von dem hiesigen Baum-Eter Leonhard Kaller durchkübren lassen. Die Firma selbst st-llte d»-u die kostspieligen Material'-m bei und bestritt die Kosten der Arbeit. Der Firma, ihrem Vrä- stdenten, Herrn Raa Tiio Rcrotta. Herrn Ing. Felici und allen sonst noch beteiligten Versone» sei aufrichtiger Dank damr ausgesprochen! Butz, und Bittprozession zur Lonrdmuttergottes in Lasa Sonntag, den 1l. Juli, halten die Pfarreien der Dekanate Silandro und Malles ihre Buß- uud Vittprozesiioil nach Lonrdes in Lasa

und Trank müssen die Teil- nehnicr sich selbst versorgen,' auch Trinkwasser ist bei der Wallfahrtskirche nicht vorhanden. Silandro. 0. Juli. (Große Butz- und B i t t p r o z c s s i o n nach L o u r d e s-L a s a.) Von allen Seiten gibt sich großes Interesse kund für die Butz- und Bittprozeffion. die die Pfar reien des Val Venosta. angefangen von Na turno bis hinauf nach Malles, am kommenden Sonntag. 11. Juli, gemeinsam veranstalten wollen Es ist so geplant, daß die Kreuze vom untern Val Venosta

bis 8 Uhr in Silandro ein- treffcn und dann gemeinsam mit der Psarre Silandro. die auch das hochverehrte Gnaden bild mitführen wird, nach Lourdes-Lafa pilgern. Die Kreuze vom obcru Val Venosta sollen bis 9 Uhr in Lasa eintreffcn und schließen sich dort der Pfarre von Lasa an, um gegen-5-10 den Enadcnort zu erreichen. Von Lasa fort wird auch der Hochwürdigste Erzbischof Karl von Fer rari an der Prozession teilnehmen. Am Wall fahrtsorte selber wird um 10 Uhr. nachdem die einzelnen Kreuze geordnet

Segen. — Wenn das Wetter einigermaßen mithilft, wird cs eine er bebende Feier Teilt. Silandro, 6. Juli. (Todesfall.) An einem Herzschlag verschied Herr Johann Tummler, Bauer zu Bärenstall in der Fraktion Monte Tramontana, im Alter von 61 Jahren. Der Ver storbene begab sich am vergangenen Samstag von seinem Hof nach Lasa, wo er verschiedene Geschäfte zu erledigen hatte. Er ging von da heim weg ohne irgendwelches Anzeichen von Unwohlsein. Wohlauf und rüstig wie immer machte

in aufrichtiger Weise gezeigt. Am nächsten Sonntag findet eine große Bitt- Sühne- und Bußprozession der beiden Dekanate Silandro und Malles nach Moria Lourdes in s)of kommen und bei Stanzl fein; dann aber gehst zur rechten Zeit heim und sie arbeitet und du arbeitest die Woche durch, wie es sich für fromme Leute schickt. Sever war es zufrieden aber Jonas nicht. Dieser ergrimmte heftig, daß nun der Rauharbeiter Stanzl haben sollte, die den Erben des Pütrichhofes zurückgestoßen-, Neid mischte sich zur Eifersucht

, 316 Buchhalter, sowie ei nige Dutzend Lehrer und Aerzte. lieber den Umfang der in diesem Jahr geplanten Umsiedlung gibt die Tatsache Aufschluß, daß allein aus der Ukraine mehr als 39.999 ländliche Haushaltungen in den asiatischen Teil der Sowjetunion übersiedeln sollen. Eines der hauptsächli chen Ansiedlungsgebiete wird das Altai- Gebiet sein. rührt, und doch übt sie eine Anziehungs kraft aus, wie eine Perle, die im Stillen glänzt und Silandro kann füglich auf Reklame verzichten, denn der Ort

ist in seiner Annehmlichkeit eine liebe Stätte seinen Bewohnern wie jedem Touristen, oer ihn besucht. Silandro, das alte Salami - rusa (796 m) hat eine interessante Geschichte. Kausleute, Kreuzritter und Kriegsvolk zogen hier durch als vom Norden her da vorüber die Straße nach Italien führte: oft wnrde der Ort hart mitgenommen Im Jahre 1499 ging derselbe durch die Bündner samt der schönen Kirche in Flammen auf. Um diese Zeit, erzählt der Chronist, herrschte ein solcher Mangel an Lebensmitteln die durch fremdes Kriegs volk

, farbenreichen Blumen und Blümelein, lauschigen Ruheplätzen ist eine Sehen.- würdigkeit ersten Ranges. Gute Gasthäuser sind für jeden Ort eine besondere Reklame. Und daran fehlt es in Silandro wahrlich nicht. Peinliche Sauberkeit, gefälltiges Entgegenkommen, freundliche, gut eingerichtete Zimmer, Veranda, Garten, schöne Kegelbahnen, Badgelegenheiten, vorzügliche Küche, stets frisches Forster Bier, reine, präch tige Weine, Zeitungen in genügender Auswahl und dabei bescheidene Preise, das ist die Parole

. Nr. IS Gries. Piazza Tiberio. Nr. 77. Zweigsitze und Fi li alien: Merano. Brunirò. Bressanone. Malles, Ortisei, Silandro, Vipiteno, Caldaro. Laives, Appiano und San Candido. Die Cassa di Risparmio della Provìncia di Bolzano übernimmt Spareinlagen. Klein-Einlagen zu einem Borzugszinssak und Konto-Kor- reuteinlagen: ist Korrespondent der Banca d'Italia und deren Vermittlerin im Valuten- und Clearing verkehr. bei Einholung der Genehmigungsklausel iiir CrporttieiviUinungen: ist Korrespondent der wichtigsten

an epbeuumfponnenen Mauern, an denen sich Scharen grüner Eidechsen sonnen, steigen das bezaubernde Gebirge hinan: bald haben wir den Platz gesunden, wo wir unsere Blicke hinauf und hinunter schweifen lassen können durch das fonnendurchflutete Tal, durch zogen von der silberkloren Adige. Wir finden in der schönen Natur wonniges Behagen und köstliche Freude. Silandro als Sommerfrische? Warum nicht? Das Urteil im Prozeß um cken äritten Preis äer vorjährigen Millionenlotterie In diesen Tagen fand beim Tribunal

Silandro, 13. September Heute Donnerstag begannen die Einschreibun gen am hiesigen Kinderasyl „Regina Margheri ta', das am Montag, den 17. ds. wiederum seine Pforten öffnen wird. Zugelassen werden Kinder im Alter von 3 bis 6 Iahren. So dürften Heuer wiederum 90 bis 100 Kinder aus dem Hauptorte — die Fraktion Eorzes hat einen eigenen Kinder garten — der wohltätigen Institution des Reichs werkes für die befreiten Gebiete teilhaftig wer den. Viehmarkk Am Montag, den 17. ds. findet in Silandro ein Vieh

Dienstboten uir ewigen Belohnung eingcgangen. Beide star ben nach Emvfang der hl. Sterbesakramente. Mögen sie ruhen im Frieden! — Heute begrub man d?? unschuldige Kind de? Tappeiner Jo hann. Wafferfallerpächter, hier. Silan-ro un- Amsebung Silandro, 4. Jänner. (Jahresrückschau und anderes.) Die Zahl der Geburten im Jahre 1941 übersteigt erfreulicherweise weit jene der Todesfälle. Es gab hier 99 Geburten und 43 Todesfälle, einschließlich der drei von hier gebürtigen Soldaten, die an der Ostfront

ches Libera abgehalten wurde, ange stimmt vom hochw. Dekan unter Assistenz von sechs Priestern. Nach einer Stunde war die Trauerfeier für unseren nun- meh. verewigten Fürsterzbischof beendet. Neo-Cavallere Mit kgl. Dekret vom 26. Oktober wur den der Gerichisvorsteher der kgl. Prätur Silandro. Dr. Pilolli Raffaele (auch Fi duciario der hiesigen Sektion des Fasci stischen Kulturinstitutes) zum Rittes der Krone Italiens ernannt. Zugleich'auch der langjährige, verdienstvolle Kanzleilei ter der kgl

sie unter zahlreicher Beteiligungen zu Grabe getra gen. Mit ihnen sind zwei fleißige Dienstboten zur ewigen Belohnung eingegangen. Beide star ben nach Empfang der hl. Sterbesakramente. Mögen sie ruhen tm Frieden! — Heute begrub man das unschuldige Kind deg Tappeiner Jo hann, Wafferfallerpächter. hier. Sllanöeo und Amgehrms Silandro, 4. Jänner. (Jahresrückschan und anderes.) Die Zahl der Geburten im Jahre 1941 übersteigt erfreulicherweise weit jene der Todesfälle. Es gab hier 99 Geburten und 43 Todesfälle

der hl. Sterbesakramente. Mögen sie ruhen im Frieden! — Heute begrub man das unschuldige Kind deg Tappekner Jo hann. Wasierfallerpächter. hier. Sllemöw unö AmgedMA Silandro, 4. Jänner. (Jahresrückschau und anderes.) Die Zahl der Geburten im Jahre 1941 übersteigt erfreulicherweise weit jene der Todesfälle. Es gab hier 99 Geburten und 43 Todesfälle, einschließlich der drei von hier . gebürtigen Soldaten, die an der Ostfront den Heldentod starben. Den Bund fürs Leben fchlosien 13 Paare. — In Bezug auf die Ernte

. Der Verstor bene war früher bei den Elektrizitätswerken in Merano in Stellung. Sllanöro unL Umgebung v Erdbeben. Am 27. ds. gegen 22.in Uhr wurde in Silandro ein leichtes Erdbeben wahrgenom men. Die Stotzbewegung dauerte nur wenige Sekunden und hat keinen Schaden verursacht. Man nimmt an, dah der Herd des Bebens weit entfernt war. Lressanone e Gemeinsame Osterkommunionseier der Jung männer. Am Sonntag. 30. März, ist um 7 Uhr früh in der S t a d t p s a r r k i r ch e Singmejje mit gemeinsamer

kn M ü n ch e « wohin sie aefieiratet batte, Frau Theres B a u m e r. aeb. Fiea. eine Schmiediochier von Tirolo. Mebaermeistersaattin km Alter von 58 Jahren. Frau Daumer. die eine ante, lieb« Mutter und eine tüchtta« Geschäftsfrau war. binterläßt den Galten und vier erwachsene Kin der. Ein Bruder und eine Schwester von ibr leben in Tirolo. Sie rube in Frieden! SttanLro unL Umgebung o Volksbewegung. Silandro, 5. Mai. Im April gab es in Silandra, einschließlich der dazugehörigen Fraktionen. 9 Geburten <3 Knaben