und tanzlustiger junger Herren und bei dem allgemeinen Anymo, das sich im Lause des Abends entwickelt hatte, darf es nicht Wunder neh men, daß dem Tanzvergnügen in ausgiebigster Weise gehuldigt wurve. Das Kränzchen endete nach 3 Uhr morgens, zu einer Stunde, die immer hin noch mancher schönen Tänzerin, manch' nimmer müdem jugendlichen turnerischen „Tanzbein' — zu früh erscheinen mochte. Der Turnverein Bozen darf sich schmeicheln, alle seine Gäste auf das Beste unterhalten zu haben, es darf ihm zur Genugtuung
und fach liche Tüchtigkeit viel zum Emporblühen des sich besten Rufes erfreuenden Geschäftshauses beigetragen. Wir beglückwünschen das silberne Jubelpaar herzlichst und geben dem Wunsche Ausdruck, Herr Rella möge noch eine lange Reihe von Jahren seinen Lieben erhalten bleiben und in ungeschwächter Rüstigkeit und Tatkraft seines Amtes walten. Familienabend des Turnvereins Bozen. Einen überaus animierten Verlauf nahm der Fa milienabend des Turnvereins Bozen, der gestern in dessen Turnhalle stattfand
Herren Malpaga, Neiner, Barozzi und Filippi auf freien Fuß. In der Affäre Colpi wurde auch noch ein Gefängnisdiener in Haft genommen, der im Verdachte steht, die Vermittlung des ge fangenen Colpi mit der Außenwelt besorgt zu haben. Aus dm Gmchtssaalt. 88 Für die t diesjährige Schwurge richtsperiode, die am 29. d. M. beginnt, wur den ausgelost: Als Hauptgeschworene Bayr Franz, Prokurist, Bozen, Demetz Benvenuto, Kaufmann, Klausen, Dorner Peter, Schmied, Welsberg, Egger, Josef, Kaufmann, Lienz, Folie
Christian, Bauer, Tirol, Frank Rudolf, Besitzer, Gries, Ganthaler Anton, Besitzer, Burgstall, Gatterer Josef, Kauf mann, Kiens, Hatzis Josef, Kronenwirt, Layen, Held Anton, Handelsmann, Bozen, Huter Rudolf, Wirt Sterzing, Kirchlechner Ernst, Badbesitzer, St.^ Pankraz-Ulten, Knotlner David. Bildhauer, Si. Ulrich-Gröben, Kosler Paul Dr., Advokat, Bozen, Kurz Josef, Wirt, St. Leonhard-Passeier, Ladurner Mathias, Bauer, Algund, Ledochowsky Kasimir Graf, Privat, Bozen, Lenz Peter, Bauer, Elvas-Natz, Mayr
Konrad, Bäcker, Gossensaß, Mu» melter Heinrich, k. k. Steuereinnehmer i. P., Bozen, Pasler Peter,Bauer, Obervintl, Perathoner Matthias, Wirt, St. Christiana-Grödeu, Pircher Siegfried, Plattnerbauer, Niederlana, Prinoth Matthias, Bauer, Prissian, Purger Ernst, Kaufmann, St. Ulrich- Gröden, Schenk Wilhelm, Villabesitzer, Untermais, Stabinger Anton, Bäcker und Wirt, St. Veit-Sexten, Staffler Johann, Wirt und Oekonom, Mauls, Stimpfl Josef, Weinhändler, Tramin, Thaler Anton jun, Bauer, Tramin, Tutzer