. Die Rebveredlungsstation der Gemeinde Eppan hat ein kleineres Quantum Rebveredlungen abzugeben und werden diesbezügliche Bestellungen in der Rebveredlungskanzlei vom 21. November bis 4. Dezember entgegengenommen. Gleich zeitig sind während dieser Zeit auch die amerikanischen Schnittrcben pro 1910 zu bestellen. Breis per 1000 Stück Veredlungen 180 Kr.; Preis per 1000 Stück amerikanische Schnittreben 18 Kr. Es wird ausdrücklich bemerkt, daß außerhalb dieses Zeitraumes eingebrachte Bestellungen nicht mehr berück sichtigt
werden können. Webveredlungsstation der Gemeinde Kppan am 17. November 1909. Der Gemeindevorsteher: Niedermayr. Nr. 257. ^ Die Rebveredlungsstation der Gemeinde Eppan ver teilt unentgeltlich Schwefelkohlenstoff zur Bekämpfung der Reblaus und wollen sich alle jene, welche von der Reblaus verseuchte Weingärten besitzen, vom 21. November bis 4. Dezember in der Rebveredlungskanzlei melden. Hleöveredlungsstation der Gemeinde Kppan am 17. November 1909. Der Gemeindevorsteher: Niedermayr. Verbot eines Geheimmittels. Das Ministerium
mitmachen, können bei jeder Andacht einen Ablaß von 700 Tagen und einmal unter den gewöhnlichen Bedingungen einen vollkommenen Ablaß gewinnen. (Pius X., 25. April 1909.) Am 8. Dezember wird laut Bewilligung des Hl. Vaters nach der Abendandacht allen Gläubigen der päpstliche Segen mit vollkommenem Ablaß erteilt werden. Am 5. Dezember nach der Abendandacht wird der päpstliche Segen mit vollkommenem Ablaß den Mitgliedern des Hl. Ordens erteilt werden. Ländliche Fortbildungsschule in Eppan
. Noch einmal ergeht an die Eltern, Vormünder und Dienstgeber in Eppan die wohlgemeinte Aufforderung, die ihnen von der Gemeinde durch die Einrichtung der länd lichen Fortbildungsschule unentgeltlich gebotene Gelegenheit, ihren Söhnen bezw. Pflegebefohlenen eine gediegene geistige Ausbildung zu verschaffen, doch besser als bisher zu benützen. Ihr lieben Hausväter in der Gemeinde, bedenkt doch, welche Wohltat ihr euren Söhnen oder Pflegebefohlenen erweist, wenn ihr sie anhaltet, sich in ihrer Jugend
, wo ihnen das Lernen noch letchr wird, möglichst viele nützliche Kenntnisse anzueignen, die einen unverlierbaren Schatz für ihr ganzes Leben bilden. Und die Jünglinge können in der Fortbildungsschule, wenn sie nur etwas Fleiß und Ausdauer besitzen, sehr viel lernen. So hat stch Herr Landes-Weinbaukommtffär v. Wereu- bach gütigst erboten, besonders für die Fortbildungsschüler eine Reihe von Vorträgen über Weinbau zu halten, denen sich ein praktischer Rebveredlungskurs anschließen wird. Eppan, am 23. November 1909