107 items found
Sort by:
Relevance
Relevance
Publication year ascending
Publication year descending
Title A - Z
Title Z - A
Newspapers & Magazines
Alpenzeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/AZ/1935/31_12_1935/AZ_1935_12_31_5_object_1864223.png
Page 5 of 6
Date: 31.12.1935
Physical description: 6
Paolo und Alice 2,7: Sofia Witwe Taddei s,2: Ploner Se bastiano, Bressanone. 3,7: Lenoni Eugenio 1,g; Luigia PèesoMnaHrichtsn U«q«ich>v>»S. Generalkonsul Gtnà Äalladio, AoMàndant der !Zi. Legionsgruppe, ist auf Vorschlag S. Eì des Regierungschefs mit königlichem Dekret vom M Oktober wegen besonderer Verdienste zum Emi, mendatore de^ italienischen Kronenordens ernännt worden. Wir gestatten uns, dem Generaltönsül Comm. Ballabio unser« ergebene Gratulation zu Liitbietent Todesfall. Die Kollegen

, Merano 2.2: Strazzolino Francesco v.2. - . V NoniUit Carlini Z: Comm. Filippi Guido 21L; Ba- àèss« Radio de Radis, Cermes.!l1.S,- Paride Piccioni 6.1: Sarti Erminia 6,2: Cccher Avario 0.9; Ricci Massi- mo. Bressanone, 4: Stefania Hoffingott L.1: Erminia Rossi 3.8; N. N.» Bolzano, 12.8: Zamperini Domenico, Bressanone. V.S; Arancio Stocco, Bressanone 18,2; Frida Rizzo 1: Hüntels Guglielmo 14.7; Rosati Caterina 4,4: Smeriglio Camillo 10,3: Gresso Nicolini Adolso 3^: Stassler Orina. Cardano. 1.S; Bolneri

Carmela 6.6; Gutgseil Ermanno, Appiano, 1.L: Bastoni Maria in Cattvri, Bressanone. 1.5- Bidello Andreoni Giordano de Bonfioli Vittoria 2,2: > Brigadier Pakandello Pasquale, Cardano, 3,1;.Bez Angelina 1,2: Cattanl Ce» Ate, Tardano 2.4; Compreger Maria. Cardano. IH; Tacchini Ida. Cardano, 2Z; Polpatti Giuseppe 0.6: Po- Mari Maria. Cardano, 1,1: Ehepaar Cristiani 2,6: Bel- latorre Angelo, Bressanone. 7,7: Trettel Giuseppe. Car- dano, 0.3; Betti»! Carolina 1.7; Luise Weiaelsperg- Strickner 3,4! WalNiifer

Antonio, Appiano, 10,2; Rigaer Massimiliano, Caldano. 0.7: Lidia Pattis. Cardano. 2,9; àleto Coppa 5,4: Bignardi Amelia, Bressanone, 3,1; Maser Luigi. Cardano, 3,1; Simonetti Domenico, Car dano, 1,7; Zecchini Arturo 0.8; Fontana Attilio, Càr- dano, 4,4; Augusta Ranter 2.2; Coda Mario, Bressa- Zone, 4/t; Varalta Antonietta 0.K-. Merlo Fioravante 2; Dalla Torre Camilla. Bressanone, S.8: Jun-s Ida 3.S: Bertàli Elisabetta 1,7; Filippi Ada 2.3: Familie R. Kob-Striàr S.2: N. N., Appiano, 4.2: Mencarina

, Merano, 2,9; Don Tob Mario 2,3: Pasini Ma- ria, Bressanone. Si Noci Antonio 4.7: Augerer Tarlo. Merano. 1.2> De Franceschi Carlo, Merano. 0.4: Pal- lopro Emilio SA Wiester Mà Merano, 6/4; Dott. Giuseppe De Bosio 4.5; Noldin Margherita uno Beppa 1.2; D'Ettore Wàlnm 2.2: FaMilie Meranda V,S: Ww. «iteli Lelma 6.7; ^ Beuco Beniamino, Merano. 0,4: Hasch Alfredo, Merano». 0,7; Misw Antonio, Merano, 2; Coniugi Bontempi, Merano 3 .3: Rollondini v Mario. Merano, 2.4: Meccani Arturo, Merano 4,4: Leiter

1
Newspapers & Magazines
Alpenzeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/AZ/1933/22_11_1933/AZ_1933_11_22_5_object_1855618.png
Page 5 of 6
Date: 22.11.1933
Physical description: 6
Ignazio, Bru- nico 183,25, 183.25; Società an. Pasta Legno, Bressanone 23.59, 23.59! Zuegg Luigi, Lana d'Adige 892.88, 802.72! I. Pretz, Mezzaselva 238.39, 238.39: Oberrauch Luigi, Bolzano 58.28, 58.27; Stinghel Rodolfo, Tel lParcines) 73. 73: Società Italo-Americana pel Petrolio, Bolzano l92.35,, 192.35,' Società Italo-Americana pel Pe trolio, Bolzano 299, 199: Società Italo-Ameri cana pel Petrolio. Ponte Adige 194.25. 194.25: --società Italo-Americana pel Petrolio, Vrunico 3(5.35, 39.35

79.75, 79.75: Dell'Antonio Baientino. Ortisei 49.97, 49.98: Ferrari Cac. Martino, Bolzano l99,99. 199,99: Bernardi Filippo, Selva 58.49, 58.49: Delnegro Ferdinando, Bressanone 183.37, >83.38: Chiusole Alfonso. Bolzano 191.99, 191.99; Dalla- zuana Nazario, Merano 59.75, 59.75; Gasser Francesco, Caldaio, 19: Haas Carlo, Merano 85.59, 85.59; Loquì Achille, Trento 91.99, 91.99; Larcher Leopoldo, Bolzano 199.25, 199,25: Lo renzi Giovanni, Bolzano 199.79, 199,79; Miche- lotto Mansueto, Vicenza 371.95

, 371.95: Muz- zatti u. Politi, Bolzano 57.99, 57.99: Bernard Giuseppe, Cudon 19: Piombo Ing. Luigi. Bol zano 159. 159: Ricci Ing. Umberto. Bolzano 8.45, 8.45: Oberhäuser Luigi, Bressanone 11.79. 9.19: Palaoro Luigi, Bolzano 388,55, 388.55: Arch. Mauro, Pergine 521.59. 599; Redolsi Giu seppe, Merano 97.39, 97.39: Caobelli Ambramo, Bolzano 93.89. 93.89; Seppi Cristiano, Bressa none 44.15, 44.15; Steiner Giulio, Bolzano 29.89, 29.89; Siderocemento, Bolzano 899.59, 899.59; Ing. Benini, Trento 15; Vailazza

Cele stino, Bressanone 31.59, 31.59: Valentinelli Sil vestro, Merano 99, 99; Dalcvlmo Giovanni, Lana 59, 59: Da Ronch Vittorio, Merano 1172.79, 1172.79: Carli Modesto, Cainpodazzo, 19.35, 19.35; Radina Vav. Vito, Bolzano 359, 359; Moretti Antonio, Bressanone 2.45, 2.45; Germani Giovanni, Bolzano 122, 122; ,,Saic' Ing. Orioli, Bolzano 291.79, 291.79; Donati Angelo, Bolzano 175.89, 175.89; Barona Gia como, Bolzano 178.39, 178.39; Gerard Errigo, Merano 15, 15: Lamber Erardo, Bolzano 329.19, 329.95

. Die tüchtigste» Direktoren können zu In spektoren erannt werden, der Ernennung zum Inspektor muß aber der Dienst als Schuldirek tor vorausgegangen sein. Wer nur ein kleinwenig Einsicht in das Schnl- leben hat, dem kann die' Wichtigkeit dieser Ver fügung nicht entgehen. Wer selbst Lehrer gewesen ist, wer selbst vor den Kindern gestanden ist und ihnen die Grund Ferrari G.. Bolzano 113.79, 113.79; Mahl G., begriffe des Schulwissens beigebracht hat, der Brunico 7.95, 7.95; Vogelweider, Bressanone

2
Newspapers & Magazines
Alpenzeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/AZ/1934/10_05_1934/AZ_1934_05_10_2_object_3246351.png
Page 2 of 6
Date: 10.05.1934
Physical description: 6
Seite 2 „Al p en zeit un g' Donnerstag, ve»?. 10. Mai 1VZH?cil Ds^iàte a»» «ke? Vi»ooinL Bressanone Winterhilfe in Bressanone. Bressanone, 7. Mai Schon öfters konnten wir über die wohltätige Aktion der Winterhilfe im verflossenen Winter Mitteilung machen. Heute wollen wir eine zusam menfassende Uebersicht geben, um ein klareres Bild über dieses edle Werk der Nächstenliebe zu er halten. Dezember 1933: Im Dezember wurden zu sammen 1340 Personen unterstützt. Es kamen zur Verteilung Weißmehl 275

wurden 18g Stück verteilt. Ma rz 1S34: Es wurden 1085 Personen unter stutzt, und zwar mit 8 Kilo Weizenmehl, S00 Tür kenmehl, 701 Reis, 850 Kartoffel, 291 Gemüse, 100 Felte, 3 Kilo Zucker, 2 Kilo Grieß, 80 Stück Eier, 29 Liter Milch. Volksausspeisung: 4 Suppen mit Brot. Berteilt wurden 112 Kleidungsstücke. Zusammen wurden vom Dezember bis Ende Marz 5235 Personen mit Naturalien unterstützt u. 1560 Personen gespeist, welche ohne Familie hier in Bressanone ansässig sind oder sich hier auf der Durchreise

, welche die dritt beste Klassifikation erhielten. Dieses herrliche Re sultat prämiiert vollauf die gewissenhafte Vorbe reitung in diesem interessanten Wettbewerb. Das Slädie-Schachturnier in Bressanone In zwei Autos (Omnibussen) trafen am Sonn tag gegen 11 Uhr 54 Mitglieder des Jnnsbrucker Schachklubs beim Hotel Elefant in Bressanone ein. Mit dem Zuge um 13 Uhr erschienen die Schach- freunde von Bolzano, 12 an der Zahl, und um I3,Z0 Uhr per Auto 8 Spieler aus Merano. Elf Kämpen wurden von Bressanone gestellt

be endet, mit dem Ergebnis: 21:10 für Innsbruck. Dies bedeutet für unsere Provinzstädte weit mehr als einen Achtungserfolg, wo doch 10 der Inns brucker Vorhut dem Meisterrange angehören und ihre Stümper, wie sie sagten, erst nach dem Drei- ziasten anfangen. Im einzelnen erzielten von Bolzano Dollinger k), Dr. Sergejeff (18), Langer (20) und Fäckl 21), je 1, Heinrichter (19), Bracchetti (22) je 0.S Punkte. Von Merano Schickor (13) und v. Müller (30) je 1, von Bressanone Unterborger (11), Schlechter

3
Newspapers & Magazines
Alpenzeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/AZ/1932/10_04_1932/AZ_1932_04_10_2_object_1843285.png
Page 2 of 8
Date: 10.04.1932
Physical description: 8
. 774.45: Vidal e C. Falib. surrogati caffè 305.70; K. e B. Zucgg Fabb. inarnìellate Lana 156; Tomasi Enrico Fabb. surr, casse Bolzano 122.75; Ueberbacher Pietro Fabb. conserve al. 00; Fructidor — Fabb. con serve al. Merano 15.60. > Mkiller und Bäcker: Nößler Giuseppe, Bolzano 1232: Nieper Luigi, Bandoies 174.30: Pobitzer V.. Merano 123.40; Wegleiter Luigi. Lana 108; Mayer ved. Maria. Ponte Isarco 13: Institut der engl. Fräulein Bressanone L 11.20. W e i n k e l le r e i e N und Likörfabri ken.: Carli

N.. Nolles 259.50: Ceinbran A., Bolzano 157.90: Lun E.. Bolzauo 105.40; Mu- meltèì' u. S.. Bolzano S2.75: Ghiesecke u. Weiß- brod, Bolzano 43.60: Weiß Giuseppe. Bolzano 32: Fraß Lamberto, Bolzano 16. Soda wasserfabriken: Consorzio Esercenti, Bressanone 38.80; Nisesser Angelo. S. Cristina 20.25; Mitterhoser Francesco. S. Candido 15: Parschalk Witwe Anna. Bolzano 20.80; Noll Francesco, Bolzano 3.60; Terzcr Giovanni 10. Brauereien: Soc. An. Fabbrica Birra Forst, Merano 1812.90' Eoe. An. Malterie Atesine

, Bìlpiano 473.40; „Seva', Vipiteno 63. Tertilfabri?en B a u in w o l l fa b r i k e n: Cotonificio di Bolzano 1763.70. Wollspinnereien: Mökimer e C.. Bru- Nico 1111.80: Nagele Antonio. Balzano 557: Iörs e Klug, Bressanone 275.86: Ulbrich Fran cesco, Brunirò 222.30; Scheidle Antonio, Chiu sa 145.80: Kräiner Giorgio, lavanderia, Mera no 168.40; Kößler Giuseppe, Bolzano 22. 5) utsabriken : Oberrau^ Giuseppe, Bol zano 85.10. Gerbereien: Oberrauch Luigi. Bolzano 869.10. Vinasco Otta1>io, Bolzano 54.10

ni« e Derivati, Merano 12276.50: Dralle Gior gio, Merano 122.60; Foc. Italiana Petrolio ed Uff. /.Nafta' 107; Foc. Italo-Americana del Petrolio 203.50. Papierfabriken: Zuegg Luigi. Lana 1930.40; Prelz I. Mezzaselva 950: Soc. An. Pa sta Legno Monteponento, Bressanone 850.90; Amonn I. F. Bolzano 597.20; Franzelin Igna> zio, Brunico 570.50. B n chd r nck e re i e n: Bogelweider, Bolza no 1438.55; Bogelweider. Bressanone 343.4: Amonn I. F., Bolzano 609; S. I. T. E., Bol zano 774.10; Ferrari G., Bolzano 375.90

? un«i vep-,!: 1.L0 8takk!er Zobele Cesare, Bolzano 300; Germani Giovan ni, Bolzano 299.30; Bittner Ernesto. Bolzano 316.10; Lorenz! Giovanni, Bolzano 196 40: Gstrein Giuseppe, Bressanone 188.80-. Ing. Gh!- dot-Aitner Ottone, Bolzano 149: „Labor', Trento 118.10; Pintarelli Faustino, Bolzano 125.30; Marchioro Vittorio, Bressanone 137.10; Aechmeister Francesco, Bolzano 113.20; Nech Antonio, Bolzano 105.75: Ing. Luigi Piombo, Bolzano 100: Arch. Torgglèr, Merano 57.60; Fratelli Bernardo», Merano 80: Steiner

4
Newspapers & Magazines
Alpenzeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/AZ/1937/05_02_1937/AZ_1937_02_05_6_object_2635409.png
Page 6 of 6
Date: 05.02.1937
Physical description: 6
, der Schnee war infolge des herrlichen, fast warmen Tages nicht besonders „gführig'. Allen voran war als Siegerin des Ta ges Frl. Balata Edit aus Bressanone. Außer Konkurrenz lief chre Kameradin Ortner Maria matlosen Flüchtling wird der Kaiser non Kalifornien aus Bolzano, die Strecke in 1 Minute K.6 Sekun- und aus dem Kaiser von Kalifornien wird ein Bettler, den. Passalacqua, die Siegerin von Avelengo, hat- und durch Sonne. Sand. Wälder »nd Flüsse, durch sried- te hier zum zweiienmale Proben ihres Konnens

, auch hier einen kleinen Schachklub zu grün den, wie er bereits in vielen Städten schon seit langer Zeit besteht. Man plant auch bereits nach Gründung einen Wettkampf mit den bekannten Schachgrößen von Bressanone. Herrliches Welker ln der valle Pusteria. Nunmehr haben wir auch in der ganzen Valle Pusteria schönes und sonniges Wetter erreicht. Wir verzeichnen heute 10 Grad Wärme im Schat ten. Der Schnee zerrinnt und allenthalben haben wir den bekannten Glatsch. Die Schlitten- und Ro delbahnen werden auch in unserem

werden in nächster Zeit nach Dobbiaco geschickt werden, um hier vor den Nationalmeisterschaften noch den letzten Schliff zu bekommen. Bei dem nachmittags stattgehabten Sprunglauf wettbewerbe standen Rieder-Monguelfo, Deflo- rian-Dobbiaco nebst Beikircher und Karbacher von Monguelfo an den ersten fünf Posten und gaben prächtige Zeugnisse ihres jungen Könnens. An beiden Bewerben nahmen viele Zuschauer teil, so der Kommandant des Presidio Militare von Bressanone, Comm. Pellegrini in Vertretung des Segretario

Federale, Dr. Severgnini des Partei portamtes der Provinz, die Fiduciaria der Jung- ascistinnen de.- Provinz Frau Roncati, der Fascio und der Podestà von Dobbiaco nebst den Vertre tern der übrigen Zivil- und Militärbehörden. Die Leistungswertungen des Tages waren fol gende: A) Abfahrt: 1. Valazza Edita, Bressanone, in 1 Min. 14.2 Sek., Punkte 106; 2. Passalacqua Pi na, Bolzano, 1:1S, Punkte 98.9; 3. Bragadini Stella, S. Candido, 1:24,2, Punkte 88.1; 4. Lauda Poldi, Bressanone, :32.8, Punkte 79.9

; S. Pallaver Zita, Bolzano, 2:23.2, Punkte S1.8; 6. Biagini Anamira, Bressanone, 3:10.2, Punkte 39; 7. De Guggenberg Cristina, S:48,8, Punkte 2.1; 8. Roc chetti Anna, Villabassa, 7:18.2, Punkte 1.6; 9. Biondi Geltrude, Bolzano, zurückgezogen: 1V. Durst Ermengarda, Bressanone (Skibruch)x 11. Ortner Maria (Außer Bewerb) 1:6.6 B) Sprunglauf: 1. Rieder Antonio, Monguelfo, Punkte 143.3, 26.26 Meter; 2. Deflorian Giovanni, Dobbiaco, Punkte 143.4, 27.26 Meter;3. Nieder- lechner Giovanni, Monguelfo, Punkte 14V

5
Newspapers & Magazines
Alpenzeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/AZ/1934/10_01_1934/AZ_1934_01_10_5_object_3246336.png
Page 5 of 6
Date: 10.01.1934
Physical description: 6
Mittwoch, àen 1V. Innner 1034, ^ ..Alpeilzeltung- Seite S Staäl Nnö Tanè , Personalnschrichten Der PriMliriiis der chirurgischen Abteilung des Spital-s von Bressanone Prof. Ruggero Broglio hat in diesen Tagen an der kgl. Universität von Roma mit vorzüglichem Erfolg die Prüfung sur den Lehrstuhl der klinischen Chirurgie abgelegt. Unsere Glückwünsche Rom Nathaus Anmeldung des Verkaufes von Somenöl Vom Rathaus wird mitgeteilt: Die Schaber von Geschäften und Magazinen, in denen Samenöl zum Verknus

»0; ^Dauieletto Fanny 3.9V; Krcal Gino 3.30; Bazzanà Linda 2.50; Mascotti Marin 3.L0; Lenzi Edoardo 10.!i0; Icmcka Adolfo K.10; Muraglia Guido 7.1,5-. Hos- stätter Carlo 6.75; Di Valentin Ezechiele ü; Eis Erminio 3.80; Cordenons Ettore 4-, Masezzoli Eli sabetta 1.3Z; Pota Romano 2.50; Michel Nag. Edoardo 4; Chizzali Paolo 5; Caller Mercedes 2: Braunhofer Giuseppe 3.05. Bressanone: Girardi Mario L. 8.55; Gelpi Erncstina 4.75; Stossclla Eugenio 4.05; Pigarelli Alcide 3.55; Reinstaller Alfredo 4.05; Niccoli

,Negerinnen verschieden. M,» sjch nicht eine entsprechende Anzahl von Be- wmerinncn meldet, wird der Kurs nicht abge halten. ° In Anwendung des Ministerialdekretes vom 25. Oktober 1SS3, mit dem die Neuordnung der Schulinspektioiisbezirke und der didaktischen Zirkel des Reiches genehmigt wurde, wurden auch in un serer Provinz einige.Aenderungen getroffen. Die drei Jnspektionsbezirke von Bolzano, Me rano und Bressanone wurden auf zwei reduziert, und zwar verbleiben Bolzano und Merano. Der Bezirk Bressanone

mit den didaktischen Zirkeln Bressanone, Brunirò, Campo Tures, Dobbiaco, Vipiteno, Rio di Pusteria wurden dem Jnspek- tionsbezirke von Bolzano einverleibt. Kgl. Schul inspektor Cav. Riccardo Dalpiaz. Für den Schnlbezirk von Meranoist der didak tische Direktor von Lana, Ca». Costantino Cotogna, mit inspektiven Funktionen betraut. Diesem Be zirke werden außer deu didaktischen Zirkel», die ihm bereits früher angehörten, noch jene non Cal daro, Laives und Terlano angegliedert, die früher. zum Jnspektionsbezirke

Bolzano gehörten. Der didaktische Direktor Cav. Attilio Menapaee behält die Direktion des ersten didaktischen Zirkels von Bolzano und übernimmt als Supplent auch die Direktion des zweiten Zirkels, bis dafür ein didak tischer Direktor ernannt ist. Der didaktische Zirkel von Bressanone (Di- rektor Lucilio Merci) umfaßt: Bressanone, Luson, Mezzaselva, Sant' Andrea in Monte, Varna. Zirkel von Vipiteno (Direktor Lucilio Merci): Vipiteno, Brennero, Campo di Trens, Nacines, Val di Vizze. Zirkel von Brunirò

6
Newspapers & Magazines
Alpenzeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/AZ/1934/09_01_1934/AZ_1934_01_09_11_object_1856172.png
Page 11 of 12
Date: 09.01.1934
Physical description: 12
Mittwoch, den 10. Jänner 1934, XI! „AlpenzeNung' Seite 3 Slüät und Lanà Personal nach richten Der Primarius der chirurgischen Abteilung des Spitales von Bressanone Prof. Ruggero Broglio hat in diesen Tagen an der kgl. Universität von Roma mit vorzüglichem Erfolg die Prüfung für den Lehrstuhl der klinischen Chirurgie abgelegt. Unsere Glückwünsch«! Vom Äathaus Anmeldung des Verkaufes von Samenöl Vom Rathaus wird mitgeteilt: Die ^nhaber von Geschäften und Magazinen, in denen Samenöl zum Verkauf

Gino 3.30;,.BozzaneVa Linda 2.50; Mascotti Maria 3.60z.Lenzi, Edoardo 16.90; Iancka Adolfo 6.10; Muraglia Guido 7.15; Hof stätter Carlo 6.75; Di Valentin Ezechiele 9; Cis Erminio 3.80; Cordenons Ettore 4; Mazzoli Eli sabetta 1.85; Pola Romano 2.50; Michel Rag. Edoardo 4; Chizzali Paolo 5; Caller Mercedes 2; Braunhofer Giuseppe 3.65. Bressanone:. Girardi Mario L. 8.55; Gelpi Ernestina 4.75; Stoffella Eugenio 4.05; Pigarelll Alcide 3.55; Reinstallèr Alfredo 4.05; Niccolini Santina 3.05; Pitscheider

. Wenn sich nicht eine entsprechende Anzahl von Be- suck'erinnen meldet, wird der Kurs Nicht abge halten. ^ In Anwendung des Ministerialdekretes vom 25. Oktober 1933, mit dem die Neuordnung der Schulinspekttvnsbezirke und der didaktischen Zirkel des Reiches genehmigt wurde, wurden auch in un serer Provinz einige Aenderungen getroffen. Die drei Inspektionsbezirke von Bolzano, Me rano und Bressanone wurden auf zwei reduziert, und zwar verbleiben Bolzano und Merano. Der Bezirk Bressanone mit den didaktischen Zirkeln Bressanone

Direktor Cav. Attilio Menapace behält die Direktion des ersten didaktischen Zirkels von Bolzano und übernimmt als Supplent auch die Direktion des zweiten Zirkels, bis dafür ein didak tischer Direktor ernannt ist. Der didaktische Zirkel von Bressanone (Di rektor Lucilio Merci) umfaßt: Bressanone, Luson, Mezzaselva, Sant' Andrea in Monte, Varna. Zirkel von Vipiteno (Direktor Lucilla Merci): Vipiteno, Brennero, Campo dì Trens, Racines, Val di Vizze. Zirkel von B runico (didaktischer Direktor Da vide

V. N. B. Die Ministerialkommission für die Zuerkennung der Verdienstdiplome der O. N. B. an die didak tischen Direktoren und Lehrpersonen hat von un serer Provinz vorgeschlagen: Diplom 2. Klasse mit Silbermedaille: Cornacchia Serafino, Lehrer in Campo Tures; De Marchi Giuseppe, Lehrer in Bolzano; Florian! Rina, Lehrerin in Laces; Menapace Attilio, didaktischer Direktor in Bolzano; Merci Lucilla, didaktischer Direktor in Bressanone; Morandini Maria, Lehre rin in Oltrisarco; Scala Ugo, Lehrer in Bolzano. Diplom Z. Klasse mit Bronzemedaille: Aldosser

7
Newspapers & Magazines
Alpenzeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/AZ/1929/27_03_1929/AZ_1929_03_27_5_object_1866593.png
Page 5 of 6
Date: 27.03.1929
Physical description: 6
WMlvoch', Ken Z7. März 1S2S ^ « Seite 3 Wahlberichte aus unserer Provinz Zn Bressanone / Es ist Frühling geworden in unserer Stadt. Aach hartem Winter in der Natur und seit län aufzuklären, dabei tonnten aber nur die Haupt personen vorgeladen werden und die zwei Wahl- Versammlungen die selten» de» landw'rtschaft- 3n Sank Andrea ln Monte -à lichen Syndikates und jenes der Haàlàeiben. Such »!.r °..«q d« WM°.MI.S w «-W» fà dà °» M- - Ordnung und Disziplin.' Die Bevölkerung er« ^ statt

und waren, was aus dem Borg gerni/schon b«l der ungeheuren Majorität aller ^'llte freudig und mit Stolz ihre Wahlpflicht, ^auptorte)! nur spärlich be^uch^Aus dem allem denkenden Bürger und Bauern. Mit dem Val Gardena Plebiszite für den Fasclsnnrs aber hat sich die Einwohnerschaft von Groß-Bressanone. wie man nun mit der Eingemeindung verschiedener mmliegender Dörfer wohl sagen darf, ohne iUebertreibnng einen Denkstein der Latinität gesetzt. Bressanone hat sich neuerdings als der wackere Vorposten aus der Grenzwacht

Kriegsinvalide, Herr Rudolf Praxmarer ausgegeben hatte: >.Alles muß für den Fascio eintreten, alles muß zur Wahlurne schreiten aus Gründen der Dank barkeit ge-gen das Regime, aus Treue zu un serem guten katholischen Glaàn. der da ge bietet, dem Kaiser zu geben, was des Kaisers ist, und nicht zuletzt durch das Gebot der gesun den Vernunft.' Und hieran hat sich Bressanone in mustergül tiger Weise gehalten. Auf 1836 Wahlberech tigte kamen 1631 Abskimmungen, also nahe an LO Prozent. Von diesen 1L31

es auf meine Fragte. «Wir stimmen alle wie uivser Herr!' Das ist das Ideal des wahren Liedes der Arbeit. Letzt «wieder kommt ein Mehgermch'ter mit seinem Altgesellen und zwei Gehilfen. Ganz das gleiche, lind alle sind sie dabei deutscher Abstammung und haben einmal gegen Italien gekämpft. Jetzt kommt Mit von der Reise bestaubten Klei dern mit einigen Begleitern der Sohn eines Großkaufmannes fröhlich ins Lokal. „In einer Fahrt', ruft er, „soeben von Napoli angekom men. tun in Bressanone meine Stimme zu geben

: Merano, Rund um Merano. Die Sportvereinigung, welche beabsichtigen, an den obengenannten Wettkämpfen teilzu nehmen, werden ersucht, dies bis zum 5. ApriL der F. I. D. A. L. mitzuteilen, wobei in Be tracht zu ziehen ist. daß keinerlei andere Leicht- athletikmaniMationen statthaft sind. Fußball Dopolavoro Bressanone — Unione Sportiva Merano 7:v Wieder ein Ergebnis, welches dem Spielver lauf nicht entspricht. Denn wenn auch die Ms-, raner Mannschaft den Sieg verdient hat, so> aväre ein viel knapperes

8
Newspapers & Magazines
Alpenzeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/AZ/1927/08_10_1927/AZ_1927_10_08_6_object_2649310.png
Page 6 of 8
Date: 08.10.1927
Physical description: 8
sein, da viele lind die besten in ,Betracht kommenden Kräfte sich der Sache an- iiehm:». Marktbericht . y. Am 3. Oktober fand bei uns der soge- nannle Kirchtag oder Rosarimarkt statt. Selber ^wies seit langer Zeit die zahlreiche Besucher zahl und einen Massenauftrieb an Vieh auf, !wie d e Gemeindeblocks erweisen, wurden nicht vieniaer als ölig Stück GroKvieh und 302 Stück Bressanone Beschlüsse des Podestà Von« 20. bis 30. September faßte der Podestà folgende Beschlüsse: Ernennung des Herrn Cordiali Omar

, die nicht unserer Kirche angehören. Darnach handelte die fascistifche Gemeindever waltung. Möge inan sich auch anderwärts dar» nach richten! Fremdenverkehr s. Bressanone halte im vergangenen Monat September einen Fremdenverkehr von 1159 Personen zu verzeichnen bei 4K52 Aufenthalts- tagen. Der Nationalität nach waren von die sen Besuchern unserer Stadt 834 Italiener, 20 Engländer, 1 Franzose, 3 Belgier, 157 Deutsche, 98 Oesterreicher, 4 Ungarn, 11 Tschechoslowoken. 9 Holländer und Skandinavier, 12 Schweizer

, Private aus Vipiteno; Holzer Filo mena, 18 Jahre, Private aus S. Candido; Da- berto Caterina, verwitwete Patreider, 53 I.. FrüchtenhäMerin, Bressanone; Dalla Torre Giöfafat, -M I., Maurer aus Rocca Pietro; Unterleiìiicr Metro, 46 I., Schuhmachermolster, Bressanone; Schacher Maria, 80 I., Private aus Bressanone; Oberhnber Maria, 3S I., Private aus Bressanone; CraZzolara Giuseppe, Witwer, 74 I.. Tischer aus Bressanone; Bernardi Gius., 53 I., Eisenbahner ans Ortisei; Zuegq Antonia, verh. Namoser

. 33 J>, Private àus Bressanone; Straßer Antonio, 14 I-, Student aus B; essa none; Gafriller Giuseppe, 61 I., Bauer aus Vmà-ies, sowie vier Binder. Eine neue Sehenswürdigkeit s. Herr Robert Kimgadner, ein weitblicken der und besonders auch sür die Hebung unseres Fremdenverkehrs sehr verdienter Hotelier, hat seinen schon vordem gut und mordern einge richteten Gasthof „Stella d'oro' einein umfang reichen Umbau unterzogen, der den ganzen Sommer durch zahlreiche Arbeiter beschäftigte und eine ganze Anzahl

9
Newspapers & Magazines
Alpenzeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/AZ/1938/15_12_1938/AZ_1938_12_15_2_object_1874434.png
Page 2 of 6
Date: 15.12.1938
Physical description: 6
der S. Spieltag mit. Neuigkeiten in Hülle und Fülle. Eine der interessantesten aber ist die, daß Audace 2 alle Gegner im Stiche gelassen hat und auf eigene Faust ihren Weitermarsch auf der Tabelle antrat. Wie lange, das wird sich später herausstellen. Einen großen Ruck hat Bressanone durch die Schlappe mit Trento erlitten. Mit seiner schonen 6 standen die Leute Eriavec' vergangenen Sonntag noch in ber 1. Front mit den Veronese? Mann schaften— und heute reicht dieseke 6 nur mehr für einen 3. Platz. Audace

1:0 brachte. Die Gastgeber erschienen äußerst flink, ent schlossen und schußsicher. In Bressanone standen sich zwei unge schlagen« Mannschaften gegenüber. ^Zas Resultat, mit dem Bressanone ehrenvoll und eher knapp geschlagen aus dem Kampfe hervorging, entspricht einigerma ßen dem Verlaufe des Treffens. Die Ver teidigung des Bressanone wußte es mit ihrem Einsätze zu verhindern, daß sich der starke Sturm der Gäste nicht eine größere Punktezahl holte. Der Sieg der Weiß-Roten von Bolza no läßt

uns auf eine rasche Einbringung der verlorenen Punkte hoffen. Die Ele mente fehlen in der Mannschaft nicht. Eher würde eine tatkräftigere technische Leitung der Elf gut tun. Zusammenfassend die Resultate des ö. Spieltages: Bolzono - Riva 3:0 (1.0) Trento - Bressanone 2.0 (1:0) Audace - Scaligera 6:1 (3:1) Verona 2 - Pescantina 1:0 (1:0) Rovereto - Merano 1:0 (1:0) Die Klassifikation: 1. Audace 2 8 Punkte; 2. Trento 7; 3. Verona 2 P. 6: 4. Bressanone 6; 5. Rovereto 6: 6. Scali gera 4; 7. Pescantina 4; 8. Merano

10
Newspapers & Magazines
Alpenzeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/AZ/1941/14_05_1941/AZ_1941_05_14_3_object_1881683.png
Page 3 of 4
Date: 14.05.1941
Physical description: 4
Emma, kgl. Techn. Institut Merano, in 7.4; 2. Lusigna Roberta. Institut B.M.V. Bressanone in 8 Sekunden; 3. Russo Natalina, kgl. Lehrerbildungsanstalt von Bolzano. Slreckenlauf, S0 M.: 1. Schönhuber Clotilde, tgl. Gymnasium Brunirò, in 11.2; 2. Merci Lucilla, kgl. Gymnasium- Lyzeum Bolzano in 11.3; 3. Sole Alba, tgl. Gymnasium-Lyzeum Bolzano, in 11.S. Hochsprung: 1. Ermengarda Di Bavie ra, Inst. B.M.B. Bressanone, m. 1.30; Marchiori Franca, kgl. Gymnasium- Lyzeum, m. 1.20; 3. Onestingel Maria Luisa

; 2. Tita Cornelia, kgl. Lehrerbildungs anstalt Bolzano, m 1. Kgl. Lehrerbildungsanstalt Bolzano, P. 320,5; 2. tgl. Gymnasium-Lyzeum Bolzano, P. 294; 3. tgl. Techn. Institut Bolzano, P. 179,5; 4. tgl. Gymnasium- Lyzeum Bressanone, P. 94; 5. kgl. Gym nasium-Lyzeum Merano, P. 91,5; 6. tgl. Gymnasium Brunirò, P. 42F; kgl. kom merzielle Vorbildungsschule Bolzano, P. 38; 8. tgl. Techn. Institut Merano, P. 38; 9. Institut B.V.M. Bressanone, P. 36; 10. tgl. Schule A. Volta Merano, P. 22; 11. Ursulinen-Jnstitut

Brunirò, P. 13; 12. Wissenschaftliches Lyzeum Merano, P. 12; 13. Institut B.B.M. Merano. N. S. Endklassifizierung nach Knaben-Lehr anstalten: 1. Kgl. Gymnasium-Lyzeum Bolzano, P. 461; 2. tgl. Technisches Institut, Bol zano, P. 400,5; 3. Nationaltonoikt Bol zano P. 303; 4. kgl. Gymnasium-Lyzeum Bressanone, P. 263,5; 5. tgl. Industriel les Institut Bolzano, P. 261; 6. tgl. Gnmnasium-Lyzeum Merano, P. 165; 7. tgl. Wissenschaftliches Lyzeum Merano, P. 1S5; 8. tgl. Handelsschule Bolzano, P. 153; 9. Schule

, Giralhi, Palla oer, Bettini), in 58.4: 2. kgl. Techn. In stitut Bolzano in 1,02.0; 3. kgl. Gymna sium Lyzeum Bolzano in 1,04.0. ^Eàkssifizierung nach Mä-dchen-Leh» Da» Äaumfefi Am vergangenen Donnerstag wohnten die Behörden und die Forstmiliz dem vom GIL.-Kommando veranlaßten Baumfeste an. Die gesamte Schuljugend von Bressanone zog in Uniform nach Millan hinaus, woselbst ein Areal zur Aufnahme von 500 Jungpflanzen vorbe reitet worden war. Cent. Coda hielt an sie eine belehrende Ansprache, worin

11
Newspapers & Magazines
Alpenzeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/AZ/1934/25_11_1934/AZ_1934_11_25_6_object_1859611.png
Page 6 of 8
Date: 25.11.1934
Physical description: 8
: Darlehensaufnahme für die Errichtung der Pferderennbahn. Spesen für öffentliche Emp fange. Beitrag für die O. N. V. Armenfonds: Statutenänderung. Einhebung des Wasserzinses. Ermächtigung zu gerichtlichem Vorgehen. Bressanone: Beitrag für die O.N.B. Bücherankauf Aenderung des Stromtarifes. Zusatz zur allge meinen Dienstordnung Brimico: Pensionoeinstellung für den Direktor des Elektrizitätswerkes. Armenfonds: Hypothekenlö- I'chung Lagundo: Holzjchlägerung Caldaro: Konsuinsteuertarif. Polizeidienstordnung Postal

, Ponte all'Jsarco: Präventivbilanz 1935 Bilaiwro, Chienes: Aenderung der heurigen Bilanz Vipiteno: Aenderung der Bilanz 1935 I u r ü ck g e st e l l t: Merano: Beitrag für die Beschaffung eines politi schen Werkes Bressanone: Bücherankauf Renon lind Lana: Konsumsteuerverpachtung Brennero: Holzschlägerung Tirolo: Zuschlag zur Mietwert-, Familien-, Indu strie- und Gewerbesteuer Lavinia: Reduzierung der Viehsteuer S. Candido: Beitrag für die Straßenasphaltierung Scena: Präventivbilanz 1935 AilsMk

in Tires angesucht. 702 R e a l v e r st e i g e r u n g e n. Auf Antrag des Töll Luigi in Bressanone wurde die Versteige rung der G. E. 269-2 Bressanone, Eigentum der Filomena Hilber, verehel. Tauber, in Bressanone, bewilligt. Versteigerung um Lire 2169.60 am 2. Jänner 1935,11 Uhr 793 Auf Betreiben des Bodner Giovanni in Millan wurde die Versteigerung der G. E. 26-1 und 42-2 Albes, Eigentum des Ulpmer Guglielmo, bewil ligt. Wiedervrsteigerung zum herabgesetzten Preis von Lire 49.299 am 9. Jänner

3599 am 9. Jänner, 11 Uhr. 711 Auf Betreiben der Bodenkreditanftalt Trento wurde die Versteigerung der G. E. 299-2 Bres sanone des Watschinger Rodolfo und der Witwe Watschinger Anna in Bressanone bewilligt; Ver steigerung am 2. Jänner, 11 Uhr, zum Schät zungspreise von Lire 43.209, Vadium L 8699. 712 Auf Antrag der Bodenkreditanftalt in Tren to wurde die Versteigerung der Liegenschaften des Stecher Francesco und Stecher Corrado in Prato allo Stelvio bewilligt; bei der Versteige rung am 17. Oktober

12
Newspapers & Magazines
Alpenzeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/AZ/1940/31_10_1940/AZ_1940_10_31_2_object_1880137.png
Page 2 of 4
Date: 31.10.1940
Physical description: 4
Niederkofler, Gutsbesitzerstochter dort. Giovanni Lechner, Hörmanngutsbe- sitzer in S. Giovanni di Valle Aurina, mit Frl. Frieda Gruber, Ortnergutsbcfitzers- tochter dort. Giovanni Kaiser, Unterhol- zergutsbesitzer in Giovanni di Valle Au rina, mit Frl. Walburga Mölgg, Guts besitzerstochter dort. Chronik aus Bressanone Milvia colmilo già 'il. kyleylo» fomlsio ISIS roleiony esosi Venen» 8. SUN !S»a Svuole rt>Lc>!àrl wdeme «ti ogw u- LpeeiàUinsewlle per corsi itocele- i-sU s ricupero àorU proioes ctel sei

àio rmUlàre. «>nvir.do, oerisioasio semIcovvMo ver sluiw.! «U svuole io lerne e rexw. Sooo sverze le ìscrMorU pei U prvà- Simo «mv soolksUvo. Auszeichnung Bressanone, 30. — Der Erste Schulinspektor von Bressanone, Prof. Ettore Badolato, erhielt für seine Ver dienste als Schulmann und Fascisi das Ritterkreuz der Krone von Italien ver liehen. Gleichzeitig traf die Beförderung des neuen Cavaliere zum Hauptmanns im nicht aktiven Stande des Heeres ein. Von der Lulturfektion der GZL Das Föderälkommando

und Domdekan Mang von Bressanone: das Kollegiatkapitel von S. Candido mit Propst Mairhofex und den beiden Kano nikern Keim und Lanthaler; die Herren Dekane von Pieve und Bressanone: fer- ner alle Ampezzaner Priester: alle von Eores gebürtigen Priester, von denen Giovanni Prader in Chiesa di dentro in der Valle lunga in der obersten Venosta die Weitsahne hatte. Insgesamt zählte man 42 Priester, die ihrem lieben toten Mithruder das letzte Geleit gaben. Die Leiche wurde vom Vaterhaus In die Madonnenkirche

13
Newspapers & Magazines
Alpenzeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/AZ/1934/15_07_1934/AZ_1934_07_15_5_object_1858135.png
Page 5 of 8
Date: 15.07.1934
Physical description: 8
Universitätsver. einigung von Bolzano organisiert eine alpinisti sche photographische Ausstellung, welche die berg steigerische Tätigkeit der Mitglieder der Vereini gung dokumentieren soll. Für den Wettbewerb gilt folgendes Reglement: 1. Die G. U. F. von Bolzano organisiert eine photographische Ausstellung über -Alpinismus, welche die alpinistische Tätigkeit der Gruppe der fascistifchen Universitätsstudenten von Bolzano und der Untergruppen von Bressanone und Me rano dokumentieren soll. Die beiden letztgenann

ten Untergruppen werden eine eigene Ausstellung haben. ' - 2. Alle Alpinisten der G. U. F. sind eingeladen, sich am Wettbewerbe zu beteiligen. 3. Die Teilnahme ist unentgeltlich. 4. Die Ausstellung ist in drei Abteilungen ge teilt: Guf von Bolzano und Untergruppen von Bressanone und Merano, weiters in drei Katego rien: a) Im Felsen (Felsklettern): b) auf dem Gletscher; c) alpine Landschaften. 5. Es werden Photographien im Mindestformal te 9X14 angenommen. Sie haben links unten die Bezeichnung

gerufen hat, genießen. Nachdem er den Leitern der Kolonie sein Lob ausgesprochen hatte, begab sich Ado. Baccari nach Bressanone, wo er vom politischen Sekretär Rag. Trento, den Mitgliedern des Direktoriums des Fascio, dem Garnisonskommandanten, dem Zonen kommandanten, der Jugendkampfbünde und zahl reichen Schwarzhemden empfangen wurde. Der politische Sekretär entbot Ado. Baccari den Gruß und ersuchte ihn, auch im Namen der Schwarzhemden von Bressanone deni Verbands sekretär Emilio Santi den Gruß

14
Newspapers & Magazines
Alpenzeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/AZ/1933/20_12_1933/AZ_1933_12_20_3_object_1855912.png
Page 3 of 6
Date: 20.12.1933
Physical description: 6
, die .Hollaudicruug zn erleichtern, ist die Provinz-Zweigstelle des R. A. C. I. mit dem Verkehrsinspellvrat in Verbindung getreten, damit die Kollaudierungen auch in Bru nirò, Bressanone und Merano vorgenommen wer den. Es werden alle Inhaber von Mietgaragen, welche wegen der Kollaudieruug nicht nach Bol zano kommen wollen, sich in Brnnico bei Garage Fiat (M. Schenk), in Bressanone bei Grand 'Ga rage (A. Constantini) und in Merano bei der Sek tion des R. A. C. I. vormerken zu lassen. Weinausfnhr

auf die betreffende Ge- meindeverfügung berufen. Natürlich kann auch im Anhang der Art. 663 des Strafkodex erwähnt werden. Den Hausbesitzern wird in Erinnerung gebracht, daß die diesbezüglichen Gemeindeverfügungen fol gende find: In Bolzano: Gemeindebeschluß Nr. S078 vom 24. Okt. 1930. InMerano: Gemeindebeschluß Nr. 6S7 vom 22. Sept. 1928. In Bressanone gilt nur der Art. 663 des Strafkodex. In Vipiteno: Gemeindebeschluß vom 17. November 1928. Schließlich sei noch daran erinnert, daß die Affichierungsoerbote gemäß

der Campanari Catarina in Laives; 774 c) Signorini Giuseppe in Merauo sür die Gdb. El. 130-1 Maia der Amia Menghi, gb. Gstrein in Merano-Maia bassa; 777 d) Tschaikncr Pietro für die Gdb. El. 114-2 und 116-2 Rio Pusteria des Schönegger Fran cesco in Rio Pusteria: 778 e) Tauber Luigi für die Gdb. El. 318-2 Bres sanone. Grüntalerhof, des Paßler Antonio in Bressanone. 782 Ueberbot. In der Realexekntionssche der Bodenkreditanstalt Verona gegen Gschiicil Giuseppe in Termena wurden die betreffenden Liegenschaften

15
Newspapers & Magazines
Alpenzeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/AZ/1932/09_02_1932/AZ_1932_02_09_4_object_1854099.png
Page 4 of 8
Date: 09.02.1932
Physical description: 8
Kmn- 1:1. Bressanone: U. S. Bressanone — S. S. Vena- cense Riva: wegen mißlicher Platzverhält nisse abgebrochen. bination. der Mittelstürmer zieht oft mächtig gegen das Tor, die Deckung wird vom un ermüdlichen Rocchetti als Mittelläufer zu sehends besser und auch die Verteidigung bildet heute ein oft unüberwindliches Hindernis. Auf Grund der heutigen Leistung müßte diese Mannschaft künftigen Gegnern allerhand zu Der erste Provinzial-Wettbewerb um die Skilaufmeisterschaft der Iungfascisten

jedoch gleich erwähnt werden, daß 20. Steinhauser Vincenzo, Monguelfo l. 3'?>3' auszuarten. ^ ^5ch^ verstand es^ der der Sieg der Mannschaft von San Candido ab- 81. Comploi Ermanno. Marebbe 1. 3 3 l' Sch' — ^ ' -...i — folut nicht auf die Kenntnis der Spur zurückzu- 22. Mutschlechner Federico. Marebbe 1. l' K' ler führen ist, denn die Spur wurde nach gänzlich 23. Senoner Domenica. Selva durch peinlich aenaues Arbeiten abzu- 24. Cimado Ernesta, Bressanone 25. Senoner Giuseppe, Selva neuen Kriterien

. vi?. Verl Trento 11 8 3 0 24 1k 19 Bolzano 11 6 2 3 21 15 14 Rovereto 11 s 3 3 16 13 13 Merano il 5 3 3 17 17 13 Riva 10 4 2 4 17 14 10 Bressanone 10 2 5 3 14 17 9 Sinigo 11 2 3 6 15 22 7 Juventus 11 0 1 10 9 27 1 1. schönen Attimi der Stürmerreihe des Juventus E. Steinmauer mit einem ebenfails unl'iittl'ai'en Bmnbenschuß den Ausgleich für seine Farben erzielen. , Die beiden Mannschaften waren in solgen- 5 der Ausstellung angetreten: Juventus F. C..- Sentobe, Ebner. Ruedl; Bridi, Steiner Bratto

16
Newspapers & Magazines
Alpenzeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/AZ/1937/28_04_1937/AZ_1937_04_28_8_object_2636946.png
Page 8 of 8
Date: 28.04.1937
Physical description: 8
ausstellung Merano: Fakultative Spesen: Beitrag für den Ankauf eines Radioapparates: Bilanz 1937 der Kurverwal tung: Vertrag mit der Bahnverwaltung Bressanone: Zuerkennung von Geburtsprämien: Spesen für das neue Kinderasyl: Leistungsprämie für den Mechaniker des Spitals: Ehrung eines in Libyen ge fallenen Bürgers: Fondsstornierung ZNonguelfo, Scena. Lagundo: Brandschadenversicherung perca. Campo di Trens, Laces, Gaio, S. Lorenzo, Gar gazzone. Junes: Fondssiornierung Brennero, Appiano, varbiano, Ponte

Ortisei: Fondsstornierung und erhähte sakiZiil Spesen Bressanone: Beitrag >ür ^ultu-spesen Tires: Beitrag für Umì'enenniin^ der Balinstation INarebbe (Separatverwaltung Rina>: Biiunzänderung Zlückoerwiessn: Renon: Kurverwaltung: Aenderung det' Personalord- nung: Gemeinde Grundverkauj an Mass dosier Campo di Trens: Grundoerkaus an Leonardo Moier Malles Venosta: Reglement sür den Ge!> rauch der Ka- taslralniappe»! Reglement der Ausenihaltssleuer Brennero: Aenderung der Personabirditung der Kur

unter .,2328' an die Unione Pubbl. Bol^ano^ B Pensionist lRagioniere», übernimmt für Nachmit tage Buchführung. Korreiponvenj, italienisch, deutsch u»v franM'ch, alle Büroarbeiten, gerin ge Än'prüche. Adresse oder Huici,rillen unter ,,1ì137' an die Unidne Pubblicità Balzano. B.N>57.4 Au os^mists» Vrivatgarage. eventuell auch als Magazin, zu ver- mieten. Via Verona 16. B Schöne, sonnige Vierzimmerwohnung. Bad, sofort vermietbar. Bressanone. Villa Riedhof. B und )««,»««« ,li0en Lie catch »nd »ilttgN ourch

17
Newspapers & Magazines
Alpenzeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/AZ/1937/25_06_1937/AZ_1937_06_25_8_object_2638143.png
Page 8 of 8
Date: 25.06.1937
Physical description: 8
ein, wobei er im Verlaus der Unterhaltung mit einem anderen Arbeiter einen Wortwech sel hatte. Dieser stieß dem Lucato. als derselbe später die Auskochere! verließ, das Taschen messer derart ins Gefäß, daß er mit einer 45 Zentimeter breiten Wunde ins Krankenhaus in Bressanone gebracht werden mußte. Gegen de» Täter wurde die Anzeige erstattet. Radlerunfall Der 20jährige, bei der hiesige» Firma Lo digiani in Arbeit stehende Primo Coccolo aus Eampolungo <Prov. Padova) fuhr ini: hoher Geschwindigkeit aui

seinem Rad über die Brennero-Reichsstraße von Var-ia nach Bres sanone. Oberhalb des Löwenwirtshauses in Vai'na bremste er aus unbekannter Ursache plötzlich ab. wodurch er sich dreimal überschlug und liegen blieb. Ein geistlicher Prr^-sjor, der Zeuge des Unfalles war eilte schnell ins Krankenhaus vo» Bressanone uui Hil'e. In zwischen aber nahmen sich die Fahrer eines Autos der Firma Lodigiani des Verunglückten an und brachten ibn ins Krankenhaus, wo die Aerzke außer verschiedenen Verletzungen an Gesicht

^ ive-nigen Stunden. Jede Garantie. Mr. So linger. Merano, Via Enrico Toti Nr, Tel. 22-22. Für Bolzano: Keilh, Vi' vane Italia 10. Tel. 14-70 M Kapital zur Verfilmung eines Berg-Drainc- gesucht. Adresse Unione Pubbl. Merano. 208Z-; Masoner Dauerwellen komplett! Aàm Lire 20 bis 2S Vello Llrè 2S bis Z5 Neuester, ohne hilze L. 40 bis 50 gegenüber Volksschule, Maia Bassa. M-1R Maringgele Josef, autorisierter Ungezieier- ' Bertilger Merano: Trattarla S. Urbana Bolzano: Cavallino bianco Bressanone: Aquila

18
Newspapers & Magazines
Alpenzeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/AZ/1939/25_06_1939/AZ_1939_06_25_8_object_2638908.png
Page 8 of 8
Date: 25.06.1939
Physical description: 8
er im Werlaus der Unterhaltung mit einem anderen Arbeiter eine» Wortwech sel hatte. Dieser stieß dem Lucalo, als derselbe späler die Auskocherei verließ, das Taschen- mesfer derart ins Gesäß, daß er mit einer 15 Zentimeter breiten Wunde ins Krankeuhaus in Bressanone gebrach! werden mußte. Gegen den Tnter wurde die Anzeige erstattet, Radlerunfall Der Mjährige, bei der hiesige» Firma Lo digiani in Arbeit stehende Primo Coccaio aus Eainpolungo (Prov, Padova) fuhr ini: hoher Geschwindigkeit aui seinem Rad

über die Brennero-Reichsstraße von Varna nach Bres sanone. Oberhalb des Löwenwirtshauses in Larna bremste er aus unbekannter Ursache plötzlich ab, wodurch er sich dreimal überschlug und liegen blieb. Ein geistlicher Pra^ffor, der Zeuge des Unfalles war eilte schnell ins Krankenhaus von Bressanone um Hil'e. In zwischen aber nahmen sich die Fahrer eines Autos der Firma Lodigiani des Verunglücklen an und brachic» ilm ins Krankenhaus, wo die Aerzte außer verschiedenen Verletzungen an Gesicht und Händen

S. Urbano Bolzano: Cavallino bianco Bressanone: Aquila doro M 2M? Die große Mode! plissee aller Arten schnell stens ausgeführt, Thea Wolf, Corso Piin cipe Umberto 10 M l5M> kindersportwagert ?u leihe» oder zu !aui^ gesucht. Härtel, Viale Goethe 17. M une/ 5e/k/»s?'i!ee/it' l.. Issici kssiits^sndü^v Merano, piazza del Grano Zir. 2. Tel. 2?-L? Zu verkaufen: kleines Anwesen mit Obstan lage in der Umgebung Größere Zinsvilla mit hoher Rente kleineres Landgaslhaus Laubenhaus, kleineres Objekt, sehr preisire

19
Newspapers & Magazines
Alpenzeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/AZ/1937/03_07_1937/AZ_1937_07_03_4_object_1868252.png
Page 4 of 6
Date: 03.07.1937
Physical description: 6
sä alle prr, live. «»>»» Kirchliches. Bressanone, 2. Juli S. Em. der Fürstbischof ernannte Herrn Prof. Giuseppe v. Eccher, welcher bald 34 Jahre lang om hiesigen Gymnasium-Vizentinum wirkt, an läßlich des dieser Tage begangenen 40jährigen Priesterjubiläum zu seinem geistlichen Rat. Der sehr angesehene und beliebte Herr Konsiliarius er hielt aus diesem Anlasse zahlreiche Glückwünsche von hier und auswärts. Unser Stadtkind, Herr Dr. Johannes Dejako, Stadtpfarrkooperator in Vipiteno, erhielt die Pfarre Rio

eine Wallfahrt auf den Coidisraina, wo ran sich etwa 2S0 Personen beteiligten, darunter auch eine Löjährige Greisin, die die beachtliche Fuß tour in bester Verfassung absolvierte. Im Berg kirchlein las Herr Dekan Corradini die hl. Messe, wozu die Musikkapelle von Cores die Haydn-Kom- position vortrug. Hierauf entspann sich ein ver gnügtes Lagerleben, bis sich gegen Abend die Gruppen aus verschiedenen Wegen heimzu beweg ten. Trauungen Am 30. Juni in Trens: Francesco Gargitter, Maurer in Bressanone

und Sommerfrischler Ge nüge geschehen, sondern auch den Ausflüglern ge dient, die in Chiusa entsprechende Bahnanschlüsse vorfinden Berichtigung In der Ausgabe unseres Blattes vom 1. Juli veröffentlichten wir auf Seite 4 u. a. eine Notiz „Haftnahmen', wonach ein gewisser Riccardo Stimpfl von Bressanone im Zustande belästigender Trunkenheit angetroffen worden war, in Arrest ge bracht und dem Prätor angezeigt wurde. Wie sich nachträglich herausstellte, heißt dieses Individuum richtig Riccardo Hintner

20
Newspapers & Magazines
Alpenzeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/AZ/1935/04_01_1935/AZ_1935_01_04_5_object_1860051.png
Page 5 of 6
Date: 04.01.1935
Physical description: 6
Provinzen sorgen zu können, werden von den, dem Kommando unserer Stadt unterstehenden Soldaten monatlich im Durchschnitt 25.000 Kilometer Straßen verschie- 9.2 Prozent; Badla-Ladinia 162 Tessere, 9.2 Proz.; Vanooles 189 Tessere, 9.04 Prozent; Vipiteno 292 beitsbereick des Kommandos von Bollano meh rere der höchsten Alpenstraßen fallt, daß für die Tessere 9.01 Prozent: Brunirò 476 Tessere, 8.51 Prozent; Bressanone 849 Tessere, 8.07 Prozent. ^Beschlüsse des Gemeindekvmmiffärö Dezember Lieferung

der. Ge- meinve Postal und Gargazzone Lire 11.10, Angeltellte der Gemeinde 2. Andrea in Monte Lire 7.45. Ange stellte des Ncgisteramtcs Bressanone Lire IK.KS. An gestellte des Steueramtes Silandro Lire^lS, Ange stellte des Steueramies Brunico Lire 26. F. Alto» unö E. fanoni. Rasun-Valdora Lire 10. Guerra. Matteo Lire 20. Beamte des kgl. Zollamtes Bolzano Lire 12V, ilnfallversicherungsknsse Bolzano Lire 42.60. De Polo Taddeo Lire 100. Gr. Usf. Sergio Domvieri Lire 200. Angestellte der Gemeinde Appiano Lire

, Prosessoren des kql, Gymnasium« Lyzeum Bolzano Lire W.20. SteucrcinhcbungSstelle Bolzano Lire 10.40. Halls Antonio Appiano Lire 50. Angestellte der Bauuntcrnehmung Inns, drittes Baulos, Lire 44ö. Generaldireltion der Banca d'Ita lia Lire 1000, Angestellte der Banca d'Italia Bolzano und Bressanone Lire 410, vom Fascio Dobbiaco geinm» melte Beiräge Lire 531. Delia Enrico Lire 100, An gestellte der Gemeinde S. Candido Lire 31.40, zur Vochzeit des .Herrn Mario Stablui» von mehreren tNemide» Lire

21