Digitised stock of the Provincial Library Dr. Friedrich Teßmann

25 items found

Sort by:

Relevance

Publication year ascending

Publication year descending

Title A - Z

Title Z - A

Newspapers & Magazines

Alpenzeitung

Page 3 of 6

Date: 09.07.1929

Physical description: 6

Tiensiag, den Juli 1 !)2? „N i p e n - s e > r n n g- Sstt-75' ^ Die Aufdeckung einer Gesellschaft von Betrügern Das gesetzwidrige Treiben des Fleischhauers Mahlknecht nnd seiner Komplizen laufe der Mahlknccht seiner Frau gesagt habe, er müsse nach Innsbruck sahren, um iich die SHuch des Unkerstaatssekretärs im kriegsmini- stertun, S. E. Sozzerà in Vogano Gestern Sonntag traf in Bolzano der Unter- stootssekretär im Kriegsministerium S. E Caz zerà ein. Cr stattete dem Militärschießplai

; auf Crllalbo einen Besuch ab, besichtigte ferner sämtliche Kasernen von Bolzano u. hielt abends einen Offiziersrapport ab. Mit dem Abendzug verließ er wiederum un sere Stadt. Für unsere Zager! Die Abgeordneten Giarratana, Miori und Dalla Bona haben von S. E. Iosa, dem ttnter- staatssekretär im Reichswirtschastsministerium, einige Informationen bezüglich der in Aussicht genommenen Dispositionen für das Iagdregle- ment in der Provinz Bolzano und Trento ver langt. Der Unterstaatssekretär hat dein On. Giarra

tana folgende Antwort zugehen lassen: „Bezüglich der von Dir geäußerten Wünsche der faseistlschen Iagdvereiniguugen von Bolzano und Trento kann ich Dir versichern, daß die Wünsche den Gegenstand von Ueberprüfungen von Selten der Zentral-Iagdkommission bilden »Verden, welche die Aufgabe hat, Vorschläge über die Ausdehnung des Retchsjagdgesetzes auf die neuen Provinzen einzubringen mit den ent sprechenden Maßregeln zur Verhinderung irgend einer Schmälerung des Tierbestandes.' Für Reserveoffiziere

. Die Sektion Bolzano des Reserveoffiziersver- ? teilt mit daß alle Reserveoffiziere, Mitglie- und NichtMitglieder, welche eine Karte mit chrer Adresse an genannte Sektion (Viktor Ema- nuel-Platz Nr. 1, 1. Stock) senden oder welche persönlich dort vorsprechen lvon Ili bis 11 Uhr und von 6 bis halb 8 Uhr) das Nachrichtenbulle tin und das Blatt der Verfügungen erhalten, welches die Negierung .mit bemerkenswerten Fürsorgen für alle Reserveoffiziere herausgege ben hat. Abreise der liindec in die Ferienkolonie

Plancios Gestern begab sich die erste Gruppe von 256 Kindern aus unserer Stadt in vier Abteilungen in die vom hiesigen Damensascio organisierte Ferienkolonie nach Plancios. Vor der Abreise überbrachte Herr Ca». Na dina den Kindern den Gruß des,Verbands- sekretärs Ing. Carretto, der selber nicht kommen konnte, da er dienstlich außerhalb Bolzano weilte. >, > - , ... ^ , , , Frau Sacchi verteilte mit einer Anzahl von Frauen des Damensascio an die kleinen Miste von Plancios Körbchen mit nützlichem Inhalte

Newspapers & Magazines

Alpenzeitung

Page 3 of 8

Date: 15.12.1929

Physical description: 8

Sonntag, den IZ. Dezember IS2S .Alpen-Zeitung' Seit« S Um den Bau einer Frei- n. Strandbadeanlàge in Bolzano Es wird uns bekanntgegeben, daß das hiesige Fremdenverkehrs- nnd Kìiramt (Azienda di Cura, Soggiorno e Turismo), das mit allen ihm zur Verfügung stehenden Kräften darauf hin arbeitet, die touristische Organisation unserer Stadt auszubauen und zu vervollkommnen, in den letzten Tagen allen hiesigen Gastgemerbc- treibenden, Geschäftsinhabern usw. ein Zirkular schreiben überreichte

mit dem Ersuchen, sich nntersti'chend an dem geplanten Projekt zu be teiligen. Wir veröffentlichen im Folgenden den Inhalt dieses Aufrufes an die Bürger Nnserer Stadt. » » > Dìo Azienda di Cura, Soggiorno e Turismo von Bolzano, die neue Körperschaft, welche aus der Vereinigung der FremdenoerkehrskoM- mission von Bolzano und der Kurvorstehung von Gries entstanden ist, hat über Anregung S. C. des Präsekten der Provinz und im vollen Einverständnisse mit dec Stadigemeindo die Initiative zur Erbauung einer Frei

am Zusammenflüsse der Talfer mit dem Cisack in Quirino (Gries) projektiert und, um das allgemeine Interesse für dieselbe zu steigern, wird unmittelbar angren zend von der Stadtgemeinde der neue Sport platz angelegt werden. Die neue Freibade-Anlage, deren äußere Ausgestaltung zweckentsprechend in moderner Wetonbauart gedacht ist, begünstigt durch die unmittelbar bevorstehende Erbauung der Drn- susbrücke, wird mit Bestimmtheit ein frequen tierter und beliebter Treffpunkt der Einwohner und Besucher von Bolzano

werden. Durch diesen Bau erreicht die Stadt Bolzano mit gerechtfertigter Befriedigung eine führende Stellung auf diesem Gebiete, denn nur wenige Städte, können eine so flott projektierte, mit allen Bequemlichkeiten und technischen Neuerun gen ausgestattete Freibade-Anstalt ihr eigen nennen. Uns ist das liebevolle Interesse, welches Euer Wohlgeboren an dem, Aufschwung unserer Stadt zeigen, wohl bekannt und deshalb er lauben wir uns, mit aller Zuversicht an Euer Wohlgeboren mit dem Ersuchen heranzutreten, unsere

Initiative tatkräftig unterstützen zu . wollen. Um die Kosten der Verwirklichung des Pro jektes aufzubringen, hat die Azienda di Cura, Soggiorno e Turismo von Bolzano beschlossen, ß00 Obligationen zum Nominalwerts von je Lire 2000.— mit 4prozentlger jährlicher Ver zinsung aufzunehmen. , Diese Obligationen werden zu 95 Prozent des Nominalwertes, das sind Lire I960.—. ausge geben und übernimmt die Azienda di Cura die Verpflichtung, die 4 Prozent Zinsen des Nomi nalwertes der Obligationen zu bezahlen

Newspapers & Magazines

Alpenzeitung

Page 6 of 6

Date: 01.03.1936

Physical description: 6

- phoniekonzert. 1S.20: Dopolavoro. 20.20: Zeitzeichen. 20.36: Komödie. 23: Radiozeitung. Aordltallen (Bolzano: Beginn der Sendung 12.30 Uhr) 8.30: Radiozeitung. 9.16: Evangeliumserklärung. Um 10 Uhr: Siehe Roma. 20.3S: Uebertragung aus Wien: Straußkonzert. 21.36: Komödie. 22.10: Kammermusik. 23: Radiozeitung. Deukschsandsender, 20: Wunschkonzert. 22.30: Nachtmu sik. 23: Tanzmusik Berlin, 20: Oper. 22.45: Tanzmusik Breslau, 20: Siehe Hamburg. 21: Ernstes und Heiteres 22.30: Siehe München Frankfurt

: Orchesterkonzert. 13.60: Raoio- zeitung, Verkehrsnachrichten, Börse. 16.20: Sendung aus Asinara. 16.36: Balillazeitung. 17: Radiozeitung. Kurse. 17.16: Tanzmusik. 17.66: Wetter- und Schnee bericht. 18: Landfunk. 18.50: Dopolavoro. 19: Nach richten. ÄI.15: Radiozeitung. 20.36: Symphoniekonzert 23: Radiozeitung. Ttorditallen (Bolzano: Beginn der Sendung 12.30 Uhr): 8: Zeitzeichen, Radiozeitung. 11.30: Kammermusik. 12.15: Siehe Roma. 14.16: Börse. 16.20: Siehe Ro ma. 20.36: Orgelkonzert. 21.40: Cellokonzert

. 22.30: siehe Breslau. 24 Nachtmusik Leichtbauplatten in allen Stärken, isolierend und schalldämpfend, erhalten Sie billigst bei Josef Reinisch u. Co., Bolzano, Via Conciapelli 17. B «»ei Dauernhof wird für Pacht gesucht. Nähe Bblzano. Schafer Andreas Similer, Ridanna (Vipiteno) Gasthof am Satterer See mit Spezereigeschäft und Tabaktrafik zu verpachten. Näheres bei Toc. Fi duciaria (Atz-Schmidl) Caldaro. B Kaufe in bar herrschaftliche Villa 5—8 Zimmer mit allem modernen Komfort, großem Garten

, in schöner Lage. Henke, Milano, Precotto, Viale Monza 285 B Bauernhof mik Kellerräume» Ernte 500 Hektoliter, Obstwiese, 500 junge tragbare Bäume, etwas Wald, verkäuflich. Näheres Dopolavoro Terlano. B Weinhof mik lZekonomlegebaude und Mietzinshaus samt Keller und Ansatz und Brennerei, komplett eingerichtet, in der Nähe Bolzano zu verkaufen. Adresse „1288' Unione Pubbl. Bolzano. B Damenkostüme. Mäntel (Schneiderarbeit) nach neuesten Modellen. Tadelloser Sitz. Billigste Berechnung. Ma Giovane Italia

aller Ari werden zur fachgemäßen Aus führung übernommen. — Pelzreparaluren schnellstens und billigst. Via Giovane Zialia 10, ex Talfergasse. S 01. ? 4 N O VLIi KK4N0 U. 4 Nasse Mauern, Mauerfraß, Pilzbildung behebt zu verlässig das Wasserdichtungsmittel »Iteautol', Prospekte kostenlos durch Georg Torggler, Bau materialien, Bolzano, Via Ca de Bezzi 16. B O//ene Hellen Gesucht sittsames Dienstmädchen, im Kochen und anderen Hausarbeiten gut bewandert. Offerte mit Zeugnissen u. Lohnansprüchen an Familie

Newspapers & Magazines

Alpenzeitung

Page 5 of 6

Date: 08.06.1939

Physical description: 6

, dann sind für einen solchen auch acht Meter genug' wird sich der Mann gedacht haben, und trotzdem schuf er eine der schönsten Badeanlagen Italiens. Die Dinge kamen aber anders. Bolzano wo sich schon vor der Erbauung des Lido eine beträchtliche Gruppe Wassersportler für den schönen Sport des Turm- und Kunstspringen interessiert hatte, stürzte sich mit Vergnügen auf den leider nur acht Meter hohen Turm, um sich in we nigen Monaten schon eine derartige Si cherheit in der Ausführung der schwierig sten Sprünge anzueignen, daß ihr Kön

nen auch in nationalen Kreisen berech tigtes Aussehen erregte. Nun machte sich aber der Konstruktionsfehler des Turmes immer mehr bemerkbar, denn überall wo die Springer Bolzanos hinkamen, stießen sie auf zehn Meter hohe Kanzeln. Daß bei zwei Meter Höhenunterschied die Sprünge nie richtig zusammenaingen und die Springer meist vor der Vollendung der Uebung den Wasserspiegel erreichten war unvermeidlich. Außerdem konnten bisher in Bolzano keine Veranstaltungen größerer Natur abgehalten

werden, da der nationale Schwimmverband die Platt form nicht anerkannte und Bolzano mit hin für offizielle Kämnfe nicht in Betracht kam. Andererseits ryuß^e aber die FIN nur zu gut um die auszeichneten Kräfte, die die lokale Schwimmvereinigung in ihren Reihen zählt (wir erinnern an den Olympioniker Dibiasi. und an den Azzurro Gasteiner) und verlanlaßte die zuständinen Behörden, dielen Uebelstand ab?ukckafsen. Dank der verständnisnillen Aufnahme der Angelegenheit von Seiten des Prä sidenten der Mestgen---Kur

nicht-, mehr im Men? h?e nun auch in Bolzano eine den Vorschriften «entsprechende Anlage vor singen, ZaicU. P rovmMw erbasd Motorfahrt nach Riva Ilm kommenden Sonntag wird durch die Motorfahrer-Vereinigung von Riva dortselbst ein Tressen organisiert, an dem sich alle Motorsportler des Beneto be teiligen können. Sowohl sür die einzel nen Konkurrenten, als auch sür die Ver einigungen, die durch eine starke Vertre tung zugegen sein werden, sind schöne Preise bestimmt, die ihre Anziehungs kraft

festgesetzt. Ein schreibungen werden bei der lokalen Mo- torfadrervereinigung bis 12 Uhr mittags des 9. Juni entgegengenommen. WohltätigkeitsDeranstaltung zu Gunsten àer „Wsifisn Schleife«' im Theater S. Deräi ver- Aachzeichenkurs kür Mechaniker mit theoretischen Anleitungen sür die fchiedenen Bearbeitungen Das Gewerbeförderungs - Institut gibt allen Interessenten bekannt, das am Montag, den 12. Juni, um 19.30 Uhr, im Lehrfaal des Institutes, Bolzano, Via Duca d'Aosta Nr. 8, ein Fachzeichenkurs

Newspapers & Magazines

Alpenzeitung

Page 5 of 6

Date: 05.02.1937

Physical description: 6

Freitag, den S. Febima« 1SS?»XV .Ulpea,eNung' Seite 8 Ii- ErWmg des MilttSrMels An, Sonntag vormitags wird im Beisein der Epiken der Behörden der Militärzirtel der Carni- son der einen würdigen Sitz in den Biirgersälen gefunden hat, eröffnet. Die Eröffnungsfeier findet um 10.30 Uhr vormittags stat.t Militärische Instruktion« Kurs e Das Armeekorpskommando von Bolzano orga nisiert Jnstruktionsturse für Aspiranten der Er- neiinung zum Sottotenente der Reserve des kgl. siceres. Die Kurse

über das Thema: «Die Hierarchien der italienischen Regie rung' und „Die Werte des fascistischen Regimes'. Er befaßte sich dabei in eingehender Weise mit den Neuerungen der fascistischen Regierung hinsichtlich der Exekutivgewalt. Die syndikalen Leiter folgten mit großer Auf merksamkeit den Ausführungen des Vortragenden und zollten ihnen am Schlüsse lebhaften Beifall. Die Veamien Slerbekassa der Provinz Bolzano hält am 14. Februar l. I. um 2 Uhr nachmit tags im Großgasthofe »L u n a' in Bolzano

durch den raschen Tod aus seiner eifrigen sournalistischen Tä tigkeit und aus unserer Mitte gerissen. Wir haben an seinem Geschicke während der letzten Tage, als sein Zustand merklich dem tragischen Ausgange entgegenging, regen Anteil genommen und sein Ableben hat uns, die Kollegen, die in Bolzano tä tig sind, und jene der „Vedetta Fascista', wo Ka inerad Martello früher tätig war, in tiefe Trauer versetzt. Am Leichenbegängnis haben sich außer der Mut ter und den nächsten Anverwandten des Verstor benen

der Delegierte des Verwaltungsrates und der Direktor unserer Blätter beteiligt, weiters ha ben sich der Direktor der „Dolomiten' mit den Re dakteuren, der Verwalter der „Vedetta Fascista', die hiesigen Korrespondenten der italienischen Blät ter, die Redaktionsmitglieder der „Alpenzeitung' und „La Provincia di Bolzano', die Beamten der Verwaltung und der Spedition der beiden Tages blätter, das Personal der Druckerei und Bekannte des Verstorbenen eingefunden. Der Leichenzug wurde durch eine Vertretung

des Fascio von Bolzano mit dem Banner eröffnet. Nach der Einsegnung der Leiche, die von Hochwür den Pattis vorgenommen wurde, führte, Direktor Ferrandi den Namensruf nach fascistischem Ritus aus. Die Kollegen und das Personal der Druckerei begleiteten den verstorbenen Kameraden bis auf den Friedhof nach Oltrisarco zu Grabe und er neuerten der schwergeprüften Mutter und den An verwandten des Verstorbenen das Belleid. Kamerad Martello ruht nun in kühler Erde und sein Geist schwebt in lichten Höhen

Newspapers & Magazines

Alpenzeitung

Page 2 of 6

Date: 25.09.1930

Physical description: 6

, Bolzano, Via Regina Elena 6, 2. Stock, in un veränderter, bekannt bestbowährter Weise. Dr. Hruschka hat sich den linken Vorderarm gebrochen und außerdem verschiedene leichtere Verletzungen erlitten. Herr Eberhart und Frs. Civegna kamen mit leichteren Verletzungen da von. mußten aber ebenfalls die Hilfe des Arztes in Anspruch nehmen. Die zwei anderen Per sonen, welche sich auf dem Auto des Dr. Hruschka befanden, blieben unverletzt. Alle bei dem Zusammenstoß« Verwundeten Berelnsnachrichten Versammlung

wurden bei dem Zusammenstoße auch die beiden Automobile fchiver beschädigt. An der Versammlung nahm für die Sport- behörde von Bolzano auch Herr Mario Fer< randi teil, der sich im allgemeinen mit den Vor. schlagen der Vereinsleitung einvzrftanden er> klärte und u. a. versprach, sich für die Samin. lung von Preisen zu internieren. Das Nennen ist für sämtliche Fahrer der Polizeiliches Die Agenten der kgl. Ouäslur haben eine ae- „nd g. Kategorie offen, die die regelrechte Lizen, wisse Carolina Pàlli

, 23 Jahre a t, aus An- seitens des U. V. I. besitzen, und findet auf der k...«..« ... Bolzano - Bressanone - Fortezza - kinderriickkehr aus der Meerbàkolonie Das Note Kreuz in Bolzano gibt bekannt, daß k>ie Kinder des zweiten Turnus der Meerbade kolonie Samstag, den 27. September, zurückkeh ren «erden. Ihre Ankunft erfolgt in der Sta tion Bolzano um ä.02 Uhr nachmittags. Die Angehörigen werden ersucht, sich zirla zehn Mi nuten früher am Bahnhof einzufinden, woselbst sie auch die Dokumente entgegennehmen

können. Ainkskag des österreichischen Generalkonsulates Alitano in Bolzano Der nächste Amtstag findet Freitag, den 26. September, im Hotel „Post'. Defreggechraßs Nr. 1. von S uis 13 Uhr statt. Schttluachrichte»! Musik-Lyzeum ,.G. Rossini' . Die Einschreibungen am Musik-Lyzeum „A. Rossini' für Schüler und Schülerinnen sind vom 22. September bis <t. Oktober laufenden Jahres eröffnet. Die Schüler, welche bereits letztes Jahr Sas Lyzeiiin besucht haben, brauchen nur ihr Ge Die täglichen Unfälle Folgenschwerer

. Die Insassen der beiden Automobile wurden auf die Straße geschlendert. Auf ihre Hilferufe eilten mehrere Personen aus den Häusern der Nachbarschaft hinzu und trachteten, ihnen so viel als möglich zu helfen. Natürlich trug man auch gleich für die Ueberführung der Verletzten in die städt. Heilanstalt nach Bolzano Sorge. Der behandelnde Arzt Ar. Dr. Santifaller stellte beim Goldschmied Ranzi Verletzungen im Gesichte, Quetschungen am rechten Knie und den Bruch der dritten und vierten Nippe ans der linkeil

Newspapers & Magazines

Alpenzeitung

Page 5 of 6

Date: 08.12.1937

Physical description: 6

zu ' M- unangejagte Inspektion im Haust der 'weitem, bezw. zu erneuern, sehr stark vochan- ^„jsch^n Jugend des Littorio in ZLKrano aus-l^ Die Abendkurse (Stundenplan und Untcr- Mt' Im Turnsaals und in den Lehrzimmeru ..„ 40!) Organisierte versammelt, die sich an Veranstaltungen des „Fascistischen Samstags' Äem der Verbantzssekretär einigen Vorfüh beigewohnt war, besichtigte er die Aemter Unterzog die Verhältnisse der Organisation ei- Überprüfung. Er hat hierauf Merano ver- »in nach Bolzano zurückzukehren, gleiche

der Schul- 1 Hierarchen in Bolzano zugegen sein. I Minister für nationale Erziehung S. E. »hat in einer Rede, die er in Milano hielt, D»det. daß er im kommenden Jänner in eine Versammlung der Schulhierarchen jmeto abhalten wird. Offene Stellen Dienstvermittlungsamt für Handelsange- Ivon Bolzano sticht Beschließerinnen und ) Köchinnen. I Interessierten können sich von 9 bis 12 Uhr l Aemtern in der Via 28 Ottobre vorstellen. ^ Das Quartett des GUZ in Bologna Alf'Uàdung^Ks-Studentenzirkels von Bo logna

hat sich heute das Quartett des GUF von Bolzano, zusammengesetzt von Prof. Ferraguzzi erste Violine), Maroni (zweite Violine), Conti (Viola) und Marzari (Cello), alle vom Musikly zeum „G. Rossini nach Bologna begebe»,, wo es ein Konzert geben wird. Die Klavierbegleitung be sorgt Andrea Mascagni. Das Programm enthält Werke von Boccherini und Vivaldi und ein Quar tett von Maestro Renato Dionisi, der am hiesigen Lyzeum Harmonielehre unterrichtet. Vortrag der Vinzenzkonferenz Hellte um 1? Uhr findet im Saale

werden, daß er von einem Auto niederge stoßen worden war, als er mit seinem Rade gegen Bolzano fuhr. Die weiteren Nachforschungen er gaben, daß sich Bercavic mit seinem Rade mitten auf der Straße befunden hatte und das Auto, das ihn streifte vom Geschäftsführer Cesare Strada nach Secondo, wohnhaft in der Via Leonardo da Vinci, gelenkt war. Die Sicherheitsbehörde setzt die Erhebungen zur Feststellung der eventuellen Verantwortlichkeit am Unglück, fort. Der Zustand des Verletzten ist eher bedenklich. Von einem Auto gestreift

Frau Lucia Gadler fuhr am Samstag mii dem Rade von Prato all'Jsarco nach Bolzano. In der Nähe von Cardano kam ihr ein Auto nach, von dem sie gestreift und zu Boden geschleudert wur de. Dabei erlitt die Frau den Bruch des rechten Armes und. mehrere Nippenbrüche. Mißgeschick. Der 37 Jahre alte Alfonso Deola, von Beruf Sagschneider, hatte das Mißgeschick auf der Piazza del Grano zu stürzen und sich verschiedene Verlet zungen zuzuziehen, so daß er mit dem Rettungs- nuto ins Spital gebracht werden mußte

Newspapers & Magazines

Alpenzeitung

Page 5 of 6

Date: 24.06.1937

Physical description: 6

. Oberst Odone, In einer Ansprache der Wassentaten des Regi ments im Weltkriege und im aethiopischen Feld zuge gedenken. Danach erfÄgt die Defilierung vor der Regimentsfahne. Bei der Feier werden auch die Behörden, die Reservisten des Genio und die Vertretungen der übrigen hier stationierten Trup penkörper teilnehmen. Derkehrsnachvichtsn Verkehr auf der Sirahe von Sarenkino Die Straße Bolzano—Sarentino ist von halb 6 .Uhr nachmittags bis 8 Uhr früh und von halb 12 Uhr vormittags bis 2 Uhr nachmittags

Techniker und Ve terinäre) die Tätigkeit, die sie ausüben bis zum 3 0. Juni bei der Union der Professioniste» und Artisten der Provinz Bolzano anzumelden haben. Sie haben dabei ein eigenes Formular auszufül len, das ihnen zugestellt wird und wenn dies nicht der Fall sein sollte, können sie es bei der,Union oder bei den Gemeindeämtern erhalten. Die Anmeldung dient für die Aufstellung der Verzeichnisse für das Jahr 1938 und für even tuelle Richtigstellungen der Verzeichnisse des lau senden Jahres

iM Gesetze vorgesehe nen Strafen angewendet. Um nähere Informationen können sich die In teressierten an das Sekretariat der Union in der Via Leonardo da Vinci 7, 3. St. wenden. zugunsten der HilsMà von der Veamlenslerbekasse Zur Feier des 16. Gründungs-Gedenktages dis ser Beamtenvereinigung findet am Montag, 28. Juni, ab 8.30 Uhr abends im Gasthofe „Draxl' in Gries eine zwanglose Familienzusammenkunft statt, zu welcher alle Mitglieder von Bolzano mit Ihren Angehörigen eingeladen sind. Heute

der Sopran Maria Gentile, der Bariton Dante Perrone und Maestro Mar chesi als Begleiter am Kla vier mitwirken. Man hat mit Interesse die Uebertragungen der Vorstellungen, welche die „Scala' auf ihrer Deutschlandreise in München und Berlin gegeben hat und wobei Gigli in den Hauptrollen mitwirk te im Rundfunk verfolgt und seine herrliche Stim me bewundert. Nun können wir den großen Sänger in unse rem Bolzano vernehmen. Aus dem bis jetzt er folgten Kartenvorverkauf zu schließen, wird das Konzert

eine Veranstaltung darstellen, wie sie Bolzano in dieser Art nie erlebt hat. Um den enormen Publikumszustrom zu regeln hat die Organisationsleitung hinsichtlich des Zu ganges die entsprechenden Weisungen erlassen. Die Fußgänger können von allen angrenzenden Straßen, die zum Konzertplatze führen, diesen er reichen. Die Fahrzeuge müssen sich an die Route: Piazza 2 Ottobre, Via Bottai, Via Vintola halten, von wo aus sie dann durch die Via Murar! die Via Regina Elena erreichen, wo ein Parkplatz vor gesehen

Newspapers & Magazines

Alpenzeitung

Page 5 of 6

Date: 09.11.1938

Physical description: 6

Wltivoch. d«n ». Nommber lttSS-XVIl .UlpenzeUung' Aus Staàt unö Lanà «/e5 Äo/?an» Der Ergänzungsband der „Enciclopedia Italiana Treccani' ist im Druck und er bringt für Bolzano, enthalten im 7 Band, noch nachstehende weitere Anga ^Für die Stadt, die heute Sitz des Ar meekorpskommandos ist, und deren bau Ilche Entwicklung bereits am Jahre 1927 begonnen hat, wurde ein Verbauungs- plan ausgearbeitet, der »ine Erweiterung Stadtgebietes mit angeschlossenen gärten vorsieht. Di« Cebietsfläch

mit ihren Stahlwerken Hpn Bolzano, der Auto» sabrik von Torino Lancia K Comp., der Gesellschaft Masonite (Gruppe-Feltrinelli), der S. A. F. F. A., Aktiengesellschaft, die Bergwerke des Alto Adige betreibt und wegen ihrer Antiman-Produktipn. Bedeu tung hat. Andere Anlagen sind Projektiert und werden ehebaldigst errichtet. Für Hie Er-' richtung der Jndustriezone wurde die Ebene des Agruzzo südlich der Stadt, zwi schen der Eisenbahnlinie Bolzano-Trento, dem Flugplatze „Sabelli' und dem Jsarco gewählt

PH, die Werke vor Marlengo (40.000 PH), dti Werke von Tel (86.000 PH), die von Se nales (18.000 PH) zu erwähnen. Die zwei letzteren sind Besitz des Kon- sortial-Elektrizitätswerkes der Gemein den Bolzano und Merano und erzeugen jahrlich zirka 200 Millionen Kilowattstun den. P- V. P. Daseist. Veoviazlal-Verbasd Das Presseamt des fascistischen Pro vinzialverbandes teilt mit: Inspektionen in den Fasci: Der Verbandssekretär hat verfügt, daß am Samstag, 12. November Um 15 Uhr. die Fasciste» Guido Saggiali

am 11» November um 8.40 Uhr. Die Teilnehmer an der Fahrt werden sich drei volle Tage in Roma aushalten, denn die Abfahrt von der Reichshaupt» stadt ist für den IS. November U»ch 22 Uhr festgesetzt. Die Rückkehr nach Bolzano erfolgtem Montag um 9.15 Uhr vormittags. » Im Rundschreiben, das die Union der Professioniste» und Artisten an die Fahrtteilnehmer gerichtet hat, wird unter anderem noch angeführt: Da es nicht möglich ist, dem Zuge einen Speisewagen anzuschließen, ist es angezeigt

in Gasthöfen erster Klasse; Lire M10 in Gasthöfen zweiter Klasse. Hilfskellner Lire 14,10 in Luxusgast Höfen: Lire 8.0Z in Gasthösen erster Klas se: Lire,6.05 in Gasthöfen zweiter Klasse; Lire 5.— in Gasthöfen dritter Klasse. Stockgouvernante Lire 14.10 in Luxus gasthöfen: Lire 12.10 in Gasthöfen erster Klasse; Lire 10.10 in Gasthöfen zweiter Klas e; Lire 8.05 in Gasthöfen dritter ouasse; Lire 6.— in Gasthöfen vierter Klasse. P ese Tabelle gilt für Bolzano und Merano für die anderen Ortschaften der Provinz

Newspapers & Magazines

Alpenzeitung

Page 5 of 6

Date: 15.06.1941

Physical description: 6

Wettbewerb kann nur unter zwei Gesichtspunkten betrachtet werden: jenem des arohen Publikums u jenem dem Propagaà-Technik. Wir kön nen sofort festlegen, daß der Wettbewerb nach beiden Gesiechtspunkten hin außer, ordentlich interessant, nützlich und for dernd ist. Das große Publikum weih, daß die Provinz Bolzano vielleicht jene ist, die derLinse des Fotografen immer die mei sten Tätigkeitsgebiete geliefert hat und die Behauptung, die Provinz Bolzano «si die am meisten fotografierte unter unse ren Gebieten

besichtigt in San Canàìào archäologische Ausgrabungen zend vertreten ist, Salonina, seiner Ge mahlin, Quintillus und Probo. Die späteste ist von Konstanz, einem der Söhne des Konstantin des Großen aus dem vierten Jahrhundert des Kaiser reiches. Das Werk scheint eher der älteren Zeit des Kaiserreiches anzugehören, als die Alpenviisse und die Straßen mit starken Befestigungen gegen die anstürmenden Völkerschaften geschützt werden mußten. Der Präfekt ist nach dem interessanten Besuch wieder nach Bolzano

bewiesen, dah bei den Feldar beiten des öfteren römische Münzen ge- unden wurden, und zwar von Augustus, Titus, Trajan. Faustina die Jüngere, Giulia Mamea, Gallienüs, der im 3. Jahrhundert regierte und durch ein Dut- Traltsseriemg eises Kamrade« In diesen Tagen verließ der Stations vorstand von Bolzano Cav. Ettore Rossi, der seit vielen Jahren diese Stelle be kleidet, unsere Staot, da er zum Sitz des Kompartiments nach Aenezia versetzt wurde. Zum Stationsvorstand von Bolzano wurde Cav. Uff. Oscar

Gegend vor Augen führen und sie dazu oeranlassen, diese aus der Nähe anzuschauen und zum genießen. Normen für den Wettbewerb Die Ausschreibung für den Wettbewerb ist wie nachstehend: Die. Themen sind: a) Landschaften der Provinz Bolzano; b) Monumente und charakteristische Bau ten der Gegend-, c) Szenen aus dem tou ristischen, volkstümlichen, ahinistischen, handwerklichen, landwirtschaftlichen, in dustriellen Leben usw. der wichtigsten Ortschaften der Gegend. Die Konkurrenten müssen die Motive

nach künstlerischen Gesichtspunkten aus wählen. Die Wettbewerbsteilnehmer können eine unbeschränkte Anzahl yön Fotos ein senden, mindestens jedoch drei Stück, und zwar im vergrößerten Format von 18X24. Die Fotos müssen in geschlossenem Um schlag an nachstehend« Adresse eingesandt werden- Ente Provinciale per »Turismo, Bolzano, Piazza Vittorio Emanuele 9. Auf der Rückseite der Bilder muß ein Motto geschrieben werden, welches zur Identifizierung des Konkurrenten dient. Das Motto muß auf einem Aweiten ge schlossenen

Newspapers & Magazines

Alpenzeitung

Page 4 of 12

Date: 01.10.1933

Physical description: 12

von Catalani. Roma-Napoli: 20.40 Uhr „Die Gräfin Maritza' Operette von Kalman. Bolzano: 12.33 Uhr Vokal- und Instrumental- konzert. — 17 Uhr Schallplattenkonzert. — 20.10 Uhr „La Gioconda', Oper von Pon- Deulschlandfender: lg Uhr: Zum Geburtstag des Reichspräsidenten. Cine Hörfolge. Wim: Klingendes, singendes Aken. Wiener Symphoniker. 20.45 Uhr: Kammer- < Frühschoppen-Konzert. ^Restaurant Cafe virglwarle: Der schönste Stadtblick. The dansant. Bahn bis 23 Uhr. > Eintritt frek. j Restaurant „Oswald

entschwinden sieht, läßt, unterstützt von jenein Schriftsteller bei Gericht ihre Identität anzweifeln. Nach einer Reihe von tragischen Konflikten siegt aber trotz dem die Wahrheit und die Liebe, Als Einlage das zweiaktige Lustspiel „Pech muß der Mensch haben' mit Stan Laurei und Oliver Hardy. Vorstellungen um 5, 6.30. 8 und 9.30 Uhr. Sààtthsatse Bolzano „Schollenring' oder „Die drei Proßniher' Mit der dreiaktigen Komödie von A. Fried mann und L. Nerz absolvierte das Heroorra gende Prosa-Ensemble

, hatte durch seine komische Figur als Familientratsch die Lacher auf seine Seite. Das Haus war wie zu erwarten sehr gut be sucht und geizte nicht mit starkem und anerken nenden Beifall. « « Gastspiel der weltberühmten Hellseherin und Telepakin Miß Helia. Der Direktion ist es gelungen, die welt berühmte Hellseherin und Telepatin für einen Abend in Bolzano zu gewinnen. Miß Helia» ist für das große Publikum und die Kreise der Wissenschaft das große Rätsel. Ihre Dar bietungen auf dem Gebiete der Telepatie, Hyp nose

und spanische Balletmusik. 20.30 Uhr: Konzert. Aus dein Europaprogramm vom 2. Oktober. Nord-Zkalien: 20.15 Uhr „Ora Compari'. — 21.15 Uhr „Nemmeno per sogno', Komödie in 1 Akt voi» Lodovici. — 21.45 Uhr Kam mermusik. Roma-Napoli: 20.43 Uhr „Der Barbier von Sevilla', Oper von Rossini. Bolzano: 12.30 Uhr Mitteilungen der CJAR und Schallplattenkonzert. — 17 Uhr Gem. Musik. — 20 Uhr Gemischtes Konzert. — 21 Uhr Schrammeikonzert. Palermo: 20.43 Uhr Kammermusik. Beromünsier: 10.05 Uhr: Schallplatten. 21.10 Uhr

den modernen KunBfuàsmpLsnge? 1^550 desitsvll. Fußball Feuerprobe des A. C. Bolzano in der Meiste», schafi der t. Division Ein großer Kampf, wird heute NüchjniiM' ow. ausgetragen werden, denn die ewigen Rivalen Bolzano und Trento stehen sich wieder einmal gegenüber. Andere Leute, andere Vereine, aber die alte, unaus löschliche Rivalität, welche die beiden Städte schon seit Iahren trennt, besteht fort. Viele harte Kämpfe gab es um die erstrebte Regio« nalmsisterschatt. In ^ blieb die Ueverleae denn der Sieg

Newspapers & Magazines

Alpenzeitung

Page 8 of 8

Date: 09.10.1938

Physical description: 8

. Eheschließungen: Oberftaller Otma rs, Tischlermeister in Testone, Pustcria, mit Frl. Oberrauch Rosa !n Collalbo. Eheverkundigungen: Plattner An tonio, Pächter am Scalahof in Collalbo. 29 Jahre, mit Unterhoser Filomena vom Wolf rainerhof in Monte di mezzo, 34 Jahre: Ho. fer Luigi, 34 Jahre, Arbeiter aus Bolzano, mit Lobis Lucia, 29 Jahre, aus Auna di sot to: Lobis Pietro, 31 Jahre, vom Blümlerhos Zn Auna di sotto, mit Valduga Rosina, 24 I., in Longomoso; Senn Giuseppe, Kassier der Raiffeisenkaffe in Longomoso

wird diesen Herren sicher sein. Herr Gastwirt Albert Nieder mußte sich in Bressanone einer Blinddarmoperation unterziehen, die, Gott sei Dank, gut ausgefallen ist. Herr Rieder ist wie der nach Hause zurückgekehrt. Wir wünschen ihm baldige vollständige Genesung. Kleine AnzeW »« M « li»ei?tez »»nàutà - stlSttO »kl. LI»»» »k. 4 oe»>/eall/en Neue Registrierkasse, kleine, elegante Form, oerkaust bei Zahlungserleichterungen Pella und Neukirch. Via Principe di Piemonte Nr 22. Bolzano B»j Möbelt Bei Dom. Facchini, Via

degli Ar gentieri Nr. S Pünktliche und preiswerte Bedienung. Zahlungserlcichterunqen B Sehr schönes Rettpferd, auch sür Kutsche ge eignet, sehr guter Springer. Okkasion, ab- zugeben Saponificio Trent?. B-1 Aasse Mauern. Mauerfrah, Pilzbildung be heb! zuverlässig das Wasserdichtungsmittel „Neantol'. Prospekte kostenlos bei Georg Torggler, Baumaterialien, Bolzano u. Me rano. 1 Schönes Ha«s in Malles-Venosta bestehend aus 2 Geschcftslokalen, hieoon eines für Metzgerei mit komplet ter Kühlanlage

mitführte. kinderfräuleins, Köchinnen, Stubenmädchen, Hausmädchen sofort gesucht. Lanthaler, Stellenvermittlung, Piazzetta Mostra Nr. 1, 3. Stock, Bolzano B-3 Erstklassige Versicherungsanstalt sucht geeignete Produkteure in der Lebensbrnnche gegen Proviston und Fixum: es werden eventuell auch Produktionsschüler ausgenommen. An bote zu richten Cassetta 2200 Unione Pnb- blicita Jtal. Bolzano B-3 sskilvonipeni Oercasi »Mvo rap- presentante provwowle per Lora no - Lsixovsi capacità. introàut-Uve, reteisnz

und -billig. Adresse unter „1930' -an -die illnione Pubblicità Italiana, Bolzano B Dott. Batlislata, -diplom. Spezialist -in >Ge- -schlechts- -und Hautkrankheiten. Via Pietro Micca Nr. 5. Radikalkuren. B Gutes Pianino, deutsche Marke, und 2 neue Grablaternen billig zu verkaufen. Adresse Unione Pubbl. Merano. M 330S-I Schlafzimmer. Speisezimmer, Küche, Klavier. Teppich, Kleinmöbel usw. Via Enrico Toti Nr. 26. 2. Stock, links. M 3334'1 Feinster Smoking, unbenützt, L- 300 verkäuf lich. Via Beatrice di Savoia

Newspapers & Magazines

Alpenzeitung

Page 2 of 6

Date: 23.10.1930

Physical description: 6

lieben nicht die Theorie und die Schilderung von so tiefen Gefühlen, sondern den doldenen Baum des Le bens und feine köstlichen Gaben — darüber schreiben: Das Törggelen ist ein uralter Brauch in den Weingegenden der Provinz Bolzano, der von der unmittelbar nachsinlflutlichsn Zeit des Noe und seiner Söhne oder von den Römern her stammt. Die vielen Volkslieder, welche in diesen Tälern gesungen werden und worin nebeil der Lobpreisung des Weingenusfes. der Liebe und des Weinpatrons Urbanus

auch des Vaters Noe erwähnt ivird. lassen die ersten Annahmen als glaubwürdiger erscheinen. Dem Törggelen huldigt ein großer Teil der landwirtschaftlichen Bevölkerung und besonders die Städler von Bolzano und Merano haben eine SchMche für diese Sitte. Sie tritt regelmäßig im den Mo naten Oktober und November, wenn der Most zur Klarheit gelangt ist, auf. Diese Sitte wird zu einer Art Fieber, das vom Blutgefäßsystem ausgeht und sich in einem besonderen Gefühl der Trockenheit in der Kehle

aller Crsahrungswsisenschciften ist und daß es des Lernens kein Ende gebe. Außerdem ergänzt er diese Behauptung mit dein treffenden Vergleich, daß das Jahr im weingesegneten Hochelsch ohne Törggelen das wäre, was die gesamnite Musik ohne Mozart sein würde.' G. C. LZ LZ Amlslag des österreichische» Generalkonsulales Alitano in Bolzano Der nächste Amtstag findet am Samstag, den 25. Oktober 1930 im Hotel Post. Via Leonardo da Vinci 1 von 9 bis 12 und 13 bis 14 Uhr statt.' Krankenpflegerinnen-Priifnngen ' 3S Hahrs M aus Fie zu identifizieren

Polizeiliches Die Karabinieri von Terlano habeil vor gestern die -10jährige Mario Hofer aus Terlano üwangsgeftellt und in den Arrest geliefert. Die gewißer Luigi Mur des Carlo, 25 Jahre alt. Hofer wurde außerdem wegen Nichteinhaltung avohhaft in Costalovara wegen heimlicher des Zwangsvasses der Gerichtsbehörde ange- Grenzübevschreitung zur Anzeige gebracht, zeigt. Nuir war schon seit einiger Zeit von der Sicher- Bacchusjünger heitsbehörd« gesucht, weil er sich lvegen zwei Die Karabinieri von Bolzano

die Anzeige, daß er in seinen Fel- . ' dern zwei Männer überrascht habe, die sich ihre Rucksäcke mit Kastanien und Trauben füllten. t/»»«» Als sie ihn bemerkten, suchten sie jedoch sofort ainerik Kühlschränke und Anlagen in Gebrauch das Weite lind trotzdem er die Verfolgung auf- bei: Giov. Schlffereggcr, Fleischhauer, Bolzano: nahm, war es ihm nicht gelungen, sie zu errei- Wwe. Welponer. Fleischhauerei, Bolzano,- Hokel cheil. Der Bauer konnte jedoch eine genaue al Glganke -Riesen, Bolzano; Restaurateur

Newspapers & Magazines

Alpenzeitung

Page 5 of 6

Date: 16.03.1937

Physical description: 6

Dienstag, den 16. März 1VS7-XV „A,pea ^eìlang Seite S Aus Bolzano ààt unà Lanà ie Prämierung der Eisetlbllhller-DgPlllvonsteil urch Senator Marescalchi lind S. E. de« Pràiàa Ma?wwattei iin verslossenen Jahre wurde von, Eisen- ,5 erdopolavoro, unterstützt vom sasclstlschen >.^ iinialoerbande, dem Provinzialbopos-n-iro dein landwirtschaftlichen Drovinzialinspekto- unier den Eisenbahnerdopolavorlsten ein n/'tbclverb in Gemüse- und Obstbau veranstaltet, ist der vierte Wettbewerb, der vom Etsen

> ^.„dopolavoro für die Bebauung der Gründe 'lclie den Dopolavoristen von der Bahnoerwall „na längs der Bahnstrecken zur Verfügung ,t worden sind, organisiert wird. Die Initiative hat in den Kreisen der Dopola> a^lien unserer Provinz, besonders in der Gruppe mi Bolzano und Bressanone, großen Anklang -.'»»dm und die Bestrebungen der Eisenbahner iahen durch die landwirtschaftlicke Sektion des ouolavoro der Eisenbahner, sowie durch die Miche Leitung von Seite des landwirtschaftl

- und Gemüsebau zu be° ^Jsn verflossenen Jahre haben sich 70 Mitglieder des Dopolavoro von Bolzano und 30 des Dopo lavoro von Bressanone an diesem Wettbewerbe, beteiligt und am Sonntag wurden jenen, welche sich in besonderer Weise ausgezeichnet haben von Senator Marescalca, dem eifrigen Förderer der Landwirtschaft unserer Provinz, im Beisein der Spitzen der Behörde^ die Geldprämien und Diplo me überreicht. Die F eier im Provinzialwirtschoslsrate Die feierliche Ueberreichung der Preise

- dopolavoristen Geldpreise und Diplome oerteilt: Dopolavoristen von Bolzano: Lorenzini Al bino erster Preis L. 100; Pesce Ernesto, zweiter Preis, 75 L. und ein Paar Zuchtkaninchen: Chi ni Ferruccio, 2. Preis, L. 7S. Dritter Preis L. S0: Cattoi Giacinto, Casarin Giovanni, Brasaola L. 4. Preis, Lire 23: Scarpelli»! Celio, Valente Gio vanni, Lugo Carlo, Demaitio Lodov., Del Signo re Carlo, Bravin Umberto, Telch Giuseppe, Ru- scio Francesco, Marra Umberto. Agostini Guido, Savini Agostini, Bratti Taddeo, Brusco

des Regimes die Uniform mit den Auszeichnungen tragen. Bestimmungen für Bolzano Um Ii Uhr findet im Sagte des korporativen Provinzial-Dirtschaftsrates nach der Ueberreichung der Drevelti und der. MèdaWn den Marsch auf Roma an die Hafciftey. denen sieiuerkannl worden sind, die Eröffnung der Surfe für politi- sche Vorbereitung (zweites Jahr, zweites Viennium. erstes Jahr, drittes Liennium) statt. Dazu werden sich die Behörden und Hierarchen, sowie das Di rektorium des G. U. F. einfinden. Feier der Iben dee

Newspapers & Magazines

Alpenzeitung

Page 3 of 8

Date: 07.11.1931

Physical description: 8

Sämstag. vèn 7. November 1SN> Offene Geschäfte am Sonntag Lebensmittelgeschäfte: L. Oberschartner. San Quirino. G. Telser, San Giovanni. Rosa Andreaus, Villa. C. Tezzele, Oltrisarco. Maria Martini, Piano ài Bolzano. Covi u. Seppi. Piano Isacco. G. Pöder, Piazza di Gries. Carlo Dibiasi, Via Eastelsirmiano. E. Pichler. Gries «zi Sopra. M. Obrelli. Rione Cesare Battisti. Gebr. Schlechtleitner, Piazza Erbe. G. Earbislander. Via Conciapelli. A. Lechthaler, Via Goethe. V. Saltuari, Via Museo. Viola

- nando Scartozzini. 23 Jahre alt aus Salorno, wohnhaft in Bolzano und Anna De Zorzo aus Vipiteno, wohnhaft in Bolzano, zwangsgestellt. Wegen unrechtmäßiger Aneignung ' Gestern wurde der vorbestrafte Carlo Flat- scher nach Giuseppe, 2S Jahre alt. aus Bol zano, gegen welchen die Vereinigung der Kriegsinvaliden und Frontkämpfer wegen un rechtmäßiger Aneignung die Anzeige erstattet hatte, in Haft genommen. Flatscher, der dm Auftrag hatte, für die Vereinigung die Zeit schrift „Tre Venezia' zu verkaufen

, hatte den Betrag von Lire 450 zurückbehalten und sich davongemacht. Flatscher wurde der Gerichts behörde übergeben. Geriebener Velrüger . Wie wir mitteilten blieb ein gewisser Flecker Giovanni des Mattia, wohnhaft in Bolzano einem Chauffeur den Fahrpreis schuldig, be trog einen Bauern um einige hundert Lire und eignete sich ein Fahrrad auf unrechtmäßige Weise an. Nun ist eine weitere Anzeige gegen ihn eingelaufen well er sich von Isidoro Bra- bee, 30 Jahre alt in Gries einen Regenmantel übergeben lieh

als ihm bei einem Schlag das Eisen abglitt und ihn mit der scharfen Schneide am linken Schenkel traf. Dabei erlitt er eine schwere Verletzung, die einen starken Blutverlust zur Folge hatte. Der Verletzte wurde in das Spi tal nach Bolzano gebracht. Aus dem Europa-Programm von heute Samstag, den 7. November. Roma, 21 Uhr: Jsabeau, Oper von Pietro Mascagni. Milano, 21 Uhr: Variete-Abend. Palermo. 21 Uhr: Die keusche Susanna, Ope rette von Gilbert. Trieste, 20.30 Uhr: Übertragung aus Wien: Europa-Konzert: Ans dem Schaffen

Zwischenspiel: «Topo lino im Harem'. ^ortnachrichtea Tennis Klassifiziecungslurnier des F. C. Bolzano Zum Abschluß des Massifizierungsturniers werden noch folgende Kampsspiele ausgetragen: Samsiag, 7. November 12 Ulir: Maurano- Piccinini: 13 Uhr: Paltrinieri-Valcanover. Bascarolli-Gianotti; 14 Uhr: Leonardi-Zanetti. Paltrinieri-Fezzi, Pedrotti-Piccinini-, 14.43 Gorini-Gorini, Lucchi-Platter. Fezzi-Gianotti; 15.30 Uhr: Facondo-Lucchi-Gorini-Platter, Valcanover-Ochensberper. Sonntag, 8. November 3 Uhr

Newspapers & Magazines

Alpenzeitung

Page 6 of 6

Date: 18.05.1935

Physical description: 6

. SSLenelktttSlSI M 5217-9 verantwortlich: Mario Ferrandi. kk^o X. 4 Lu vermiete» Nahtlose Gummistrümpfe in allen Größen, das Paar Lire 35.—, Bruchbänder, Leibbinden, Gummiwärmflaschen u. alle anderen Sanità» artikei zu billigsten Preisen im ältesten und größten Sanitätsgeschäft Mag. pharm. Josef Auerbach, Merano, gegenüber dem Kurhaus. M-10 Schönes, großes, trockenes Magazin sofort zu oer mieten. A> Pickel, Museumstraße 11—13. B-3 Denskieetensz Garage Touring. Bolzano: Zentralheizung, me chanische

und elettrijchi Werkstätte, Carrosserie. Nachtdienst. Monatsmiete 25 bis 200. B Aufgebot E. 816 Dollaröle und Fette für Auro, Wagen und Indu strie hochwertig und billig bei Mercantile Schweitzer-Bolzano, Gerbergasse 15. Es wird zur allgemeinen Kenntnis gebracht, daß 1. der Schneider Wenzel Vrabec, wohnhaft in Merano, A. Manzonistraße 12; 2. die Kontoristin Johanna Schmid, wohn haft in München, Karlstraße 20, die Ehe miteinander eingehen wollen. Die Bekanntmachung des Aufgebots hat in den Gemeinden München

àlusica àl Ll^llDlO àttZNI'LVMDl ?rascrl2lons s lstrum. àl 1OM i°k>«orsv)ì vH niumi Iraseàla ln quattro atti àl <Z. D'^I1?ivt12l0 àlusica àl Kicc.-llì0O 24lw0MI I »IS?KNI v^uoiosi Sacra rappressntaülons àluslca ài klldiO c^1'IO220 àlistero-trlttlco por concerto ài L. àluslca àl oriOkMO KLSk'lLlU àbboàvi «Ile àànàkivui Abonààto immiv 81 C. E. V Schcìftle! Bolzano, Via Telephonan Direktion 105l Rèdak Merano: Corsi Umberto S>1. ! vèrwall Bolzano, Via Icl. 185K. Pi Merano: Ä 1. Stock. Te y/lleinverkrà

Pubblicità! Bolzano: P Grano 4. T Merano: Corsi Umberto (Ku, Tel. 1k Eine Zwischen den ruine von Ceni seits cìn die lei cmdererseits dik wurde heute il des chemischen ges vorgeführt, chemischen Dier siert worden u ruiig zu Vers, ratete Uebunge sützen abgewick ruiig des hohe scheu Waffen Uud nicht allei Schlagkraft der Heer heute ver minder bedeut tel und Vertei rer Berückficht! vilbeoölkerung. Gerade ans laßt worden, und Recht „Ta werden kann, Vung beiwohne iien Wiesensläck ler umrahmen, Die Bevölker

Newspapers & Magazines

Alpenzeitung

Page 6 of 6

Date: 16.10.1935

Physical description: 6

. Eduard Gregari, Leonardo da Vinci straße 15, 2. Stock B 2070-1 >5Ssiien-9sL«cke Büropraktikantin, deutsch-italien., absolvierte Ber- litz-Schülerin, sucht Stelle. Schreiben Cassetta 1999 u. Pubbl. Bolzano B Klavierprofessorin gibt Stunden. Adresse unter „1822' Un. Pubbl. Jtal. Bolzano. B 1822-7 §ez«ksMi«kei Neue moderne Chromungsanstalt. Versilbern,. Ver nickeln, Scheinwerfer., usw. .Garage. Touring, Bolzano B Nasse Mauern. Mauerfraß usw. verhütet und be seitigt verläßlich

das Wasserdichtungsmittel 'Antol'. Vorrätig bei Torggler, Bauwaren handlung, Bolzano, Via Ca de Bezzi 16. B-I0 «»»5 )»»»»»»«» finden Sie rasch und billigst durch eine «Kleine An> zeige' in der ..Alpenzeitung'. Tüchtige Stenotypistin, italienisch-deutsch perfekt, welche bereit wäre, in die Lombardei zu über siedeln, von bedeutender Industrie gesucht. Re ferenzen, Ansprüche, Offerte an Oreste Detassis, Trento A 1016-3 Friseurgehilse findet Jahresposten bei Petschik in Dobbiaco A 3 ^ ^ ^ c> Vlà?k. MIKMM. kvkllàlis oeickau

Newspapers & Magazines

Alpenzeitung

Page 5 of 6

Date: 25.02.1938

Physical description: 6

find. st. A Sportausflüge Ausflog der Skigruppe auf den Sella. Die SkigrHppe von Bolzano veran- tastet am Sonntag, 27. Februar, einen usflug nach Selva und auf den Sella. Die Abfahrt in Gesellschaftswagen er folgt um 6.30 Uhr auf der Piazza Vitto rio Emanuele. Die Teilnahmsgebühr ist für Mitglieder mit Lire 14.— und für NichtMitglieder mit Lire 17.— berechnet. Die Meldungen werden beim Aus kunftsbüro der Provinzialkörperschast des Turismus auf der Piazza Vittorio Emanuele während der Amtsstunden

entgegengenommen. Die Rückfahrt von Selva ist für 18.30 Uhr angesetzt. Mitteilung für Leiter des M-o Am Dienstag hat der Vizesekretär des Fascio von Bolzano Eav. Usf. Ettore Tosi im Versammlungssaale des Litto- riahauses einen Vortrag für die politische Vorbereitung der Leiter des Fascio ge halten. Er sprach dabei über die Organi sation der Zelleneinheiten der Rional- gruppen. Vorgestern sprach er über die Rionalgruppen und ihre Tätigkeit. Der letzte Vortrag für die politischen Leiter wird am Samstag

einige Ziffern über Bolzano selbst gebracht. Im Jahre 1935 sind ins gesamt 307.864 Reisende von unserer Station abgefahren und davon haben nur 810 den ordentlichen Tarif der ersten Klasse bezahlt. Im Jahre 1936 sind von unserer Station 349.732 Reisende von Bolzano mit der Dahn abgefahren, was zirka 42.000 mehr als im vorausgegan genen Jahre ausmacht. Die Monate mit dun bedeutendsten Reiseverkehr sind Juli, August und September. Im Jahre 1935 sind im Juli 26.174 Reisende abgefah ren, im August 37.885

Newspapers & Magazines

Alpenzeitung

Page 4 of 8

Date: 20.11.1926

Physical description: 8

- plcmieren. Ts tst leicht begreiflich, daß, namentlich in en wir auf frsi. Der Vorführungen stattfinden wird u»A ein« recht zahlreiche Dstslligung. Vorstand. Sportverein Hansa, Merano, svielt am kommen den Sonntag, 21. November, mu F. C. Amateurs in Bolzano um die Meisterschaft mU der I. und 2. Mannschaft und haben sich folgende Spieler der 2. Mannschaft um 10L0 Uhr am Bahnhof in Merano einzufinden: Sailer, Lämmer, Jcmot, Hanny, Weid mann, Weißenhorn, Pr«z, Grudl, Richard, Haid, Pinggera 2. Spielbeginn

punti Aà Uhr di Bol zano. Die erste Mannschaft fährt mit dem Aug um 11.3S nach Bolzano und treffen sich deshalb 1lN Uhr ^m Bahnhofe folgende Spieler: àlter Bürger, Hillebrand, Pinggera 1, Büttner, Feld er er, Pircher, Giuli, Cllli, Ott!, Hauger. Splslbogtmi w Bolzano 14.30 Uhr. Theater, Konzerte, Vergnügungen Repertoire de» 6l Samstag, den 20. November, Frau. Sonntag, den LI. November! »Dt« Tanzgräfin' Stadtlheater. Der umfänglich« Bericht »«sere» Musitreferenten über „Die schöne Helena

an die anderen Lebsnsmittelhüchstpreise der Spezereiwarenhändler einzureihen. Eermes * Spendenausweis sür den Kirchenbau in Cerine». Ursula Ennemoser IS Lire. Cermes: Ungenannt öl). Merano: E. Brunner 10. Maia Alta: Michael Ho- neg SS: hochw. Pater Benedikt Bertagnolli O. C., Kurat, St. Georgen, 2S. Calnes: Hochw. Jgnaz Par- datscher, Pfarrer, 25. Bellau: Hochw. Karl Änthol- zer, Kurat, 11). Quadrat Parclnes: Gottfried Haller S. Tablà-Parcines: KV. Naturno: Ungenannt 5l>. Postai: Anton Zipperie, Kofler, L. Terlano: Mat thras Neuhauser 20. Bolzano: Witwe Mna

Newspapers & Magazines

Alpenzeitung

Page 7 of 10

Date: 19.12.1929

Physical description: 10

er aber nicht vorsichtig genug zu Werke und er wurde im Handgemenge ziemlich schwer am linken Auge verletzt. Er wurde sofort in die städtische Heilanstalt nach Bolzano gebracht. Nach dem Befunde des behandelnden Arztes besteht Ge fühl, daß Ccivada das Auge verliert. Aus dem Gerichtssaale Wegen Beleidigung des Regierungschefs Am Abend des vergangenen 23. Oktober er fuhren die kgl. Karabinieri von Predai, daß in San Bistro (Balle Aurina) verschiedene Abbil dungen des Regierungschefs an den Häuser- fronten verunstaltet

, Donnerstag, den IS. Dez., nachmittags von 16—18 Uhr: 1. Urbach: Per aspra ad astra, Marsch., 2. Scassola: Quo vadis?, Symphonie. , 3. Ascher: „Hoheit tanzt Malzer'. 4. Orefice: Chopin-Fantasie., . 5. De Micheli: Fragmente einer Fantasie. 6. Gori: Frisches Lachen, Serenade. 7. Bettinelli: Der Neklamekönig, Potpourri. 8. Tabella: Wenn du erwachst, Bolero. Aleischer- und Selcher-Ball Die Fleischhauer und Selcher von Bolzano- Gries werden am 31. Dezember (Silvester) in den Sälen des Hotels Grifone

allen Apotheken um L. 5.50 pro Schachtel haben. Sechs Schachicln 3V Hrc, franko. Generatniederlage: Pillole Pinti, Via Stclvo 48, Milano. (128) die amerit. Patent autoi mat.-elektr. Kaltluft-Kühl- Maschinerie der General-Motors, kühlt auch den allergrößten Kühlraum mit den allergeringsten Betriebsspesen, ohne jede Be dienung und Aufsicht, ohne jede Gefahr; keine Lebensmittelvi-rlufte. Bertr.: Wedel, Bolzano, Pia Regina Elena k; in Merano: Ebner, Eisenhandlung, Portici. Nova Ponente Der italienische Abendkurs

vor allem, den Unterricht praktisch zu gestallen, und sie scheut auch keine Mi'ihe, ihren Scbülern, diè Erlernung der Sprache so leicht als möglich zu gestalten. 4 u. s Cyl. Lurus- und Lastwagen. iSmonatl. Teilzahlungen. Allein verkauf: Garage Lancia-Citroen Dr. M. Chiays, Via Oltrisarco 1, Bolzano. Tel. SSV. Nachrichten aus Tarvisio Holelbau Wie man erfährt, soll im Frühjahr mit dem Bau eines erstklassigen großen Hotels mit ISO Fremdenzimmern auf den Grundstücken des herrlich und sonnig gelegenen Maierhofes sei tens

Newspapers & Magazines

Alpenzeitung

Page 4 of 6

Date: 15.02.1934

Physical description: 6

. Ein Tierquäler Voi» den tgl. Karabiniori von Merano wurde ein gewisser Hafner Giorgio des Giorgio. 44 Jah re alt wegen Mißhandlung eines Pferdes im Stalle des Großgasthofes Rafft' zur Anzeige gebracht. Verhaftung Aus dem Europa-Programm vom IS. Februar: Roma>?!apoli. 20.45 Uhr: Symphoniekonzert Norditallen, 20.50 Uhr: „Fra Diavolo', Uebertra- gung aus der Scala Bolzano. 12.25 Ulir: Wetterbericht, Zeitzeichen. Mitteilungen, Mittagskonzert. 13.3t> Uhr. Nach richten. 17 Uhr: Kinderstube, hernach Schallplat

. 20.30 Uhr: Volkslieder und Tänze Beromüsler. 20.30 Uhr: Orchesterkonzert Toulouse. 20 Uhr: Tonfilmschlager Wien, 22.20 Uhr: Abendkonzert Preis-Eisschießen ln Lana Diensag. den 13 ds. veranstalteten die Cis- schützen von Lana ein Preiseisschießen mit !ehr schönen und wertvollen Preisen, hiezu sämtliche Nisschiihen-Cruppen eingeladen wurden. Am Platze erschienen 3 Gruppen mit je 6 Mann, u. zwar: Bolzano, Renon, Vipiteno. Merano 1, Me rano 2, Monticalo, Lana 1 und Lana 2. Das Spiel zeugte

hatte mit sei nein Freunde Caramelli Achille des Antonio, 28 Jahre alt, wohnhaft in Bolzano, ebenfalls Wan derhändler im Gasthofe Theis Tresette gespielt u. . m . . an denselben die hübsche Summe von Lire 40^> vvr^ruclten Nachtstunden nahen. Bald aber ver- verloren. Da er hierauf die saliche Behauptung mochte er irotz größler Anstrengung das graue '.>Uliag5geslchl nicht mehr zu verdrängen, das durch Bitzen und Vorhänge lugte und ihm bedeutete, daß seine Herrschast abgelausen und die Zeit des Mum menschanzes

Recommendations for an Advanced Search

Search terms and strings (character strings):

Logical search with the Boolean operators AND, OR, NOT:

Wild card/Truncation:

Further search parameters:

Alpenzeitung

Alpenzeitung

Alpenzeitung

Alpenzeitung

Alpenzeitung

Alpenzeitung

Alpenzeitung

Alpenzeitung

Alpenzeitung

Alpenzeitung

Alpenzeitung

Alpenzeitung

Alpenzeitung

Alpenzeitung

Alpenzeitung

Alpenzeitung

Alpenzeitung

Alpenzeitung

Alpenzeitung

Alpenzeitung

Alpenzeitung