Auszug aus den Dszner j Ufarrmatrikeln. s Geborene. Monat April. 1. Jakob. S. d. Josef Lunger, Bauer, und der The res Rieder „ Emilie. T. d. Anton Bridi, Steinmetz, und der Marie Augscheller 2. Max. S.d. Alois Fössinger, Schmiedmeister, und der 'Marie Unterhoser ' L.Alois, S. d. Alois Widmann, Cafetier, und der Berta Jele ' , ' 7. Hermann, S. d. Georg Piber, Kondukteur, und der Katharina Moser . „ Martha, T. d. Josef Spechtenhauser, Komptoirlst, und der Marie Fener . ^ . S. Guido, S. d. Franz

Marsik, Koch, und der Mane 11. M^tha. T. d. Peter Lieber. Kondukteur, und der Katharina Dittrich ' . 14. Marianna, T. d. Franz Sinkome, Muller, und der Maria Ebner 1K. Herlinde. T. d. Mathias Rinderer, Lehrer, und de.r Wilhelmine Waibel 17. Josef, S. d. Josef Kußtatscher, Sattlermeister, und der Maria Staffier „ Herta, T. d. Johann Drozg, Stationsmeister, und der Stephanie Gasperi 18. Heinrich, S. d. Anton Marinelli, Arbeiter, und der Maria Larentis 15. Eduard, S. d. Franz Göll, Arbeiter

Flatscher. Tapezierer, und der Anna Rizzoli A.Walter, S. d. Jgnaz Berger, Oberkondukteur, u. der Juliana Katail „ Bertha, T. d. Johann Zanotti, Arbeiter, und der Katharina Untersteiner. Getraute. .. . Monat April. Peter Stanger, Bauer, mit Rosa Gostner, Dienst mädchen „ Johann Pernstich, Schmied, mit Filomena Staff ier, Köchin », Karl Sölderer, Fleischhauer, mit Maria An dreatta, Private . . - - „ Christian Schilcher, Fleischhauer, mit Aloisia See bacher, Private . „ Karl Fink, Kondukteur, .mit Julianna

Rolke, Private 55. Äar'.us Tasam. Buchdrucker, .Ic:' Schneiocr'.'. Bauerstochter . ., Josef Meran, Müller, mit Anna Wieser. Besitzerin „ Heinrich Rizzardi, Chauffeur, mit Maria Got- tardi, Hausmädchen „ Johann Gaßner, Gend.-Wachtmeister, mit Aloisia Authier, Private „ August Rottensteiner, Weinhändler, mit Josefa Kratochwil. Private „ Franz Büratti, Kondukteur, mit Anna Jnama, Serviererin Josef Ortler, Geschäftsinhaber, mit Elisabeth Watschinger, Kellnerin „ Josef Blasinger. Taglöhner. mit Katharina

. Holzarbeiter, 82 Jahre 10. Rudolf Tutzer, led. Weinhändler, 34 Jahre 11. Johann Schwarz, verw. Tischler. 80 Jahre 12.Bigil Belli, verh..Kaufmann, 67 Jahre ,. Magdalena Dorigo, ledige Private. 33 Jahre 13. Katharina Planer, led. Dienstmagd, 79 Jahre 14. Stephanie Franchini, Maurerskind. 5 Monate 15. August Com, verh. Schmiedmeister, 73 Jahre „ Anna Greif, led. Taglöhnerin, 37 Jahre 16. Marie Proxauf, led. Private, 23 Jahre 18. Anton Mair, led. Viehhändler, 33 Jahre 21. Hedwig Grumser, led. Wirtschafterin

, u. d. Maria Wenter Maria, T. d. Ludwig Bruni, Bahnarbeiter, und der Maria Odopizzi - ^ ^ ^ ! i > Hildegard, T. d. Karl Straub, Expedient, und der Anna Dallapiazza Rosa, T. d. Jakob Decarli, städtischev Polier, und der Maria Stimpfl - ' Maria, T. d. Karl Treffer, Maler, und der Katharina Viehweider Josefine, T. d. Nikolaus Horner, Fabriksarbeiter, und der Rosa De Aen Josef, S. d. Andrä Köchl, Wagenuntersucher, und der Rosa Bazzanella Franz, S. d. Josef Schwarz, Taglöhner, und' der Eli sabeth Folie Robert

, S. d. Franz Taschwer, Kondukteur, und der Maria Agolzer Ernst, S. d. Lndhvig Pircher, Handelsmann, und der Rosa Lageder ^ Johann, S. d. Vigil Ferrari, Hausbesitzer, und der Katharina Longo - . Josef, S. d. Johann Ertl, Geschäftsführer, und der Josefine Dapunt Johann, S. d. Josef Springer, Zimmermannsgehilfe, und der Katharina Dorigatti Franz, S. d. Franz Wanke, Bahnadjunkt, und der Jo sefa Stenzel . Eugen, S. d. Josef Setina, Schmied und der Maria Jnama Emma, T. d. Modestj Varchetti, Polier

. Kerli», 5. März. Keine Macht hat sich wegen des Mandschurei-Vertrages mit einer Beschwerde nach Peters burg gewandt, alle halten sich an China, dem ange kündigt wurde, daß die Mächte bei Unterzeichnung des Mandschurei-Vertrages ihrerseits die zur Wahrung ihrer Interessen nöthigen Schritte thun werden. - - Beerdigungen: Donnerstag, 5 Uhr nachm.: Katharina Niederstätter, geborne Walder, Parkwächtersgattin, 68 Jahre alt. „ 6 Uhr abend: Georg Lochmann, verehl. Spar» kafsebeamter, 56 Jahre alt. „ 7 Uhr

, mit Dorigo Monica. Nigler Josef, Techniker, mit Berger Antonia. 19. Zwischenberger Josef mit Furchschegger Jsa- bella. 16. Mayrhofer Jakob mit Caldonazzi Maria. 18. Lanziner Joh-. Gefangenaufseher, mit Sparber Maria Braitoni Dm^us, Tischler, nnt Delai Maria. Schäringer Johaun, Conducteur, mit Haas Anna. Peer Johann, Fleischhauergehilse mit Matha Anna. 19 Rossetti Cornelius. S chneider, mit Ganz Katharina. - Effecten- und Wechsel-Curse au der öffentlichen Börse i» Wien 6. März 1901. Zinh. Staatssch

, Komp., Sanitiüsabtg. F.P. 481. Mitteilungen wollen gütigst an Frau Katharina Folie, Mals in Viutschgau 68, gegen Vergütung gerichtet werden. Geschäftliche werden ausgenommen. Abzugeben bis 7. d. M. 518 Dameii-8ellv88en WoUs k vamen-lMle« Ll) em b^eit, lVIetsr !( 2V — Damen - Reform - Mürben L75V lVloäs- unti KonfsktionsZssokZft l.aubsn 27. 3« ans Maitermin eine Wohnung von 4 bis 6 Zim mern mit Küche «nd Zubehör. Angebote unter „1919' a. d. Verw. d. Vl. Orange» Zitronen Feigen Frische Eier

. Magd.' Untertri- saller, Wwe. Berta Simet, Wwe. Pellegrim, Wwe. Therese Demetz, Wwe. Johanna Kasse- roler, Wwe. Katharina Huber, Wwe. Rosa Furg- - ler, Wwe. Anna Jgl, Wwe. Therese Gruber. - Wwe. Ida Gasser, Wwe. Josefine Rabanfer,' Wwe. Maria Sanin. Spenden. Der Freiwilligen Rettungsgesell» schast Bozen-Gries widmete Frau Wwoe Pernthaler an Stelle eines Kranzes auf das Grab des Herrn Karl Steinkell e r den - Betrag von 20 L., Familie Franz Springer- an Stelle eines Kranzes auf das Grab des ver

sogar auf dreiviertel Stunden ausgedehnt, während er bei min der guter Witterung den Aufenthalt im' Freien aus eine halbe Stunde beschränkte, um dann in sein Arbeitszimmer zurück zukehren, wo er auch seine einfachen Mahl- Zeiten wieder mit Appetit einnimmt. Duszug aus öen Pfarrbüchern. Geborne von Bozen. Monat April. 1. Paula T. d. Quaiser Erh., Post!», u. d. Kaserer ^ Maria. 1. Georg S. d. Piber G., Kond. u. d. Moser Kat. 3. Karl S. d. Zechbauer Fr., Kausm. u. d. Bum- ^ berger Katharina. 6. Anna

Edtmaier, Bremser hier, mit Anna Laab aus Kärnten, Köchin hier. 2 . Nicolaus Goller, Krämer in Kastelruth, mit Theres Mayrl von Kastelruth, in Diensten hier. Anton Bauhofer, Träger in Oberbozen. mit Anna Putzer von St. Andrä, in Diensten hier. Candidus Nonchetti, Comptoirist hier, mit Äntonia. Santner, Btumenmacherin von hier. Mathias Nauch, Schmied bei der Südbahn hier, mii Magdalena Pichle:, Büglerin von hier. 28. Angelus Vettori, Tischler hier, mit Katharina Dallapiazza von Branzoll, Schn iderin

,^ mit Josefine Walch. „ Josef Setina^ Schmied, mit Maria Jnama. 22. .Venedikt Henfler, Amtsdiene^, mit Maria Kohl. 26. Josef Lintner, Besitzer, mit Maria Gasser. Verstorbene in Bozen und Zwölfmalgreien. Im Monate August: 2. Zaopo Ängela, verehl. Private, 60 Jahre. 4. Pichler Maria, Baumannskind, 6 Wochen. Dioda Fortunata. ledig, Zimmermädchen, 26 Jahre. 6. Schweigkofler Katharina, Witwe, 81 Jahre. - „ Mersi Josef, Handlangerskind, 3 Jahre. „ Hofhansl Alexander, Telegraphistinkind, 7 Monate. 8.. Pollo Anna

kann sich der Angeklagte! nicht mehr erinnern, weil er eben — nach seiner Angabe —? im Zustande der Betrunkenheit sich befunden habe. - i Die Aussagen der vorgerufenen Zeugen, der Katharina' Rederlechner in Lappach und des Jngenuin Niederkofler in Mühlen, decken sich übereinstimmend mit dem Inhalte des mit' getheilten Anklageactes, so daß aus diesem Zeugenverhöre etwa« Neues nicht hervorgeht. Die Aussagen, lauten klar und be stimmt und widerlegen die Ausrede des Angeklagten von seine: Betrunkenheit