1,078 items found
Sort by:
Relevance
Relevance
Publication year ascending
Publication year descending
Title A - Z
Title Z - A
Newspapers & Magazines
Alpenzeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/AZ/1941/23_11_1941/AZ_1941_11_23_5_object_1882403.png
Page 5 of 6
Date: 23.11.1941
Physical description: 6
Zusammenarbeit » Pvàmien zur Ehrung àes Kn» àenkens àer Gefallenen » Bibliothek unà weitere Initiativen Das Interesse der „Dante' wendet sich auch den Kindern der Frontkämpfer und der Einberufenen zu, die wie im vergan genen Jahre die unentgeltliche Mitglieds karte erhalten werden. Eine andere schöne Initiative ist jene der Glückwunschbriefe, die über Anregung des Komitees der „Dante' von den Balilla, den Avanguar- disten, den Kleinen und Jungitalienerin nen, der 3., 4. und 3. Elementarklassen

? Arbeit erfüllt ^oie „Dante Alighieri' im Alto Adige ihre hohe Sendung. Die Zw semmenarben mit der Atesiner Schule be deutet im Nahmen des umfangreichen Leistungsprogrammes. welches jährlich vom Komitee verwirklicht wird, einen der wertvollsten und bedeutsamsten Tätig keitszweige. Seteü^lW des GU5 von ValWy an der nationalen geopoNtlschen Zusammenkunft Eine eigene Kommission hat sich dieser Tage zusammengetan, um eine Auswahl aus denjenigen Mitgliedern des GUF. von Bolzano zu treffen

? anläßlich derifunden, an der nationalen geopolittfchen Hzanisalion des 2. Taqes' der Italiener !Zusammenkunft in Roma teilzunehmen: in der Welt geleistete Arbeit; Kamerad Dr. Mario Aiello. Negri Giuseppe und Francesco Stampfl, Besitzer des Kino Fraccaretta Carlo. Noma, für verschiedene Leistungen an läßlich der vom Komitee in unserer Stadt organisierten Veranstaltungen. Weitere Diplome erhielten unter diesem Titel Lchrpersoncn. die sich besonders um die Die wohlverdiente Kulturgesellschaft „Dante

Alighieri' strebt nicht nur durch ihre direkte Tätigkeit die Erreichung ihrer edlen Zielq an, sondern auch durch die Zusammenarbeit mit anderen Kulturstel' len. Heute wollen wir einen kurzen Ue- berblick über die im abgelaufenen Jahr geleistete Zusammenarbeit der „Dante' mit ver Atesiner Schule geben. Auch unter die>em Gesichtspunkt er weist sich die Tätigkeit der „Dante' höchst wertvoll für die Propaganda und den Schutz der italienischen Kultur, zur im mer durchgreifenderen Behauptung jener Ideale

, die der „Dante' und der fascisti schen Schule in diejer wie in allen Pro vinzen Italiens gemeinsam sind. Der Krieg, den Italien kämpft, um in der Welt bessere Verhältnisse in einer Atmo sphäre allgemeinen Vertrauens und ge sunder Zusammenarbeit, der Völker zu schaffen, überträgt auch den kulturellen Stellen der Nation neue Pflichten u. weist ihnen neue Aufgaben zu. Die Dante Ali ghieri im Alto Adige erbringt den Be weis, diesen Pflichten und diesen Ausgz- ven mit immer lebhafterer Begeisterung gerecht

1
Newspapers & Magazines
Alpenzeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/AZ/1936/15_12_1936/AZ_1936_12_15_3_object_2634408.png
Page 3 of 6
Date: 15.12.1936
Physical description: 6
Seit« ä .»lpenjellvng' Merano unà Umgebung Dienstag, den tS. Dezenwer i?Zv-xv Schwindel, Kopiweh. Ueblichkelt, Schlafsucht, 'slstofse lnkol DarmtStlgkei» verursacht. ,^ur Äermeiduaq dauungsflörungen sind yurch die Biftfl schlechten dieser U. V««> folge der S. E. Mstrixittei «Wt ins R»se>« 0n.l« Aelicion! überreicht S. Cxz. dem PrSfetien Ehrendiplom und Goldmedaille der „Dante Alighieri. „Dante' dringt siegreich in alle Teile der Welt vor, der sie das Werk u. die Gedanken des Regierungs- Der Tag

der Besichtigung des städtischen Mu seums nach semer Neugestaltung durch die höchsten Behörden der Provinz und der Stadt war auch An laß einer hohen Ehrung. S. E. des Präfetten Giu seppe Mastromattei durch die „Dante Alighieri-Ge sellschaft', deren Sektion Merano auch die Leitunk des Museums anvertraut ist. S. E. dem Präsekten wurden für seine tatkräftige Förderung des Cedan> tens der „Dante' von On. Felice Felicioni, Zen> tralpräsidenten der „Dante', das Derdienstdivlom und die Goldmedaille der Vereinigung

in feierlicher Form überreicht. Um 10 Uhr oormitags des Sonntags fanden sich die Vertreter der verschiedenen Parteiorganisatio- »M'dek Stàdi beim Zentralsitz der „Dante' im Cörso Principe Umberto ein, während die Spitzen det^Behörden sich nach Sinigo begeben hatten, wo kyq nfue Kirche durch den fürsterzbischöslichen Koad jutqrs Möns. Montalbetti, eingeweiht wurde. Ge gen Wb ll Uhr begab man sich in das Rathaus» wo dtt feierliche Festakt stattfinden sollte. Zum Empfang der Behörden hatten sich u. a. eingefun

- . Và. Der Divisionskommandant von Bolzano, Ge neral^Gerbino Promis, auch in Vertretung des Korpskommandanten General Guidi, der Garni sonstommandant, General Nasci, General De Perfetti, der Zonenkommandant der Miliz General Bi^ciWivlnti. Carabinierioberst Tomas!, der Po- deW, dèi; politische Sekretär, Prof. Peracchia, Prä sident der lokalen „Dante' mit dem gesamten Ko mitee. Dekan hochw. Pfeifer, eine Vertretung des Frauenfascio mit dessen Leiterin, der Präsident der OPe»Ä'Balilla, der Kommissär

, der Vizepräsident der „Dante' Gr. Croce Scodnik. Sogleich beim Eintritt in das Rathaus wurde der Gemahlin S. E. des Präsekten ein Strauß Orchi deen überreicht. Hierauf begab man sich sofort in den großen Saal des Rathauses, wo die Zeremo nie mit dem Gruß an den König und an den Duce eröffnet wurdet Hierauf ergriff Prof. Peracchia das Wort und begrüßte die Festgäste, indem er zu gleich besonders S. E. dem Präfekten und dem Zentralpräsidenten der „Dante' seinen Dank für die Unterstützung zum Ausdruck brachte

2
Newspapers & Magazines
Alpenzeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/AZ/1943/04_05_1943/AZ_1943_05_04_3_object_1882933.png
Page 3 of 4
Date: 04.05.1943
Physical description: 4
Hiettstagi den 4. Mai 1S4S«XXI ,Alpen, Seite «là! S Aus Bolz ano Staàt uni Lanà ì)ski'es»'appoi'i cisi' „vsnìs' in /^nivsssnkoit Ssköl'äsn Gestern wurde in der GUF.-Kamerad- sckaft in Anwesenheit der städtischen Be hörden der Jahresrapport der „Dante' abgehalten. Nach dem vom Verbandssekretär an geordneten Gruß an den König und an den Duce verlas der.Präsident des Komi tees von Bolzano der Dante Alighieri den Tätigkeitsbericht iiber das Jahr 1942, wobei er besonders den Zuwachs an Mit gliedern

betonte, welche die Anzahl 2S77 erreicht haben, und weiters die Ausge staltung der vom Komitee eingerichteten Bibliotheken hervorhob, die insgesamt 8293 Bände zählen. ^ Er berichtete hierauf über die Tätigkeit der „Dante' auf dem Gebjet der Schule, die totalitäre Mitgliedschaft aller Mittel« schüler und die Erhöhung der Mitglieder« zahl der „Dante' in den übrigen Schulen. Nach einem Hinweis auf das vorzügli che Resultat des Taaes der Italiener in der Welt im Jahre XX sprach >er über die vielfältige

und intensive Tätigkeit des Komitees zugunsten der unter den Waf fen stehenden Kameraden. Anschließend sprach der kgl. Studien- provveditore über das Wirken der „Dan te Alighieri' außerhalb der Grenzen des Baterlandes, zur Verteidigung unserer ' heiligen Rechte, zugunsten der Emigran ten und der Italiener in Tunis u. Malta. Hierauf verlas er die Botschaft des Duce an den Verband und forderte die Jugend zur überzeugten Propagandatä tigkeit für die „Dante' an, welche diese Anerkennung verdient

Aus eigenartige Weise fiel in den letz ten Tagen ein Fahrraddieb in die Hän de der Gerechtigkeit. Dieser fuhr auf dem Rade, das er eben im Hofraum eines Gebäudes in der Nähe des Ponte Druso entwendet hatte, um die Ecke der Via Dante. Er saß scheint? nicht sehr sicher auf dem Rade, kurz, ein heftiger Sturz trennte ihn von seinem Tleu' errungenen Besitz. Er schlug mit dem Kopfe ziemlich arg auf den Boden auf und erlitt ver schiedene Rißquetschwunden an der rech ten Stirnseite. Einige Passanten beglei teten

84 11 e? 20 75 Teatro Verdi: „Colpi di timone'. Ccntral-Sino: „Rita da Cascia'. Roma-Kino: „Die Männer der Berge'. Lucc-KZno: „Der Engel der Nacht'. Dante-Kino- „Das Gastmahl der Spöt ter'. Vittoria-Kino Oltnsarco: „Don Buona- parte', mit Ermete Zacconi. Srlmào ME0S8W iü vwowa Koma MIIiMlK ttäkiel.l.4 l.077! W n«s>-> k.,vens»uc) W Lsyuirà cjocumenicin'o M tsmpo iieyta <L lxz sport o l'amore, l'avventura s U cìslltìo, la ssrsnlrà cU clU co- sìruiscs contro l'ocUo «il cài clemo- lisce, la civiltà contro la barbara

3
Newspapers & Magazines
Alpenzeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/AZ/1933/22_01_1933/AZ_1933_01_22_9_object_1881337.png
Page 9 of 14
Date: 22.01.1933
Physical description: 14
, und eines der leuchtendsten Gestirne am Him mel der Menschheit gewidmet war. Dante Ali ghieri. ' , Mit dieser Dante-Gedenkfeier, die durch den hohen Besuch I. kgl.'Hoheit der Herzogin von > Pistoia, Prinzessin Lydia.' von Ahrenberg und j durch die Anwesenheit der. höchsten Vertreter !der Regierung und der fascistischen Partei in > unserer Provinz beehrt worden war. ist in die Geschichte unseres Kurortes ein neues Ehre-.- blatt geschrieben worden, als glückverheißendes Omen für die weitere Zukunft. Diese Dante Gedenkfeier

vor uns liegt. Der Anfang war gut, erfreulich und erhe bend. Im Zeichen eines unsterblichen Namens im Reiche der Geister ist das offizielle Früh- jahrsprogramm gestartet worden. Kein geringe rer als der große Dante stand an der Wiege der heurigen Frühsahrssaison als Pate, Dante, der den Weg durch Hölle und Fegefeuer zum Himmel gegangen ist, Dante, der uns symbo lisch gleichfalls durch Hölle und Fegefeuer zum Himmel geleiten möge. Und ringsum im Krei se die Hohen Autoritäten, die mit ihrer Anwe senheit

, daß auf der weiteren Fahrt des Schiffes, das mit der Dante-Gedenk feier vom Stapel gelassen wurde, die von der Kurverwaltung ausgearbeiteten Veranstaltun gen ìie Segel blähen und die Ziffern der Frem- dsnfrequenz und der Bankkontobücher an schwellen lassen werden. Alea est sactal Möge senfeits des Rubikons der von allen gewünschten, günstige Wind we hen. , , . . S0 Zahre alt Morgen, Montag, feiert Frau Clara Weil, die Schwester des verstorbenen Bankiers Fr. Stransky. ihren 80. Geburtstag in voller kör perlicher

4
Newspapers & Magazines
Alpenzeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/AZ/1938/22_02_1938/AZ_1938_02_22_7_object_1870930.png
Page 7 of 8
Date: 22.02.1938
Physical description: 8
geschlossen worden, und zwar wegen verspäteter Vorweisung 'der Verzeichnisse der Frem den, die abgestiegen sind. Veranstaltungen Konzert des G. ll. A. in der »Dante Aligheri' Morgen Mittwoch, den 23. Februar, wird im Saale der „Daüte Aligheri' (Piazza Vittorio Emanuele) das Quar tett des G. U. F., zusammengesetzt aus Renzo Feraguzzi, Aladar Janes, Mario Tianello, Renzo Marzari, ein Konzert mit nachstehendem Programm geben: Boccherini: Quartett in D- Dur, op. 6. Zipoli: Largo und Gavotte (bearbeitet

von Dionisi). Dionisi: Quartett in E-Moil. Eintritt Lire 3. Für die Mitglieder des GUF und Studenten des Musiklyzeums Lire 1.50. Der Ball der »Dante Alighieri' Am Samstag fand in den Sälen der „Dante Alighieri', welche für den Anlaß vom Maler Fiene in geschmackvoller Weise geschmückt worden waren, unter dem erlauchten Patronale I. kgl. Hohei ten des H:xzogspaares von Pistoia ein Ball der Vereinigung statt, der einen sehr erfreulichen Ei' hatte. Unter den Gästen, die sich zur Veran staltung eingefunden

hatten, befand sich auch S. E. der Präsekt, S. E. der Armee- korvskommandant und zahlreiche andere Behörden der Stadt. Die Musik wurde vom tüchtigen Orche ster Grandi besorgt. Um 3 Uhr erfolgte die Verlosung der Geschenke I. kgl. Hoheiten des Herzogspaares von Pistoia, S. E. des Präfekten, S. E. des Armee- korpskommaydanten. des Verbandssekre tärs, des Podestà und des Zentralkomi tees der „Dante Alighieri'. Tanzveranstaltung des GUA in der «Dante'. Am Donnerstag wird die fascistische Universitätsgruppe

in der „Dante' einen Ball veranstalten. Beginn um 16.30 Uhr. Die Musik wird das Orchester Grandi besorgen. Für den 1. März, Faschingsdienstag, ist ebenfalls eine Tanzunterhaltung vor gesehen. W erfreulichen Erfolg auszuwiesen Aufkeilung des Skockfischbedarfes auf die Provinzen. Die fascistiche Union der Kaufleute teilt mit: E-» haben sich Schwierigkeiten in der Belieferung mit Stockfisch für die ein zelnen Provinzen ergeben, weshalb die korporativen Zentralorgane die Auftei lung nach neuen den Bedürfnissen

5
Newspapers & Magazines
Alpenzeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/AZ/1937/12_12_1937/AZ_1937_12_12_5_object_1870075.png
Page 5 of 8
Date: 12.12.1937
Physical description: 8
, die er den Mitgliedern bietet zu schätzen weiß und an den vom Dopolavoro orga nisierten Veranstaltungen regen Anteil nimmt. Diejenigen, welche die Mitgliedskarte für das Jahr XVI noch nicht besitzen, 'werden aufmerksam gemacht, daß das Amt für die Ausgabe der Tes sere im Dopolavorohause in der Via Dante von 9 bis 12 und von 15 bis 22 Uhr offen ist. Cello-Konzert in der „Dante Alighieri'. Am Mittwoch, 15. Dezember, wird der Cellist Antonio Janigro im Saale der „Dante Alighieri' ein Konzert geben. Für den Abend

9 Uhr. » Die Vorstellung im Theater des Dopolavoro. Heute, um 3 Uhr nachmittags, findet die bereits angekündigte Kindervorstellung im Saale des Do- polavoro-Theaters „Dante' statt, die von dem be kannten Meister Arnaldo Sartori geleitet werden wird. Um auch den zahlreichen Erwachsenen, die neben den vielen Kleinen erscheinen werden, eine angemessene Vorführung zu bieten, finden nach dem lustigen Kasperltheater einige interessante Versuche mit Bauchreden und anschließend noch die Projektion

den. die andere zu sagen. Geschenke! — die nützlichsten, die notwendigsten Für alle weiteren Auskünfte steht die hiesige sind die sanitären, hygienischen Artikel. Tachezy, Provinzial-Union der Industriellen in der via all'Igea, Portici 38, Bolzano. l Dante 32 zur Verfügung. Gasthof Draxl-Gries: Heute, ab 3 Uhr nachmittags, Konzert der Meraner Schrammet. Hubertusstube: Täglich Konzert. Luce Kino. Ein 199prozentiger Farbenfilm- Romakino: „Port Arthur'. Central Kino: „Bronzene Schildwachen'. Ehrliche Finder Die Balilla

6
Newspapers & Magazines
Alpenzeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/AZ/1937/29_12_1937/AZ_1937_12_29_5_object_1870263.png
Page 5 of 6
Date: 29.12.1937
Physical description: 6
hat der Verbandssekretär im Hauke Littoria die sascistische Frau Matilde Guidi, vis M der Organisation der „Weißen Schleife' be auftragt st, empfangen. Frau Guidi berichtete silier die Tätigkeit, welche die „Weiße Schleife' im verflossenen Jahre XV entfaltet hat und über die Ergebnisse der Ausstellung der Kleinkinderaus- Mtungen, die in den letzten Tagen in den Räu- Mi der „Dante Alighieri' einen sehr zahlreichen Zesuch aufzuweisen hatte. Aus dem Berichte konn te der Verbandssekretär sich über die rege Tätig keit

um ethlehem und der Grotte eingenommen. Auf der echten Seite ist der Kirchgang in der Christnacht «gestellt. iiin die suggestive Wirkung der Krippe''zu er? chen, vernimmt man gedämpfte, wie aus der erne kommende Musikklänge. Der bescheidene Eintrittspreis zur Besichtigung kr Krippe fließt dem Vau der Seelsorgskirche der ominikaner in San Quirino zu. Ertrag slo 6i 2»one ins«ìi- rione. ivnsv- »«io- >?>onv »von- »srcke o «üslls sto lìsals ziok e o6otto /ci m dsr „Dante Alighieri' ! Gestern abends hiell Prof

. Montini im Saale In „Dante Alighieri'-Bereinigung einen Bortrog ?àer das Thema: „Die Märtyrer des Spielberg', s Dazu hat sich eine zahlreiche Zuhörerschar, dar mer auch der Arnieekorpskommandant S. E^cz. r«idi eingefunden. Der Redner wurde vom Prä- Kmlen des hiesigen Komitees der Dante-Vereini- Vng. Dr. Briani, vorgestellt. Prof. Montini hob in seinem Vortrage hervor, Psi die Gefangenen auf dem Spielberg bei Brünn ch allein Silvio Pellico, Confalonieri und Ma rcelli waren, wie vielfach angenommen

20 Lire, jede wei tere 15 Lire; Visite zu bestellter Stunde 3V Lire; dringliche Visite am Tag 2S L., nachts 35 bis Lire. Für Visiten außerhalb des Ortes bis zu 5 Kilometer 2 Lire für jeden Kilometer (über das Honorar), über S Kilometer nach Vereinbarung. Der Tarif enthält genaueste Bestimmungen für sämtliche Eingriffe und Operationen usw. Künstlerische Veranstaltung des Dopolavoro Wie mitgeteilt worden ist, findet am 8. und !>. Jänner im Saale der „Dante Alighieri' der Na- tionalwettbewerb

7
Newspapers & Magazines
Alpenzeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/AZ/1934/13_05_1934/AZ_1934_05_13_3_object_1857479.png
Page 3 of 6
Date: 13.05.1934
Physical description: 6
. Die ris sigen Wände sind von Zigarettenrauch geschwärzt. In einer Mauerecke finden sich lauter kleine Oef- nungen. Wie^in Sieb sieht das aus. Bei genaue rem Hinschauen erkennt man, daß die kleinen, run den Löcher Einschußöffnungen sind. „Dante' heißt diese Bar, „Dante' heißt auch der „Patron', ein klobiger und klotziger Kerl, der mit aufgekrempelten Hemdärmeln hinter dem Bartisch steht. Er ist die unerschütterliche Ruhe selbst. Was immer auch in seinem Lokal vorfällt, er scheint nichts zu bemerken

und Wien festgesetzt wer den. Hier werden die Gifte eingeliefert und hier werdendste auf ein tausendknotiges Netz von Zwi schenhändlern, Agenten und Detaillisten aufgeteilt. Alle Rauschgifthändler der Welt kennen die Bar des stimmgewaltigen Wirts Dante. Sie hat itt der Unterwelt sogar einen eigenen Namen. Man nennt sie die „Gesandtschaft von Marseille'. Sie ist in der Tat so etwas wie die Handelsvertretung der Opiumschmuggler des Rauschgiftwelthafens Mar seille. 33 Mitglieder umfaßt die „Gesandtschaft

und weil keiner so unbedacht wäre, je mals auch nur ein Gramm Heroin in seinen Ta schen zu haben. Denn im Augenblick, wo die weiße Ware in Paris eintrifft, wird sie auch schon auf die „Halb-Groffisten' verteilt. Nicht in der Bar Dante, sondern von der Bar aus. Verirrt man sich einmal als Fremder dahin, so fällt einem auf, daß die Gäste in ständiger Bewe gung sind. Sie kommen, gehen, machen sich Zeichen und verschwinden zeitweilig durch eine enge Aus- gangstttr, die sich im Hintergrund der Bar be findet. Dieser Ausgang

führt in den Hof des Hauses. Da befindet sich in einem Verschlag das Telephon der Bar, ein alter, wackeliger Automat. Durch die ses Telephon werden alle Geschäfte erledigt; die Ankunft der Waren erfragt, die Agenten verstän digt, die Zusammenkunft zu allen Transaktionen festgesetzt. Aber das Räuschgift würde die Polizei vergeblich bei Dante suchen! Das erstaunlichste in diesem Gewerbe sind die Geschäftssitten, Die Rauschgifthändler sind außer- oxdentlich kitzlich, .was, geschäftliche,Ehrlichkeit

8
Newspapers & Magazines
Alpenzeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/AZ/1935/15_09_1935/AZ_1935_09_15_8_object_1863033.png
Page 8 of 8
Date: 15.09.1935
Physical description: 8
. Stunden. Mäßige Ansprüche Fräulein Cucci, Via Dante Nr. 24 bei Saccenti, von 10—12 und 4—6 Uhr. B-7 Klavierunterricht, Theorie, Solfeggio, auf Grund der neuen Programme Kgl. Konservatorium. Vorbereitung auf Prüfungen. Prof. Paula Ho- nek, Via Dante 24, Hochparterre. B Garage louring, Bolzano. Via San Giovanni. Mzchanische Wertstätte mit Spezialisten für Alfa Romeo. B 2« ieauten ge»««kt Hadern, Alteisen. Metalle kauft zu Höchstpreisen Kohn, Merano, Via 4 Novembre 6. M 2757-2 Badeofen mit Holzheizung

, Mathematik, Deutsch für das Schuljahr 1935-36. Schreiben an Cassetta 1829 Unione Pubbl. Bolzano. B 1829-8 Gebrauchte Möbel und Haushaltungsgegenstände. Oelgemälde Staffier (Tirol), Bücher, Spiegel, bequeme Fauteuils, Schaukelstühle, Waschser vice, Noten billigst. Unterhofen Via Beatrice di Savoia 12 (ehem. Meinhardstr.) M 3012 -1 2 schöne Beleuchtungskörper für Wohn-Speisezim- mer sortzugshalber preiswert zu verkaufen. Via Dante 26, 1. Stock M 2992-1 Unmöblierte sonnige Z-Zimmer-Wohnung. Küche, billig

Trauer: Cmil Lessow als Gatte; Elfrieda Gerlihki als Nichte; Ariedl Paulmichl als Nesse Auch im Namen aller übrigen Verwandten. Elegant möbliertes Südbalkonzimmer zu ver mieten. Forster, Via Beatrice di Savoia 24, 2. Stock. ' ' M 2973-5 Pensione Basarla in Grles-Bolzano zu vermieten. Anfragen Opera Nationale Combattenti Me rano. . > M 2933-5 Unmöblierte Herrschafiswohnüng. herrliche Lage, 4 Zimmer> Magdzimmer, modernes Bad, zu vermieten. Maia Alta, Via Dante 26. M 2942-5 Unmöblierte Jahreswohnung

: 4 Zimmer, Magd zimmer) modernes Bad, Miete Lire 225.—, zu ^vermieten. Maia Alta, Ma Dante.26. M. 8943-5 Kleine Villa, unmöbliert, :'6 Zimmer, Zubehör, Garage. Gartenbenützung.l sofort zu vermieten. Via S. Valentino 4. - . M 2958-5 In tiefstem Schmerze geben wir die traurige Nachricht, daß heute h^alb 4 Uhr. nachmittags mein lieber, treubesorgter Gatte, unser guter Vater bzw. Schwieger vater, Sohn, Bruder. Schwager und Onkel, Herr Möblierte Wohnung» Via S. Catarina, 2 Süd- zimmer, Balkon, Küche

10
Newspapers & Magazines
Alpenzeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/AZ/1933/28_12_1933/AZ_1933_12_28_3_object_1856003.png
Page 3 of 6
Date: 28.12.1933
Physical description: 6
jedoch ist hell, anmutig — ist Griechenland. Mit den „sagen und sängen' hat George das Rittertum neu er lebt, wie keiner es vor ihm gestaltet hatte, außer etwa Dante in der „Vita nova'. Denn nur die Er ben einer sterbenden Zeit können ihr Wesen dar stellen. eben wie Dante das Mittelalter oder Sa kefpeare die Renaissance oder Goethe das Rokoko. Die „hängenden gärten' atmen Luft des Orients.- Pflicht, Ziel wird hier zunv Genuß. Georges Verse sind niemals süßer, niemals bunter und üppiger als eben

Ringes Mitte, das Buch Maximin, war aus dem Tode eines geliebten deutschen Jünglings geboren, in dessen Person George die Erfüllung seiner Träu me. „die heilige Jugend feines Volkes' gesunden hatte. Gott ist hier verleibt und gefeiert durch Lied und Lehre. Mit dem „Stern des Bundes' ist George seit Dante der erste gewesen, der wieder aus sich Gott, Welt und Ich zu unlösbarer Einheit von Leben. Wissen und Wort verwirklicht hat. Das „Neue Reich wendet sich der Wirklichkeit zu: der Dichter

und Schicksalsgefühl) und die Verleibung des Gottes (Schönheit und Weihe). George ver waltete dieses antike Erbe als Deutscher. Katho lisch ist bei ihm das „Maß der Höhen und der Tie- fen', das Dantische, die stetige Spannung, die die Erde mit den Sternen verbindet. Georges Ver dienst ist es gewesen, daß auch die deutsche Spra- che dieses katholischen Zaubers mächtig wurde, den vor ihm nur Shakespeare, aber besonders Dante besessen hatten. Wie für Goethe die Natur, für Schiller die Ge schichte. so war für Georae

Stoff Sprache, das Zeugen in dem warmen Leib Spra che erreyt'. Und George wußte diesen Dichtern Dank, die zur Zeit von der deutschenSpruchver- wahrlofung ihm die Form wiesen, die Tugend der Worte. Von der Sprache aus kam er zu den Dich tern, die gleich ihm abseitsstehenden, nur sür die Kunst schaffenden, die er übersetzte, umdichtete, in denen er sich heimisch fühlte: Dante. d'Aiii!!'ii-,io. Shakespeare. Roselli, Baudelaire, Rimbaud, Mal larme, Verlaine. De Regnier. Waclaw Nolicz u. a. Als deutsches

11
Newspapers & Magazines
Alpenzeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/AZ/1938/13_10_1938/AZ_1938_10_13_4_object_1873685.png
Page 4 of 6
Date: 13.10.1938
Physical description: 6
, ist UnZAI« Der ISjährige in der Via S. Michele del Carso wohnende Student Frediani Dante erlitt gestern nachmittags einen schweren Sturz, bei dem er sich den rech ten Fuß brach. Er mußte ins städtische Krankenhaus zur Behandlung gebracht Offene Stellen Das Stellenvermittlungsamt des Han- delssyndikates sucht Friseusen und ein Friseurlehrmädchen. Die Arbeitslosen dieser Kategorie mö gen sich ehestens beim Stellenvermitt lungsamt, Via Beatrice di Savoia Nr. 2, in der Zeit von 9 bis 12 Uhr melden

die Instandsetzung der Prinz Pie- mont-Straße; Äenderung der Garantie für die Anleihe per Lire 650.000 der Provinziql Sparkasse von Bolzano. Von der Dante Dqs leitende Komitee der Vereinigung Dante Alighieri' hat auf Vorschlag des kommissariatischen Leiters ihrer hiesigen Sektion Verdienstzeugnisse an die folgen den stirer Mitglieder verliehen: Ver dienstdiplom mit bronzener Medaille an Cav. Prof. Dr. Umb. Picone, Präside des Gymnasium-Liizeums-. desgleichen an Cav. Lucilio Merci, gewesenen didakti schen

Schulleiter der Zone: beiden für die vollzählige Einschreibung der Lehrer und Schülerschaft ihrer Anstalten: des gleichen an Herrn Arnoldo Becke für im Jneresse der „Dante' gegebene Konzerte; desgleichen an Adelmo Zanotti. Leiter der Rezitationsschule und an Giuseppe Martini. Bibliothekar, beide der hiesigen Sektion- Diese Anerkennung betrifft die verdienstvolle Tätigkeit während des Jahres 1938. Die Ueberreichung der In- fignien wird gelegentlich der Feier des Marsches auf Roma erfolgen. Schulbeginn

zu lassen (in Hollyv»! ist so etwas möglich). Sie wiegt 39 ü» und der Verfand von 59 Kilo koste! Z Dollar. Gloria Stuart hatte auch Fk» die notwendigen Marken mitgebracht, f zw. 24.300 Stuck a l Cent. Mit W Marken beklebt, wurde sie gefilmt, Photos wurden für äußerst originell; halten, und die Reklame hatte einzß schlagen. Dr. meà. Larcher gewesener Assistenzarzt an der Universi^ kllnik München, ordiniert für Innere M und Frauenkrankheiten. Merano, Maia! Via Dante Alighieri 4S (Himmel). Tel

12
Newspapers & Magazines
Alpenzeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/AZ/1941/26_03_1941/AZ_1941_03_26_3_object_1881270.png
Page 3 of 4
Date: 26.03.1941
Physical description: 4
Candido, am 18. in Chiusa, am 22. in Lana, am 23. in Bolzano, am 24. in Longega-Marebbe, am 2S. in Silandro, am 26. in Rio di Pusteria, am 29. in Bressanone, am 30. in Prato allo Stelvio. z« Sei« t« ZS. ZghkWs dtt fast. SiWstWk . —». ,5 H' ì. Corvello di Marzio hält die Aestà zum ZZ. Mörz X -k- ^ lheat« .Gl>l«?pe Verdi' Giù Vortrag über Corsixa Ueber Initiative der Frauengruppe des J.N.C.F. und des Frauenkomitee! der „Dante' wird Frau Prof. Dr. Cote nna Vasfellini, ProvinzicukommWrin des Zirkels

der Künstlerinnen undAka- demikerinnen von Verona, Samstag, den 23. ds. um 18L0 Uhr in der Litto- rio-Kameradschaft über das Thema .Corsica' sprechen. Die Behörden, die Mitglieder der Or ganisationen des Regimes, die Mitglie der des Z.N.C.F. und der „Dante' sind zu diesem Vortrag eingeladen. Speuàe àes Aampfwiwpels an ed»e Abtelluag ill der t^erakoa»zoi»e Das Studentenkomitee der «Dante* hat, einem Ansuchen des Kommandanten und der Offiziere der Arditi-Kompanie des 13. Jnfàmerieregimentès, Mitglieder der „Daiüe

eine Erinnerungsmedaille und das Dante-Komitee fügte den Sie- geskalender hinzu. Trauer/all in der Familie eines Sameraden In Triefte verschied die Schwester El vira des Kameraden Orazio Frontali. Der allseits hochgeschätzten Familie den Ausdruck unserer aufrichtigsten Anteil nahme. , Kroße Versammlung auf der Piazza Littoria Stimmen aus dem Publikum Siader auf der Promenade Die ersten warmen Frühlingstage lok< ken wie alljährlich die Millter mit ihren Kindern während der schönen warmen Mittags- und Nachmittagsstunden

zurückkehren wird, wenn die heute infolge des Krieges über all offensichtlich zutage tretende Not an geeignetem Personal in fast allen Aem- tern wieder behoben fein wird. Diebstähle. Bruni co, 2S. — In einem Gasthofe am Corso Dante in unserer Stadt- kpm einem gewissen Botta PaSquM -nach Luigi in Brunirò, seine Geldtasche mit einem Inhalt von Lire 31145 abhanden, deren Verlust er feststellen konnte, als er das Gasthaus bereits verlassen hatte. Trotz sofortiger eifriger Nachforschungen konnte der Geldbetrag

13
Newspapers & Magazines
Alpenzeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/AZ/1938/27_01_1938/AZ_1938_01_27_5_object_1870620.png
Page 5 of 6
Date: 27.01.1938
Physical description: 6
und über das The- den heute 27. Jännyr um 21 Uhr. sich ma: „Der kämpferische und organisato- zum Rapporte, der in den Lokalen der rifche Geist in A. O.^ sprechen. Gewerbeschule (Piazza Domenicani) vom Der Dortrag . findet im Saale der Kommandanten abgehalten wird, einzu- „Dante Alighieri' statt und beginnt um finden und dem Vortrage, der von Sen. 21 Uhr. Tessoni gehalten wird, beizuwohnen. '''»'7'.^ ^^juzill i äuch die 'großartige afrlkani auch die Sonate in F»Dur von Richard ' ^ Strauß vom Publikum

wird über das Thema: Die 81-Mörser und ihre Verwen dung sprechen und O berst Alberto Trevis- und 'ihre Wirkung aus dem Schlachtfelde. Die Reserveoffiziere sind eingeladen, sich zu den Vorträgen einzufinden. Das Konzert NaW-Lheji Beim gestrigen Konzert der „Dante Alighieri' sind zwei Heroorragende Künstler, die am städtischen Musiklyzeum unterrichten' ausgetreten. Ihre Tüchtig- tztmrü.die MZlMWMmchesW Ski-Guf emen Äusflug auf die Alm von r Smsi veranstalten. Die Abkàt AknU A' àde eme Neuordnung m der um 7 Uhr

in der Höhe eines Sechstels der Jahressteuer ein. Wer in einer Steueranmeldung m'mde- testp um ein Viertel weniger angegeben hat, als das Steusramt schließlich als Steuergrundiage feststellt, wird mit ei nem Zuschlage von esnem Drittel der Dif ferenz zwischen der.vorgeschriebenen und jener Steuer bestraft, die nach der unrich tigen Anmeldung bemessen worden wäre. Sprscherwerein àer »Dante' Am 1. Februar oeginnt das zweite Se mester der 12 Abendkurse (Italienisch u. Englisch se drei, Deutsch, sranzösisch

. Gymnasium- Lyzeum, Piazza Domenicani, oder beim Vereinssekretär Prof. Schano, Via Dante Nr. 29, 1. Stock (Är. Detz). Die ILjährige Elisa Lanzelin, wohnhaft in Bolzano, hatte das Mißgeschick über die Stiege zu stürzen und sich dabei Verlet zungen am Kopfe zuzuziehen. Sie hat spltalärztliche Behandlung in Anspruch genommen. » Der Mechaniker Tullio Campregher. 2S Jahre alt. wohnhaft in unserer Stadt, hat sich eine Schnittwunde am rechten Arm zugezogen. » Der Arbeiter Roberto Zamboldi, 43 Jahre alt

14
Newspapers & Magazines
Alpenzeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/AZ/1940/16_07_1940/AZ_1940_07_16_3_object_1879378.png
Page 3 of 4
Date: 16.07.1940
Physical description: 4
, 14.25, Malles (Bahnhof) an 8.30, 14.45. Malles—Münster: Malles (Ort) ab 11.40, 18.20, Münster an 13.05, 19.45. Münster ab 8.30, 14.00, Malles (Ort) an 9.50,15.25 Brunico—Corsara—Pieve di Livinal- longo:^Brunirò (Bahnhof)' ab 8.15, 8.20. 15.AZ, Brunico (Piazza Dante) ab 8.25, 8.30, 15.30, 17.15, Corvara ab 17.30, Pie ve di Livinallongo an 18.30. Pieve di Li- vinallongo ab 6.30, Corvara ab 7.40. 12.45, 16.25, Brunico (Piazza Dante) an 9.25, 14.30, 17.55. Brunico—San Vigilio: Brunico (Bahn hof) ab 8.30

, 15.20, Brunico (Piazza Dan te) ab 8.40. 15.30. San Vigilio an 9.30, 16.20, San Vigilio ab 7.00, 8.30, 13.35, Brunico (Bahnhof)) an 7.45, Brunico (Piazza Dante) an 9.25, 14.30. Dobbiaco—San Candido—Sesto: Dob- biaco ab 11.30, 15.20, San Candido ab 11.55, 15.50, 21.45, Sesto an 12.20, 16.15, 22.05. Sesto ab 9.05, 13.25, 16.50. San Candido an 9.25, 13.50, 17.10, San Can dido ab 940, 14.10, Dobbiaco an 9.55, 14.20. Cortina—Passo Pordoi—Carezza—Bol- zano: Canazei—Bolzano: Eanazei ab 8.45. Bolzano

». Ortisei ab 14.15. Corvara ab 16.25. Brunico (Pia-^a Dante) an 17.55, Cortina d'Ampezzo—Msurina—Carbo nin (Dobbiaco): Cortina ab 7.00, 9.15, Carbonin an 8.50, 10.50, Cortina—Misu- rina- Cortina ab 14.00, 19.20, Misurino an 14.55, 20,15. Misurina—Cortina: Mi- surina ab 8,00. 10,30, Coruna an 8,45. 17.15, Carbonin—Cortina: Carbonin ab 9.45, 17.15. Cortina an 12.30, 18.30. Abbleubulll» der Auto-Scheimerser Die kgl. Präfektur teilt mit: Da« kriegsmialsterium hat ver fügt, dah — bei gleichbleiben- oem

15
Newspapers & Magazines
Alpenzeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/AZ/1938/29_01_1938/AZ_1938_01_29_5_object_1870646.png
Page 5 of 6
Date: 29.01.1938
Physical description: 6
Samstag, den 29. Dezember 1SS8»XV> »«'penzeUnng' Yà « Aus Vokzano Staöt unà Lanà Vom Wimm«! PnnWiIilllimI» Propaganda »Vortrag far fasctstische Frauen Das Presseamt des fascistischen Pro oinzialverbandes teilt mit: Auf Verfügung des Parteisekretärs im Verordnungsblatt Nr. 4SS wird die In spektorin der Partei» Fascisti» Giuditta SMuti-Scala. heute in Bolzano einen Propagandavortrag für fascistiche Frauen halten. Der Vortrag findet um 15.45 Uhr im Saal des Provimial-Dopolavoro in der Via Dante

des Italieni schen Roten Kreuzes statt. Die Eintrittskarten sind beim Komitee des Roten Kreuzes auf der Piazza Grano Nr. 7, 1. Stock, erhältlich. Für Herren ist der Eintrittspreis mit Lire 20, für Da men mit Lire IS bemessen. Es ist zu erwarten, daß die Veranstal tung auch den erfreulichen Erfolg der früheren Jahre haben wird, da der Erlös der menschenfreundlichen Einrichtung des Roten Kreuzes zufließt. » Heute nachmittags findet im Saale der Dante Alighieri auf oer Piazza Vittorio Emanuele der Tanztee

der fasci stischen Unioersitätsgruppe statt. Daran können sich die eingeladenen Gäste und die Mitglieder der „Dante' beteiligen. Beginn der Veranstaltung um 16.30 Uhr. ? Konzert Fanelli im Saale der «Danke'. Kommenden Dienstag. 1. Februar, wird der Pianist Giorgio Fanelli im Saa le der „Dante Alighieri« ein Konzert ge ben. Fanelli hat seine Musikstudien beim Maestro Luigi Romaniello und dam» bei Prof. Giorgio de Laevicz gemacht. Er trat als Konzeltist in Südamerika. Frankreich, Polen und Italien mit gro

16
Newspapers & Magazines
Alpenzeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/AZ/1936/31_05_1936/AZ_1936_05_31_4_object_1865925.png
Page 4 of 8
Date: 31.05.1936
Physical description: 8
wurde die erlauchte Dame Gegenstand einer begeisterten Kundgebung. Die Behörden waren vollzählig er schienen. Der politische Sekretär von Merano in Vertretung des Verbandsekretärs, On. Carretto, Präses der Provinzialverwaltung mit seinem Ge neralsekretär Comm. Piccioni, der kgl. Ouästor Comm. Norcia, der Amtsbürgermeister, der Kom misfär der Kuroorstehung, der Präsident des Me raner „Dante'-Komitees Prof. Peracchia, der Kommandant des 231. Infanterieregiments, der Chefprätor, der Polizeikommissär

, der Komman dant der Karabinieri-Kompagnie u. andere mehr, deren Namen uns leider entgangen sind. Um 18 Uhr erschien Ihre kgl. Hoheit, von den Behörden empfangen, während alle Anwesenden die erlauchte Fürstin zum Gegenstand lebhaften Beifalles machten. Aus dem Orchester ertönten die Noten des Königsmarsches und der Giovinezza. Cav. Barbieri befahl den Gruß an den Duce und ein tausendstimmiges, kräftiges „A noi!' erscholl . ... . hx ' ' aus dem Zuschauerraum. Prof. Peracchia des Me raner Dante-Komitees

Dante Entschlüsse so viele Freunde in Europa gesunden'Komitees. «»US Kreuz und quer durch die Himmel Bress a nHNe, 30. Mai. Am letzten Vortragsabend der hiesigen „Dante'- ,eltion erschien Prof. Mario Fietta am Vortrags pulte. Dieser, ein Kriegsflieger und Pionier der italienischen Kriegsfliegerei, hatte nur eine ein fache Plauderstunde über einen kleinen Luftbum mel angekündigt. Aus dieser Bummelplauderei wurde jedoch ein glänzender Vortrag, getragen von jener Leidenschaftlichkeit und gesetzt

17
Newspapers & Magazines
Alpenzeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/AZ/1941/20_03_1941/AZ_1941_03_20_3_object_1881226.png
Page 3 of 4
Date: 20.03.1941
Physical description: 4
. Vom Luftfahrtmini sterium beigestellte interessante Lichtbil- der werden den aktuellen Vortrag beglei ten, zu dem die Mitglieder des Kultur institutes. der „Dante Alighieri' des Fascistischen Schulverbandes, der Hoch- fchulgruppe und die Fasciste» eingeladen find. Zm vb-rtur» für «olonwlschulung Im Oberkurs für Kolonialschulung hielt Kamerad Giudici von der GIL- Militarschule einen besonders lehrreichen und gehaltvollen Vortrag über „Die un- erlösten Inseln: Corsica und Malta', der von den Kursbesuchern

er sich, als Missionär näch Frlesland zu gehen. Er bekehrte zamrelche Heiden und wirkte Wunder. Seinen Lebensabend verbrachte er im Kloster Wandregesilus. wo er 720 starb. , Romakino: Macario. Macario. Macario Luce-Kino: Die Pioniere der Goldenen Küste Eentral-Kino: Das Doopelprogramm: Fallschirmjäger u. „Die Schneekönigin' Dante-Kino: Il fornaretto dt Venezia Verhaftung durch die karavinteri Die Karabinieri von Sarentino haben infolge eines Haftbefehls den Giovanni Gruber nach Giovanni. 33 Jahre alt. wohnhaft

verwickelt sind, wurden bei der Gerichts behörde wegen Diebstahls zur Anzeige gebracht Au» d«m Eleua-Znfiilule Bressanone, 1v. — Im Rahmen einer kleinen Feier wurden im Institute „Königin Elena' zu Millan die Mit gliedskarten der „Dante' zur Verteilung gebracht, deren Gebühren «in mcht ge nannt bleiben wollender Jugendfreund übernommen hatte. Anwefend waren die Obfrau der weib lichen Gruppe der Vereinigung und die Aerztin Dr. Wittine als Vertreterin des Komitees der Körperschaft „Mutter und Kind

'. Nach kurzer zeltgemäßer An sprache an die versammelten Lehrschwe stern und Zöglinge, gehalten vom Vize obmann des «tudentenkomitees der Dante aus Bolzano, erfolgte die Aus gabe der Karten sowie von Propaganda material. vom N.ll.5. Die Hochschüler der Iahresklasse 1S23 sind eingeladen, sich raschmöglichst zur Behebung des Jahresausweises einzufin den und hiezu ein Lichtbild mitzubrin gen. vormilitärischer Kur» Das Ortskommando der vormilitäri schen Sektion lädt jene Jungen der Klasse 1923

18
Newspapers & Magazines
Dolomiten
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/DOL/1936/01_02_1936/DOL_1936_02_01_3_object_1150791.png
Page 3 of 8
Date: 01.02.1936
Physical description: 8
. Wie die Kaufleute-Union mitteilt, sind die „Frankfurter Würstchen', obwohl sie geräuchert sind, als frische Wurstware anzusehen und unterliegt der Verkauf derselben daher auch den entsprechenden Vorschriften. Diese Wurstgattung darf daher an Dienstagen nicht ver kauft werden. vorhinein ein tausendfaches Vergelts Gott! Spenden wären abzugeben bei den Tertiar- schwestern in der Franziskanergasse, b vom Sprachenverein der „Dante Alighieri'. Am 2. Februar 1996 beginnt das zweite Semester der zwölf Abendkurse

Steuerlisten zur Einsichtnahme auf: Haupt- und Ergänzungsliste l. Serie 1996 des Spezial kurbeitrages und der Jndustricstcucr. Rekursfrift 6 Monate. m Ahotsicke,,dienst. Den Nachtdienst ^während der kommenden Woche bis einschließlich Freitag, den 7. Februar, und den ganztägigen Sonntagsdienst am 2. Februar versehen die Hofapotheke, Lauben Nr. 99. und die Hofapotheke in der Dante- straße in Main alta. m Ein eigenartiger Vau. In der Dantestraße in Maia alta gegenüber Villa Weingut im Pienzenanacker

, dass die Täter einer organisierten Bande angehören, auf deren Konto mehrere Einbrüche der letzten Zeit gehen. m Ball der „Dante Alighieri-Gesellschaft'. .Heute wird im großen KurüauSsaal der große Ball der „Dante Alighiori-Aesellschaft' abgehalten, der sicher ein Treffpunkt der führenden Kreise der Stadt wer den wird. Berlosnngcn von vielen und wertvollen Trcsfcrn, von denen ein Teil seit vorgestern in einem Schaufenster des „EIt'>BüroS ausgestellt ist, werden dazu beitragen, das Fest

20
Newspapers & Magazines
Alpenzeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/AZ/1928/10_11_1928/AZ_1928_11_10_3_object_2651608.png
Page 3 of 6
Date: 10.11.1928
Physical description: 6
5a ,nsM. den 1V. Nsoember 1928 »A l pen-Zeìiung' Seite Z Eine kleine Feier im Sprachenverein der Danke Gestern abends fand mit einer kleinen Feier an welcher die Mitglieder, meistens Studenten und die Professoren des Sprachenvereines, Herr Dr. Gius, Prof. Schont der didaktische Direktor des Vereines, Prof. Chiaruttini und der Präsi dent desselben Herrn Lechthaler teilnahmen, im großen Saale des technischen Institutes die Ue- bergabe des Diplomes als lebenslängliches Mit glied der ..Dante

Alighieri', welcher der Verein zum Zeichen der Huldigung für den Präsiden ten, Senator.S. E. Boielli freimillig beigetre ten war.stati.^ Die Uebergabe des Diplomes, das elegant eingerahmt ist, wurde durch den Präsidenten der hiesigen Sektion der Dante, Prof. Segalla voll zogen, der sich in Begleitung des Vizepräsiden- len Cav. Uff. Bollènti, Untersuchungsrichter und des Cav. Uff. Depretto befand. Professor Se galla hielt eine kleine. Ansprache, in welcher er auf die Bedeutung des Wirkens der Dante

hin wies und unter andern wörtlich so sagte: . „Die Jtalianität hier bei uns, inmitten der lokalen Sitten und Gebräuche, die teilweise recht hübsch und sympathisch sind, will geliebt und verstanden sein u. um dieses Werk der Lie- ',e und Vertändnisses unter den neuen Bürgern auszurühreu, ist eben die „Dante' da. Gleichzei tig mit dem Diplom wurden dem Sprachen- verein auch 50 Bände belletristischer Natür ü- berreicht. . à Dciraich anwortete kurz im Namen des ver- aienà Präsidenten Lechthaler. Her

21