847 items found
Sort by:
Relevance
Relevance
Publication year ascending
Publication year descending
Title A - Z
Title Z - A
Newspapers & Magazines
Alpenzeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/AZ/1938/23_07_1938/AZ_1938_07_23_5_object_1872727.png
Page 5 of 6
Date: 23.07.1938
Physical description: 6
vonvlltags der kgl: Sàldimprovve- ditore Cap. M Armando Fratini dem Schulungstì'rs für Lehrer einen Besuch ab. Vom Kmsleitex empsanAen. besich tigte er die Kurslokale und Schlsfräume und richtete dona an die Leiter, die sich auf dem Pla^e vor der Cairoli-Schule versammelt hatten, eine kurze Ansprache, in ver er sein Lob für die uberall zu be obachtende Difzeplin und Ordnung, be sonders aber dafür ausdrückte, Naß die jungen Lehrer dem müßigen Ferienle6en die Arbeit zur Fortbildung im Dienste ihres Berufes

vorzogen. Im Chore san gen dann die Lehrer die vaterländischen Liener, während der Provveditore oen Platz verließ. Am Nachmittaa hielt Dr. Lucenti vom städtischen Krankenhaus den Kursbesu chern eine interessante Hygiene-Lektion, Prüfungen im Wusiklyzeum „G. Rosjini' In der heurigen Sommer-Prüfungs session haben folgende intern« Musik, schüler oes Lyzeums „Gioacchino Rossini' das Diplom, bezw.. das Zeugnis für Hauptfächer erworben: Diplom für Orgel und Orgelkompo sition (Schule Prof. L. Kofler und Prof

. Don C. Eccher) Flaim Maria, Bolzano; Instrumentierung für Musikkapellen (Schule M.o M. Mascagni und M.o R. àongo) Cassa Michele, Bolzano; Kla vier (Schule Pros. M. Chesi) Bertossi Gi na, Senates; Perathoner Irmengards, diese mit Stimmeneinhelligkeit: Viola (Schule Pros. D. Selvaggio) Conti Bene detto, Lovere: Violoncello (Prof. A. Va lisi) Marzari Renzo, Rovereto. Zeugnis der Mittelstufe: Komposition (Schule M.o M. Mascagni) David Amelia, Bolzano; Klavier (Schule Prof. M. Chesi) Flaim Dina

, Bolzano; Klavier (Schule Prof. R. Rossi) Cainero Viola, Bolzano. Zeugnis der Unter st ufe: Kom position (Schule M. Mascagni) Candioli Carlo, Villa Lagarina; Lorenzi Ugo, Bolzano, Piubeni Vigilio. Bolzano; Tar- tarotti Alice, Trento; Gesang (Schule Prof. D. Selvaggio) Milanesi Lea, Vipi teno: Klavier (Schule Prof. M. Chesi) Duranti Valerio, Spängler Margherita und Zani Lea, Bolzano; Klavier (Schule Pros. R. Rossi) Bazzanella Iolanda, Bol zano, Delmarco Laura, Caoalese; Klavier (Schule Prof. E. Däpreda

) Faes Giulio, Bolzano; Gregorianischer Gesang (Schule Prof. Don Eccher) Blum Giovanna, Bol zano, Tartarotti Alice, Trento. Diplome, bezru. Zeugnisse erwarben ferner nachstehend angeführte Prio ät sch ü l e r : Diplom für Instrumentierung: Soa ve Giovanni, Villa/ranca Veronese; Kla vier: Bevilacqua Angiolina, Bassano del Grappa; Bisom Bianca, Verona; Nafci- vera Carola, Morl; Salvi Elena, Verona Zeugnis der Mittelstufe: Kla vier: Batteri Laura, Trento: Tosi Maria. Verona; Zanoni Giuseppina

1
Newspapers & Magazines
Alpenzeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/AZ/1929/22_12_1929/AZ_1929_12_22_16_object_1863602.png
Page 16 of 16
Date: 22.12.1929
Physical description: 16
führung. Korrelvonkieriz kmisin V-chnen Srèno- graphie. M.ilchinichreiben ?>oiellekreiärkur>e. Praktische Ausbildung im Bermaliunasdienst ver nmdetnen ftoielbeiriebe Berlitz Schule. Ec>rio Goethe 39. Tel S-l!Z Sie willen in die Berlitz Schule gehen, wenn Sie «tal'cmich englisch, iran- zösiich oder ipaniich lerne» und in kurzer Zef ein nra^Uchss Reinliki« erreichen vollen 'N ? o^o 2k? Cen/. Ehrliches, sleihiges Mädchen mit Koch- und Näh- kenntnissen, im Besitz- von Jahresieugnissen. sucht Stelle

2
Newspapers & Magazines
Alpenzeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/AZ/1938/29_09_1938/AZ_1938_09_29_6_object_1873524.png
Page 6 of 6
Date: 29.09.1938
Physical description: 6
, spreche die vier Hauptsprachen periekt. Prima Refe renzen des In- und Auslandes Gefällige Zuschriften erbeten unter „Portier 2101' an die ,Unione Pubblicità Italiana Bolza no. B°4 Berlih-Schule: Freindjprachen, Konversation, Grammatik, Korrespondenz Einzelunterricht .und Kurse (Höchstzahl fünf Schüler), Tages und Abendstunden. Handelsfächer, Steno graphie, Maschinschreiben, llebersetzungen. Auskünste Berlitz-Schule, Via Pietro Micca 7, Hotel Grifone. B Uebersehungeu. Geluche. Aoichriften

. Dort hatte nun ein Sträfling Heizdienst, der den Männern des Gerichtsgebäudes etwas Böses antun wollte. Also drehte er den Dampf auf Hochdruck und ließ ihn in die Heizungsröhren des Gerichtes hin ein. wo man noch nie so unter der Hitze gelitten hatte wie an diesem Tag. an dem der Sträfling seine heiße Rache aus führte. Vie Universität der unterdrücken Witwe Eine interessante Schule in poona. — Ein Anfang ist gemacht. — Die Philoso phie der schlechten Behandlung. — „Sie ist eine Verbrecherin!' — hoffnungslose Einsamkeit

. Sie sind vom Leben abgeschlossen, ausgestoßen. . Wenn man bedenkt, daß viele indische Frauen im Alter von 12 oder 13 Jahren verheiratet werden und mitunter mit 14 oder IS Jahren bereits Witwen sind, — dann wird man begreifen, welches Un heil, wenn der Gatte durch irgendeinen Schicksalsschlag ihr entrissen wird. Zn einer Schule Seva Sadan Nun greift die Aufklärung auch in In dien immer mehr um sich. Vernünftige Ideen finden Platz. Die alten Ueberzeu- gungen, die Traditionen verblassen, er sterben. In dem Maße

3
Newspapers & Magazines
Alpenzeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/AZ/1928/25_09_1928/AZ_1928_09_25_6_object_2651349.png
Page 6 of 6
Date: 25.09.1928
Physical description: 6
zu vermieten. An fragen unter N''-',-'»' 7. Brunieo. B 6132-7 «à à//s/7F-655/^6 p/v ?0 1 5^ Sprachkurse, Vrivatunlerrickit, italienisch, deutsch, eng lisch. sranzösisch. Bcasnn am 1. Oktober Ein schreibungen sofort. Berlitz Schule 11. Lia Pietra Mica. B 6175-7 oro IVo^/ -/i? t.en/. à Volt. NN'k'riS'l'NI'N, ?ne?i.ilist lür Haut- unä Qesclilcclitskrankiieitcn. ^lektrotberapie. k^à.ino. Via pietra Clicca ìlel^ Camoi> 9 l^ Aklleur-Salon. Muleumktraße 31 Dobroeanskl-Pin- zer empflelilt sich kilr Spezlal

. Osfertc „5517', Unione Pubbl., Me rano^ M 5517-3 Zlallcnerjn mit Zlttgemeinbildung von Sprachcnin- stitut zur Aushilfe gesucht. Berlitz School, Corsa Gocthe 39. M 54^7-3 Schncidertehrtinli i sofort gesucht. Rud. Urban. Pro- nienade neben Wandelhalle. M 54>>8-3 Schneiderinnen, selbständige Kräsle. für Engl, und Franc, gesucht. Goldnagl, Pension Aurora. M 5472 -3 Chej de reeeplioi«. perfekter Garliicr, Salalerin, .s?errschasisköchin, Privatstubenmädche». Köchin jür alles sofort sur Italien gesucht

4
Newspapers & Magazines
Alpenzeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/AZ/1938/05_10_1938/AZ_1938_10_05_5_object_1873591.png
Page 5 of 6
Date: 05.10.1938
Physical description: 6
untergebracht. Wie bereits erwähnt, erlangen die Schüler dort das Zeugnis als Ragioniere oder Geometer, und wenn sie eine Universität besuchen wollen, so können sie die kommerzielle u. wirtschaftliche Fakultät oder Agrarwissen- schast wählen. Die Studien sind auf acht Jahre aufgeteilt: Vier Jahre für die Stu dien der Unterstufe und vier Jahre für die Oberstufe. Außerdem besitzt unsere Stadt eine kommerzielle Vorbildungs- schule in der Via Leonardo da Vinci. Darin werden die Schüler für die Han delsberufe

vorbereitet und sie können nach Besuch vieler Schule in die kgl. technisch- kommerzielle SHule „Duca dl Pistoia' in Via San Quirino aufgenommen wer den. Der Besuch der kommerziellen Vor« bilduugsschule ist so wie der Besuch der technischen Vorbilvungsschule unentgelt lich, weil durch diese Schulen der Schul pflicht Genüge geleistet wird. Die Stu diendauer beträgt drei Jahre und nach Beendigung der Schule erhält der Schii- ler ein Abgangszeugnis, womit er in Ge- schästen als Kommis oder als Praktikant

in einer Verwaltung aufgenommen wird, außerdem kann er mit dem Zeugnis auch in manchen Aemtern aufgenommen wer- den. Diese Schule wird in unserer Stadt von sehr zahlreichen Schülern und Scl ii lerinnen besucht. Außer dem geringen Teil der Schülerinnen, welche die technisch kommerzielle Schule besuchen, traten die meisten in Geschäfte als Bedienerinnen oder in den Büros ein. Durck das kürz lich vom Ministerräte erlassene Dekret über die Beschränkung der Zahl der -eid lichen Angestellten, wird es vielleicht

an- gezeigt sein, wenn die Eltern bedenken, daß es für ihre Töchter besser ist, wenn sie eine Schule besuchen, wo sie auch einige praktische Kenntnisse für die Hauswirtschaft erwerben können. In unserer Stadt bietet der Kurs für Haus- Haltung in der „Cairoli-Schule' den Mäd- chen eine entsprechende Vorbereitung für den Hausfrauenberuf, der das von der Natur gegebene Tätigkeitsfeld für die Frau ist. Die technisch-kommerzielle Schule »Duca di Pistoia- Wie wir erwähnt haben, können die Schüler

nach Beendigung der komme? ziellen Vorbildungsschule in die kgl. tèch nisch-kommerzielle Schule „Duca di Pi stoia' eintreten. Die Biwungsdauer die ser Schule ist auf zwei Jahre bemessen und der Schüler erlangt das Diplom als Buchhalter (perito contabile). Mit diesem Zeugnis kann er als Beamter in einem Handelsbetrieb od. in einem Kreditinstitut aufgenommen werden. Die Schule ent spricht der früheren „öffentlichen Handels- schule', die im Jahre 1881 errichtet und im Jahre 1934 umgewandelt wurde

5
Newspapers & Magazines
Alpenzeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/AZ/1936/28_01_1936/AZ_1936_01_28_6_object_1864538.png
Page 6 of 6
Date: 28.01.1936
Physical description: 6
/ portugiesisch in der Berlitz-Schule, Passeggiata Regina' Margherita, Hotelsekretärkurs, Steno- graphie. M 361-7 Kea/itäten- «»«5 5es«ioeF/lee/i? Agentur WSll, Corsa Principe Umberto 16. iieben Birreria Forst: Immobilien, Wohnungsnachwels Versicherungen aller Art. M 139-9 AealitöttliMo S. Ebner Merano. Corso Drvfo lv (Gritschhau») Tel. 104S Ammobili en. ynvotbeten. wechieVeedtt».- ^ Zlnsvillö, fast Neubau,Wt leicht^vèàeMà Wohnuygen, 7prozeutige Nettoverzinsung. Kauf preis Lire 175.009 Zinsvilla

', in einem Klassenfilm, der ihr künstlerisches Können vollauf zur Schau gibt. Regie King Aidor, der sich mit diesem Werk an der 3. Kunst-Biennale von Venezia dke goldene Medaille ftir die beste Regie holte. Nähere Jnhaltsan gäbe siehe Ausgabe vom Samstag. Beginn: 5, 6.30, 3. 9.30 Uhr. Demnächst Martha Eggerth im Film „Die keu sche Diva' (Bezaubernde Augen), der Film der Jahrhun dertfeier des gr. Komponisten Vincenzo Bellini. » » !» Cenlral-Kino. „hohe Schule' (Das Geheimnis des Carlo Crivelli), ein österreichischer

6
Newspapers & Magazines
Alpenzeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/AZ/1927/27_08_1927/AZ_1927_08_27_3_object_2649071.png
Page 3 of 6
Date: 27.08.1927
Physical description: 6
empfing. Aus verschiedenen Gründen, hauptsächlich aber infolge Fehlens zulänglicher finanzieller Mittel, war es der genannten Società Filar monica nicht mehr möglich, die Schule weiter zu führen, fodaß im Oktober des vergangenen Jahres der damalige Präfekturskommiffär den Entschluß faßte, die Schule direkt von der Ge meinde übernehmen und leiten zu lassen. Bei diesem Anlasse wurde sie auch auf den Namen „Giacchino Rossini' umbenannt. Doch in der ersten Periode der Umgestal tung Hielt

man es nicht für opportun, Neuerun gen vorzunehmen, sodaß die dorbselbst vorhan denen Kräfte und die Einteilung der Lehr gegenstände beibehalten wurde. Ferner dachte man tveder an die Organisierung''des Funaio- nierens derselben, noch an die Regelung der aus der Trennung mit der Società Filarmonica entstandenen Verhältnisse. Unser Podestà Gr. Uff. Limongelli tonnte nicht umhin, für die Systemisierung dieser Schule, die in sich ein Problem von höchster kultureller Bedeutung umfaßt, zu interessieren. Dem Podestà stand

bei dieser Arbeit eine rüh rige Kommission, bestehend aus den Herren Graf Rota, Dr. Knering, Ing. Oliva lind Rag. Nebora zur Seite, die vor allem an die Aufstellung eines Reglements machte, wodurch die Funktionen, Rechte und Pflichte des Direk tors und des Lehrkörpers, die Unterrichtsgegen stände die Prüfungsnormen usw. geregell wur den. Gleichzeitig wurde ein Direktionsrat ge schaffen, als Vertretung der Podestagewalt und zur Ueberwachung mittels eines seiner Mitglie der des didaktischen Ganges der Schule

selber. Unterdessen ließ sich der Podestà in Verhand lungen mit der Società Filarmonica ein zwecks definitiver Systemisierung der ökonomischen da diese die Schule ist, welche geeignet ist, die Zöglinge an das Zusammenspiel zu gewöhnen, die Höglinge, welche mit ihrem Instrumente eine gewisse Vertrautheit besitzen, und die vor allem auch dazu dient, den Zöglingen die gro ßen Autoren einer jeden Epoche mit den ver schiedenen Schulen, die sie uns gegeben, kennen zu lernen und so den musikalischen

, der so wie der für Koinplementar-Harmönie für sämtliche Schüler obligatorisch ist und eine gesunde und notwendige musikalische Bildung^ aller Schüler bezweckt. Ein Kurs für Cello ist ebenfalls eingeführt worden» der einem tüchtigen Cello-Lehrer an vertraut werden soll, und die bedeutenden Vor teile davon sind leicht zu begreifen. Die Schule für rythmische und methodische Theorie und Diktat wird gleich aufgebaut sein und dasselbe Programm haben wie die kgl. Konservatorien des Königreiches:^ Diese Neue rung

7
Newspapers & Magazines
Alpenzeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/AZ/1934/27_07_1934/AZ_1934_07_27_4_object_1858268.png
Page 4 of 6
Date: 27.07.1934
Physical description: 6
d'Ampezzo mehrere Tage in Merano, verlassen die Stadt am Sonntag. Von àen Ferienkolonien Die Rückkehr des ersten Turnus der Ferienkolonie vom Vigiljoche Am Mittwoch vormittags nin 11 Uhr ist von oer Ferienkolonie „Regina Helena' auf dem Vi- giljoche der erste Turnus der Kinder zurückge kehrt, die fast durch einen Monat in jenem heilsa men Vergesklima verweilen durften. Die Gruppe wurde vom Leiter der Kolonie, ?. M. Rosanelli .in die Turnhalle der Schule „Cesare Battisti' ge führt, wo derselbe im Namen

. PrMWeHvtelfkWuleMmW (Schuljahr 1SZ4.ZS) Die praktische Hotelfachschnle mit Pension, über Auftrag der E. N. I. T. in Mitarbeit mit der Kurverwaltung von Merano, mit der Gemeinde Merano und anderen touristischen Verbänden er richtet, wird am 15. Oktober wiederum eröffnet ,werden. Ziel der Schule ist es, die Schüler den Professionen zuzuführen, die die Hotelindnstrie bietet. Die Unterrichtsgegenstände sind folgende: Italienische Sprache, allgemeine Kultur, deutsche, englische und französische Sprache, Hoteltechnik

, die Elemente der allgemeinen Buchhaltung, Hoiel- buchhaltung, Hotelkorrespondenz, Geographie, Transporte und Verbindungen, Küche und Keller, Warenkunde, Maschinschreiben und Schönschreiben. Die Schule wird eine Dauer von acht Monaten haben. Die Schüler werden Wohnung und Ver pflegung in einer von der Schule ausgewählten Pension haben, in der auch der praktische Unter richt stattfinden wird (Verwaltung, Saaldienst, Stockdienst, Küche usw.), der den ' theoretischen Unterricht begleitet und ihn ergänzt

der Zög linge. Für einen festzusetzenden Termin und nach dem von der Leitung der Schule festgesetzten Stunden plan können die Schüler auch turnusweise in den großen Hotels der Stadt während der Frühjahrs saison praktizieren. Zu diesem Zwecke muß der Schüler seiner Ausstattung auch einen schwarzen Anzug und eine Jacke aus weißem Leinen für den Saaldienst beifügen. Die Absolventen der Schule werden in den Hotels der Zone oder nach Wunsch auch außerhalb als Praktikanten untergebracht

werden. Für die Aufnahme in die Schule ist das Zeug nis einer gewerblichen Fortbildungsschule oder ein gleichwertiger Titel notwendig. Es können auch Gesuche berücksichtigt werden, die von keinen Zeugnissen begleitet sind, jedoch müssen sich die Aspiranten in diesem Falle einer Prüfung in fol genden Fächern unterziehen: Italienische Sprache, französische Sprache, Arithmetik und Geographie uach den Schulprogrammen der gewerblichen Fortbildungsschulen. Für die Eintreibung muß innerhalb des 10. Oktober an die Leitung

8
Newspapers & Magazines
Alpenzeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/AZ/1927/03_04_1927/AZ_1927_04_03_8_object_2648216.png
Page 8 of 12
Date: 03.04.1927
Physical description: 12
. 322S-L Lernt? Lekool, Corso Loetli», Villa Lclienlc, l^el. 549, vous enseiknera langues ètrsn^ères ou italieo, prstiquement et à konci. ^ Lernt? Lcdool, ok languakes riceve preNota-loal. Lars! inglese, trsnceso, teäesco, spaL»uolo. l.e- 2ic>ni private. . - , Perlltz School: Italienischer Privat- und Klassenunter richt für Ausländer niit der weltberühmten, praktischen, schnellfördernden Berlitz-Methode, von erfahrenen Lehrkräften erteilt. - Berlitz School: Uebersetzungen, Stenogramme, Zeugnis

9
Newspapers & Magazines
Alpenzeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/AZ/1936/29_01_1936/AZ_1936_01_29_6_object_1864551.png
Page 6 of 6
Date: 29.01.1936
Physical description: 6
- und Badegelegenheit er wünscht. Preisofferte erbeten „S68S' Un. Pulkbl. Merano ^ M 376-K àockene Arbeits- und MagazlnsrSume sofort ge- sucht. Guttmann, Corso Diaz IS. M,374-6 Fremdsprachlichen Unterricht für berufsferttge Aus. bildung als Fremdsprachler(in), Sekretär(in), Korrespondent(in), deutsch, englisch, französisch, portugiesisch in der Berlitz-Schule, Passeggiata Regina Margherita, Hotelsekrètarkurs,' Steno graphie. M 361-7 Beiladungen zu Möbeltransporten nach Oesterreich und Deutschland werden aufgenommen

' usw. Ein romantisches Idyll, eine Quelle unsterb licher Melodien, das höchste Opfer, das ein Frauenherz dem Ruhme des Genies bringt. Der größte historische Musiksilm aller Zeiten. 5 » -» Cenlral-Kino. „hohe Schule' (Das Geheimnis des Carlo Cavelli), ein österreichischer Spitzenfilm mit Ru dolf Forster, Angela Sallocker und Hans Moser in den Hauptrollen. Regie Erich Engel, Musik Willy Schmidt- Gentner. Im Wiener Nonacher steht das Auftreten des berühmten Kunstreiters Carlo Cavelli bevor. Niemand

10
Newspapers & Magazines
Alpenzeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/AZ/1938/02_10_1938/AZ_1938_10_02_8_object_1873567.png
Page 8 of 8
Date: 02.10.1938
Physical description: 8
., kleine Familie sucht Zentrmns.nähe Z. bis Z-Zimmerwohaung. Nur streng sau- Heres Haus kommt M Frage. Zuschriften unter Cassetta 2163 Unione Pubbl. Jtal. Bolzano B-6 Berlltz-Schule: Fremdsprachen, Konversation, Grammatik, Korrespondenz Einzelunterricht und Kurse <Höchstzahl fünf Schüler), Tages und Abendstunden. Handelsfächer. Steno graphie. Maschinschreiben, ' Ueb.ersetzungen. Auskünfte Berlitz-Schule, Via Pietro Mirra 7, .Hotel Grifone. -B Strümpfe. . zu billigsten Museo 1 alle Sorten, liquidiert

11
Newspapers & Magazines
Alpenzeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/AZ/1938/29_10_1938/AZ_1938_10_29_6_object_1873885.png
Page 6 of 6
Date: 29.10.1938
Physical description: 6
» und Jndustrieöfen und Herde, liefert <Z. Torggler, Baumaterialien. Bolzano ». Me rano. B-1 Aellerer Buchhalter <Ragioniere), perfekt ita- Demsch-deutsch, Korrespondenz, Übersetzun gen. Gesuche, sucht Beschäftigung, auch Halb tägig. Offerte „1999' Unione Pubbl. Bol -l zano B-4 Lerlih-Schule: Fremdsprachen. Konoersation, Grammatik, Korrespondenz Einzelunterricht Knd Kurse XHochstzahl .fünf Schüler). Tages»! «nd Abendstunden. Handelssache?, Steno-! graphie, MaWnschreiben, Uebersetzungen. Auskünfte Berlitz-Schule

12
Newspapers & Magazines
Alpenzeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/AZ/1940/19_05_1940/AZ_1940_05_19_6_object_1878920.png
Page 6 of 6
Date: 19.05.1940
Physical description: 6
Pubblicità Italia na Merano. M 1237-3 Lausbursch .wird sofort ausgenommen bei Wachszieherei Schenk. Marktgasse. M 1248-3 Lehrmädchen italienisch-deutsch, gesucht. Manufaktur geschäft Mußner, portici 53, Merano. Tüchtiger, gewissenhafter VlliMltv«gs.Vea«ter an selbständiges Arbeiten gewöhnt und der italienischen Sprache vollkommen mächtig, für Industrie-Unternehmen in Val Venosta per sofort gesucht. Offerte mit Gehaltsansprüchen unter „8777' Unione Pubblicità Italiana Merano. Berlitz-Schule. Jeder Chef

zieht Bewerber mit Sprachkenntnissen vor. Daruin lern« Spra chen in der Derlih-Schule. Deutsche Rechtschreibung und Korrespondenz, Villa Lechner, Passeggiata Regina Margherita. M 1Z70 -7 Se»^»att/ieàe» Lire —.50 vro Wort Wanzen samt Brut restlose Vernichtung durch Blausäure in we nigen Stunden. Uebernahme von Einzel möbeln zur Desinsektion. Jede Garonti«. Mr. Haslinger, Merano, Via Enrico Toti Nr. 20. Telephon 22-22 MS Albergo Reale, untere Promenade, wieder eröffnet. Zimmer mit fließendem Wasser

13
Newspapers & Magazines
Alpenzeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/AZ/1938/01_11_1938/AZ_1938_11_01_6_object_1873920.png
Page 6 of 6
Date: 01.11.1938
Physical description: 6
, mit Vor hang und Decken preiswert. Via Rosmini 3 2. Stock B-1 Aelterer Buchhalter (Ragioniere), perfekt ita lienisch-deutsch, Korrespondenz. Uebersetzun gen. Gesuche, sucht.Beschäftigung, auch halb tägig. Offerte „19S9' Unione Pubbl Bol zano V-4 Uebccfetzungen, Gesuche. Abschriften werden angenommen, schnell und billig. Adresse unter .1936' an die Unione Pubblicità Itali ana SZol^ano A Dott. Lattistala. Diplom, Spezialist tn Ge schlechts- und Hautkrankheiten. Via Pietro Micco Nr. S. Radikalkuren. Berlitz

-Schule: Fremdsprachen. Konversation. Grammatik. Korrespondenz Einzelunterricht und Kurie (Höchstzahl füns Schüler). Tage», und Abendstunden, Handelsfächer. Steno graphie. Maschinschreiben. Uebersetzungen Auskünfie Herlitz-Schule. Via Pietro Micco 7, Hotel Grifone. Keaiitaten» unci Zinshaus oder Villa in Merano sosort zu kaufen gesucht Zuschriften unter .2211' an die Unione Pubblicità Italiana Bolz» no. zueruhof oder Wald sowie Zinshaus oder Villa in Bolzano, Merano. Bressanone zu kaufen gesucht

14
Newspapers & Magazines
Alpenzeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/AZ/1934/17_05_1934/AZ_1934_05_17_3_object_1857518.png
Page 3 of 6
Date: 17.05.1934
Physical description: 6
die/Stadt zu erreichen. Viel leicht entschließt sich die stets entgegenkommende Leitung der Haslinger Bahn doch zu einer abend lichen Erweiterung und Verlängerung des Fahr planes. Die Straße Canazei — Passo Sella wieder offen. Die Kurverwaltung von Canazei teilt mit, daß die Straße Canazei—Sellajoch wieder schneefrei und für den Autvmobilverkehr offen ist. Aus dem SWMtsleSen Die Tätigkeit des „Club Alpino Italiano' Merano Alpine Schule des C.A.J. Merano auf der Zwickauerhütte (296S m) Die lokale Sektion

des C.A.J. hat sich in An betracht des guten Erfolges, den die über Initia tive der N.U.F. „G. Volterra' in nnferer Stadt! errichtete Kletterschule aufzuweisen hatte, ent- Barcelona Gelegenheit haben werden, die ..Ram blas', den „Passo di Gracia'. die „Logna', den Park von Montjuich usw. zu besichtigen. Nach folgend die Routen: 1. Kreuzerfahrt (4. bis 15. Juni): Venezia—Brin disi — Giaffa — Vengasi — Tripoli — Malta schlössen, eine große sommerliche alpine Schule inj. 77 den rätischen Alpeil

Gemeindeamtes sind eingeladen, zur Versamnàng, zu erscheinen, die am Freitag, den 18. ds., um 18 Uhr am Sitze des Fascio in der Via Littoria abgehalten wird. hübsches, zweistöckiges Gebäude in Stein,' vermag rund 2V Personen zu beherbergen und ist auf einem Punkte gelegen, der dem Zwecke und dem hohen Ziele der alpinen Schule der C.A.J. Me rano ganz außerordentlich entspricht. Unter allen alpinen und Kletterschulen, ausgenommen jene der N.U.F. C.A.J. von Merano, wird diese alpine Kletterschule des Meraner

C.A.J. die einzige in ihrer Art sein, in welcher alpine Technik und Kletterei ans durchaus rationelle Weise gelehrt werden wird. Die Schule wird rationell sein, weil in ihr das Warum und Weshalb jeder Sache auf gezeigt werden wird. Das Programm ist ein sehr reichhaltiges, aber bereits komplett, erschöpfend und vor, allem rationell geordnet und disponiert. Alpinismus und Wissenschaft machen ständig ge meinsame Fortschritte. Alles wurde sorgsam ge prüft und nichts vernachlässigt. Und das Nütz liche

wird sich dem Angenehme» verbinden, denn neben dem geologischen (Gletscherkunde), botani schen (alpine Flora), kartographischen nnd tech nischen Unterricht und den Kletterstunden finden sich auf dem Programm auch die alpinen Gesänge und die Gesellschafts- und Untcrhaltnngsspicle in den alpinen Schutzhütten. Das Ganze wurde von kompetenten Faktoren als eine wahre Muster arbeit bezeichnet, vor allem wegen des Nationalis mus, der es auszeichnet, lind ist daher zu hoffen, daß der Schule ein ausgezeichneter und wohlver

15
Newspapers & Magazines
Alpenzeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/AZ/1939/04_08_1939/AZ_1939_08_04_5_object_2638305.png
Page 5 of 6
Date: 04.08.1939
Physical description: 6
, der ihm auch die Funktionäre und Be amten der kgl. Quästur vorstellte ur« ihm für den freundlichen Besuch dankte. Der Verbandssekretär dankte Graf Belli für die freundlichen Worte und wies auf die werktätige Zusammenarbeit auf dem heiklen Tätigkeitsfeld der Quä stur im öffentlichen Leben der Provinz hin. Als der Verbandsskretär die' Quästur verließ, passierte er das Korps der Agen ten der kgl. Quästur in Revue. Der kgl. Stuàvprovveàitore besucht die Kunstausstellung der Schule von Ortisei Die kgl. Kunstschule in Ortisei

hat die ses Jahr eine Ausstellung errichtet, wel che größtes Interesse hervorrief. Der tgl. Studienprovveditore, Cav. Uff. Fratini, stattete der Ausstellung gestern einen eingehenden Besuch ab. Die Aus stellung bringt klar zur Geltung, was für diese Schule in den letzten fahren getan wurde und wie weit sie den Anforderun gen unserer Zeit entspricht. Der Studien provveditore wurde vom Direktor der Schule. Prof. Li Rosa, emp'angen, der ihn durch die verschiedenen Ausstellung?- räumlichkeiten begleitete

. Die Arbeiten der Schüler sind ein sprechendes Zeugnis für den Fleiß der Studierend:» und zu gleich für die eifrige Lehrtätigkeit der Unterrichtenden. Schnitzereien religiöser und patriotischer Motive, sowie Fachzeich rumgen stellen eine gute Auslese aus dem Geschaffenen dar. Der Studienprovveditore hatte Worte der Anerkennung für den Leiter der. Schule und àie Schüler. Rapport àer Körperschaft àes Lanàsvnks Am Samstag, S. August, wird der Sekretär der Körperschaft des Land funks um IS Uhr den Rapxo.rt

um 17.04 Uhr. Rückkehr von Verona um 1.50 Uhr; Ankunft in Trento um 3.30 Uhr. Die Eintrittskarten zur Vorstellung kön nen in derArena gelöst werden-Preis 5 L. Wie wir bereits berichteten, wird mit Beginn des kommenden SclMjahres die neue technische Schule für die Heranbil dung von Spezialisten aus dem Gebiete Schulnachrichten Prüfungsergebnisse der Schülerinnen des Institutes der Marcelline Von den Schülerinnen des Institutes der Marcelline haben drei die Prüsung Ilda und Ada Buonfant.no

und R°!à öffnet uà,,. Dadurch wird all jenen, ^àsahigung. Emma si^, siir diei-> ,wei Gebiete der mo- Bellussi; Anna Maria Mastromattei hat das Abgangszeugnis vom Gymnasium erlangt. Bei den internen Prüfungen, denen Präses Mattedi als Regierungskommis- Die Schule sur Heranbildung der Experte» der Industrie für beiwohnte, haben die Aufnahmsprü fung in die Mittelschulen bestanden: Bassetti Bianca, Begher Bianca, Bag giane Ada, Brian! Mirta. Clementi An na Maria, Doblander Ilse, Merlo Simo netta, Nardeschi Carla

16
Newspapers & Magazines
Alpenzeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/AZ/1931/09_05_1931/AZ_1931_05_09_2_object_1858048.png
Page 2 of 8
Date: 09.05.1931
Physical description: 8
Ouerbinder. > - - ! Im großen Saale der Königin Hàenschule fand gestern nachmittags unter dem Vorsitz« S. E. des Präfekten Marziali, der seit seinem Amtsantritte vor nun bald drei Jahren d«r italienischen Schule im Alto Adige sein« größte Aufmerksamkeit und unbedingte Unterstützung angedeihen lieh und stets alle Schulmanifesta tionen mit seiner Gegenwart beehrte, ein« Ver sammlung sämtlicher Lehrpersonen des Bezirke» Bolzano, sowohl der Mittel- als auch der Volks- schien statt. Erschienen

können, daß, dies ^tatsächlich der Fall war. Heute umfaßt der fase. Schulverband alle Lehrpersonen der neuen italienischen Schule, angefangen von den Elementarschulen Wer die Mittelschulen bis zu. den Hochschulen. Die Aufgabe derLehrkriiste Die Zeiten sind vorbei, in denen in den Schulen die Köpfe der Kindex Mit allen mög lichen Wissenschaften vollgestopft werden, ihr Herz und ihr Geist aber leer ausging. Dt« heutige Schule muß vor allem, formatto wirken, das heißt, sie muß Charakter, und Geist d«r Jugend bilden

wie ein Bildhauer den weichen Ton formt. Sie muß der Jugend heute mehr zu geben imstande sein, als den rein technischen Teil d«r Lehrprogramme. , Ich will aber rar sagen, welche di« Gründ» avaren, die das. Regime bewogen haben, durch seinen Führer die Schule so zu gestalten, wie si« heute ist: natürlich die faWische Erziehung. Die Jugend muß heute heranwachsen im politi schen Milieu des Fascizinus. Früher war jeder politische Gedanke au- der'àulè' >».< Weil eben früher zahllos« Partsien

à«» sich um den Nachwuchs aestritten und in' ? jungen Köpfen «ine heillos« Verwirr»,w ». richtet haben. Heute aber, nach dem Marini auf Roma, gibt es nur mehr «in« Nari,.! «ine politische Richtung und in dieser »uik ^ Jugend eingereiht und erzogen werden. Itali darf nicht verleugnet werden, iveder als ? noch als Nation. Niemand hat «in Recht » !der« Doktrinen zu predigen und zu beke,',,,-« als di«, dl« der Fascismus vorgezeichn «t hat >.,! die Nation und das Vaterland will. ' Die Jugend, die heut« die Schule verlM muß

aus ihr HerausLehen, nicht wie friik»' überladen mit theoretischem Wissen, sondern gestärkt und vorbereitet für alle Kämpf« n«? alle Mühen. Ich glaube damit die Notwendig telt der fascistischen Politik in der Schule hin länglich begründet zu haben. . Mit einem Zitat aus einer Rsd« Mussài» über di« fascistische Schul« schloß d«r. Verbands sekretür seine beifällig aufgenommen« Red?. Die Wo«« S. 6. de» Präfekten Mit.kbhastem Händeklatschen und Ejarus«, begrüßt, ergriff S. E. Marziali das Wort. Ef dankte

17
Newspapers & Magazines
Alpenzeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/AZ/1940/06_10_1940/AZ_1940_10_06_5_object_1879969.png
Page 5 of 6
Date: 06.10.1940
Physical description: 6
gelungen ist. Die se zahlreich vorkommenden Irrtümer ha ben die Ausbildung von Professionisten ,ur Folge, die schließlich aus Mangel an Eignung ohne Beschäftigung dastehen. So werden materielle und geistige Güter ver schwendet, die sonst gute und reiche Früch te tragen könnten. Die Wahl der Schule für die Jugend ist wie die Wahl des Bodens für die Pflanzen. Die jungen Leute werden sehr gute Erfolge in ihrer Laufbahn haben und Vorzügliches leisten, wenn der Be rufsausbildungszweig entsprechend

der Kunstwerke, die im heurigen Jahre aus gestellt werden gegen 800 erreicht, muß man sagen, daß ein beständiger und be deutender Fortschritt gemacht worden ist. In der Halle des Palastes des Turis mus werden die Werke, die am Wettbe werb für eine Statue, die Musik darstel lend, aufgestellt sein. Dort befindet sich eine lehr schöne Büste des König-Kaisers. Auf dem Aufgang zum ersten Saal steht eine ausdrucksvolle Büste des Duce, ein Werk von Prof. Scarpabolla, Leiter der Kunst schule in Val Gardena. Ein Saal

Beifall. Heute, Sonntag, kommt als letzte Vor- stellung der heurigen Herbst-Opernspiel> .zeit die ..Traviata' von Verdi zur Aus führung. Beginn um 20.30 Uhr. fascistiche Schule und der obligatorische Schulbesuch bis zu vierzehn Iahren das italienische Volk jenen Zielen zuführen, die des genialsten und lebenskräftigsten Volkes der Welt würdig sind. Die Stunde ist gekommen, in der das Littoria-Beil das Netz der barbarischen englischen Rasse durchschlagen muß, die alles Unglück und Leid Europas verur

in dreijährige Vorbildungsschule Das Konsortium für die Technische In struktion von Bolzano wird mit Beginn des heurigen Schuljahres die dritte Klasse der technischen Vorbildungsschule für Mädchen einführen, womit der Kurs ver vollständigt und in eine dreijährige Schule umgewandelt wird. Damit wird den Wünschen zahlreicher Familien entgegengekommen, da in der Schule die Mädchen besonders für Haus arbeiten vorbereitet werden. Neben Ita lienisch. Mathematik, Realien, Zeichnen, Sie Smmrzeit bleibt

wird auch Auslesebetriebe oder von diesen au Nähen, Zuschneiden, Stricken. Häckeln und häusliche Buchhaltung gelehrt. Oie Lauern die Einnahmesteuer nicht »u entrichten, sondern nur die Stempelae Die ausgeschulten Mädchen erhalten bellen Die S-euerfreihei- in Slbaanasxeuanis das der Unterstufe ^ jedoch nicht auf die L!aatgut- Uevergaben von Auslesebetrieben Neue Scbüler iu der Schule der GZL für militärische Spezialisierung Am 4. Oktober begannen die Prüfungen >ür die Aufnahme in die Schule der GIL lür militärische

18
Newspapers & Magazines
Alpenzeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/AZ/1938/09_10_1938/AZ_1938_10_09_8_object_1873650.png
Page 8 of 8
Date: 09.10.1938
Physical description: 8
NarckoM - Via ?àc. ìli Piemonte, v. 14-1. 2-Zimmerwohnung, Küche zu vermieten. Näh. Rag. Davide Nardelli, Via Principe Pie monte 14, 1. Stock. B-S Beclih-Schnle: Fremdsprachen, Konversation, Grammatik, Korrespondenz .Einzelunterricht und Kurse.(Höchstzahl -fünf Schüler), Tages und Abendstunden. Handelssächer. Steno graphie. Maschinschreiben, -Uebersejzunaen. Auskünfte Berlitz-Schule. Via Pietro Micca 7. Hotel -Grifone. B Neiveikisctene» Aeberfehungen, Gesuche, Abschriften .werden -angenommen, -schnell

19
Newspapers & Magazines
Alpenzeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/AZ/1927/16_06_1927/AZ_1927_06_16_2_object_2648688.png
Page 2 of 6
Date: 16.06.1927
Physical description: 6
die Oertlichkeiten und die dort be stehenden Baulichkeiten zu zeigen. Ueber die Ergebnisse der Besprechung werden wir in der nächsten Nummer unseres Blattes in ausführ licher Weise berichten. Aeier an der Handelsschule Wie wir bereits mitteilten, feierte gestern Herr Prof. Gasteiner, Direktor der Handels schule, sein 3ö. Verufsjubilämn. Anläßlich die ses Festes gratulierten am Vormittag die Ver tretungen aller Klassen d. Handelsschule (männ liche und weibliche Abteilung) dem Jubilar in herzlichster Weise

und es wurden ihm zahlreiche Vluinenspeiiden und sonstige Geschenke, über reicht. Am Abend versammelte sich das Pro- fefsorenkolleginm im Hotel Badl, um ihren Di rektor, der bereits seit 18 Jahren die Handels schule leitet und mit Lehrpersonen und Schü lern Freud und Leid teilt, zu feiern. Die zahl reichen Gratulationen feiner ehemaligen Schü ler machten dem Jubilar eine besondere Freude. Dem Schulende entgegen Mit 15. Juni wurde der Unterricht an den Mittelschulen beendigt. In den folgenden vier zehn Tagen

werden die Lizenz- und Matura- prüfnngen abgehalten und dann kann sich die Jugend der vollbrachten Arbeit freuen und in sönvj uohij lpMlshzjahoal s;q 'usnsZ usq herbeigesehnt ha?, erholen. Ist sie im Herbst vielleicht mit Freuden in die Schule eingezogen, so zieHt sie ohne Zweifel auch mit Freuden aus. Man kann und soll ihr dies nicht verargen, denn wenn wir Erwachsene schon mit ungedul digem Herzen auf den Urlaub warten, wieviel mehr muß da die Jugend, bei der der Drang nach der Freiheit noch viel stärker

hat, Rechen schaft geben soll und den Augenblick, wo er das Dokument, in welchem sein Können mit ein paar Ordnungszahlen oder kurzen Worten be urteilt ist, den Eltern vorweisen soll. Dieser Augenblick kann für ihn freudig, aber auch schicksalsschwer sein, je nach dem Grad der Voll kommenheit, den die Zahlen oder Warte in sich schließen, und der Art, Me sich die Strenge des Vaters auswirkt. Daß zur Zeit des Schulschlusses das Werk und die Arbeit der Schule am meisten der Kritik des Elternhauses ausgesetzt

ist, findet jeder begreiflich, denn die Mutter sieht im Zeugnis ihr Kind von Fremden beurteilt. Es kann vorkommen, daß das Urteil nicht ganz nach ihrem Gutdünken ausgefallen ist, und so muß die Schule oft eine strenge» manchmal un gerechte Kritik über sich ergehen lassen. „Die Kinder lernen heute ja nichts mehr,' hört man eine Mutter sagen, „)ie haben keinen Respekt vor den Lehrpersonen, Hausaufgaben bekommen sie selten, anstatt den Kindern etwas beizubringen, wird gespielt und am Schlüsse des Jahres

20
Newspapers & Magazines
Alpenzeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/AZ/1935/02_08_1935/AZ_1935_08_02_4_object_1862514.png
Page 4 of 6
Date: 02.08.1935
Physical description: 6
- das wi^ Die Schüler werden nach Besuch der Schule in Hotels als Lehrlinge untergebracht. Für die Aufnahme in die Schule ist das Ab gangszeugnis einer beruflichen Vorbildungsschule oder ein anderer gleichlautender Studientitel vor geschrieben. Es werden jedoch auch Gesuche ohne Studientitel berücksichtigt; in diesem Falle müssen die Aspiranten eine Prüfung in folgenden Fächern ablegen: Italienisch, Französisch, Arithmetik und Geographie. Für die Aufnahme muß bei der Leitung der Schule, Kurverwaltung

für eventuelle Schädigungen der Schule oder für gewöhnliche Ausgaben hinterlegt werden. Genauere Auskünfte werden von der Lei tung der Schule, von der Kurverwaltung erteilt. keine roten Rasen mehr vom Sonnenbrand. Immer häufiger sieht man jetzt in Autos Rei- ende, welche zu ihren gefärbten Brillen einen Hasenschutz aus Zelluloid tragen, um die beson- d.rs gefährdete Nase vor allzu heftigem Sonnen brand zu bewahren. Druno und Vittorio, die beiden Söhne Mussolinis die als freiwillige Flieger nach Ostafrika

. Wie bekannt, wurde diese Schule als Konvikt- schule, von der Nationalen Fremdenverkehrsver einigung im Verein mit der Kurverwaltung und anderen Frenidenverkehrsgesellschaften errichtet, und hat den Zweck, die Schüler zu Berufen der Fremdenindustrie anzuleiten^ Der Kurs, der am 15. Oktober beginnt und acht Monate dauert, beinhaltet folgende Gegenstände: Italienische Sprache und Allgemeinbildung: Deutsch, Englisch und Französisch: Hotelfachkunde: Allgemeine Buchhaltung und Hotelbuchhaltung: Korrespondenz

: Geographie, Transporte und Ver bindungen: Küchen- und Kellereikenntnisse; Wa renkunde; Maschinschreiben und Schönschreiben. Die Schüler finden Wohnung und Verpflegung in einer für die Schule bestimmten Pension, wo praktische Uebungen, wie Verwaltungsdienst, Saal- und Stockdienst usw. gemacht werden, die den theoretischen Unterricht begleiten und ergän zen. Während einer von der Schulleitung noch zu be stimmenden Zeit können die Schüler abwechs lungsweise in der Frühjahrssaison Dienst leisten

21