437 items found
Sort by:
Relevance
Relevance
Publication year ascending
Publication year descending
Title A - Z
Title Z - A
Newspapers & Magazines
Alpenzeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/AZ/1927/22_03_1927/AZ_1927_03_22_6_object_2648122.png
Page 6 of 8
Date: 22.03.1927
Physical description: 8
— S. <5. Rapid (2 : t>) Da die Bozner Mannschaft nicht antrat, gilt das Spiel als «forfait' und wird 2 : 0 für Gin nastica Trento entschieden. Sonntag-Spiele U. Ginnastica Trento — Dopolavoro Bressa none 4 : 0 (4 : 0) Das Resultat^ war bereits schon zur Halbzeit gegeben. Besonders In diese,» Zeltabschnitt sah man von Trento sehr gute Leistungen. Dopolavoro hat Platzwahl und wählte sich die Sonne als Bundesgenossen. Nach dem Anstoß der Ginnastica wird einige Minuten im Felde umhergespielt, worauf sich Trentos

Mannschaft findet u. den ersten Ansturm aufs Dopolavoro- Tor unternimmt. Korner. Dieser wird pracht voll eingeköpselt. S. Minute 1:0 für Trento. Ginnastica bleibt weiter in Angriff. Einen Vor stoß Dopolavoroa rettet die Torlatte. Trento verschuldet einen „Elfmeter', Geist hat bis. Möglichkeit auszugleichen, verschiebt aber! Nun macht Trento Ernst u. der Sturm zeigte daß er die erste Anforderung» die an den Sturm einer Fußballmannschaft gestellt wird, vollftän« dig beherrscht: das Schießen. Innerhalb

15 Mi« nuten mußte Freiberger dreimal den Ball aus seinem Tor holen. Die Treffer für Trento fielen in der 20., 30. und 35. Minute der ersten Halb zeit und damit war auch das Endresultat herge stellt. In der zweiten Halbzeit , konnte Dopo lavoro etwas auskommen, doch reichte der Schwung der Mannschaft nur für einen Korner ans, der aber nichts einbrachte. Der Sieger stellte seine alte Mannschaft und es wurde sehr freudig aufgenommen, daß die selbe nicht nur ein schönes, sondern wirklich fai res Spiel

Resultate. L ^ Auswärtige Resultate Landerkampf Tschechoslowakei Oesterreich Vor einer zirka S0.vvt>köpfIge» Zuschaue» menge fand am Sonntag dieser Länoerwett» kämpf statt. Cr endete mit dem Siege der Tsche chen 2 ; 1. pesterreich verschoß «inen «Elser'. Tridenllnisches Iußballkommissarlat (Amtlicher Bericht vom 17. März 1927.)' Forfait Rapid. Die vom S. C. Rapid Bol zano abgegebene Erklärung des Forfait gegen U. G. Trento für das Spiel am 19. ds^ in Trento wird zur Kenntnis genommen. Wechsel

im Terminkalender. Es wird den in teressierten Bereinen bekanntgemacht, daß der Wettspieltermin-Kalender folgendermaßen ab geändert worden ist: Sonntag, den 27. ds.» spielen in Bolzano: F. C. Amateure — U. K. Trento. Bressanone: Dopolavoro — U. S. Rovereto. Sonntag, den 3. April, spielen in Trento: U. G. Trento — U. S. Rovereto. Bolzano: Amateure — Sportklub Merano. Merano: S. C. Hansa S. C. Rapid. Spiel U. G. Trento — Meraner S. S. »sm 13. ds. Nach Anhören des Schiedsrichter-Rap portes werden folgende

1
Newspapers & Magazines
Dolomiten
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/DOL/1934/12_02_1934/DOL_1934_02_12_6_object_1192877.png
Page 6 of 8
Date: 12.02.1934
Physical description: 8
hl % \ ■ — , >. r j it: ili Seite 6 — Nr. 19 .2) e I o m 11 c n' Montag» den 12. Februar 1934 In Berg und Tal Skimetfterfchast -er Denez a Trl-entina in San Martina di Castrozza. San Martina hatte gestern. 11. Februar, seinen großen Tag. Die Größen des Skisportes der Provinzen Volzano und Trento hatten sich eingefunden, um die Meisterschaft der Venezia Tridentina, der vierten Zone, auszutragen. Ein prachtvoller Tag. der einen unwahrscheinlich blauen Himmel über die herrlichen, wildzer- risfenen

- und Abfahrtslauf. Der L a n g l a u f ging über eine Streike von 18 Kilometer mit einem Höhenunterschied von 350 Meter. Wenig abwechslungsreich zog die Strecke über die Felder der unmittelbaren Um gebung von San Martino. Der Sprunglauf fand auf der neuen Sprungschanze von San Martino statt, die gestern im Beisein der Behörden, darunter Sr. Erz Piva, Präfekt von Trento. des Generals Merzari in Vertretung des Kommandanten der Brennerodiviston, des Derbandssckretärs Konsul Bellini, des Derbandskekretärs

von Trento. Ber- ratto. des Abgeordneten Mendini. des Generals De Martina, vom Pfarrer von San Martino. Hochw. Giovanni Longo, cingeweiht wurde Patin der neuen Schanze, die landschaftlich wunderbar gelegen ist — in ihrem Rücken tauchen zwischen dunklen Wäldern, in deren Schoß st» eingebettet ist. die Wände der Palagruvne auf — und auch technisch tadellos ausgebaut ist. war die Gemahlin des Generals Merzari, Earnisons- kommandanten von Trento. Die Slalom st recke war aus den Hängen in der Nähe

den andern Fahrern die meisten den Skilauf nur nebenbei b-treiben können, den ganzen Rahm bei allen Prämiie rungen ab. Ergebnisse: Abfahrtslauf: 1. Volcan Giuseppe, Finanz-Skischule Predazzo, 7 Min. 30.4 Sek. . , m 2. Morandini Giovanni Finanz-Skischule Pre dazzo, 8 Min. 0.4.4 Sek. :!. Mader Friedrich, Skiklub Vipiteno, 8 Mm. 36.3 Sek. 4. Bellatto Alfredo, Finanzwache Predazzo, 8 Min. 50.2 Sek. 5. Gadenz Roberto, S. Martino. 11 Min. 01.1 S. 6. Montovani Gaetano, Gus, Trento, 11 Min. 08 Sek. _ 7. Montovani

Antonio. Guf Trento, 11 Min. 41 Sek. . Außer Konkurrenz brauchte Paluselli Gio vanni, Skiklub S. Martino. 6 Min. 55.3 Sek. Slalomlouf: 4. Morandini Giovanni, Finanzwoche Predazzo, 2 Min. 34.4 Sek. 2. Mader Friedrich. Vipiteno. 2 Mi». 44 Sek. 3. Bellotto Aliredo, Finanzwachc Predazzo, 3 Min. 00.3 Set. 4. Volcan Giuseppe. Finanzwache Predazzo, 3 Min. 03 Bet. 5. Frl. Clara Frieda, Bolzano, 3 Min. 12.1 Sek, 6. Mantovani Antonio, Guf Trento. 3 Min. 22.4 Sek. Außer Konkurrenz Paluselli Giovanni, San Martmo

2
Newspapers & Magazines
Alpenzeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/AZ/1926/07_10_1926/AZ_1926_10_07_4_object_2647004.png
Page 4 of 8
Date: 07.10.1926
Physical description: 8
. Divisione. Da» trldentinisch« 5kvnnnisfariat hat von den Einschreibuzlzen Kenntni» genommen und kann nicht umhin seine Zusri»d«nh«it über den Ausgang der selben kündzutun. Die Einschreibungen von L Mann schaften, darunter einig«, die erst vor kurzer Zeit der F. Ä. G. E. beigetreten sind, diket den klaren Beweis, baß der tridentmlsche Yußballsport einem befriedigen den Ziele «ntgeaenschreitet. Einschretv.ungen! Folgende Mannschaften haben sich bisher eingeschrieben! Unione Ginnastica, Trento

der Dariekn de» Girone di Andata wurde nach einer aufmerksamen Prlisung der Feld« 1. ànntag.'^S. Rove « to-^.^Ä. Hansa, F. E. Alta Pusteria—.U. G. Trento; S. E. Merano—S. E. M- pidj F. (5. Amateure— Dopolavoro, Bressanone. 2. Sonntag! S. V. Hansa—F. E. Alta Pusterlaz U. G. Trento-F. E. Mnateure; - S. E. Rapid—lU. S. Rovereto; Dopolavoro, Bressanone— G. E. Me rano. 5. Sonntaa: U. S. Rovereto—E. Merano; S. E. Rapid—U. G. Trento; S. V. Harà—Dopolavoro, Bressanone» F. E. Alta Pusteria—F. E. Amateure

. 4. Sonntag! F. E. Dopolavoro, Bressanone—U. S. Rovereto; U. G. Trento—V. Hama; S. E. Me rano—.F- E- Alta Posteria! F. E. Amateur^-. S. E. Navtd. L. Sonntag! U. S. Rovereto—F. E. Alta Pusteria; S. E. Merano—U. G. Trento; F. T. A»nateure— S. V. Hansa; F. E. Dopolavoro, Bressanone-H. E. Ravto. 5. Sonntag! U. G. Trento—F. T. Dopolavoro, Bres sanone; F. T. Amateure—U. S. Rooereto; S. N. Hansa—S. T. Merano; F. E. Alta Pusteria—S. E. Rapid. 7. Sonntag! U. S. Rovereto—-U. G. Trento; S. E. Merano

3
Newspapers & Magazines
Alpenzeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/AZ/1936/28_07_1936/AZ_1936_07_28_4_object_1866598.png
Page 4 of 6
Date: 28.07.1936
Physical description: 6
47 6/10 Se kunden; 2. Zehrer Flora 53 1/10; 3. Riepler El ga 55 Sek. Alle Merano Sportiva. 50-m-Brust (Damen) 1. Vigl Lotte 46 6/10; 2. Zehrer Flora 51 5/10; 3. Oberdörfer Jlda 53 Sek. Alle Merano Sportive. 100-m-Brust für Herren: 1. Moriggl Guglielmo 1.36 2/10 Merano Sportiva. 2. Held Carlo in 1.36 4/10 Sportiva Bolzano. 3. Fill Carlo 1.42 2/10 Merano Sprot. ^ 50-m-Rückenschwimmen für Herren: 1. Jank Ro» Lolfo in 45 Sek. Merano Sportiva: 2. Bottoni Gius, in 46' R. N. Trento; 3. Fill Carlo 46 4/10 Ugo

35 2/10 Merano Sportiva; 2. Meier Gerardo 37 4/10 Merano Sport. 3. Venzo Ger. 39' R. N. Trento. 50-m-Freistil Herren: 1. Jank Rodolfo 31 Sek. Merano Sportiva; 2. Gasser Romano 31 2/10 R. N. Trento; 3. Gorini Mar. 32 3/10 Merano Spor tiva. , . .. 100-m-Freistil Herren: 1. Bottoni Giuseppe 1.11 5/10 R. N. Trento; 2. Meißl Bernardo 1.19 R. N. Trento; 3. Ebner Ignazio 1.21 3/10 Sportiva Bol zano. „ . 200-m-Freistil Herren: 1. Bottoni Giuseppe 2.56 2/10 R. N. Trento; 2. Ebner Ignazio 3.7 4/10 Sportiva Bolzano

; 3. Gasser Romano 3.26 4/10 R. N. Trento. Die Preisverteilung wurde am Buffett des Lido von Herrn Guido De Marchi in Vertretung des Po destà vorgenommen. Als Preisrichter funktionierte Rag. Giulio Frassoni vom Provinzialfport-Konn- tee. Veranstaltungen Zviesensesi in Sinigo. Das am Samstag abend von der Rionalgruppe „Pietro Gelmi' veranstaltete Wiesenfest harte den erwarteten Erfolg. Als Festplatz war das schön gelegene Fußballfeld ganz in der Nähe der Straße ausersehen, wo vom Festkomitee

4
Newspapers & Magazines
Alpenzeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/AZ/1926/02_03_1926/AZ_1926_03_02_4_object_2645638.png
Page 4 of 8
Date: 02.03.1926
Physical description: 8
!, sie aufzuheben und in die eigens dazu ausgestellten Behälter zu geben. Zeitgemäße Neuerung. Bor dem Hotel „Post' mià ein Benzinbruninen neuesten Systems von einer Autounte rmekmung aufgestellt. Ein Fort schritt, der im Interesse unseres «Kurortes zu be grüßen ist. Kiudererh»lung»heim Tivoli. Die früher als Ausflugsort «bekannte Villa Tivoli erhielt nach zweckentsprechenden Innen» u«nd Außenada-ptie- rungen «von der ProvinAialsamtätsbehörde Trento die Bewilligung, als Kindererholungs- heim ge'führt

. In der politisch hochbewegten Zeit der Nachtrags- sahrv wurde fchon längst «in> ^geistiges Sprach rohr vermißt, das sich zur Aufgabe stellt, in un serem «gemischtsprachigen Gebiete -eine wirtschaft liche Zusammenarbeit der Bewohner beider Sprachen im ureigensten Interesse beider Teil« zu fördern. Wenn dieser Wunsch, der von den vernünftigen -und leidenschaftslosen Bürgern beider Sprachen sowohl in den Städten wie auch am Lande dor Provinz Trento schon län gere Zeit bestanden hat, nun endlich in Er füllung geht

Trento. Der faschistische Provinzialrat ' in Trento. Unter dem Vorsitze des Abg. Mazzolini u«rà> «in Anwesenheit de? Abg. Ti a r«l«a n t i n i, Barduzzi und Lune ll i fand« der Proving- kongreß der faschistischen Partei statt. >Es «waren irber à Delegierte «anwesend, die mehr als övlX> Parteimitglieder vertraten. Der Bericht de» Provinzialsekretärs Dr. Stefenelli wuà mit Beifall aufgenommen und er auch wieder zum -Pwvinziatsokretär «gewählt. Die Abg. Mazgol'-ini und C iarla-n t ini, be gleitet

, dieselbe «an das Syndikat (Uffici del SirMoato) «in Trento, Via' Torre d'Augusto Nr. 8, oder Casella postale Nr. 21 zu senden«. Die Versammlung der «Azione Cattolica'. Kommenden Donnerstag «wird in Trento (Sala Dante) eine Versammlung der „Uz«i o«n e E at- tolic a' (Katholische Aktion) «der Diözese Trento stattfinden. Zweck der Versammlung ist die Besprechung wichtiger Fragen hinsichtlich der Entwicklung ver «Jugondverotnigungen: ebenso «wird die Frage -über die Mission des Weibes in der «gegenwärtigen «Zeit berührt

5
Newspapers & Magazines
Alpenzeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/AZ/1926/22_09_1926/AZ_1926_09_22_3_object_2646915.png
Page 3 of 6
Date: 22.09.1926
Physical description: 6
mit Dekret vom S. August lSZZ Pciisetten, der Provinz Trento angeordnet, daß .,b«n der Bezeichnung Trentino auch die unterg«- »dnsle Benennung Alto Adige (Oberelsch) für d«n Mdlelt der Provinz angewendet werden dlirst«. Unter dià Umstanden gilt sede ander« davon ab- ««Ichend« Benennung al« ungesetzmöhla. VI« kom- Mlen Behörden werden daher aàsordert, ied« M«e Veyennung. welch« nicht unter dem autörislir- ,,n ausscheint, al» «In« verlehuna d«» obigeft v«- stile» zu betrachten, wie zum velsplel «Alto Trin

, war am Bahnhofe schon alle» zum àvfang« der Vereinigung „Fante' von Mailand, dl« die Uwe mit der geheiligten Erde vom Swbe der Märtyrer von Trento mitbrachte»», bereit. In der Bàhoshalle àr »in MaNipel der Miliz für Manale Sicherheit aufgestellt. Dl« F«uerwchr von Bolzano unter «dem Kommando de« Fovstlnspetor» Zng. Valcanooer, die Mlltärtapelke, die Vertreàn» g«n der Frontkämpfer. Invaliden und der Reserve, olslzlere mit ben Hähnen, àe Abteilung der stttdti« scheu Sicherheltswach«? Welter» waren ldi« Militär

« und Zivilbchörden erschienen, unter denen wir den àeral Ruggeri, Oberst Armellini, Wo. Riboli, in Abwesenheit de» Präf«ktur»kommtssär», Dr. Ricolutti là den Vizepräsekten, VIzequästor Tomm. Silvestri, den Major der Kavabini«rldloiston, DeAo, den polt« iischen Sekretär de» Fascio u. f. f. bemerkten» Bald nach 7 Uhr lief der Zug, von Trento herkommend, à DI» Abteilungen nahmen Habtachtstellung «in. d e Mlitärklwelle stimmte Iben Plavemavsch an und m Anwesenden, grüßten dl, ankommend,!! Gäste. Die Behörden begaben

werden, um dann im Siegesdenkmal u ruhen. Die Cà der Gräber der Märtyrer urde am Samstag «Nachmittag» in Trento unter An- °Ie>chöit «sämtlicher Behörden und Vereine von »n? ^ feierlichster Wesse in die Urnen gegeben. - ?' Teilnehmern >an der vaterländischen U k. 5^^ ?urch unsere Provinz waren: Hauptmann Nà° ?àtuont, trentinischer Krieg»sreiiwlllia«r. d-n/ ^ Organlsattonskamlteea und -Alzeptttf^ à».^àlon von Mailand, der tm Krieg« ver« à « rielfach ausgezeichnet wurde, Er war dir ^',5' Gènito Mussottn! in Trento Mitarbeiter

de von den BeHorden umerzsichned. Sie ist folgenden In halte»! „Dieser Stein, dem blutgetränkten Mantello, wo die italische Leidenschaft lichte, entnommen, brachten am 10. September 1S2ö «unter Siegessubel und Nuhmesgesängen dl» Kriegsteilnehmer der Mark Treviso Mn Denkmale, da» im Namen Tesare Bat tisti» die Richdstätden von Belslors und Trento rächt, nach Bolzano, um den nordischen Stolz zu deschämen.' Darauf hörte die «tausendköPstig« Meng« in Andacht die hk. Messe à Inzwischen wurde der Block abgeladen

6
Newspapers & Magazines
Alpenzeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/AZ/1926/17_04_1926/AZ_1926_04_17_5_object_2645959.png
Page 5 of 8
Date: 17.04.1926
Physical description: 8
wieder ein früher viel besuchter Sommerort der gesamten Frem denwelt zugute. Bekanntlich wurden, die beiden Gebäude des Hotels in den letzten zwei Jahren -an einzelne Somme rpa-rte-ien verpachtet. / Wirtschaftlicher Tei! / Trentino Trento Großer Einbruch. Unbekannte Diebe dran gen vorige Nacht ins Büro des Ledechändlers Eav. Usf. Huigi Tambosi, Präsident des k-auf- männischen Vereines von Trento ein, erbrachen, nachdem sie alle -kostbaren Sachen, die ihnen ge rade in die Hände fielen, mitgehen ließen, drei

Provinzkongreß in Trento; ein Beitrag von 4990 Lire für den Turnverein E. Colombo in Bolzano; einen Beitrag von 4000 Lire für die gymnastischen Wettbewerbe in Bolzano; mehrere Prämien für gymnastische Vercmstàmgen!; Flüssig machung der nötigen Beträge für die Instand- Haltung der Straßen Mochetta—Älndalo und Primiero—Oliß. Errichtung der Provlnzlalveràigung der holzlnduslriellen. Die fascistische Pravinzial- vereini-gung der Industriellen in Trento teilt mit: Am Sonntag, 18. April, um 10 Uhr vor mittags wind

im Sitze der obgenannten Ver einigung eine -Versammlung der Holzindustriel len der Provinz stattfinden. Der Zweck der Versammlung ist die formelle Errichtimg einer Provinzialvereimgung der iHolzindustriel- len als Sektion der fascistischen Provinzialver- einiigung in Trento. An der Versammlung können -alle Beisitzer von Sägewerken und Tischlereien, Zimmermeister, Möbelfabrikanten usw. teilnehmen, auch wenn -sie durch unfrei williges Uoberfehen nicht die regelrechte Ein ladungskarte -von der Federazione

Industriale Fascista der Proving Trento erhalten werden haben -sollten!. flida Zur heutigen Erstausführung in Merano. Verdis Meisterwerk ist jetzt 55 Jahre alt. Der ägyptische Khodwe Ismael Paschagab die Ver anlassung zur Niederschrift der „Aida'. Im Jahre 1863 lief; er Verdi Um ein neues Werk feiner Muse für das -in Kairo erbaute italie nische Theater bitten und anfragen, was eine solche Oper „ungefähr' koste. Geld spielte bei dein orientalischen Machthaber eins gering« Nolle, zumal ohne Frage

7
Newspapers & Magazines
Dolomiten
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/DOL/1933/08_05_1933/DOL_1933_05_08_5_object_1199041.png
Page 5 of 8
Date: 08.05.1933
Physical description: 8
von 37 Jahren. Die Leiche wird zur Beerdigung nach Trento überführt. Am 7. Mai ftmrfi fr» Bressonone Dr. Gattin Bill«, Obersteuerverwalker, iin 39. Lebensjahre. Er war gebürtig aus Pavia. Um den Dahingeschiedsnsn trauern bre Gattin, mit der er erst feit 5 Jahren ver- heiratet war, sowie seilte Geschwister >»>«d zahlreiche Bekannten. Das Begräbnis ist morgen, Dienstag, um 4.30 Uhr auf hem ftiidtischen Friedhof. Geeichtssaal Froisvruch Mit Urteil des Untersuchungsrichters vom 3. April 1933 wurde das Ehepaar

Franz mtd Antonia A m o r t von der Teilnahme am Geld- schrankdiebstahl in der Nacht vom 3. aus 4. De zember in der Bahnstation von Caldaro aus Mangel an Beweisen frekgosprochen, während Bonora wegen Mord und Diebstahl dem Ge richte überstellt wurde. Das t^epaar legte gegen dieses Urteil Be rufung ein und der Äppellationsgcrichtshof in Trento gab der Berufung statt und sprach das Ehepaar frei, weil es die Tat nicht begangen hat. Wetterbericht des meteorologischen Observatoriums Bolzano-Gries (284.30

der Nacht und heute früh starker Regen bei l0 Grad. In Süddeutschland Regenfälle, etwas kühler. Spoct-Rachrichten Meisterschaft »er M. Division G. S. M. Sinigo—Un. Sp. Merano 6:1 (1:1). Ein Kah- und Mausspicl. Sinigo: Mazohl. Rosini Eina. Padovan. Ferrari. Panzani, Capaccioli. Mansredotti. Ro- sini Nello. Chiericatii, Segala. Frattini. U. S. Merano: Baroni, Eennari. Bruzzi. Jakob, Motto. Rufso. Renico, Scaregaro. Da- comc. Baschieri, Daccari. Schiedsrichter: Bragagnu Trento. — >50 Zu schauer

wird das seinerzeit wegen Fehlens des Berbanosschiedsrichtors verschobene Wettspiel A. S. Trento gegen A. S. Merano ani Meraner Sportplatz nachgetragen, doch hat das weiter keinen Einfluß auf die Tabelle. Das Entschei dungsspiel Sinigo—Juventus dürfte um 21. Mai in Merano zur Austragung gelange», da »ach Angabe des Schiedsrichters Bragagna. der be kanntlich Präsident des Trientiner Negionol- Fußballverbandes Ist. die Koste» eines Kampfes am Trientiner Platze zu groß sind. — t Feeunöschaftsspiele A. ®. Trento

schlägt Juventus F. <5. 1 :0 (1:0). Ein Eigentor entscheidet! Ein Spiel der Enl- täuschungcn! Trento: Fraccaro, Monefi. Bcnatti. Man tova»!. Andreoiti. Zanolli. Lioncllo. Bernar- bittf, Filippi n, Signori. Chiusole. Juventus: Mantooani. Criavec, Ruedl, Stainer, Danti. Candio, Ansalone (Dezzali), Meneabini. Dezzali (Jungl). De Luca, Fabbro. Schicosrichtec: Armanni aus Roueroto. 7l>0 Zuschauer. 3n der 40. Minute der ersten Halbzeit ver ordnet der Schidsrichter aus zirka 10 Meter vor ! dem Juvcntuatar

8
Newspapers & Magazines
Alpenzeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/AZ/1933/01_07_1933/AZ_1933_07_01_6_object_1853708.png
Page 6 of 8
Date: 01.07.1933
Physical description: 8
Dix, in den meiste«) Filmen mehr als Akrobat be- chnnt. gibt/ diese Polle - mit 5)ingabe 'und Ue- h'erzeuguiig. Die herrlichen. Bilder, upd vielen spannenden Momente, besonders die Gege»;- Äberstellung der beiden Brüder, die vielen Proben eines seltenen, Opfermutes werden beim Publikum sicher frohe Aufnahme finden. Beginn: 5, 6.30. 8. V.30 Uhr. ! H Stcrnkino bleibt bis auf weitere^ geschlos sen. ^ ^ Tennis T. E. Trento - T. C. Bolzano. Sonntag, den 2. Juli wird auf den Tennis plätzen der Aziènda

di Cura in Gries-Volzano, der Freundschastsstädtekampf T. C. Trento-T. C. Bolzano ausgetragen.. D^n T. C. Bolzano, werden folgende Spieler vertreten: Corbelet- ti, Tirler. Zanetti, Leonardi. Weitzmann. Für Trento: Graf Sizfo. Caliari. Valcano- ver, Giuliani. Caliari. der noch voriges Jahr beim T. C. Bolzano »var. hat seinen Wohnkit; nach Trento verlegt'und wird Sonntag für den T. C. Trento spielen. Der Ausgang dieses Treffens, ist' sehr uiìge-, miß. nachdem für den T. C: Trento der ausge zeichnete

9
Newspapers & Magazines
Alpenzeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/AZ/1935/28_05_1935/AZ_1935_05_28_4_object_1861738.png
Page 4 of 6
Date: 28.05.1935
Physical description: 6
''' ' ! Seite 4 àAtpe »z «!k«»t' Aus Merano und DieNBag, te» A. Mai 1SSH, XIN Der Tllg der ToMeser Zllscistt« 0-.«^.»-'»''' Ein eigenartiges, lustiges und sympathisches Le ben brachte in Merano die Anwesenheit der 6M Torinese? Fascisten, die an der Autoversammlunx Torino—Trento—Bolzano und Merano teilnah men. Die zahlreichen Autos mit dem grünen Erkennungstuch kamen gegen 1k Uhr in unsere Stadt. Bis gegen 21 Uhr sah man immer noch neue ankommen. Die Gäste wurden bsi ihrer Ankunft von Beauf

saal eintrat, wurde er herzlich begrüßt. Das Fest selbst machte den Eindruck echten, von einem einzigen Ideal beseelten Kameratismus u. dauerte fort bis gegen 2 Uhr in der Früh. Gestern vormittags trat dann die Autokolonne wieder die Rückkehr an. Im Zeichen „To' standen gestern unsere Straßen. Die A^tos der Turiner sascistischen Taste schwirrton, mit dem grünen Erkermungsbande geschmückt, durch die Straßen unseres Kurorks. Wie viele, mitunter sehr hübsche Wagen aus Trento nach de-r Feier lichkeit

dort am Sonntag nachmittags zu uns her- auskainen, wissen wir nicht-, wir sahen aus dm Bändern, mit toelchen dem König und dein Duce der Gruß der sascistischen Partei Tor'mos entboten wurde, Nummern bis hoch an 6l)t). Rund LPG AutoZ sollen es gewesen sein, 'die aus Torino in Trento angekommen seien, von denen in Bolzano in einer einzigen Reihenfolge dann liei 5W und 128 Motorräder einfuhren. Jedenfalls hatten sich viel« Turiner mit ihren Damen die Gelegenheit nicht entgehen lassen, auch uns im Burggrasen

- amte einen Besuch zu machen, kündigte auch die Devise „Nadunno Automobilistioc Torino—Trento —Bolzano' nur ossiziell unsere Nachbarstadt als Ziel des Ausfluges vom 25. bis 27. ds. an. Das Schwarzhemd dominierte in dem Straßen und aus den Promenaden. Das Wetter war zwar nicht tadellos schön, aber gerade sür e'me solche Fahrt und zu Besuchen unserer reizenden Umgebung recht. Die Turiner Gäste blieben zum. großen Teil den ganzen gestrigen Tag in Ate rano. ae. Hoher Besuch kgl. Hoheit Herzogin

„Alexander in In dien'; S. Französischer Anonymus: Menuet exau- det - Bergere legere - Maman dites-moi « Venez agreable primtemps; 6. Mozart: Arie der Pa- mina (a. der Oper »Die Zauberflöte')-. 7. Beetho ven: Romanze in G-Dur „Ich liebe dich!' - Ade laide. Am Klavier Herr Cav. Dr. Sgaderi Vin- , Da es sich um ein Propagandakonzert handelt, ist der Eintritt frei. Reisegesellschaft. Am Sonntag, zwischen 7 und 8 Uhr abends, trafen etwa 20l) Gäste aus Torino, Nachdem sie den Feierlichkeiten in Trento

10
Newspapers & Magazines
Alpenzeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/AZ/1933/04_01_1933/AZ_1933_01_04_3_object_1881073.png
Page 3 of 8
Date: 04.01.1933
Physical description: 8
, als 100 Pfund schwer war und auf seiner Oberfläche einmal «inen ganzen Dom aus Zucker trug. Auch in Deutschland war diese Sitte früher vielfach üblich, mehr àr noch in Holland, wo man schließlich zum Zweck des Bohnenkuchenessens so üppige Gelage abhielt, daß der Dreikönigstag seine festliche Weihe so ziemlich einbüßte und oft mit recht unerquick lichen Szenen endete. Steuern und Abgaben Alkoholsteuer Es wird neuerdings auf die Verfügungen des Technischen Finanzamtes von Trento über die Einlagerung

von Trebern und die Anmel dung von Weinkonzentriernngsapparaten auf merksam gemacht. Einlagerung von Trebern nach dein Zt. Dez. All« diejenigen, die Trebern einlagern, haben die Pflicht, die betreffenden Mengen dem Tech nischen Finanzamt in Trento schriftlich (in zweifacher Ausfertigung) anzumelden und Vor- und Zuname des Besitzers, örtliche Lage des Depots, die lagernde Trebernmenge und ge gebenenfalls den Namen des Käufers sowie de' Gebrauchszweck anzugeben. Anmeldung von Weinkonzenlrierungsappa- raten

?. Der Bolksjüg, welcher die Sportler zu uns bringt, führt am 5. Jänner um 23.16 Uhr vom stand unb wird rü«ufig so daß er'das BW An»'« in Milano à Die Ankuyst in Rovereto erfolgt um 3M Uhr WmN^bànZ^à' w Trento um 3.31, in Predäzzö um 9Z1, In' sehxì bet^Tliclien AW<M Mendola um 7.36, in Collalbo um 7.26. in ErP dann noch mehr als 100 Millionen Kilo- ' Un?u'm 's Colle ^Jsarc? am inÄnj-o A in à Di?'«« Dà um 8.13, in San Candido- um 8.22 Nlus^on^unà'1^ keh?en dies/'gün- . u?àn sich bis - am Sonntag, stigen

. — Das Technische Finanzamt in Trento. Piazza Venezia Nr. 2. ist in földenden Amtsstunden filr den Parteienverkehr geöffnet: Sektion Trento, Piazza Venezia 2: von 3.30 bis 12 und von 14 bis 17 Uhr; ' Sektion Rovereto: Montag, Mittwoch und Freitag von 16 bis 18 Uhr: , Sektion Merano: Montag, Mittwoch und Freitag von 8 bis 12 Uhr: Sektion Bolzano: jeden Werktag von 3.30 bis 12 und von 14 bis 17.30 Uhr. ;,.; . Sektion Bressanone: Samstag von 14/bis 18, Sonntag von 3 bis 12, Montag von,.» bis 12 Uhr. , Amsalmebühr

11
Newspapers & Magazines
Alpenzeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/AZ/1928/25_08_1928/AZ_1928_08_25_5_object_2651174.png
Page 5 of 6
Date: 25.08.1928
Physical description: 6
der Uebergabe der Trom- petenwilmiel an die Trompeter des 9. Feld artillerieregimentes von seiten der 41. Miliz- Legion „Cesare Battisti' von Trento statt. Sämtliche Truppen der Division, die drei Infanten,'rcgimenter IL, 231 und 232 sowie das Artillerieregiment und die Milizzenturien hatten in der Nähe von Prati ein großes Karree gebildet. In strammen Reihen standen die von der Sonne der SV Manövertage braun gebrann ten Soldaten da. Außen um das Viereck stan den in dichten Reihen die Sommerfrischler

, die häufig in kräftige Hochrufe auf Heer und Miliz ausbrachen. Um 10 Uhr verkündeten Trom petenstöße die Ankunft der Behörden, unter welchen wir S. E. den Prcuekten von Bolzano, Gr. Uff. Umberto Ricci, den Präfekten von Trento, Gr. Uff. Vaccari, On. Giarratana, General Neghini, S. E. Graziani, den Kom mandant der vierten Milizlegion, Consul Cisot ti, Consul Larcher, Consul Tamburini, Gene ral Pratis, General Panizzardi, General Jn- vernizzi, Comm. Bonomi, Vizepodesta von Trento, Cav. Traversi, Podestà

von Vipiteno, und zahlreiche andere, deren Namen uns ent gangen sind, bemerkten. Die vier Negimenrskapellen intonierten gleich zeitig ihre Negimentsmärsche. Auf das Kom mando „Fahnen vor die Front' ertönten die Klänge der Marcia Reale und die drei Regi- mentsfahnen wurden vor die Front an die Seite des Generals Neghini getragen. Nach der Marcia Real» wurde d'e Giovinezza ge spielt und unter allgemeinem Schweigen be festigten einige Damen aus Trento die Wimpel an den Trompeten des neunten Feldartillerie

regimentes. Ansprachen Consul Larcher, Kommandant der 41. Miliz» legion „Cesare Battisti' von Trento, hieli eine Ansprache cn die versammelten Truppen. Und der Mann, der nicht vor den Verkolaunaen Oesterreichs gezittert hatte, der 40 Jahre lang mit unabänderlicher Treue seinen, dem italieni schen Vaterland gegebenen Schwur treu gehal ten hatte, war tief bewegt. „Mögen die Klänge dieser Trompeten euch zu immer neuen Stegen führen', wünscht der alte Soldat. Die Worte hatten in allen einen tiefen Eindruck

12
Newspapers & Magazines
Der Burggräfler
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/BRG/1901/15_06_1901/BRG_1901_06_15_4_object_762176.png
Page 4 of 18
Date: 15.06.1901
Physical description: 18
meister Dr. Brugnara eingcfunden. Eine zahlreiche, ehrerbietigst grüßende Volksmenge bildete bis zu« Absteigequartier, Hotel „Trento', Spalier, woselbst Se. Excellenz der Festungscommandant R. v. Cati- nelli mit den verschiedenen TruppenchesS die Honneurs «achten. Montag» früh verjügte sich der hohe Gast mit dem ersten Frühzuge behuss Tcup- peninspicicrung ins Suganathal. — Vorgestern be suchte Se. Hoheit mit Suite zu Pserd die nahe gelegene Ortschaft Civezzano. Wie aus Rovereto berichtet

mit dem ExprcsS- zug 153 nach Innsbruck abgereist. — Verflossenen Samstag veranstaltete das Officierscorps des 102. Jnsanterie-Regiments dahier im Garten deS Hotel „Trento' ein originelles und süperbes Rachtsest. Mit größtem Chic und Genie hatte man de» herr lichen, ganz wie dazu geschaffene Garten mit Lampions von allen möglichen Farben und Wind- laternen ein venetianischcs Gepräge gegebcn. Die lauschigen von tausenderlei süßer Blumendüstc durch- hauchte Laubengänge und Pavillons boten dni Lust wandelnden

13
Newspapers & Magazines
Dolomiten
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/DOL/1932/23_04_1932/DOL_1932_04_23_8_object_1136537.png
Page 8 of 16
Date: 23.04.1932
Physical description: 16
Mesnerwirt Franz Zingerl« im Alter von 60 Jahren. Er war seinerzeit Vor steher der Talgemeinde und ein allgemein ge achteter Familienvater. Unter großer Beteili gung wurde er zu Grabe getragen. Zttttifno o Der Pilgmzug noch Padua. Nunmehr steht es fest, daß die auf einem einzelnen Tag anbcraumte Diözesanpilgerfahrt von Trento nach Padua am 29. Juni veranstaltet wird. Der Sonderzug fährt in der Nacht (die Stunde ist von der Bahnverwaltung noct> nicht festgesetzt) von Trento ab und trifft in früher

Morgenstunde in Padua ein. Um 2 Uhr nachm, des gleichen Tages verläßt der Sonder- zug Padua und fährt nach Mcenza, wo item Marianischen Wallfahrtsort auf dem Monte Berico ein Pilgerbesuch abgestattet wird. Dann setzt der Pssgerzug die Heimfahrt fort und langt in Trento um halb 8 Uhr abends ein. Mit der Anmeldung zur Teilnahme ist der Betrag von Lire 28.— für Fahrpreis Trento—Padua und .zurück, (Pilgermedaillc und Orgauifationsbntrag) vom 25. April an bis spätestens 15. Juni beim Pilgerkomitee in Trento

14
Newspapers & Magazines
Alpenzeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/AZ/1934/05_01_1934/AZ_1934_01_05_5_object_1856115.png
Page 5 of 6
Date: 05.01.1934
Physical description: 6
. Der Zudrang zur Wiegen ausstellung war ein großer. Kein Wunder, denn wo hat man je eine zartere, lieb lichere Ausstellung gesehen? und dem kgl. Schulinspettor, welche ihre Unter stützung angedeihen ließen u. die Reproduktions- apparate Pathe-Babn für die Kinovorführungen in der Provinz zur Verfügung stellte, der Soc. It. „Pathe-Baby'-Roma, welche gratis die FilMs zur Verfügung stellte und auch die Speditions- kosten trug, der Soc. An. Stefano Pittaluga, Fi liale von Trento, welche unentgeltlich 4 Films

zur Verfügung stellte, der Firma Antonio Artuso, Trento, dem Istituto Nazionale „Luce', welche je tellten, ungen, unentgeltlich bei wohnen tonnten, veranstaltet werden konnten. Anläßlich des Tages der Mutter und des Kin des ist dem Provinztalverbande für Mutterschaft und Kindheit vom Herzogspaare von Pistola ein Telegramm und von I. kgl. H. der Herzogin mutter von Aosta ein Schreiben zugegangen. Für die Arbeitsgeber im Hmelsgewerbe Dreizehnte der ^SeNM eMM Bei der 13. Ziehung der Anleihe der Stadt Bolzano

, Vìa Portici; Proxans, Via Stazione: Gitzl, Viale Trento; Brusco, Viale Venezia. Die Fleischhauereièn sind Samstag und Sonn tag bis mittags offen; ebenso die Bäckereien und verunglückter Skifahrer Der 22jährige Schweitzer Francesco, wohnhast in unserer Stadt, stürzte beim Skifahren auf den Mendelwiefen so unglücklich, daß er mit einem Knöchelbruch am rechten Bein ins Spital trans portiert werden mußte. Leichenbegängnis Frau Bernhardt. Am 3. ds. wurde unter großer Beteiligung die weit über Bolzano

de über Vorschlag des Professorenkollegiums des Technischen Institutes „C. Battisti' das Studien stipendium „Bonvicin' von 600 Lire dem Zög ling Zorzi Fausto und jenes von 300 Lire dem Studenten Bartolozzi Guido zuerkannt. Aus dem SiBikatsleie» Fahrraddiebstähle. Giovanni Engel, wohnhaft in Rencio. erstattete bei der kgl. Oüäftur die Anzeige, daß ihm sein Fahrrad, das er für kurze Zeit im Viale Trento unbeaufsichtigt hatte stehen lassen, gestohlen wor den mar. Corrado Petermaier. wohnhaft in der Ran

15
Newspapers & Magazines
Alpenzeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/AZ/1927/17_02_1927/AZ_1927_02_17_5_object_2647899.png
Page 5 of 8
Date: 17.02.1927
Physical description: 8
die zweite Runde (Retourrunde) unserer Meister schaft am 27 Februar ds. Der Kalender ist fol« gendermaßen eingeteilt: 27. Februar: S C. Merano — U. S. Rovereto; U. Glnnastira Trento — S, E. Rapid: Dopo- kavoro —> S. W. Hansa: F. C. Ainatenre — Pllistertaler F. C. 6. März: U. S. Rovereto — Dopolavoro! S. V. Hansa — U. Ginnastica Trento: Vvstertaler F. C. — S. C. Merano: S. C. Rapid — F, E. Amateure. 13. März: Pustertaler F. C. —N. S Rovento: U. Ginnastica — S E Merano: S B, Hansa —' F. E. Amateure

: S. E. Rapid — Dopola voro. 20. März: Dopolavoro — U. Ginnastica Trento: U. S. Rovereto — F. C. Amateure: S, T. Merano — S. V. Hansa: S. C. Rapid — Pustertaler F. C. 27. Februar: U. Ginnastica Trento — U. S. Ro vereto: F. E. Amateure — S. E. Merano: S. V. Hansa — S. E. Rapid: Pustertaler F. E. — Dopolavoro. Die Wettspiele fangen al'e Punkt 2.30 Uhr an und werden auf den Plätzen der erstgenann ten Vereine ausgetragen. Da der Hochpusterta- ler F. C. bei der Meisterschaft nicht mitspielt

16
Newspapers & Magazines
Alpenzeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/AZ/1931/23_06_1931/AZ_1931_06_23_5_object_1857527.png
Page 5 of 8
Date: 23.06.1931
Physical description: 8
: ölusinan. Parsek. Kurse vom 22. /um (ZcklusLnot erung cler lViailänäer öörse) l^enäits 3 3V'/» » 72'2L Lonsoiiästo S»/» L3'7L 1-re Vene-ie 3 50°ja ...... 7S.70 ?aris 74.65 92SZ dlew»Vc>ric. ......... löll) Ellrich » 37082 Lerlin . 46Z V/isn S6'S7 LeljZsZcl 33 KZ ljulimest ll.37 ^5.— /^msteräsm 7'69 Verkehrswesen Fluglinie Milano—Bolzano Neue Startzeiten Am 22. Juni bis 12. Jul» wird wieder der Verkehr der Fluaäeuge der Am^inie auf der Strecke Màio—Bolzano und rerour mit Zwi schenlandung in Trento

nach soìaenden Fahr plan eingeführt: Linie Milano—Bolzano Abflug Màio 13,1V Ankunft Trento 19.25 Abflua Trento 19.3ll Ankunft Bolzano 19.SS Linie Bolzano—Milano Abflug Bolzano 7.l>K Ankunft Tremo 72S Abflug Trento 7.A Ankunft Milano K4S Die auf dieser Linie'verkehrenden Fluazeugc führen auch ordnungsgemäß frankierte Korr«^ spondenzsachen mit.

17
Newspapers & Magazines
Alpenzeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/AZ/1932/24_07_1932/AZ_1932_07_24_5_object_1819918.png
Page 5 of 8
Date: 24.07.1932
Physical description: 8
, Belluno. Cadore, Cor tina d'Ampezzo. Bolzano hierher zurück, am 30. geht es über Binschgau. Osenberg usw. nach St. Morii;. Ziel ist am 2. August San Nemo. , Am Sonntag. 7. August, veranstaltet der Motoklub Merano eine Zuverlässigkeitssahrt um die von Cav. Hans Fuchs gestiftete ,.For- ster-Trophäe'. Sie erstreckt sich über 417 Kilo- Meie' und läuft von Me «'ano iU>>>r Trento, Vedano, Sarche, Ponte Arche, Tione. Pinzolo, Madonna di Campiglio. Timaro, Fu cine. Tonalepaß; Ponte di Legno. Edolo. Apri

am Mittwoch. 27. Juli, von 10—12 Uhr im Vereiussitze in Me rano vorsprechen können. Polizeiliches Vfuii Von den Meraner Karabinieri wurde ein ge wisser Bortolo Tirotto. 65 Jahre alt. aus Pri miero. verhaftet, weil er in Marlenao wieder holt unsittliche Handlungen im Beisein von Minderjährigen begangen hat. Ein HreispruÄ. Sportnachrichten Leichtathletik Juvenilis gegen Unione Ginastlca. Trento. Hellte, Sonntag, 24. Juli, findet in Trento ein Lcich!cu!!lctic-5!lubka !Npf zivislx'ii der hiesi gen Juventus

fahrlässiger Tötung ' ' ' verurteilt worden war, ist vom Avvellations- gerichtshof in Trento freigesprochen morden. Hapag-Agentur M. Szamatolski. Merano, Corso Principe Uinbertv 32, Vertretung Rei sebüro Schenker ». Co. Geldwechsel. Kredit briefzahlungen Ei'enbahnfahrkartsn und Flug scheine, Ausgabe ermäßigten Sommerurlaubs- Karten für Deutschland. In- und Auslandsfahr- ten zu günstigen Tarifen in eigenen Luxuswa gen. Tel. 1921 (Außerh. d. Vürostunden 1025). Spezialist Hühneraugen-Operateur Ienisch

18
Newspapers & Magazines
Alpenzeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/AZ/1926/31_03_1926/AZ_1926_03_31_4_object_2645828.png
Page 4 of 6
Date: 31.03.1926
Physical description: 6
>bcnil v-mclne 2b g.zo Ulir -IZ^Ii-oUI'k'L'r Pustertal Trento Die siebente Erinnerungsfeier. Trotz des regnerischen Wetters kamen am Sonntag aus der Provinz über 4000 Fascisten zur Feier des siebenten Erinnerungsjahres der Begrün dung der Kampfgruppen in Trento zusam men. Ungefähr um 10 Uhr hat sich i'n d^r Piazza Dante ein großartiger Zug gebildet, der unter Musikk,längen und dem Gesänge fascisti- scher Hymnen die Straßen der miid lFahnsn ge schmückten Stadi in der Richtung des Theatro Socöale

. Nachmittags Versammelten sich die Behörden und die sadistischen «Vertretungen im Palazzo Provinciale, um den Schluß- zeremonien der Weinausistellung beizuwohnen. An dieser Kundgebung haben mich die Fasci des Hochctsch mit der Eisenbahnermusik aus Bolzano teilgenommen. Das Programm des encharistischen Dlözesan- Kongresses. Wie bereits gemeldet, wird in Trento vom 5. bis 9. Mai der große euchari- Mittwoch, den 31. März 1926. stische Kongreß der Drözese abgehalten werden. Die Zeremonien

. Von den Herren Antonio Girelli für die Tridentiner und Prof. Dvorak für die Tschechoslowakei! wurden Reden gehalten, in welchen sie die Brüderlichkeit der zwei Na tionen priesen. Der Gemeinde Beneschau wurde von der Deputation, die patriotische Botschaften der Provinz Trento und der Gemeinden Rove reto und Riva sowie von der Frau Battisti überbrachten, auch eine künstlerische -Bronze- Reproduktion der großen Glocke der Gefallenen in Ncmerew überreicht. / TVLrtschnstlLcher Teil / ^ Gisqcktal j Vipiteno

19
Newspapers & Magazines
Alpenzeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/AZ/1926/30_04_1926/AZ_1926_04_30_5_object_2646039.png
Page 5 of 8
Date: 30.04.1926
Physical description: 8
» Sonntag smch in Trento im Sitzt der Federazione fascista di« Bildung des Ver bandes der Baumeister und der Bauunterneh mer der Provinz statt. Nach Upprobierung der Statuten des neuen Verbandes wurde her lei tende Ausschuß gewählt, der !stch au« folgenden Herren zusammensetzt: Pio Movannini aus Trento, President, Rodolfo Pollo au» Bolzano und G. B. Falt aus Rovereto, Vizepräsidenten. Als Ausschußmitglieder fungieren weiter» nach folgende Herren« Francesco Weber aus Bol zens, die Ingenieure Pietro

Richard und Oskar Misch aus Merarw und Herr Antonio Moretti «»us 'Bressanone. Am Schlüsse dir Sitzung wurde die ehetunlichste Einberufung des Hu»- schusses beschlossen, um den vom neuen Syn dikate der sascistischen Gewerkschaften vorgeleg ten Entwurf eines Arbeitskontraktes zu über prüfen. Die Agenten ver kgl. O«Sstur halben gestern aus Polizeilsichecheitsgründen einen gewissen Emil Hilpold, 30 Jahre alt, aus Innsbruck ge bürtig und nach'Lalves zustündiz, angehalten. Appellationsgericht Trento

. Am 20. Dezem ber vorigen Jahres wurden in Bolzano Valen tin! Ernesto, IS Jahre alt, und Braun Luigi, 13 Jahr« all, best« Telegraphenibedienstete, we gen Dlesstahles zum Schladen de» Herrn Ber nardo Dobken angeklagt, verhaftet. Das Gericht in Bolzano hat nach der Bmvessftihrung Braun freigesprochen und hingegen Balentini als den einzig Verantwortlichen zu einem Jahrs und 20 Monaten «Arrest sowie zu einer Geldbuße von WZ Lire verurteilt. Der filppàtionsgerichtshvs in Trento Hai gestern den Freispruch

20
Newspapers & Magazines
Alpenzeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/AZ/1931/23_04_1931/AZ_1931_04_23_6_object_1858260.png
Page 6 of 8
Date: 23.04.1931
Physical description: 8
um die Regionalmeisler.^. öle Jugend in den Altersklasse» von 18 Iahren über die Strecke Bollano^.«!«? und zurück (72 Kilometer) Anku nfszeiten: 1. Foradori Carlo, F. V. Trento, in 2 Si„>. 13 Min, und 3 Sek. mit einer Durà,,;. geschwindigkeit von 52.204 Kilometer S. Zanderigo Gius., U. S. Bolzano. i„ '? x,. 13 Min. 2 zwei Fünftel Sek.. „>n ^ Radlänge. 3. Franeeschinì Angelo, F. V. Trento „»> - Radlängen. 4. Piloni Giulio, F. V. Trento, ö. Depaoli Giuseppe. F. V. Trenlo. g. Lucchi Quirino, V. C. Trento. 7. Zelge

21