1,840 items found
Sort by:
Relevance
Relevance
Publication year ascending
Publication year descending
Title A - Z
Title Z - A
Newspapers & Magazines
Alpenzeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/AZ/1943/14_05_1943/AZ_1943_05_14_4_object_1882970.png
Page 4 of 4
Date: 14.05.1943
Physical description: 4
erreichte Erfolg der Mannschaft aus Merano war jedoch wenig überzeugend, da der Spielplatz ungeeignet war. Es wäre wünschenswert, daß sich die beiden Mannschaften treffen, wenn der Spiel platz in trockenem Zustande ist. Aonbba// GU? Bolzano schlägt GZL Trento 2Z:ö Am Sonntag hat die weibliche Korbball mannschaft des GUF Bolzano sich in Trento mit der weiblichen Gruppe der GÄL getrof fen und diese mit einem klaren überlegenen Sieg von 23 zu 6 geschlagen. Dabei war das Verhältnis in der ersten Zeit

16 zu 1. Das Schicksal der EIL Trento konnte auch nicht durch die Mäzchen des Schiedsrichters geän dert werden, welche in der zweiten Zeitperlo de vennerkt wurden. Die D'Alessandro hat sehr gut die abwesen de Marra vertreten und sich mit der Mon dini in der Verteidigung sicher gezeigt. Gut eingespielt waren auch die Angreiferinnen Martori und Floriano, sowie die geschickte Barbato im Korbtreffen. Trotz des Trainings- mangels hat auch die Cheneri gut gespielt. Die GUF-Mannschast bestand aus: Barbato (13 Bälle

), Floriano (4), Theneri (5), Mar tori (1), De Marchi, Mondini, D'Alessandro, Boscarolli, T/Andrea. Leichtathletik „944' ln Trento Bei der leichtathletischeu Veranstaltung „S44' in Trento haben sich auch zahlreiche Teilnehmer aus Bolzano beteiligt. Die Re sultate sind: 100 Meter: 1. Ferrari (Ala Trento) In 11,7; 2. Onofrio (Gil Trento) 11,9; 3. Dello spermio lsas-Guf Bolzano) 12; 4. Visintal ner^Gil Trento) 12,1: 6- Venturollt (Auto gruppi) 12,2. 400 Meter: 1. Gislimberti lAta Trento) 55,1: 2. Montanari

(Dil Trento) 57; S. Ca toni (Ata Trento) 57,2: 4. Mattes (Gil Tren< to) à'2 1500 Meter: I. Bombare (Ata Trento) In 4 Min 36.8 Sek.: 2. Mulman (Id.) 4H5-. 3. Galanti (Sas-Guf Bolzano) 5,13 10.000 Meter: 1. Schiavini (Ata Trento) in 34:32,2-, 2. Moggio (Gil Trento) 37:59,2; 3. Barisco (Sas-Guf Bolzano) 38:33,4 )10 Meter Hindernis: 1. Oreni (Guf-Ata Trento) außer Bemerk in 18,1: 2. Giraldi (Sas-Guf Bolzano) 19,4: 3. Guarino (Gil Trento) 21,2 Gewichte: 1. Trentini (Guf-Ata Trento) 10L7 Meter: 2. Begier

(«as-Guf Bolzano) 10.SS: 3. Montebcller (id) 10,02; 4. Sozza (Gil Trento) 9.96 Hammerwurf: 1. Pegoretti (Guf-Tta Tren to) 36 Meter: 2. Carogna (Gil Trento) 20,44: 3. Morlacchi (Sas-Guf Bolzano) 19,34; 4, Tallone (Gil Trento) 18,22 Hochsprung- 1. GroffeNl (Gil Trento) 1.65 Meter: 2. Visintainer (Gil Trento) 1.50; z Morlacchi (Sas-Guf Bolzano) 1.50 Dreifacher Sprung: 1. Valer (Guf-Ata Trento 12,92 Meter: 2. Piccinini (Sas-Guf Bolzano) 11.96: 3. Tait (Guf-Ata Trento) 11,26 Meter. Doxen Musina bleibt

1
Newspapers & Magazines
Alpenzeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/AZ/1934/15_05_1934/AZ_1934_05_15_3_object_1857492.png
Page 3 of 6
Date: 15.05.1934
Physical description: 6
, an dem sich insgesmt 20 Dopolvoristen unserer Provinz betei ligten.' Die Ergebnisse: 1. Lippi Francesco, Bol zano, 2^ De Tecini Francesco, Merano, 3. Fran- zesi Attilio, Merano, 4. Masserini Aldo, Merano, 5. Bandera, Bressanone, 6. Vergato, Bressanone. 7. Stocca Flavio, Merano, 8. Kovacs Boris, Me rano, >9. Cavazzini Renato, Merano, 10.-Travà- glini, Bolzano. Die autonome Straßenkörperschaft teilt mit, daß in den Provinzen Bolzano^ Trento und -Belluno folgende Paßstraßen für den Automobilverkehr geschlossen

sind: Pordoi. Stelviö, Giovo, Fcàrego und Monte Croce di Comelico. . Am de« großen?ugendpreis Schöner Crfolg àev Provinz Bolzano Die FIDAL. veranstaltete am letzten Sonntag in Trento die Zonenmeisterschaft für den großen Jngendpreis. Dabei schlössen die Athleten unserer Provinz überraschend gut ab und konnten sich in den zwölf Disziplinen nicht weniger als 7 erste u. 8 zweite Plätze sichern. Die Ergebnisse: S0.Meter.Laus: 1. Rusconi, Trento, in 9.9 Sekunden 2. Postal, Trento, in 10 Sekunden 3. Giovanazzi

, Bolzano, in 10.1 Sekunden Z00.ZNeter.Lauf: 1. Kamauner. Trento, in 41.5 Sekunden 2. Pilser, Bolzano, in 41.6 Sekunden 3. Ferrari, Trento Svo-Meter-Lauf: 1. Schönegger, Bolzano, in 1 Min. 39.4 Sek. 2. Maragoni, Bolzano, in 1,40.4 Minuten 3. Catarazzi, Trento 2000.Meter.Lauf: 1. Baur, Bolzano, in 6 Min. 23 Sek. 2. Anrater, Bolzano, in 6,23.8 3. Eccel, Trento. in 6,36 Minuten So-Meter-Htirdenlauf: 1. Eritale, Bolzano, in 14,1 Minuten 2. Ointer, Trento, in 14,8 Minuten 3. Bill, Bolzano, in 16,4 Minuten

Weitsprung: 1. Ziloio, Trento, 5.69 Meter 2. Deflorian, Trento, 5.62 Meter 3. Rusconi, Trento, 6.33 Meter Hochsprung: 1. Bill, Bolzano, 1.55 Meter 2. Scrinzi, Bolzano, 1.50 Meter 3. Decarli, Trento, 1.40 Meter Sugelstogen: W-.., 1. Postal, Trento, 11.72 Meter 2. Hilber Gottfried, Bolzano, 10.34 Meter 3. Deflorian, Trento, 10.03 Meter Speerwerfen: 1. Hilber F., Bolzano, 38.86 Meter 2. Somadossi, Balzano, 38.14 Meter ^ 3. Dell'Antonio, Trento, 34 Meter , , Diskuswerfen: ' /I. Deflorian Trento, 32.97 Meter

- 2. Hilber, Bolzano, 32.05 Meter 3. Postal, Trento, 31.77 Meter Stabhochsprung: 1. Schönegger, Bolzano. 2.60 Meter 2. Maragoni, Trento, 2.Z0 Meter 3. Hitthaler, Bolzano ' !' i, . Stafette 4 mal SO Meter: . Zleglauer-Püser-Gwoanazzi) ,2. Juventus 2 3. Trento 1 à»ie drei Besten jeder Disziplin nehmen an der Reichsmeisterschast in, Milano teil. Anschließend an die Ausscheidlingskämpfe wur de dann eine Werbeveranstaltung ausgetragen, an der sich der Weltrekordmann und Olympiasie ger im 1500-Meter-Lauf, Luigi

2
Newspapers & Magazines
Alpenzeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/AZ/1937/30_01_1937/AZ_1937_01_30_2_object_2635285.png
Page 2 of 6
Date: 30.01.1937
Physical description: 6
-, ßlückllcka^ KUt-xke- rr tileìoe kàiàcn alz Licile, Vvoiioe, Lmilie, Monelle unii àrie Vumoe! ««a««»» 1S.km.-Langlauf. (Startbeginn S Uhr, Samstag). 1. Pedrini Angelo (Finanzwachschule): 2. Butti Erminio (Finanzwachschule): 3. Zorzi Marcello (F.G.C. Trento): 4. Gorfer Liuseppe (S.C. Sol va): 5. Stuffer Giovanni (S.S. Val Gardena): 6. Augschiller Ludovico (C.I. Renon): 7. Zorzi Daniele (F.G.C. Trento): 8. Baumgartner Luis (C.I. Renon): 9. Holzner Eriberto (E.J. Renon): 10. Heiß Ignazio (Finanzwachschule

): 11. Rizzi Gualtiero (F.G.C. Trento): 12. Micheluzzi Emi lio (F.G.C. Trento): 13. Cesco Arminia (Finanz- wache): 14- Unterhofer Giuseppe (C.I. Renon): 15. Forer Primo (Finanzwache): 16. Solda Gino (S.S. Val Gardena): 17. Senoner Angelo di Fr. (Val Gardena): 18. Waranek Ermanno (U.S.J. Alpe di Siusi): 19. Caracoi Siro (F.G.C. Trento): 20. Senoner Angelo di Angelo (S.S. Val Gar dena): 21. Perenni Giovanni (S.S. Val Gar- denaji 22. Schrott Goffredo (U.S.J. Alpe Siusi): 23. Mosele Antonio (Finanzwache

); 24. Schenk Roberto (U.S.J. Alpe di Siusi). T o r l a u f. (Startbeginn 14 Uhr — Samstag) 1. Romen Carlo (S.C. Mendola); 2. Augschil- ler Ludovico (C.J. Renon): 3. Rizzi Alfredo (F.G.C. Trento): 4. Pisetta Ezio (F.G.C. Trento); 5. Demetz Matteo (S.S. Val Gardena): 6. Mi- clavie Vladimiro (Finanzwache), 7. Butti Er minio (Finanzwache): 8. Rizzi Gualtiero (F.G.C. Trento): 9. Spögler Francesco (C.J. Renon): 10. Mader Federico (S.C. Vipiteno): 11. Zorzi Daniele (F.G.C. Trento): 12. Caracoi Siro (F.G.C. Trento

): 13. Solda Sino (S.S. Val Gardena); 14. Schmalzl Francesco (S.S. Val Gardena); 15. Demetz Giulio (S.S. Val Gar dena): 16. Baumgartner Luigi (C.I. Renon): 17. Serafini Serafino (S.C. Madonna di Cam piglio); 18. Sommariva Stefano (F.G.C. Trento); 19. Senoner Vittorio (U.S.J. Alpe Siusi); 20. Thöni Otto (S.C. Trafoi); 21. Unterhofer Giu seppe (C.I. Renon); 22. Teschi Leo (F.G.C. Trento); 23. Thöni Carlo (S.C. Trafoi): 24. Noggler Giovanni (S.S. Val Gardena); 25. Rein- staller Otto (C.J. Renon

): 26. Micheluzzi Emilio (F.S.C. Trento); 27. Peischl Adolfo (G.S. Bol- zana); 28. Ortler Enrico (S.C. Trafoi): 29. Rietz Paolo (S.C. Trafoi): 30. Gänsbacher Francesco (G.S. Bolzano): 31. Schmalzl Giuseppe (S.S. Val Gardena): 32. Perenni Giovanni (S.S. Val Gardena): 33. Serafini Corrado (S.C. Madonna di Campiglio): 34. Omerzell Carlo (S.C. Alta Pusteria); 35. Morandini Giovanni (G.S. Bol zano): 36. Jnsam Giovanni (S.S. Val Gardena)^ 37. Wörndle Leonardo (S.C. Mendola): 38. Ma rino Pietro (FinaNzwciche

3
Newspapers & Magazines
Alpenzeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/AZ/1927/26_06_1927/AZ_1927_06_26_3_object_2648737.png
Page 3 of 8
Date: 26.06.1927
Physical description: 8
Sonviug, den N. Juni 1927 »Alpen z«ikung' Seile S Amtliche volksbewegungsstatistik Aus dem amtlichen Monatsberichte der Sta tistischen Zentralamtes entnehmen wir folgende ^Daten der Volksbewegung m den Provinzen z Bolzano und Trento, und zwar vom 1. Jänner Uns 1. Mai: Jänner Geschlossene Ehen in der Provinz Bolzano III, in der Provinz Trento 219; Ge- lburten in der Provinz Bolzano 566, Provinz ìTrento 912; Todesfälle in der Provinz Bolzano 351, Prcoinz Trento 588. ì Februar: . Geschlossene Ehen

in der Pro- lvinz Bolzano 174, Provinz Trento 445; Gebur- ìteii in der Provinz Bolzano 5-13, Provinz .Trento 890; Todesfälle in der Provinz Bolzano ,363, Provinz Trento 593. M ärz: Geschlossene Ehen in der Provinz -Bolzano 109, Provinz Trento 109; Geburten in der Provinz Bolzano 539, ' Provinz - Trento 849; Todesfälle in der Provinz Bolzano 435', Provinz Trento 716. >^.A pril: Geschlossene Ehen in der Provinz Mlzano 126, Provinz Trento.81V; Geburten in der Provinz Bolzano 573, Provinz Trento 775

; Todesfälle in der Provinz Bolzano 396, Pro vinz Trento 575. Mißgeschick einer Reifenden ! - Frl. Einina Schill, gebürtig aus Wien, wohn-- Häft, in Gries. Josefshaus, erlitt durch ihre, Un geschicklichkeit' einen ziemlich erheblichen Scha nden. Sie begab sich auf den Bahnhof, um mit dem Zuge, der um 12 Uhr mittags in der Rich- ,tüng Brennero fährt, abzureisen. Sie hotte ihre -beiden Koffer, die Kleidungsstücke und andere Sachen enthielten, bereits im Abt»il unter gebracht, als sie den Zug

4
Newspapers & Magazines
Dolomiten
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/DOL/1934/11_06_1934/DOL_1934_06_11_7_object_1190701.png
Page 7 of 8
Date: 11.06.1934
Physical description: 8
soiomrren' Nr. 70 — Sette 7 Montag, den 11. Jimi 1934 Offizieller SchwimmkalenLer 1934 Der Regionalschwimmverband in Trento bat dieser Tage den offiziellen Kalender für die Venezia Tridentina herausgegeben, aus dem man ei« beträchtliches Anwachsen der Tätigkeit im Vergleiche zum Dorsahre fesistellen kann. Wie bereits bekannt, nehmen Heuer die Vereine von Bolzano (Juventus) und von Merano (Sportklub) an den Wettbewerben um den Ver bandspokal (eine Art Reichsmeisterschaft fiir Dereinsmannschaften

) teil. für 10. Juni ist ein Eröffnuiigsschwimmen der Juventus in Bolzano vorgesehen., am 17. Juni, in Trento Jugendschwimmen, am 24. Juni, Provinz Bolzano, Scarioni- Pokal-Augscheidungswettbewerbe (wie bekannt nur für Schwimmer offen, die nicht für Vcr- bandsvereine startberechtiat stnd), am 29. Juni, Finale Scarionipokal in Bol- zano, am 29. Juni, Meraner Lokalmeisterschaft des Sportklub, am l. Juli, Jugendmeisterschaften sowie Meisterschaften der Jungfaschisten und der Studenten, am 8. Juli

, Internationale Veranstaltung des Meraner Sportklub, am 15. Juli. Trento. Regionalwettbewerbc, am 22. Juli, offizielle Regiönalmcisterschaft i» Merano, am 2g. Juli, Levico, Pokalwettbewerbe» Riva Nationale Veranstaltung. am 5. August. Bolzano, Mannschaftsschwimm meisterschaft, am 12. August. Padova, Mannschaftsschwimm meisterschaft, am 15. August, Merano. Mannschaftsschwimm meisterschaft. am 19. August. Verona. Mannschaftsschwimm- meisterschaft, am 26. August, Trento. 1000 Meter in der Lisch, am 2. September

, abendliche Veranstaltung in Trento. Radrennen „Rund durch Italien' Gesamtsteger Guerra Learco. Sieger der legten Etappe Vassano—Mailand: Okmo. Gestern schloß mit der legten Etappe Bassano —Mailand die größte italienische Radsahr- neranstaltuna, das Rennen „Rund um Italien'. Die legte Etappe endete in der Arena von Mailand, wo eine 30.666 kövfige Zuschaucrinenge auf das Eintreffen der Athleten harrte. Da» aber in Mailand fast alle Fahrer in einer Gruppe elntrafen, so wurde zum Schluffe noch eine Runde

dessen Sekretärs Giuseppe Vaceari ist. Als Zeitabnchmer fun gierte Luigi Easagrande, unterstützt von Ing. Endrizzi und L. Hager. Nachstehend die offizielle Klassifizierung: Kategorie A: Klasse 1: 175 r<-m: Facchinclli L.. Molollub Trento. auf James in 7.63.4 Min. Eabari F., Motoklub Trento. auf Beneqi in 7.27.8 Min. Prctti A.. Motoklub Trento, auf Gilera in 8.67.8 Min. Klasse II: 175 bis 356 > em: Greco R.. Motoklub Milano, auf Sertnm in 6.16.2 Min. Govara, Motoklub Trento. auf C. F. in 8.22.2 Min. De Eol

5
Newspapers & Magazines
Alpenzeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/AZ/1941/07_05_1941/AZ_1941_05_07_2_object_1881624.png
Page 2 of 4
Date: 07.05.1941
Physical description: 4
. Sie ist mit drei prachtvollen Bauernköpfen, einem Selbstpoxtrait und einem „Zillertylerbauern' vertreten, Bil der, die alle in der bekannten Manier ihres Vaters gemalt sind und sich fast nicht davon unterscheiden. Die Ausstel lung sindet eine sehr schöne Ergänzung durch ein seltenes heimisches Larwschafts- bild des berühmten Tiermalers Köster. Wer nunmehr nochmals einen echten Riß verstehen will, der hat in diesen Tagen beste Gelegenheit dazu. Tenni» Me z. T«I»lMNI»sch»ft IN »MW schlägt die erste von Trento

Am letzten Sonntag nahm in gan, Italien die nationale Tennismeisterschaft dritter Kategorie ihren Anfang und an derselben nehmen rund 133 Mannschaften Teil. Am ersten Tage ergaben sich in unserer Stadt nachfolgende Resultate: Tennis Merano B schlägt C. T. Tren to A, 3:2; Tennis Merano A, schlagt C. Trento B, 5:0: Tennis Merano D, schlägt Tennis Merano C 5:2. Nachfolgend die Detailergebnisse des Barbieri Romani, IS Jahre alt, Sag.' schneide? bei der Firma Brichetti in Marlengo, geriet am S. Mai

seine Fahnen zum Gedenken an Giovanni Massarini, der stets ein leuch- teàs Beispiel der Vaterlandstreue und Ergebenheit gegeben hat 6:2; Rizzo schlägt Moizio' 6:3, 11:9: Rizzo schlägt Doksin 6:1, 6:2; —> Für Trento A: Moizio schlägt Airoldi 6:2, 4:6, 6:3; Doppel, Moizio-Dolfin schlagen Rizzo Airoldi 8-6, 2:6, 6:3. In Trento: Godio schlägt Girelli 6:2, 6:2; Cimadon schlägt Zanolli 6:1, 6:3: Godio schlägt Zanolli 6:1, 7:5; Cimadon schlägt Girelli 6:3. 6:1; Doppel: Goddio Cimadom von Merano schlagen Zanolli

Girelli von Trento B, 6:2, 6:2. In Merano: Vettori-Merlo schlagen Ansoldi-Tamanini 0:6, 6:2, 3:7; Vettori schlägt Ansoldi 6:1, 6:4: Merlo (dreizehn jährig) schlägt Tamanini 6:2, 6:1: Vettori und Tamanini p. r. Merlo-Ansoldi p. v. Am Sonntag, den 11. Mai, wird die erste Mannschaft von Merano in Trento gegen die erste Mannschaft des Tennis- Zirkels von Trento antreten. Die zweite Mannschaft von Trento wird in Merano gegen die vierte und zweite Mannschaft von Merano kämpsen. Bis zum Freitag gibt

werden. Hiihneraugenoperaleur Spezialist Franz Müller, Friseursalon für Damen u. Her ren. Portici 112. Tel. 12-74 Kino Savoia: Opfer der Liebe Kino Marconi: Siehst du, wie du bist? Dapra Edoardo nach Eesare. geb. 1899 in Trento, wohnhaft in der Via Regia No. 48, Direktor des Savoi- Hotels, war angeklagt, am 7. November 1V40 die bestehenden Verdunkelungsvor schriften nicht beobachtet zu haben. Der Prätor sprach ihn frei, weil er die straf bare Handlung nicht begangen hatte und ordnete in der gleichen Strafsache die Vorladung «ine

6
Newspapers & Magazines
Alpenzeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/AZ/1939/12_05_1939/AZ_1939_05_12_1_object_2639452.png
Page 1 of 6
Date: 12.05.1939
Physical description: 6
Schrijll>/ilu»li: Tcttrl,o:>l>»IlI>Iüs!e: >>> ?!i! Nàittion I8-It ^Unio Principi U-iii'l'lw 3-1 Tel. Iö-N vccmol'ung: Lmzuno: Lia Dante 13 7?! I».Si>. Postkaà, 2lZ Äisrano-. Corso Principe tniwerto 34 lEinqang !ki> iw Marconi) Tel. 15-32 Alleinvertretung der Un. Pubblicità Ilallana Bolzano: Piazza del Grano 4 — Tel. 17.09 Merano: Torso Principe Umberto (Kurhaus) II Telephon 13-75 «»,elgenprenr: Die 62 Nim breite MIllK meierzeile Textseite L.2.— Anzeigenftcuer eigens. Todesanzeigen und Dank

bereitmachen. Die Unterseeboote liegen im Kanal von Capri auf der Lauer. Nun entfernt sich die dritte Division, „Trieste', „Trento' und ..Bolzano', und steuert auf Capri zu. Dies nützen die Torpedobootslotillen aus, um einen An griff auf das Geschwader zu unterneh men. Künstliche Nebelbildung setzt ein. Aus dem Nebelbrauen schießen die Boote zu je vier Einheiten heraus und stoßen ihre Torpedos aus den Rohren. Sofort, sind auch die Flugzeuge da und im Tief flug lassen sie weitere Rauchwolken aus strömen

, um die Boote noch mehr zu verbergen. Diese erscheinen nur für Augenblicke im Wogen der Rauchfahnen, sodaß sie für die angegriffene Division nur ein kleinstes Ziel bieten. Diese Ma- növerphase ist damit beendet. Nach diesem Angriff erleidet die dritte Division einen weiteren seitens der „Mas', die hinter Capri herausflitzen und die Kreutzer von allen Seiten um schwärmen. Rasch, wie sie gekommen sind, sind sie auch schon wieder weg. Die dritte Division hat nunmehr Capri um schifft und die Kreuzer „Trento

schloß sich ein Empfang. Das 5ot> Mussolinis für die ZNanöverslolle. Napoli, 11. Mai. Nach Beendigung des Flottenmanövers gab der Duce Befehl, an alle Einheiten des Geschwaders folgendes Signal durch- zngeben: „Ich belobe Admiräle, Kommandanten. SlÜbe und Lesahungen für die vollkom mene Durchführung der heutigen llebung. Ein besonderes Lob richte ich an dZe „Trento' und „Bolzano' für die Schieß übungen. — Mussolini.' NiWringllng der Reginlentssahnen aus Roma. Roma, 11. Mai. Heule vormittags wurden

7
Newspapers & Magazines
Alpenzeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/AZ/1937/04_07_1937/AZ_1937_07_04_8_object_1868274.png
Page 8 of 8
Date: 04.07.1937
Physical description: 8
. Fi lialen: Bolzano, Via del Museo 47 und Via Re gina Elena 16 (provisorischer Eingang zwischen Ciar und Museum im Hofe): Trento: Piazza Venezia 7; Merano: Piazza della Rena Nr. 1. Zahlungserleichterungen. Maschinslickerei. Monogramme. Kordelarbeit, bil ligst bei M. Gutmann, Piazza delle Erbe Nr. 30. 3. Stock. Tür rechts. B Dott. Latttftata. diplom. Spezialist in Geschlechts» und Hautkrankheiten, Via P. Micca S, Radikal kuren. Spezialisierte, elektrische Werkstätte für Autobedars: Ropelato u. Co., Garage

Eingang. Adresse in der M blicita Merano. Feitang: szzia Lant« 1k laMMe- ^Redaktlon 181« I Torso Principi z/1 Tel. IS-3Z »ivaltt««: Dante 1! ' Posttack, St.' urHaus. 1. St t, lS-S2. leliing der Un lilla Italiana Io: Piazza de t, Tel. t7M Torso Principi , sKurhaus) Il liphon 1378 ll ungen u r mx Ver Kov aus Sp ^sentlichste Pu Wer Eden « ton gehattene> Tiesparterre-Wohnung. Zimmer, Küche? an Familie, zwei bis drei Personen,! mietbar^Adresse in der Unione PubD rano. Doppelschlafzimmer, eventuell

8
Newspapers & Magazines
Alpenzeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/AZ/1937/21_05_1937/AZ_1937_05_21_8_object_2637434.png
Page 8 of 8
Date: 21.05.1937
Physical description: 8
lief schon der erste Wasserstrahl auf das angenommene Brandobjekt. Ilm 18 Uhr wa ren schon alle Personen aus dem Hause „ge rettet'. das Feuer vollständig „erstickt'. Ein wohlschmeckendes Abendessen — von einem edlen Wohltäter wurden noch 36 Liter Wein gespendet — beim „Mühlsteiger' beschloß die Frühlahrsübungen unserer wackeren Feuer wehr. schließlich durch plaziert« Bäll.' mit 8:6 das Spiel für sich buchen koNitte. Auch im dritten Set war der Stand mit 4:1 für Trento fast aussichtslos

in der auf d-.'r Piazza My- Tennis Lrunico. Coppa Decennale. Tennis Brunirò schlägt Circolo Tennis Trento 4:2. Wegen der schlechten Wi!teri:ng mußte schon einmal der Mannschaftskampf Brunirò - Trento verfcho. ben werden. Auch heut« fand das Treßfen ge rade nicht unter den günstigsten Wellen>er- hältnissen statt Nichtsdestoweniger wurden alle Spiele ausgetragen und wenn es auch während der einzelnen Kämpfe manchmal ein wenig regnete, so hat der dem Kampsgeist, der die beiden Mannschaften beseelte, keinen Abbruch getan

. Trento war bereits als Sie ger mit 4:2 über die Mannschaft A Bolzano hervorgegangen und war mit vielen Hoff nungen nach Brunito gekommen. Unsere Mannschaft Hut aber gerade vom letzten Jahr auf Heuer viel ausgeholt und ging mit ganzer Zähic-keit in den Kampf. Namen wie Caliari, Girelli, Dolfin sind in der Provinz bekannt, indem lie wiederholte Male :n Tournieren einwandfreie Siege erfochten Kutten. Vor mittags konnten bereits di« 4 Einzelspiele ausgetragen werden. Nr. 1 Cimadom stellte

sich Nr. 1 Trento Caliari. Ein schöner aus geglichener Kampf. Können auf beiden Sei ten. Dem schne'i'ercn Spiel Cimadoms gelang es schließlich, den Siea mit 6:4, 1:6, 6:3 sür Brunirò zu «riechten. Woita fBr.) gegen Dol fin (Tr.) hat ein leichteres Spiel, da er nickt ?o starken Gegner sand und fiepte mit K:l, 5:4. Ebenfalls .5ölzl (Br.)—Zanolli <Tr.? 6:Z, 6:3. fieikz umkämpft war das letzte Einze!- soiel Karvf >Br)—Girelli ^Tr.i. das mit 3:7, 6:1 vom letzteren dank seiner c-roßcn Tour- niererfalirung gewonnen

werden konnte. Nackmittags waren dann sür 4 Uhr die beiden Doppelspiele angesetzt worden. Das erste Sviel bestritt Dolfin-Zanolli (Tr.) oegen Hölzl-M arcati lBr.). Manchmal vom Regen behindert, wunde ein zäehr Kamp' ausge kochten. den Trento für sich mit 3:6. 6:3. 6:2 entscheiden konnte Das letzte Doppel Nr. 1 mit Cimadom-Wonta lBr.)—Caliari-Girelli fTr.) mußte die Entscheidung brinyen, ob das Spiel gleich ausgehen sollte oder Brunico den Sieg davontragen konnte. Die begeisterte Zu schauermenge im Platz

9
Newspapers & Magazines
Volksbote
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/VBS/1926/13_05_1926/VBS_1926_05_13_4_object_3121829.png
Page 4 of 16
Date: 13.05.1926
Physical description: 16
(Von «nferem Sonderberichkerskakker.) Der schöne Monat Mai machte «in sehr un freundliches Gesicht, als ich am 8., Samstag, nachmittags, in Trento. eintraf, um mir den Ä des ersten eucharistifcken Kongresses tums, Trento anzuseyen und den Kotenlesern darüber zu berichten. Es regnete ganz trostlos, die Berge hatten eine weiße Schneehaube bis tief ins Gesicht gezogen und es fröstelte einen ganz gehörig. Ordentlich bös konnte man ihm werden, dem Wonnemonat. Aber am Sonntag war er brav

sind die Muslagen der „Arti Grafiche Tridentum'. |Nun hinein in dieses Geschäft. Ich kaufe mir die Festnummer. Cs ist ein hübsches Heft. .Auf dem Umschlag Raffaels Disput«, ein La- barum (altchristliche römische Fahne >in der Form der heutigen Kirchenfahnen, nur viel , kleiner), der Dom von Trento und rings herum romanische Zierate. Diese Festnummer enthalt einige interessante Aufsätze und Bilder anwesender Kirchenfürsten. Ein sehr feines fremdländisches Ehepaar tritt ins Geschäft .herein. Der Herr kauft

etwas und fragt ein Geschäftsfräulein auf deutsch, ob Mussolini in Trento sei, weil die Stadt so festlich aussicht. Das Fräulein antwortet auf deutsch, es finde der eucharistifche Kongreß statt; sie zweifelt .aber, ob es ihr gelungen sei, den Herrn zu be- deutschen. Der Herr wendet sich in dem Augen blick auch an mich und fragt, was denn ein eucharistifcher Kongreß sei. Ich wills ihm er klären, da fragt er auch schon, ob ich ihn nicht ^auf französisch „bedeutschen' möchte. Also gut. Nun übernimmt

. In einem Chor stuhl sitzt der hochwürdigste Herr Fürstbischof von Trento im Kreise vieler Bischöfe. Die Schiffe der Kirche sind mit Volk dicht gefüllt. : Und nun zur deutschen St. Markuskirche. Da ist auch eucharfftische Andacht. Es predigt Herr em. Kapiteldekan Leo Oettl über „Eucha ristie und Familie', eine Predigt von tief stem, eindrucksvollem Emst und man merkt deutlich, wie die Zuhörer innerlich gepackt 'sind. Vom Altäre aus sprach dann auch der 'hochwürdigste Bischof Alois Fogar von Triest

Privathäuser sind beleuchtet. Pontifikalamt. Sonntag früh las in der St. Markuskirche der hochwürdigst« Bischof Fogar von Triest die heilige Messe. Der Kirchenchor von St. Markus sang dazu die deutsche Singmesse und verschiedene Einlagen. Man konnte seine Freude daran haben, die heilige Cäcilia' hat unter den Deutschen von Trento tüchtige Jün ger aus beiden Geschlechtern. Hochwürden Herr Dekan Rizzardi von Egna erinnerte in der Predigt mit seiner überzeugenden Be redsamkeit an die Pflicht

10
Newspapers & Magazines
Alpenzeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/AZ/1936/20_06_1936/AZ_1936_06_20_5_object_1866160.png
Page 5 of 6
Date: 20.06.1936
Physical description: 6
Tridentina wurden die Pro vinzen Bolzano und Trento ausersehen. 20. Juni: Der heilige Silverius. Papst. Wegen seiner Festigkeit in der Aufrechterhaltug de? kirchlichen Ordnung war Papst Silverius der ranke- vollen Kaiserin Theodora, Gattin des Iustinian, ein Gegenstand des Hasses, Theodora befahl dem kaiser lichen Feldherrn Belisar, der Noma den Goten ent rissen hatte, den Papst Silvcvius abfischen und an dessen Stelle den ehrgeizig?» Diakon Vigilius wählen ;u lassen. Ilm hiefür >vc»igstcns eiyen Schein

Volkszüge die am 2S. und 2S. Zuni in unser Gebiet kommen. Am 28. und 29. Juni kommen zwei: Volkszüge von Milano nach Merano. Die Reisenden können auch Fakultativfahrten von Ora nach Pre- dazzo, Bolzano—Mendola und Bolzano—Collalbo unternehmen. Die Abfahrt von Milano erfolgt um 14.16 Uhr und um 14.55 Uhr am 27. Juni; An kunft in Merano um 26.47 und 22.16 Uhr. Ab fahrt von Merano nach Milano am 29. Juni um „S1M UNdM16 Uhr; Ankunft in Milano um 4.3S und 5.56'Uhr. Bologna—Trento—Bolzano

mit Fa- kultativsahrten von Rovereto nach Riva; Ora— Predazzo; Bolzano—Merano; Bolzano—Mendola; Bolzano—Collalbo. Abfahrt von Bologna am 23. um 1.26 Uhr; Ankunft in Trento um 5.31 Uhr; Abfahrt von Trento 9.24 Uhr; Ankunft in Bolzano um 16.42 Uhr. Bolzano. Abfahrt am 29. Juni um 17.55 Uhr. Ankunft in Bologna 23.36 Uhr. Firenze—Trento—Bolzano mit Fakul tativfahrten von Rovereto nach Riva, Ora—Pre dazzo, Bolzano— Merano, Bolzano—Mendola, Bol zano—Collalbo. Abfahrt von Firenze am 27. Ju ni um 23.26 Uhr, Ankunft in Trento

5.31 Uhr, Abfahrt von Trento 9.24 Uhr, Ankunft Bolzano um 16.42 Uhr; Abfahrt von Bolzano am 29. Juni um 17.5S Uhr: Ankunft in Firenze um 6.SS Uhr. , Napoli—Verona mit Fakultativfahrt nachs Bolzano. Staatliche Sonzessionssteuer. Bei der Finanzintendanz sind zahlreiche Ansu> chen wegen Rückerstattung der staatlichen Konzes sionssteuer von Lire 1666 und Lire 366, entrichtet für die Lizenz der Ausübung der Autotransporte, eingelaufen. In dieser Hinsicht wird mitgeteilt, daß durch das neue Dekret

Luigi, Latemarstraße; Ramoser Giovanni, Brennerostraße; Salzburger Leo, Villa. S. Quirino: Zelger Lodovico. Oltrisar- co: Corteletti Carlo. 3. Turnus: Schiskeregger Giovanni, Cavalla- rigasse; Pircher Luigi, Museumstraße und Binder gasse: Schmittner Enrico, Museumstraße: Proßli- ner Giuseppe. Viale Trento: Mass Giuliano, Eoe- thestraße: Ma r Pietro, Dodiciville; Viehweider Ermanno, Rencio. S. Quirino: Flunger Enrico. Oltrisarco: Spaccio Istituto Duchessa di Pistoia. » Die zwei Fleischhauereien

11
Newspapers & Magazines
Alpenzeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/AZ/1936/29_10_1936/AZ_1936_10_29_6_object_1867683.png
Page 6 of 6
Date: 29.10.1936
Physical description: 6
als 72 Konkurrenten, unter denen sich die besten Langstreckenläufer der Pro vinzen Bolzano und Trento befanden. Bauer, Staffier, Andreatta und Giannelli führten einen erbitterten Kampf um das Primat und schlugen gleich von allem Anfang an ein Tempo ein, das das Gros der anderen Konkurrenten nur für kurze Zeit durchhalten konnte. Die Konkurrenten hatten insgesamt eine Strecke von 6.5 Kilometer zurückzulegen. Die Rennstrecke führte durch folgende Straßen: Viktor Emanuel- straße — Viktor Emanuelvlatz — Prinz Umberto

seinen Lungen nur etwa 500 Liter Luft zu. Der Vergleich beweist, daß in einer Großstadt in Stun-' den stärksten Verkehrs die motorisierten Fahrzeuge sechs- bis siebenmal mehr Lust verbrauchen, als die Lungen der Fußgänger. ' Sekunden in 24:35 in 24:45 in 24:47 in 24.50 in 26:50 1. Baur Goffredo. S. Candido 2. Staffier Pietro, Lana 3. Andreatta Paolo. Trento 4. Giannelli Giulio, Gries 5. Visintainer Amedeo, Trento 6. Minzoni Vengasi, Gries; 7. Tömasini Giu seppe. Trento; 8. Brami Enrico, Terlano; 9. Be ber

Emilio, Trento; 10. Zeller Giuseppe. Trento; 11. panchetto Giuseppe. Brennero; 1A Gazzola Giuseppe, Nencio; 13. Mmwni Ruggero, Gries; 14. Nossignoli, Gries; 15. Doller Rino, 232. Ins.- Reg. Es folgen 52 Konkurrenten innerhalb der Höchst zeit. Gestartet: 72. Ehescheidung vor 2000 Zahren. Vielleicht die älteste Ehescheidungsurtunde, die bekannt ist, stammt aus einem äayvtilchen Grab und hat ein Alter von rund 2000 Iahren. Auf Aus dem Europa-Vrogramm vom Donnerstag, den Zg. Oktober. Nordttallen (Bolzano

u. Reparaturen, R. Bolzano, Laubengasse 67 . Riviera. Borgia verezzt. pensione „Villa Nojj gegenüber dem Meer. Winteraufenthalt. W ten, Terrasse, jeder Komfort, internationale che. Vielbesuchtes Haus von Reichsdeutschen. Ueberfehnngen. Ge'uche. Abschriften werden _ genommen, ichnèll und billig. Adresse bei q Vubdl Bolzano unter «nel Damenabendkleid Viale Trento—Eisackbrücke loren. Gegen guten Finderlohn abzugeben! F. Mäyr, Bolzano, Viale Trento 1, 2. St. Ii ^ r « z no li»«» ìaai» »««»toll« vii pk. lcàum

12
Newspapers & Magazines
Alpenzeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/AZ/1927/13_04_1927/AZ_1927_04_13_5_object_2648279.png
Page 5 of 8
Date: 13.04.1927
Physical description: 8
von dieser Diözese getrennt und Mit Trento vereinigt worden. Die Bürgerschaft unserer Stadt wünschte sich nun den damaligen Dekan' von Sarntal, Johann Nepomuk von Tschiderer, als Seelsorger und die Gemeinde vertretung bewarb sich um ihn. Ihre Bemühun gen hatten Erfolg. Mit Dekret vom 17. Septem ber 1818 ernannte ihn das Kapitularvikariat von Trento — Fürstbischof Emanuel.Graf Thun war gestorben — zuni Pfarrer der Dop- pelgemeinde Tirolo-Merano. Die Meraner wollten ihren neuen Seelsorger auf das feier lichste

verstorbenen Grafen Ferdinand Mamming als begrabender,, am 4. November 1819 als taufender, am 8. Februar 1820 als trauender Seelsorger. Im Jahre 1820 war er zum Dekan ernannt worden. Ein vorzüglicher» allseits beliebter Seelenhirte, war er dea Meta mern nicht lange vergönnt: schon Ende 1826 be rief ihn dex Fürstbischof .als Domherrn und. Provikar nach Trento, wo er als Fürstbischof von Trento am 3. Dezember 1860. im 84.- Le bensjahre und im Rufe der Heiligkeit stehend, starb

auch, doch wieviel Arbeit und Mühe es macht, die Menge von Pnmpen, Kessel und überhaupt den ganzen Gang des Be triebes zu beaufsichtigen, der bei einem einzigen Versagen einer Maschine sofort lahmgelegt sein würde, werden nur wenige glauben. Dieses junge Unternehmen, welches das erste seiner Art der Provinzen Trento und Bolzano bildet, ist imstande, 60 Kilo reine, wasserfreie Kohlensäure pro Stunde abzugeben. Interessant ist außerdem noch, daß die Beleuch tung durch eine Dynamomaschine mit Hilfe der Tag nnd

wird die Affäre noch einmal vor dem kgl. Appellationsgericht in Trento behandelt werden. Achtung auf das Reisegepäck! In aufdringlicher Weise bieten sich auf dein Bahnhofe und in der Stadt gewisse Leute zun» Reisegepäcktragen an, Leute, die dazu nicht die mindeste Berechtigung haben und meistens üble Absichten im Schilde führen, statt die ehrliche Nummer des Dienstmanns, der einzig und allein dazu berufen ist. Ein solclzes Angebot traf jüngst auch einen Herrn am Rennweg, der einem Unbekannten sein Gepäck

zu holen und einstweilen das Ge päck stehen zu lassen. Der Träger ging von dannen uud ward nicht inehr gesehen. Verhaftet Von den tgl. Kcrrabinieri in Lana wurde ein gewisser Heinrich Frassen, 37 Jahre alt, aus Cor- taccia, verheiratet, verhafter, weil gegen ihn ein Haftbefehl des kgl. Tribunals Trento erlasse» worden war. Vor kurzer Zeitt wurde er in contumatiam zu 1 Jahr und 4 Tagen Gefängnis verurteilt, die abzusitzen, er jetzt Gelegenheit haben wird. Schneebericht Vom Wintersportplatze Falzeben

13
Newspapers & Magazines
Dolomiten
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/DOL/1934/30_05_1934/DOL_1934_05_30_10_object_1191050.png
Page 10 of 12
Date: 30.05.1934
Physical description: 12
um Lire 10.700.—. lleber- botsfrist bis 31. Mai. 1554 b) Die auf Betreiben der Vodenlredit- anstalt in Trento gegen die Eheleute Karl und Maria Atz in Caldaro versteigerten Liegenschaften 'wurden einstweilen Adv. de Guelmi für einen zu bezeichnenden Er steher zugeschlaqen: 1. Partie (G.-E. 330111 Caldaro! um Lire 300.—, 2. Partie (G.-E. 3452/11 Caldaro) um Lire 300.—. 3. Partie sG.-E. 1834/11 Caldaro) um Lire 5500.— und 4. Partie sG.-E. 1258/11 Caldaro) um Lire 25.500.—. ueberbotsfrist bis 81. Mai

. 1550 c) Folgende auf Antrag der Bodenkredit anstalt Trento gegen Graf Bruno Khuen- Belast in Appiano versteigerten Liegen schaften wurden einstweilen zugeschlagen: 11. Partie (G.-E. 5311 Appiano) Anton Egger in Gries bei Bolzano um L. 3200.—. 12. Partie sG.-E. 5311 Appiano! Rudolf Cora in Bolzano um Lire 5120.— und 17. Partie sG.-E. 27/11 Appiano) der Ge meinde Appiano um Lire 03.500.—. Ueber- botsfrist bis 31. Mai. 1556 d) Die auf Betreiben der Bodenkredit anstalt in Trento gegen Josef Pardatscher

Liegenschaften der ersten, zweiten, dritten, vierten und fünften Partie wurden vorläufig Carl Cadonna in Trento zu den Ausrufspreisen von Lire 15.978.—, Lire 14.000.—. Lire 10.300.—. Lire 11.000.— und Lire 8500.— zugeschlagen. Ueberbots frist bis 31. Mai. 1534 R e a l v e r st e i g e r u n g e n. a) Auf An trag des Josef Frenner und der Anna Frenner in Funes wurde die Zwangs versteigerung der Grundbuchs-Einlage 9/II Funes, Säge in San Valentina - Funes, Eigentum des Anton Profaeter, bewilligt. Versteigerung

-Sportplatz Lana— Lagundo. Der letzte Spieltag der heurigen Meisterschaft sieht zwei Spiele vor, die keine Ueberraschungen mehr bringen können. 1536 c) Auf Antrag der Banca del Trentino e dell'Alto Adige in Trento wurde die Zwangsversteigerung der Grundbuchs-Ein lage 530/11 Merano, Eigentum des Oskar von Pernwerth in Merano. bewilligt. Versteigerung zum Ausrufspreis von Lire 100.000. — beim kal. Tribunal Bolzano am 4. Juli, um 11 llhr vormittags. 1537 d) Auf Antrag der Sparkasie Bolzano Dr. Walter

4600.— für die dritte Partie beim kgl. Tribunal Bolzano am 27. Juni, um 11 Uhr vormittags. 1540 a) Auf Antrag des Rag. E. Amadei in Bolzano, Masieverwalters im Konkurse des Eduard Werth in Agumes, Prato allo Stelvio. findet am 5. Juni, um 10 Uhr vormittags, im Gasthaus „zur neen Post'. Karner, in Prato allo Stelvio die öffent liche Zwaegsversteigcrung der Liegen schaften des Eduard Werth zum Ecsamt- ausrufspreis von Lire 94.789.30 statt. 1541 fi) Auf Antrag der Bodenkreditanstalt in Trento

14
Newspapers & Magazines
Alpenzeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/AZ/1926/12_10_1926/AZ_1926_10_12_3_object_2647031.png
Page 3 of 6
Date: 12.10.1926
Physical description: 6
, für die Provin- zialverwaltung zum Rspräsentanten der Provinz im Administrationsrat« der Lotalbahn Trento—MUS. Ankauf von Rindvieh.für die Kandes-Jrrenanstalt in Pergin«, Jasclstlsch«» Syndikat der Journalisten dir Provinz Trento Der Dlrektlonsrat des -faseistischen Syndikate» d «r nz Tremo Hat in 5' den Vivfügungen der .Alpenzeitung* Là S . 0tl III in der Ausde Herrn Franz Weit her Totalpreis 40.480 Lire. IV in der Ausdehnung von 4000 Quadratmeter an Hèrvn Veit Franz Mr 10 Lire pro Quadratmeter, da von 404g

anzugliedern. Auszug aus dem offiziellen Amtsblatt WS Mit Dekret vom Wirtschaftsministerium ist die Gesellschaft mit beschr. H. „Trento-Sardagna- Monte Torno' in eine Aktiengesellschaft umge wandelt worden. DK Kopie de» neuen Statute» wurde bei der Handelstamm«? ìn Rovereto hin terlegt. L2S Das Tribunal Bolzano erklärt da« Konkursoer 'fahren gegen die Firma Wilhelm Bernhard, Uhr macher in Bolzano, Via Principe Piemonte IS, da» mit Dekret vom 2S. Mai 1S2S Über ihn ve» hängt worden war, für ausaehoben. SSV

zur Verbreitung der Normen, die von den Gemeinden des Bezirkes befolgt werden müs sen. be chlossen. An sämtliche Podestà des Bezirkes von Silandro ergeht die Einladung, sich gemäß der Ver fügung der Präfektur am Freitag, den lo. ds., im Nadhause einzufinden. Für den folgenden Tag sind di« Podestà des Bezirkes von Merano tn den Gelben Saal des Kurkasinos einberufen. Bei diesen Versamm lungen werden der Pros. Rag. Italo Gagliardi, Ge neraldirektor des Reichspatronates der Prov. Trento, und der Rag. Fusi

u. di« einschlägigen- Dokumente können bei «der Prätur -in Brunirò eingesehen werde«. sen Kurs besuchen und die Prüfung bestehen, den Vor teil einer herabgesetzten Dienstze' ' ' '' einer herabgesetzten Dienstzeit zu drei Monaten genießen. Technische Desähigungsprüfungen. Am 7. ds. wurde am tgl. Technischen Institut in Trento die Herbst- ' ssion der Besahigungsprüfungen für Kandidaten der ag-ionieria und Feldmeßkunst abgehalten. Die Ge samtergebnisse der beiden Sessionen dieses Jahres (Juli und Oktober

Lyzeum». Von den neun Kandi daten, welche sich im Jull^ermln, bzw. tm Oktober- Termin bei -der tgl. MkturaHSrüfungskommisslon in Trento meldeten, wurden sieben mit gutem Erfolgs entlassen, und zwar Eola -Giuseppe, Florio Baron Giuseppe, Franch Fernando, Pircher Giovanni, Pontalti Stslnio, Scaglia Antonio, Trombetta Emilio. Todesfälle. Samstag ist in der städt. Hellanstalt der Arbeiter Wilhelm Tadler aus Pergine, 16 Jahre alt, gestorben. Er war in den Mvrllnger Wer ken beschäftlgr. — Am Sonntag

15
Newspapers & Magazines
Dolomiten
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/DOL/1941/31_05_1941/DOL_1941_05_31_4_object_1192065.png
Page 4 of 8
Date: 31.05.1941
Physical description: 8
eingehalten wird. Der Duce spendet tili.IM» Lire zur Förderung des Naturhistorischen Museums der Venezia Tridentina Der Duce liest dem Präsidenten des Der- waltungsratcs des Naturhistorischen Museums der Venezia Tridentina in Trento, Exzellenz Senator Arturo Marescalchi. den Betrag von 80.(100 Lire zuwcisen, welche dazu bestimmt sind, die reinen und angewandten Forschungen, die gegenwärtig bei unserem provinzialen Zen trum durchgcführt werden, zu fördern. Durch das hohe Interesse des Duce

für das Nuturhjstorifche Museum der Venezia Tridentina iit cs möglich, wichtige Studien im Dienste der wirtschastlichcn Unabhängigkeit der Nation zu pflegen und es erlangt auch die tägliche un ermüdliche Tätigkeit der Forscher der Pro vinzen Trento und Bolzano eine Anerkennung. Exzellenz Marescalchi hat im Namen der For scher dem Duce dio Erfühle der tiefsten Er kenntlichkeit ausgesprochen. Bereit,mg von Bäckereien ab lü. Juni verboten Das Landmirlschaftsministerium gibt bekannt, vast dio Bereitung jeder Sorte van

für die Einreichung der Gesuche: Für den ersten Turnus bis zum 30. Juni und für den zweiten und dritten bis zum 30. Sep tember l. I. Vermehrter Zngsverkehr auf der Strecke Verona—Brennero. Ände. rung der Fahrzeiten auf der Linie Fortezza —San Landido. Mit 1. Juni werden auf der Strecke Ve rona—Brennero nachstehende Züge für den Personenverkehr wieder in Betrieb genckm- mcn: Nr. 64: Abfahrtszeiten: Verona 9.20 Trento 11.08, Bolzano 12.09, Fortczza 13.18, Brennero an 14.15. Dieser Zug fährt in Bo- logna ab um 5.22

Uhr. Nr. 69: Abfahrtszeit: Brennero 15.45, Fortezza 16.42, Bolzano 17.58, Trento 19.00, Verona an 20.40, Bcrona ab 21.06, Bolo gna an 0.20. Demgemäß werden die Fahrzeiten folgen der Züge abgeändert: Nr. 2124: Fortezza ab 13.37, S. Eandido an 15.45; Nr. 2125: S. Eandido ab 13.45. Fortezza an 15.35. a Bermögenssteuer. Die Provinzialunion der Kausleute teilt mit. dah das Finanzministerium die zuständigen Aemter ermächtigt hat. von der Anwendung von Strafmastnahmen gegen jene Firmen abzusehen, weiche

von 1000 Gulden zu sechs hl. Messen, die in den Psingsttagen für die Stistcrin ge lesen werden sollen. 'Dieses Pfingstgcbct blieb in dieser Form bis zum Jahre 1919 bestehe». Aus verschiedenen praktischen Gründen wurde hernacki von der Abhaltung des lOstündigen Gebetes abgesehen und mit Bewilligung de bischäslichen Ordinariates Trento wurde ein zehnstündiges Gebet am Pfingstsonntag fest gesetzt, das seit dem Jahre 1920 auch seither so gehalten wird. b Pfarrchor Bol.zano. Samstag, 3t. Mai lSchluß

16
Newspapers & Magazines
Alpenzeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/AZ/1929/17_08_1929/AZ_1929_08_17_2_object_1865072.png
Page 2 of 6
Date: 17.08.1929
Physical description: 6
Dank zukommen lassen. Abreife von Kriegerwalsen nach Plancios Gestern früh sind 14 der von Cavazuecherina Zurückgekehrten Kriegenvaifen in die Kolonie nach Plancios abgereist, da sie noch einer Höhen luftkur bedürfen. Fischfang mit liehen auf ftinf Jahre verboten Der Präfekt der Provinz Bolzano hat nach Einsichtnahme in das Dekret vom 12. 3. 19S4, Nr. 3V.V94-3 der lgl. Präfektur Trento über das Verbot des Fischfanges mit Netzen In den öffent lichen Flußläufen auf die Dauer von 5 Iahren

. welche der Sektion Trento und Bolzano angehören, ein, sich an den Feierlichkeiten an läßlich der Eröffnung des Schutzhauses der Ge fallenen am Adamello, die am 2S. ds. auf dem Passo Lobbia Alta im Beisein S. C. Turati stattfindet, zu beteiligen. Die Teilnahmsquote wurde mit Lire 6V.— festgesetzt. Die Einzahlung gibt das Recht, mit dem Auto von Trento nach Pinzalo und zurück zu fahren lind an dell allgemeinen Mahlzeiteil, die iin Programm enthalten sind, teilzunehmen. Das Progra inm: Die Einschreibungen

werden am Sitze des Komitees, Via A. Pozzo 1, Trento, entgegen genommen. Sie haben nur Gültigkeit, wenn der obengenannte Betrag erlegt wurde. Nach dem 18. August werden keine Einschreibungen mehr angenommen. Samstag, den 24. August: lim 4.3V Uhr Ab fahrt von der Piazza Dante in Trento im Autobus nach Pinzalo. Ankunft in Pinzalo 7 Uhr. Freies Frühstück. 9 Uhr Abmarsch von Pinzalo, Aufstieg zur Schutzhütte Mandron durch das Val Genova. Ankunft um 1k Uhr. 17 Uhr warmes Feldessen. Uebernachtung unter den Zelten

. Sonntag, den 26. Aug.: Tagwache um 3 Uhr. Verteilung des Kaffees. Abmarsch um 4 Uhr. Ankunft auf dem Passo Lobbia Atta um 1v Uhr. Feierliche Eröffnung des Schutzhaufes. Mittag essen mit dem mitgebrachten Proviant. Abstieg zur Schutzhütte Mandron, warmes Abendessen, Uebernachtung. Montag, den 26. August: S Uhr Tagivache, Kaffeeverteilung. Abstieg nach Pinzalo. Am Nachmittage Rückkehr nach Trento. Vergausriistung: Wollkleidung, Bergschuhe Schneebrillen, Kappe mit Ohrenschutz, H«,„d.' schuhe, Laterne

17
Newspapers & Magazines
Alpenzeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/AZ/1933/19_01_1933/AZ_1933_01_19_4_object_1881284.png
Page 4 of 8
Date: 19.01.1933
Physical description: 8
ihn, aber er ist nicht zurückzuhalten. Schon will er Rosanoffs Namen nennen — da hat Mata Hari den Revolver er griffen. Durch die Stille des großen Hauses er tönt dumpf ein Schuß. Sie will fliehen, da Hort sie draußen Schritte. Als sie die Tür öffnet,- steht Nosanosf vor ihr. Sie hätte jeden anderen erwartet. Rosanoff sollte schon vor einer^ Sinn Ausflug des Skiklubs Bolzano auf den Bandone. Kommenden Sonntag, 22. Jänner veranstal tet der Skiklub von Bolzano einen Vereinsaus flug auf den Monte Bandone bei Trento mit folgendem

Programm: Abfahrt von Bolzano mit dem Frühzug um 6.35. Ankunft in Trento um 7.40 (mit 70pro- zentiger Neiseermäßigung). Abfahrt von Trento mit Autobus nach Can- driai (894 m). Von Canària! bis Vaneze (1290) Meter zu. Fuß. Auf Wunsch stehen auch Führer zum Palon (2091) und zu den „Viote' zur Verfügung. Um 11 Uhr Trainüngswsttfahrt für Klubmitglie- der: als Vorbereitung für den Flachlaufwettbe werb um den Pokal „On. Miori' (8 Km. Hö- »ied 250 m). ' 16 Uhr Abfahrt nach Canària;,''17 Uhr Abfahrt'nach

Trento.-19.29 Abfahrt von Trent? nach Bolzano. Der Fahrpreis für die Strecke Bolzano^» Trento—Bandone und retour wurde mit 14 Li re festgesetzt. Es ist ratsam einen kleinen Im biß im Nucksack mitzuführen. Auf Wunsch wer-^ den Mahlzelten zum festen Preis von Lire 7 bestellt. Vormerkungen hiefür werden im Zugi während der Fahrt nach Trento bekannt gege-' ben. Anmeldungen für diesen, Vereinsausflug werden bis Samstag abends im Heime des Ski klubs Bolzano. (Via Principe di Piemonte 7, ebenerdig

18
Newspapers & Magazines
Alpenzeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/AZ/1926/06_03_1926/AZ_1926_03_06_3_object_2645667.png
Page 3 of 8
Date: 06.03.1926
Physical description: 8
Kanzleichef beim Appellatlonsgerichtskiofe Trento, Äs Kanzlist (cancelliere) bei»r Schwurgericht Bolzano ver setzt. Der Sternhimmel im März. Der März bringt nach altgewohnter Jahreseinteilung den Frühlingsamfang. Für den Sternfreund Ist er wohl überwiegend noch dem/Winter zuzuzählen, denn am Wendhimmel'prangen noch immer die prächtigen Wintersternbllder: Orion mit den Hunden, die Tierkrelsbllder des Stiers und der Zwillinge und hoch am Himmel Fuhrmann mit Tapellcr. Zu Beginn des Monats sieht

, verschiebt sich der Sonnenaufgang à fast genau à Stunde, nämlich von halb ö bis halb 7 Uhr, der Sonnenuntergang. Kein an derer Monat des Jahres weist eine so schnelle Zunahme der Tageshelligkeit auf. Der erste Vollmond im Frühjahr findet «am 29. statt. Ostern ist also an dem darauffolgenden Sonn tag, nämlich am 4. April. Der Pavillon der Prov. Trento auf der Mai- länder Mustermesse. Der aus der vorjährigen Mailänder Mustermesse durch die rege Beteili gung der kaufmännischen Welt unserer Provinz erhielte

Erfolg berechtigt zur Annahme, daß In dustrie, Handel und Gewerbe unseres 'weidaus gedehnten Gebieten auch dieses Jahr den gelun genen Pavillon der Provinz Trento zahlreich beschicken Werden. Bekanntlich gilt die Mailänder Messe Als die bedeutendste Kuègàng Italiens auf dem Gebiete des Handels und der Jàrstrie, an der auch das Ausland reges Interesse zeigt. Unser durch den Krieg schwer beschädigtes Land setzt alle Kräfte daran, das wirtschaftliche Gleich gewicht wieder Herzustellen

und wird sicherlich mit Freuden dem Ruf der großen Industrie-^ stadi folgen» um auf diese Weise den Fortschrii auf allen Gebieten zu veranschaulichen. Es' Häven schon einige Firmen und die kleinen à orte ihre Beteiligung zugesagt. An der Avi ftellumg für Fremden!ntmstri« beteiligen sich Riva, Levico-Betriolo, Roncegno, Arco, Rove reto, Trento, Bolzano und Laoarone. Jedoch fehlen noch einige bedeutende Städte mit» ver schiedene Industrielle, welche entweder aus Teil nahmslosigkeit oder Furcht vor Ausgaben

in der Proving Trento bisher abge schlossenen Unfallversichevungsverträge als «gì ü «l- t i g anzusehen sind. Zur Frage der Lebensmilkelleuerung. Der Lebensmitteli-ntspektzr hat heute wirtlich keine leichte Arbeit. In letzter Zeit haben wir erst van seiner regen TätWeit gchört, wonach er den «Verkauf von gefälschten Lebensmitteln be sonders bekämpft. Im Interesse der Käufer müssen wir die Stadtbehölde auf die hohen Preise aiusmerkfam Machen, welche für Gemüse und Obst auf dem Markte verlangt werden, Preisle

19
Newspapers & Magazines
Alpenzeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/AZ/1935/28_07_1935/AZ_1935_07_28_5_object_1862461.png
Page 5 of 8
Date: 28.07.1935
Physical description: 8
Personalnachrichten Aus dem Militärbulletin. ! Carabinieri: Major Faggioni der externen M'ision Trento zur Division nach Bolzano trans- iscuett; Tenente ^angard«. von Figl ne Boldarno bmch Bressanone transferiert; Losacco Vico von Maqanico nach Silandro transferiert; Sotto Iienente Pezzatini von Tione nach Appiano; Sot Itolciiente D'Andrea von Roma nach Brunirò. Scelengottesdienst für Frau herma v. Schuschnigg in Aie. In Fie, dem früheren langjährigen Sommerauf- i^ithalt der Familie Masera, wurde gestern früh

, der zentralen >und der .provinzialen iJagdkommissionen verfügt: . . I Unbeschadet zder Bestimmungen des Art. 1 des IMinisterialerlasses vom 15. Juli und Art. 13 des lEinheitstextes gelten im Jahre 1935-36 folgende lIagdzeiten: , I Die Jagd mit Gewehr auf Wachteln, Turtel ltauben, Sperlinge, Schwimm- und Sumpfvögel Ibeginnt in der Jagdzone des 4. Kompartiments «(Bolzano und Trento) am 11. August. Der all- Igemeine Jagdbeginn ist am 26. August. In der »ersten Jagdzonè (Alpen) beginnt die Jagd am 18. September

sind, I sowie das Wiesel. ! Verboten bleibt die Jagd sowie der Fang von iWilvgattungen, die nicht der lokalen Fauna an- ! gehören und zu Akklimatisieruiigszwecken einge führt wurden und zwar für die Zeit der Akkli matisierung und nach dem Verzeichnis, das von der Provinzial-Jagdkommission ausgegeben wird. Ebenso ist die Jagd und .der Fang von Hasel hühnern im Jahre 1235-36 verboten, jedoch nicht im 4. und 5. Kompartiment (Bolzano und Trento, Trieste, Gorizia, Fiume, Pola). In den neuen Provinzen

: Cortelletti, Claudia Augustastraße. — Pfevdemetzgerei: Offner sThnmas, Cavallarigasf». Die vierte interprovinzielle Aunstauostellung des Syndikats für schöne Künste. Das interprovinziale Syndikat für schöne Künste Venezia Tridentina veranstaltet in Trento Ivo», 25. August bis 30. September eine Aus stellung. Für die Teilnahme sind die Anmeldungsformu- !are an jedes einzelne Syndikatsmitglied gesandt worden, Sollte die Zustellung nicht erfolgt sein. !o können sich die Interessierten an die Unione Fascista

bei allen ,,C. I. T.'-Bllros volxsno filislsn i »nettinone oimsci vipircno voàzno Spareinlagen Kontokorrent-Eivlagen Hypotheken-Darlehen Wechsel-Darlehen Landwirtschaftliche Darlehen Vertretung des Verband -Institutes der Sparkassen und der hypolheken-Anstallen Verona und Trento. piazza Vittorio Emanuele II! ebenerdig: Abteilung für Geldwechsel und Konto Korrente 1. Stock: Abteilung für tandwirtschastllche Darlehen. Von Dr. Carl G. Cornelius. Um 22 Uhr (Anfang des Monats um 23, Ende um 21 Uhr) strahlen in geringer

20
Newspapers & Magazines
Alpenzeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/AZ/1940/18_08_1940/AZ_1940_08_18_4_object_1879598.png
Page 4 of 4
Date: 18.08.1940
Physical description: 4
Leichtathletik Heule im Drusus-Slcidisn: GJL.-Trentc> gegen GZL-Bolzano Heute nachmittags 16 Uhr findet im D r u s u s st a d i o » !>er ^ieichi - ,ìi Rückkampf der beiden Föderalkommandos der GIL Trento und Bolzano statt. Es handelt sich um einen Mcmnschcifts- kamps, der für die natwnols Le!chta!l)!e- tikmeisterschaft der EIL zählt. Bekanntlich gelang unseren einheimi schen Athleten vor vierzehn Tagen im! Vorkampf in Trento ein überlegener Sieg. Dieser Rückkampf wird nun den end gültigen Beweis erbringen

müssen, wel-, che der beiden Mannschaften besser ist und damit in die zweite Runde gelangt. In Trento wurde es unseren GIL envNv' Trei'^ te nicht die beste Mannschaft ^.ir Stelle und munte einige Leute ersetzen, die ionst besser abgeschnitten Iiätten. àu to wird es vielleicht da und dort bessere Resultate geben und die Kameraden aus Trento brinaen ihre stärkste Besetzung mit. ^r^-dem erscheint Volgano auch diesmal ^cmprit Wir wollen sedocb den Dinaen norareifen und erst abwarten

, was d?r Nn>'''inittai Neues bringt, Trento innate schon mit gewastil'-in V-unNevor- sprung gewinnen, um d'e N>e^erlaoe vom Norkamvs wettzum?^en »n^ sich die wei tere Teilnabme an diesen Meisterschaften. kjis di' dritte Leicktatbletik wertvolle Aufschlüsse gibt. <U l'àrn. Dotd, Silber, Brillanten kauft zu Höchstpret- Goldwarengeschäft Tasasrande. BW Mu'eo Nr 52 D. Auswahl in günstigen ->zenhe!tskäuk?n, Tel. W-y? B ! a ßas. oMino Ltso, qunt- !>'<? Siunivs. Ionio LvalÄs-pwtti. ven- ciò occasione: <Ziovs,nr>->?2>, Vitt

21