63 items found
Sort by:
Relevance
Relevance
Publication year ascending
Publication year descending
Title A - Z
Title Z - A
Newspapers & Magazines
Überetscher Gemeindeblatt für Eppan und Kaltern
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/UA/1908/25_10_1908/UA_1908_10_25_6_object_3336533.png
Page 6 of 8
Date: 25.10.1908
Physical description: 8
Ländliche Fortbildungsschule Eppa«. Am 12/November d. I. beginnt der II. Kurs der ländlichen Fortbildungsschule der Gemeinde Eppan. . Lehrgegenstände sind: Geschäftsaufsätze aller Art, wie: Briefe, Rech nungen, Quittungen, Verträge, Eingaben u. dgl. Buchführung, Rechnen, wie: Zinsrechnung, Flächen, und Körperberechnung, Feldmeßübungen u. dgl. Geographie und Geschichte des Heimatlandes. Unterricht über die Bodenarten, Bodenberei tung» die für den Landwirt Wichtigsten Pflanzen und Tiere

oder Pflegebefohlenen wahrhast am Herzen liegt, die dringende Mahnung, die hier unentgeltlich gebotene Gelegenheit, die Jünglinge etwas Tüchtiges lernen zu lassen, zu benützen und dieselben fleißig am Unterricht in der Fortbildungs schule teilnehmen zu lassen; sie geben ihnen damit ein Kapital aus den Lebensweg, das niemals verloren werden kann, sondern immer reichere Zinsen tragen wird. Eppan, am 20. Oktober 1908. Der OrtSschulrat. Reblauskommisfio« Eppan. .Das k. k. Ackerbauministerium hat für die Gemeinde Eppan

werden durch einen Angestellten der landw. Landeslehranstalt in S. Michele kostenlos an geordnet und beaufsichtigt. Die nötige Arbeitskraft hat der Besitzer des Grundstückes auf seine Kosten zu stellen. Diesbezügliche Gesuche sind bis zum 28. Oktober Mündlich oder schriftlich bei dem gefertigten Obmann, der nähere Auskunft erteilt, einzubringen. Eppan, am 22. Oktober 1908. Jür die Hleblattskommifston: Der Obmann: Teßmann. Bodenuntersuchungen zum Zwecke der Wahl der amerikanischen Rebenunterlagen. Obgleich die richtige

*25 23*50 1912 95*15 2511/2 4°/o tirol. LandeS-Hypotheken-Anstalts-Pfandbriefe Geld 97-— Kr.. Ware 98-— Kr. Abonniert und verbreitet fleißig das „AmWr 8e»cklM'. 2 Schaft zugelauft« sind bei Michael Gaiser in Gaid, wo sie gegen recht lichen Nachweis des Eigentums abgeholt werden können. Eppan, 17. Oktober 1908. [364]

1
Newspapers & Magazines
Überetscher Gemeindeblatt für Eppan und Kaltern
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/UA/1909/28_02_1909/UA_1909_02_28_4_object_3336779.png
Page 4 of 6
Date: 28.02.1909
Physical description: 6
Gefertigter beehrt sich hiemit, seinen P. T. Kunden höflichst anzuzeigen, daß er nunmher seine Wohnung in daS HauS des Herrn Leopold Waltisti, Kupferschmied Ul verlegt hat und bittet um geneigten ferneren Zuspruch. Hochachtungsvollst t»?: Josef' ZAcrgotti Schneidermeister in Eppan. u*u**K*K*H%K*n*n*xnx Ehren-Erklärung. JUtton KHsoöor Alöggkcr erklärt mit seiner dem Gerichtsdiener V e t t o r a z z i und Wachmann K i n a st gemachten Äußerung der Ehre der Maria Covi, Küchen mädchen beim

, findet im Gasthaus „Eppaner Hof' in St. Michael die der Tiroler Kalkshundgruppe Eppan statt, zu welcher die P. T. Mitglieder, sowie alle Volksbundfreunde, Damen und Herren, höflichst eingeladen werden. Tagesordn'ung: ^'Rechenschaftsbericht für das Jahr 1908. 2. Wahl der Rechnungsrevisoren. 3. Wahl eines neuen Obmannes und Vorstandes. 4. Vortrag des Herrn Oberpostverwalters Psenner aus Bozen über „Bodenschutz'. 5. Etwaige Anträge von Mitgliedern. 6. Aufncchme neuer Mitglieder. Während der Pausen

wird das St. Paulser Streich, orchester konzertieren. Eintritt frei. Eppan, am 24. Februar 1909. Der Korstauv der Tiroler Uolkolm«bgrirppe [ioo] Eppan. Patent. Eternit-Schiefer Generalvertretung für Tirol und Vorarlberg Vollattd $ Erb, $ozctt, Baumaterialien-Grosshandlung Plattenpflasterungen aller Art für Kirchen, Haus gänge, Trottoirs, Küchen etc. Fliesenwandverklei dungen für Bäder, Aborte, Küchen, Verkaufsläden usw. Fugenlose Asbest-Fussböden, unverwüstlicher Boden belag für Räume aller Art. Tonrohre

Lager in Ksrvsrr-, Dcrrnorr- und (Handarbeit). Ferner halte ich permanent gutes, starkes, trockenes Sotzkksösv (Kuhleder und Kalbleder) auf Lager. Besonders empfehle ich meinen Herren Geschäftskollegen billiges WcrsetzksSer sowohl in Coupons als halben Häuten. Hochachtungsvollst [69] §oß<mn ArrHvreh St. Michael-Eppan. Erlaube mir dem P. T. Publikum bekanntzugeben, daß die berühmten Mauthurrs Same«, als: Gemüse-, Kl«me»-, Futterrübe«-, R«»kelrül»en- und Klee samen wieder neu eingetroffen find

und empfehle weiters Minlos Waschpulver, bestes Mittel zum Reinigen der Wäsche ohne Seife und Soda anzuwenden. Einfachstes Verfahren, Zeitersparnis und Wäsche schonend. Hochachtundsvoll Karslina Witwe Lintner l??] Handlung in Eppan. k98] Kn Sparherd ist zu verkaufe« bei Aofsf Arrt't'crsrrrg in Girlan Nr. 25.

2
Newspapers & Magazines
Überetscher Gemeindeblatt für Eppan und Kaltern
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/UA/1920/11_04_1920/UA_1920_04_11_5_object_3341974.png
Page 5 of 8
Date: 11.04.1920
Physical description: 8
St. Pauls von der Reichsstraße bis zum Bach als Durchgang widerrechtlich | benützt. i Wir verbieten nun jedermann ohne Ausnahme das Durchgehen über unseren Grund und Boden und f werden bet Nichtbeachtung dieses Verbotes unser gutes j Recht mit Hilfe des Gerichtes zu schützen wissen. ! Eppan. 7. April 1920. j Srt»rtch Kche-r-r. I-s-f Klatz. Kim«» M-d-rl-. ! Waldner Kartoffeln sind zu verkaufen bei Witwe Elisabeth Walcher ober ? Thurubach, Nr. 263, in Berg, Eppan. c — | Eine komplette Doppelschlafzimmer

- l Einrichtung samt, einigen Küchenmöbeln I (alles fast neu) zu verkaufen j bei Vigil Carlt, Eppan, St. Anna. I Melotte- | Milchzentrifugen sind wieder zu haben k bei Johann Lanthaler, Eppan. - Statt jeder besonderen Danksagung. Unmöglich, jedem einzelnen persönlich zu danken, sage ich auf diesem Wege für die selten zahlreiche Begleitung meines lieben Gatten auf dem letzten Wege und für die vielen herzlichen Trostesworte innigen Dank. Besonders- dem hochw. Pater Guardian der Kapuziner 'für seinen geistlichen

Beistand, den Herren Aerzten für die rasche Hilfeleistung, der ehrw. Tertiarschwester Aloisia für die liebevolle, sorgsame Pflege, den Tertiarschwestern für die Begleitung der Leiche, den ehrw. Barmherzigen Schwestern von Eppan und Klausen, dem St. Michaels-Bunde, den Freiwilligen Feuerwehren von St. Michael, St. Pauls und Girlan, welche ihrem Ehrenmitgliede das letzte Geleite gaben, der Musikkapelle SttPauls- Eppan, dem Männergefangverein für den tiefergreifenden Grabgesang, den Veteranenvereinen

3
Newspapers & Magazines
Überetscher Gemeindeblatt für Eppan und Kaltern
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/UA/1924/16_03_1924/UA_1924_03_16_4_object_3343937.png
Page 4 of 8
Date: 16.03.1924
Physical description: 8
, 5— 8 Uhr abends. 18. „ La'cher Jobann n. Franz. Mitterdorf, 8 Uhr abends b s 6 Uhr Früh (14. Tag). 13. „ Rom-'N Johann des Johann, Mltterdorf, 6 bis ^ 8 Uhr vormittags. 14. Tag Luggin Johann n. Johann, Karnellen, 8—11 Uhr vormitt igs. 14. „ Prosliner Michael des Michael, Evpan, 11 Uhr vormittags bis 2 Uhr nachmittags. 14. „ Gins Kreszenz, geb. Ambach, Oberplanitzing, 2—4 Uhr nachmittags. 14. „ Bemstcium Unterplanitzing, Marini Frz., Eppan, 4 Uhr'nachmittags bis 8 Uhr abends. 14. „ Klotz Johann

mithin nicht in den 17tägigen Umiriev emgereckner werden darf. Mit Rücksicht darauf, daß eigen lich gar keine nennenS- wenen Klagen > ber die Neminteilung vorgebracht wurden, wird die letzljähri e Neuregelung unverändert beibehal en. Anfällige begründete Beschwerden wollen bis längstens Hei bst 1924 vorgebracht werden. Marktgemewdevorstehirng Koltern am 14. März 1924. Danksagung. Das gefertigte Waisenhaus. Komitee der Gemeinde Eppan beehrt sich aus diesem Wege den wackeren Veran staltern

diese Sieuer mit den anoeren Steuern in 5 Raren erngehoben wird. Lssntoiie-Eppa«. Am Dienstag dm 18. März 1924 um 2 Uhr nachm't- tags, sinder im Gasthofe „Sonne' (Seevacher) in St. Mt- chael-Eppan die Sommerloos-Versteigerun, st tt. Es gelangen nachstehende Looke zur Versteigerung. 1.) Loos No. 3 bis 23. 20 Prr ien Heusommerlose von zusammen unmfähr au' je drei Jahre. Die Verfteigerungsbedrngunzen werden vor der Ver steigerung dekanntgegeben werden. Gemeindevorstehung Gppa» am 10. März 1924. Es wird h'emit

bekmnt gemacht, daß am Montag und Dienstag, den 17 und !8. ds. Mt-., in der Reose^- ed!angsanstali St. Michael e n „Re ve es u >gskars' ab- geba'aen wid. an wellen jedermann reOnegmeu kann. Schnit'ma'eriai (Reben) Messe, und Re'iche.e. bai jeder Telnehmec ielbft mumbringen. Der Kurs hegtnnc jeoen Tag um 7 Uhr früh und enoer um 6 U)r üben's. Mit tagspause von 11 dts 1 Uhr. Evpan^ 12. Mär; 1924. Redveredlung-aaftalt de« Gemeinde Eppan Rud. Äußerer, Odmonn. An der Amtstafkl in Kurtatsch ist folgende

4
Newspapers & Magazines
Überetscher Gemeindeblatt für Eppan und Kaltern
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/UA/1909/13_06_1909/UA_1909_06_13_4_object_3336950.png
Page 4 of 4
Date: 13.06.1909
Physical description: 4
. — Vermietung von Manzrrschrantr fächer« (Safe«). — Ausgabe eigener 4- und 4 1 /2 0 / 0 iget Kommuual-Schuldverschreibuuge», welche zur An lage von Mündel-S tistun gegeldern sowie für Kautionen feder Ar t verw endet werden können. [102] .JlttöftiMtffe zsHsrzsil itofteitross. Bozen Joh. p\ Ämonn Grrosshandlung gegr. 1802 Eppan Meran Lager aller Bedarfsartikel für die Landwirtschaft: Kupfervitriol, Schwefel, echtes Lysol, Obstbaum-Carbolineum „Dendrin“ und Raupenleim „Tree Tanglefoot“. [235] Prima Perlmooser

, ist billig zu verkaufen bei David v. Lutz, Elektriker in Eppan (Schulhaus). Wohnungsvermietung. In dem dem Konsum-Verein gehörigen sog. Dellatorre- Haus in St. Michael sind 3 heizbare Zimmer, 1 große Kammer, 2 Unterdachkammern, Küche, Gewölbe und Ansätze, event. auch ein großer Lagerplatz aus Jakobi l. I. zu vermieten. Anfragen sind an Herrn Karl Walcher, Trauben wirt hier, zu richten. Eppan, 2. Juni 1909. Grun-verkauf. Ein Haus in Pfuß mit dabeiliegendem Weingrund von zirka 12 Starland, dann mehrere

abgesonderte Wein grundstücke und Wiesen in der Fraktion Pfuß. endlich ein Pirstelmoos von zirka 7 Starland sind aus freier Kand zu sehr günstigen Bedingungen zu verkaufen. Nähere Auskunft erteilt Ar. August Waprhanffr, Advokat in Kaltern. Eigentümer, Herausgeber und Verleger: Die Gemeinden Eppan und Kaltern. — Administration: Gemeinde Kaltern. Verantwortlicher Redakteur: Fritz Moser, Gemeindesekretär in Kalter»^ Druck von Alois Auer & Co., vorm. I. Wohlgemuth, Bozen.

6
Newspapers & Magazines
Überetscher Gemeindeblatt für Eppan und Kaltern
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/UA/1909/28_03_1909/UA_1909_03_28_6_object_3336836.png
Page 6 of 6
Date: 28.03.1909
Physical description: 6
. ■■ V erkaussstellen: Joh. F. Amonn, Eppan, Johann Hechenberger, Meran, Heinrich Flederbacher, Bozen. [25] Kotz. Patent. Eternit-Schiefer Generalvertretung für Tirol und Vorarlberg Defregger- Strasse 1*. Volland $ Erb, Bozen, Baumaterialien-Grosshandlung Platten})flasterungen aller Art für Kuchen, Haus gänge, Trottoirs, Küchen etc. Fliesenwandverklei- aungen für Bäder, Aborte, Küchen, Verkaufsläden usw. Fugenlose Asbest-Fussböden, unverwüstlicher Boden belag für Bäume aller Art. Tonrohre, Dachpappen, Korksteihe

, Bimsrohr, [93] Parketten. IMnungslkmtßfuiig. Im Della-Torre-Hause in St. Michael des Konsum- Vereines Eppan kommen auf Georg! l. I. rrrshvsvs WoHrrrrrrgsrr zur Vermietung. im] Alles Nähere beim Kassier Karl Wäscher in St. Michael. cinptswrtanf. In Girlan sind zwei Weingüter aus freier Hand preiswert zu verkaufen. Nähere Auskunft erteilt v>. peffeuuxnn [ml Sattler in Girlan. Fahesv-nung dev Übevetscher Bahn. GÄtlK-vom i. Oktober Ivos. 62« 8t» 12« 3 15 |62i Bozen-Gries 8°3 1 Q 2 » 219

P? 8£ 6 «e 8 M 1 2 56 3 26 612 Überetsch 754 1 Q 20 2io 534 812 6 s» 9 14 116 347 622 Eppan^irlan 74 ) 1Q07 157 521 822 7«, 922 121 55 6 « Montiggl 8 733 959 149 512 757 711 9“ l 28 59 6 L 1 Koltern k 728 954 1' 507 722 Eigentümer, Herausgeber und Verleger: Die Gemeinden Eppan und Katern. — Administration: Gemeinde Kalter». Verantwortlicher Redakteur: Fritz Moser, Gemeindesekretär in Kalter». Druck von Alois Auer & Co., vorm. I. Wohlgemuth, Bozen.

7
Newspapers & Magazines
Überetscher Gemeindeblatt für Eppan und Kaltern
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/UA/1909/05_12_1909/UA_1909_12_05_4_object_3337239.png
Page 4 of 6
Date: 05.12.1909
Physical description: 6
meinen Acker und Wiese im Pflanzer je in zwei Abteilungen auf 5 Jahre zu verpachten und das große Weingut, die „Torggl' genannt, aus freier Hand zu verkaufen. Ferner verkaufe ich Ke», Stroh und 16 StfioBec Streu. Pacht- und Kaufliebhaber wollen sich binnen 8 Tagen bei mir anfragen. Eppan, 2. Dezember 1909. t5io] Fra«? Stoffrri«. Unpiidjlmui Aus den dem mj. Freiherrn Peter Baron von Giovanelli gehörigen Moos I. Klasse auf den Sau plätzen gelangt die gegen Neumarkt gelegene, mit Reben bepflanzte Abteilung

von ca. 10 Starland 93 alten Klaftern neuerlich zur Verpachtung. Nähere Auskünfte erteilt Urler Söloa, Besitzer in Kaltern. [ 5 os] I-Futterschweine außertirolifcher Herkunft, stets zu haben in der behördlich genehmigten Verkaufsstätte des Alois Tomast, Ko;e« Im Haufe Nr. 89 in Kaltern, Markt, ist ein schön möbliertes Zimmer zu vermieten. Frische Schweinefilz, Köpfe «nd Haxeln [ 507 ° 1 zu haben bei [Bo»] Jost. Spitaler, Fleischhauer, Eppan. Bei der Jubiläums - Keilereigenoffeuslhast in Kaltern

wird das im Offertwege vergeben. Bewerber haben bis längstens 11. Dezember l. I. den Mindestpreis pro Hektoliter in der dortigen Kanzlei anzugeben, wobei bemerkt wird, daß das Retourführen der leeren Fäsier zur Kellerei mit inbegriffen sein muß. Der Obmann: [5oo] Josef Kutmann. Kosverkans. Die Ruine Schloß Boimont in Eppan mit 188 Siar- land Waldgrund, dann der dazugehörige Firmileinhof mit Haus, Stadel, Stall, Wein- und Wtesgrund ist aus freier Hand zu verkaufen. Auskünfte erteilt mein Vollmachtträger Artur Auer

, Gemd. Sekretär in Eppan. i.,„ Josef von Jakrow. 6-sneraIvsrtrstung für Tirol und Vorarlberg Voltand $ Erb, Bozen, Baumaterialien-Grosshandlung Plattenpflasterungen aller Art für Kuchen, Haus gänge, Trottoirs, Küchen etc. Fliesenwandverklei dungen für Bäder, Aborte, Küchen, Verkaufsläden usw. Fugenlose Asbest-Fussböden, unverwüstlicher Boden belag für Räume aller Art. Tonrohre, Dachpappen, Korksteine, Bimsrohr, , Parketten.

8
Newspapers & Magazines
Überetscher Gemeindeblatt für Eppan und Kaltern
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/UA/1908/20_09_1908/UA_1908_09_20_2_object_3336457.png
Page 2 of 4
Date: 20.09.1908
Physical description: 4
eingeschriebenen Mitglieder sowie jene, welche der Station als Mitglieder beitreten wollen, höflichst eingeladen werden. Ein recht zahlreicher Besuch dieser Versammlung ist um so mehr erwünscht, als in derselben für alle Weingutsbesitzer sehr wichtige Reblaus- Angelegenheiten zur Verhandlung kommen werden. Epp an, am 14. September 1908. Iür die WeölausKommisston: Der Obmann: Teßmann. Reblauslommiffion in Eppan. Die Besitzer durch die Reblaus verseuchter Güter werden daraus aufmerksam gemacht

, der veredelte Reben einzupflan- zen gedenkt, hat vor allem für geeignete amerikanische Un- terlagen zu sorgen, wenn er sich nicht schweren Miß erfolgen aussetzen will. Da nun die Wahl der Veredlungsunterlage durch die Bodenbeschaffenheit bedingt wird, so liegt es im Interesse jedes Besitzers, zur Bestimmung der richtigen Unterlage seinen Grund und Boden untersuchen zu lassen. Diese Bodenuntersuchungen werden derzeit für die Mitglieder der Rebveredlungsstationen in Eppan durch die landwirt schaftliche Landes

über die Verpackung der Proben. Eppan, am 16. September 1908. Iür die Weökauskommisston: Der Obmann: Teßmann. Zur Weiuerte iu Deutsch-Südtirol. Die heute den 13. September 1908 in Bozen ver sammelten Vertreter der deutschtirolischen Weinbauern er lauben sich den P. T. Herren Most- und Maischekäusern über die heurige Z^inernte folgende Mitteilungen zu machen: Die von einigen Tagesblättern verbreitete Nachricht, daß heuer in Deutschtirol nicht bloß eine überaus reiche Weinernte zu gewärtigen sei, sondern geradezu

10
Newspapers & Magazines
Überetscher Gemeindeblatt für Eppan und Kaltern
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/UA/1909/19_12_1909/UA_1909_12_19_8_object_3337271.png
Page 8 of 8
Date: 19.12.1909
Physical description: 8
auf Wertpapiere, Sparkassenbücher und gegen Wechsel. — Stellung von Kantiane« und Madien. — Kerstchernng von Gase« von Kursverluste. — Kostens» se Kevtsta« von Losen und Wertpapieren — Vermietung von Pa«zerschra«k- fächer» (Safes). — Ausgabe eigener 4- und 4 1 / 2 °/ 9 iget: Kammnnal-Schnldverfchreibnngen, welche zur An- läge von Mündel-Stiftung «gelber« sowie für Kantiane« feder Art verwendet werden können. [ic2] Areskürrfls jsHsrzsit lrosterrkos. dotr. p. Amonn Grosshandlung gegr. 1802 Bozen Eppan Meran

, Einrichtungen für Gasthäuser, Restaurants, Prlnalhäuser, Villen, Gärten, Große flusmabl in Sesseln. °°° Elsenmöbel, Kindermöbel aller Art. ili Komplett Aufgestellte Musterzimmer zur freien Besichtigung. Erstklassige Schreibmaschinen. Wertheim-Kassen. D«fr«gpr- strassc U. Fahrordnuiig der Uberetfcher Bahn. «üttig vom 1. Oktober i«os. 811 82k 81» 812 822 Eigentümer, Herausgeber und Verleger: Die Gemeinden Eppan und Saliern. — Administration: Gemeinde ftaliecn. Verantwortlicher Stedatteur: Fritz Mofer

/Gemeindrstkretär in Koltern. ' Mm Alois Auer ft Eo., vorm. I. Wohlgemuth, Bozen. tzS8 8« [26 460 6“ Bozen-GrieS 8°® 1Q29 3« E 6« 8«> ]87 5 01 706 1 Überetsch 754 10*> 3®° 611 6°s 9« J80 5' 4 7Ü St.PaulSk.L. 7' 10'° 329 622 700 9' 168 522 727 Eppan-Girlan 7« 10°° 325 622 70s Q22 2«s 5®° 755 Montiaal L 782 9» 3' 7 522 712 926 2 10 5 84 72® T Kaltern H 727 958 312 522

12
Newspapers & Magazines
Überetscher Gemeindeblatt für Eppan und Kaltern
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/UA/1909/10_10_1909/UA_1909_10_10_5_object_3337144.png
Page 5 of 6
Date: 10.10.1909
Physical description: 6
in Eppan. [404, chul-iener-Aelle. Bei der daigen Kaiser-Franz-Josef-I.-Jubiläums-Volks- schule kommt die Stelle eines Schuldieners mit dem Dienst antritte am 1. November l. I. zur Besetzung und haben Bewerber ihre Gesuche bis längstens 15. Oktober l. I. unter Angabe der Lohnansprüche, wobei aber bemerkt wird, daß hiemit freie Wohnung und Holzbezug verbunden ist, Hieramts einzureichen. [ 407 ] Warktmagistrat Kalter» am 27. September 1909. Der Bürgermeister: Florian Andergassen. Achtung! Bevor

sich jemand aus Kr- oder Avleven, Kinder- ausstener, Anfall, Kaftpsticht rc. versichern läßt, wende er sich vertrauensvoll an Lck« WM v. Lutz in Eppan Ausverkauf. Erlaube mir hiemit dem P. T. Publikum bekanntzu» geben, daß ich wegen gänzlicher Auflassung nreiner Schnittwaren - Handlung ans hiesigein Hlatze alle Warenbestände, sowie komplette Ladeneinrichtung, Stellagen, Schubladenkasten,Ladenpudel, sowie einen Kachelsparherd rc.rc. z« bedeutend herabgesetzten Preisen ausverkaufe

. Indem ich das P. T. Publikum zur Benützung dieser besonders günstigen Gelegenheit zu recht zahlreichem Be suche einlade, zeichne Eppan, Dominikanerstraße 82 Hochachtungsvoll iW3] Anna Mer-Comploy. ******************** da derselbe im Interesse der WevMernng vom hohen Mroker Landesausschusse in Innsbruck mit der Ge- fchäftsführung der Zweigniederlassung der n.-ö. Landes- verlicherungs-Anstatten in Tirol für Kppan und Kalter« betraut wurde. Derselbe erteilt kostenlos gerne jede ge wünschte Auskunft. [ 388 ] Senftatöanft ifet

14
Newspapers & Magazines
Überetscher Gemeindeblatt für Eppan und Kaltern
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/UA/1909/07_03_1909/UA_1909_03_07_3_object_3336791.png
Page 3 of 4
Date: 07.03.1909
Physical description: 4
Für die vielen Beweise herzlicher Teilnahme während der Krankheit und beim Ableben unserer innigstgeliebten Mutter, Großmutter und Schwiegermutter, der Frau lärm Witwe Mir, ge». Mran-elt Besitzerin in Rattern, Markt sprechen wir hiemit allen und jedem unseren innigsten und tiefgefühlten Dank aus. K a l t e r n und EPPan, am 3. März 1909. 1 . 110 ] gtawiCie JStaitr. Patent Eternit-Schiefer Generalvertretung für Tirol und Vorarlberg Votlawl $ Erb, Bozen, Baumaterialien-Grosshandlung

= und Kinöorfchrchsrr (Handarbeit). Ferner halte ich permanent gutes, starkes, trockenes SoHUsösr (Kuhleder und Kalbleder) auf Lager. Besonders empfehle ich meinen Herren Geschäftskollegen billiges WcrschkoHsr sowohl in Coupons als halben Häuten. Hochachtungsvollst St. Michael-Eppan. Dcrs Mr. 128 in Girlan mit Stadl, Stall und Garten ist auf Georg! zu verpachten oder zu 109 ] Näheres bei Joh. Schwarzer, St. Michael. Installationsöureau für elektrische Licht- uni> Kraftanlagen in tzppan Ir. 48 Inh. Aok. SchrrriS

bis zur feinsten Sorte. Indem ich^auch fernerhin um geschätzte Aufträge bitte, zeichnet hochachtungsvoll Kok. Schrniö, Elektrotechniker. in grosser Auswahl. Lager in kompletten itaussti Matratzen, Bilder, Spiegel, Kinderbetten u. -Wagerl :: :: Wirtschafts-Einrichtungen ::: Sessellager :::: Wertheimkassen ::: ::: Eisenmöbel ::: ::: Jiolleaux Raimund Kaner, vorm. Holzner & Kaaer, Bozen Binderga386 9 Telephon 195 neben Gasthot Pfau. [265] [ 108 ] „Torpedo', Freilauf, ist zu verkaufen. Franz Kraxnrarer, Eppan.

17