am Lager hat. ErWerbste«erko«»mifsto». Anläßlich der gemäß § 220 deS Personalsteuergesetzks vom 25. Oktober 1896 vorzunehmenden Neuwahlen der Mitglieder und Stellvertreter der Erwerbsteuer komisston III. und IV. Klasse des Veranlagungs bezirkes Bozen Stadt inkl. Gries und Zwölfmal greien wird den Wahlberechtigten zur Kenntnis gebracht, daß aus obigen Kommissionen nachstehende gewählte Mitglieder und Stellvertreter ausscheiden und zwar: Veranlagungsbezirk Bozen Stadt inkl. Gries und Zwölfmalgreien, III
: Die deutsche Sprachinsel Lusern ist durch eine Brandkatastrophe nahezu voll- ständig zerstört worden. Viele Menschen sind ob- dachloS geworden, müssen, da alles ein Raub der Flammen wurde, selbst das allernotwendigste zum Leben entbehren. An die Stadt Bozen tritt nun die Pflicht heran, den armen Landsleuten in ihrem namenlosen Unglücke rasch helfend zur Seite zu stehen. Der Stadtmagistrat hat daher in seiner Sitzung vom 25. d. M. beschlossen, sofort eine Sammlung in der Stadt von Haus zu Haus durch führen
. Klaffe: Herr Martin Trafojer, Hotelbesitzer in Gries, und Herr Paul Christanell, Kaufmann in Bozen, als Mitglieder, und Herr Dr. Paul Krautschneider, Advokat in Bozen, und Hans Pircher, Kaufmann in Bozen, als Stellvertreter. In der Kommission verbleiben daher noch: Herr Josef Kinfele, Handelsmann in Bozen, als Mitglied, und Herr Anton Steinkeller, Obsthändler in Bozen, als Stellvertreter. IV. Klasse: Herr Josef Hellweger, Hafner in Bozen, und Herr Peter Hinterwaldner, Sattler und Tapezierer in Gries
, als Mitglieder, und Herr Albert Schmid, Spängler in Bozen, und Herr Karl Koch, Schneider in Bozen, als Stell- Vertreter. In der Kommission verbleiben daher noch Herr Heinrich Vieider, Drechsler in Bozen, als Mitglied, und Herr Vinzenz HraSdil, Schlosser in Bozen, als Stellvertreter. Veranlagungs bezirk Bozen Umgebung exkl. Gries und Zwölfmalgreien, III. Klasse: Herr Josef Rifesfer, Bildhauer in St. Ulrich, als Mit glied, und Herr Dominikus Demetz, Bildhauer in St. Ulrich, als Stellvertreter
in Klausen, als Mitglieder, Herr Michael Proßliner, Wirt in Lajen, und Herr Leonhard Raifer, Wein händler in Girlan, als Stellvertreter. Spende». Herr Erzherzog Eugen spendete für die Abbrändler in Lusern 600 Kr. und sür jene in Zams 400 Kr. Svv Krone« Kelohnung. Die verschollene englische Sprachlehrerin Miß EvanS Williams in Bozen, die am 16. d. M. auf dem Wege nach Jenesien zum letzten Male gefehen wurde und seither verschollen ist, wurde noch immer nicht ausfindig gemacht. Offenbar liegt ein Unglück