sich in das Krankenhaus begeben, wo nun die Nadel auf operativem Wege aus dem Magen entfernt werden mußte. Bozen. (DieTotenderWoche.) Gestorben sind: In Bozen Peter Romaner, Untermaurerhofbesitzer in St. Magdalena, 62 Jahre alt, und das fünfjährige Kind Josef Thaler aus Eppan, das verunglückt ist. Matthias Waldthaler, gewesener Speditionsarbeiter, 60 Jahre alt. Fräulein Anna Gabrielli, 31 Jahre alt. Johann Kastowsky, Buchdrucker, 61 Jahre alt. Wenzel Parik, Tischlermeister, 61 Jahre alt. Johanna Georgina We del
als „Zacher-Rosa" bekannt, im Alter von 73 Jahren. — In St. Michael-Eppan der Arbeiter Karl Schenk, 60 Jahre alt. In St. Pauls- Eppan Maria Doppler, Stationsvorstandswitwe, 59 Jahre alt. — In Kaltern Witwe Marianne Frank, geb. Dichristin, 42 Jahre alt. — In Tramin, Fraktion Söll, Johann Sulzer, 37 Jahre alt. Fest- unö Namenstage See Woche. Sonntag. 39. September: 19. S. n. Pf.; Hieronymus, Sophia, Viktor, Urfus u. Gef., fel. Konrad von Zähringen. Montag, 1. Oktober: Remigius, Nehemias, Bavo, Lutwin, sei