53 items found
Sort by:
Relevance
Relevance
Publication year ascending
Publication year descending
Title A - Z
Title Z - A
Newspapers & Magazines
Alpenzeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/AZ/1941/02_07_1941/AZ_1941_07_02_3_object_1881880.png
Page 3 of 4
Date: 02.07.1941
Physical description: 4
bischof von 3 Uhr in Begleitung d«s feb. Zeremo niers Msgr. Dompier, und seinem Sekre« tär in Bolzano ein. Er begab sich gleich in die Propstei, wo im Fürftensaal die Vertreter der Katholischen Aktion, der Kongregation, der Binzenzvereine und der übrigen katholischen Organisationen versammelt waren. Msgr. Propst Kaiser und Don Giovanni NIcolli richteten Be grüßungsansprachen an den Oberhirten. Fürsterzbischof Dr. Carlo De Ferrari erwiderte in väterlichen Worten die bei den Ansprachen, begrüßte

jeden einzel nen Vertreter und erteilte allen seinen oberhirtllchen Segen. Hierauf versammelte sich der Klerus der Stadt zu einer Huldigung an den neuen Oberhirten. Anwesend waren der zu einer Hirten. Prälat Dominikus Bucher, Stiftsabt von Gries, das Kollegiatkapitel von Bolzano, die Provinztale der Franziskaner. Kapu ziner und Eucharistiner, Vertretungen aller Orden und der aesamte Weltklerus der Stadt. Msgr. Propst Kalser richtete in italienischer und deutscher Sprache eine Huldigungsadresse

, und die des neuen Bolzano, das vom Fascismus gestaltet wurde, würdig ist. Damit wird einem tiefgefühlten Wunisch« der Bevölkerung entsprochen. Mit gestrigem Datum hat die Gemein de den Akt der Grundschenkung ausge arbeitet und unterschrieben. Durch direkte und persönliche Jnteressenahme 'der Ex zellenz des Präfekten wurde ein Komitee für die Finanzierung des Baues gebildet. Der Präfekt ersuchte, indem er diese Nachricht gab, den Fürsterzbischof bei Be ginn der Arbeiten zugegen zu sein. Auf die Worte

der Nation der Erreichung des unausbleiblichen Sie ges zustreben — gestatten, in der wirk samsten Weise und mit hohem Solidari- tätsgeist zur moralischen Unterstützung der Familien der unter den Waffen Stehenden beizutragen denen sich der vertrauensvolle und dankbare Gedanke aller Italiener zuwendet. Vor kurzer Zeit wurde in Bolzano vom Provinzial-Dopolaooro eine sympathi Initiative zugunsten der Frontkämp Truppen ergriffen. Diese Initial schließt sich den übrigen

der Bahnstationen. Wie hat nun die Bevölkerung von Bolzano diese entgegenkommende und praktische Initiative aufgenommen? Bevor wir diese Frage beantworten, wollen wir noch einmal über den Zweck sprechen, ^>er durch diele Sammlung er reicht werden soll, deren hohe Bedeutung hervorheben, ihren innersten Sinn be tonen. Unsere Soldaten kämpfen an den strengsten und fernsten Fronten, sie kämpfen hart, nicht nur gegen den Eng länder urü» seine Söldner, sondern auch gegen die schrecklichen Gefahren des Kli mas

22
Newspapers & Magazines
Volksbote
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/VBS/1935/26_09_1935/VBS_1935_09_26_6_object_3134921.png
Page 6 of 8
Date: 26.09.1935
Physical description: 8
wird I. M. die Königin, das Herzogspaar von Pistoia und alle übrigen Würdenträger unserer Provinz die Rückreise nach Bolzano antreten. * Die Straßen, in welchen I. M. die Königin paßieren wird, sind in den letzten' Tagen noch besonders festlich geschmückt worden. Das Institut in Millan prangt im Festgewande. Die Stadt Breffanone und deren Bevölke rung will sich der Ehre eines Besuches I. M. der Königin würdig zeigen! Das neue Institut befindet sich, wie be reits ftützer erwähnt, unterhalb des Mil lander

Missionshauses, zwischen weiten Wie sen und dichten Wäldern, gerade am Fuße des massiven Ploseberges. Es gehörte, einst der Missionsgesellschaft in Millan, wurde. dann Ferienkolonie für die Kinder, der im Ausland lebenden Italiener und heute ist es die Herberge, heimatloser Mädchen. Der Plan zur Errichtung eines solchen Hauses tauchte, zum ersten Male auf, als man in Bolzano daran ging, ein solches Fin delheim für Knaben, das den Namen Ihrer Kgl. Hoheit der Herzogin von Pistoia trägt, zu bauen. Die Anregung

dieses Goldes wird hauptsächlich zur Münzherstellung , ver wendet. Nach den Schätzungen der Geologen werden also in zwanzig Jahren di« Minen der einzelnen Goldländer vollkommen er schöpft sein und die Welt wird dann vor der . Frage stehen, ob sie das kostbare Metall noch als Gründläge für di« Währung 'behasten kann. A«Sz«g dem Amtsblatt Foflllo annunzl lesall Vrovlm Bolzano Mr. 22 vom 14. September 1935, 884 Realversteigerungen. am Auf An trag der Hsrmine Lechner in Lafa durch .Adv. Johann Kleißl ln Merano

und durch Dr. Konrad Lang in Bolzano wurde die Zwangsversteigerung der G.-G. 648/11 Me rano, Eigentum des Rag. Johann Holz- knecht, bewilligt. Wiederversteigerung zu dem auf 69.590 Lire herabgesetzten Ausrufspreis beim kgl. Tribunal Bolzano am 28. Oktober, »m 11 Uhr vormittags. 338 b) Auf Antrag der Sparkasse Merano wurde dre^Zwangsversteigerung der E.-E. 188/11 Oris und 202 und 868/11 Eengles. Eigentum des Anton Kurz in Oris, bewilligt. Ver steigerung zum Äusrufspreis von 6009 Lire. Vadium 1200 Lire,' beim kgl

Tribunal Bol zano am 23. Oktober, um 11 Uhr vormittags. 831 Real sch ätz un gen. Um die Ernennung von Sachverständigen zu den exekutiven ge richtlichen Schätzungen von Liegenschaften zum Zwecke der Zwangsversteigerung haben angesucht: a) Di« Raiffeisenkasse Romeno, durch Adv. Dr. Bertagnolli in Bolzano, zur Schätzung der' E.-E. 327/11, 2172/17, 1519/77, 8336/11, 1829/77. 3248/11, 3231/11, 2286/11 alle Tal- daro, Eigentum des Josef Morandell, wohn, hast in Taldaro-Pozzo. 332 bs Rosa llnterhofer

23
Newspapers & Magazines
Alpenzeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/AZ/1938/27_10_1938/AZ_1938_10_27_5_object_1873852.png
Page 5 of 6
Date: 27.10.1938
Physical description: 6
mit der Partei zu be teiligen haben, mit Ausnahme jener, die mit der Einreihuug in die Orgonisatio- nen beauftragt oder von der Miliz elnbe- rufen sind. Die Leitung der Veranstaltungen in den suzeluen Zentren ist den politischen Se. kretären übertragen. Für àie Staät Bolzano Das Presseamt des fascistischen Pro- oinzialverbandes teilt mit: In Ergänzung und Abänderung der früheren Weisungen für den 28. Oktober XVI vollziehen sich die Feiern in Bolzano in nachstehender Ordnung: Um S Uhr wird der verband

»sekrelär begleitet von den Mitgliedern de» ver bandsdlrektorium». die in volzano woh nen, dem Direktorium de» Aascio von Bolzano, den ossizieren des verband» kommando» der G. I. L. am Ehrenma im Lilloriahause «inen Kranz nieder legen. Um 9.30 Uhr Gedächtni»gott«»d>enst für die Gefallenen der Revolution in der Pfarrkirche. E» werden sich dazu die Angehörigen der Gefallenen, die Beschädigten und ver mündeten für die nationale Sache, die Za lciften mit dem Brevetto de» Marsche» aus Roma, die Vertretungen

wird im Verdi Theater ein Verdi Sonzert, ausgeführt vom ständigen Snrorchester von Merano und de» Chor des Provinzial-Dopolavoro. ausgeführt. Die Organisation der Veranstaltungen ist dem politischen Sekretär de» Aascio von Bolzano anvertraut. In den ersten Nachmittagsstunden treten bei jedem GJL-Kommando die GJL-Angehöriaen im Beiseln der Be hörden an. Die GJL-Kommandanten passieren die Ausstellungen in Revue und verlesen dann die Botschaft des Natio- nalrates der Partei an den Duce; es folgt die Verteilung

mit, daß sie sich am 28. Ottober, um 8.45 Uhr, am Sitze der Union in der Via 28 Ottobre einzufinden haben, um sich geschlossen an den Veranstaltun gen des Tages zu beteiligen. sa'tlfi. Vr»»WM-V«b«»d TStigkeit àsv R. U. N. N. Die Pilvtenschule der Reale Unione Nazionale Aeronautica in Bolzano schrei tet In der täglichen Abhaltung ihrer Kurse unentwegt fort. Unter der Leitung des ersten Jnstruk tors Herrn Andrea Schwqbl haben dre weitere Schüler nnd zwar Gildo An sa lo ni aus Camposanto di Modena. Silio Cielo aus Äwona und Giu

zu werden, als Frumentius. So.kehrte dieser als Bischof zurück und sührte dutch seine Predig ten und Wunder zahllose Heiden, selbst den König und dessen Brüder, zum Thristentum. (Im -i. Jahrhundert.) Bolzano Roma Milano Genova Venezia Trieste Trento Bologna Firenze Min. 4 . 10,1 Meteorologisches Bulletin 2S. Oktober Max. 3 - E : '.l „ 17 s „ 12. ,. 19 9 1V 10 10 6 10 11 L«sW«lWM>M dttS3LUA.MA.SMtr Vom Verbandskommando der Llttorio- jugend wurde folgende Versammlungs- ordnung für den 28. Oktober ausge geben: Um S Ahr

24
Newspapers & Magazines
Alpenzeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/AZ/1941/20_03_1941/AZ_1941_03_20_3_object_1881226.png
Page 3 of 4
Date: 20.03.1941
Physical description: 4
Arbei tern der Aluminiumwerke von Bolzano über den sozialen und wirtschaftlichen Charakter des Krieges der Achsenmächte und über den Einsatz unserer tapferen Soldaten sprechen. Nach dem Vortrage läßt das fascistische Kulturinstitut verschie dene Aufklärungsschriften von aktuellem Interesse unter der Zuhörerschaft ver- itilen. .. Am Freitag, den 21. Marz, um 21 Uhr wird sodann der Kampfflieger Mario Luigi Fietta im Littorio-Kameradschasts- heim über den Einsatz der fascistischen Luftwaffe sprechen

- trauensmänner und die Gruppenleiter von Bolzano und Trento abhalten. Schöner Erfolg der Eisläuferinnen der GZL Auf Grund des sehr guten Erfolges, den die Cisläuferinnen unseres Ver bandskommandos in den nationalen Meisterschaftswettbewerben errungen ha ben. wurden diese von ihrer Trainerin, der Leiterin Paola Seppi, dem stellvor tretenden Verbandskommandanten der SIL vorgestellt. Die Mannschaft von Bolzano steht in der Klassifizierung an der dritten Stelle und die einzelnen Elemente haben wirk lich

Vorzügliches geleistet. Annuruso An tonietta plazierte sich als Dritte gleich nach den beiden ersten Sportlerinnen der GIL von Milano und auch Silvia Torelli und Mara Pasqualini wiesen erstklassiges Können aus. Der stellvertretende Kommandant lobte sowohl die Trainerin als auch die Orga nisierten und übergab seder ein Erinne rungsgeschenk im Namen des Verbands tommandanten. sss Zigaretten werden im Durchschnitt von jedem Ein wohner Bolzano» geraucht Wir haben Einblick in eine interessante Statistik

der Kg!. Karabinieri von Vipiteno und Mu tes an. Aus Bolzano traf eine Feuer wehrmannschaft mit Feuerwehrauto ein. Da es unmöglich war. in Anbetracht der Ausdehnung des Brandes eine Lösch aktion durchzuführen, wurde beschlossen, den Brand einzudämmen. Das war nach vierstündiger harter und einsaßvoller Ar beit möglich. Gegen 2V Uhr war der Brandherd umschrieben. Eine Abteilung der Hilfsmannschaften blieb jedoch bis heute um 12 Uhr an der Brandstätte, um die Löscharbeiten zu vollenden und eine neues Aufflammen

'. Nach kurzer zeltgemäßer An sprache an die versammelten Lehrschwe stern und Zöglinge, gehalten vom Vize obmann des «tudentenkomitees der Dante aus Bolzano, erfolgte die Aus gabe der Karten sowie von Propaganda material. vom N.ll.5. Die Hochschüler der Iahresklasse 1S23 sind eingeladen, sich raschmöglichst zur Behebung des Jahresausweises einzufin den und hiezu ein Lichtbild mitzubrin gen. vormilitärischer Kur» Das Ortskommando der vormilitäri schen Sektion lädt jene Jungen der Klasse 1923

25
Newspapers & Magazines
Alpenzeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/AZ/1935/23_07_1935/AZ_1935_07_23_3_object_1862392.png
Page 3 of 4
Date: 23.07.1935
Physical description: 4
'ì- ' I» SienstSK, den LS. Aul! tSàSi.XU k. .Alpea ze»»oagà Seste » Staàt un> Ernennung d«s PeSfidenken de» fafcistifth«« knllàrinstitute». Das Presseamt des Provinzialverbandes teilt mit: Auf Borschlag des Verbandsetretärs hat Se» notor Gentile, Präsident des sadistischen Kultur« institutes, den Fasciste« Ing. Arturo Gregoretti zum Präkidenten des fascistischen Kulturinstitutes ver Provinz Bolzano ernannt. - » » » Rappork der Rionalgrupp« S. QuirinoSrie» Heute um 20.30 Uhr

, 42 Jahre alt, Tischler aus Lasa-, Pacher Bice nach Anton, 46 Jahre alt, Private, wohnhaft in Roma; Gusler Alois, 34 Jahre alt, lediger Chauffeur, wohn Haft in Postal.' Eheschließungen: Federer Josef, Friseur in Bolzano, mit Weirauther Maria, Ladnerin, wohnhaft ln Bolzano. NàlOKKM ^ubd. àu àek. Uli»»» tl» Landwirtschaftliche Bestrebungen des Eisenbahner-Dopolavoro von Bolzano. Unter den vielfachen, von der Regierung zur Erreichung' erzieherischer Ziele geschaffenen Ein richtungen, erfüllt das Reichswerk

- und Blumengärten, für Klzintierzucht, Pflanzung von Obstbäumen neben Wohnbauten usw. In diesem Sinne hat sich namentlich die Dopo- lavoro-Vereinigung der Eisenbahner von Bolzano hervorgetan, der die Beamten der Staatsbahnver waltung angehären. Sie hat Staunenswertes in der Ausnützung staatl chen Bodens für Anpflan zung geleistet. Es muß gleich gesagt werden, daß es sich nicht um ausgeoehnte Flächen, sondern nur um sehr bescheidene Landstreifen handelt, um die schmalen Ränder längs der Eisenbahndämme, die meist

Arbeiter Hermann Mittich, wohnhaft in Bolzano, mußte sich gestern mit mehr fachen Verletzungen im Gesichte und einer größe- .rà'Wunde am Hinterkopf ins^-Spital begeben. ,Er erklärte, in einem öffentlichen Lokal in der^Stà mit einem Bekannten in Streit geraten zu sein, wobei ihn dieser geschlagen habe. Die Heilung soll etwa zehn Tage beanspruchen. Ausgekrochene Häftlinge. Aus dem Gerichtsgefängnis in Silandro sind in der letzten Nacht — von Mittwoch auf Donnerstag — vier Häftlinge ausgebrochen

26
Newspapers & Magazines
Alpenzeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/AZ/1938/29_03_1938/AZ_1938_03_29_7_object_1871342.png
Page 7 of 8
Date: 29.03.1938
Physical description: 8
Verbandssekre- tärs nach Terlano zum Besuch beim dortigen Frauenfascio und der Mutter schutz-Stelle; von der Littorio - Jugend wurde dem Besuch zu Ehren eine kleine Vorstellung gegeben. In Gargazzo ne besichtigte die Inspektoren das Fascio- Heim und überreichte namens des Duce eine Prämie für eine kinderreiche Mut ter, sowie eine komplette Uniform für eine bedürftige Jungitalienerin. Nach ei nem Besuch in Merano kehrte die Jn- spektorin «ach 'Bolzano zurück, wo sie Ver Ausführung im I. L. - Theater

beiwohnte. Am Abend verließ Frau Franceschini die Stadt. Einheit;?»» M Ber»lltW »«smr MMàttio» Im MerkantilgebSude versammelte sich gestern die von S. E. dem Präfetten ernannte Korporative Kommission zur Beratung über Fällung und Holzoer» wertung in den Wäldern der Provinz Bolzano. Hiezu erschienen die Bertreter des Verbandssekretariates und der juridisch anerkannten syndikalen Organisationen, sowie mehrere Experten und die den zuständigen Abteilungen des Provin- zielamtes der Korporationen angehören

über wichtige Fra gen unserer Landwirtschaft zusammen treten. Sie Kultur» und Kunstwettbewerbe der GJL. ÌZterhunàert Aonkurrenten sinä am Sonntag angetreten Rund vierhundert Balilla, Aoanguar- disten. Kleine und Sunge Italienerinnen sind, nachdem sie die Ausscheidungsprü» fungen beim GLL-Kommando ihres Heimat-Fascio bestanden haben, am ge strigen Sonntag in Bolzano zu den Kul tur- und Kunstwettbewerben in Bolzano eingetroffen. Die Prüfungen waren be sonders für die Avanguardisten und Jungen Italienerinnen

Antonia, 5 Jahre alt; Mozzi Luigi, 41 Jahre alt, Pensionist; Lago Giuseppe, 61 Jahre alt, Kauf mann: Gatscher Erna, 2 Jahre alt; Redolfi Cristina, einen Tag alt; To- noni-Solange Angela, 2 Jahre alt. Zünde und Verluste. Beim städtischen Fundamt im Rachaus wurden zwei Herrenfahrräder und eine Fahrrcàpumpe abgegeben. Derlnsnachrlchteu Die Geschäftsstelle der 7t. S. v. A. P. Ortsgruppe Bolzano ist ab 28. MSrz 1938 ganztägig geöffnet. Kanzleistunden von 9 bis 12 und von 3 bis 6 Uhr

1« bis !S Uhr An sonn- uqd Feiertagen ist das Stan desamt von SLl> bis 11 Ll) Udr ojà. Aürsorgedienst der O.NA.Z.R. Säugtingsberatungskietle in Oriev in den Lokalen des Kinderalnts: Bisi.ten- am. Don nerstag von 1Z.Z0 bis 14.A> Uhr^.Säuglings- deratungsslelle in Bolzano <Lia Suca'd'Äo- stai Visiten Montag. Mittwoch und.Samsiag von IZZll bis 1j,3v: Säugli^gsberatungs- steUe OUrijarc«: Dienstag und zvreitag oon 1Z.SV bis ItRt Uhr: Ambulatorium für Kin- derkranrheitrn (Bio Regina Elena): Amtliche Beratung

27
Newspapers & Magazines
Alpenzeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/AZ/1941/26_07_1941/AZ_1941_07_26_3_object_1881964.png
Page 3 of 4
Date: 26.07.1941
Physical description: 4
Samstag, den 26. Juli 1941-XlX .Alpenzelkung' VeiKS Aus Bolzano Ltaöt unà Lanà Morgen Grilidsttikweiht sgr àie Airche im Rione Dux durch den Hochw. Zürsterzbischos Morgen, Sonntag, 27. Juli, wird der Hochw. Fürsterzbischof von Trento Dr. Carlo v. Ferrari im Beisein der Spitzen der Provinzial und Städtbehörden den Beginn der Arbeiten für die neue Kirche im Rione Dux, die dem hl. Giovanni Losco geweiht sein wird, segnen. Um 8 Uhr findet eine Feldmesse auf der Piazza Pontini« statt. Um 8.30 Uhr

von Dobbiaco und àn Candido, der Leiterin der Kolonie und dem Komman danten des Kurses begrüßt. Sie besichtig ten die Einrichtung der Kolonien und verteilten unter die Kinder Süßigkeiten und Spielzeuge. Von Dobbiaco begaben sich die Besu cherinnen des Kurses nach Villabafsa, wo sie vom politischen Sekretär und der Se kretärin des Frauenfafcio mit ihren Mit arbeiterinnen begrüßt wurden. Am Abend kehrten sie nach Bolzano zurück. Inspektionen der Leiterin der Zrauenfasci. In den letzten Tagen inspizierte

und in der Gemeinde Sarentino Bibliotheken einge führt. Bücher wurden an die Schulbiblio theken des Seminars von Tirolo und an das Gymnasium der Franziskaner von Bolzano verteilt. Wie in Sarentino wer den auch in anderen Ortschaften der Pro vinz Bibliotheken eingerichtet. Von der »Dante Alighieri' wurden drei Prämien „28 O.'tcber' zur Ehrung des Andenkens der gefallenen Helden: Goldmedaille Guido Presel, Goldmedaille Giovanni Ruazzi, Tenente Giancarlo Bonisaci eingeführt. Diese Prämien wer den an Schüler

. Er hat sie beim Komman do der städtischen Polizeiwache abgegeben, wo sie der Eigentümer abholen kann. Weiße Schleife Die Familie des Kollegen Camillo Brancati, der seinerzeit der Redaktion des Schwesterblattes „La Provincia di Bolzano' angehörte, wurde durch die Ge burt eines Mädchens erfreut, dem der Name Vivaldo gegeben wurde. Unsere herzlichen Glückwünsche. Apothekenàienst Den Turnusdienst in der kommenden Woche versieht die Spitalsapotheke in der Via Regina Elena. ZS. Iuli Geburten 4 ToàesfSlle

von Lasa ferner: das Denkmal Walters von der Vogelweide in Bolzano; die Putten und Kranzhänge ani Mozartdenkmal; daran die Figuren Grillplager, Lenau und Anastasius Grün; das Haydn-Denkmal; der Athene-Brun nen vor dem Parlamentsgebäude: die zwei Monumentalbrunnen „Landmacht' und „Seemacht', alle in Wien; das Schiller-Denkmal in Dresden; das Moltke- und das Kaiser Friedrich-Denkmal in Berlin; der Loreley-Brunnen und das Heine-Denkinal in Newyork; besonders große Arbeiten wurden auch für die Feld- Herrn

28
Newspapers & Magazines
Alpenzeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/AZ/1935/19_10_1935/AZ_1935_10_19_5_object_1863422.png
Page 5 of 6
Date: 19.10.1935
Physical description: 6
Veranstaltung des „Fascistischen Samstags' haben sich alle Handelsangestellten unter 21 Iahren, die nicht in die Jugendorganisa tionen der Partei eingeschrieben sind und auch nicht die vormilitärischen Kurse zu besuchen haben, als auch die Arbeiter im Handelsgewerbe, die über 21 Jahre alt und durch den Dienstturnus frei sind, um 16 Uhr am Sitze der Union in der Bahnhof straße Nr. 11 einzufinden. On. Marinelli in Bolzano Heute wird der Verwaltungssekretär der Par tei On. Marinelli in Bolzano eintreffen

. allseits vollste Be wunderung erregen. Die berühmte St. Maddalena-Tränen der Fa. F. Kuppelwieser findet ebenfalls verdienten An klang. Einige schöne Sorten wurden ausgestellt von der Kellereigenossenschaft Terlano sowie von der Giu seppe Baron di Paulischen Weinkellerei in Caldaro. Beide Firmen wurden in den letzten Jahren durch Prämien ausgezeichnet. Eine Spitzenmarke stellte der S. Maddalena- Sonnleiten des Herrn Reisch in S. Maddalena dar. Die Firma Luigi Lageder-Bolzano hat zwei Jahrgänge

ihres S. Giustina-Schwarhos ausgestellt und Herr Giuseppe Weiß in Bolzano einen ausge zeichneten Guntschnaer, mit denen sie beide große Ehre einlegen. Die Gelegenheit, die seltensten und allerbesten Tropfen unseres Gebietes glasweise und zu wirklich billigen Preisen verkosten zu können, wie überhaupt die wirklich sehenswerte Ausstellung zu besichtigen, sollte kein Weinliebhaber ungenützt ver streichen lassen. Die Weinkost ist geöffnet bis 28. Oktober von halb 9 bis halb 13 und von 14 bis 22 Uhr. Delikt

geraten', in dem er seine darstellerischen und gesanglichen Leistungen zeigt. Es folgt ein Mickey Mouse-Film. Neu renoviertes Lokal. Niedrige Preise. kirchliches Evangelische Christuskirche Bolzano-Grles Sonntag, den 20. Oktober: Predigtgottesdienst um 9.30 Uhr, Kindergottesdienst um 11 Uhr. ts. Oktober: Der heilige Petrus von Alcantara, Bekenner Von der hohen Schule zu Salamanca weg wurdì Petrus mit 16 Jahren ein Sohn des heilige» Franzis kus und dessen getreuestes Abbild in außerordentlicher

29
Newspapers & Magazines
Alpenzeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/AZ/1935/22_11_1935/AZ_1935_11_22_5_object_1863810.png
Page 5 of 6
Date: 22.11.1935
Physical description: 6
von Produkten des Hochetsch auf den wichtigsten Konsumplätzen des Reiches zu för dern, hat der Rat auf Vorschlag des On. Chiesa beschlossen, in Milano eine eigene Zweigstelle für den Handel mit den wichtigsten Produkten einzu richten. Das Komitee beschloß auch, in Bolzano und den größeren Ortschaften der Provinz besondere Ver sammlungen abzuhalten, in welchen von beauf tragten Beamten den Produzenten und Kaufleu ten die TragnMe der neuen Zollvorschriften zur' Regelung der Ein- nud Ausfuhr erklärt

wird. richtet. Immerhin dürften einige Angaben über die hiebei verfolgten Richtlinien nicht überflüssig sein. Die Provinz Bolzano, zum größtenteil unfrucht bares Bergland, bietet keine großen Nutzungs möglichkeiten für den Getreidebau und dieser ist demgemäß auch stets an zweiter Stelle in der lo kalen Agrar-Wirtschaft gestanden. Besondere Bedeutung kommt hingegen der Vieh zucht zu, die mehr als ein Drittel des Wertes der hiesigen Gesamt-Agrarproduktion ausmacht. Logi scherweise mußte

dieser Rekordziffer erscheinen Heuer sehr viele Betriebe mit Ernten von 33—4g ql pro Hektar und mehr. Diese Resultate bedürfen keines Kom mentars und bezeichnen von selbst den Weg, der für den weiteren Fortschritt der hiesigen Land wirtschaft zu gehen ist. Der Beitrag, den die Provinz Bolzano in der Getreideschlacht geleistet hat, Ist nicht als oberste Grenze ihrer Produktionsfahigkeit anzusehen; neue Errungenschaften sind dem Fortschritt vorbe halten. wenn die Landwirte wie bisher an der Förderung

Ofen zum Platzen, wobei einige glühendheiße Bruchstücke das Kind, das im Zimmer spielte, trafen und ihm schwere Brandwunden an der Hand und am lin ken Auge beibrachten Das Kind wurde sofort ins Spital gebracht. Durch rasches Eingreifen der Hausbewohner wurde jede Brandgefahr beseitigt. Auto gegen Radfahrer. Auf der Brennero-Reichssiraße wurde der 25 Jahre alte Radfahrer Tullio Costali in der Nähe von Piani di Bolzano von einem Auto gestreift und niedergeworfen. Die Autoinsassen nahmen

^ich des Verletzten an und brachten ihn ins Spital, wo die ärztliche Untersuchung mehrfache Quetschungen^ und Abschürfungen am ganzen Körper, sowie An-j zeichen von Gehirnerschütterung feststellten. von Lorino stellt in Bolzano - Hotel Grifone am 22. 23 November ihre reiche Rollektion an Wintermoäellen aus Kleider - Kostiiuie -- Mäntel Rsiven Let/oi'i'öeko von a«/u?à>k bei Kinigsr > Pslxg05eksft ! Dogano, Voi-tiei 5/, /. Hock M - à WH

30
Newspapers & Magazines
Alpenzeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/AZ/1929/06_07_1929/AZ_1929_07_06_3_object_1865476.png
Page 3 of 6
Date: 06.07.1929
Physical description: 6
Samstag, den 6. Juli 1929 '»A l p e n-^Z eUun g- Seit«! S Mitteilungen ' des fast. Verband es der Kaufmannschaft Ausschließung Der fascistische Provinzialverband 8er Kauf« leute von Bolzano teilt mit, daß Herr Giorgio Mahlknecht, Fleischhauer in Cardano, wegen Unwürdigteit aus dem Verbände ausgeschlossen tvurde. Aufliegende Steuerlisten ! Das Gemeindesteueramt gibt bekannt, das; ab 6. Juli durch acht Tage hindurch folgende Steu erlisten zur Einsichtnahme, für die Interessenten aufliegen

: Eine Liste für die Gebäudesteuer! vier Listen für die E-nkommwsteuer und vier Listen für die Junggesellensteuer. Offene Geschäfte am Sonntag, den 7. Juli Lebensmittelgeschäfte: <3. Mildner, San Quirino. G. Telser, San Giovanni 7. Maria Fuchsburger, Via Villa. Carolina Leonardi, Oltrisarco. M. Covi und Seppi, Piano di Bolzano. Prenn Pietro, Piaz za di Gries. Witwe Gruber, Gries di Sopra. Giuseppina Brida, Via Stazione. Carlo Dibiasi, Via Castelfirmiano. I. F. Amonn, Pia.M Mu nicipio. Stefano Knapp, Via

: Belluno, Ber gamo, Bologna, Cremona, Firenze, Forli, Pe- - faro, Piacenza, Pisa, Ravenna, Siena, Trento Udine, Venezia und Intra mit ihren charakteri stischen Industrien. Die Ausstellung des Club Alpino Der Club Alpino hat der Vorstandschaft amt lich seine Teilnehme an der Ausstellung bekannt gegeben. Diese Vereinigung hat beschlossen sich an der Veranstaltung in tvürdiger Weise zu be ieiligen, da in dieser Grenzprovinz mit ihrer herrlichen Bergwelt und in Bolzano dem Zen trum des Turismus der Region

die Besucher ein besonderes Interesse haben werden zu sehen und zu erfahren was auf diesem Gebiete gelei stet wird. Diese Ausstellung hat auch den Zweck . die Reize der Täler und Berge immer mehr be kannt zu machen. S. E. On. Augusto Turati, Präsident des O- / lympiakomitee hat die bedeutendsten Sektionen des Club Alpino zusammen berufen und vor al lem die .Sektion von Bolzano unter der.Präsi dentschaft des Adv. Pietro Gorini, welche was Zahl der Mitglieder und der entfalteten Tätig keit anbelangt

von Feuerwerkvorfüh- rungen enthalten. So wird Bolzano trachten dei, Gästen, wel chen der Besuch der Ausstellung durch die bedeu tende Fahrpreisermäßigung erleichtert worden ist, den Aufenthalt möglichst angenehm und ab wechslungsreich zu gestalten. Die Besucher wer den auch mit der Tessera Ermäßigungen für Fahrten in die nähere und weitere Umgebung so auf die Mendola, Valle di Non, Cortina d'Ampezzo, Gardasee, die Hochebene des Renon und auf den Colle genießen. . Aus dem Genchtyssale Sin Freispruch Gestern

31
Newspapers & Magazines
Alpenzeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/AZ/1935/24_12_1935/AZ_1935_12_24_4_object_1864157.png
Page 4 of 6
Date: 24.12.1935
Physical description: 6
Savoia: Heute geschlossen. Thealerkino: Heute geschlossen. Konzerte im Kurhaus. Heute, Dienstag, findet kein Konzert statt, dafür konzertiert am Mittwoch, den 25. Dezember, die Dopolavorokapelle mit außergewöhnlich schönen, Programm. (Trento) hat um das Recht der Wasserableituna der Talvera m Gemeindcflebieie Sarentino für aus den Betrieb des Bergwerkes in Coröara angesucht, Ein wendungen sind bis LS. Dezember beim Genio Civile Bolzano oder bei der Gemeinde Sarentino geltend zu machen. 700 Konkurs

erklärt. Schweitzer Antonio, Gastwirt in Laces; Masseverwalter Ado. Gastone Alliney-Merano. Forderungen bis 30. Dezember. Tagsatzung am 17. Jänner, 11.30 Uhr 710 idem. Ladurner Luigi, mechanische Werkstätte Me rano; Masseverwalter Ado. La Alliney-Merano: For derungen bis 30. Dezember: Tagsatzung 17. Jänner 11 Uhr 713 Enteignungen von Liegenschaften im Gemeindege biete Bolzanv'Gries zwecks Elektrifizierung der Bahn linie Bolzano-Merano Foglio Annunzi Legali Nr. 47 vom II. Dezember: 714 GlSubigermahmmg

, geb. Lutz, Wanderhändler in Bolzano: Masseverwalter Dr. Bertorelle-Bolzano; Forderungen bis 7. Jänner: Tag satzung am 24. Jänner. 10 Uhr. Große, einzige Silvester» Feie im Aurhaus mit Verlosung von Glücksschweinen. Stimmung. Erstklassige Tanzkapelle aus Milano. Silvester-Souper Eintritt S Lire. Preis für Souper 2S Lire, einschl. Eintritt.-Eintrittskarte Ist gleichzeitig Los. Tischbestellungen bei der Direktion oder Tel. 10-IZ Spenàenausweis Für das Winterhilfswerk. Dr. Paolo Magnani

32
Newspapers & Magazines
Alpenzeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/AZ/1941/18_10_1941/AZ_1941_10_18_3_object_1882272.png
Page 3 of 4
Date: 18.10.1941
Physical description: 4
Beiträge wurden von den Betriebsdovolavoro der Stahlwerke von Bolzano und der Magnesiumgesellschasr geleistet. Die Firmen haben auch bei die ser Gelegenheit ihren Angestellten die bestmöglichste Unterstützung zuteil wer den lassen. Bezugsabschnitte-Register für den Broteinkauf Die fascistische Kaufleute-Union der Provinz Bolzano gibt Folgendes be kannt: Um den Inhabern von Restaurants, Gastwirtschaften und ähnlichen Betrieben d^e Beobachtung der Vorschriften hinsicht lich der Brotrationierung

wenn er keine Stahlroß besitzt oder sich desselben nicht HU bedienen versteht. Es ist eigentlich sonderbar, daß in unserer Stadt, unseres Wissens nach, nur eine einzige Kutsche den Dienst vom Bahnhof zum Rione Ti berio und zurück versieht. Es ist immer derselbe Wagen, der in den Straßen unierer Stadt auftaucht. Obwohl es sich um einen Zweispänner handelt, wird er von einem einzigen Gaul gezogen. Wie kommt es, daß in Bolzano, im Gegensatz u anderen Städten, noch nicht dafür sorge getragen wurde, daß einige mehr

von der „Verdunkelungsbeleuch tung' — wenn wir sie so nennen dürfen — in den Straßen unserer Stadt gespro chen. Es muß zugegeben werden, daß das in Bolzano zur Anwendung gelangte System äußerst zufriedenstellend ist und den Anforderungen vollauf genügt. Das nach oben hin vollstälHig abgeschirmte Licht ist zwar schwach und kann von der Entfernung nicht ausgenommen werden, hilft aber in der Nähe dennoch den Fuß gängern bei dcr Ueherquerung der Straßen und Plätze und den Radfahrern !?eim Einhalten ihrer Richtung

33
Newspapers & Magazines
Dolomiten
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/DOL/1929/08_07_1929/DOL_1929_07_08_4_object_1156729.png
Page 4 of 8
Date: 08.07.1929
Physical description: 8
. Wohin Tanner es in der verhältnis mäßig kurzen Zeit bis zu seiner Verhaftung gebracht haben mag, ist sein Geheimnis ge blieben. Das Urteil. In allen Punkten der Anklage für schuldig befunden, erhielt Tanner seine gerechte Strafe: 6 Jahre und 6 Monate Kerker und 2 Jahre Polizeiaufsicht. Mvliy Belrmw 1. Nrichsausstelluns in Bolzano Vom Ausstellungskomitee geht uns folgen der Bericht zur Veröffentlichung zu: Mit 1. Juli wurden vom Ausstellungs- komitee die Räumlichkeiten, in welchen bi* selbe

und Gegenstände enthalten, welche die unum gänglich notwendige Ausrüstung des Alpi nisten bilden, angefangen von den Zelten bis zu den Rucksäcken, von den Schuhen bis zu den Feldflaschen und von den Pickeln bis zu den Kleidern. An der Wand des Saales wird das Motto des Club Alpino Jtaliano „Excelsior' stehen. Die Feierlichkeiten und Feste. Der Herr Amtsbürgermeister von Bolzano und die Exekutivkommission, welche von ihm ins Komitee gewählt wurde, beschäftigen sich lebhaft mit der Vorbereitung einer Serie

von Festlichkeiten, welche die Zeit der Aus stellung in Bolzano noch anziehender und angenehmer für die Besucher gestalten sollen. Das Programm ist noch nicht endgiltig ab geschlossen» aber es ist wahrscheinlich, daß im Stadttheater Opernvorstellungen und klas sische Musikkonzerte, außerdem eine Aus lagenschau, eine Automobilisten-Znsammen- kunft, ein Trachtenfest, ein Wettbewerb der Musikkapellen des Etschlandes, vielleicht auch Konzerte von bekannten Militärkapellen, sowie eine Reihe von Feuerwerken und Fest

beleuchtungen des Stadtgebietes stattfinden werden. So wird Bolzano sich bereit machen, die Gäste zu empfangen. Durch den Besitz einer einfachen Legitimation können die Besucher die Mendola, den Nonsberg, Cortina d'Am- pezzo, Gardasee, das Hochplateau des Renon und Köhlern besuchen und haben so die Möglichkeit, unser Gebiet nach allen RkK-- tungen zu durchstreifen. ' — Das neue Milchgesetz Beschaffenheit -er Stallungen - Kontrolle -es Milchviehs - Milchverschleiß Die „Cazzetta Ussiciale' vom 24. Juni 1929

34
Newspapers & Magazines
Dolomiten
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/DOL/1937/11_12_1937/DOL_1937_12_11_5_object_1140706.png
Page 5 of 16
Date: 11.12.1937
Physical description: 16
„Regina Elena' in Millan Drefsanone, 10. Dezember. Im Präfekturspalast in Bolzano fand am 9. Dezember in Anwesenheit S. E. des Prä fekten die erste Versammlung des neuen Rates des Mädchenfürsorge - Institutes „Regina Elena' in Millan bei Drefsanone statt. Es waren außer S. E. Mastromattei noch an wesend: der scheidende Staatskommissär Dr. Marco Odescalchi, der neue Präsident Dr. Longi, der Vizepräsident und Podest« von Bressanone Ing. Rosst die Ratsmitglioder Gr. Uff. Don Sodini, Dr. Briani

in Pergine: Aigner Konrad, Angestellter ecr Bierbrauerei Server in Mailand, mit Eolesclli Margherita, Private in Colle Ilarco: Erossi Nomulo. Eiscnbahnarbeiter in Moncucco. mit Bricola Maria Eiuseppina aus Parodi Ligure; Areddia Giovanni, Zollinspektor am Brennero, mit Zobele Irma, Schwester des Bauunter nehmers Zobele Nodolfo aus Bolzano: Becci Lujgi. Soldat der kgl. Finanzwache in Brennero, mit Demozzi Giuseppina aus Trento: Pcgoraro Antonio, Kaufmann am Brennero, mit Ariers Lazzarina ans Prerero

(Livinallongo) verschied am 4. Dezember Witwe Maria D e l a z e r. geb. Sorarui, gebürtig aus Andraccio. im Alter von 81 Jahren. Um sie trauern drei Söhne und eine Tochter. iMÜÜn mit garantierten Prämien sowie alle Weine, Liköre usw. für den Weihnachtstisch billigst bei WoWaürr tLanliim Laldmv) INerano. Torso Principe Umberto 8. Wildfelle aller Gattungen kauft und zahlt am besten A, Mader g&SfliSS Erbe 16 Schöne, kleine und große Geschenke für den Weihnachtstisch bei Bittner, Bolzano Piazza Paroechia Spott

. > Die „Bar Gilt«', die irr der letzten Zeit stch znj einen« ebenbürtigen Konkurrenten der Bar JnvcniuS anfaeschwungen hat. bringt hingegen folgende Man^ neu znm grünen Rasen: Pietroboni (ein Name, der, mit Italiens Fußball viel Tradition hat), Boirato. Galvarotti, Tomat (der von Spiel zu Spiel bester wird). Nostni I, Sarnicola, Cliiusole (als cS noch etwa Bolzano—Trento gab. war Chiusolc ein bekannter Name). Tuti. Biagi, Rebosio (nian blicke in den An-' nalen der Amvrostana, dort ist dieser Name zu sehen

35
Newspapers & Magazines
Alpenzeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/AZ/1936/26_05_1936/AZ_1936_05_26_4_object_1865856.png
Page 4 of 6
Date: 26.05.1936
Physical description: 6
die Resultate: Stafette 4X100 für Avanguardisten: 1. Erste Zenturie'in 51 Sek.; 2. Zweite Zenturie; 3. Dritte Zenturie. Stafette 4XL0: Balilla Moschettieri: 1. Erste Zen turie in 6VÄ Sek.; 2. Dritte'Zenturie: 3. Zweite Zenturie. » Coppa Decennale. Merano schlägt Bolzano S:1. Bei. herrlichem Wetter fand am Sonntag das Treffen der Meraner Mannschaft mit der B-Männschaft von Bolzano statt. Trotzdem die Meraner mit sehr starker Reserve antraten, ge lang es nur dem 14jährigen Lehmann, für Bol zano ein Spiel

6:0, 6:2: Casa- grande (Merano) schlägt Paltrinieri 6:0, 6:3; Lehmann (Bolzano) schlägt Scalabrin 6:2, 3:6, Jantzen-Casagrande (Merano) besiegen Fon- täna-Paltriniert 6:2, 6:4; Lösch-Lybeck (Merano) besiegen Behmann-Valcanooer?:5, 6:2. Vereidigung àer Rekruten In festlicher Atmosphäre wurde am Sonntag der Tag des Eintrittes Italiens in den Weltkrieg gefeiert. Bei diesem Anlasse wurden die Rekruten des 5. Alpiniregiments vereidigt und die durch die fafcistische Aushebung abtretenden Kameraden in die höheren

sich zahlreiche Hochrufe auf den König und Kaiser, auf den Duce und Italien. waren die Tri bünen errichtet. Auf der gegenüberliegenden Seite »lahmen die Truppen Aufstellung. Fascisten und Organisationen des Regimes fanden beiderseits der Tribünen Platz. Letztere füllten sich mit den Vertretern der Behörden und Festgästen, unter Führung des aus Bolzano mit seinem Stabe ein getroffenen Kommandanten der Brigade Avellino. Nach dem Marcia Reale und Giovinezza, dem Gruß an dm König und an den Duce, eröffnete

36
Newspapers & Magazines
Alpenzeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/AZ/1940/20_10_1940/AZ_1940_10_20_5_object_1880065.png
Page 5 of 6
Date: 20.10.1940
Physical description: 6
Gries. Kirchweihsonntag. Missionssonntag: 8.15 Uhr Schulkinder- Gottesdienst: 9 Uhr Predigt und Pontifi kalamt: 16.30 Uhr und 11.15 Uhr italie nische Gottesdienste: 3 Uhr Pontifikal- vesper und Segen: 7 Uhr Kreuzweg. — Mittwoch, 10 Uhr, Jahrtag für hochw. P. Albert Baumann fel. — Donnestag: Obere Kirche, 6.30 Uhr, Oblatenversammlung. » Dolksmiffion in der Stadlpfarre Bolzano Am Samstag, 9. November, beginnt in unserer Stadtpfarrkirche die hl. Mis sion. Zur Vorbereitung darauf wird vom Montag

; um 15 In Marlengo; um 15.30 in Cermes für Cermes: um 16 in Merono für Merano und Fraktionen (ausgen'm- men Avelengo, Verruca) 13. November! 'um 9 in Settequerce; um 9.30 in Terlano; um 10- in Postai; um 10.30 in Gargazzone; um 11 in Nol les. 14. November: um 9 in S. Giacomo (Gasthaus Oberhofer); um 9.30 in Laives; um 10 Azienda Miori: um 14 in Bolzano tMarktplatz): um 13 in Appiano Wahn» yofplatz) für Appiano und Fraktionen: um 15.30 in Caldaro (Bahnhofplatz) für Caldaro und Fraktionen. Es wird daran erinnert

Ankunfts- und Ab sahrtszeiten der Züge in Colle Jsarco: Abfahrt nach Brennero: Expreßzug um 2.50: Cxpreßzug um 7.34: Personenzug um 9.52; Schnellzug um 14.02; Personen zug um 16.43: gemischter Zug 18.10 nur ab Vipiteno; Personenzug um 19.29: Ex preßzug um 19.34 Uhr. Abfahrt nach Bolzano: Expreßzug um 0.11: Expreßzug um 5.35; Personenzug um 6.57: gemischter Zug um 8.12 nur bis Vipiteno: Personenzug um 11.49: Schnell zug um 15.53; gemischter Zug um 17.34 Uhr nur bis Vipiteno: Personenzug um 18.52 Uhr

37
Newspapers & Magazines
Volksbote
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/VBS/1937/22_07_1937/VBS_1937_07_22_4_object_3136212.png
Page 4 of 8
Date: 22.07.1937
Physical description: 8
■ % ’4- -,■ «W.s ''ff.? ;'f- •' ' , £» ( >- -wr. s p - v* ‘v - £iÄS^ < ^*n i ?/> u •*. efte 4 — Nr. MS Abreise von - Avanguar-isten-Mttsketiereu noch Deutschland Testern abends reisten fünf Zenturien Avanguardisten-Musketiere. welche sich aus allen Teilen des Königreiches in Bolzano versammelt hatten, zu einem einmonatigen Aufenthalt nach Deutschland ab. wo sie ver schiedene Städte und Gebiete besichtigen wer den. Vor der Abreise nahm der Komman dant der Teilnehmer an der Fahrt über die in Reih

, in Bolzano, hatte das Mißgeschick, auf der Straße auszugleiten und zog sich-beim Sturz «inen Knöchelbruch zu. — Der 31jährigs Rechtsanwalt Dr. Giuseppe Lalza ht Trento kam bei Ora mit seinem Auto zu nahe an die elektrische Bahn vo» Fiemme und erlitt eine Armverletzung. — Der 28jährige Straßenbauarbeiter Silvio Andretta in Sarentino stürzte aus einer Höhe von sechs' Metern ab und blieb mit schweren Verletzungen liegen. Er wurde sofort in das hiesige Krankenhaus gebracht. b Unwetter

In der hiesigen Gegend die Ernte ver- nichtch ’ Der Chronist aus jenem Jahre schreibt' darüber folgendes: Der Sommer, des Jahres 1877 gehörte, zu den heißesten des 19. Jahrhunderts. Schon im ganzen Juni herrschte eine wahre Glut hitze in Bolzano, die im Juli eine getreue Fortsetzung fand. .Fast täglich hatte man Mittaas-Temperatmen von 4-34' Celsius im Schatten. Besonders heiß war der Mag dalena-Tag (22. Juli), der damals auf einen Sonntag fiel. Der folgende Tag brach eben falls schwül und dunstig

39