Kg. Lbg. — Internationaler Wettbewerb bei der Eantina fperimentale in Banetta für Waschinen und Veröle zur Anlage und zur Bebauung von Weinbergen. Die Sandels- und Gewerbekammer Bolzano bringt ollen Interessenten zur Kenntnis, daß der internationale Wettbewerb für Maschinen und Geräte, welche sür die Anlage und Bebauung von Weinbergen dienen, bei der Cattedra Ambu lante in Barletta vom IS. Oktober bis 15. Dezem ber IS26 stattfindet. Die näheren Bedingungen des Wettbewerbes können bei der Kandeskammer

eingesehen werden. Da es sich um eine von der Regierung geförderte ernstliche Veranstaltung han- delt, kann die Teilnahme nur wärmstens empfohlen werden. — Mailand - Bolzano - Werano. Der Verkehrsminister Ciano hat die Neueinführung zweier Schnellzüge Mailand - Bolzano - Merano ab 1. Juni beschlossen. Diese werden sich in Bolzano mit den Schnellzügen 544 und 543 von und noch Dobbiaco kreuzen. Dieser Entschluß entspringt der vom Minister eingesehenen Not wendigkeit, die Natulschönheiten des Odereisch

Othmar Rudigier wurde vom Papste zum Dom dekan und fb. Kanzler Josef Wutschlechner vom Fürstbischof zum Kanonikus des Domkapitels in Bressanone ernannt. In Bolzano feierte Lerr Matthias Kroll, Uhrmacher, mit seiner Frau Marie, geb. Gasser. (eine gebürtige Bruncckerin) das Fest der Siibsrnen Kochzeit. — Die neue Lerz - Jesu - Glocke sür die Pfarrkirche Maia Bassa ist eingetroffen; ste wieg! 2367 Kilo. Der Lerr Bürgermeister von Castelrotto, Karl Vanzo wurde zum Cavalier der Krone Italiens ernannt

. — In Lengstein und in Pfilsch plant man die Errichtung von Sennereigenossenschasten. — Der Präsekt von Trento Gr. Uff. Joses Guadagnini ist letzter Tage in Bolzano eingetroffen und hat mit mehreren Personen über die allgemeine Lage im Lochetsch Besprechungen geführt. — In Trento wurde in der Nacht in das Büro des Leder händlers Ca». Uff. Luigi Tambosi, Präsident des kaufmännischen Vereines von Trento eingebrochen, drei feuerfeste Kassen erbrochen und aus den selben 6000 Lire in Banknoten, 43.000 Lire

in Wertpapieren und ungefähr 160 Goldstücke zu 20 Liren gestohlen.. Fünf verdächtige Personen wurden verhaftet. — Aus Merano wird gemeldet, daß man Heuer keine Maikäser sieht. — Am Samstag nachmittags ist in Bolzano nach langem, mit großer Geduld ertragenen Leiden Altbürger meister Dr. Julius Perathoner im 78. Lebens jahre gestorben. — In Trents wurde in die Wohnung des Fletschhauers Vittorio Debiasst eingebrochen und Sparbüchel und Silbergegenständ- im Werte von 78.000 Lire gestohlen. — 10. Mustermesse

vom 15. Mai bis I. Juli 1926. Abfahrtszeilen von Bolzano: Bolzano - Brennero: 1.29, 5.45 (an Sonn» und Feiertagen ab 3. Juni), 7.28. 10.45 (ab 27. Juni), 12.00. 15.50, 18.40. 21.33. An- kunflszeiien in Bolzano: Brennero - Bolzano: 3.IS. 7.05, 8.13, 12.13, 16.52 (ab 26. Juni), '.7.S4, 2I.2S. — Abfahrtszeiten von Forlezza-San Eandido. Foriezza - Brunico . San Candida. 5.00 9.20 14.00 17.00 6.05 10.31 15.00 17.56 7.15 11.35 I.6.I3 19.06 — Abfahrtszeiten von San Eandido. San Candida. Brunico - Fortezza. 4.35

des Tabakes bestraft. -- Berurleilt. Beim Tribunal in Bolzano hatten stch letzter Tage ein gewisser Georg Feder spiel aus Landes und der vielfach vorbestrafte Johann Fontana aus Termena zu verantworten. Dieselben stahlen dem Bauern Elleskosta in San Lorenz« ein Pferd im Werte von 5000 Lire. Fontana wurde von Dr. Köllensperger als un heilbar geisteskrank erklärt. Fonlana wurde dann auch freigesprochen und dessen Abgabe in eine Seilanstalt verfügt, während Federsptel zu einem Jahre Kerker und ein Jahr

- ung A. G. zu kennen: hat doch diese Gesellschaft mit ihrer Delegation in Bolzano (Piazza Vitlorio Emanuele 9) binnen kürzester Zeit in unserer Venezia Tridentina ihren allen Ruf glänzend be währt. Das große Ausmaß ihrer Tätigkeit spiegelt stch am eindruckvvllsten in den Prämien- einnahmen, welche stch im verflossenen Jahre auf S,chw. Fr. 1 15.486,341.42 beliefen, also über 550 Millionen Lire, während der Verstcher- ungsbestand von 642.546 Policen sowie die Hahl von 302.596 Schaden-Anmeldungen

von Aerzten aller Länder werden im September d. Is. 169 Teil nehmer am 23. früh in Bolzano eintreffen und stch am nächsten Tage dort aufhallen. — Laut Statistik der Kurverwallung in Meran belrägt die Schritt abgehalten hat, war die Frage: Wird er mich auch noch lieben, wenn ich alt bin?' ,Na, nun wirst du es ja bald wissen'. — Wahre Geschichte. Kürzlich vollzog einer der bekanntesten Berliner Seelsorger wieder einmal eine größere Trauung. Nach der Zerk monie tritt der junge Ehemann an ihn heran, reicht

Serr Andrä Safer, Gastwirt und Bäckerei, mit seiner Gattin Christin« das 40 jährige Vermähl- ungsjahr. zu welchem dieselben allseitig beglück wünscht wurden. — Die letzten Tage der ver gangenen Woche brachten vie! Sturm. Regen. Schnee und sehr starken Temperatursturz; das Thermometer ging in manchen Orten auf — 0°k. herab. — In Bolzano fand letzthin die Gründung der neuen Vereinigung der Gewerbe- und Indu- flrietreibenden des Sochelsch statt, welche von 70 Vertretern verschiedenster Gewerbe

und Industrie- gruppen besucht war. Es wurde Josef Cavis, techn. Leiter der Konservenfabrik Ringler Bolzano zum Präsidenten gewählt. Als Beiräte wurden aus dem Bezirke Brunlco gewählt: die Serren Franz Walter, Lodensabrik; Josef Kuntner, Ton- warenfabrik und Leinrich Unterhuber, Sotetier in Dobbiaco. — Allerlei aus dem Sisack- und Slsch- kale. Laut Statistik der Meraner Kurverwal tung beträgt die Besuchsziffer vom I. Juli lSLS bis lt. Mai 63.112 (gegenüber 36.352 im Vor jahre). Die Tagesziffer betrug

am lt. Mai 1926 3547 Personen. — Am IL. Juli soll in Bolzano unter dem Vorsitze Mussolinis der nationale Kon greß der Invaliden stattfinden. — Seit letzter Woche sind in Bolzano bereits die ersten Kirschen von dortiger Gegend zu bekommen. — Die Gesamtziffer für die in den Bozner Fremdenhäusern im Monate April abgestiegenen Gäste belief fich auf 7421, für welche 10.799 Aufenlhaltstage verzeichnet werden. Dies bedeutet gegenüber dem April I92S einen Rückgang von 3396 Besuchern, und 78Z7 Auf- enthallstagen

Trauerchor zum Vortrage. — Befiyweehsel. Die Grundstücke. Wiese und Aecker linkerseits her Straße vom Bahnhof San Lorenzo bis zur Ortschaft San Lorenzo find durch Kauf aus dem Besitze des Lerrn Wolfs» trüber in San Lorenzo in jenem des Lerrn Äandels-Kammerprälidenlen Josef Kerfchbaumer in Bolzano übergegangen. — Die nenernannken Amtsbürger meister. Für den Bezirk Brunico find fol gende Lerren: Costner Francesco für Badia Ladinia. -- Dr. Libler Riccardo für Brunico mit Riscone. — Lamberti-Zanardi Guido

. — De Zordo Guido für Valdaora mit Anterfelva, Rasun di sopra und Rasun di sotto. Sie haben ihr Amt mit 18. ds. angetreten. — Kokelprofpekke fehlen! Wie das Reisebüro Schenker in Bolzano mitteilt, herrscht bereits lebhafte Nachfrage nach Prospekt- und Auskunftsmalerial (Preisverzeichnisse, Auto? und Stellwagenfohrpläne usw.) unseres engeren und weiteren Gebietes. Alle Interessenten werden daher aufgefordert, an die Auskunftsabteilung Schenker L Co. in Bolzano aktuelles Werbe material dringendst

können. — Freiwillige Miliz sür die nationale Sicherheit» S. E. Benito Mussolini ordnete an. dab eine Legion der Freiwilligen Miliz für die nationale Sicherheit gebildet werde, deren Mitglieder sich aus den Bezirken Bolzano. Me» rano, Bressanone und Brunico rekrutieren und deren Kommando den Sitz in Bolzano haben wird. Eignungsprüsungen der deutschen Lehrer. Die Befähtgungsprüfungen zur Er teilung von Unterricht in der italienischen Sprache werden noch im Lause des Monats August statt finden. — Aachstellung

> > , Bolzano, Mera»», Bressansne, Stlaa- dro, Vipileno, Ozlanteo. Ortiset htzben fich bereit erklärt, diese Aktion ^u unterstützen und ihrerseits SammelWen einzurichten. . Sin« fichtlich des Erfslges KM von den Sparkassen selbstverständlich eine Vsränkwrtung nicht über nommen werden: bedenkt Man jedoch, daß der Einzelne hier nichts erreiche^ kam und daß ein weiteres tatenloses ZuwartenKcherlich M Ver jährung und völligen Entwertung der Papiere führen würde, so mutz es als W Interest

. Lehrerbildungsanstalten und Seile 4 Am >S. ds. onwesend 2880 Gäste. — Infolge der Kälte, die in den letzten Tagen am Taldo» nazzo-See bis — I! Grad betrug, ist der ganze See in einer Länge von vier Kilometern zuge froren. Die Dicke des Eises beträgt durchschnittlich sieben Zenlimeter. — Die Gemeindevertretung von Tatdaro wurde aufgelöst und Serr Alfreds Polls zum Präsekkurskommiffär bestellt. — Das Verkehrsministerium hat in Breflansne «ine Amts- Pelle für Elektrifizierung der Bahnlinie Bolzano- Brennet« errichtet

24. M. 1800. — Die Bauern in der Gegend von Bolzano find gegenwärtig mit Reben» schneiden beschäftigt. Nach allgemeiner Ansicht haben die Reben durch die strenge Winierkälte keinen Schaden gelitten. — Erstmalig im Freien spielte am !7. ds. die Meraner Kurmuflk. — Am 17. März werden in Bressanone alle Ange stellten der städt. Polizeiwache: Sicherheitsinspektor Ploner mit den vier Wachleuten ihres Dienstes ent hoben. Ihre Stellen werden durch neue Bewerber ersetzt «erden. — Ein Einbruch in das Laner Post