an Frau Barbara Mul- se'r, Witwe Spinell, geb, Ploner 'in Mittelberg- Ritten verkauft. — Frau Anna Wwe. Spießen, geb. Rottensteiner in Bozen, hat den ihr gehöriges Grundbuchskörper, bestehend aus Wohnhaus, Lau bengasse Nr. KV, Dr. Streitergasse Nr. 49 Bozen, um den Betrag von 30.000 Lire 75.000 Kronen an Herrn Felix Rizzolli, Saufmann in Bozen, verkauft. ' ! Die Lriefkäste» haben ihr altes österreichisches Kleid, die schwarz gelbe Farbe, ablegen müssen und präsentieren sich nun in braunem Gewände
. Silberne Hochzeit. ^ Am Samstag, 18. Oktober feierten in Bozen Herr Julius Dellago, Sparkassebeamter i. R., mit seiner Frau Marie, geb. Lochmann, im Kreise ihrer Kinder das Fest der silbernen Hochzeit, Trauungen iu Bozen. Am 20. Oktober wurden in Bozen getraut: Mar tin Schafleitner, Kondukteur, mit Marie Ore mus, Köchin: Michael GasPercic, Kondukteur, mit Rosa Pfeifer, Wirtschafterin; Thomas Lob is, Besitzer, mit Anna Gschnell; Karl Markte Witz, Maurer, mit Agnes Deearli, Private; Franz I n- nerhofer
Wesens in St. Johann, mit dem Bauernsohn Franz Gruber von St. Johann getraut. Radsport und Geselligkeit. Der Radfahrerverein „Tyrolia' in Bozen gibt bekannt, daß nun alle Vorarbeiten für das Rad rennen, den Familienabend und das Tanzkränzchen (letzteres im Hotel Schgrafferl fast alle beendet sind, Die schriftlichen Einladungen hiezu 'ergehen bereits jetzt schon, so daß die Adressaten Mitte bieser Woche bereits in deren Besitz sein werden. Die Veran staltung findet zuverlässig am Sonntag
werden. Unter den letzten dort vor dem Zusammenbruche in Stellung gewe senen Truppen befand sich auch das 2. Kaiserschitzen- regiment «ls Boze», daS vollständig, mit des KegimentStrain in Gefangenschaft geriet. Eike Entschließ««» des Bezirksfe»erwehrta°?j - Bnmeck. Am 12. Oktober fand in Bruneck ein Bezi^ feuerwehrtag statt, zu dem 28 Feuerwehren ihre°A treter entsandt hatten. Bei demselben wurde n° stehender an den Bezirksverband Bozen gerichle. Beschluß zur Abstimmung gebracht und einstimi,/ angenommen
: Die am 12. Oktober Mg in Bu». versammelten Vertreter des Feuerwehr Bezirks?. bandeS Bruneck fassen einstimmig folgenden? schluß: Sollte dem deutschen Südtirol die Auionsr gewährt werden, verlangen sie mit dem Tirolern bände, wie bisher in Verbindung zu bleiben, anbei falls bilden sie einen eigenen Landesverband aus 5- Bezirksverbänden Deutschsüdtirols, Schlanker-, W ran, Bozen, Brixen, Bruneck und Ampezzo mit ^ Sitze in Bozen. Einem Anschluß an den Verband Trient würde der Bezirksverband Bruneck nicht > stimmen