Digitised stock of the Provincial Library Dr. Friedrich Teßmann

881 items found

Sort by:

Relevance

Publication year ascending

Publication year descending

Title A - Z

Title Z - A

Newspapers & Magazines

Überetscher Gemeindeblatt für Eppan und Kaltern

Page 2 of 6

Date: 02.11.1924

Physical description: 6

, 5. November 1924, um 7*9 Uhr vormittags im hiesigen Gemeindeamte ein Funktionär zur Feststellung des Grundbestandes anwesend sein wird, wozu auch alle nachstehenden Besitzer geladen werden: Gemeinde Eppan Weger Johann nach Karl, Girlan Seebacher Anton nach Anton, St. Michael We,,er Karl nach Karl, St. Micha l Zublasing Franz des Alois, M'sstan SBrißl Josef nach Ignaz, Girlan Martmi Leonhard nach Gabriel, Girlan Gesch. Matha nach Peter, Ludwig, Anna, Rosa, Girlan Toll Franz, Girlan 31 Raifer Alois

nach Alois, Girlan Raifer Josef nach Anton, Girlan Christof August nach August, St. Michael Runggaldier Franz nach Franz, Girlan Spitaler Karl nach Matthias, St. Michael Praxmarer Josef nach Josef, Schönegg, Eppan Sparer Georg nach Georg, Eppan Meraner Franz nach Peter Pigen« Figl Anton nach Peter, Egat Schwarz Barbara, geb. Laged r, Bozen Dona Alois nach Joses, Kreuzweg Kamaun Max des Alois, Boz n, Silbecgasse Röggl Anton nach Anton. Eppan Win!erle Anton nach Anton, Kreuzweg Waldthuler Mattias

nach Michael, Kreuzweg Sparer Josef des Johann, Ziegelei Rosa Wwe. Waldthfler, geb. Runggaldier, Montiggl Rosa Werth, geb. Plunger, Eppan Josef Plunger nach Josef, Eppan Heinrich Ohnewein nach Georg, Eppan Karl Ohnewein nach Georg, Eppan Matthias Meraner, Eppan Scherer Katharina, geb. Sparer, Eppan Josef Marschall nach Josef, Eppan Josef Dissertori nach Josef, Eppan Sighard Graf Enzenberg Johann Walcher nach Johann, Eppan Franz Scherer des Franz, Eppan Minderj. Geschwister Scherer nach Anton, Eppan

Siegfried Tschöll nach Pichard, Eppan Rudolf Äußerer nach Jakob, Eppan Waffergenoffenschaft Mtsstan Karl Koffer des Johann, Eppan Anna Golli, verehel. Thalmann, Eppan Anna Wwe. Stampfer, geb. Weiß, Eppan Mj. Anna Stampfer nach Josef, Eppan Josef Klotz nach Josef, Eppan Anna Wwe. Klotz, geb. Niederfriniger, Eppan Geschw. Klotz nach Jakob, Eppan Josef Köhler des Josef, Eppan Johann Schweigkofler nach Josef, Eppan Franz Donat des Franz, Eppan Anton Thaimann nach Anton, Eppan Anton Kößker des Josef, Eppan

Karl Koffer nach Johann, Eppan Luise Koffer, geb. Äußerer, Eppan Josef Zuchristian nach Jqhann. Eppan Susanns Zuchristion geb.' Tfchigg Psarrbenefizium St. Pauls < . Amon Rohner nach Josef, Eppan Andrä Speiser, Eppan Franz Martini des Gabriel, Eppan Leonhard Martini nach Gabriel. Eppan Peter Mauracher nach Josef, Eppan Maria Sparer, geb. Rosath Valentin L imgruber nach Johann. Eppan Stephan Locymann jun. des Stephan, Eppan Geschw. Werth nach Ignaz, Eppan Johann Kerschbaumer, Eppan Julie Ebner, geb

Newspapers & Magazines

Überetscher Gemeindeblatt für Eppan und Kaltern

Page 3 of 8

Date: 23.03.1924

Physical description: 8

- und Zimmereinrichtungsgegenstände, sowie eine Kiste mit Silver» sachen. zirka 50 Kilogramm. Mit der Aufforderung zum Bieten wird erst eine halbe Stunde nach dem vorstehend angeordneten Termine begonnen; während dieser Zeit können die Gegenstände besichtigt werden. Kgl. Prätur Neumarkt Abt. II, am 5. März 1924. Wiesenegg. Kestgewinuer vom Faschings-Freischießen am Schießstanb Eppan am 4. Februar, 2., 3. und 9. Mär, 1924. Hauptbeste: 1. Plunger Josef jun.. St Paul«. 2 Guggen- berger Josef, GrieS. 3. Haller HanS, Meran 4. Winkler

Heinrich, Et. Leonhard, Passeier. 5. Kausmann Aloir, GrieS. 6 Huber Alois, GrieS. 7. Pfeifer Alois, Gries. 8. Saltuari Franz, Bozen. 9 Me- raner Joses, ViloS, Eppan. IO. PattiS Josef, Welschnofen. 11 Lintner AloiS, Eppan. 12. Herrnhofer Anton, Kalter«. 13. Steinkeller Theodor, Auer. 14. Herbst Josef, Gries. lb. Schwarzer HanS jun., Eppan Sch lecker beste: 1. Faller Ludwig, Bozen. 2. Herrnhofer Anton, Kalter». 3. Zischg Heinrich, Bozen. 4. Ätz Heinrich. Kalter« 8. Äußerer Rudolf, Eppan. 6. Pfeifer Alois

. Gries. 7. Ziernhöld Franz, Bozen. 8 Lintner AloiS, Eppan. 9. Schlechtleitner Josef, GrieS. 10. Meraner Jos f, V loS, Eppan. 11 Scholler Franz, Bozen. 12. Schwarzer Johann jun. Eppan. 13. Winkler Heinrich, St. Leonhard. 14. Ötzlhaler Han». Meran, lb Kemenater Joief, Mühlbach. 16. Herbst Josef, Gries. 17. Mazek Stefan, Auer. 18. Steinegger Alois, Eppan. 19. Äußerer Matthias, Eppan. 20. Huber AloiS, GrieS. 21. Math» Josef, Nal». 22. Guggenberger Josef, Gries. 23. Unterlechner Karl sen., Gries

. 24 Lagedec Alois, Bozen. 25. Lafogler Simon. Bozen. Meisterkartenbeste zu 1b Schuß: 1. Kemenater Josef, Mühlbach, 130 Kreise. 2. Mazek Stefan. Auer, 125 Kreise 3. Faller Ludwig, Bozen. 125 «reise. 4. Lafogler Simon. Bozen, 124 Kreise. 5. Äußerer Johann, Epoan, 124 Kreise. 6. Steinkeller Theodor, Auer 123 »reise. 7. Äußerer Rudolf, Eppan. 122 Kreise. 8. Math» Josef, NalS, 121 Kreise. 9. Zischg Heinrich, Bozen, 12O Kreise. 10. Herrnhofer Anton, Kalrern, 119 Kreise. 11. Schaller Franz, Bozen, 119 Kreise

. 12. Winkler Heinrich, St. Leonhard, 119 Kreise. 13. Schwarzer Eduard, Eppan 118 Kreise. 14. Atz Heinrich, Kalter«, 118 Kreise. 1b. Unterlechner Karl, GrieS, 117 Kreise. 16. Gasser Peter, Bozen, 116 Kreise. 17. Gefsenharter Martin. Meran, 116 Kreise. 18 Meßner Ludwig, Bozen, 114 Kreise. 19. Pfeifer Alois, Gries, 113 Kreise. 20. Haller Han», Meran, 112 Kreise. Serien beste zu 3 Schuß: 1. Lafogler Simon, Bozen, 29 »reise. 2. Äußerer Rudolf. Eppan, 29 Kreise. 3. Herrnhofer Anton, Kalter», 29 Kreise

Newspapers & Magazines

Überetscher Gemeindeblatt für Eppan und Kaltern

Page 2 of 9

Date: 04.01.1925

Physical description: 9

am 30. De-ember 1924. ES wird hiewit zur allgemeinen Kenntnis gebracht, daß dieMatrkel über die Faunlienfteuer in der G.u eii de Eppan im Sinne deS Art. 17 ln. 2 des bezüglichen Re- golamentS in der Zeit vom Ionnerstag, de» 8. Jänner, vis Donnerstag, »e« LS. Jänner 1925, in der hiesigen Gewetudekanzlet während den üblichen Aunsst nden zur allgemeinen Einsichtnahme aufliegt und können Erinnerungen seitens der Steuerträger wegen unrichtiger oder Nichtetn- traguug Steuerpflichtiger innerhalb der orgenanmen Frist

an die Kommission 1. Instanz für die Familiensteuer der Gemeinde Eppan eingebracht werden. Gemeindevorstehung Gppan am 31. Dezember 1924. Der Gemeindevorsteher: Khueu m. p. Ad«rh«rr der Sliickrr»unschentheb««gskarten der Gemeinde eppan ' zu Gunsten des Waisenhauses Gppan. 1. Ueberetscher Obstpr duzenteu-Geaoffenschafc, Eppan. 2. Bruno Graf Khuen, Gemeindevorsteher, Eppan. 3. Bruno Graf Kduen und Familie, Eppan. 4. GR. Rudolf Äußerer und Familie, Eppan. 5. Georg Rauchenstemer, Malermeister, Eppan. 6. Hochw

. Pfarramt, St. Michael-Epp an. 7. Kr s enz Paroltnt, Gasthaus „Braue Traube', Eppan. 8. Frau« Pabittch, Gasthaus „Blaue Traube', Eppan. 9. Apotheke Josef Frei. Eppan. .0. Profeffor Joief Schmorantzer, Eppan. ,1. Handlung Frei-Hechensteiner, St. Pauls. ,2. Familie Verwalter Schmeykal, Eppan. ,3. Josef Klotz, St. Paul«. -4. Familie Leopold Wöckl, Eppan. 5b. Familie Baron Joser Hoheubühel, Eppan. 56. Alois Stemegger, Amtsdrener, St. Michael. 57. Eduard Kainzwalder, Gasthaus, St. Michael. 58. Handlung

F gl. St. Michael. 59. GR. Hans Spitaler, Rößlwirt, St. Michael. ^0. GR. Josef Pardatscher, Maderneid Eppan. 2 21. Anton Pardatscher, Eppan 49. 22. Franz Proxmarer, Eppanerhof, Eppan. 23. Stefan Hofer, Bäcker, Eppan. 24. Zi a Stimpfl, Epvan. 25. Familie Alois Äußerer, Eppan. 26. Familie Anton Kager. W>rt, St. Pauls. 27. Anton Tanaroiti, Fraugart. 28. Josef Er'va»mer jun., St. Michael. 29. Rudolf Marini, St. Michael. 30. v. Mackawitz Josef, Evvan. 31. Heinrich Frötscher. Postmeister, Eppan. 32. Josef Proxmarer

, Schönegg, Eppan. 33. Aldin Holzer, Weinhandlung, Eppan. 34. Tatz Rom, Bahnhof El pan. 35. Kor sumvereia St. Pauls. 36. Lechleimer Max, Si. Pauls. 37. Marseiler Michael, Schneidermeister, St. Pauls. 38. Geschwister Stein, St. Pauls. 39. Oberkofler Georg, St. Pauls. 40. Hatner Alois, St. Pauls. 41. Kößler Josef August, St. Pauls. 42. Scherer Franz, St. Pauls. 43 Kößlor Jos-f, Weinhanoiung, St. Pauls. 44 Hechensteiner Josef, Lehrer, St: PaulS. 45. Kellereigenoffen! chaft St. Pauls. 46. v. Mörl Pauline

Newspapers & Magazines

Überetscher Gemeindeblatt für Eppan und Kaltern

Page 3 of 6

Date: 10.02.1924

Physical description: 6

KemetMblMMMmu, Mkteru^Lramstl rmd MrML. , _ _ S ^S.-Zl. k 42/21. NerstetgEr«s«-GdiKt. Am Mittwoch, den 18 . Februar l. I., von 7*8 Uhr vormittSoS an, w rden in Berg-Eppan die den Josef Koffers Erben gkhör'gen Fahryiffe oller Art, bestehend in Haueeinrich ung. L'uuäus iastruotas und Keffer Inventar, freiwillig öffentlich versteige-t. Kaltern, am 9. Februar 1924. Der kgl. Notar als GerichtSkommiffär: Schwemberger. 5. Herrnhofer Anton, Kalter», 110 Kreis«. 6. schwarzer Eduard, Eppan, 106 Kreise

. 7. Atz Rudolf, Kaltern, 1v8 Kkeise. 8. Regen», burger Franz, Eppan, 103 Kreise. 9. Zienstold Franz, Bozen, 101 Kreise. 10. Atz Heinrich, Kalter», 100 Kreist. 11. Schwarzer Johann, jr. Eppan, 99 Kre>se. 13. Niedermayr Alfons, Birlan, 95 kreise. Rummerprämien: 1. Tag Faller Ludwig, Oberau, 1. L. 3. Atz Rudolf. Kalter», letzte Nr.; 2. Tag Äußerer Rudolf, Eppan, 1. 3. Atz Rudolf, Koltern, 3. Schaller Franz, Bl^eN, letzte Nr. Archt ZDagsn Mist sind Verkäuflich. Mitterdorf Nr. 27. Kaltern. -teuerträger

für alle jene, welche Über eme eutsprech nde Einlage bereits verfügen oder em hinreichendes Tepot bei lrr>el'en erlegen, die ^ Steuern termingemäß an daS Einhtbui gsamt weiteczu- lklten. Spar» und Darlehenskafleuvereiu Tramin am 6 . Februar 1924. Der Obmann: Heinrich Mayer. Vestgerviirirerliste über da» HochzeitSschießen, welche» zu Ehren der Bcrmählung de» Herrn Anton Herrnhofer mit Frau Paula Herrnhofer. geb. Gelmini, am 3. und 9 Februar 1824 auf der Gchießstälte der Sporlfchutzen- geseüschaft Eppan stattfand. Frftscheibe

: 1. Zirnhbld Franz, Bozen. 2. Schwarzer Eduard. Eppan. 3 Torggler Hans, Eppan. 4. Waintg Han«, Eppan. 5. Faller Ludwig, Oberau. 6. Pichler Franz, Eppan. 7. Sepp Josef, Kalter». 8. Spitaler Anton, Oberplanitzing. 9 Regentburger Franz, Eppan. 10. Magagnü Johann, Eppan. 11. Plunger Josef, jr. Sankt Paul», l2. Hell Aloi» de« Aloi», Eppan. 13. Kafseroller I. Paul, Frangart. 14. Meranrr Johann, jr. M. Eppan. 15. Ruedl Franz, Koltern. Schleckerscheibe: 1. Kasseroller I. Paul, Frangart. 3. Steinegger Aloi», Eppan

. 3. Äußerer Rudolf, Eppan. 4. Äußerer HM». Eppan. b. Rirbertnapc Agon», Birlan. %. Abraham Anton, Birlan. 7. Schalter Franz, Bozen. 8. Faller Ludwig. Oberau. 9. Hell Aloi« d. «l., Eppan. 10. Atz Rudolf, Kaltern. 11. Atz Heinrich, Kaltern. 12. Herrenhose« Anto, Kaltern. Meisterbeste zu 3 Schuß: 1. Äußerer Rudolf, Eppan, 88 Kreise. 2. Faller Ludwig, Oberau, 28 Sfteife. 3. Zirnhchld Ftanz, Bozen, 27 kreise. 4. AüßN'er HM». EppM, 27 «rüst. 3. Schwarzer Eduard. Eppan, 27 kreist. k. Atz Heinrich, «altern

Newspapers & Magazines

Überetscher Gemeindeblatt für Eppan und Kaltern

Page 3 of 6

Date: 01.05.1910

Physical description: 6

, U72MW Rudolf Äußerer in Eppan, 1226. Alfred Ambach in Kaltern, 1378. Franz Ruedl in Kaltern, 1516. Alois Äußerer jun. in Eppan, 1534. Göttlich Posch in Kaltern, 1746. Eduard Schwarzer in Eppan, 1795. Alois v. Call sen. in Montiggl, 1798. Hugo Wtedenhoser in Eppan, 2098. Ludwig Gabloner in Kauern, 2190. Antvn Spitaler in Eppan, 2228. Alois v. Call jun. in Montiggl, 2328. Josef Pardatscher in Eppan, 2400. Johann Schwarzer in Eppan, 2437. Josef Sepp in Kaltern, 2525 Teiler. B, Schleckerbeste

: KaOMchMeMy Kalter«, 156 Teiler. Franz Ruedl in Kaltern, 282. Franz Zelger tu Tramin, 320. Josef Frank in Eppan, 382. Johann Trenner in KÄteru, 483. Johann Geier in Tramin, 527. Alfred Ambach in Kalter»^ 541. Anton Herrnhofer in Kaltern, 586. Rudolf Äußerer in Eppan, 606. Artur Auer in Eppan, 614. Alfons Pomella in Kurtatsch, 619. Anton Sattler in Tramin, 638. Josef Knoll in Kaltern, 640. Alois Äußerer jun. in Eppan, 749. Josef Moraudell, Schaffer in Kaltern, 778. Franz Pichler in Kalter«, 821. Alois

Äußerer sen. in Eppan, 867. Eduard Schwarzer in Eppan, 1055 Teiler. 6. Sertenbeste: Artur Auer in Eppan, 33 Kreise, 2, 4, N. Anton Herrnhofer in Kaltern, 33, 3, 3, 4. Alois Ruedl in Kal tern, 33, 4, 4, 0. Josef Peer in Kurtatsch, 32. 4, 1, 4. Karl Rohregger tu Kaltern, 32, N., 3, 3. Rudolf Äußerer in Eppatz, 29, N., 3, 4.; Anton Sattlch w Tramin, 29, 4, 3, 4.-Josef Frank iyEppan,29, 0,2,3. Franz Ruedl in Kaltern 28. Alois Äußerer sen. iu Eppan, 27. Hans Äußerer iu Eppan, 26,N.,3,3. Franz Zelger

in Tramin, 26, 8, N., 1. v. Prämienbeste: .Franz Ruedl in Kalter». Josef Morande«, Schaffer in Kaltern. Franz Pichler in Kaltern. Josef Weger in Eppan. Karl Rohregger in Kaltern. Johann Trenner in Kaltern. Anton Sattler in Tramin. Alois Ruedl in Kaltern. Bestgewinner vom 3. Gnadengabenschießen am 17. April 1910 in Eppan. Hauptbeste: L. Mauracher. A. Auer. I Nieder« mair, Rungg. H. Hanni. M Äußerer jun. F- Praxmarer. A. Spitaler, Liebenberg. K- Resch. K- Äußerer. K. Mauracher. Al. Mayr, Sigele

, 36. 5. Ich. Schwarzer, 35. 6. Älots Ltndner. 35. 7. Frz. Tschtgg, 32. 8. Al. Äußerer jun., 31.9. Kamil Schenk, 29,10. H. Hanni, 28. Juugschützenbeste: 1. Joh. Weinig. 2. Al. Spi taler d. Jak. 3. Herm. Spitaler d. Jak. 4. Jg. Plattner. 5. Jos. Waldthaler. 6. Anton Regensburger- 7. K. Resch. 8. M. Meraner d.Mtch. 9. Al. Profanter. 10. K. Weger. Fleischsatzung für die Gemeinden Eppan und Kaltern für die Zeit vom 28. April 1910 bis zur nächsten Berechnung. Mastrindfletsch kostet per Kilogramm mit Zuwage und Zustretch

Newspapers & Magazines

Überetscher Gemeindeblatt für Eppan und Kaltern

Page 7 of 12

Date: 11.02.1912

Physical description: 12

Schlecker: 1. Regensburger, Eppan. . 2. Franz Pichler, Haltern. 3. Rudolf Atz» Kollleru. 4. Rudolf Äußerer, Eppan. 5. Franz Tschtgg,Eppan. 6 . Artur Auer, Eppan. 7. Alois Lindner, Eppan. 8 . Franz Obrtst, Kaltern. 9. Franz Ruedl, Kaltern. 10. Alois Ruedl, Kaltern. 11. Hans Hani, Eppan. 12 . Morandell, Schaffer, Kaltern. 13. Ludwig Morandell, Kaltern. 14. Johann Trenner, Kaltern. 15. Alois Äußerer je tu, Kaltern. Serien: 1. Franz Ruedl, Kaltern. 2. Anton Spitaler, Eppan. 3. Karl Rohregger

, Kaltern. 4. Schwemberger, Kaltern. 5. Alois Lindner, Eppan. 6 . Alois Ruedl, Kaltern. 7. Gottfried Amdach, Kaltern. 8 / Franz Regensburger, Eppan. 9. Hugo Wtedenhofer, Eppan. 10. Hans Frenner, Kaltern. 11. Franz Pichler, Kaltern. 12. Morandell, Schaffer, Kaltern. 13. Rudolf Äußerer, Eppan. 14. Heinrich Auer, Eppan. 15. Rudolf Atz, Kaltern. 16. Artur Auer, Eppan. 17. Markus Florian, Kaltern. 18, Franz Obrist, Kaltern. 19. Franz Tschigg, Eppan. 20. Anton Felderer, Kaltern.' Prämien: 1. Gottfried Ambach

,Kaltern. 2.Franz Tschigg, Eppan. 3. Franz Regensburger, Eppan. 4. Hugo Wiedenhofer, Eppan. 5. Hans Hani, Eppan. Warum denn in die Ferne schweifen? . . . Immer wieder flattern allerlei Offerte, meistens von Firmen, die in den weitesten Kreisen unbekannt find, die sich hochtrabende Namen beilegen, wie „Generaleinkaufs verein' rc., in unser Land in fielen Hunderten von Exemplaren! Uud immer wieder findet sich ein Besteller, und wie oft erfolgt dann die Austragung dieses Geschäfts- faües . . . beim

sich jemand auf Kr- oder Aöleöen, Kinder- anssteuer, Unfall, Kaftpsticht rc. versichern läßt, wende er fich vertrauensvoll an Mm UM 0 . in Eppan da derselbe im Interesse der Uenölkernng vom hohen Firoler Landesansschnffe in Innsörnck mit der Ge schäftsführung der Zweigniederlassung der n.-ö. Landes- Uersichernngs-Knstalten in Tirol für Kppan und Kaltern betraut wurde. Derselbe erteilt kostenlos gerne jede ge wünschte Auskunft. eg 1 oder auch 2 Fuder, und eine CasteUette (Kafchlt), ist 139 zu verkaufen

Newspapers & Magazines

Überetscher Gemeindeblatt für Eppan und Kaltern

Page 6 of 12

Date: 11.01.1925

Physical description: 12

. 121. Plunger Josef, Handlung, St. PaulS. 122. Mauracher Peter, St. Pauls. 123. Meraner AloiS, Maderuetd. 124; Pichlkostner Anton, St. Pauls. 185. Weiß Josef, Schuhmacher, St. Pauls. 126. Fraß Benedikt, Eppan. 127. Anna und Therese Haas, Misstan. 128. Maria Witwe Feiicelti, Misstan. 129. Bernhard Spath, Eppan 223. ' 130. Familie Spitaler, Gasthaus „Rose' 69 Eppan. - 131. Schwarzer Anton, Pauls 17. 132. Windegger Franz, St. Michael. 133. Familie Windegger, St. Michael. 134. Geister Alois, St. Pauls

31. 135. Profanier Alo's feit. St. Michael 84. 136. Joachim Otto, St. Michael. 137. Gräfin Therese Khuen, Eppan. 138. Frau Jda Witwe Plattner, Eppan. 139. Trompedeller Alois, Eppan 68. 140. Kemenater Josef, Berg 151. 141. Dr. Engelbert Weirather, Eppan. 142. Schgagguler AloiS, Eppan 131. 143. Johann Schwarzer, Handlung, Eppan 83. 144. Fam. Jos. Paul Kafferoler, Frangart. H5. Schenk Karl und Frau, Frangart. Hemeindevarwaklung Kppan am 30. Dezember 1924. Der Verwalter: Schmeykal. Nr. 2182

, dessen Preis frei ist. Uebertreiungen dieser Vorschrift werden gemäß Art. 295 und 434 St.G. bestraft. Gemeindevorstehung Eppan am 2. Jänner 1924. Der Gemeindevorsteher: Khuen p. Aviso. Gemäß fßf. Dekret vom 31.12.1923, Nr. 3043, und kgl. D.-G. vom. 4. 8. 1924, Nr. 1438, wird kundgemacht: Alle Fuhrwerke mit animalischem Zug müssen mit einer metallischen Tafel verskhen seiu, auf welcher der Bor- md Zuname Md der Wohnort deS Eigentümers an» geführt sind, bei ausschließlich landwirtschaftlichen Zwecken

. Gemeindevorstehung Eppan, am 5. Jänner 1925. Der Bürgermeister: Khuen m. p. Es wird hiemit zur allgemeinen Kenntnis gebracht, daß die Steuerrollen, für die staatliche Einkommensteuer (Ricchezza mobile), Bodenertragssteuer, Grundsteuer und Gebäudetteuer für das Jahr 1925 in der hiesigen Ge meindekanzlet wählend der gewöhnlichen Amtsstunden ab heute durch acht Tage zur öffentlichen Einsicht aufliegen. Gemeindevorstehung Kppap am 8. Jänner 1925. Khuen. Es wird hiem't zur allgemeinen Kenntnis gebracht, daß zufolge

Kosten usw. haftbar bleibt. Herneindovorstehung Kppaa am 8. Jänner 1925. Khuen. ES wird zur allgemeinen Kenntnis gebracht, daß die Matrikel über die Waren- und Dienstboteusteuer in der Gemeinde Eppan im Sinne des K 19 des bezüglichen Reglement- ln derZett vom Donnerstag, 8. Jänner,

Newspapers & Magazines

Überetscher Gemeindeblatt für Eppan und Kaltern

Page 3 of 8

Date: 22.03.1925

Physical description: 8

am Schießstand Gppa« am !SS. «nd SS. Frbrnar 1925. Aaschings-Inr-Schetbe-Iiefschuß r 1. Demartin Franz, Eppan. 2. Niedermayr tUfon», Btrlan. 3. Atz Heinrich, Kalter». 4. Schwarzer Johann sen., Eppan. 5. Steinegger Alois, Eppan. 6. Äußerer Rudolf, Eppan. 7. Hell Alois de» Alois, Eppan. 8. Regensburger Franz, Eppan. S. Romen Robert, Eppan. 10. Romen Johann, St. Pauls. 11. KB« Lndww, Bozen. 1». Oberdörfer Jofef, Eppan. 13. «ner Heinrich, Eppan. 14. v. Lall Aloi», Montiggl. 1b. Paülmtchl Leonhard, Berg

. 16. Äußerer Johann, Brrlyn. 17. v. Call Karl, Montiggl. 18.röragler Han», Eppan-13. Dr. v. Call Anton, Eppan. 2V. Meraner JosH, Bilo», Eppan. In»sch«ts«,Arei»: 1. Faller Ludwig 14 Kreise. 2. Äußerer Johann 15. 3. Dr. v. Call Anton 16. 4. Äußerer Rudolf 16. 5. Pichler Franz 19. 6. Schwarzer Johann sen. 19. 7. Äußerer Matthias 19. 8. Torggler Han» 20. 9. Spita ler Han», „Rbßlwirt' 20. 10. Paülmtchl Leynhard 21. 11. Auer Heinrich 22. 12- Atz Heinrich 23. 13. Niedermayr Alfon» 23. 14. Spitaler Aloi», Pigeno

Newspapers & Magazines

Überetscher Gemeindeblatt für Eppan und Kaltern

Page 3 of 6

Date: 23.05.1909

Physical description: 6

der k. k.Finanz-Prokuratur und deS demselben zuliegenden Grundbuchauszuges, betreffend die angemeldeten Eigentumsansprüche der Gemeinde, Kirchen und Fonde in Eppan. ; Der Ausschuß erkennt diese grundbücherlichen Ein- tragungen mit nachstehenden Zusätzen und Vorbehalten als zu Recht bestehend an: Zu E.»Zl. 1/II Eppan, X (Knabenschulhaus in Sankt Pauls): In Bp. Nr. 286, Haus Nr. 2, steht der Gemeinde Eppan das unentgeltliche, seit unfürdenklichen Zeiten auS- geübte Benützungsrecht zweier Lehrerwohnungen sowie

der Schulräume zu- Zu E.-Zl. 345/11 Eppan, A (SchulhauS in Mission): In Bp. Rr. 345, Haus Rr. 104 (St. Pauls) steht der Gemeinde Eppan das Recht der unentgeltlichen Benützung der Lehrerwohnung und der Schulräume zu. Zu E.-ZI. 1188/11 Eppan (Gemeindespital St. Pauls): Das Haus Bp. Nr. 311 ist Eigentum der politischen Gemeinde Eppan. Das „Gemeindespital St. Pauls' bildet keinen selbständigen Körper, bezw. keine juridische Person, und wäre dies zu ändern. Zu E.»Zl. 1196/11 Eppan (Wohnhaus, MeSnerhaus

und Knabenschule in Girlan): Hierüber behängt bereits der Rechtsstreit beim Grundbuchsgerichte. X. Der zwischen der Gemeinde Eppan und dem Benefi- zium St. Michael geschlossene Vergleich punkto Hauseigentum wird genehmigt. XI. Über Verfügung der k. k. Bezirkshauptmannschaft Bozen genehmigt der Ausschuß formell die Anlage eines Fried hofes für das Jesuheim in Girlan, wogegen die Anrainer binnen 14 Tagen den Rekurs an den Tiroler Landesaus schuß Hieramts überreichen können. XII. Zum Gesuche des Maurermeisters

Newspapers & Magazines

Überetscher Gemeindeblatt für Eppan und Kaltern

Page 2 of 7

Date: 09.11.1919

Physical description: 7

Unternehmens werden sämtliche Gemeindeangehörige zur heutigen Ver sammlung Sonntag, 9. .November, 1 /*4 Uhr, im Bürger- saal, freundlichst eingelade«. Die Einberufer: Iuharr» Sin» und Karl Kahrrggrr. Viertelvertreter, Fraaz Gfchaeü, Obmann der I. K. G. K., Richard SSlvaz Josef KaoU und Frarrz Aadrrgassr«. Wiener Uerrrichiri» jener Familien, welche . sich verpflichtete«, Kinder auf 3 Monate aufzunehmen: Herr Eduard v. Call, Architekt und Besttzer, Eppan; Herr Auton Spitaler, Bauer in Eppan Nr. 199; Herr

Anton Razek, Friseur, Eppan Nr. 82; Herr Matthias Spitaler, Bauer in Eppan (Kreuzweg); Frau Anna Wtw. Ramscher in Eppan Nr. 94; Herr Johann Schwarzer, Handelsmann in Eppan. Sprrlderm«sir»eis für Wiener Kinder. 1. Herr Apotheker Josef Frei, Eppan, 10 Lire. 3. Herr H. A., Eppan, 10 Lire. 3. Herr Anton Lehmair, Eppan, IS Lire. Ao. I 160/1» «di«. Ueber freiwilliges Ansuchen der Anna Seeber, Private in Mitterdorf, durch Dr. Paul Mumelter, Advokat hier, gelangt am SK*vti«ttrtge

Newspapers & Magazines

Überetscher Gemeindeblatt für Eppan und Kaltern

Page 3 of 8

Date: 22.10.1911

Physical description: 8

BP. Nr. 114 von 3 Ar 53 m s , Wohnhaus Nr. 40 mit Wirtschaftsgebäude und Hofraum, dann eine Säge mit Wasserbetrieb (Turbinenanlage) und GP. Nr. 220 Wteft von 8 Ar 41 m- ftt Maderiretd, Gemeinde Eppan, zum Ausrufspreise von 16.OOO Kr. ->.ck >;orxu-, zur öffent lichen Feilbietung. Die Feilbictungsbedingnngen liegen Hiergerichts zur Einsicht auf und werden vor Beginn der Feilbietung be- kanntgegeben werden. Die Rechte allfälliger Hypothekargläubiger bleiben durch diese Feilbietung unberührt

. K. ü. Bezirksgericht Kalter« Abt. l, am 12. Oktober 1911. Stenizer. Real-Feilbietung. Am Samstag, der» 88. Oktober l. I. (Simon- und Juda-Tag), um 1 Uhr nachmittags, werden im Gast hause „zum schwarzen Adler' in St. Pauls-Eppan nach- beschriebenc zurBerlassenschaft nach MatthiasAuthier in Berg gehörige Liegenschaften freiwillig öffentlich ver steigert. 1. Gb. E.-Z. 63/11 Eppan. I Bp. Nr. 259 Hans Nr. 201 mit Stadl und Stall in Berg, Gb. Nr. 2163 Garten. Der Ausrufspreis beträgt 4000 Kr. 2. Gp. Nr. 2808, 2809

uns 28.10 von zusammen 64 Ar 35 m- oder 8 Starlaud 94V 2 alte Klafter in der Rigl Gfill. Ausrufspreis per Starland 300 Kr. 3. Gb. E.-Zl. 1262/11 Eppan. Gp. Nr. 2723 Gfill, Weingarten von 37 Ar 98 m 2 oder 1056 W. Klafter oder 5 Starland 28 alte Klafter; per Starland 700 Kr. 4. Gb. E.-Zl. 1263/11 Eppan. Gp. Nr. 2811 und 2812 Weingarten ist Gfill von 70 Ar 42 m 2 oder 1 Joch 358 Klafter oder 9 Starlaud 79 alte Klafter. Ausrufspreis per Starlaud 600 Kr. Am Montag, den 30. Oktober, 8 Uhr vormittags

, werden an Ort und Stelle, Hans Nr. 201 Berg, die znm Nachlasse nach Matthias Authier gehörigen Fahrnisse, als: Hauscimichtung, Ackergeräte, Wägen re. freiwillig öffentlich versteigert. Hans Schwemberger in. p. !. I. Notar als Gerichts kommissär. Realseilbietimg. Am Samstag, de« 28. Oktober l. I. (Simon- und Juda-Tag), werden um T / 2 4 Uhr nachmittags, im Gasihause „zur Sonne' in St. Michael-Eppan, nach- aufgeführte zur Berlassenschaft Anton Schmuck gehörige Grundstücke freiwillig öffentlich versteigert

. 1. Gb. E.-Zl. 1520/11 Gemeinde Eppan Gp. Nr. 5071 Weingarten in Meral von 45 Ar 35 m oder 1261 W. Klftr. oder 6 Starland 30y 2 alte Klftr. Ausrufspreis biefür per Starlaud 600 Kr. 2. Gb. E.-Zl. 898/11, Eppan Gp. Nr. 2461, 2463 und 6604/2 (Siechenhaus-Bichl) von zusammen 92 Ar 25 in oder 1 Joch 964 Klafter oder 12 Starlaud 82 alte Klafter, per Starland um 860 Kr. Hans Schwemberger m. p. k. k. Notar als Gerichtskommissär. Heilige Firmung und Einweihung des katholischen Vereinshauses in Kaltern. Am 27. Oktober

Newspapers & Magazines

Überetscher Gemeindeblatt für Eppan und Kaltern

Page 4 of 10

Date: 10.11.1912

Physical description: 10

No. I 263/12. Real-Feilbietungs-Edikt. Am Montag, de« 18. November l. J., um 2 Uhr nachmittags, gelangt im Gasthause „rum Rößl' in St. Michael-Eppan, nachbezeichnete dem Johann Lanthaler dort, gehörige Liegenschaft zur freiwilligen öffentlichen Feilbietung: Gb.-E.-Zl. 1162/11 Eppan, Bp. Nr. 4, Wohnhaus Nr. 125 in St. Michael von 1 Ar 88 m mit Wasserkraft. Der Ausrüfspreis beträgt 11.500 Kronen. Anzahlung 1500 Kr. Die Rechte der Hypothekargläubiger bleiben durch diese Feilbietung unberührt

und öffentlich gegen sofortiger Barzahlung versteigert. Warktmagistrat Kalter« am 6. November 1912. Der Bürgermeister: Johann Dissertort. Edikt. Nc. I 262/12. Ueber freiwilliges Ansuchen des Alois Hafner nach Matthias in Gtrlan, gelangt am Montag, de« 25. November 1. I. im Gasthaus „zum Röhl' (Tschöll) in Girlan, nach mittags 1 Uhr angefangen, die Liegenschaft Gb.-E.-Zl. 423/11 Eppan, Gp. Nr. 6036, 6037 „Schreck bichl', Weingarten und Weide von 33 Ar 52 m 2 gleich 4 Starland 65V 2 alte Klafter

, zum Ausrufspreise von 550 Kr. per Starland zur öffentlichen Versteigerung. Die Feilbietungsbedingungen liegen Hiergerichts zur Einficht auf und werden vor Beginn der Versteigerung bekanntgegeben werden. Die Rechte der Hypothekargläubiger bleiben durch diese Feilbietung unberührt. K. k. Wezirksgericht Kalter« Abt. I, am 4. November 1912. Stenizer. Edikt. Nc. 264/12 Ueber freiwilliges Ansuchen des Franz Tschigg nach Franz, in St. Michael-Eppan, gelangt am Marttnitag, de« 11. November 1912 nachmittags 2 Uhr

angefangen, im Gasthause „zur Sonne' in St. Michael-Eppan, die Liegenschaft: Gb.-E.-Zl. 644 II, Kat.-Gd. Eppan, Gp. Nr. 567 u. 568, Weingarten und Weide in Kreid-Eppan von 48 Ar 59 m 2 oder 6 Starland 75'/ 2 alte Klafter zum Aus- rufspretse von 560 Kr. per Starland zur öffentlichen Feilbietung. Bemerkt wird, daß im Grundstück fünf Raselgraben, auf gekreuzten Unterlagen mit Großvernatsch bestockt, an gelegt sind. Die Feilbietungsbedingungen liegen hiergertchts zur Einsicht auf und werden vor Beginn

der Feilbietung ver lesen werden. Die Rechte der Hypothekargläubiger bleiben durch diese Feilbietung unberührt. K. k. Wezirksgericht Kalter« Abteilung I, am 30. Oktober 1912. Stenizer. Cm WMung im Ka«o Uv. 62 in Gppa« ist sofort, oder für später zu vermieten. 74 s Näheres bei Kar«tt«e Wttmr Kintner. Kaufe beim Kaufmann in deinem Ort 7*0 Und trag dein Geld nicht auswärts fort! J. Plattner:: Eppan Grmifchtmaro«ha«dl««g empfiehlt sein reichhaltiges Lager in Herr««-«. Damr« klotderftoffe«, Kettzerrge. Ket

Newspapers & Magazines

Überetscher Gemeindeblatt für Eppan und Kaltern

Page 2 of 4

Date: 28.12.1919

Physical description: 4

, die Heuer am 29. Dezember stattfiadet, möge freundlichst der allgemeinen Mildtätigkeit empfohlen sein. Man bittet, die Gaben im Widum abgeben zu wollen. A 243/19 | Edikt. Ueber freiwilliges Ansuchen der Erben nach Anton z Regensburger von St. Michael-Eppan gelangt am I Msutag, de» 29. Dezember 1919, «ach«. 3 Uh« I ««Zefaage» 1 in der Bahnhofrestauration in St. Michael-Eppan die z Liegenschaft: 1 Gb. E-Zl. 1322/11 Epp an, Gp. Nr. 5207, Wein garten in Kretd, von 49 Ar 95 m 2 , gleich 6 Starland z 94 alte

Klafter, zum Ausrufspreise von 300 Lire per j Starland zur öffentlichen Feilbietung. l Die Feilbtetungsbedingungen liegen hg. zur Einsicht l auf und werden vor Beginn der Versteigerung bekanntge- ß geben werden. Die Rechte der Hypothekargläubiger bleiben durch diese Feilbietung unberührt. Bezirksgericht Kalter« Abt. I, am 15. Dezember 1919. Stenizer. blr. 287/19 Edikt. Ueber freiwilliges Ansuchen der Maria und Johanna Zeiver nach Johann in St. Michael-Eppan gelaugt am W»«tag, de« 29. Dezember 1919

, «ach«, halb 3 Uhr angefaasr» in der Bahnhofrestauration St. Michael-Eppan hier die Liegenschaft: Gb. E.-Zl. 214/11 Eppan, I. Grundbuchskörper, Gp. Rr. 5153, 5154, 5155, Weingarten, Wiese und Weide in Wartl, von zusammen 58 Ar 45 m 2 oder 8 Starland 13V, alte Klafter, zum Ausrufspreise von 5OO Lire per Starland zur öffentlichen Feilbietung. Die Feilbietungsbedingungen liegen Hiergerichts zur Einsicht auf und werden vor Beginn der Feilbietung be- kauutgegeben werden. Die Rechte

der Hypothekargläubiger bleiben durch diese Feilbietung unberührt. Bezirksgericht Kaltern Abt. I, am 5. Dezember 1919. Stenizer. He 283/19. Edikt. Ueber freiwilliges Ansuchen des Florian Roschatt nach Anton in Kaltern-Markt gelangt am M-«las» de« 29. Dezember 1919. «achmMag« 2 Uhr a«grfa»se«, in der Bahnhof-Restauration in St. Michael-Eppan die Liegenschaft: Gb. E.-Zl. 579/11 Eppau, Gp. Nr. 6380, 6381, Wiese in Lavason, sogenannte „Schäufele-Wies', von zu sammen 60 Ar 17 m 2 gleich 8 Starland 3672 alte Klafter

, zum Ausrnfspreise von 700 Lire per Starland zur öffentlichen Feilbietung. Die Feilbietungsbedingungen - liegen htergerichts zur Einsicht auf und werden vor Beginn der Versteigerung bekanntgegeben werden. Die Rechte der Hypothekargläubiger bleiben durch diese Feilbietung unberührt. Bezirksgericht Kalter« Abt. I, am 15. Dezember 1919. Stenizer. Kundmachung. Ueber Auftrag der Gemeindevorstehung Eppan werden die Jntereffenten der Triukwasserleitung St. Michael-Eppan aufgefordert, das Wasser ihrer Hausbrmwen

Newspapers & Magazines

Überetscher Gemeindeblatt für Eppan und Kaltern

Page 4 of 8

Date: 21.12.1919

Physical description: 8

4 . Ueberetscher GemeivdeblM ▲ 245/19 Edikt. Heber freiwilliges Ansuchen der Erben nach Anton Regensburger von St. Michael-Eppan gelangt am Msntag, de« 29. Dezember 1919, «ach«. 3 Uh» a«gefa«ge« in der Bahuhofrestauration in St. Michael-Eppan die Liegenschaft: Gb. E-Zl. 1322/11 Eppan, Gp. Nr. 5207, Wein- garten in Kretd, von 49 Ar 95 m®, gleich 6 Starland 94 alte Klafter, zum Ausrufspreise von- 300 Lire per Starland zur öffentlichen Feilbietung. Die Feilbietungsbedingungen liegen

hg. zur Einsicht auf und werden vor Beginn der Versteigerung bekanntge geben werden. Die Rechte der Hypothekargläubiger bleiben durch diese Feilbietung unberührt. Bezirksgericht Kattern Abt. I, am 15. Dezember 1919/ Stenize«. Nr. 287/19 Edikt. Heber freiwilliges Ansuchen der Maria und Johanna Zeiuer nach Johann in St. Michael-Eppan gelangt am Wanta-, de« 29. Dezember 1919, «ach«, halb 3 Uhr «»gefange« in der Bahnhofrestauration St. Michael-Eppan hier die Liegenschaft: Gb. E.-Zl. 214/11 Eppan

auf und werden vor Beginn der Versteigerung bekanntgegebeu werden. Die Rechte der Hypothekargläubiger bleiben durch diese Feilbietung unberührt. Aezirksgericht Kattern Abteilung I, am 16. Dezember 1919. Stenizer. Ho 283/19. Edikt. Heber freiwilliges Ansuchen des Florian Roschatt nach Anton in Kaltern-Markt gelangt am M«»1ag, den 29. Dezember 1919, »achmittag« 2 Uhr angefauge«, in der Bahnhof-Restauration in St. Michael-Eppan die Liegenschaft: Gb. E.-Zl. 579/11 Eppan, Gp. Nr. 6380, 6381. Wiese in Labason, sogenannte

Newspapers & Magazines

Überetscher Gemeindeblatt für Eppan und Kaltern

Page 6 of 8

Date: 01.03.1925

Physical description: 8

Eine Magd für Haus und Feld sowie ein Ochsenbub gesucht. Josef P. Kass-roller, Strikerhof, Frangart. Kälterer, Gravensteiner und Goldparmänen, sowie 300 Stück Wurzelraseln Teroldtgo und DO S ück Blaubur gunder auf Schwarzwann find abzugeben bei Anton Steger, Umerrain, Eppan. Zn verkaufen: 2 Bette», Schlasdivan, K^mwode, Kücheuanricht, Tische, Stühle, Sportwagerl, kleine Oefe» uud verschiedene-. Billa Maderneid Nr. 213, 1. Stock. Ein Ochsenbub im Alter von 14 bis 16 Jahren wird gesucht

. Zu erfragen bei Josef Meraner, Eppan, St. Anna Nr. 77. 1 guter Zugochs (Aiyer) zu verkaufen bei! Josef Brigl, Girlan. Sehr guten Schnittkäs zu billigem Preis zu haben Haudluug Schöuegg, Eppan; dortselbst find auch mehrere größere Led- schweine zu verkaufe«. Verpachtung. Grasnutzen. Heu, Grummet und Pofel der Pflanzer- Rastwiese unv Kohlhoswiese zu vergeben. Franz Geyer jun.. Evpan-Berg. EinSMonataltesSchweinWetsch) verkäuflich bei Stampfer Heinrich, St. Pauls Nr. 31. Verbot. Verbiete jedermann

das Durchgehen ung Durchfahren auf den Weg auf meinen Grund neben meinem Haus. Zuwiderhandelnde haben die Besttzstörungsklage zu gewärtigen. Matthias Harb, Kreuzweg, Eppan. Torfstreu «ud Dungkalk franko jeder Station, liefert A. Pernstich, Bozen, Adolf Pichlerstraße 15. Ein tüchtiger Knecht oder ständiger Taglöhner gesucht. Johann Walcher, Nr. 70, Eppan. Atte Möbel und Dausgerate zu verkaufen. Näheres zu erfragen bei Gemeindediener Steinegger, Eppan. 1 Paar Zugochsen zu verkaufen bei Josef Linger, Girlan

9. Eine schöne Kuh großträchtig, preiswert z« verkaufe«, bei Kager Peter, St. Pauls Nr. 45. Wohnung mit 2 Zimmer und Küche sofort zu vermiete«. Mader- neid Nr. 213, Eppan. Kräftiger Bursche von 15 bis 17 Jahren, wird gesucht bei Franz Frötscher, St. Pauls- Zum Schneiden von Kundhoft jeder Art und Menge bei sehr geringem Schnittver lust und zusichernder rascher Bedienung bei mäßigen Preisen empfiehlt sich Sägewerke Folie, Eppan. Kundmachung. Am Sonntag, den 8. März 1925, nach dem nach mittägigen Gottesdienst

, findet im Gasthof znm„ Schwarzen Adler- in St. Pauls, die ordentliche Generalversammlung von der Trink- und Rutzwassergenossenschast von St. Pauls, »erg, statt. Tagesordnung: 1. Rechenschaftsbericht pro 1924. 2. Wahl des Ausschuffes. 3. Zwei Ansuchen um gesperrte Brunnen. 4. Allfälliges. Die Mitglieder werden freundltchst eingeladen, voll zählig und pünktlich zu erscheinen. St. Pauls, am 24. Februar 1925. Wasser-Genossenschaft St. PaulS-Berg i» Eppan. Der Obmann: A. Kager.

Newspapers & Magazines

Überetscher Gemeindeblatt für Eppan und Kaltern

Page 6 of 8

Date: 08.08.1920

Physical description: 8

Zirka IV- Hektl. Hauswein (Leps) find preiswert verkäuflich oder gegen Brennholz einzutauschen. gtutbikt Fratz. St. Michael, Eppan. Mnin M. SSÄ’SÄt! St. Pauls, welche in unglaublich kurzer Zeit durch die Feuerwehren von St. Michael und Girlan unterstützt wurde, habe ich die Rettung meines Hauses zu verdanken, das hart an den abgebrannten Stadel grenzt. Ich sage den P. T. Feuerwehren, dann den lieben Nachbarn, insbesondere den Herren Josef und Anton Kößler, sowie der Frau Rosa Wtw. Donat

für ihre rasche und reichliche anderweitige Unterstützung, meinen herzlichsten Dank. St. Pauls, am 4. August 1920. Iofef Klotz. Eine Hausmagd und eine Magd die auch melken kann werden für sofort gesucht. Schloß Freudenstein in Eppan. Durchgangsverbot. Wir verbieten bei Klagsvermetdung das Durchgehen über unsere Gründstücke in Unterschreckbtchl. Iotza«« und R»sa Male. There» Karadar. Iohau» Marseiter. Iofef Köggt. Iotza«« Kegua. Iotza«« Gaiser. Alois Martiai. Ein Jagdhund ist verkäuflich im Hause

Nr. 18 in Mitterdorf, Kalter». ki« Paar jmze Zugechseii B verküilsliih. Näheres im Gasthaus Unterrain. einige WeMs PortlM M verküilslich bei Karl Segna, Girlan, Eppan. Kundmachung. Die laadm. Filiale Kalter« gibt bekannt, daß Anmeldungen über Saatgut: Weizen, Gerste, Mais Düngemittel: Thomasmehl, Tetraphosphat, Superphosphat ferner Traubenzucker (Syrup), Kupfervitriol und Schwefel bis 15. August l. I. entgegengenommen werden. Aufklärungen beim Filialleiter. Ferner wird bekanntgegeben, daß zwei Lage der Woche

, und zwar Dienstag und Mittwoch die Filiale in Kalter» geschlossen bleibt. Kalter», am 4. August 1920. Al-i» Dialer. Filialleiter. Handnmksmeisier aller Professionen wollen stch zu einer Besprechung wegen Gründung einer Meifterkrankenkaffe des Gerichtsbezirkes Kaltern und der Gemeinde Kurtatsch am 8. August l. I. um 2 Uhr nachmittags (Neuzeit) im Gasthause „Schöneck', Eppan, am 15. August l. I. um 1 Uhr nachmittags (Neuzeit) im Gasthause „zum Löwen' in Tramin und am selben Tage um 4 Uhr nachmittags (Neuzeit

» welche auch in Feuer-, Unfall-, Haftpflicht-, Einbruch- und Transportversicherungen zu den billigsten Gesellschaften zählt, ab. Kostenlose Auskünfte erteilt die $a«ptage«ta» Kor««» Eltsabethstraße Nr. 10, und dessen Vertreter. Prim Msfette -er Mm. Lire T- «Mtlchie . (WM) SÄ* Iotza«« Kpttaler» Fleischhauer, Eppan. Bienenzuchtverein Eppan. Am Sonntag, den 8. August, nachmittags 4 Uhr (neue; Zeit), findet im Gasthaus „Schönegg' in Eppan eine Imk»ro»rfamml««s mit Uortrag statt. Anmeldungen über Anzahl und Art

Newspapers & Magazines

Überetscher Gemeindeblatt für Eppan und Kaltern

Page 2 of 8

Date: 04.09.1921

Physical description: 8

werden nur in der Ge meinde Kurtatsch zuständige und wohnhafte Besitzer zuge« lassen. Der ErstehungSp.retS ist bei der Versteigerung bar zu erlegen. Nähere Bedingungen liegen in der Gemeindekanzlei »uf und werden vor der Versteigerung bekanntgegebeu. Gemeindevorstehung Kurtatsch am 31. August 1921. Der Vorsteher: Kofler. Nr. 339. ~ Es wird hiemit zur allgemeinen Kenntnis gebracht, daß die Grundsteuer-Repartition der Gemeinde Eppan für das Jahr 1921 beendet ist und eS jedem Grundbesitzer freisteht, in die Grundsteuer

-Einhebungsltste durch 30 Tage beim Steueramt Kalter» Einsicht zu nehmen, eventuell über die ihn betreffende Grundstenervorschretbung vom gefertig- ten k. Steueramte mündlich oder schriftlich (ungestempeltes Gesuch) Aufklärung, sowie auch die Ausfertigung eines Zahlungsauftrages zu verlangen. Kgl. Steueramt Kattsrn am 29. August 1921. Leitgeb ». y. Mafsner ». y. MiNritimgm. Nerstergerrmss-Edtkl. Am Montag, de» I. Sept. !. I., um 9 Uhr vorm., werden im Gasthause »zum Rößl' in St. Michael-Eppan nachbezeichnete

zur Verlaffenschaft des Franz M e r a n e r gehörigen Liegenschaften freiwillig öffentlich versteigert: 1. Gb.-E.-Zl.239/11, Kat.-Gemeiude Eppan, Bp.-Nr. 11, -Haus Nr. 73 in St. Michael-Eppan mit Wirtschafts gebäude und Hofraum, um 15.000 Lire. 2. Die ideelle Hälfte au E.-Zl. 409/11, Eppan, Gp.-Nr. 953, Stllweg, Weingarten von 44 ar 37 m oder 6 Starland 17 alte Klafter, per Starland um 1500 Lire. 3. Gb.-E.-Zl. 1344/n, Kat.-Gemeinde Eppan, Gp.-Nr. 794, Sattel, Weing. von 4 ar 51 »*, Gp.°Nr. 795, Sattel, Weing

. von 53 ar 48 zusammen 59 ar 99 m' oder 8 Starland 84 alte Klafter, per Stark. um lOOO L. 4. Gb.-E.-Zl. 18OO/II, Eppan, Gp.-Nr. 2399/2, PagtS, Weingarten von 44 ar 71 »' oder 6 Starland 21V, alte Klafter, per Starland um 8OO Lire. 5. Gb.-Etnl.-Zl. 1121/11, Kat.-Gemeinde Kittern. Gp. Nr. 1551, Hochleiten-Wetngarlen von 2 ar 63 m* Gp.-Nr. 1552, Hochletten-Weingarten von 53 ar 23 * a , zusammen 55 ar 80 m s oder 7 Starland 76'/, alte Klafter^ per Starland um 3OO Lire. Die Rechte der Htzpothekargläubiger bleiben

Newspapers & Magazines

Überetscher Gemeindeblatt für Eppan und Kaltern

Page 7 of 8

Date: 14.01.1923

Physical description: 8

Gemeindeblatt für Eppan, Kaltern, Trami» und Kurtatsck. ^ausball. K»»«tag, de« 14. finiter 1923 Hausball im Gasthaus „Schenk' in Frangart. Musik: ein Quartett aus Bozen. Hiezu ladet Karl Schenk, Gastwirt. Dortselbst sind 3 Forsthunde zu vergeben. Wirtschästerm für kleine Bauernwirtschaft gesucht Zu erfrage» in der Handlung Pesch, St. Michael. , Achtung! Achtung! Korallenkette verloren, abzugeben gegen guteBelohnungSchloß pUketUMtrg, Eppan Vov«»nzsigs. Der gefertigte Obmann der Musikkapelle

Sankt Michael-Eppau gibt hiemtt bekannt, daß am 2. Februar 1923 der diesjährige Mttfik-Mcrek verbunden mit einem Nachmittags-Konzerte im Gast hofe »Sanne' in St. Michael-Eppan stattfindet. 'Der Obmann: Alois Hell. Zwei kleinere oder eine große Wohnung ist im 2. Stock auf George an anständige ruhige Partei -U. vermieten bei Wärt Aell. Bahnhof, Eppan Nr. 197. In den $ pp an ex föcntx>ex&en sind Mauer- und Dachziegel, letztere aus Kreuzsteinmaterial zu konkurrenzlosen Preisen 3*t ' Ab heute

wird in den fyppanev Dorrrnsvksn unr mehr jeden Dienstag nachmittag Ziegel und Lehm verabfolgt. K. Wegev, Kickern. Telephon Nr. 6. / U7afiIdruckforfen \ » für die politische als auch für die Gemeindcwahl » ^ prompt lieferbar bei ^ ♦ Verlag fllois flu er 5 Comp., Bozen. ^ a. Ein braver Bursche als Jstfxecfyt Qcfucfyt bei Anton Uardatscher in St. Michael, Eppan- 4 Monat altes Schwein zu verkaufen bei Heinrich Pertosi. St. Pauls. In Kaltern am Hauptplatz wurde ein Geldbetrag gesunden. Abzuholen bei Alois Hanny

, St.Michael-Eppan, Nr. 113. 100 Meterzentner Trudner Krautköpfe schöne gesunde Ware hat |Np billig ,« verkaufe» 'Mg Anton Oberrauch, «««»«»»«,.»«. Kanksagnng. , Allen, welche von nah und feijn durch die Teilnahme an der Beerdigung unsefer geliebten Mutter die letzte Ehre erwiesen, und ihrer im Gebete gedachten, sowie für alle uns erwiesene wohltuende Teilnahme sei der wärmste Dank ausgesprochen. Eppan, 8. Jänner 1923. Familie Äußerer. Pigeno, Eppan. Sämtliche Gemeinde- u. Schnl- Drncksorten liefert prompt

Newspapers & Magazines

Überetscher Gemeindeblatt für Eppan und Kaltern

Page 2 of 8

Date: 01.02.1925

Physical description: 8

ohne Nacktlag-rung auf den belasteten Gründen, mit den Pferden, Maultieren und Eseln aber bei Tag'und Nacht ausgeübt werden und es sind die Gemeindegründe gleichmäßig mit den belasteten Gründen zur Weide mtt- zubevützen. 2 . Die Gemeinde Eppan darf ihr vorgeschildertes Weide recht nur durch diejenigen Personen auSüben, welche inner halb des Gemeindebezirkes von Eppan einen Grundbesitz haben und eS darf diese Weideausübung nur mit de« eigenen Vieh dieser Besitzer, insoweit es in der Gemeinde Eppan

selbst gehalten wird, geschehen. Fremdes Vieh sowie jenes Vieh, welches von den vorerwähnten Personen außerhalb des Gemetndebezirkes von Eppan gehalten wird, sowie überhaupt j»de andere Viehgattung außer Rinder, Pferde, Esel, Maultiere und Schafe ist von der Weide ausgeschlossen. Die Ei.evtümer der belasteten Gründe sind von der Mitbenützung der Weide ausgeschlossen, außer insoferne sie dies lbe vuf die vorangedeutete Weise im Namen der Ge meinde Eppan auSüben dürfen, was eben nur mit dem- jen gen eigenen

Vieh der Fall ist, welches sie innerhalb deS Gemeind edezirkes von Eppan auf ihren Besitzungen halten. Kein Besitzer darf aus die fragliche Weide mehr Vieh auftreiben, als er auf seinem G-uNdbefitze in der Gemeinde Eppan zu überwintern imstande ist. Die Pächter werden bezüglich des Pachtobjektes bei Ausübung der fraglichen Servitut den Eigentümern gleich- gehalten. 3. Die Gemeinde Eppan verpflichtet sich, für das Weide vieh eine hinlängliche Anzahl von verläßlichen Hirten auf

Newspapers & Magazines

Überetscher Gemeindeblatt für Eppan und Kaltern

Page 3 of 8

Date: 20.11.1921

Physical description: 8

Gemeindeblatt für Eppan, Kallers, Tramiu uud KnrLatfch 8llt nljnltciifo gcrreufajrtai) zu verkaufen. Preis 350 Lire. Näheres Apotheke, Eppan. im Restaurant Station Montiggl. Anfang 1 Uhr nachmittags. Musik: Kapelle Kranzelin, Bozen. Tüchtiger, verläßlicher, verheirateter Keller- und Güterschaffer wird fürs Unterland sofort, eventuell für später, gesucht. Gesuche find zu richten an Robert Ritter v. Malför in Auer. Felberband, ca. 100 Buren auf dem Stock, Kohlhofwiese, abzugeben. _ jranf K-yer

f««., Eppan, Berg. Drei schöne, junge Hunde; Die Firma Gebr. Knoll Gorthrstratze 8 und DreifaUkskettoplatz 8 verkauft jede Woche frische» prima Kpeckschmeiae .. Mueßsteisch „ Rivdfteifch zum Einsuren zu den billigsten Tagespreisen. Bestellungen werden auch durch Herrn Franz Kurka Kalter«, Mittervorf, entgegengenommen. Letterwagen zu verkaufen bei Heinrich Spitaler, nach Matthias, Nr. 77. Ein größerer Geldbetrag ift »eriercitg*gattgett von Maderneid bis zum Gemeindehaus in Eppan. Der ehrliche Finder wolle

denselben in der Gemeindekauzlet Eppan gegen Belohnung abgeben. Ein 8 Monate altes Schwein mit ca. 70 kg Lebendgewicht ist verkäuflich. Näheres in der Administration d. Blattes in Kaltern. Bauern, Achtung! 6 Wochen alt, sind zu verkaufen bei Franz Ortler, Eich bei St. Pauls. In 'Wart! bei Wetshaus in St. Michael, Eppan, ist ein Weingut zu verkaufen. Näheres bei Martin Werth, Berg. Den Mitgliedern des Trinkwasserleltungs-Vereines Turmbach-Maderneid wird zur Kenntnis gebracht, daß die WnDtiMtzWslißt für M Mt 1921 beim

Vereirrsschrif! führer Anton Meraner, Talele, zur Einficht der Mitglieder aufliegt und daß ein allfälliger Rekurs bis längstens 30. November 1921 einzubringea ist. Eppan, am 13. November 1921. Krinkwasserleitungr-Merei« Furmbach-Maderueid. Der Obmann: Johann Walch er. Auf der Reichsstraße nach Bozen wurde et«« Tafchr««h* g«f««de«. Gegen Finderlohn ist dieselbe im Waisenhaus in Eppan abzuholen. Achtung! Cl>1-etze«h>» Ki«s«r-Srttt»Shmafchwe pr«l«mer1 z«ver kaufe«. Ptgeno, Nr. 150. Kttndmachrmg. Hiermit bringen

Newspapers & Magazines

Überetscher Gemeindeblatt für Eppan und Kaltern

Page 3 of 10

Date: 24.12.1911

Physical description: 10

1904, Air. 27.764, auf das Geureindegebiet von Eppan und Kalter». 4. Gesuch des Karl Weger tu Bozen als Vormund der miudersährigeri Maria Staufer in Montan um Gewährung eines Nnterstützungsbeitrages zur Beischaffung vou Klei dungsstücke». ' 5. Gesuch des Jakob Zublaflng in Oberplanitzing um Heimatsanfnahme. 6. Vergebung des Holzschlages im Leuchtenburgerforste. Hierüber wurde verhandelt und beschlossen wie folgt: Zu 1. Beschloß der Ausschuß denjenigen Parteien, Kelche bis zum heutigen Tage

der Sitzung um 12. Uhr mittags. Auszug aus dem Sitzungs-Protokolle der Gemeinde Eppan vom 15. Dezember 1911. i... A. Gegenstand außer der Tagesordnung: lieber Antrag des Herrn Gemeinderates Kößler wird zur Frage der Entlohnung für Gemeindefuhrwerke folgendes britimml: a) Für Tagesfuhrwerke mit zwei Pferden und voller Ladung ... . . . . . . . . . . . 11 Kr. h) deito mit Ochsen . . 10 „ Die Fuhrleute haben sich jeweilig nach den An ordnungen der Gemeinde, resp. der Herren Weginspektoren zu richten

als auch der Grund, auf weichem dee Rohrenkituug bis zur Gutsgrenze des Gesuchstellers gelegt und die Pumpe aus gestellt wird, Eigentum der Geinerude Eppan sei. Der Ausschuß bewilliget dem Joief Perroll jedoch den Bezug des Trink- und Nutzwassers aus dieser Quelle, wwie die Legung einer Rohrleitung und Aufstellung einer Puwpe mit Schutzhütte auf Gemetndegruud gegen dem, daß er jährlich im Januar vorhinein eine» Nekognitwuszius von 1 Krone an die Gemeinde Eppan entrichte. II. Gesuch des Anton Frei, Rosa und Maria

in Girlan (Oberdorf) und Johann Schwarzer. IV. Gesuch der Barbara Frei tu Misstan nur Gestatinng der Legung eurer Rohrleitung uns dem Gemelndeweg. Wird gegen vorheriger Ausstellung und Vorlage^ eines diesbezüglichen Reverses bewilliget. . Y, . Verlesung des Erlasses der k. k. Bczirkshauptmannschaft Bozen vom 17. November 1011, Zl. 3935/9^. wourit der Gemeinde Eppan die Ausübung o s Fischere>'rechtcs in dem Etschflusse in Fußstapfen des Herrn Jo>es von Zastrow untersagt wird. Nachdem dieses Recht genau

in der in: Kaufe ent haltenen Form im Jahre 188« bei der l. k. Bez-.rks- hauptmannfchaft Bozen von den Fifchereiberechiigten an erkannt, seitens der Bezirkshaupuuaauschasr hi. für eme Fischerkarte ansgestellt und vou oer Gemeinde Eppan nnv ihren Vorfahren stets ungestört a rsgeübt brzw. verpachtet wurde, so fleht der Ausschuß nicht ein, warum er sich sein gutes Recht mitunter von Perronei» verkürzen lassen soll, welche selbst kein Fischereirecht besitzen. Gegen diese Verfügung ist energisch Stellung zu nehmen

Recommendations for an Advanced Search

Search terms and strings (character strings):

Logical search with the Boolean operators AND, OR, NOT:

Wild card/Truncation:

Further search parameters:

Überetscher Gemeindeblatt für Eppan und Kaltern

Überetscher Gemeindeblatt für Eppan und Kaltern

Überetscher Gemeindeblatt für Eppan und Kaltern

Überetscher Gemeindeblatt für Eppan und Kaltern

Überetscher Gemeindeblatt für Eppan und Kaltern

Überetscher Gemeindeblatt für Eppan und Kaltern

Überetscher Gemeindeblatt für Eppan und Kaltern

Überetscher Gemeindeblatt für Eppan und Kaltern

Überetscher Gemeindeblatt für Eppan und Kaltern

Überetscher Gemeindeblatt für Eppan und Kaltern

Überetscher Gemeindeblatt für Eppan und Kaltern

Überetscher Gemeindeblatt für Eppan und Kaltern

Überetscher Gemeindeblatt für Eppan und Kaltern

Überetscher Gemeindeblatt für Eppan und Kaltern

Überetscher Gemeindeblatt für Eppan und Kaltern

Überetscher Gemeindeblatt für Eppan und Kaltern

Überetscher Gemeindeblatt für Eppan und Kaltern

Überetscher Gemeindeblatt für Eppan und Kaltern

Überetscher Gemeindeblatt für Eppan und Kaltern

Überetscher Gemeindeblatt für Eppan und Kaltern

Überetscher Gemeindeblatt für Eppan und Kaltern