86 items found
Sort by:
Relevance
Relevance
Publication year ascending
Publication year descending
Title A - Z
Title Z - A
Newspapers & Magazines
Der Tiroler / Der Landsmann
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/TIR/1920/21_08_1920/TIR_1920_08_21_6_object_1972631.png
Page 6 of 8
Date: 21.08.1920
Physical description: 8
Seite 6 „Der Tiroler' Samstag, den 21. August IM UMMrtschM. — Vichmarlt in Bozen. Der auf den 26. L'agust in Bozen fällige Vartholomäus- martt wird abgehalten und kann auf dem selben auch Nutzvieh aus Italien ohne die bis herige zehntägige Beobachtungo-zeit ausgetrieben werden. Der Austrieb von Schlachtvieh aus Italien ist nicht gestattet. — Ge^>crbeb?ivcgung in Südtirol. In das Handelsregister beim Kreisgerichte Bozen wurden eingetragen: Joses Adami, Holzhandel, Unter mais. — Matthias Gögele

, Holzhandel, U n- t e r in a i s. — Bierdepot für das Pustertal, Brau haus Forst-Meran-Vruneck, Betrieb: Bierverschleiß en gros, Inhaber Ferdinand Scheiber, Kom- munaloerwaller in Brune 6. — A. B. Picari, Agentur, Kommission und Holzhandel, Bozen. — ElektrometaUuraische Fabrik Töll, Gesellschaft m b. H., Betrieb des Werkes auf der Töll, das der bosnis.^>en Eleilrizitätsaktiengejellschaft in Wien geiört. Sit; Töll bei Meran, Stammkapital Lire, darauf Barzahlungen 12.SVV Lire. Geschäftsführer Ingenieur Karl

Platzer auf der T ll bei Meran und Kommerzienrat Henrich R o- senbcum. Wien. — Tollerer und Psöstl, Sägewerk und Holzhandel, ossene Handelsgesell schaft Untermais. Persönlich haften Sebastian Sol lerer und Alois von Psöstl in Un termais. — Ditta Dr. Emerico degli Etcfenelli, 5)o!^givßhandlu>ig, Bozen — Il'sef Pernthaler, Landesproduk!cnha.idc>, Lana. — N- Neheis, Agentur und Kommis sion, Gast- und Schankgewerbe, Meran. — Wil helm Stein und Alois Nebel. Vergrößerungs- mistait für Photographien

in Untermais, os- kene Han^'vneseilichaft Persönlich hasten: Alois Nebel, Photograph in Untermais und Wilhelm Cu>in, Kausüi >' in Meran. — Gelöscht wur den: Heinrich ^ ^ iicetti und Comp., Holzhandel, Agentur und Kommission, in Bozen. — Sten dern n g e n: Die Firma Hans Frieden in Untermais ging auf Julius Gebauer, Hn!zhänd!cr in über. — D^r üc.heric^c Jn- l'i.ber Christoph U n t e r a u e r, Hosjuwclier in Meran, wurde gelöscht, dasur eingetragen An ton und Kart Frühauf, ossene Handelsgesell schaft

. — Bei der Firma C Echlvarzliach. Han del mit Lacke, Firnisse usw.. in Boze n, wurde der lusl-erige Inhaber Karl Schwarzbach gelöscht und dasür eingetragen Franz Ferdinand Euba. Kaufmann in Bozen — Be> der Firma Anton Infam, Gemischtwarenhandlung in Schlan ke r s, wurde gelöscht die bisherige Inhaberin Christine Matscher und dafür eingetragen Hein rich Matscher. Die Firma heißt nunmehr auch Johann Jnsmn — Viehmarkt in Tricnt. Auf den Markt in Tricnt am IL. Aug. wurden 137 Ochsen. 58 Milch kühe, 21 Kälber

1
Newspapers & Magazines
Bozner Nachrichten
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/BZN/1921/01_01_1921/BZN_1921_01_01_3_object_2472929.png
Page 3 of 16
Date: 01.01.1921
Physical description: 16
bringen. Der Saal ist gut geheizt und bietet allen Besuchern angenehmen Aufenthalt. Beschlagnahmtes Brot. In einer hiesi gen Bäckerei wurde« gestern 197 Brot laibe beschlagnahmt, weil dieselben statt des vor geschriebenen Gewichtes von 430 Gramm durch schnittlich nur 400 Gramm auswiesen. Turnverein Bozen. Mit Rücksicht auf den am 8. Jänner stattfindenen Ball der deutschell Hochschüler findet die Julfeier nicht — wie frü her angekündigt —an diesem Tage, sondern am 11. Jänner in der Turnhalle statt

. Südtiroler Wintersportsberichte für Neu jahr. Der Berkehrsverband Bozen erhält aus heimatlichen Wintersportstationen für die Neu jahrsfeiertage folgende Berichte vom 29. Dezem- Aozner Nachrichten den i. Männer 1921 ber: Rittnerhotn: 2 Grad Kälte, windstill vorzüglicher Pulverschnee, ungetrübte Rund schau, Schibahn uud Fußsteig in bestem Zustand. G rö d n e rj o ch h o s P i z: 3 Grad Kälte, aus gezeichnete Schiverhältnisse, Weg und Rodelbahn nach Plan sehr befriedigend, Weg nach Eolsuschg ausgetreten

und die Schwierigkeit Strom zum Heizen und Kochen zu bekommen, veranlassen viele Hausfraueu und Familienväter über Ersparnismöglichkeiten nachzudenken. Ihnen wird ein durchaus popu lärer Vortrag gelegen kommen, der Anfang Jänner vom Jngenieurverein des Kammerbe zirkes Bozen gehalten wird. Herr Jlig. Timm wird über die Erfolge berichten, die man in Deutschland auf diesem Gelbiet erzielt hat, Und die zum großen Teil auch bei uns möglich sind. ZI. XII. so i Ich muß noch vAr Torschluß tn die Verwaltung der „Vozner

, fo daß wir erhoffen können, daß alle Bedürfnisse an Amerikanerreben im Landc gedeckt werden können. Die erste Rebensenduug dürfte schon anfangs Feber in Bozen eintreffen, der dann fortlaufend andere folgen. Dies zur gefl. Kenntnisnahme an alle Weinbauern. > Theater in Gries. Es wird nochmals auf die Aufführung des Schauspiels „Feu- rige Kohlen' von Maurus Earnot aufmerk- sarn gemacht, welche <nn Neujahrstag um l)alb 8 Uhr abends und Sonntag, den 2. Jänner, um halb 4 Uhr nachmittags im St. IosesslMm in Gries

iji 4 Alten von Anzengruber. Die Spielleitung führt Direktor Leo Bowacz, der auch die Rolle des „Schalander' sviell. M ittwoch nachmittags 3 Uhr hat die Direk tion, die mit so stürmischen Beifalle aufgenom mene Kinderkomödie „Max lind Moritz' ein Bubenstück ill 7 Streichen angesetzt. Maul- und Klauenseuche am letzten Vieh markt. Der Stadtmagistrat verlautbart: Von den auf ddm Markte am 20. d. M. in Bozen gekauften Rindern italienischer Her- Kunst sintzam nächsten und an den nächst- folgenden Tagen

2
Newspapers & Magazines
Der Tiroler / Der Landsmann
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/TIR/1905/27_04_1905/SVB_1905_04_27_7_object_1949870.png
Page 7 of 8
Date: 27.04.1905
Physical description: 8
mit der Kirchler infolge „voller Berauschung' nichts wissen und stellt den Diebstahl in Abrede. Es wurde jedoch erhoben, daß sie sich erst nach dem Diebstahle betrank und verhältnismäßig viel Aus lagen machte, d. h. daß sie Geld besaß. So nutzte ihr das Leugnen nichts und sie wurde vom Kreis gericht Bozen zu sechs Monaten schwerem Kerker verurteilt. Aus dem Wereinsleöen. Freiwillige Feuerwehr Zwölfmalgreien. Samstag den L9. ds., abends 8 Uhr, findet für das ganze Korps unserer Feuerwehr, inklusive Filiale

Dank. Die Sachen werden erscheinen. Geschäftlicher Wegweiser. ÄloiS Cavosi, Schuhmacher, Bozen, Bindergasse 20, Großes Schuhwarenlager. Reparaturen promptu. billig. Borradini, Raster- und Friseur-Salon, „Hühner augen- und Nägel-Operateur'; aufmerksamste Be dienung Laubengaffe 2, Bozen, Bindergasse 28, vis- s-vis ^ otel Mondschein. Ios »f Desaoli, Juwelier, Gold- und Silberardeitn Bozen, Obstmarkt 15. Johann Depaoli empfiehlt seinen Rasier- und Frisier-Salon. Hühneraugen und eingew' chsene Nägel

werden schmerzlos beseitigt. Feine Bedl ng, solide Preise. Bozen, Pfarrplatz Nr. 5, der Pfarrkirche. ^ojes Klatsch er, Zentrale für Amateur-Photogrc.phie Bozen, Franziskanergasse 16. — Größtes Lager in Apparate und Bedarfsartikel. — Ausführung aller Amateur-Arbeiten. — Erstes und einziges SpHial- hauS dieser Branche am Platze. — Telephon Nr. 209. Äaton Gallmetzer, Kleider-, Schnh- bandlnng Bozen. Göthestraße 12. und Möbel« 4. yolzn er, Photograph, Kaiser Frcmz Joseph-Straße (näckst dem Bahnhofe). ^o'j

?s H ellweger?HPafner, Bozen, Mu)emnstra e17 Larl Ianisch, Juwelier, Bozen, Müsemnstraße 23, billigste Einkaufsquelle in Juwelen, Gold, Silberwaren. Eigene Werkstätte für Neuanfertigungen Aenderungen Reparaturen. Rudolf Jordan, Buchbinder, Bozen, Museumstr. 19 a. Leonh. Larese, Bau- u. Möbeltischler, Bozen, Mufeum- strsße 31. Karl Markt, früher Peter Gasser, TapHierer, Boze» Dr. Streitergasse 33. Josef Magagua vorm.D. Schaap, Schuhmacher, Spe-> zialist für kranke u. abnormale Füße, Bozen, Vintlerstr

.15. Josef Pischkur, Bozen, Kapuzinergasse 24, Gürtler und Metallwarenerzeuger, Ver fertign von Kirchengeräten. Josef Ranzi, Juwelen- Gold- und Silberarbeiter, Bozen, Müsemnstraße 12. > - HanS Reich, Uhrmacher, Bozen, Obstmarkt 14, Uhren, Ringe,Ohrgehänge, optischeWarm, alle photographische, Artikel, Zonophone, Grammophone und Schallplatte«. Lina Rosanelli, < Damenfriseurin und Haarkünstlerin, , empfiehlt ihr großes Lager von Haarzöpfen, Kopfwäschen, und Haarfärbung mit Trockenapparat, frisiert

3
Newspapers & Magazines
Der Tiroler / Der Landsmann
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/TIR/1925/12_06_1925/TIR_1925_06_12_4_object_1998226.png
Page 4 of 8
Date: 12.06.1925
Physical description: 8
, christlich« deutscher Turnverein in Vertretung, ital. und deutscher Arbeiterverein, Kolpingsturner, Ge sellenverein, marianische Herren» und Bürger kongregation, Mittelschulen, der verstärkte Pfarrchor, Kapuziner und die Geistlichen, die das Allerheiligste unter dem Traghimmel be gleiteten. Hierauf folgte eine Vertretung der Stadtgemeinde, der sich die weiblichen Or den, sowie die Mädchen-Volts- und Mittel schulen anschlössen. Den Zug schlössen die ma rianischen Kongregationen und übrigen weib lichen

am 14. Jmv. m ber Hof- Apotheke. Berglauben Nr. 30. m Apolhekendienst in Mais. Den Nacht dienst vom Samstag, den 13. Juni, bis ein schließlich Freitag, den 19. Juni, sowie ganz tägigen Sonntagsdienst am 14. Juni versteht die Rathmis-Apotheke in Untermais. m Zur Vergrößerung der W/chnuugsaot. Wie wir aus verläßlicher Quelle'erfahren, ist die Villa Hellbronn am Winkel wog in Mais von einem Herrn Pitscheider aus Bozen käuf lich erworben worden und wirb von diesem in sin Hotel umgewandelt. Infolgedessen

. schlich des S. C Rtqäd gegen Union« GumM» m Bozen. s Eröffnung des RMaerhoruhaus«. v«! Unt«r5unftshous auf dem Ritwechorv Sonntag. 14. Juni, durch den neuen PöV° Franzeim sür die heurige Sommerszeit krm» und beroirÄchostet Die Anstiege von Ober«^ Klobenstein. Lichtenstern. sowie von und Dreikirchen befinden sich im besten und sind maMert. Der rege Fremdenhesuch» j RWenorte, der sich schon gegenwärtig banen» macht, wird dem Mttnerhörn auch m 'M«- Sommer sicherlich oiete Naturfreunde MÜbm

4
Newspapers & Magazines
Der Tiroler / Der Landsmann
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/TIR/1905/17_10_1905/SVB_1905_10_17_7_object_1951265.png
Page 7 of 8
Date: 17.10.1905
Physical description: 8
des GewerbesördernngSinstituteS der Handels- und Gewerbekammer Bozen statt und Wird durch ungefähr zwei Wochen täglich von 9 bis 12 und 2 bis 6 Uhr bei freiem Eintritts zugäng lich sein. Ortsgruppe Ilutermais des FLroter Aotks- Sundes. Bei der am Donnerstag in Untermais stattgefundenen Gründung einer Ortsgruppe des Tiroler Volksbundes wurde zum Obmann Bürger meister Josef Hölzl, zum Stellvertreter Weinhändler August Hartmann gewählt. Schriftführer ist Restau rateur Gottlieb Engele, Kassier Kassebeamter Viktor Bihlarz. Als Beisitzer

. Sitttichkettswächler — Nordessvater! Das Unerhörteste ist bereits zur Tatsache geworden: ein Wachmann, ein Wächter für Sittlichkeit und Gesetz, ist in Bozen — so unglaublich das klingt — wahr hafter und wirklicher Bordellvater und Gelegenheits macher. Ist schon die Tatsache der Einrichtung eines Bordells für das kleine Provinzstädtchen an sich schon empörend, so wird sie noch weit krasser dadurch, daß man in Bozen dies durch einen Wach mann durchführte. Der Bürgermeister/ der sein Möglichstes zur HwtertreiVung

des Skandals zu versuchen versprach, ist also einem Mächtigeren unterlegen. So wird sich nun eben die Bevölkerung selbst wehren, und zwar mit Hartnäckigkeit und Zä higkeit, bis die Tatsache wieder aus der Welt ge schafft ist. Bozen birgt nicht ein Volk von Knechten, Hie russischen Bureaukratismus geduldig ertragen, sobald sie wissen, daß Recht und Gesetz auf ihrer Seite stehen. Schon am Samstag nachts wurde unter furchtbarem Spektakel das Bordell „eröffnet' und dieser Spektakel dauerte von halb 10 Uhr

, so greife f e st. Wir find nicht der Anficht eines hiesigen Blattes, man solle um ewe so heikle Sache wie die Katze um den heißen Brei herumgehen. Die Deutlichkeit ist die beste Warnung, besonders in einer solchen Miniaturstadt, wie Bozen es ist, wo alle Welt schon lange vom Hause Nr. 7 der Raingasse sprach. Das Unglaubliche ist wohl, daß ein Mitabreiter der „Bozener Zeitung' seine Zuflucht bei einem konservativen Blatte, dem „Tiroler VolkSbl.', sucht. Aus einer Brieftastennotiz der letzten Nummer

aus einer der jüngsten Nummern des „Tiroler TagblatteS*, welches von einem gewissen C. F. Wolf von Bozen ans sich bedienen läßt, erwähnen. Derselbe lautet: „Hiezu möchten wir bemerken, daß Zelger nach wie vor das Verträum des Stadtmagistrates befitzt, weil der Bürgermeister und seine Räte sich um die Quer treibereien „christlicher' Hetzer nicht^ümmern.' Dies machte den Anschein, als ob der hiesige Stadtmagistrat den Zelger schon deswegen zu halten versuchen würde, weil es ebm Christlichsozi ale warm

5
Newspapers & Magazines
Bozner Zeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/BZZ/1903/14_08_1903/BZZ_1903_08_14_2_object_367414.png
Page 2 of 12
Date: 14.08.1903
Physical description: 12
? Nachrichten aus Tirol. ^ Arbeiter-Unfallversicherung für Oberöstcr- reich, Salzburg und Tirol. Bei der am 11. d. statt gefundenen Ergänzungswahl in den Vorstand wur den gewählt: in der 3. Wahlkategorie von Seite der Unternehmer: Herr Josef Dieffenbach, Direktor der Aktiengesellschaft zur Bereitung konservierter Früchte und Gemüse in Bozen zum Ersatzmanne mit 33 Stimmen: von Seite der Versicherten: Herr Pigil Candioli, Offizial der k. k. Tabakhaupttrafik in Sacco zum Mitgliede mit 1933 Stimmen

: Als Hauptgeschworene die Herren: Emil Nardoni, Krämer, Branzoll-, Rudolf Widmauu. Ganzner. Zwölfmalgreien: Emil Amonn. Kaufmann. Bozen: Josef Zipperle, Bauer, Algund: Josef Kastlitnger, Wirt. Moos Sexten: Fortuuat Bertoldi, Kupfer schmied. Kältern: Engelbert Gfriller. Bautechniker, Bozen: Johann Preindel, Bauer. Jssing: Josef Gruber. Wenzerbauer. Zollstange: Anton Flori- neth, Buchhändler. Meran: Alois Seebacher. Gis serwirt. Weiteuthal: Franz Höllriegl, Sägebe sitzer, Untermais: Anton Kerschbaumer, Bäcker. Bozen

: Anton Stemberger. Handelsmann, Kiens: Jgnaz Wenter. Hotelier. Meran: Karl Mumelter, Weinhändler, Haslach-Bozen: Jakob Lechthaler, Baner, Kortsch: Martin Lösch. Holzhändler, Mit- terlana: Andrä Ertl, Goldarbeiter, Bozen: Karl Kirchlechner, Lebenberg. Tscherms: Alois v. Call. Besitzer. Montiggl-Eppan: Atanas v. Guggenberg, k. n. k. G.-M. a. D.. Briren: Josei Egger, Bad wirt. St. Jsidor-Kampenn: Jgnaz Dietl. Handels mann, Mals: Josef Krautgafser, Bauer. Gaim- berg: Dr. Rudolf Siegl. Handelskammer

-Sekretär. Bozen: Anton v. Tfchurtfchenthaler, Weinhändler, Gries: Jofef Peter Rösch, Kaufmann, Meran: An ton Graffer. Plattnerbauer, Ct. Magdalena- Zwölfmalgreien: Franz Rella. Prokurist, Bozen: Johann Meßner, Bäcker, Vahrn: Dr. Georg Schmid. gräfl. Sarnth. Verwalter. Bozen: Florian Gänsbacher. Urstätter. Gentersberg - Sarntal: Alois Hanne. Fabriksleiter, St. Anton-Bozen: Joses Blaas, Weinhändler. Kältern und Johann Aner. Bauer und Wirt. Ahornach. Als Ergän zungsgeschworene die Herren: Alois Knoll

. Metz ger. Bozen: Benjamin Brunner, Privat. Bozen: Ailton Trasojer, Gasthofbesitzer, Bozen: Martin Oberrauch. Wirt. Sigmundskrou: Josef Oberrauch. Metzger, Gries: Georg Niegler. Diembauer, St. Peter: Johann Ortner. Sandwirt. Virgl: Johann Egger. Handelskammeroffizial. Bozen und Franz Segalla, Handelsmann. Bozen. 55 Der Bozner Gemeinderat hielt gestern nach mittags unter deni Vorsitze des Bürgermeisters Herrn Dr. Julius Perathouer eine ordentliche Sit zung ab. Vor Eingang in die Tagesordnung

6
Newspapers & Magazines
Volksblatt
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/SVB/1923/16_06_1923/SVB_1923_06_16_6_object_2541302.png
Page 6 of 8
Date: 16.06.1923
Physical description: 8
Teite 6 Tiroler Volksblatt 16. Juni 1923 MMN WS Bozen Nil Ml. Bozen, Freitag, 15. Juni 1923. Todesfälle. In Bozen verschied an: 14. ds. Frau Karoline Fürst, geb. Prinoth, Gerberswitwe, im Alter von 63 Jahren. — In Glurns verschied am 13. ds. Herr Preindelsberger, kgl. Tribunal rat und Gerichtsvorsteher in Glurns im Alter von 58 Jahren. Den Verletzungen erlegen. Am 7. ds. wurde an der Grenze bei Winnebach der Pseiserbaner Josef Weitlaner aus Arnbach nach vorangegangenem Streite

von einem Finanzi.eri angeschossen. Weit laner ist am 12. d. den hiebei erlittenen Verletzungen erlegen. Silberne Hochzeit. In Bozen feierte am 14. ds. Herr Alois Oberrauch, Besitzer in Quirain, mit seiner Gattin Rosina, geb. Thurner, das Fest der sil bernen Hochzeit. Trauungen. Am Mittwoch, 13. ds.. fand in Schloß Nodenegg die Trauuüg der erstgeborenen Tochter des Grafen Arthur von Wolken stein, Komtesse Katharina, mit Johann Theodor Gra fen von Preysing-Lichtenegg, kgl. bayer. Kammerjunker, statt

in St. Michael, vor. Volksbewegung in Bozen. Nach den Bozner Pfarrbüchern fanden im Monate Mai in Bozen 37 Todesfälle, nämlich 17 männliche uild 20 weibliche, und 32 Geburten '(15 Knaben und 17 Mädchen) statt. Das Leichenbegängnis des Grafen Friedrich Hartig» das am Dienstag um 5 Uhr nachmittags in Meran stattfand, wies eine besonders starke Beteilgung der dem Verstorbenen nahestehenden Kreise von Bozen und Gries auf, die sich nach Meran begeben hatten, um dem Toten die letzte Ehre zu erweisen. Außer

Herr Dekan Am- platz. Kapellenfrevel am Kalvarienberg. Am Sonn tag früh wurden am Kalvarienberg in Bozen vier Stationskapellen aufgebrochen und mehrere Sta tionsfiguren umgeworfen. Anmeldepflicht der Hausbesitzer. Ter Stadt magistrat Bozen erläßt folgeirde Kundmachung: Es ist festgestellt worden, daß viele Familien — insbc- sonders solche, welche aus den alten Provinzen kom men, — die sich hier infolge Amtes oder Berufes niederlassen, es versäumen, die Ankunft beim Melde amte des Stadtmagistrates

ist der Zoll auf 30 Gold lire per Stück, für frisches (auch eingekühltes) Fleisch auf 5 Goldlire per 100 Kilogramm, für Tun fisch in Dosen bis zu 20 Kilogramm auf 20 Gold lire, für Tunfisch in anderen Behältern auf 15 Goldlire per 100 Kilogramm herabgesetzt.) 22 Verhaftungen in Bozen. Gestern wurden von den Carabinieri und von den Organen der Quästur gelegentlich einer Streifung im Stadtgebiet von Bo zen 22 Verhaftungen vorgenommen. Unter den Verhafteten befanden sich 17 Frauenspersonen, die wegen

7
Newspapers & Magazines
Der Tiroler / Der Landsmann
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/TIR/1921/27_04_1921/TIR_1921_04_27_4_object_1977063.png
Page 4 of 8
Date: 27.04.1921
Physical description: 8
Seite» .Der Tiroler' Mittwoch, den 27. April 1921 Es wird überdies bemerkt, daß die Haustüren stets Doppelt abgesperrt und dich sie von einem Diener deutscher Nationalität bewacht waren. Die Direkion des «Vano di Napoli', Filiale Bozen. Protestkundgebung Merans. Sie drei politischen Parteien des Kuroezirres Meran haben in einer am 25. April stattgefunde nen Sitzung folgende Beschlüsse gefaßt: Am Diens tag. 26. April, von 12 Uhr mittags an bis 27. Apr. früh zum Zeichen der Trauer

der Fascisten gebildet. Die Fas cisten haben ihre Tätigkeit dort damit begonnen, daß sie am Montag nachmittags an den Meraner Zivilkommissär die Forderung stellten, daß bis L Uhr abends vom Eteueramte Meran die deut schen Aufschriften entsernt werden müßten, widri genfalls sie selbst diese unter Anwenduna von Ec- »oalt sofort cntsernen würde'. Angehörige fremder Staaten miß handelt. Beim Zivilkommissariat wurde gestern, Diens tag, ein Herr aus Deutschland, der sich seit etwa vier Wochen als Gast in Bozen

aufhielt, vor stellig und erhob Klage über nachstehend mitgeteiltes schweres Unrecht, das ihm durch Carabinieri in Bozen anläßlich der Ereignisse, die dem Fascisten- Überfall folgten, angetan worden ist: Am Montag, 25. April, abends gegen 10 Uhr verließ er in Begleitung eines Deutschöster reichers das Hotel „Greif', um sich ins Abstei gequartier der beiden Herren, Hotel „Mondschein', zu begeben. Zu dieser Zeit stand in der Nähe der Buchhandlung der Firma Ferrari am Walther platz eine Schar von Menschen

des Wal therplatzes vor sich ging, unbeteiligt und ruhig vor dem Eingang des Hotels „Greis'. Da traf ihn der Gewehrkolben einesCarabiniere so heftig an der Hüf te, daß er sich am nächsten Morgen nicht aus dem Bette erheben konnte. Auch dieser Herr hat als ein unter d?m französischen Schutze stehender Frem der die Beschwerde nach Frankreich gemeldet, da mit die französische diplomatische Vertrewna in Rom Sühne verlange. Aroler Bollsvartei. Pfauabend ln Bozen Heute. 8.15 Uhr abends. Mittwochabend

der Ti roler Volkspartei beim „Pfau'. Zahlreiches Er scheinen der Parteifreunde sehr erwünscht. Der Ortsausschuß Bozen. Aus Stadt nnd Land. Bozen. 27. April. Ein Bombensuvt». Dienstag vormittags gegen 10 Uhr wurde im Brunnentrog neben dem Kofler-Bu- schen in der Museumstraße eine eiersörmige Bombe gefunden. Nach Verständigung wurde sie durch einen italienischen Militäristen entfernt. Offenbar hat sich einer der fafcistifchen Mordbuben derselben dadurch entledigt, daß er sie im Vorübergehen

8
Newspapers & Magazines
Der Tiroler / Der Landsmann
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/TIR/1905/11_07_1905/SVB_1905_07_11_7_object_1950485.png
Page 7 of 8
Date: 11.07.1905
Physical description: 8
bei Kitzbühel als Obmann Peter Adelsberger, Krämer in Reich, emgetragm. — Bei demselben Gerichte wurde bei der Firma Spar- und Darlehmskassnwerein für die Gemeinde Jenbach emgetragm, daß die Statuten abgeändert, bezw. ergänzt wurden. — Beim Kreisgerichte Bozen wurde im Handelsregister für Ge sellschaftsfirmen die Firma „Perntaler und Kapeller', Agentur-, Kommissions' und Landesproduktengeschüft in Bozen, infolge Geschäftsauflösung gelöscht. —- Bei demselben Gerichte wurde die Firma Hans Mahlknecht

ge wählt. — Beim Kreisgerichte Bozen wurde im Handelsregister für Gesellschaftsfirmen die Firma „Franz und Karl Pernthaler', Agentur-, Weinhandlung und Landesproduktengeschüft in Bozm eingetragen. — Bei der vom Spar- und Darlehenskassenverein für Außerulten abgehaltenen Vollversammlung wurde Audrä Leimer zum Obmannstellvertreter, Matthias Stricker, Maurer meister, und Bigil Älber, Bauer, beide in St. Pankraz, zu Vorstandsmitgliedern gewählt. — Beim Landesgerichte Inns bruck wurde

im Genossenschaftsregister bei der Firma Spar-und Darlehenskassenverein für die Gemeinden Mufau und Pians- wang die Wahl des Andreas Ostheimer in Mufau als Vor standsmitglied eingetragen. — Beim Kreisgerichte Bozen wurde im Handelsregister für Einzelfirmen bei der Firma „Karl La- durner, vormals Peter Hellwwer', Getreide- und Landespro- duktenhandlung in Bozen, di?Firma-Aenderung in KarlLa- durner' und über Ableben des Inhabers Karl Ladurner Jo hann Ladurner als Inhaber eingetrageu. -— Bei demselben Gerichte wurde die Firma „Canditen

- und Chocoladefabrik Peter Ueberbacher' in Bozen mit dem Inhaber Peter Ueberbacher in Bozm eingetragen — Der Spar- und Darlehenskassen»«« für die Gemeinden Ober- und Untermais hat sich bei der am 12^ Juni 1905 stattgehabten Vollversammlung freiwillig aufgelöst. Klageverfahren. Wider Luis Mößmer, gewesener Fabrikant in Lana, dessen Aufenthalt unbekannt ist, wurde beim Bezirksgerichte Bozen wegm 370 X eine Klage angebracht und auf Grund derselben die mündliche Verhandlung auf 6. Juli anberaumt. Erbenvorrufung

u. billig. H. Corrädiui, Rasier- und Frismr-Salou, „Hühner- augm- und Nägel-Operateur? ; ausmerkscmtsie Be dienung Laubmgasse 2, Bozen, Bindergasse 28, vis» »-vis i otel Mondschein. . . , .. ) öse f Des aoli/ Iuweli», Gold- und Silberarbeiter Bozen, Obstmarkt IS. ' l Johann Depaöli empfiehlt seinen Rasier- und Frifier-Salou. Hühneraugen und eingew- chsene Nägel werdm schmerzlos beseitigt. Feme Bedl ng, solide Preise. Bozm, Pfarrplatz Nr. 5, vis-a-vis der Pfarrkirche. ^ojef Flatscher, Zentrale

9
Newspapers & Magazines
Bozner Zeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/BZZ/1905/03_10_1905/BZZ_1905_10_03_4_object_395773.png
Page 4 of 8
Date: 03.10.1905
Physical description: 8
für ein Freibad eintrat, welches auch die Herren Vizebürgermeister Christanell und GR. Staffier als wünschenswert bezeichneten, wenn es zu ermöglichen wäre. Herr Dr. Robert KinsÄe trat für den gewählten Platz im südlichen Stadt- Parte ein, führte aus, daß ein offenes Schwimm bassin nur eine Annehmlichkeit, kein Bedürfnis sei, daß aber in erster Linie für das Bedürfnis vor gesorgt werden müsse. Warm- und Heißluftbäder seien in Bozen überhaupt nicht vorhanden Der von einem hiesigen Blatte und auch von Herrn

für Gesellschaftsfckmen die Firma „Etschwerke' (Krafterzeugungsstätte an der Toll, Gemeinde Marling). offene Handelsgesellschaft seit 1. Juli 1898, eingetragen. Persönlich hastende Gefell- chafter find die beiden Städte Bozen und Meran, derzeit durch Dr. Julius 'Perathoner, Bürgermei- ter in Bozen und Dr. Roman Weinberger. Bür germeister in Meran, vertreten. Vertretungsbesugt ist der jeweilige Bürgermeister der Städte Bozen und Meran, jeder selbständig aber nur, gemeinsam mit dem jeweiligen Betriebsdirektor

. Die Firma wird gezeichnet: Bürgermeister Dr. Perathoner. Direktor A. Hassold, oder: Bürgermeister Dr. R. Wcinberger. Direktor A. Hassold. Telephonverkehr zwischen Bozen—Wien. Wie wir erfahren, wurden in letzter Zeit die telephoni schen Sprechversuchc zwischen Bozen und Wien eifrig fortgesetzt, auch private Sprechversuche wur den unternommen. All diese Versuche lieferten bisher kein günstiges Ergebnis, doch ist zu hoffen, daß binnen kurzer Zeit der telephonische Verkehr mit Wien und München möglich

sein wird. Der Landesverband für Fremdenverkehr hält eine nächste Zentralcmsschuß-Sitzung Samstag >en Ll.^d, in Bozen ab. ^Wintcrsahrplan. Auf der Südbahn ist am 1. d. der Winterfahrplan in Kraft getreten. Für uns bringt er für die Zeit bis Ende Oktober nur den alljährlichen Aussall des Abendzuges Fran zensfeste—Bozen (Bozen an 8.37 abends). Grieser Kurfrequenz. Die Griefer Fremden liste Nr. 2 vom 1. d. verzeichnet eine Frequenz von 293 Parteien mit 483 Personen. Grieser Kurkonzert. Das Programm für das heu tige

' Walzer von Thonet. 10. „Stürmisch in Lieb' trnd Tanz' Galopp von Strauß. Wivterkurse für Bau- und Kunsthandwerker. An der k. k. Bau- und Kunsthandwerkerschule in Bozen beginnen die diesjährigen fünfmonatlichen Winterkurse für Bau- .und Kunsthandwerker am 1. November. Dieselben haken den Zweck, den Ge hilfen der Bau- und Kunstgewerbe (Maurer», Zim- merleure, Steinmetze, Tischler. Schlosser, Drechs ler, Schnitzer, Dekorationsmaler, Hafner, Model leure) jene Kenntnisse und Fähigkeiten zu vermit teln

10
Newspapers & Magazines
Der Tiroler / Der Landsmann
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/TIR/1923/18_09_1923/TIR_1923_09_18_3_object_1989558.png
Page 3 of 8
Date: 18.09.1923
Physical description: 8
Dienstag, den 18. September 1S2S. .Den Laadsmoaa'' Seite Z t Bozen mldllmgebuug. j Slls Bozner Resormgymnafium ausgehoben. lTelegrmmn unseres Korrespondenten.) Rom. !S. September. Der gestrige Miai- slerrot beschloß die Schaffung des unteren Suries eines deutschen technischen Znstitutes in Bozen unter gleichzeitiger Aufhebung des dort destehenden Reform gymnasiums. Der Wortlaut dieses Telegramme? ist ! «was unklar. Wir verstehen ihn dahin, daß die unteren Klassen des derzeitigen Bozner

um Steuernachloh für geschä digte Weingüterbesiher. Der Heuer im Früh jahr eingetretene Reif und Frost hat gar manchen Weingüterbesitzern in Bozen gro ßen Schaden gebracht. Es wurde hieraus eine Liste der geschädigten Besitzer zusam mengestellt, damit denselben bei der Behörde cm Steuernachlaß erwirkt werde. Wie man uns mitteilt, wird nach der Weinlese die 'Angelegenheit durch Herrn Ignaz Mumelter, Besitzer in Haslach und Mitglied der städt. Beiratskommission, bei der Behörde vertre- ien. Die betroffenen

Besitzer mögen daher bis zu diesem Zeitpunkte zuwarten und keine -izenen Schritte in dieser Hinsicht unterneh men. b Edelmütiger Finder. Gestern. Montag, verlor an der Talserbrücke in Bozen ein Fräulein eine Ueberjacke. Ein auf seinen Ver dienst angewiesener Mann fand diese und Äergab sie der Verlustträgerin. Als letztere ihm einen Finderlohn von 10 Lire anbot, ver zichtete er für sich auf das Geld, obwohl er. als armer Mann dasselbe selbst sehr gut brauchen könnte und überwies den Betrag dem Iirsuheim

in Girlan. b Trauungen w Bozen. Heut«. Dienstag, wur den hier getrau!: Elia Santini. Kondukteur der Mendelbahn. mit Agnes Sartor, Ladne- na: Engelbert Covi. Bäcker in Neustist bei Hrixen, mit Johanna Wimm er. Verkäuferin üis Innsbruck: Alois Pedri, Tischler in Borgo. mit Corina Tambos, Bauerntochter von Ä. Jakob: Michael Wohl geinuih, Bauer in Kaltern. mit Ekis? Obertim pfler. Wirtschaf terin in Kaltern. b Todesfall. Am 17. September starb das Weijähriqe Söhnchen Karl des Herrn Karl Za- Reisender

bei der Firma Eccel in Bozen. N« Beerdigung erfolgt heute. Dienstag. IL. «otember, um 5.13 Uhr abends. b Bozner Ferienkolonie Aeldthurns. Nach simfwöchigem, von besten Erfolge begleite- >en Aufenthalte in der Kolonie treffen die Kinder des 2. Turnusses Samstag, 22. Sept., halb 1 Uhr mittags am Bahnhofe in Bozen «in. Die Angehörigen weisen ersucht, sie dort- !elbst in Empfang zu nehmen. b Wieder ein Taschendiebstahl am Bahn- Hofe in Bozen. Am Montag, 17. Sept., abends wurde am Bahnhofe in Bozen wiederum

11
Newspapers & Magazines
Der Tiroler / Der Landsmann
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/TIR/1913/20_09_1913/TIR_1913_09_20_4_object_148559.png
Page 4 of 16
Date: 20.09.1913
Physical description: 16
feierte Herr Gottsried Heus l er. Tifchlerei-Werksührer bei Herr» Ernst Neinstaller, im preise seiner Familie >.'> .Binder' mi: seiner Gaitiu das Jen der silbernen Hoch-eil. Todesfälle, Gestern. Tonncrsiag. vormittags in iu Bozen die Privale Fräulein ^u>a Banner nach eiiilägigeni, schmerzvollem Viiankeulager im Hilter von -1^ Ialireu gestorben. Tie Beerdigung findet am Samsiag um >-> Uhr nachmittags statt. Am 17. Teptemder starb iu Bozen die 7' Satire alle Wittve ^liosa Äia i cln '.. geb. Tai.v

Zchwergeburt !?ic Tischlerniei- siersgaltin Ursula Jörg. geb. Gluupold, ini Ällrer vou Jahre» !l!ücklritt. ^ederiavrilaut Alois Oberrauch bai seiue Stelle als Umerschützeumeiner des Bozuer k t. Hauplschieszstandes „Erzlierzog Eugen' nieder Mlegt. Lelirerkor.fereuz in Bozen. Die Mitglieder d.s Ualh. Tiroler ^ehrerverciues der Maudatarbezirke Bozen, 2alurn uud V.lameu hielten am Z7. Septem ber im laih, Geselleuhause iu Bozen eine Staudes- konseren; ab. Hiezu ivareu 'c^ ^ehrversoueu erschie- uen. Herr

das Herbittest der christlichen 'Arbeiterschaft von Bozen nud Gries starr. Gauz besondere An- zicliuugspnnite bei dem Feste dürsten das Konzert dcr Grieser Bürgerlapclle, das Anstreren der Kol- pingstnrner. die humoristischen Gesangsvorrräge, sowie die verschiedenen Spiele nnd Volksbelustigungen bilden. Ter Reinertrag des Festes sällr dem christ lichen Arbcitcrheimsonde zu. Ter Eintrillspreis be- lrngi 4s> Heller. ?llle Gesinnnngs- nnd Partcifrennde dcr christlichen Arbeiterschaft werden heberen, dieses Fest

das Gebiet der Gcmiinde Eppan bestellt. Die Insolvenz dcr Firmen Wälsch und Pollo L Defranceschi. Der Gläulngerausschusz der Ann: Wälsch Söhue und der .Herren Rudolf Pollo^r, Defranceschi in Bozen hat für Mittwoch, de» -.>l o., um Uhr nachmittags im Titzuugssaale der .Han dels- und Gewerbekammer iu Bozen eine Versamm lung einberufen, in welcher der Anc-fchns; über die bisherige Täiigkeit uud über den Vennögenssmüö dcr Schuldner Bericht erstatten wird. Eruierte DicVin. In dcr Nacht aus den 17. September

kanieu einer Bozner .Kellnerin jilei- duligs- und Wäschestücke abhanden. 'Als Täterin wurde die Wäscherin Rosa Viehweider, l^74 in Ziano, Bez. Eaoalese, geboren, vou der Polizei aus geforscht. Bei einer bei ihr vorgenommenen Tmch- snchnng wurden die entwendeten Gegenstände zutage gefördert und noch verschiedene andere Stücke, dic ebenfalls von Ticbstählen herrnhrlen. Tie Verhaf tete ivurde dem Vezirlsgerichte Bozen eingelieferi. Aahrraddiööstahk. 'Am l5. Seplembcr wmdc dem in Oberau wohnhaften

12
Newspapers & Magazines
Bozner Nachrichten
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/BZN/1923/19_05_1923/BZN_1923_05_19_4_object_2493526.png
Page 4 of 12
Date: 19.05.1923
Physical description: 12
haben den Malgarerhof eben dort von Johann Egger um 4000 Lire erworben. — Josef Patauner, Gastwirt in Siebeneich, hat an Rudolf Frank, Ziegeleibesitzer ebendort, einen Grundstreifen im Ausmaße von 9 Quadratmeter zur Anlegung eines Weges abgetreten. — Maria und Anna Zelger, Private in Bozen, haben von Franz Visintin das demselben gehörige Gasthaus zur „Sarnerschlucht' um 42.500 Lire ver kaust.— Rudolf Weitsche?, Kaufmann in Bozen, hat die der Marianne Gratzl, geb. Reinstaller, Arz- tensgattin in Bozen, gehörenden

19/72 Anteile am Wohnhause Nr. 37 Laubengasse und Nr. 4 Silberga ss e um 139.583 Lire gekauft. — Im Konkurse der Firma Schweitzer, Lederhandlung in Lana und Bozen, wurde das Wohnhaus Nr. 15 in der Gerbergasse der Banca Cooperativa in Trento um 118.000 Lire zugeschlagen. — ' David Ferrari, Baumann in St. Jakob, hat von Karl Carli, Besitzer in t. Jakob, den demselben ge hörigen 1/5tel Anteil am Wohnhaus Nr. 37 um 10.000 Lire erworben. — Alois Kugler, Besitzer in Vilpian, hat von Josef Perkmann ebendort

l. Js., um ^9 Uhr abends, im Saale des Hotels „Schgraffer' in Bozen eine allen Handels- und Gewerbetreibenden und sonstigen Steuerträgern allgemein zugängliche Ver sammlung ab, in welcher Herr Reg.-Rat Dr. Ru dolf Sieg l einen aufklärenden Vortrag über die „neuen direkten Steuern' halten wird. Bei dem begreiflichen Jnteresse,das gegenwärtig allen Steuer fragen entgegengebracht wird, wird dieser Vortrag von einem großen Teil der Bevölkerung mit Ge nugtuung begrüßt, da besonders auch die Person des geschätzten

Referenten für eine eingehende und leichtfaßliche Behandlung der schwierigen Mattzrie bürgt. Geschäststag des deutschen Generalkonsulats in Bozen. Der nächste Geschäftstag des deutschen Ge neralkonsulats in Bozen wird wegen des Pfingst montags auf den darauffolgenden Tag, Diens tag, den 22. Mai, verlegt und findet wie bisher in Gries, Kurhausstraße 359 (evang. Pfarrhaus, Erd geschoß) statt, wo ein Vertreter des Generalkonsu lats vormittags von 9—12 Uhr und nachmittags von 2—5 Uhr

in allen Konsulatsangelegenheiten wie Ausfertigung und Vidierung von Pässen, Aus künften und dergl. zu sprechen seiy wird. Sportfest der Mittelschulen von Bozen. Am 3. Juni findet am Loretto-Sportplatz ein großes Sportfest sämtlicher Mittelschulen Bozens statt. Dieses Sportfest dürfte -wohl ein großes Ereig nis für Bozen sein und soll in erster Linie be zwecken, den Eltern der Schüler vor Augen zu führen, daß in der Schule nicht nur das Inter esse des Lehrers aus die geistige Ausbildung Be dacht genominen, sondern auch nebenbei

13
Newspapers & Magazines
Bozner Nachrichten
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/BZN/1923/24_09_1923/BZN_1923_09_24_5_object_2496280.png
Page 5 of 6
Date: 24.09.1923
Physical description: 6
Nr. 216 „Bozner Nachrichten', den 24. September 1923 Seite 5 seiner Wohnung ein wohlgelungenes von Herrn . -Vizekapellmeister Karl Vill geleitetes Ständ chen. v ^ Radfahrerzusammenstoß. Am Freitag abends stießen in Bozen aus der Straße zwischen Hotel Zen tral und dem Posthotel zwei Radfahrer zusammen, wobei beide zu Boden geschleudert wurden. Unfall. Am Freitag nachmittags.stürzte in Bo zen in der Museumstraße ein Mann nieder und blieb bewußtlos liegen. Ein Passant nahm

Professor Schmoranzer aus Eppan bereit erklärt, Sonntag, den 30. September eine Pilzwanderung für Mitglieder der Urania und ^Freunde derselben zu leiten. Treffpunkt um 9 Uhr vormittags am Bahnhof in Eppan-Girlan (Abfahrt von Bozen um 8.33 Uhr vormittags). Die Wanderung geht entweder in den Wald von Montiggl oder Matfchatfch je nachdem, welcher Wald dann pilzreicher sein wird. Gegen 1 Uhr Imbiß in der betreffenden Restauration und hierauf Durchsicht und Besprechung der Beute. Sprachenverein Bozen

. Die Eröffnung der Sprachkurse aus Italienisch, Franzosisch und Eng lisch beginnt voraussichtlich am 15. Oktober. An meldungen zum Besuche derselben nimmt jetzt schon Herr Postoberosfizial Franz Hoser, Hauptpostamt, entgegen. Der Mitgliedsbeitrag für das Vereins- zahr 1923/24 beträgt 25 Lire und ist im voraus bei . der Anmeldung zu entrichten; derselbe berechtigt zum Besuche sämtlicher Kurse Allsällige nähere Aus künfte erteilt Obgenannter. Taschendiebstähle auf der Trambahn Bozen- St. Jakob. War bisher

-nur der Bozner Bahn- Hof der Schauplatz wiederholter Taschendieb stähle, so wurde am letzten- Samstag auch die Bozner Trambahn in das Arbeitsbereich der !Herren Langfinger einbezogen. Samstag vbends wurde nämlich auf der Fahrt von St. Jakob nach Bozen dem städt. Vorarbeiter Emil Kohmann seine silberne Taschenuhr und einem rinderen Passagier, die Brieftasche gestohlen. Taschendiebstähle am Bozner Wochenmarkt. Samstag wurde am Kornplatz im Gedränge des Wochenmarktes einem Manne seine Brieftasche entwendet

. Beim Abspringen von der Trambahn kam am L3. ds. ein Mann zu Fall und brach sich hiebei den linken Oberschenkel. Todesfälle. In Bozen verschied am 23. ds. das 8 Monate alte Söhnchen M a x des Ebnerhof besitzers im Dorf Herrn Josef Viehweider. Die Beerdigung findet am Dienstag um 5^. Uhr nach mittags statt. — In Auer verschied am 22. ds. die allseits geschätzte Frau Anna Waldne r, geb. Tra- fojer, Postmeisterswitwe und Besitzerin, im Alter von 73 Jahren. Sie war eine Schwester des vor -wenigen Jahren

15
Newspapers & Magazines
Der Burggräfler
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/BRG/1922/18_11_1922/BRG_1922_11_18_2_object_810141.png
Page 2 of 4
Date: 18.11.1922
Physical description: 4
zu besuchen, zur Kenntnis genommen und herauf um halb 12 Uhr nachts die Sitzung geschlossen. Aus Stadt und Land. Meran, 17 November 1922. (Tranuingeu ) in Bozen am 14. d. M.: - ) i DderhamMer, Sagschneidcr in Znuichen, mir (Auf dem heutigen Wochcumark te) schwank ten die Kastanienpreise zwischen 1.15—1.25 Lire per Kilo. Für schöne Edelsorten wurden 1.30 gezahlt. Gemüse stand Sto Preise der Vorwoche gleich. Nur Sellerie, Salat, Spinat erc. hatten der vorschreitendcn Jahreszeit we isen. .eine geringe

haben gegen Vorweis ihrer Kirrte-freien Zutritt. (G e r i ch t s s a a I.) Die in. Bieran genügend bekann ten, der 22 jährige Josef Egger und der 24 jähr. Eduard Ortler, hatten sich dieser Tage wegen Betrugs vor dem Tribunal in Bozen zu verantworten- Ms int Laufe des Jah res 1921 Egger in Zahlungsschwierigkeiten kam, versuchte er im Verein .mit Ortler eine», Bauern in Tschrrms, der des Lesens und Schreibens unkundig ist, mir Hilfe von Wechseln 20.000 Lire herauszulocken, was beinahe auch g - lungen wäre, hätte

die Bank nicht das Paar zu gut c^ekamu, und die Strafanzeige veranlaßt. Egger hat weiters rm Ho tel in Gossensaß über 2600 Lire Schulden hinterlassen und ei,rem Slubcnmädchen in Bozen 500 Lire auf betrügerische Weise hcrausgclockt. Auch einen Bekannten in Meran hat er um 310 Lire geschädigt. Bei der Verhandlung am 11. ds. wurden beide Angetlagren für schuldig befunden,- und Egger zu zwei Jahren und 5 Tagen Kerker svwie 2890 L. Geld strafe, Ortler zu 21 Morrflten und 20 Tagen Sftrrfer und 2840 Lire

Geldstrafe verurteilt. Beiden ivurde ein Jahr llntersuchungshast eingerechnet. (Schilderzertrümnreruug.) In d'er Nacht vv^ Niontag aus Dienstag wurden in Bozen wieder einige Ge- schäftsschrldcr zertrümmert. Die betroffenen Geschäftsleute, Uhrmacher Saud, Goethestraße, Friseur L-chick und Kauf mann CaNigari am Pfarrplatz, erleiden einen erheblichen Schaden- (MlautgcbÜhron-Erhöhung.) Das General- Zivilkommissariat in Trient hat mit Erlaß vom 31. Ok tober *1922 Nr. 45747/1V/2 der Passeirer-Straßenkonkur

. Defranccsco, Sohn des Fi- Andrä Anna Zwjgl, Schneidermcifterstochler dortselbst: Georg Mül ler, Baumann in Gries, mit Anna Scebacher, Dienst- ^ t .. _ r ,, , . «.. mögt in Bozen; in Brixen: Heinrich Bo lg «er. Bauer in Uns u. Besitzers der Ued^uhr über die EM beim Em- Rodencck, mit Brigitta Hinterlechner, Dienstmagd i» ^Eisal in d,eCsich^r. Desranc^w.^emen bekannten Stcrzing; Josef Haller, Bauer in Jaufental, mit Anna Riestzn er, Magd; Karl Mayr, Bauer in Ried, mit Josefa Leider, Bauerntochtcr; Leopold

16
Newspapers & Magazines
Südtiroler Landeszeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/SLZ/1921/23_04_1921/MEZ_1921_04_23_5_object_621726.png
Page 5 of 14
Date: 23.04.1921
Physical description: 14
Herrlicher krükjskr- u. Sommeraufenthait Hotel ,PostS St. Christina Groden sehr getndtl. Familienhotel, freundliche Fremden« xlmmer mit und ohne Pension, vorzügliche Küche, solide Bedienung, Tagespension von 25 Lire, auf wärts. Ganzjährig geöffnet. 6960 Möbel-Ausstellung u. Verkaufsräume Kunsttischlerei und Möbelfabrik Mich. Brüll, Innsbruck Bis zur Fertigstellung der im gleichen Hause befindlichen Parterreräune: b?6s BOZEN, Lauben Kr.11, Hotel „Bayrischer Hof“, 1. Stock Achtung, Einheimische

! Die beste Gelegenheit, sich einen guten, billigen Mußunzug zu kaufen, bietet Ihnen mein neu ein getroffenes Stoffluger. 0194 Fijah[H.Somnnfüge von 380- 500 L. In MeiMsliii. ALOIS OUTMANN, Herrenschneider Meran, Kurhaus Obermais, Buntehaus EL 8 81 W i ft G verschaffet Euch sofort die REBEN - SPRITZINNE aus Kupfer, von der pillniiiorten Fnb'ik .SIliKfiLA. Pro^o oiino Konkurrent zu h hon hoi dor Alpentransit Bozen, Hotei Kaiserkrone. 5283 g Avis für Uhrmacher u .Miere! : Die Firma Friedrich Löffler ■ UJien

, Ull/l., (Tlariahilfer-5trasse Hr. 76 J ist mit sehr reichhaltigem Lager In prima amerikanischen * Qoubltfujaren öer weltbekannten Pforzheimer (Barke ,,K u. ■ 3“ u. ,,5p“ an öer Bozner Blesse eingetraffen unö ladet ■ hiermit öie P. T. Herren Uhrmacher unö luweliere zur gefl. ■ Besichtigung unö Deckung ihres Beöarfes höfliehst ein :: :: : Frieörich Löffler 5 Export- unö Handelshaus feiner Bijouterien ■ Bozen, Hotel Zentral ■ Franz Joseph - 5chule, flusstellungszimmer Hr. ZZ 0 6280 Detail-Chef

für feines Delikatessen-Geschäft gesucht. Bedin gung: Deutsch - Italienisch, gründliche Kenntnisse der Branche, beste Empfehlungen. Offerten mit Referenzen und Oehaltsangabe unter „C. R. Bozen“ an die Ldztg. Bozen. 8184 Crema Karsaia Deiraul Eierkognak Baradello Liköre von feinster Zusammenstellung. Repräsentanz! A. Schwarz, Jun. Bozen. F. Baradello & Co.:: Triest % I Ausstellung in den eigenen Geschäftsräumen der Firma Alfons Civegna, Bozen Lauben 32 Mitglied d.Verbandes deutscher Sportgeschäfte 6287

Berköuferin her Delikatessenbranche, selbständige Kraft, bei gutem Gehalt ehestens gesucht. Offerte unter ,,G. K.' an die Landeszeitung Bozen. 6273 b Verkäufer Oer Delikatessenbranche, durchaus selbständige Kraft, wird bet gutem Gehalt von deutscher otrma ehestens gesucht. Kenntnis der ital. Sprache erwünscht. Offerte unter „G. K.' an die Ldsztg. «ozen. 6274 Vautechniker, dlpl. Winterthur (Schweiz), d. deutschen u. ital. Sprache in Wort und Schrift macht., sucht Stelle auf Architekturbüro od. Bauplatz

17
Newspapers & Magazines
Der Tiroler / Der Landsmann
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/TIR/1921/16_06_1921/TIR_1921_06_16_4_object_1977874.png
Page 4 of 8
Date: 16.06.1921
Physical description: 8
fast zur Gänze abgefahren. Er wurde ins Krankenhaus nach Bozen gebracht, wo ihm noch cm gleichen Tage der Fuß abgenommen wurde. 4VZährigcs Gründungsfest der Traminer Bür- gerkopellc. Don Tram in wird uns berichtet: Sonntog. 12. Juni, feierte die Musikkapelle von Tromin im Naturparke von Tramin ihr -wiähriges Eründungsfeft. Eigentlich ist die Traminer Bür gerkapelle schon mehr als 40 Jahre alt. Aber neu begründet morden ist sie vor 4V Iahren von Herrn Lehrer im Ruhestande Christian Riedl aus Müsch

Fuße aufgefunden. Er wurde in die Meraner Heilanstalt gebracht. — Am 14. Juni mittags wurde bei der Forst er brücke die Arbeiterin Frieda Urban von einem Motor fahrer überfahren Das Vehikel trug die Nr. 153. Auf Grund der Anzeige wurde der Fahrer, der sich wie üblich davonmachte, in Bozen verhaftet und wird sich wegen Körperverletzung zu verantworten haben. Ein rabiater Häftling. Aus Algund wird uns unter dem 15. Zuni berichtet: Gestern wurde hier ein gewisser Johann Simoni aus Messina

. Unsere Leser werden sich noch erinnern können, daß am 18. Jänner d I. die 23 Jahre alte Koroüna Fleischmann aus Goldrain. Hausmagd im Gasthause ..zur Löwengrube' in Bozen, vom Hunde des Besitzers derart in den Fuß gebissen wurde, daß es unter fürchterlichen Schmer zen ins Krankenhaus geliefert werden mußte. Der bissige Köter, ein großer Wolfshund, riß dem ar men Mädchen beim Fußknöchel sogar ein Stück Fleisch heraus, so daß der Knochen bloßgelegt wurde. Es muß bemerkt werden, daß der Gast

beim Kreis- und Handelsgerich in Bozen wuck die Firma Franz Gapp, Holzhandsl, Prad, einp-! tragen. Die Firma Josef Müsch. Kalksandsteiner- zeugung in Untermais, wurde gelöscht. — Aufgabe von Stückgütern in Bozen. Lau Mitteilung der Handels- und Gewerbekammer du I das Stationsamt Bozen versuchsweise vvrläusiz nur für diese Woche die Aufgabe von Stückgütern als Frachtgut derart geregelt, daß Montag uÄ Donnerstag Frachtstückgiiter nur für die Strecke ^ Bozen—Trient und darüber hinaus, sanit

allen Nebenlinien, am Dienstag und Freitag sür d!s! Strecke Bozen—Brenner und Pustertal und um Mittwoch und Samstag für die Strecke Bozen- Meran—Mals und Bozen—Koltern ausgegeben werden können. Die Ausgabe von Eilgüten, bleibt I unbeschränkt. — Einfuhr von Farben. Die Handels- und E>> werbekammer macht alle Interessenten au 'mcrl> sam. daß die Einfuhr von organisch-si,nl!v!'l»c.i I Farben, auch wenn sie in Postpaketen erfolgt einer besonderen Bewilligung bedarf. Die Ansuchen müs, sen im Wege der Vereinigung dsr

18
Newspapers & Magazines
Volksblatt
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/SVB/1922/15_07_1922/SVB_1922_07_15_6_object_2532152.png
Page 6 of 8
Date: 15.07.1922
Physical description: 8
, als sich der Geschäftsführer des Hauses für kurze Zeit aus seinem Zimmer em- fernt hatte, und stahl aus einem Nocke eine Brief tasche mit 250 Lire. Er wurde von den Carabinieri verhaftet. Zu den Verhaftungen in St. Peter in Ahrn. Man berichtet uns von dort: Von den 14 Burschen, die kürzlich wegen Gewalttätigkeit gegen Finanziert verhaftet und dem Tribunale in Bozen überstellt wurden, wurden 13 auf freien Fuß geseht, der Ur heber des Konfliktes jedoch verblieb weiter in Haft. Es werden nunmehr Erhebungen gepflogen

- der, geb. Kofler, Pächtersgattin in Terlan, das Evelegütl in Verschneid um 8250 Lire verkaust. — Der dem Anton Reitz, Kaminsegermeister in Bozen, gehörige Hälfteanteil am Wohnhaus Nr. 9 in der Raingasse im Werte von 25.000 Lire ist an Maria Witwe Reltz, geb. Guggenber ger, übergegangen. — Florian Tratter, Be sitzer in Sarnthein, hat seinen Besitz, das Gar- tenhäusl in Sarnthein, gegen jenen des Peter Stanger am Dureggerhof in Asing gegen eine Aufzahlung von 10.000 Lire vertauscht. — Alois Zelger

, Besitzerssohn in Psatten, hat von Josef Vicenzi in Leifers dessen Wohnhaus Nr. 187 samt Weingarten um 37».000 Lire ge kaust. — Josef Vill, Postmeister in Glurns, hat von der Firma Paolo Ermolli su Gio vanni in Bozen das Wohnhaus Nr. 635 samt Garten in Gries um 40.000 Lire erworben. — Johann Gamper in Jenesien hat von seinem Bruder Benedikt den Willelehof in Nobls im Werte von 16.000 Lire übernommen. — Josef Pardeller, Vostl in Welschnofen, hat an Jo hann und Franz Pardeller ebendort das Wohn haus Nr. 226

und eine Wiese um 10.000 Lire verkauft. — Anton Aster beim Rueßl in Gries hat von seinen Geschwistern das Wohnhaus Nr. 142 und einen Weingarten um 30.000 Lire erworben. Hitzschlag. Am 11. ds. erlitt eine in der Fran ziskanergasse in Bozen wohnhafte Frau während der Arbeit auf dem Felde einen Hitzschlag. Überfall am hellichten Tage. Dienstag gegen ^>11 Uhr vormittags wurde der Guglerbuschenwiri Josef Luchini in der Dr. Streitergasse von drei Burschen überfallen und derart verprügelt, daß er eine schwere

, der dem Ohnmächtigen die erste Hilse leistete und seine Verletzung als eine schwere bezeichnete. Luchini erlangte über 2 Stun den lang das Bewußtsein nicht wieder und konnte erst im Verlaufe des Nachmittags in seine Wohnung gebracht werden. Die Erhebungen nach den Tätern sind im Zuge und der Vorfall wurde der Anwalt schaft zur Anzeige gebracht. . . Autoverbindung Bozen—Meran—Oberam mergau. Wie uns mitgeteilt wird, beginnt mit 14. Juli die Autoverbindung zwischen Bozen— Meran und Oberammergau und umgekehrt

20
Newspapers & Magazines
Volksblatt
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/SVB/1922/02_12_1922/SVB_1922_12_02_6_object_2532781.png
Page 6 of 8
Date: 02.12.1922
Physical description: 8
und Wagnermeister, HZ Jahre alt. — In St. Nikolaus-Kcütern starb am .Sonntag Frau Anna O b r i st, geb. Haßl, Zimmer mannsgattin, im Alter von 43 Jahren. Sie hin terläßt ihrem Gatten sieben Kinder von zwei Jahren aufwärts. — In Bruneck verschied am Samstag. Hen 25. November, Frau Anna Witwe Kunt^ n e r, geborene Fellncr, im Alter von 66 Jahren. Die Verstorbene war weit und breit bekannt und deliebt. Sie war die Mutter des bekannten Hafner- meisters Julius Kuntner. — In Bozen starb Frl. Maria von Troyer. Private

fekten Guadagnini. Die ziemlich lange Unterredung war sehr herzlich. Die Dienstmänner in Bozen haben nunmehr neue Kappen erhalten, und zwar mit der Aufschrift: Facchino trasporto bagagli. Nix deutsch!! Selbstmordversuch. Am 27. ds. versuchte in Lasen der 42fährige Taglöhner Josef Schrott of fenbar in einem Anfalle von Geistesgestörtheit, sich das Leben zu nehmen. Er brachte sich mit einem Rasiermesser am Halse eine Schnittwunde bei und versuchte sich ein Stichmesser in die Herzgegend zu stoßen

im Kur orte die Post nur zweimal täglich bestellt. Der erste Bestellgang erfolgt vormittags von halb 10 bis 10 Uhr» der zweite nachmittags um b Uhr. Mit dem ersten Gang wird die mit den Zügen 4264, 4260 und aus Passeier einlangende Post, mit dem zweiten Gang die mit den Zügen 4262. 532 und aus Passeier eingelangte Post bestellt. Der Andreasmarkt in Bozen hatte einen Auftrieb von 288 Einhufern, 1126 Rindern, 960 Schweinen, 320 Ziegen And 266 Schafen. Bei sehr starkem Marktbesuche war der Händel

in allen Kate gorien lebhaft, besonders am Schweinemarkte. Es wurden folgende Preisen ehielt: Für 1 Paar Ochsen' 4000 bis 5000 Lire; für Kühe 1000 his 2500 Lire; für Maulesel 500 bis 1000 Lire; für Schlachtesel 300 bis 400 Lire; für Ziegen und Schafe 90 bis l 120 Lire; Spanferkel-kosteten 70 bis 80 Lire das Stück. Schwere Schweine im Gewichte von 100 KZ wurden mit 620 Lire bezahlt. Der nächste Markt m Bozen ist am 20. Dezember, Thomasmarkt. Taschen-Diebstahl am Andreasmarkt. Während des Andreasmärktes

in Bozen wurde dem Bauern Josef Pattis aus Tiers von einem unbekannten Tä ter die innere Westentäsche aufgeschnitten und die dort verwahrte Brieftasche, mit einem Inhalt von 115 Lire entwendet. Goldagio für die 4. Dezember-Hälfte 1922. Laut Mitteilung der Handels- und Gewerbekammer Bozen ist das Agio für die Zeit vom 1. bis 15. De zember 1922 mit 314F festgesetzt worden. Für 100 Goldlire sind daher 414 Papierlire zu. zahlen. Diebstahl eines Handtäschcheus. Donnerstag nachmittags bemerkte eine Frau

21