nungseinbrüche beschäftigt hat. An der Arbeitsgruppe nahmen Bürgermeister Dr. Franz Lintner, Vize-Bürgermeister Peter Brigl, Gemeinderat Franz Oberrauch, der Kommandant der Gemeindepolizei Chri stian Carli, der Vize-Kommandant der Gemeindepolizei Reinhold Mattarei, der Leiter der örtlichen Carabinieri-Station M.llo D’Alessandro, der Abschnittsin spektor der Feuerwehren Christian Wara- sin, und der Generalsekretär Bernhard Flor. Durch eine koordinierte Zusam menarbeit zwischen Carabinieri-Station
und Gemeindepolizei ist es möglich, daß fast immer mindestens ein Streifenwagen der Ordnungskräfte in der Nacht Kontrol len durchführt. Aufgrund der Daten der Carabinieri-Station konnte man feststel len, daß die Wohnungseinbrüche gerade jetzt in der Sommerzeit verstärkt began gen werden. Zu betonen ist, wie wertvoll die Mithilfe der Bevölkerung in der Bekämpfung der Kleinkriminialität ist. Deshalb sind alle Bürger aufgefordert, im Falle von Beobachtung verdächti ger Personen die rund um die Uhr aktiven
Notrufnummern 112 und 113 zu wählen und die Ordnungskräfte zu rufen. Scheuen Sie sich nicht davor, eventuell einmal mehr anzurufen, denn es ist besser zu viel als zu wenig zu kontrol lieren. Ebenso wird den Bürgern zur Kenntnis gebracht, daß die Möglichkeit besteht, die Alarmanlagen unentgeltlich an die Zentrale der Carabinieri oder der Staats polizei anzuschließen. Eine einfache aber wichtige vorbeugende Maßnahme seitens eines jeden Bürgers ist es, die erreichba ren Fenster nicht offen oder gekippt
zu lassen, da dies der leichteste Weg ist, in ein Haus einzudringen. Weiters wird auf die in der nachstehend angeführten Ta belle von Zigeunern benutzten Zeichen hingewiesen. Diese Zeichen werden meist an Gebäudemauern oder an Haus zäunen angebracht. Nur durch die aktive Zusammenarbeit der Bevölkerung mit den lokalen Ord nungskräften kann diesem Problem wirk sam entgegengetreten werden. Für weitere Informationen steht die Gemeindepolizei Tel. 0471 66 75 05 oder die Carabinieri-Station von Eppan Tel
. 0471 66 21 40 zur Verfügung. Achtung auf diese Zeichen ^ gutes Ziel sehr gutes Haus Haus mit hilfsbereiten Menschen O Haus mit freundlichen Menschen O unbewohntes Haus qjp hier: Frau mit Herz ^ alleinstehende Frau /// Haus bereits besucht q darauf bestehen ist zwecklos (x) nicht interessant Hund im Haus Amtsperson aktive Carabinieri oder Polizei HL diese Gemeinde meiden immer bewohnt F0 hier bekommt man Arbeit (o) über Gott sprechen N -Nachts ]) Sonntags ß [^| Nachmittags Morgens QC reiches Haus
