4,124 items found
Sort by:
Relevance
Relevance
Publication year ascending
Publication year descending
Title A - Z
Title Z - A
Newspapers & Magazines
Alpenzeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/AZ/1939/13_06_1939/AZ_1939_06_13_8_object_2639173.png
Page 8 of 8
Date: 13.06.1939
Physical description: 8
die HI. Evangelien gelesen und den Gläubigen der Segen geipendel. Die Teilnah me der Bevölkerung war außerordentlich stark, wunderschön waren die Reihen der weißgekleideten Mädchen mit ihren lieblichen Bluinenkörbchcn. Die erhebende Prozession kebrte gegen 11 Ubr in die PsarrNrche zurück und wurde mit der Erteilung des feierlichen Schlußsegens beendet. Vierde- und ZNulioisitierung Im Austrage des Armeekominandos von Bolzano findet in diesen und de» kommen den Wachen die Pferde- und Mulioisitierung sinn

, sporàmi o rappresenianti Li inkor- mano clegli atlnri conclusi, ci Äänno resoconti precisi ciel loro selo. ckella. loro puntualità. cleUa, loro leckeltà. Ottime cose, ma qualcNe volta non è inopportuno avere la prova ài si- m:U auestasioni .toccare con mano i liìtti. ?urtoppo ci sono le cZiMcollà clelle ckistanüe .Io sperpero ài tempo cNg un sopiiliuogo improvviso nckie- cke. üla il «?e!elono interumano» può denissimo supplire ai nostri sposta- menti libici. Last» un moinento cl'at- resa e Attraverso

a»ch namens seiner Geschwister und aller übrigen Verwandten. „Pieta ' F. Großmann, Bolzano, Viale Earducci 7. IìuvH» VN»»« 12. Jun» sSchlohnotlerungea Milano» Wechselkurse: Paris 6t>.3S: Zürich -128.50: Brüssel 323.6»: Berlin 762.45; Neuyork 19.—: London 83.—: Amsterdam 1611.50: Obliga tionen: Tre Venezie 3.56 Prozent 89.66 vörle Milano Norn. Tttres 100 Rendita ö«Zs, IM Rendita ZLH, f. m. IM Presi. Redim ZLqx, 10t) Prest. Red. SH, cont. 160 Prest. Red. 5??, s.m. 566 La Centrale 1666 Assicur. Generali 266

Gilera 500. in bestem Zustand, preiswert verkäuflich. Via Visitazione 4. San Quirino B-1 Auto Balilla, günstig im Preis, verkäuslich. Adr. Un. Pubbl. Bolzano. B-1 Iiat, ö-Siher, Tnp 524, gut erhalten. Preis 7606 L. Villa Ibsen, Siusi, Tel 22. B-1 Aus dem Europa-Porgramm vom 13. Juni i Roma, Bologna, Bolzano. 7.30: Morgengiim-l nastik (1. Kurs); 7.45: idem, 2, Kurs: um! 8: Zeitzeichen, Nachrichten: 10: Uebertra-I gung der feierlichen Messe aus der Basilica^ San Antonio von Padova: 11.30: Leichte Musik

' Prospekte kostenlos bei G. Torggler. Baumaterialien Bolzano. Via Ca de Bezzi 16 Tu Kausen AStuckt Gold. Silber. Brillanten lauft Höchlipret. ien Goldwarengeschäst Taiaarande, Via Museo, Auswahl in günstigen Gelegenhelts. ?auìen. B He//enAe»ue/»e ZSjährig. Mann, arbeitswillig, nüchtern, sucht Stelle als Bürodiener, Portier oder der gleichen. Adresse unter „1939' bei Unione Pubbi. hinterlegen. B-4 Ae//en plalzvertreter werden von bedeutender seriv- ier Firma gesucht. Gehalt und Provision. Offerte „9071

1
Newspapers & Magazines
Alpenzeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/AZ/1939/04_06_1939/AZ_1939_06_04_8_object_2639747.png
Page 8 of 8
Date: 04.06.1939
Physical description: 8
'. Ein Großfilm des berühm ten Regisseurs Dr. Arnold Fanck, voll exoti schem Reiz und einer packenden Handlung, deren Hauptfiguren größtenteils japanische Künstler sind, darunter Sessue Harzatawa. AUKSAàHTrsà Aus dem Europa-Programm vom Sonntag, den 4. Zum Roma. Bologna, Bolzano: 8: Fohnenhüjungi KM: Nachrichten; ^-15: Für die Wehr macht; si.Zgà (xhronit aus Torino: Der 1. Ingenieur-Kongreß-, 10: Die Stunde dcs Landwirtes-, 11: Gesunkene Messe; 12 ttiu: Vorle'ung und Erllärnng des hei!. Evan- geliums: 12.30

aus der Kirche suchend, hin und her, bis er un schädlich gemacht wurde. Aus dem Europa-Programm vom Montag, den S. Juni Roma, Bologna, Bolzano: 7.30: Zimmergym. nastik (1- Kurs): 7.45: Zimmergymnastit (2. Kurs): 8: Nachrichten: S.25: Chronik ' der Karabinieri-Parade in Roma: 11 Uhr: Napoletanische Lieder: 11.30: Trio-Konzert: 12,25: Arbriterfunk: 13: Nachrichten: 13.15: Konzert.- 14: Nachrichten: IL: Marconisien- Kurs: 17: Nachrichten-, 17.15: Violinkon zert: 1li>,25: Schallplatten: 20: Nachrichten: 20.20

la aFesivncita cttents!»- possiamo àire ode il vero oliente s,tteàllL,t.o è il duovß^lstsäo. quaiiào si ài vose ode rixusràano il eusto, L' cmesl.0 il osso cisl duori i-adseoo, Addiamo qm il oliente' oke è il vero amatore s eià si osserva clalls izrelerense cleUa sua rlotuesta. Sappiamo'per esempio ode. tra ?U autentici buongustai clel tk> baooo. lo stuolo più lar^o ciexli ama tori cki sigarette line è quello eke ri- ve rea >s /Ilcicsctcmie extra. Sono que ste intatti le sigarette ode per la loro àeti2ic

ist ein Schlafwagen, in dem die Passagiere es außerordentlich bequem haben. In ihm sind sogar ein Brausebad und eine kleine Bar eingerichtet. Es dürfte dies das erste mal sein, daß es Menschen möglich ge macht wird, während einer Autofahrt gleichzeitig ein Brausebad zu nehmen. Veranlworkl. Direktor: Mario Ferraadi. Soprabolzano Cafe Ristorante, ab 15. Alai neu er öffnet. Vorzügliche Küche, guter Wie ner Kaffes, mäßige Preise. Telephon Bolzano Sö-Z? Kleine MzeiW pi/ìiTA oci. «znano ttr. « ?u oei«kalàn

Schreibmaschinen seder Marke, Rechenmaschi nen. Ratenverkauf, genaueste Reparaturen mit Original-Ersatzteilen. Verlangen Sie ei nen Koftenooranschlag bei der Firma Pello und Neukirch. Bia Principe di Piemonte Nr. 22. Bolzano B Gold. Silber. Brillanten rauft zu Höchstprei sen Goldwarengeschäst Casogrand«. Via Museo. Auswahl in günstigen Gelegenheit«, kaufen. B OF/ene He/ten Erzieherinnen, Kindersräuleins, Hauspersonal sofort gesucht. Lanthaler, Stellenvermilt- lung. Piazzetta Mostra l, 3. Stock

2
Newspapers & Magazines
Alpenzeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/AZ/1935/17_12_1935/AZ_1935_12_17_4_object_1864080.png
Page 4 of 6
Date: 17.12.1935
Physical description: 6
Erfüllung ihrer Aufgabe ermahnt hatte, ging der Inspektor zur Behandlung von Schulan- gelegenheiten über. Rostro d'Oro In einem Auslagefenster des amtlichen italie nischen Reisebüros „C.J.T.' in der Prinz Hum- hertstraße ist, inmitten einer hochalpinen Kletter- ' ausrüstung, .Mostro d'Orö'-?er'»ClA.J.' des „Club Alpino Italiano', durch welchen Heuer als vierte Prämienträgerin der „G.U.F.' Bolzano — insbesonders wegen seiner erfolgreichen Kletter schule am Sellapaffe und Eiskletterschule — aus gezeichnet

worden, ausgestellt. Ts ist dies ein SV Kilo schwerer Marmorblock, aus dessen oberem Ende ein goldener Adlerkopf hervorragt. Das erste Mal erhielt diese Zuerken- nung für hervorragende alpine Leistungen Ales sandria, das zweite Mal Aquila, das dritte Mal Cuneo. Der G.U.F. Bolzano hat im ganzen Jahre 21 Crsterfteigungen ausgeführt. Eine Photogra phie des Ateliers Jori-Merano zeigt eine inter essante Aufnahme an der Forcella di Valle lunga unter der Wildspitze, welches Lichtbild

. 17: Radiozeitung, Kurse. 17.1S: Parlophon-Schall- platten. 18: Landwirtschaftliche und Dopolavoronach- richten. 19: Verkehrsnachrichten, anfchl. Nachrichten (englisch und französisch). 20.05: Radiozeitung. 20.2S: Zeitzeichen. 20.30: Orgelkonzert. 21.30: Oper, anschl. Radiozeitung. Nordilalien (Bolzano: Beginn der Sendung 12.30 Uhr): 11.30: Kammerkonzert. 12.15: Schallplatten. 12.46: Siehe Roma. 14.1S: Börse. 19: Nachrichten (deutsch, englisch und französisch). 20.30: Symphoniekonzert. .21.50: Kammernmsit

ài smarrimenti o àt adusi, spese ài Invio e ài assiouraàve... I pagamenti e le riscossioni sono un pleoolo incubo per tutti, per tutti co loro. perì --''-'ito, ode non kanno à- oora risolto U problema nella maniera pià oomcà o ra-tonale, aprenti«, al proprio nome un vonto corrente po stale. II Vonto corrente postale eonssate al titolare, nel mocio pià economico, pià semplice e pià sicuro. 61 eSettua» re, in qualunque località incassi e pa gamenti a messo Zella posta, sena» bisogno ài allontanarsi Sai proprio

deneSciario, girabili al pari <ZegU assegni bancari e pagabili presso qualslast uktlolo postale. Vutts le esazioni «U somme dovuto al correntista possono eSettuarsi me^ Stante invito al àgolì Sedìtorì cll v««»» lo «mmo meSeslmo «ul conto Sello stesso correntista a mesi» «U qualsiasi utSclo postale. VaU versa? menti sono normalmente eseguiti eoa bollettini odo l correntisti trasmetto no ai loro elisoti Insieme alle tattur». Sui konSi io conto corrente à corrì- Sposto l'Intere»«« annuo cleU'I,Sl> pi» cento

3
Newspapers & Magazines
Alpenzeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/AZ/1937/04_06_1937/AZ_1937_06_04_8_object_2637722.png
Page 8 of 8
Date: 04.06.1937
Physical description: 8
werden. Der Geier in der Kirche Jüngst hat sich ein Geier in die Kirche von Mezzaselva verirrt. Er stellte einer Schwalbe nach und ist dabei ins Gotteshaus geraten. Die längste Zeit flatterte er, den Ausweg aus der Kirche suchend, hin und her, bis er un schädlich gemacht wurde. Ans dem Europa-Programm vom Sonntag, den 4. Juni Roma. Bologna, Bolzano: 8: Fohnenhisjungi 8,30: Nachrichten: 9.15: Für die Wehr macht: ö.30: Chronik aus Torino: Der 1. Ingenieur-Kongreß: 1V: Die Stunde dcs Laüdwirtes: 11: Gesungene

. Bolzano: 7.30: Zimmergym- nastik (1. Kurs): 7.45: Zimmergymnastit (2. Kurs): 8: Nachrichten: 9.25: Chronik 'der Karabinieri-Parade in Roma: 11 Uhr: Napoletanische Lieder: 11,30: Trio-Konzert: 12,25: Arbeiterfunk: 13: Nachrichten: 13.15: Konzert: 14: Nachrichten: IL: Marconiften- Kurs: 17: Nachrichten: 17.15: Violinkon zerl: 19,25: Schallplatten: 20: Nachrichten: -M.20: Tageskommentar: 21: Opern-Ge- schichte: 21.45: Chorkonzert: 22.20: Kon zert: 23.15: Tanz. Milano. Torino, Trieste: 13.25

, L' yuest,o Il osso 6kl duvQ lkàooo. àdvwmo U oUeotià ode à U vero o,rossore s old st osserva <js.Ue prelerease cleUs sus rlotuests. Sappiamo'per esemplo ode. xU auleaUvt duoaeustat cisl vsooo. lo stuolo più àrxo cleßU tori ài sigarette Une è quello vde ri- vero» te «rtra. Sooo ciue- sie Mliìi.tl le stessette ode per la loro ijetuàà oomtàssIoQs àl eusìo e Si aroma ottenscmo l'sssoluts vrelerewm ctel veri ovLiosoìtorl. àus «»Her Japans erster Fernsehsender Die Japanische Rundfunk-Gefellschaft

dies das erste mal sein, daß es Menschen möglich ge macht wird, während einer Autofahrt gleichzeitig ein Brausebad zu nehmen. veronlworll. Direktor: Mario Zeriondi. Soprabolzano Case Ristorante, ab 15. Mal neu er- öffnel. Vorzügliche Küche, guter Wie ner Kaffee, mäßige Preise. Telephon Bolzano SV-27 Sin« AM« piairz oc», okzno n?. « 2« Schreibmaschine» seder Marte. Rechenmaschi nen. Ratenverkauf, genaueste Reparaturen mit Original-Ersatzteilen. Verlangen Sie ei nen Kostenvoranschlag bei der Firma Pella

und Neukirch, Via Principe vi Piemonte Rr. 22. Bolzano B Kattien Gold. Silber, Brillanten kauft zu Höchstpret. sen Gvldwarengeschäst Casagrande, Via Museo, Auswahl in günstigen Gelegenheit«, kaufen. B Hellen Erzieherinnen, Kinderfräuleins, Hauspersonal sofort gesucht. Lanthaler, Stellenvermitt lung, Piazzetta Mostra 1, 3. Stock. B-Z Selbständiger Photograph für Sommerfaison gesucht. Adresse „1801' Unione Pubbl. It. Bolzono B-3 Chauffeur 3. Grades, selbständig, sür Saison- poste» gesucht, Zuschriften

4
Newspapers & Magazines
Alpenzeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/AZ/1936/18_12_1936/AZ_1936_12_18_6_object_2634488.png
Page 6 of 6
Date: 18.12.1936
Physical description: 6
sorso coi treni diretti e direttissimi s sono recapitati a domi- ailio per espresso subito dopo l'arrivo a destinazione. Gotteshauses betreten, können sie in besonderen Waschräumen ein Brausebad nehmen und so ihren rituellen Pflichten gentigen. Eine mohammedanische Bahnhofstapelle. Die Moslemin, die von der Eisenbahnstation in Johannesburg ihre Reise antreten, können vorher in einer kleinen Moschee ihre Andacht verrichten. Die vor nicht allzulanger Zeit vollendete Station dürste, abgesehen

Werbeaktion für die Winterfportsaison zu entfalte». In der Tat ge langte in letzter Zeit um'angreiches Werbematerial ^uin Versand, das in Form von reich illustrierten Prospekten und Broschüren die Sportler der entlegenen Zentren Aus dem Europa-Programm vom !S. Dezember: Norditalien (Bolzano Beginn der Sendung um 10.30). 7.4S: Morgengymnastik. 8: Zeltzeichen, Mitteilungen, Nachrichten, Wetterbericht, Küchenzettel. 10.30: Schul funk. 11.30: Kammermusik. 12.1S und 12.30: Schall platten. 12.40: Mittagskonzert

-Ostrau. 19 25: Buntes Funkpotpourri. 20.20: Till Eulenspiegel. Hörspiel Prag, 22.20: Kompositionen von Hindemith Wien, Iv 16: Aus Leipzig: Der Freiichütz. VKli «kàW U. 4 Tu oelieatt/en Berlina 503. gut erhalten, Lire 1200 verkäuflich. Zuschriften unter „1735' an die Unione Pubbl. Bolzano. Panzerkasse Arnheim, mit 34 Safes, verkäuflich. Eduard Gregori, Leonardo da Vincistrahe Nr. 15. B Tteue Registrierkasse, kleine, elegante Form, ver kauft bei Zahlungserleichterungen Pella u. Neu- kirch, Via Principe

di Piemonte Nr. 22, Bol zano. B kì c « 4 n o Vlz MIKNK70. WKNàl lS MSbell von der einfachsten bis zur feinsten Ausführung taufen Sie konkurrenzlos billig im Möbellager Tanzer Corso Druso 26. Nähe Kapuziner. M -42V2 -1 Erste Meraner Versteigerungshalle Joses Puh. Via Portici 7: billigste Elnkaussquelle. Tägliche Besichtigung S bis 12. Z bis ö Uhr. Freitag Ver- skeigerung. M-40M-1 Tüchtiger, älterer Buchhalter. Korrespondent, sucht Stelle auch halbtägig. Adresse oder Offerte an Un. Vubbl. Bolzano

unter „17l1S*. Ä 4 Zunger. ernster Beamter, Büropraxis, italienisch- deutsch, sucht Stelle. Adresse unter „2328' an die Unione Pubbl. Bolzano. B Zunger Uhrmacher, tüchtig im Fach, sucht Stelle. Adresse unter „2329' an die Unione Pubblicità Bolzano. B Geschickter Zunge, 16 Jahre alt, sucht Lehrlings posten bei Mechaniker, Tischler, Bäcker od. Druk- kerei. Zuschriften an Rosa Witwe Reinstadler. Gomagoi-Venosta. B oeemieken Schönes, möbliertes Zimmer, zentrale Lage, zu oermieten. Adresse unter „888

5
Newspapers & Magazines
Alpenzeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/AZ/1937/09_06_1937/AZ_1937_06_09_4_object_2637807.png
Page 4 of 6
Date: 09.06.1937
Physical description: 6
konnte. « Verkehrsunfall In der letzten Nacht ereignete sich kurz nach 12 ihr auf der Piazza della Rena ein Zufammen- toß zwischen einem Motorrad mit Beiwagen und einem Mietwagen aus Bolzano. Der 33 Jahre alte im Corso Druso wohnhafte Schneider Zischg Antonio kam mit seinem Motorrad, auf dem auch eine Frau Stefania Platz genommen hatte, von Bolzano zurück. Als er von der Reichsbrücke her in den Corso Principe Umberto einbiegen wollte, nahm er anscheinend die Kurve zu scharf und hielt ich dabei

zu weit gegen die linke Seite der Straße, laß er mit einem eben über dem Corso kommen den Mietwagen aus Bolzano zusammenprallte. Der Lenker des Autos, Pichler Luigi, aus Bolzano, hatte zwar sofort versucht den Wagen abzubrem sen, vermochte aber den Zusammenstoß nicht mehr zu verhindern. Zischg und seine Frau wurden vom Rade geschleudert, kamen aber trotzdem mit ver hältnismäßig leichten Verletzungen davon. Der Lenker des Rades erlitt neben Prellungen an den Gliedmaßen eine tiefe Fleischwunde am linken

Fuß. Bei seiner Frau, wurden Symptome einer leichten Gehirnerschütterung und leichte Verletzungen an der Nase und am Hals festgestellt. Beide wur den von einem Privatarzt behandelt und dann in ihre Wohnung überführt. Das Motorrad wurde stark beschädigt, während der Kraftwagenlenker völlig heil davonkam nnd nach einer kleinen Re- partur die Fahrt nach Bolzano fortsetzen konnte. Lana Schauturnen der 0.11. Balilla Sonntag nachmittag fand im großen Hofe der Prinz Umberto Schule in Lana di mezzo

Italiano statt, die von zahlreiq Mitgliedern und eingeladenen Bergfreunden I sucht gewesen ist. Obmann Federico Wielaà öffnete mit einer Begrüßung die Versammliinss gab die Beratungsgegenstände dieser Sitzung. kannt. Es handelte sich in der Hauptsache um U gendes: Die hiesige Untersektion des Club Alpi Italiano hat aus eigener Initiative und im Ä vernehmen mit der Zentrale in Bolzano zur F» derung des Berg- und Wintersportes auf der Ts peiner-Alpe auf 1995 Meter Höhe eine passem geräumige

einen sehr starken Zulauf ZZ haben. Man ersucht, die Sitze in erster LwI den Eltern und sonstigen Angehörigen der a'? tretenden Kinder zu überlassen, denen naturgq maß ein erhöhtes Interesse an deren Leistungen zugebilligt werden muß. Beginn jedesmal uitz 20.30 Uhr. àie vose üiKeili Otcevk un tnt«IUssntv ìmuuHzt» ods à ooss sono molto àlwllM nel nosirl rapporti col eensrs umano. Vreetsk- ments queste: non seccàrs II prossimo coi propri ivàìumorì s oerears ài siiiv- tarlo coi proprio ottimismo. InkstU, «dàino

6
Newspapers & Magazines
Alpenzeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/AZ/1935/09_07_1935/AZ_1935_07_09_5_object_1862232.png
Page 5 of 6
Date: 09.07.1935
Physical description: 6
der Vorschreibungen, die jedem einzelnen Mitglied bereits zugestellt wurden oder noch zuzustellen sind. Von der Union! ist niemand mit der Einhebung beauftragt worden.. Rletterschule àer G. U. F. am Gleich wie im vergangenen Jahre, wurde auch yeuer der Hochschülergruppe von Bolzano die Or ganisation der einzigen Reichs-Kletterschule anver traut.- ' 7 ^ ^ ; Es handelt, sich um drei Jnstruktionskurse in, der Dauer von 10 Tagen, bei denen die Hochschüler Gelegenheit haben werden sich alle für gute Alpi nisten

erförderlichen theoretischen und praktischen Kenntnisse anzueignen. Der Sitz der Schulz, be findet sich im Sellajochl'mis, von wo aus dann Tag für Tag anfänglich ganz leichte, dann immer schwereres doch stets den Fähigkeiten der Kurs? teilnehme? vi!gevaß>.e K^ttertouren im Sellagebiet unternommen werden.' ' Die gesamte Leitung der Kurse liegt in den Händen des Sekretärs' der Hochschülergruppe von Bolzano, Dr. Leonards Für die technische Leitung kommen Ing.! Arturo Tànesini und Emilio Dal Lago, Mitglied

des Club Alpino Accademia, auf. Ihnen steht ein Stab erfahrener und auf diesem Gebiete ungemein versierter Mitarbeiter zur Ver fügung. ^ . Das Reglement und die für die Kletterschule vorgesehenen Bestimmungen lassen sich folgender maßen zusammenfassen: Auf Veranlassung des Zentralsekretariates der fasc. Hochschüler veranstaltet während der lausen den Sommersaison die GUF. von Bolzano im Ge biete der Sellagruppe eine Reichs-Kletterschule. Es sind drei Turnusse vorgesehen, und zwar: I. Turnus

ln Bolzano, und zwar ahi Tage vor Beginn der betreffenden Kurse. Im ganzen sind 20'Plätze für jeden Turnus vorge sehen. ' ' - . .. - - Die Vormerkungen für die Kurse müssen nebst der Teilnahmsgebühr von Lire 130.— pro Hoch schüler an das Sekretariat der GUF. von Bolzanp gerichtet werden. Der letzte Termin für die Ein? schreibung 20. Juli, jeyep für den 3. Kuxs am 28. Juli. . . i Vormerkungen, welche.nach .diesem Termin ein treffen sollten, können - nicht mehr berücksichtigt, werden, vorausgesetzt

sich der Schaden auf etwa 100.000 Lire. Die Besitzer sind jedoch ver sichert. Im Lause der Erhebungen zur Feststel lung der Brandursache haben die Karabinieri von S. Lorenzo eine Verhaftung vorgenommen. » « -» ' ' ' ' ' ' Schwerer AulozusammenfioKbei Chiusa Gestern abends gegen halb 7 Uhr ereignete sich auf der BreNnero-Reichssitahe. zirka einen Kilo meter außerhalb Chiusa, ein schweres Autoun glück. Zu Beginn der großen K-trvè stieß aus noch nicht geklärten Ursachen das aus Bolzano kom mende deutsche Auto

7
Newspapers & Magazines
Alpenzeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/AZ/1938/12_02_1938/AZ_1938_02_12_2_object_1870806.png
Page 2 of 6
Date: 12.02.1938
Physical description: 6
die dritte Spielzeit abgepfiffen. Die etwas spärlich erschienenen Zu schauer wgren über das manchmal flaue Spieltempo etwas unzufrieden, denn die vergangenen Spiele auf dem Sportplatz in Campiglio hatten das Publikum in dieser Hinsicht etwas verwöhnt. Doch muß man in Betracht ziehen, daß die Mannschaft von Merano eben noch in ihrer Entwicklung steckt und daß auch die sonst besser spielende GIL. von Bolzano gegen einen schwachen Gegner nicht ihren ganzen Schwung herausholte. Als Schiedsrichter fungierte

in aner kennenswerter Weife Herr E. Ebner. Die Aufstellung der beiden Mannschaf ten war folgende: GIL. Bolzano: Pawlicek; Casna Wiedenhofer: Tampier, Mech, Pern- stich-. Ilmer, Schrott, Orsi. GIL. Merano: Krall. Schilnhammer. Kohlhuber; Leitner. Pernthaler. Kö cher, Grittner. ' S. Candido, 11. Februar. Am heutigen Tage begannen mit dem Langlauf über 18 Kilometer die nationa len Meisterschaften der Eisenbahnmiliz, in °reier Abfahrtslauf, ein Slalomlauf, und reier Abfahrtslauf, ein Stalomluaf

Hin. Eishockey GZL. Lqlzano—DIL. Merano v: 1. Das -gestrige «Eishockeyspiel zwischen den Mannschaften der «GIL. Bolzano .und der -EIL. Merano endete .mit emem Wien. äl. Februar. Bundeskanzler Dr. Schuschnigg wird sich in den nächsten Tagen zü esnem kur zen Erholungsurlaub nach Tirol bege ben. Der bisherige deutsche Botschafter v. Papen ist neuerdings nach Deuischland abgere»>t und hat sich heute vormittag nach Berchtesgaden begeben, wo er eine Unterredung mit Hitler hatte. Morgen wird von Papen nach Wien

zurückkehren und sich am Dienstag von der deutschen Ortsgruppe verabschieden. Riga, 1,1. Februar. Die Zeitungen kündigen für kommen- Völker .wertvolle Möglichkeiten, durch den März eine Reise des polnischen überlegenen Sieg Bolzayos. Das Hie .im Verhältnis zu .ihren «Gegnern .noch -junge! und untrainierte Mannschaft .von Me rano den Sieg nicht davontragen.würde, n-n-n einem derartigen Puflkteunterschied, n-K-n neuen Regierung bekannt- Kampf zu «Ende gehen zu lassen. ' - > Wäre Bolzano in voller Form

gewesen und hätte nicht Mech von der GIL. Bol zano von der zweiten Spielzeit ab in den Reihen der Gäste gespielt, dann wäre der Ausgang für Merano wohl noch schlimmer geworden. Das einzige Tor. das Merano zu verzeichnen hatte, schoß Mech. ' - Schon in der ersten Spielzeit.griff Bolzano den Gegner hart an.und verlegte das Spiel zum Großteil In die Nähe des gegnerischen Tores. Nur wenige Durchbrüche der G. I. L. Merano kamen bis zum Tor von Bolzano und scheiterten dort an der Verteidigung

8
Newspapers & Magazines
Alpenzeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/AZ/1934/25_02_1934/AZ_1934_02_25_2_object_1856699.png
Page 2 of 8
Date: 25.02.1934
Physical description: 8
fende Jahr wie folgt festzusetzen: 1. Für arbeits- Arejsauoue Rapport der Kommandanken des Iugendkampf- bundes Bressanone, 23. Februar Das Kommando der 7. Zone der Jugendkmnpf- bünde ladet alle Kommandanten und Adjutanten der Jugendkampfbünde der 7. Zone zu einem Rap port ein, der ain Sonntag, 23. ds., um 10 Uhr vor- mittags im hiesigen Fasciohause stattfinden wird Den Vorsitz wird der 2. Provinzialkommandant der Jugcndkampsbünde Bolzano führen. Es ist Vor schrift, in Uniform zu erscheinen

erscheinen. Das Syndikat der Landwirte in Bolzano will alle Monate in Castelrotto eine solche Versammlung einberufen und allgemeine Audienz erteilen, um so den Landwirten Zeit und Geld zu ersparen, was im Falle des Bedarfes einer Auskunft mit einer Reise nach Bolzano immer verbunden ist. Abbiamo altre volto, rilevato come ls /ìsàài Mài abbiamo a^tc» all'estero uno sviluppo giKantssèo, mentre Za Italia, dove per merito cieli'Istituto blasonate delle ^ssicurasloot, sono sts« tv kàttats Za podi! aiuii

, risultavano appena all'itàio àsì loro svi luppo. /Mermavamo perà clis ! lavoratori italiani, esssaäo aU'avan» guarcZia per IntelllAenza, per attività e per sobrietà di vita, avreb» boro certamente saputo compiere ozni skorso per uguagliare s su« perare Ali altri aacke nel campo ciella previci sii?» assicurativa. li primo sbalzo verso un deciso progresso si à Inkatti veritiea- ìo nel 1S33. ciurants il quale l'Istituto I^aziionate ckelle àsslouraizlon! im raccolto, nella torma popolare, «lire 7S.M eMM più

LS rate di premio di !.. A mensili ciascuna, « cioè in tutto l^. 580 quando venne a mancare, ll marito s ll tiglio, dopo presentati i documenti prescritti, poterono esigere in contanti !.. 5UH pià lire 38.35 di partecipatone agli utili. Tempo addietro moriva. IN SLLMI'0 ^0 Ittk'QK'rllk'No, in un paese delia Venesila (Zlulla, U tornalo A. assicurato con uva polita popolare. äveva pagato 9 rate di l.. 30 mensili ciascuna o cioè la tut» to !.. 270 quando venne a mancare, l bonetiviari dopo presentati

l documenti prescritti, poterono esigerò in contanti I>. 1S.83L plà !.. 3S.V5 di partecipazione agli utili. I>LN cNIàkìlkILXri, L PNOLLI'I'I NIV0I6LKSI äLLXSlk L l.OL^l.1 VLl.1.'isri'rv'ro 5LSicià2I0M N'itt >

9
Newspapers & Magazines
Alpenzeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/AZ/1933/16_06_1933/AZ_1933_06_16_7_object_1853495.png
Page 7 of 8
Date: 16.06.1933
Physical description: 8
Haftbefehles -von Seiten des Tribunals von Bolzano in Haft gesetzt. weiterzuhelfen, doch gegen diese Sorte von Menschen hat man ein berechtigtes Mißtrauen, ,àch, à-.dte Wein- unh Likörbesorgung für . zenn sie leiden so häufig an Kleptomanie und das Spital und das'Kurhaus wurde die Lizi tation ausgeschrieben, für die sich die Wein und LikörlKndler interessleren können. . Ein diesbeMigliches Abkommen wird auch die '-Dauer von -zwei Jahren haben. ? . Ferner , werden alle. Lebensmittelgeschäfte eingeladen

. - ' -An der Versammlung, welche vom Präsi denten des Dopolavoro.^ > Nag. Biagini, geleitet wurde, nahm auch der Regent.. ,des^ Mlflpf- fascio, Heyr Castelli, teil. Bevor man zur Erledigung der wichtigen Tagesordnung überging, wàen auf einstkm' niigem Wunsch aller Anwesenden Huldigungs telegramme an S. E. den Präsekten und an den Konsul Bellini in Bolzano gesandt. Ueber die Einzelheiten dieser wichtigen Ver sammlung werden wir in.,den nächsten Tagen Noch Näheres, berichten. . . Fußballspieler > ' > Bressanone

dolio.assicurazioni - ' ' ss^'55 iÄ. M ^ '. ''àà'-^propàto 'p'sr'''gll operai dsiis lnclustrto. una nuova torma assicura- . ìlva .popolars/'ekìg üono u massimo conto ,<ZoUo loro^parttcolarl aspira- ^lonl s asUs loro preminLnU nscèssltà. / . '' ìspIranàM ai pMllkpil ckl oollaboraiilöriö lra clatorl lavoro o prs- stàtor^ à'opera sanolti, Salta , ' '' '' e àècogUo'oào cioii animo pronto sci aperto ls ' proposto clàll'Istituto M> sloààls 'àà àààions,' ka ' tes tà stipulato col grancls IZnts cll Sta to una

lo quoty.,(!i premio àovutg all'Istituto Ka-ionàìs delio /ìssieu- ?ai-loni. II ^otìs .agevolerà notevolmente agii operai stessi il versamento . dpi, premi mensili. ' ^ edotti del bsns.pràso oke ad essi stessi ed allo loro kamlglle deriva. . .dalia prevldenzia assicurativa, app roattoràaao:.ào!.ls - spsolsU '.ponàtMnl di lavoro stadlllto nella convenziono suddetta, per darò ssn-üt Indugio la loro, adssions^allo libéralissimo proposto dell'Istituto, «a-ionals. ^-. , - , ì'Istituto t<az:kHnsÌs «Isiis Xss

!eursi««»ni mc«roi»ii.c, vesto u Vestito IVO Vrappvria seelta Lonteziono sn misura lotto conipr. «loro scriveteci subi to clnocloncloci i nvstn enmpio- n^ri o per le misure tinlli» cànclo questo ^iornnlet àl!g kàlls lislignz Via I>ortnla-t9 iviuxo Tauzkehe» der Zungsascisten in Vlllabassa Bill a bassa. 12. Juni In Villabassa wurde gestern unter starter vnn'k,^u^«i'/b-nàsn Beteiligung die Jungsascistenmeisterschast im Tauziehen gültig für die 10. Zone ausgetra. Agenner und Kamer Bressanone. 14. Juni

10
Newspapers & Magazines
Alpenzeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/AZ/1934/26_06_1934/AZ_1934_06_26_5_object_1857925.png
Page 5 of 6
Date: 26.06.1934
Physical description: 6
Maria Teresa Magno; Fräulein Margherita Chiaradia; Arch. Lino Madile; Cav. Ing. Guido Dorna. Prä sident der Provinzialsektion der Kriegsfreiwilligen; Dr. Alfreda Brinili, Kommissär des Aerztevcrban- des; Coinm. Ing. Augusto Defant und Gemahlin; Dr. Cav. Stesano Addobati, Direktor des Provin- zialwirtschastsrates; Cav. Paolo Panzini, Chefse- kretär der Gemeinde Bolzano; Cav. Uff. Ina. En rico Neri, Abteilungschef der Straßenverwaltung und Gemahlin: Cav. Dr. Luigi Larata, Direktor der Postverwaltung

: Edler Dr. Francesco Grab mayer-Angerheim; Rag. Ottone Glöggl, Direktor der Sparkasse von Merano; Dr. Rodolfo Jnng- wirth; Prof. Dr. Giorgio Cevolotto, Präsident des Provinzialkomitees des Jtal. Noten Kreuzes und Gemahlin; Cav. Dr. Ettore Frioli, Direktor der Banca d'Italia und Gemahlin; Cav. Usf. Dr. Rolando Toma, Direktor der Cattedra Ambu lante di Agricoltura; Prof. Ezio Polacco, Primar arzt des Krankenhauses Bolzano und Gemahlin; General Coinm. Oreste De Strobel und Gemahliii; Cav. Dr. Francesco

De Lachmüller, Notar und Gemahlin; Dr. Adv. Gualtiero Lutz und Gemah lin; Dr. Teodoro Köllensperger; Giovanni Leibi; Kommandant Cav. Augusto Della Posta dei Duchi di Cioitella, Präsident der Knrvorstehung Bolza no; Oberst Coinm. Camillo Comolli, Präsident des Arinenfondes Bolzano; Ing. Enrico Maestranzi, Direktor der Azienda Elettrica von Bolzano und Gemahlin: Baron Dr. Pietro Buffa und Baro nesse; Ing. Emilio Zikcli, Direktor der Azienda Elettrica Consorziale Merano; Adv. Dr. Federico Sperk; Dr. Ugo

, Kommandant des Flugfel des Bolzano. ! KàSWPfMg à zu Ehren des Herzogöpaares von Mola TS Am Sonntag abends gab S. E. der Präfekt im Präsekturspalais zu Ehren I. kgl. Hoheiten des Herzogspaares von Pistoia einen Galaempfang, an welchem die Spitzen der Provinzialbehörden, die Exponenten der Aristokratie der Provinzen Trento und Bolzano und die hervorragendsten Persönlich keiten der politischen und wirtschaftlichen Kreise teilnahmen. Kurz nach 9 Uhr abends trafen die Geladenen im Regierungspalaste

der Herzogin. Gräfin Dia- liardi di Sandiliano, Hofdame der Herzogin von Pistoia. Zum Empfange waren erschienen: die hochwür- !ngsten Fürstbischöfe Möns. Celestino Endricci von Trento und Möns. Giovanni Geisler von Bressa none; Divisionsgeneral Grand Uff. Alberto Pa riani mit Gemahlin; Verbandssekretär Eav. Emilio Santi; S. E. Baron Leo Dipauli; Graf Federico oggenburg; Senator On. Grand Uff. Prof. Ettore olomei; On. Eomm. Luciano Miori, Podestà von Bolzano, mit Gemahlin: On. Comm. Ing. Carlo Carretto

11
Newspapers & Magazines
Alpenzeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/AZ/1936/12_12_1936/AZ_1936_12_12_6_object_1868207.png
Page 6 of 6
Date: 12.12.1936
Physical description: 6
?fa Miranda nnd Hans Iaraj. Regie von H. Kösterlitz. Mnsik von Paul Abraham. — Vorstellungen um S uno !) Uhr; Sonntag auch um halb 4 il Hr. Aus dem Europa-Programm vom 12. Dezember: Ztordilalen (Bolzano Beginn der Sendung um 10.30), 7.45: Morgengymnastik. 8: Zeitzeichen, Nachrichten, Wetterberichte, Küchenzettel, 10.30: Schulfunk. 11.30: Orchesterkonzert. 12.15: Schallplatten. 12.30: Sport berichte, 12.40: Mittagskonzert. 13: Zeitzeichen, Mittei lungen, Nachrichten. 13,ö0: Schallplatten. 14: Nach richten

. Präfekturskommiffär aus Prato allo Stelvio hieher ver setzte Herr Carlo Paoli, wurde mit Dekret S. E. des Präsekte» von Bolzano zum Podestà der Gemeinde Dobbiaco ernannt. Di« gesamte Bevölkerung ist ob die ser Ernennung sehr erfreut und entbietet dem Podestà die herzlichsten Glückwünsche. Der Wintersportkalender des Sportvereins Dobbiaco sieht für àie laufende Saison folgende Veranstaltungen vor: Drei Reichswettbewerbe, und zwar: 21. Februar: Sprungwettbewerb um den „Ganciavocal'; 20. Februar bis 28. Februar

- rentlsta: ässegvi aU'ordwe .a kavore di qualunque deneklctarlo. girabili al pari dogli assegni bancari e pagabili presso qualsiasi uwoio postale. Lutte le esazioni di somme dovute al correntista possono eSettvarsi me- àvto invito ai alngolldsdltori di ver sare le somme medesime sul conto dello stesso correntista a messo di qualsiasi uSclo postale, l'ali versa- menti sono normalmente eseguiti con bollettini cds i correntisti trasmetto no al loro allenti insieme alle katturs. Sui tondi in conto corrente

. 13. B Meranile-Leichtbauplatten, idealer Baustoff zur Erstellung iion Zwischenwänden. Isolierwirtung gegen Kälte. Wärm« und Schall, wie bei zehn- rach starker ZiegelMuer, liefert preiswert Georg Torggler, Baumaterialien, Bolzano, Bla Ca de Bezzi 16 undìMèrano: Corso Druso IS. B 1 Tüchtiger, Älterer > Buchhalter, Korrespondent, sucht Stelle auch halbtägig. Adresse oder Offerte an Un. Pubbl. Bolzano unter „1709'. Z 4 Zunger. ernster Beamter, Büropraxis, italienisch- deutsch, sucht Stelle. Adresse unter „W28

' an die Unione Pubbl. Bolzano. B Zunger Ahrmacher, tüchtig im Fach, sucht Stelle. Adresse unter „2329' an die Unione Pubblicità Bolzano. ì B Suche für meine sehr arbeitsame, brave Bedienerin einen Posten für Biiroaufräumen (Morgen- od. Aoendstunden). Adresse unter „Ä14' an die Unione Pubblicità Bolzano. B Fiat SI2, zum Umbau als Lastwagen geeignet, i sehr gutein Zustand, preiswert zu verkauf», Krumpholz, Jaufenburg, Telephon Nr. 21kl Maia Alta. M-41N- Eisschrant, doppeltürig, zwei feine Polstersessel, di lig

12
Newspapers & Magazines
Alpenzeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/AZ/1927/12_01_1927/AZ_1927_01_12_3_object_2647627.png
Page 3 of 8
Date: 12.01.1927
Physical description: 8
des Ministerrates ange geben waren. Das -M auch Kr vie Provinz Volgano. Rette unseres PrSfeklen nach Rom. Der Präfeki der Provinz Bolzano, Comm. Dr. Ricci, ist heute nach Rom abgereist, um dem Ministerium den ge wöhnlichen Amtsbesuch zu machen. Die Ankunft des neuen ProvinzIalsekrelSrs. Ge stern nachmittags kam ganz unerwartet der neue Provinzlalsèkvetar der fafciftiscken Partei, Cav. Mu zio Levoni, in unserer Stadt an. Er wurde am Bahnhof von zahlreichen Fascisten, die die Nachricht feines Eintreffens

an die diesbezüglichen Legionskomman danten der freiwilligen Miliz einzureichen sind. Das Skilehrersyndikat der Provinz Bolzano teilt mit: Am LI. Jänner findet in Colle Jsarco die vom Statut des Skilehrersynditates Art.»Nr. IL und L vorgesehene Skilehrerprüfung statt. Zu dieser Prü, fung können sich alle Bewerber des Skilehrerdiploms melden, die wünschen, dem Syndikat beizutreten und dadurch autorisierte Skilehrer unserer Provinz zu werden. Die Anmeldung hat schriftlich an das Sinda cato «Fascista Maestri di Sci

, daß er nicht bloß die Frage mit Hingabe in allen Einzelheiten studiert, sondern sie auch in den Jahren fremder Herrschast selbst gesehen und gelebt Hatte, einer Herrschaft, die alle Spuren alter römischer Kultur aus unseren Tälern und Bergen verwischen wollte. Das Hochetsch, dessen Herz Bolzano ist, Ist italienischer Boden und für Rom zweimal erobert! durch die Waffen der antiken Legionen und durch das Blut der Märtyrer des letz ten Krieges. Rom hat seinen Fuß hierher gesetzt: und Sprache, Kultur uè Sitten

gehauenen Worten die unverrückbaren Grenzen dieses Landes bezeichnete, wird die Provinz Retia den Glanz einer neuen Zukunft erleben.' Lang andauernder, begeisterter Beifall dankte dem Redner für feinen glänzenden Vortrag. Die Weihnachisbescherung der armen Kinder. Am S. ds. fand im Stadttheater von Bolzano die Weih nachisbescherung der armen Kinder der städtischen Wolksschulen statt, die vom hiesigen Fascio und ande ren Vereinen veranstaltet wurde. Unter den Behör den, die sich zur Feier eingefunden

hatten, bemerkten wir den Präfekten der Provinz Bolzano, Gr. Uff. Umberto Ricci, die Generäle Modena und Graziam, den neuen Präfskturskommiffär Dr. Limongelli, den ehemaligen Kommissär Dr. Antonio de Steffanini, die Obersten Armellini und Bertoldi, Comm. Sil vestri, den Karabinierimajor Cerri-GcriNbarelli, den Präsidenten der Frontkämpservereinigung Cav. An tonini, den Präsidenten des Jnvalidenverelnes De Pretto und zahlreiche andere, deren Namen uns entgingen. Die Feiex begann mit der „Giovinezza

13
Newspapers & Magazines
Alpenzeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/AZ/1938/06_03_1938/AZ_1938_03_06_8_object_1871088.png
Page 8 of 8
Date: 06.03.1938
Physical description: 8
mit àtral Heizung, womaglich Zcntrum, von Staats beamten gesucht. Os'erte unter »MS' an die Unione Pubblicità Italiana Bolzano. B-M9-K 1)e?5e/>ietienet voti. VaNistà. ZtpwtN Sps stallst >n 'Ä-- schlecht»- und Hautkrankheiten. Via Pietro Mtcca Nr. 5 Radikalkuren. B 6etc/lä/t/«c/>sF Uebersetzungen, Gesuche. Aolchristen, werden angenommen, fchnell und oillig Adrsifs unter „l9ZK' an die Urlone Pubblicità Ita liana Bolzano L « k » ^ w « Iniirstin Kni»!>mi5lelli: Vis l>à. Uàrto, àtisui Mài Doppelschlafzlmmcr

Altbewährtes Nahrungs-, Genuß- und Heil mittel, garantiert naturbelassen, ln Gläsern, sowie offen, nach Gewicht, von Lire S.Z0 pro Kilogramm aufwärts. Honig-Spezial- Gefchäft Schenk. ZNarttgafse. Telephon Nr 1S-27. M-912-1 Htir jungen Man» mit Handelsschule, perfekt italienisch, deutsch, wird Posten in Merano oder Bolzano gesucht. Gefällige Angebote unter .,7327' an die Unione Pubblicità Me rano. M-7327-4 ««»»mieten Oktasion in: Guterhaltenen Anzügen, Damen kleider, Wäsche. Möbel, Stehkästen. Bücher

Registrierkasse. :!eine. elegante Form, verkauft bei Zahlungserleichternngen Pella und Neukirch. Aia Principe di Piemonte Nr 22. Bolzano. B-1 Zement-Rohre, von 10 bis öv Zentimeter Durchmesser, liesert pronipt.G. Torggler, Baumaterialieii, Borano und Merano. B Kauisn yvtlle/lt Schwere Drehbank verkäuflich. Via Parrocchia 1ö. Maia Bassa. Größeres Quantum Rebslecken. 4 Meter lang, abzugeben bei Engelbert Herz. Corso Druso Nr. 24. M-898-1 Fiat S0S. Coupe, neu bereist, billig abzugeben. Bäckerei Zangerle, Portici

gebrauchtes Motorrad, gut erhalten. 250 -—.. ,, .....—^? —-—^-7- cc!n bevorzugt. (N S. II.. Simplex. Tan- h-èY-kà die auch Hausarbeit oernch- rus). Gesl Zuschriften unter an die: tet, sofort gesucht. Zuschristen unter „919 Unione Pubblicità Bolzano. L'2 9//ene Hellen Zung?r, tüchtiger Ph,,lographengehi>se zum sofortigen Eintritt gewicht. Osferic unter „333' an die Unione Pubblicità Italiana Bolzano B-3 an die Unione Pubblicità Italiana Merano. M-9l9-3 Agenzia Dellafega, korhaus, spezialisierter

Pubbticita Merano. M-7.ZMg Lebensexistenz für zwei Personen bietet klei nes Geschäft samt Ware und Lizenzen, even tuell Wohnung, in bar erforderlich 20.M Lire. Briefe unter „7325' an die Union: Pubblicità Merano. M-732Z-S 9eLoka^/i«àe» veiiläßlicher Chauffeur fiir Aulobus-Diesel ge sucht. Jakressielle Adresse inlter „1378' an die Unione Pubblicità Bolzano. B-3 Sehr tüchtigen Vorarbeiter, ledig, sür größe ren landwirtschoi'lichen Betrieb- Adresse ,m- ter ..1370' an Uè Unione Pubblicità Kol- ganz

14
Newspapers & Magazines
Alpenzeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/AZ/1934/30_12_1934/AZ_1934_12_30_2_object_1859983.png
Page 2 of 8
Date: 30.12.1934
Physical description: 8
12-10,?5. . Pension Belmonte, Eollalbo,. Lire 10; . Lehrerin Chiodini Tignalo, Lire 50:.Luise und Frida Gels. Bolzano. Lire 20: Dr Fabio ditali. Venezia, Lire 10: Frau Fioresi, Roma. Lire 2V: Ceserà dell'Erba, Coma, Lire 20: Dr. Mario Ravanelli. Bolzano, Lire 10: Gräsin Cadorna. Merano Lire 25: Arnaldo Carodi. Roma. Lire 25: On. Ing. Chiesa. Terenzio, Lire 100: Rudolf Carli. Bolzano, Lire 3V: Pietro Mcnzani. Bologna, Lire 50: Dr. Giovanni Preziosi. Roma. Lire SV: Fr. Forge? Davanzati, Roma. Lire >0: Elise Wenier

bei ihren glänzenden Ausführungen zuzusehen. Zum Schlüsse erhielt jedes Kind Mei Gcichcnkpakete. Den lieben Schwestern im Asilo lei der innigste Dank für ihre unendlichen Mühen und Geduld ausgesprochen, denn sie sind es, die den Kleinen das erste Wissen beibringen und sie auf die Elementarschule vorbereiten. Möge der liebe Himmel ihnen ihre Mühen und Opfer lohnen. Amtliche SportmitteZwngeii Vom Skiklub Bolzano Das Sportamt des fafc. Prooinzialverbandes oerlautbart: Dr. Franco Cremascoli hat feine Stelle

als Präsident des Skiklub von Bolzano niedergelegt, da er versetzt wurde. An jener Stelle habe ich Dr. Mario Martinelli als Sub-Kommissär mit der Leitung des Klubs beauftragt, in Erwartung der Ratifizierung von feiten der vorgesetzten Stellen. Der Verbandssskretär erneuern. Zu diesem Zwecke sind bei dee Gemeinde für 'edes zu vermietende Zimmer eine Stempelmarke zu èire 10 und für jede Wohnung Stempelmarken zu Lire 35 einzuschicken. SUandro Sylvesterfeier Im Hause des Fascio Silandr 29. Dezember

erhielten: Maria Teresa Trotz auf der band für Winteriport verrn Niel bolzano entsendet. Bekanntlich will die F. I. S. I. die Olympiakandidaten nicht auf den Riesensprung schanzen trainieren lassen, sondern auf jenen, die Sprünge von 40 bis 50 Metern zulassen. Aus dem selben Grunde hat der Schweizerverband soeben die Kollaudierung der neuen Riesenschanze von Villars- Bretaye verweigert. Kfellberg hat heute die Sprung schanze des Nenon besichtigt, und ideal befunden, auch wegen der Lage

poderosa compagine clè actersntt a» san,' pà> «nxi «iella prsvicken-a assicurativa oostttulta in- àrvpa. S. /ì. Si /tssicurazioni, nassicurazioTn s capslaltzzazton» Società cotlsFata con l'/slltuto lVaz/onale ctelle Assicurazioni Lects e llirszione generale: via lVastonate i». W à molte persone, clie non danno discendenti diretti, puà riuscì» re gradita una torma di sicuro impiego del propri risparmi odo s». ranìisca loro « vita naturai durante » una rendita a un «assi« nwt» lo pià elevato dt quello

15
Newspapers & Magazines
Dolomiten
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/DOL/1938/04_07_1938/DOL_1938_07_04_5_object_1136455.png
Page 5 of 6
Date: 04.07.1938
Physical description: 6
erteilt wurde. Auszug aus dem Amtsblatt Provinz Bolzano Nr. 97 vom 18 . Juni 1838. 058 UcBcv6o t. Die auf B- der Naiffciscnk. Laives gegen Anton still verst. G.-E. 37/11 Laives wurve bort der RaMeisenk. Laives »in 8000 Lire zu- gcschlagen. Ueberbotsfrist bis 25. Juni. 059 K o n k u r S e r ö f f n u n a.iiber das Vermögen des Alois Matscher, Gemuchtwarenbandlung m Silandro. KonkurSrichtcr Eav. E. Radnich, Maffeverwalter Adv. L. Pascarella in Merano. ForüerungSanmeldnugen bis 9. Juli. 990 Gr » ndc

n te i gn un gc». a) Zn fflmntcn bet Staatsbal,»Verwaltung wurde» zwecks Er- vammg chi-r kleinen Naicrne ,nr militärische Sli- falirer und Sduiccschauflcr unweit der Station Sa» Eandido Enteignungen von Grund diirch- 96t b)^Zu^ Gunstcn des Rriegsininisterimns wurden 963 Liegenschaften enteignet: In der Gemeinde Bolzano GricS (Erbauung der Kasernen für das 4. Genie- »nd 232. Jnfantertc- rcgimcnt: 962 In der Ge«. Apviano (Erbauung eines Depots 866 für Autofabrzeuge. 967 J„ der Gcm. Bipiteno (Erbauung von Kasernen). 965

I» der Gcm. Gries (Erbauung eine- Devot» ttir Brückcnmaterial in Eastelfirmiano). 967 c) Beim Gemeindeamt Äillandro llcgcn durch 15 Tage die Vcrzenbniffe und Pläne der zweck» Verlegung der elektrischen .Hauptleitimg Bolzano - Tenne di Brenncro bei Ponte all'Jsarco z» enteignenden Liegensch. zur Einsicht auf. Ein wendungen binnen obiger Frist. Nr. 98 vom SS. Juni 1998. 969 >1 e b e r v o t. Die auf D. der Julie Ncstl gcgc» Joses.Helfer in Prati di Val di Vizze verst. G.--E. f,2/11 Prati wurde vorl. Max

Rainer nm 20.500 L zugeschlagen. Ueberbotsfrist biS 2. Juli. 971 Ausgleich. Johann Prenn, Kaufmann in Bipiteno. hat mit seinen Gläubigern «inen Aus gleich mit .15 Prozent abgeschlossen: 25 Prozenr sind sofort. 10 Prozent am 01. d. I. zahlbar 972 Konzession. Dle Soe. Elettrica Alto Adige, mit dein Sitz in Mailand, hat um die Ermächti gung z»m Bau Und Betrieb von zwei elektrische» Uebcrtragungsleitungen (Neuer striedhof und Aluminimnfavrik, Industrlezone Bolzano) an- geslicht. 973

G r u n d e n t e i g n n n g e n. a) Beim Ge meindeamt Dipiteno liegt dttrch 15 Tage, ab 22. Inn!, daS Verzeichnis der zwecks Erbauung von Kasernen in der Gem. Bipiteno entcigncten Liegensch. zur Einsicht auf. Emwendtmgen bin« neu obiger Frist. 971 de Beinr Gemeindeamt Bolzano liegt daS Der- zcichniS der zwecks Erbauung von Kasernen fiir daS 1. Genie- lind 232. Infanterieregiment in Bolzano zu enteignenden Liegensch. zur Einsicht auf. Einwendungen Vinnen obiger Frist. 975 e) .stu Gimsten der Stadtgem. Bolzano wurden in Agruzzo zwecks

16
Newspapers & Magazines
Dolomiten
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/DOL/1935/21_01_1935/DOL_1935_01_21_6_object_1157409.png
Page 6 of 8
Date: 21.01.1935
Physical description: 8
van Costcl- rotto. Baron Altenburgher. Vrästdent des Direk toriums der F. I. S. I. von Bolzano. Herr Fran cesco Lippi. Sekretär der F. I. S. I.. und zahl- reiche Sportfreunde ein. Die Mustk von Castcl- rotto begriisttc mit einem Dusch die ankoinmcn- den Läuferinnen und Läuler. Ilm 2l Illir fand Im Beisein der Behörden und Vertreter im Hotel Savoy-Enzia,, in Siust die Prcisverteilung statt, an die sich ein stark be suchter Sporlball schlost. Ergebnis: Langlanf: t. Cnmpagnoni Aristide, Dopo- lavoro

.: Senoncr Viktor, idem, in 1:1:l5 St.; 12. Schmuck Wilhelm, idem; 13. Eerbolini Gero- lnmo. Ems Turin: 11. Di Francesco Ernesto. Guf Turin: 15. Fill Martin. Schiklub ..Alve di Siu- si': 16. Eenoner Angela, idem: 17. Mesiori Fla via. Guf Turin: 18. Hozncr Wilhelm. Schiklub Bolzano; Ist. Eampl, Guf Turin: 20. Meitner Giuleppe, Schiklnb ..Alpe di Siust': 21. Prä senter. idem: 22. Pisier Bernhard, Schiklub Bolzano; 23. Ceralo, Gus Bologna: 21. Eian- notti, Gus Bolognas 25. Dccarlo Alois. Schi klub Bolzano

: 20. Muagia, Guf Bologna: 27. Treoilanolo. Guf Boloana: 28. Peilchl Adoll: Schiklub Bolzano: 20. Martelli Akademie von Eokerta; 30. Pusthin Willy, Schiklnb „Alve di Siust': 3l. Glaser Johann, Schiklub Bol zano; 32. Kofler Eugen, idem. Mannschaftswertung: 1. Mannschaft des Dopolavoro des Mailänder Elektrizitäts werkes mit Enmvagnoni Aristide und Severino und Consortola Silvio: in 2:18:28 St.: 2. Erste Mannschaft des Schiklubs „Alpe di Siust' mit Planer Josef. Warhanek Hermann und Petter- nader Martin

und Di Francesco Ernesto: 0- Schiklub Bolzano mit Holzncr Wil helm. Piffer Bernhard und Decarli Alois; 7. Omf Bologna: 8. zweite Mannschaft des Cchi- klubs Bolzano. Damen-Abfahrtsmeifierfchaft 1. F r a n z e s I n Ingrid. Schiklnb Brunlco, in 3:10 Min. 2. Muster Zita. Schiklnb „Alve di Siust'. in 4:10 Min.: 3. Planer Frieda, idem, in 5 Min.: 1. Egger Ranndl, Schiklub Bolzana. in 5:5 Min.: 5. Ortner Mihi. Schiklub Bolzano, in 5.10 Min.: 0. Manganaro Hilda. Schiklnb Bol zano. in 5:15 Min.: 7. Ilscr Beracr

, Schiklnb „Alpe di Siust': 8. Stainer Dora, idem: 0. Feichtner Hilda, idem. Der Wanderpokal Mayrcgger für die beste Dame, welcher im Vorfahr von Frl. Müller Zita. Schiklub „Alpe di Siust' gewonnen wurde, geht heuer mit Frl. Franzcstn nach Brnnico. Den Pokal Sr. Exz. des Parteisekretärs erhielt die Mailänder Mannschaft: auch der Pokal Sr. Exz. des Präfekten für den Vesten der Elnzel- klasstfikation ging nach Mailand. Die zweite Mannschaft erhielt den Pokal des Prälektnr- kommistärs von Bolzano

17
Newspapers & Magazines
Alpenzeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/AZ/1927/24_04_1927/AZ_1927_04_24_3_object_2648345.png
Page 3 of 10
Date: 24.04.1927
Physical description: 10
von Bolzano. ^ Uebergabe des Banners an die Legion durch die Patin Gräfin Valentina Caneva di Sa- lafeo Pasini. Präsentierung des Banners der xLegion seitens des Konsuls-Kommandanten; Festrede des Abg. Franco Ciarlantini. . Die Zeremonie wird in den Gartenanlagen vor dem Stadttheater stattfinden. 12 Uhr: Im Turnsaal in der Vintlerstraße Resektion der Schwarzhemden gemeinsam mit den Vertretern der bewaffneten Macht der Garnison von Bolzano. Festessen, gegeben von den Milizossizierett der Provinz Vicenza

und der Zivil- und Mili tärbehörden im Hotel Schgraffer. NB. Der Zutritt zu den Tribünen und der Theaterterrasse ist nur den mit eigenen grünen» bzw. weißen Billetten versehenen geladenen - Gästen gestattet. Firmung Am kommenden Samstag, 30 ds., wird un ser hochwst. Fürstbischof, Cölestin Endrici nach Bolzano kommen, um die Visitation und Fir mung vorzunehmen. Zuerst werden die kran ken Kinder und die Erwachsenen gefirmt, und zwar am Sonntag, 1. Mai, um 11 Uhr in der Propsteikapelle. Am Nachmittag findet

Auf Grund der Entschließung der kgl.^ Sektion des Äppellationshofes 'in-Trento wurden fol gende zur Ausübung des Ingenieur- und Ar chitektenberufes berechtigten Techniker ins In genieur-., und Architektenalbum der Provinz Bolzano eingetragen: Abfalter, Arch. Josef, Bolzano; Bauer, Arch Francesco, Brèssancne: Bittner, Arch. Ernesto, Bolzano: Dell'Antonio, Arch^ Nino, Bolzano: Dietz, Arch. Adam, Merano; Ettings Arch. Gio- >>anni/ Merano: Felderer, Arch. Walter, Me rano; Fìngerle, Arch. Augusto/Bolzano

; Fische?, Arch. Walter/ Merano; Gàube, Arch. Wilhelm^ Bolzanc; Gubbiani, Arch. Fabbiqno, Bressano ne; «Guggenbichler, Arch. Anton, Bressanone; Gstrein, Arch. Josef, Bressanone;- Heinrich, Arch. Emilio, Merano; Larcher, Arch. Johann, Monguelfo; Madile, Arch. Lino, Bolzano; Mün- nich,, Arch. Fridolin, Appiano: Nachich, Arch. Prof. Spiro, .Bolzano; Neuhuber, Arch. Leon- hard, Bolzano: Platzer, Arch. Josef, Brunirò; .Pranghofer, ' Arch. Josef, - Bolzano; Scrinzi Arch. Mario, Bolzano; Schneider, Arch. Mas

similiano, Bolzano; Steiner, Arch. Julius, Bolzano; Tabernar, Arch. Karl, Monguelfo;' Torcar, Arch. Josef, San Lorenzo; Torggler, Arch. Josef, Merano; Vaia, Arch. Jg'naz, Bol zano; Veit, Arch. Viktor, Merano; Vittich, Arch. Oskar, Bressanone; Weber, Arch. Franz, Bol zano; Weii-nann, Arch. Rudolf, Merano; Zech- meifter, Arch. Franz, Bolzano; Zettl, Arch. Ro bert, Merano. Zahlung der Junggesellensteuer von Seiten der Arbeitgeber für ihre unverheirateten Ar- , beiter Der kgl. Podestà der Stadtgemeinde

18
Newspapers & Magazines
Alpenzeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/AZ/1935/20_12_1935/AZ_1935_12_20_2_object_1864114.png
Page 2 of 6
Date: 20.12.1935
Physical description: 6
zwar gesperrt war. woran aber unvorsichtigerweise der Schlüssel nicht abgezogen worden war, nächtlicher weile tieimaesucht und daraus von bisher unbekannten Diebshänden ein schöne» weißes Schaf, S Monate alt, gestohlen. Desgleichen wurde in den Stall des Oberkosler Karl nach Lorenz in San Stefano, Gemeinde San Lorenzo di Pufteria, eingebrochen und daraus ein schönes weißes Schaf mit dem Zeichen „Cattedra Agr. Bolzano' am linken Ohre von ebenfalls bisher uneruierten Dieben gestohlen

, daß der Personenzug, der in Bolzano um 11.24 Uhr an kommt, später verlegt werden lolite. Nun ist das aber nicht leicht möglich, weil er von Innsbruck kommt. Lelch ter ließe sich das machen mir dem Personenzuge, der K.3V in Fortezza abfährt und um 8 .SS Uhr nach Bolzano kommt. Dieser Personenzug hat weder von Innsbruck einen Anschluß, noch in Bolzano, werder nach Trento, nach Merano oder nach Caldaro, wo die Züge 11.40, 11.SS und 11.32 verkehren. Nur nach Collalbo fährt ein Zug um 10.30 Uhr ab Aber es ist wohl

nicht anzu nehmen, daß ein Skisahrer vom oberen Eisacktale nach Eollalbo sährt, da er erst um 11.S4, also wo die Sonne am höchsten steht mit seinem Sport beginnen kann. Würde der Personenzug, der in Bolzano um L.SS Uhr ankommt, später verlegt, so wäre die große Lück« 11.24 bis 21.22 von mehr als 10 Stunden ausgefüllt. Es wäre für die Bevölkerung eine großer Nutzen und für die löbl. Vahnverivaltung keine größere Auslage. Wenn an ders möglich, möge dem Wunsche der Bevölkerung ent gegengekommen

. SS.?«: ^adìozà'ng. 22: Tanzmusik. Z2.4S: à-l'al'en ,«ol,ano: Beginn d«r Sendung 1S..U Uhr): U-Aì Orchtstertonzert. ISIS: Schallplatte». IZ4S: Sieh« Roma. 1.3.10: Aus Bolzano: «Cece«. Komödie von Pirandello. 13.S0: Sieh« Roma. 1!>- Nachrichten Autsch «nglisch und französisch). 20.0S: Sl«h» Roma. 20 30: Symphoniekonzert. anf^l. Radiozeitung, verlin. 19 Uhr.- Sieh« Frankfurt. 2010: „Bruder Lustig' Oper von Siegsried Wagner. 23: Siehe Stuttgart. vresla». tg.20: Hörbilder. 20.10: Siehe Berlin. 22.30: siehe «tuttgart

clel loro m«te»to » onesto pi», «ero v» a sostegno ckl una lnckusìrl» itallsaiszima t cui proventi »mìo una «r»tì6e kst»» '6eN» knsn?» pudbliea. lo »ltrs tèrmini, le invumerevo'i per sone eks ksnno il buon «usw ckel t»> dacco tendano presente oke II 6>spen- aio ckel loro piacere per««»?« è an odo un onnkr'd'iko s« soolo'e Ich lausche den Märchen aus alter Zeit, Den Weihnachtsmärchen im Winterkleid' Voll Lieder und Flocken und Sterne So gerne! - Sie singen so selig mein einstige» Glück Und führen

19
Newspapers & Magazines
Alpenzeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/AZ/1938/18_01_1938/AZ_1938_01_18_6_object_1870513.png
Page 6 of 6
Date: 18.01.1938
Physical description: 6
»Uipenzeltung* Dienstag, den 18. Jänner ISZ8-XVI «»us Ar«»V»r»z hausball. Terlano, 17. Jänner Gestern, Sonntag abends, wurde im Al bergo Posta Stazione der zweite Haüsball abgehalten, der sehr gut besucht war. Vis In den frühen Morgenstunden dauerte die ge- nultttche. heitere Stimmung an. Wie immer, gab es natürlich frühmorgens Sitzer. die von ihrer, nächtlichen Stimmung nicht heronska» nià Dànter befanden sich diesmal einige jnnAe Httà aus Bolzano, die sich über ihre Helmfahrt

Mitteilung u. dies» 'nahmen in der Wohnung der Mercati eine Hausdurchsuchung vor. die jedoch ergeb nislos verlief. Der Hund jedoch führte sie zu einem Holzstoß, wo man das Fleisch des ge stohlenen'Schafes fand. Die Mercati und ihr «ahn^wurd.en' in? Haft genommen und ins Gesanams' roti Bolzano gebracht. .Generalversammlung „Pro Chiusa'. Am'14. Jänner fand im Gasthaus „Luna' die diesjährige ordentliche Generalverfamm- luvgA-ides Hiesigen ^rxmdenverkehrsocreines '„Pro Chiusi statt, zu welcher der politische

von Dopolavoriften der ganzen Pro vinz gemeldet haben. Die Skifqhrergruppe Bolzano kommt aus die Zirago-Alm Pie Skisahrergruppè von Bolzano, die an den abgelaufenen Sonntagen schon herrliche Ausflüge aus die Alpe Siusi. nach Seloe-Gar- dena und aus den Passo Costànga gemacht, ist qn diesem Sonntag nach Colle Jsarco und von dort'aus auf das neue Skiparadiss der Zirago-Alm (1762 Meter) aufgestiegen, wo für die Anfänger im Skilausen eine Lektion erteilt worden rst. In der im abgelaufenen Sommer erbauter Plattner

Ferida. Ein Fil:», der jedermann wegen seiner tlesempsundenen. menschlichen Hand lung. Leidenschaft aber auch Aufrichtigkeit be wegt. geschaffen vom Leben selbst. — Beginn: ö und S Vhr. «S«» I?. iSchluhnotierungen Milano) Tre Venezie Z.S0 Proz. 88.6S. Paris K2.1S, London 94.9S, U. S. A. 19.—, Zürich 439.—, Berlin —, Wien 3S.—. Prag 66.69, Am sterdam 1058.—, Brüssel 321.50. ZNailänder-kurs Schnellzüge sind seit gedruckt. — SF. Bolzano-Gvles Anktinfle vom Brennero: Bolzano an: 6.50, 5.55 7.t7a), 8.55

, >0.30, tZZZ, tZZt. I4.0Sb), 17.40. 22.02 Nur von Fortezzà: b) Verkehrt an So. vom 9. Jänner bis 24. April 1938 nach Brennero: 1.0Z. 5.ZZ. ?.ZS. U.Z5c), !7.00a>, 17.235), 17.40, -- verkehrt nur an Sonn> Ohne Gemähr und Feiertagen. Abfahrten Bolzano ab: 12.04. 14.L0b), S0.42 lieber Fortezza Ncm. TItres 100 Rendita S<N, IM Rendita 3,50',', 100 Presi, cono. 3.5!1«A SM La Centrale 1000 Ass. Generali 200 Costr. Venete 90.49 Nav. Gen. Jtal. !000 Town Cantoni 200 Coton Olcese 230 S. Zt. I. A. 27.50 Monte

20
Newspapers & Magazines
Alpenzeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/AZ/1934/07_11_1934/AZ_1934_11_07_5_object_1859391.png
Page 5 of 6
Date: 07.11.1934
Physical description: 6
hat, die Kenntnis der Verhältnisse vollen Respekt und Hoch achtung von Seiten der Bevölkerung sowie Wert schätzung durch die Behörden erfordern. Gerade in diesem Sinne sollen die Hierarchen die Lehrkräfte unterstützen und ihnen behilflich sein, um ihnen ihre schweren Aufgaben zu erleichtern. Jahresversammlung der Agrarlechniker der Provinz Bolzano. Am 5. November fand beim Provinzialverband der Profefsionisten und Künstler die Jahresver sammlung der landwirtschaftlichen Techniker statt

, damit sie der ihr gestellten umfangreichen Arbeit voll und ganz gewachsen sein könne. Am Schlüsse der Versammlung wurden folgende Telegramme abgesandt: „Minister Acerbo, Roma., Die fafcistischen Agrartechniker der Provinz Bolzano entbieten auf ihrer Jahresversammlung Cw. Exz. dem Vorkämpfer für die Bestrebungen unserer Or ganisation, den Ausdruck tiefster Ergebenheit.' „On. Pasolini, Roma. Die sascistischen Agrar techniker Bolzanos sprechen auf ihrer Jahresver sammlung tiefste Ergebenheit und unwandel bares Vertrauen

in die künftigen Geschicke der syndikalen Entwicklung aus.' „On. Angelini, Roma. Mit innerster Ueber- ' zeugung wenden sich die Gedanken der zur Jahresversammlung vereinten Agrartechniker v. Bolzano ihrem alten Hierarchen zu, der den Geist der syndikalen Organisation wachgehalten und erstarkt hat.' Zur Feier àes 4. November in Bolzano Ein Kranz der libyschen Freiwilligen am Gedenk stein für Otto Huber Nach der am Sonntag stattgehabten Weihe des Wimpels der libyschen Freiwilligen-Gruppe bega ben sich zahlreiche

Freiwillige, sowie die Fami lienangehörigen der Gefallenen Huber, Wäckernell und Sader unter Führung des Gruppenpräsiden ten zum Flugfeld von S. Giacomo, wo sie einen Blumenkranz an der Gedenktafel für Otto Huber niederlegten. Der Präsident hatte außerdem aus Anlaß der Wimpelweihe Huldigungsadressen an I. kgl. Hoheiten die Herzogspaare von Pistoia u. Aosta gesandt. Es sind daraus folgende Antworten eingetroffen: „Ich danke für die Botschaft der libyschen Frei willigen aus Bolzano, Milano, Merano und Bres

von Pistoia und der Herzog von Aosta an de>n Präsidenten der Gruppe folgende An,t- wortilelegramme gerichtet: „Ich danke sür das Telegramm, das mir von dm libyschen Freiwil ligem von Bolzano, Milano, Morano und Bressa none übermittelt worden ist, und «Z war mir eine Freuds, die Vertrvbsr um das nkue Bcmner ge scharrt, begrüßen zu können. FiKborito dì S-avà- Ee-nova.' „S. kgl. HoWt der. Herzog von Aosta bei tragt mich, seine Glückwünsche anläßlich der Gründung der Gruppe zu übermitteln. Hoskäm- movor

21