bolzano weist bis Ende Juli in den ersten sieben Monaten des Jahres folgende Ziffern auf: Eheschließungen 156, Todesfälle 265. Geburten 436. womit ein Zuwachs von 171 Personen zu verzeich nen ist. In diesen ersten sieben Monaten des Jahres sind 1383 Personen eingewandert lind 843 aus gewandert

, was einen neuerlichen Zuwachs der Bevölkerungszahl um 535 Personen ausmacbt. Schulnachrichten vesfenkliche Handelsschule in Bolzano Die Einschreibungen für das 43. Schuljahr werden für solche Schüler und Schülerinnen, die die Anstalt bereits im Vorjahre besucht haben oder ohne Aufnahmspriisung aufge nommen werden können, täglich von 9—12 und 3—5 Uhr vorgenommen. Die Aufnahm?-, Wiederholung?- und Reifeprüfungen beginnen voraussichtlich Freitag, den 7. Oktober, 8 Uhr früh. Sobald der Termin endgültig bekannt

. Die Einschreibungen werden bei den obgenannten Kinderasylen In den Stunden von 9—12 und 14—16 Uhr vor genommen. ZSwZy«, HZ. ZSP5. 1SZ2 j KölMlen ? - MMg l - kliLZrdlieüunW ll Geburten: Larchsr Angelo des Vincenzo, Handlanger in Bolzano; Hinlerwaldner Ro dolfo des Rodolfo, Tapezierer in Bolzano. Todesfälle: Maroni, geb. Liguoretti Jola, 46 Jahre alt. Private in Bolzano. Wohttätigkeilskonzerle zugunsten des Rolen Kreuzes In den vergangenen Tagen gab der Violi nist Enrico Graziola in verschiedenen Fremden

Newspapers & Magazines

Alpenzeitung

Page 6 of 6

Date: 05.04.1936

Physical description: 6

, die vom hochw. Rudolf Posch, Direktor der „Dolomiten', in der Franziskanerkir che gelesen wurde, geehrt sein. Dazu fanden sich außer den Redakteuren des Schwesterblattes „La Provincia di Bolzano', wo er als politischer Re dakteur tätig war, den Mitgliedern unserer Redak tion, der Verwaltung der beiden Zeitungen, dem Personal der Druckerei, auch die gesamten Redak teure der „Dolomiten' und des „Volksbote', die Korrespondenten der Blätter der alten Provinzen und die Vertretungen der Behörden, der Garnison

in Ostafrika kommandierten Schwarzhemdendivi fion und teilte mit der erlauchten Prinzessin die Freude, als der Prinz in Bolzano zu einem kurzen Erholungsurlaub einzog. Sie sieht in ihr die wohl tätige Fee, die auch trachtet, das Leid jener zu lindern, die von dem schleichenden Uebel der Tuberkulose befallen sind. Appell an àie Bevölkerung An die Versammelten gewandt, sprach er über die Bestrebungen des Regimes zur Bekämpfung der Tuberkulose. Er führte aus, daß durch die für sorglichen Maßnahmen

es manche gibt, wo die Höhe der Beiträge pro Kops eine Lira ausmachte, und auch im Verhältnis zu den Arbeitsmöglich keiten, die hier geboten werden, wenig. Das Ziel st, auch bei uns den Betrag von 1 Lira pro Ein wohner zu erreichen. Man bedenke, daß der Bei trag, der gegeben wird, nicht nur Hilfe für den ranken Nebenmenschen, sondern auch Schutz für ich selbst und für die eigenen Familien gegen die Krankheit bedeutet. Die Volkszählung, die demnächst durchgeführt wird, wird zeigen, daß die Provinz Bolzano

, im ganzen Reiche auf jährlich 33.000 gesunken. Somit kann gesagt werden, daß jährlich ^30.000 Menschenleben durch die getroffenen Maßnahmen gerettet werden. Der Kampf muß aber weitergeführt werden, bis., die Zahl der Todesfälle infolge Tuberkulose jährlich 15.000 nicht übersteigt. Hierauf führte der Redner die Ziffern, die die Provinz Bolzano und die Stadt Bolzano betreffen und die wir bereits gestern ge bracht haben, an. Dabei ist zu beobachten, daß die Todesfälle an Tuberkulose im Jahre 1927

aus. Probealarm fir die AunMcsjke« Gestern in der Nacht fand für die Jungfascisten von Bolzano, Gries, Oltrisarco, Rencio und San Giacomo eine Probemobilisierung statt, an der auch die bewaffneten Abteilungen und die Musik kapelle teilnahmen. Um 23 Uhr fanden sich die Ab teilungen vor dem Haufe des Fascio ein, wo der Kommandant-Stellvertreter das Kommando über- nahm- Hierauf zogen sie zum Theater, wo sie vor S. E. dem Präfekten und dem Verbandsekretär defilierten. Hieraus .zogen sie zum Siegesdenkmal

Newspapers & Magazines

Alpenzeitung

Page 5 of 6

Date: 15.01.1935

Physical description: 6

De such ab. » HD«?! IN Besichtigung der Dorberellungsarbeiten füt Mnlersportmeifterschafken in Gardena Konsul Polt. Vizesekretär der fascistischen Uni- oersitätsoerbände und Vizekommandant der Iu- gendkampfbünde, der bereits vor Wochen dem Val Gardena, wo die Wintersportmeisterschaft der Hochschüler ausgetragen wird, einen Besuch ab stattete, ist Sonntag vormittags in Bolzano ein getroffen. Er inspizierte die Speziallsierungskurss der Iungfascisten. Im Einvernehmen mit dem Verbandssekretär

werden konnte. Der durch den Brand verursachte Schaden belauft sich auf zirka 1000 Lire. -w 55 So«, a g. l. Volzäuo 55 Telephon «. S4S! »!a «asso «. 1 G-stkIassise Unfall eines Voten. Am letzten Samstag erlitt der Bote von Colle Pietra Giovanni Masoner einen Unfall, der auch schwerere Folgen nach sich ziehen hätte können. Cr verließ mit einew Korb voll Eier die Ortschaft, um sich auf den Wochenmarkt nach Bolzano zu bege ben. Auf dem eisigen Bergwege glitt er aus und stürzte so unglücklich, daß er dabei

einen Unter schenkelbruch davontrug. Der Mann konnte sich nicht mehr von der Stelle bewegen und Bauern, die spä ter des Weges kamen, nahmen sich seiner an und brachten ihm die erste Hilfe. Es wurde der Gemein dearzt herbeigerufen, der für die Ueberführung des Verunglückten im Rettungsauto nach Bolzano Sorge trug. Mißgeschick einer SNfahrerin. Ein Fräulein aus Essen im Rheinlande hatte das Mißgeschick, sich beim Skifahren in der Umgebung von Corvara den Fuß zu brechen. Das Fräulein wurde nach Bolzano zur ärztlichen

wollte, glitt sie auf einer Stufe der nas sen Stiege ihrer Wohnung aus und brach sich im Sturze das linke Bein. Die Familienangekörigen kamen ihr zu Hilfe und veranlaßten den Trans port in das Krankenhaus von Bolzano. Arbeitsunfall Bei der Reparatur eines Heizkessels auf einem Gemsindebau wurde der 35 Jahre alte Mechani ker Giovanni Cacciaguerra gestern vormittags von einem Metallsvlltter iM Gesichte getroffen u. erlitt eine große Schnittwunde an der Nàse und an der linken Wange. Im Svitai, wohin

: Micheli Matilda des Guglielmo, Geo- meter: Noli Lidio des Giuseppe. Todesfälle: Thurner Giovanni, 70 Jahre alt, Landwirt aus Bolzano: Hirschberger, 64 Jahre alt, Pensionist aus Bolzano; Zammarchi Lilla des Armando, Kind. Set'se»» Niemand wird von der breiten Oefsentlichkeit so sehnsüchtig und mit so großer Ungeduld erwartet, als der Briefträger, jener Mann» oer zweimal im -i-age genau zur selben Stunde mit Briefen, Druck sorlen und Päckchen schwerbeladen, behäbigen Schrittes die Treppen emporsteigt

Newspapers & Magazines

Alpenzeitung

Page 5 of 6

Date: 05.11.1938

Physical description: 6

iber igzz.xH j-a,,istag^ den 5. November 1SK-5VN «Alpenzetknng- sette s > Aus Bolzano Staàt und Lanà en verschm^ 'rangen ^ i.« daz Z e'nem Eich, würe kl». ^ genden. AÜi 's den Tejg, e» anzulch«f tte ich ^ Re MMM Mr m A. Zahrestag des Siegts 'r sagen l m. Bis ich fall hör,e n Elisone mteressiekt« vegen des 2 war mei! hatte, unì »n Hab« ich ' es ist M en. und ich h t Schwierig en tut ter ' l, 'ch nicht, . ^ bei di« ern gespà wei FünfÄ könnte ich ezs Iten. ^ ietee verirrt ße vom W der rhi

der hier stationierten Trup pen den Mitgliedern des Verbandsdirek- Driums. der Stadtgemeinde, des Direk toriums des Fascio von Bolzano, dem Stabschef der GJL, dem stellvertreten den Kommandanten der GJL zum Denk mal. wo Kränze der Schwarzhemden des Alto Adige, der Offiziere und Truppen der Garnison und .der Stadtgemeinde niedergelegt wurden. Der Zug Wurde von der Garnisons kapelle und der Jungsascistenkapelle er- Mnet, worauf das Verbandsbanner mit Ehreneskorte, der Derbandssekretär, der Kommandant der Division

Vittorio Emanuele begaben, um für den Umzug Aufstellung zìi nehmen, begaben sich der Verbandssekretär in Be reitung d-s Verbandsdirektoriums, des Direktoriums des Fascio von Bolzano und der Offiziere des Berbandskomman- i Votschaft 6. kql. Hoheit des Herzogs von Pistola — Kranzniederlegung — Der Kruß der Schwarzhemde« an dle Wehrmacht — Ehrenbezeugung am Slegesdeukmai Die Masse der Organisationen auf der Piazza Vittorio Emanuele Herr General! „Bei der heutigen Feier des zwanzigsten Jahrestages

des Armeekorpsgenerals Filiberto di Savoia- Genova, Herzog von Pistoia: «Da ich zur Zwänzigjahrseier des Sieges von Vittorio Veneto nach Roma berpsen hin. ermächtige ich Euch, an diesem Sieg geweihten Tage den Gruß der Schwarzhemden des Aito Adige an «0) Ich ersuche Euch, diese« meinen Ge danke« dem Verbaudskommandanlen von Bolzano und den Schwarzhemden des Allo Adige za übermitteln mil der Ve- krastigung, daß da» Armeekorps de» Brennero fest steht an den heiligen Grenzen des Vaterlandes im Verlangen, weiterhin

an Seite der Schwarzhemden für den wachsenden Ruhm Italiens unter oe» Befehl S. M. des Sönigs-Saiser» und unter der unvergleichlichen Führung de» Du« zu dienen. Zch wünsche, daß der Verbandst»«- Mandant von Bolzano den Ausdruck dieser Gefühle, die mich und alle Auge- Höngen des Armeekorps beseelen, dem Sekretär der sascistischen Partei über mittelt. -Der. Armeekorpsgeneral: . . Filiberto di Sàvoia-Genvoa'. (Foto Malfa) die Kapelle der Avan- Vereinigungen, guardisten, die Balilla, Aoanguarvisten

Newspapers & Magazines

Alpenzeitung

Page 3 of 8

Date: 03.03.1926

Physical description: 8

., Frankreich 1K mit 22 Tagen, Rußland und Po len 17 mit 27 Tagen, Holland 16 mit 21 Tagen, Jugoslawien 14 mit 24 Tagen, die anderen Na tionen 3 mit S Tagen. In dieser Statistik stehen demnach für den Monat Februar 2387 Besucher aus den Gebieten Italiens mit 2604 Aufent haltstagen, 1244 Besuchern aus dem Auslande mit 1029 Zlusenthaltstagen gegenüber. Eheaufgebot« an der Gemeindekasel Bolzano. Am Gemeindeamt sind «folgende Eheaufgebote angeschlagen: Mehner Johann, nach Johann, mit Stelnblchler Margareta

; Prof. Gibitz Anton, n«ch Johann von Innsbruck,, mit Hafer Maria des Georg, Private aus Bolzano; Oberrauch Konvad, Gemeindsarzt -am Renon, mit Mànnel- ter Helene, des Josef, Private von Bolzano; Tomaselli Rudolf, nach Josef, Schuhmacher, mit Senoner Anna, nach Josef; Neßler Marino, des Franz, mit Jillich Irma, des Julius; Rogglner Rudolf nach Anton, Tischler, mit Casari Elift- oech des J ohann, Bolzano. Pachlysrsieigerìmg. Nàs'G^^'KeamtBol zano gibt begannt, daß zu dsn angeführten Ter- minsn

waren und infolgedessen die Mieter aus Furcht nicht protestierten. Die Folgen hierfür werden sich für beide Teile in absehbarer Zeit ganz sicher bemerkbar machen. Um nun die Mieter Wer die durch die aufgehobene Misterschutzgssetzgebuing geschaffene Lage Au orientieren, hält der Mieter- fchutzvsrein Bolzano am Samstag, den 6. ds., seine Generalversammlung ab, welche im Saale des Hotel Schgrasfer in Bolzano um L Uhr abends stattfindet. We Mieter werden bei dieser Versammlung -über die wichtigsten Fragen gründliche

den Schnellzügen nach Venedig Nr. 183 M Verona 10.20 Uhr sbsnds), bezw. 19S (>ab Wewna 21.32 Uhr nachts) herzustellen. 3. iDeir von San Eandido kvmmeà Schnellzug Nr. 645 wird mit D-Wagen nach De-rvna versehen und. wird somit das Auswechseln der Wagen in Bolzano vermieden. 4. Alle Züge der Linie Fortezza— S. Candido haben Anschluß mit den aus der Linie Verona,—Brennero verkehrenden Zügen. FahrpreisermiißitRNS. Die Handelskammer teilt mit, daß für nachstehende Messen den Besu chern je 20 Prozent

des Gestorbenen. Diebstahl eines Damensahrradss. Gestern, 7 Uhr abends, wurde van der Stadtzwützei à gewisser Rauter Johann, des Karl, geboren 19W in San Michels, wohnhaft in Bolzano an gehalten, weil er mit einem Fahrrad ohne Licht fuhr. Uis Polizei bemerkte, daß es «in Dammfahrrad sei. Aus diesem Grund« und weil Rauter sehr überrascht tat, schöpfte die Polizei Werdacht, es Gnnte das Fahrrad von einem Diebstahl Herrühren. Bei der Einver nahme bekannte Rauter, das Fahrrad mit dem Velde, das er dn Gasthause

Newspapers & Magazines

Alpenzeitung

Page 5 of 8

Date: 21.07.1935

Physical description: 8

' entnehmen wir: Infanterie: Leutnant Brignone, der Kriegs schule zugeteilt, ist für das Armeekorpskommando von Bolzano bestimmt. Artillerie: Hauptmann Bianchi der Kriegsschule wurde dem Kommando der Brennerodivsion zu geteilt. Velerinärkorps: Major Desimoni des Komman dos der Division Cranaro wurde an das Korps- tvmmando von Bolzano transferiert. Subsistenzkommissäriat: Leutnant Marino der Direktion des Kommissariats des Armeekorps von Bolzano wurde zur militärischen Sektion van Aerona transferiert

Zone Bressanone Die fascistische Union der Kaufleute ladet die Unteres ierten ein, die Preisliste abzuholen (Kapu zinergasse Nr. 6). Wie bekannt, ist die Preisliste in allen Lebensmittelgeschäften und Brotver- ichleißen gut sichtbar anzubringen. Zeichen- und Zuschneidekurs für Damenschneide, rinnen in San Candido. Im Einverpehmen mit dem Provinzialverband der Handwerker , veranstaltet das Gewerbeförde- rungs-Jnstitut Bolzano in San Candido einen Zei chen- und Zuschneidekurs für Damenschneiderinnen

» jchen Uebungen inbegriffen ist. Einschreibungen werden im Gewerbeforderungs-Jnstitut Bolzano, Dominikanerplatz Nr. t^his zum Ä. ds. und am Tage der Eröffnung vom Kursleiter Herrn Fach« lchrer Ballarini entgegengenommen. Apochekenölenfi Von gestern Samstag, bis Samstag der kom menden Woche versieht den Nacht- und ganztägi gen Sonntagsdienst sowie den Dienst um die Mit tagszeit die Adler-Apotheke unter den Lauben. Die Nachtdienst haltende Apotheke ist jeden Tag bis 9 Uhr chends offen

. Der Verbandssekretär und die Behörden ver teilten an die Kleinen Süßigkeiten, wonach sich viele Arme streckten und wofür sie den kindlich aufrichtigen Dank abstatteten. Als sich der Zug unter den Klängen der Musik kapelle der Jungsascisten in Bewegung setzte, gab es lebhaftes Tücherschwenken und die kleinen Ferienfahrer sangen mit Begeisterung patriotische Lieder. Seelengottesdienst für Frau Bundeskanzler Henna v. Schuschnigg. Am Dienstag, 23. Juli, findet in der Pfarrkirche in Bolzano um halb 8 Uhr morgens

um 17.06 des 27.''Juli ab und langt in Verona um 18.40 an. Abfahrt von Verona am 28. Juli um 2.15 Uhr, Ankunft in Trento um 3.51 Uhr. Für diesen Tag enthält das Opernprogramm die „Cavalleria rusti cana' und „Ballo Sheherazade'. Offene Fleischhauereien am heutigen Sonntag. 2t. Zuli. Bolzano: Gebr. Knoll, Goethestraße und Grappolistraße; Staudacher Josef, Museumstraße: Mölgg Johann, Rosministraße; Amadei Giuseppe, Obstplatz: Conci Francesco, Vintlerstraße: Schmitt ner Josef, Roggiagasse: Maier Peter

Newspapers & Magazines

Alpenzeitung

Page 5 of 6

Date: 02.08.1939

Physical description: 6

der Jungsascisten und Avan» guardisten und Balilla, Mitglieder von Rechts wegen. ^ vom Direktorium des G. U. A. Der Verbandssekretär hat die Ernen nung des Universätätssascisteu Lun Dr. Luigi zum Mitglied des G. U. F. von Bolzano für den Universilätsstudenten Sandri Giuseppe, der Wohnort gewech selt hat, bestätigt. 5 Von der Sektion der Akademiker der Rionalgruppen Der Verbandssektetär hat nachstehende Universitätsstudenten zu Vertrauensmän nern der Akademiker der Rionalgruppen von Bolzano ernannt: Gruppe

Bolzano - Zentrum: Lun Dr. Luigi. Gruppe Tiberio: Behmann Dr. Bruno. Gruppe San Quirino: Fattore Dr. Ric cardo. » Spenden für das Denkmal Costanzo Ciano Pros. Armando Fratini, kgl. Studien- p.'ooveditore, hat. dem fascistischen Pro- vinzialverband den Betrog von 100 Lire als Spende für das Denkmai Costanzo Ciano zukommen lassen. S.W. Weit der Herzog oonPiltola inspiziert das S. Artillerie-Regiment Gestern vormittags inspizierte S. kgl. Hoheit der Herzog von Pistoia, Komman dant des Armeekorps

von Bolzano, das in Rovereto stationierte und sich gegen wärtig auf Sommermanöoer in Folgaria befindliche 5. Artillerie-Regiment. Bei der Inspektion war der Herzog von Ge neral Merzari und dem Ches des Korps- stabes, Oberst Oxilia, begleitet. Der Herzog wohnte den vom Regiment in vollkommener Weise durchgeführten Schießübungen bei und hatte für Kom mandanten, Offiziere und Mannschaft an erkennende Worte. Mittags nahm er gemeinsam mit den Osfizieren des Regiments das Essen ein. In den Ortschaften

der G. I. L. von Bolzono, die mit dem Verbandssekretär von Bolzano und der Musikkapelle eingetroffen war und Offi ziere der Militärakademie non Modena, die sich zufällig am Brennero befanden, die militärischen Ehren leisteten. Die deutsche Abteilung rückte mit Trom melwirbel und Trompetenschall an. Eine Me Balilla-Msketiere im Mlazer In diesen Tagen wurde das vierte pro- vinziale Feldlager der Balilla Muske tiere in Prato allo Stelvio abgeschlossen. — Zwanzig Tage sind vergangen, seit die tapferen kleinen Jungen

entwendet worden. Die davon verständigten Kara binier! machjen sich sofort auf die Stiche nach dem Uebeltäter. Ihr Verdacht siel auf einen gewissen Francesco Siosfner des Pietro, der jedoch leugnet^, etwas von dem Diebstahle zu wissen. Aber Giuseppe Dalpiano des Vinccn-o. 19 Jahre alt, konnte stichhaltige Angaben inachen, die den Stossner überführten. Die leutwen- dete Butter war dem Vater des Damia no verkauft worden, der die Ware nach Bolzano weiterbrachte, — Stoffner wur- ds wegen Diebstahls

Newspapers & Magazines

Alpenzeitung

Page 3 of 12

Date: 26.02.1933

Physical description: 12

von Val Venosta und Pusteria, von Aurina und Sarentino, vom Eisäcktale und Gardena verlassen, um sich für eine Woche nach Asiago zum Training und zur Austragung ihrer Reichsmeisterschaft zu begeben. , Gestern früh trafen sie mit den Zügen in Bolzano ein. wo sie mit der erforderlichen Ausrüstung versehen wurden. Zu Mittag, vor Abfahrt des Zuges nach Asiago, versammelten sie sich auf dem Platze vor der Cairolischule, wo sie vom Präsidenten der .O. N. B.. Cav. Masses der sie ebenfalls zu oen Wettbewerben

gemacht haben. Aber auch hochgewachsene schlanke Gestalten, die eine Ski länge von über 2.20 benötigen, sind darunter. Auf den gebräunten Gesichtern Und im freien Blick lag, die Erwartung, auch ein wenig Zer streutheit. Kein Wunder! Unter den Burschen mag sich mancher befunden haben, der vielleicht Bolzano nur einmal gesehen hat: und dann stand noch so vieles Unbekanntes bevor: die weit« Reise, die fremde Geaend. die Gesellschaft von Hunderten von anderen Kameraden aus allen Gegenden des Reiches: etne

mit, daß In den nächsten Tagen mit der Verteilung der Verzeichnisse der Abonnenten für das Jahr 1V33 begonnen wird. In Bolzano werden die Verzeichnisse wie in den verflossenen Jahren von der Transalpe verteilt, weläi« auch mit der Sammlunq der beiden Ausgaben des Telephonverzeichnisses 1S32 beauftragt ist. Spende für die Hilfswerke Herr Alessandro Mellinger, wohnhast in Bol zano. Via Giovane Italia, hat für die Hilfs werke der Partei den Betrag von 370 Lire ge spendet. Leichenbegängnis. Von einem schweren Schlag wurde

, bei der Ouästur zur Anzeige gebracht. ^ ^ vàw ?àoccà s llebergabe des Gagliardetto an die Sektion des Nastro Azzurro. Am 2. Aküxz wird die Weihe und Uebergabe des Gagliardetto der Sektion von' Bolzano des Nastro Azzurro erfolgen.' ' . ' Die Uebergabe «rfolgt im städtischen Museum. Die Fahne würde von einem Damenkomitee, dem Donna Marta Marziali vorsteht, gespen det.' Als Fahnènpatin fungiert I: kgl. Hoheit die Herzogin von Pistola?' - ^ , 27. kedrusr Ì9ZZ Geburten: Moroder Adriana des Luigi. Bildhauer

in Ortisei: Camin Luciana des Giulio. Beamter In Bolzano: Kofler Giorgio des Giovanni, Besitzer In Bolzano Todesfälle: Prantl Maria Witwe Keiler. 74 Jahre all. Privat« in Bolzano; DegisHer Witwe Staffler Maria. 63 Jahre alt. Pri vate in Vo^No; Marbacher Maria. 77 I. alt. Taglöhnerin in Bolzano Eheschließungen: DallagiövaNna Giu- seppe. Bankbeamter in Botano, 'mit, HAlèn- stelner Francesca, Private in Bolzano . Gerictitssoat à ,u heimischer Zlmmerherr. km verflossenen November.hat Frau Guetl, wohnhaft

Recommendations for an Advanced Search

Search terms and strings (character strings):

Logical search with the Boolean operators AND, OR, NOT:

Wild card/Truncation:

Further search parameters:

Alpenzeitung

Alpenzeitung

Alpenzeitung

Alpenzeitung

Alpenzeitung

Alpenzeitung

Alpenzeitung

Alpenzeitung

Alpenzeitung

Alpenzeitung

Alpenzeitung

Alpenzeitung

Alpenzeitung

Alpenzeitung

Alpenzeitung

Alpenzeitung

Alpenzeitung

Alpenzeitung

Alpenzeitung

Alpenzeitung

Alpenzeitung