94 items found
Sort by:
Relevance
Relevance
Publication year ascending
Publication year descending
Title A - Z
Title Z - A
Newspapers & Magazines
Dolomiten
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/DOL/1935/13_02_1935/DOL_1935_02_13_7_object_1157245.png
Page 7 of 12
Date: 13.02.1935
Physical description: 12
. 5. Ehen» Hermann, Jngendkampsbund Gries. S. Quirino. 6. Buntscher Alois, Zugendkampfbund Bolzano- Zentrum. 7. Landi Antonio. Jngendkampsbund Rencio. 8. Pfantclter Karl. Iugendkamvsbund Oken io. 0. Hilnold Karl. Zugendkampsbund Bolzano- Zentrum. 10. Unteraaner Max. Zugcndkampsbund Bolzano- Zentrum. Skhi-Abfayrtsrerrnerr vom Jausen B i p i t e n o, 10. Februar. Unter den ausge>eichnctsten Schncenerhält- nissen konnte der Wintersvortverein Vipiteno sein zweites Abfabrtsrennen in der benrigen Saison

. W.-Sp.-V. Vipiteno, 5 Min. 15.8 Sek. 2. Leitn-r Karl, W.-Sp.-V. Vipiteno. 5 Min. 27.6 Sek. 3. Klotz Max. W.-Sp.-V. Vipiteno, 5 Min. 28.1 Sek. 4. Eancr OZanl, W.-Sp.-V. Vipiteno, 5 Min. 17.6 Sek. 5. Schneider Karl, W.-Sp.-V. Vipiteno. 5 Min. 18.2 Sek. U n t e r st n f e: 1. Fräbk'ch Karl, W.-Sp.-V. Vipiteno, 56 Min. 10 8 Sek. 2. iNari-'-'er Franz. W.-Sp.-V. Vipiteno, 5 Min. 51.1 Sek. 8. Sepp. W.-Sp.-V. Vipiteno, 6 Min. 16 8 Sek. 1. w 'boli, W.-Sp.-V. Vipiteno, 6 Min. 20 2 Sek. 5. Hubert, W.-Sp.-V. Vipiteno. 6 Min

. 31.8 Sek. Bobremrekk um die ’jWicWcpHjitU der Jmlsenstrasze und „Pokal Marziali' Vipiteno, 10. Februar. Das heutige erste Bobrennen um die Mejster- ichaft der Zonsenstratze und Pokal >Mar,igli zoa eine zahlreiche Znichauerm-nge «um Ziel nach Casateia. Pünktlich um 3'Z Uhr schickte der Starter den erste» Bob auf die fo'Oü und in Abständen non 10 Ost'nuten folgten die andern. Es klassifizierten sich: 1. Bob ..Selig' 0.0k D. in der Pe>t vom 10 Min. 17 Sek mit dem Lenker Ruanda Wlarin. Brem ser Tock

Frau Rofvx «iäl'l. Frau Jug. v. Flcsch und Frl. Midi HängZer. Bei der Brelsv''teftuno im Hyt^l .WnZo' wur den d'e schönen Kbrauvreile an d'e Ss»^or von dem Bobr'nnen sowie auch vom Schi-Abfobrts- -egnon überreicht und mit ei„em gemUtlichen Abend lchlo» der M.-S'.-N. Vipiteno beide gut- gelungenen Veranstaltungen. Hockey-Match Heute, M'ttmoch, d>„ 18. ds., findet »m 0 Ubr abends, auf dem Eislaufplatz von Campialio f ßr Bar Srort) das Hocken-M'tch -milche,i dem H. C. Bol-ano und ienem von Ortllel

entsandten Eisschiitzen konnten unter scharfer Konkurrenz zwei schöne Siege nach Hause bringen. Die Gruppe Vipiteno konnte im Grupvenschietzen unter zehn Grnvpen de» dritten Platz erringen und im Weik- schieszcn konnte Mair Hans jun. mit einem Wurf von 110 Metern sich lange an die Svitze stellen, bis er dann endlich um einen Meter über- boten wurde. Alles erwartete nun die folgenden Würfe des Alair. die durchwegs weiter wurden Hans Mair wurde mit einer fast unglaublicheii Weite von 112 Metern überlegener

1
Newspapers & Magazines
Alpenzeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/AZ/1933/10_12_1933/AZ_1933_12_10_7_object_1855808.png
Page 7 of 8
Date: 10.12.1933
Physical description: 8
, sodasi sie heute mit Punkten im TabeUenstand knapp hinter Bolzano Calcio steht. Unsere Mannschaft wird s ^ süchtig zusammennehmen müssen falls sie sich nicht 5er Gesahr aussehen will in kürzester Zeit wieder aus den vorleben Platz zurückgedrängt zu werden, Mmieljxort m ViMeno Der Wintersport-Verein Vipiteno gab gestern als Veranstaltung ein Einsiher Rodel-Rennen, ossen sur die Teilnehmer vom Bezirk Vipiteno. Start: Monte Cavallo lNosjkops), Ziel: Vipiteno. Höhen unterschied zirka 1000 m. Dem Starter

und somit am 24. Platz kam. Das Nennen verlief klaglos und ohne Nnsälle. Refulkak der 10 besten Fahrer. 1. Zingerle Franz aus Mules, SS. Juv. Vipi teno, 11 Min. 30 Sek. 2. Hofer Luis, S. S. Juv. Vipiteno, 11 Min. 47 vier Fünftel Sek. 3. Gärtner Josef, S. S. Juv. Vipiteno, 11 Min. 48 vier Fünftel Sek. 4. Wild Isidor, S. S. Juv. Vipiteno, 12 Min, 16 ein Fünftel Sek. 5. Eller Karl, S. S. Juv. Vipiteno, 12 Mia, Z-! drei Fünftel Sek. 6. Heidegger Gottfried, S. S. Juv. Vipiteno, t.' Min. drei Fünftel Sek

. 7. Felderer Franz, S. S. Juv. Vipiteno, 12 Min. 33 drei Fünftel Sek. 8. Tribuser Josef, S. S. Juv. Vipiteno, 13 Min. vier Fünftel Sek. 9. Fieler Josef, S. S. Inn. Vipiteno, 13 Min. l7 zwei Fünftel Sek. 10. Costa Hermann, S. S. Juv. Vipiteno. 13 Min, 20 vier Fünftel Sek. Die Preisverteilung fand abends 8 Uhr im Gast hofe „Mader' statt. Den Siegern wurden »nier großein Applaus die Preise noii Frau Hofer über reicht, worauf einige Stunde» fröhlichen Beisam mensein die Sportler vreeiute. Schneeverhältnlsse

IS !Ksrano ' Ä. Ä. 6s>NtjH, Via Priuc. Umberto j// Sruulco: pasticceria Sofie Mahl Vipiteno: Pasticceria Kasse Dosin ?Sl' is L0l_l_! LL?k^88! N N 0 VIÜNI (spsäi-ionl lino s 3Ä - anvks von sseogno) rappressàno i! mal cii iraspoi-io piü - 0OIV!OO0 . eeokOlvuco ViakAÌsno s sono oonsSZNÄii s ciomi- oltio con !a rspZciiià cZsüs eoi'i'ZsponciEN^s poswli ssprssss Lono smmsss'l al servìgio cisi colli ssprsssi iutii i oapoluo^lii cii pi-ovineia e !s piu importÄnii località !NformÄ2«om presso >s ci! ciUà clslls

2
Newspapers & Magazines
Alpenzeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/AZ/1933/07_02_1933/AZ_1933_02_07_8_object_1881537.png
Page 8 of 10
Date: 07.02.1933
Physical description: 10
' 55. Pellegrini Giovanni. Brennero in 5S'1S'3/S 66. Toni Bruno, Bressanone in 66'08'1/S 67. Basoli Angelo, Brennero in S6'5S' 68. Novello Patrizio, Brennero in 5?'44'3/5 69. Flechlnger Lodovico. Brennero in S7'46' 70. Piccolruaz Giov., Bressanone in 57'49'3/S ' Ueber Veranstaltung des Wmkersporkvereins Vipiteno fand.gestern die Austragung des Dop pelsitzer-Rodelrennens um den Preis der Stadt Firenze stati und wurde auf der bekannten Nennsirecke auf der Jausenstraße von Calice .nach Casataia, 7 Kilometer, 430

vor zwei Jahren auf der gleichen Strecke statt gefunden hat und zu welchem der Wintersport verein Vipiteno die Ermächtigung von Seiten des ital. Eissportverbandes im Winter 1936-31 erstmalig erhielt. Am 8. Februar 1S31 wurde das Rennen auf der 7 km langen und 450 m Höhenunterschied aufweisenden Strecke von Calice nach Casataia ausgetragen und vom Bob „Grifone' (Führer: Herr Huber! Klee wein. Bremser: Herr Max Hofe, Mannschaft: die Herren Kurt Oelackerer, Karl Jennewein und Josef Buche

, alle aus Vipiteno) in der sehr guten Zeit von 8 Minuten S7 zwei Fünf tel Sek. gewonnen. Hm darauffolgenden Win ter, am 17. Jänner 1S32 bei einer anderen Gelegenheit, brach dieser Bob mit der gleichen Mannschaft den langjährigen Bahnrekord und stellte den neuen mit 8 Min. 48 zwei Fünftel Sek. auf. Bei diesem Rennen waren die noch in letzter Stunde absagen mußten, so wurde der schöne Titel eines Meisters Naturbahnen für Bobrennen unter den bereits bekannten Mannschaften des Ortes und der Provinz ausgetragen

wieder sehr zahlreich ver treten war und den Siegern und allen an deren Bobfahrern begeisterte Glückwünsche bei der Ueberreichung der schönen Preise dar brachte. Wie wir erfahren, wird die Mannschaft des siegreichen Bobs „Grifone' auch an der Mei sterschaft auf Kunstbahnen in Cortina teil nehmen und in-den nächsten Tagen dorthin fahren, um die Farben von Vipiteno auch^in diesen schwierigen Rennen zu vertreten ein sehr scharfer Kampf ausgefochkn und blie ben diejenigen Sieger, auf die man schon öfters die besten

nicht die offiziellen Zeiten geben, sodab wir mit dem Bericht etwas im Rückstand sind. Trotzdem konnten Grund eigener Aufzeichnungen die dem Paar Herr und Frau Gärtner, feststellen, als zweite Herrn Alois Hofer und Frau Kel- derer, als dritte Herrn Zingerle und Frl. Baur Frieda erkennen. Die offizielle Klassifi zierung ergibt denn auch folgende Resultate: ' 1. Gärtner Josef und Maria, Vipiteno in 13 , Min. 6 zwei Fiinstel Sek. ' 2. Hofer Alois und Frau Kelderer. Vipiteno in 13 Min. 39 zwei Fünftel Set. 3. Zingerle

3
Newspapers & Magazines
Dolomiten
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/DOL/1933/28_01_1933/DOL_1933_01_28_7_object_1200992.png
Page 7 of 16
Date: 28.01.1933
Physical description: 16
Brüssel Madrid Berlin Stockholm .Kopenhagen Prag Budapest Bukarest 17.5» 71.05 <2.10 123.02 05.— 87.0» 15.30 308 — Spork-Nachrichten Ski- und Bobrennen tn Vipiteno Lin Wintersport-Großkampftag verspricht der Sonntag. 20. Jänner, in Vipiteno ;u wer den. an welchem unter Generalleltunz des Sekretärs F i n; i rund 500 Mitglieder des O 2t D. die Meisterschaft uni den Pokal „Allo Adige' im Skilauf und Scheibeli sch t c ho n'austragen werden. Der Wintersporl- nerein „Vipiteno' ist in weitestgehender Weise

zur Mithilfe herangezogen worden und wird jedenfalls alles aufbicten, damit die in seinem Gebiete stattfindende Veranstaltung in klagloser Weise sich abwickeln wird. Der Start zum Ski lauf beginnt um 9.30 Uhr in T a s a t e i a, jede halbe Minute wird eine Staffel von je 5 Mann abgclasscn. welche bis oberhalb der 4. Kehre der Ianfenstraße anfzusteigen hat und dann Über Lalice, Jaufensteg, Pardaun, Stanghe. Cafateia. Pfarrkirche Vipiteno zum Schlchstand zu laufen bat. Dort hat jeder Mann der Staffel

5 Schüffe abzugeben, deren Treffer auch nach Punkten ge wertet werden. Die ganze Strecke ist in der Pelt- zcit von 1 Stunde und 45 Minuten zu durch laufen; die Staffel muh geschloffen durchs Ziel geben. Am Nachmittag veranstaltet der Winter- fportverein „Vipiteno' das Bobrennen um die „C o p p a ?Jf a t i a l!'. Die Nennungen hicfür werden am Samstag im Büro des Ver- schöncrungsvereines in Vipiteno, die Nach- ncnnungen am Sonntag bis 3 Uhr nachmittags in C a l i c e vorgenommcn. Um eine möglichst grohc

Beteiligung zu erzielen, wird bei diesem Rennen kein Nenngeld erhaben und hat der Wintersportverein Vipiteno auch Obsorge ge- i raffen, das; die am Neunen teilnehmenden Bobs zu möglichst billigen Preisen nach Calice beför dert werden. Anher der ..Coppa Macziail' lManderpreis Sr. Cxz. des Herrn Präfekten) Mt der Wintersportvercin Vipiteno auch noch eine gröhcre Anzahl schöner Preise für die drei ersten Bobs. resp. deren Mannschaft, gespendet i<'d kwfft. mit reger Beteiligung von nah und Vlgilsoch-Seilbahn

4
Newspapers & Magazines
Alpenzeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/AZ/1935/14_05_1935/AZ_1935_05_14_2_object_1861572.png
Page 2 of 6
Date: 14.05.1935
Physical description: 6
Ergebnisse ezielt: 1. Dopolavoro Vipiteno (3 Siege, 1 Unentschie- ' - - - avoro Montecatini-Sinigo taktischen Feuerwehr von Unentschieden) Punkte S; 4. Dopolavoro Naturno Punkte 3. Die siegende Mannschaft bestand aus folgenden Dopolavoristen: Bosin Carlo, Totsch Giuseppe, Staffier Francesco, Steckholzer Giorgio, Ramfer Francesco, Zingerle Franceso, Oberleiter Carlo und Faller Pietro den) Punkte 7; 2. Dopo! und Mannschaft der Bolzano (je 2 Siege u. Nadsport Meisterschaft àer Zungfascisten Amplah. Bolzano

aus Alfa Romeo. 6. Dreyfuß, 7. Som mer, 8. Widengren, 9. Zehender, 10. Carraroli. Schnellste Runde: 38. Runde Caracciolas mit 220.167 Kilometer Durchschnitt. Muteesport Riesen-Torlaufübung auf der Dachseralm. Der Skiklub Colle Jsarco hat am Montag ge meinsam mit dem Skiklub Vipiteno die Hebungen zum Riesen-Torlauf fortgesetzt. Bei bedecktem Himmel, aber ausgezeichneten Sei« Leichlathletik-Siädlekampf Bolzano-Trento erzielte die Hochetscher Auswahlmannschaft nach stehende Ergebnisse IVO-Meter-Lausi

Zeit des Tages erreicht hat; 3. Franz Strasser (Skiklub ,it2.' ' ' Colle >aae Isa arco) mii 2.16: 4. Carl Schneider ^Skiklub Vipiteno) mit 2.22; 5. Max Freund (Skiklub Colle Jsarco): 6. Josef Larcher, Skiklub Vipiteno; 7. Jo sef Lazzari, Skiklub Vipiteno. In der Altersklasse war 1. Sieger Franz Amort, Skiklub Colle Jsarco; 2. Josef Gärtner, Skiklub Vipiteno. In der Junio renklasse war Sieger Carl Gärtner, Skiklub Vi piteno. Auch diesmal verlief das Slalom-Rennen in schönster Harmonie

. Für den kommenden Sonntag wird auf allgemeinem Wunsch ein Abfahrtsrennen von der Weiß-Spitze (2700 Meter) bis Platzalm (1900 Meter) abgehalten, und auf derselben Strecke ein RiesenTorlauf mit zirka 50 Tore erfolgen. Die Organisatoren würden sich sehr freuen, wenn au ßer den oben genannten Mitgliedern vom Skiklub Colle Jsarco und Vipiteno auch andere Skiläufer der Provinz bei diesen kameradschaftlichen Wett bewerben mittun würden. Abmarsch Sonntag, den 19. Mai, um 7 Uhr früh aus Colle Jsarco nach Ankunft

5
Newspapers & Magazines
Alpenzeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/AZ/1927/10_03_1927/AZ_1927_03_10_6_object_2648050.png
Page 6 of 8
Date: 10.03.1927
Physical description: 8
zum Wohle des Landes fortzusein. àsoàtrrt / Sport und Touristik s ' Mittwoä ! è ; Vipiteno 18 zwei Fünftel-Sek.; der fünfte Preis endlich wurde dem Herrn Mair Alois, Wkrt In Funes (Thuins). zugesprochen. Der Verein gratuliert sich zu seinen Seniormitgliedern und auch wir zollen unsere Bewunderung diesen treuen An hängern des Wintersports, die als leuchtendes Vorbild der Jugend vorangehen in Sporttreue und Ausdauer. Ein kräftiges Heil sei ihnen allen!. , Gemischtes Doppelsiherfahrön um den Wan derpreis

von Florenz, veranstaltet vom Winter sportverein Vipiteno nach dem Altherren-No-' m. verdiente Ehrung. In der Sitzung des Ausschusses des Wintersportvereines wurde dem Chrenmikgliede desselben, Herrn Karl Cisendle, eine Dankesurkunde überreicht für seine Spendensammeltätigkeit und seine Lei stungen anläßlich des ve'ranlaßten Kinder- rodelns, zu welchem ihm das'Hauptverdienst ge bührt. Noch lange möge dieser treue Vor kämpfer des Vereines diesem erhalten bleiben. Glückwünsche dem neuernannten podestà

Skilauforganisa tor des Vereines, Herr Max Fink, und Frl.' Emma Schneider in 15 Min. 53 ein Fünftel- Sekunden. Den 4. Preis Herr Josef Pichler, ' Mules (Mauls) u. Frau Gustl Bartsch, Vipi teno (Sterzing) in 16 Min. 36 zwei Fünftel-.- Sekunden. Den S. Preis holten sich Herr Hoser' Luis und Frl. Midl Schneider, Vipiteno. Den: k. Preis errangen Herr Niedermayer Johanni und Frau Maria Seeber, Vipiteno, und der! 7. Preis blieb noch Herrn und Frau de Glam-, Schützen und die P. T. Kurgäste höflichst: èi 'n-^ Pietro

vorbehalten. Ein frohes Nodelheil bis zur,! geladen lind. Das Schießkomitee.'. ' nächsten Saison sei allen Rodlern auch an die-! Wintersport in Vipiteno' - - Stelle gebracht. Beide Preisverteilungen Marsch. — Abends von S bis 10 Uhr. 1. Verdi: Ouverture z. Op. „Die Schlacht von Leanano'. 2. Czibulka: „Waldesflüftern'. I. Schreiner: „Von Gluck bis Rich. Wagner' Mronolog. Fantasie. 4. Catalani: „Tanz der Nixen' a. d. Op. „Loreley'. 5. Nehl: „Zigeu nerständchen'. lK Kirchliche Nachrichten ! Kirchenordnung

. Klasse 2 svon 60 bis 70 Jahren) war besetzt von 11 Herren, deren Primus Herr Siller Jo sef, Vipiteno, In 17 Min. 6 zwei Fünftel-Sek. wurde. Der zweite Preis wurde zugesprochen dem Herrn Gogl Georg in 17 Min. 18 zwei Fünftel-Sek. Der dritte Preis gebührte dem Herrn Lohann Staffier - Mules sMauls) in 13 Min. drei Fünftel - Sek? Der vierte NrHa«, würbe gemo mièli- vom bewährten Chreninit- ' glièd u>;d unermüdlichen Starter des Vereines, , Herr» Karl Cisendle, in 20 Min. 39 zwei Fünf tel-'Sekunden

6
Newspapers & Magazines
Alpenzeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/AZ/1931/06_11_1931/AZ_1931_11_06_6_object_1855493.png
Page 6 of 8
Date: 06.11.1931
Physical description: 8
—Juventus, Serie V: Cremona: Cremonese—Vigevano. Legnano: Legnano—Cagliari. Padova: Padova—Parma. Lecce: Lecce—Spezia. Pistoia: Pistoiese—Atànta. Verona: Verona—Palermo. Livorno: Livorno—Udinese. Venezia: Serenissima— Monsnlcon n? Como: Comense—Novara. Vipiteno Die Siegesfeier Schon am frühen Nìorgen waren alle öffent lichen und privaten Gebäude von Vipiteno fest lich beflaggt und die Trikoloren flatterten im Winde bei Hellem Sonnenschein, der den Tag. der für alle ein Freudentag ist, noch mehr ver

schönte. Von Seiten der hiesigen Sektion des Frontkäinpferverbandes und speziell dank der aufopfernden organisatorischen Tätigkeit ihres Präsidenten des Herrn Luigi Granato, wurde Heuer eine großartige Demonstration veran staltet, an der sich weit mehr Personen, Kör perschaften und Behörden beteiligten als im Vorjahre. Um 9 Uhr vormittags versammel ten sich auf dem Mitraplatze alle Behörden, fa- scistischen Organisationen, Schulen und Ver bände von Vipiteno, welche sich um halb 10 Uhr

zu einem Festzuge zusammensetzten, der folgen de Aufstellung hatte: Die Kleinen vom Asyl der Opera Nazionale Assistenza d'Italia Redenta unter Führung der Schwester Oberin Maria Massa und der anderen Ordensschwestern: die Schulkinder mit den Lehrpersonen von Vipi teno, Prati. Ceves, Casateia, Tunes und Tel- ves, geführt von ihren Lehrerinnen: die Mu sikkapelle von Vipiteno, und das Feuerwehr korps von Vipiteno in Uniform mit ihrem Kommandanten Herrn Josef Thaler: der von Klängen der^usikkapÄe7Äm Watze''^ zwei

der religiösen Funktion fetzte sich der Zug wieder in Bewegung und durchschritt wie der die Stadt bis zum Mitraplatz unter den to: die Behörden der Stadt, unter welchen wir besonders bemerkten Herrn Notar Josef Hibler in Vertretung des Podestà, Herrn Dr. Emidio Rossi, politischer Sekretär. Herrn Dr. Mario Trabalza. Präsident des Balillakomitees und Präfekturskommissär von Prati und Vizze, Herrn Maresciallo Cerotto Alfredo, in Vertre tung des Kommandanten der Karabinieri- tencnz von Vipiteno. Herrn

, auf den Duce und das fascistiche Italien war die Feier beendet. Abends waren das Rat haus und andere öffentliche Gebäude festlich illuminiert. Ernennung zum Cavaliere Wie wir erfahren, wurde in diesen Tagen unser hochverdienter Herr Podestà Magg. Achille de Cadilhac zum Cavaliere der Corona d'Italia ernannt. Allen Bürgern von Vipiteno Mitgliedern der Parteisektion: die Jungfasci sten in Uniform mit ihren Kommandanten Herrn Carlo dell'Antonio, die Mitalieder der fascistischen Syndikate sowie eine starke

7
Newspapers & Magazines
Volksbote
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/VBS/1938/12_05_1938/VBS_1938_05_12_7_object_3136898.png
Page 7 of 8
Date: 12.05.1938
Physical description: 8
findet am Bittsonntag,- 22. Mai. statt. Marianische Herren-Kongregatkon Bolzano. Donnerstag. 12. Mai. Konvent. Sport O. R. D. Vipiteno — ». Reg. Art. S:S (SS) Vipiteno, 9. Mal. Auf dem hiesigen Fußballplätze standen sich gestern UNI halb 3 Uhr nachmittags die Mannschaften des O.N.D. Vipiteno und einer Mannschaft des hiesigen II. ArtillerieregimrntS in einem Freundschaftsspiele gegenüber. Dieses Wettspiel sollte, alS Auftakt zur kommenden Fußballsaisom nach langer Ruhepause wieder zeigen

und eine reichliche Anzahl Eckschüffe. einstecken mutzten, konnte Vipiteno stets den Führungstreffer erzielen, doch gelang es den Gegnern Immer wieder, den Äus- Lorino- Bia Reygio Nr. 8 Der Fachmann für Aurückballunv -er Brüche Me EtngM veröffentlicht ein neues Zeugnis: Sehr geehrter Herr Becchii Mit diesem Schreiben bestätige ich Ihnen mit Dank, daß Sie mit Ihrem Spezialapparat ohne Operation in kurzer Zeit meinen Bruch zum Stillstand gebracht haben. Hochachtnngsvollst Giorgio Steinwandter in DobLiaco Gondell

3:2 in die zweite.Halbzeit zu gehen. f t dieser Splelhälfte war Vipiteno stets im An- und bedrohte das Gegnertor fortwährend, so die Artilleristen, die mit größter Aufopferung spielten, noch drei Tore hinnehmen mutzten und so das Endresultat 5:2 für Vipiteno lautete. Vereinzelte gefährliche Angriffe und auch scharfe Torschüsse der Gegner wurden entweder von der Verteidigung oder vom Tormanne Larch, der in dieser Splelhälfte ein fach alle« hielt, energisch zunichte gemacht. Das Spiel leitete ein Herr des Genio Militärs

einwandfrei und zur Zufriedenheit Leider Mann schaften. O.N.D. Vipiteno spielt« in folgender Aufstellung: Tor' Larch: Verteidigung: Volgger, Dal Folla; Lauser: Bolggrr, Tamvorini, Steidl; Sturm: Saxl, Permi, Gerola, Constanttni und Solcher. Beceinsnadiritfitet» :: Katholischer Arbeiterverein Bolzano Am Sonn tag, 15. Mat, 8 llchr nachmittags, findet die dieS- monatige Versammlung im VereinSlokale statt. ES wird um zahlreichen Besuch gebeten. — Der Zeit punkt der aviSbrlichen Wallfahrt nach Maria Rast

8
Newspapers & Magazines
Alpenzeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/AZ/1934/07_11_1934/AZ_1934_11_07_2_object_1859384.png
Page 2 of 6
Date: 07.11.1934
Physical description: 6
Berücksichtigung der See- sdrei'tkräfte. Vipiteno Feier des 4. November Vipiteno, 2. November Bei der heutigen Feier des Sieges hatten sich alle Behörden, Organisationen und Körperschaf ten eingefunden. Um 10.15 Uhr war Aufstellung des Festzuges auf der Piazza Mitra. Ballila und Piccole Italiane eröffneen den Zug, dem sich die Avanguardisten, Fasciste«, die Musikkapelle von Vipiteno, Behörden und Honorationen, sowie die Organisationen und Syndikate anschlössen. Unter klingendem Spiel zog der Festzug

zum Soldaten- Friedhof. Dortselbst wurde in erhebender Weise der Gefallenen des Weltkrieges gedacht und herr liche Blumengewinde niedergelegt. Hierauf war in der Pfarrkirche ein feierliches Requiem, das durch die Musikkapelle Vipiteno in erhebender Weise durch die Aufführung der Messe von Haydn verschönt wurde. Dem Requiem folgte das feier liche Libera. Nachdem man der tapferen Helden in spontaner Kundgebung gedacht hatte, zog der Festzug zum Mitra-Platze zurück, woselbst mit begeisterten Hochrufen

. Die nächsten Tage schon werden die Doppelholz Mitten mit „Museln' die Winterwege durch die Talsohle befahren. Der „Bien-Honns' (Frachtfuhrwerkunternehmer Hans Aigner in Vipiteno) wird sich, wie im abge laufenen Winter in einem der Höfe mit mehreren Nosse-Paaren und den dazugehörigen Fuhrleuten bis gegen Ostern 1935 hin einbürgern und in dieser Zeit nichts anderes tun, als — „Museln' durchs Tal zu den einzelnen Sägewerken führen. Es wird nämlich gesagt, daß noch in keinem Winter in Vize so viel Holz

in Vipiteno gebacken wurden. Auch Aepfel gibts wohl noch und vor Jahr zehnten steckten die Paten in die Aepfel wohl auch noch die eine oder die andere Silbermünze. Da mals waren eben noch „silberne' Zeiten. Begehung der Telegraphenlinie Unmittelbar vor dein Schneefall beging ein Tele graphenarbeiter die ganze Telegraphenlinie vom Passo del Brennero über die Almen hinauf zum Passo delle Chiavi und von dort durchs Ralstal nach Fossa Trues hinunter, von wo die Linie durch die Sohle des Vizzetales läuft

9
Newspapers & Magazines
Alpenzeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/AZ/1935/14_02_1935/AZ_1935_02_14_6_object_1860540.png
Page 6 of 6
Date: 14.02.1935
Physical description: 6
anerkennenswert ab. Die Eruppe bestanÄ auS den Herrn Unterthier -Karl. Mair Hans. Winkler Werner. Un>terthin«r Hans unö Hoser Josef. Dieselbe behauptet« bei d-sr Klassi fizierung den 3. Plah und im Weitschuß blieb Herr Hans Mair jun., Kaufmann in Vipiteno, unbestrittener Sieger. Der leh!« Sonntag war für den Wintersport verein überhaupt «in Nekordtag bezüglich Beteili gung. da vom obigen Vereine an diesem Tage ein« Eruppe zur Europa-Nodelmeisterschaft in Po len startete, ein« Gruppe bei der Pustertaler Rodel

meisterschaft ehrend vertreten war, eine Gruppe Eisschühen sich in Monticalo sehr wacker hielt und endlich außerdem noch zwei R-onnen. nämlich der große regionale Ski-Absahrtsrenneu und das Bob rennen um die Meisterschaft d>er Jaufenstraße im eigenen Revier viirchgesührl wurde, wahrlich ein«: Leistung, welch« als ganz hervorragend anerkannt werden.muß. Sportbericht. Am Sonntag den 17. ds. M. hat der Winter sportverein Vipiteno «inen rennfreien Tag be stimmt, da in Dobbiaco die großen Topolavoro- Rennen

zu entrichten, um den Kindern einen Preis uni» eine Freud« berei ten zu Helsen. Val di Mzze Vipiteno Zum Rodelrennen um die pufterlaler Meisterschaft in ZNonguelso und Verschiedenes. Vipiteno, IL. Februar Das am Sonntag in Monguelso zur Austra gung gelangte Nodelrennen um die Meisterschaft von Puslertal, wurde auch vom Wintersportverein Vipiteno durch zwei Favoriten beschickt, i>ercn einer sich in erstklassiger Weise plaziert«. Luis Hoser, Kcmsmann in Vipiteno Altstadt, fuhr die 6 Km lange gefährliche

10
Newspapers & Magazines
Alpenzeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/AZ/1927/11_02_1927/AZ_1927_02_11_6_object_2647856.png
Page 6 of 8
Date: 11.02.1927
Physical description: 8
. — Damit nun das Vorhaben der S. I. C. A. I. von vollem Erfolge gekrönt sei. ist es unbedingt nötig, daß alle, denen die weitere Entwicklung des Skilaufes am Herzen liegt, tatkräftig mit arbeiten, sei es durch Spenden oder persönliche Mithilfe. Skirennen um den Pokal der Stadt Bressano ne. Am ö. ds. gelang es der Fünfemiannschaft des Wlntersportvereines Vipiteno in diesem Nennen ài 2. Preis zu erringen. Diese bestand aus den Herren SRer Franz, Siller Anton, Benvenuti Franz, Lazze ri Sepp und Dhaler Hans

. « » » , Skirennen um den Wanderpreis der Stadt Vipiteno. Größere Anforderungen als gewöhn liche stellte dieses Nennen seinen Teilnehmern, denn es galt eine zirka 30 Kilometer lange Strecke im Auf- und Abwärtslauf aller Art zu überwinden. Den Wanderpreis errang Peter Hofer, Vipiteno, in der Zeit von 3 Stunden 13:55. Als zweiter fuhr durchs Ziel Otto Wur zer (Skiktub Co l'è Jsarco) in der Zeit von 2 Stunden 22:23 ein Fünftel. Als dritter erreichte das Ziel Franz Amori (Skiklub Colle Jsarco) in dvr Zeit

von 2 Stunden 24:09 vier Fünftel. Die weitere Reihenfolge ergab Jakob Trenner, Siegfried Larch, Max Declara, Siegfried Maz- zagg AnN'àuck) und Josef Gärtner, alle des Wintersportvereines Vipiteno. In der UnteWuse wurden Sieger: 1. Karl Pichler ln der Zelt 'von 1 Stunde 5:Ü2 vier Fünftel! 2. Karl Schneider in der Zeit von 1 Stunde 8:52 Mei FüMl: 3. Franz Trenner in der Zeit von 1 Stunde 20:21 vier Fünftel, alle des Wintersportvereines Vipi teno! 4. Franz Mrtler w der Zeit von 1 Stun de 13:31 zwel Fünftel

des Skiklüb Colle Jsarco. » « « ' lUnderprcisrodeln auf der Zaufenslrahe des wlntersportvereines Vipiteno. Am 6. ds. fand das bereits von uns gemeldete Klnderpreisw» dà statt. Die gesamte Schuljugend schwelgte in Festesfreude und seliger sportbegeisterter Sie- Leshoffnung. Diesmal wurden auch' die Klei nen für die Beteiligung am Sport mobilisiert und bereits 5jährige traten in die Monkurremg ein. Von . diesen jüngsten erzielte den ersten Preis Se ober Walter, den zweiten Ratschiller Ludwig

12
Newspapers & Magazines
Dolomiten
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/DOL/1938/29_01_1938/DOL_1938_01_29_6_object_1139656.png
Page 6 of 16
Date: 29.01.1938
Physical description: 16
sich aber an die zustän digen Behörden um einen Spesenbeitrag wenden. Jedenfalls soll ein lasches Problem, das für den Aufschwung des Wintersportverkehres im Gebiete von Bresianone sehr wichtig ist. nicht Plan bleiben, sondern in die Tat umgesetzt werden. vipiteno uns Umgebung co Die „Alk-Weibermühlc' gelangt wieder zur Aufführung. B i p i t e u o. 28. Jänner. Vipiteno soll im heurigen Fasching, und zwar am 20 Februar, um 2 Uhr nachmitiags eine fast eingeschlafenc Tradition, die weit und breit bekannte „Ali

der hiesigen Bevölke rung hat also einen Faschingszug mir der Mitwirkung dieser Gruppe, wie ihn eben nur Vipiteno von altersher kennt, noch nie gesehen. Gleichzeitig mit dieser Haupt- Ättraktion sind noch mancherlei andere ge lungene Faschingsgruppen, darunter zwei hiesige Musikkapellen, in Aussicht gestellt. Den Abschluß dieser Faschingsveranstaltung bildet ein Maskenball, der am Abend des gleichen Tages in beiden Säle des Gastholes „Mondschein' (Frick) abgehalten wird. Die auswärtigen Besucher

, die diese langersehnte Wiederauffiihning der traditionellen Weiber mühle' miterleben wollen, seien darauf auf merksam gemacht, daß für Sonntage Bahn- ermäßigungen mit 50% (für Gruppen zu mindestens 5 Personen auch 70%) nach Vipiteno Giltigkeit haben. co Topolovoro-.Nino in Vipiteno. Heule Samstag, um 0 lind 8.30 llftr und mornen, Guunlnfl, um 1, 6 und 8.30 Uljr der Abenteuerfilm: „D e r !> l n n e T o ü' mit Juck Holt. Edmund Lome und Florence Rice, als Einlage ein MickU-Mouse-Lnst- spiel. — Ab Montag: „I ch kenn

13
Newspapers & Magazines
Alpenzeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/AZ/1932/18_03_1932/AZ_1932_03_18_9_object_1853601.png
Page 9 of 10
Date: 18.03.1932
Physical description: 10
Gardena, Eorvara und Valle Venosta sowie der anderen Skiklubs des Alto Adige lind kön nen mir auf eine große Teilnehme'«!)! mit Bestimmtheit rechnen. Die Preisverteilung wird am gleichen Abend, dem 20. März, um halb 9 Uhr in den Sälen des Hotels Me Post in Vipiteno stattfinden. Skilauf-Wettbewerb Dobbiaco Sonntag, den 13. ds., veranstaltete der Sportkub Dobbiaco sein traditionelles Ski läufen für die Schüler von Dobbiaco. Santa Maria und Valle San Silvestro. Die Schüler starteten in drei Altersklassen

Bolzano für dieses Rennen einen herrlichen Pokal gespen det hat. der künstlerisch ausgeführt lind eigens graviert wurde. Durch diele großherzige .Spende beweist S. E. sein fortdauerndes gro ßes Interesse am Wintersport im Allgemeinen und speziell für den technisch hochwertigen , Alalom- und Abfahrtslauf, dessen Organisation .in unserer Provinz nunmehr schon auf eins höhere Stufe gebracht wurde. Der Winter sportverein Vipiteno hat S. E. dem Präfekten in einem Danktelegramm den Ausdruck

der., Dankbarkeit für sein hohes Wohlwollen dem'^ Vereine gegenüber ausgedrückt. ! '.-Von Seite der Gemeinde Vipiteno wird... ebenfalls ein schöner Preis für diese große Ver-'/ cmstaltung spendiert werden, sowie auch von' Seite der Hoteliers von Vipiteno. >>Die Unters sektion Vipiteno des Club Alpino- Italiano hat /eine Stoppuhr für die Abnahme der Zeiten bei solchen und ähnlichen Rennen gespendet, wäh rend der veranstaltende Wintersportverein Vi piteno auch größere Auslagen nickt scheuen

14
Newspapers & Magazines
Alpenzeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/AZ/1934/09_11_1934/AZ_1934_11_09_2_object_1859410.png
Page 2 of 6
Date: 09.11.1934
Physical description: 6
Im 70. Lebensjahre verschied heute nachts Herr Mathias Rinner (Platzer Hias). Seine Frau ist ihm erst vor einigen Monaten im Tode vorausge gangen. Er hinterläßt zwei Söhne, eine Tochter und mehrere Enkelkinder. Ebenso starb heute Frau Barbara Maier geb. Tschurtschenthaler (Pusterer Barbl) im Alter von Sö Jahren. An ihrer Bahre trauert der Gatte. Das Begräbnis beider findet am Samstag auf dem Pfarrfriedhof statt. Vipiteno Doppel-Silberhochzeit Vipiteno, 7. November. Heute feierten Herr Jakob Tock und Gemahlin

, Bäckermeister und Hausbesitzer, sowie Herr Ander Krepaz mit Gemahlin gemeinsam das Fest der silbernen Hochzeit in aller Stille im Gnadenorte Maria Trens. Pater Bernhard des Kapuziner- konverts Vipiteno segnete die Brautpaare in der Gnadenkapelle neueroings und zelebrierte eine hl. Messe. Das Mahl wurde im bestbekannten Gast- Hose „Wieser' in Stilves eingenommen. Wir wünschen den silbernen Brautpaaren alles Beste Ein neues interessantes Experiment Paris, im Oktober. Unà dem Einfluß der vom Präsidenten Roo

in seinem Betriebe tätig. Die Musikkapelle Vipiteno brachte Herrn Tock und Gemahlin am Vorabend ein gelungenes Ständchen. Herr Tock ist Präsident der Kapelle und er hat es in kurzer Zeit durch sein Organi sationstalent und zielbewußtes Wirken verstanden, dieselbe nicht nur neu zusammenzustellen, sondern auch durch die ausgezeichnete Wahl des Kapell meisters Herrn Stieber auf ihre heutige Höhe zu bringen. Wir hoffen, wünschen und bitten Herrn Tock, der Musikkapelle auch weiterhin als Präsident vorzustehen

15
Newspapers & Magazines
Alpenzeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/AZ/1932/28_09_1932/AZ_1932_09_28_4_object_1879670.png
Page 4 of 8
Date: 28.09.1932
Physical description: 8
, welche in der alten Tracht des Ortes ausgerückt war. Im Laufe des Vormittags glaubte man, der Wettergott habe ein Einsehen und lasse die Sonne scheinen, aber es ist leider anders ge kommen. Fast den ganzen Nachmittag hatten wir einen leichten Regen. Trotzdem war der selbe nicht imstande, die Stimmung und Fest freude zu beeinträchtigen, die allseits herrschten. Im àuse des Vormittags trafen die aus wärtigen Feuerwehrgäste und Vertretungen ein. Starke Vertretungen sandten die Feuer wehren von Vipiteno

mit ihrem Komman danten Hosef Thciler und dem Alt-Komman danten Kaspar Thaler: jene von Bressanone unter Führung des Kommandanten David Rossi: von Mules unter Führung des Kom mandanten Robert Staffier: von Pruno mit Kommandanten Josef Plattner: von Strens- Stilfes, Prati. Tunes und Brennero sowie von Rio di Pusterio durch den Alt-Kommandanten Steger Rudolf. Die Vürgerkapelle von Vipiteno hatte sich ebenfalls in freundlicher Weise zur Verfügung ihres Präsidenten Kinonachr'ichten Edenkmo: „Unter der Peitsche

der Mög lichkeit nichts unterlassen, um die Feuerwehr zu einem immer besser ausgebildeten Körper zu gestalten. Teutonischer Ordnungssinn verbun den mit lateinischer Beweglichkeit haben bisher Vorzügliches fertiggebracht. Die Rede des Herrn Podestà sowie jene des Kommandanten wurden mit lautem Beifall aufgenommen. Die Musikkapelle Vipiteno intonierte fodann die „Giovinezza', womit die Veranstaltung ihren Abschluß fand. Die Bürgerkapellen von Vipiteno und Colle Jsareo sovgten in den Gärten

16
Newspapers & Magazines
Alpenzeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/AZ/1931/10_03_1931/AZ_1931_03_10_6_object_1858809.png
Page 6 of 8
Date: 10.03.1931
Physical description: 8
, die auf der SO Km. laiiqen Strecke Bolzano—Merauo und zurück trachteten, den ersten Sieg in dieser Sai son zu erringen. Sckarfe Skimettkämpse aus der Selsewlpe, am Passo del Giovo und in San Candido ver vollständigen die Zahl der Suor'veranstaltun- gen vom legten Sonntag, die Dank der vorzüg lichen OraaiMtion seitens des Svortklubs »Al pe di Siusi' (Pokal Grassi) der Wiutersportsek- lion von Vipiteno und des Gemàdekomi'ees der O. N. B. von San Candido «inen prachtigen Kerlaus nähme». Bei dem auf der Seileralps

beitrugen, londern auch vielen d>e Bekanntschaft mit den sisher ziemlich schwach besuchten prächiiaen öchueef-ldern der Seiseralve, die für jede Art Mieles Sports aeeianet sind, ver»,Welle. Auch die Wintersportsektion von Vipiteno »erdient für die zahlreiäien im Laufe di-ker Sai- M veranstalteten und pr-ichtig durchgefiihrten KZettkcimvse volles Lob. Der am legten Sonn- jag zur Äustragitiia aelangte »Pzkal Traversi' wurde von Antonio Wealei'er gewonnen Auf seinen Spuren sahen m'r jedoch eine gros

; IS. Zanderigo Giusevpe; 16. Revenoldi Narciso: 17. Sehnert Guglielmo; 18. Krabl Antonio: 19. Sala Luigi; 20. Pisano Saiìto, säintl. innerhalb der Höchstzeit (Kleine Bronzemedaille). Revenoldi erhielt als jüngster innerhalb der lim 9 Uhr abends fand im Hotel Zllte ^ >>«>!- fterfchastsrennens für Bob auf Nawrbà vom k link ksa Nrork»« n. in Vipiteno die Preisverteilung der beiden Ii tigen Rennen sowie auch jene des erst«,, - vom 8. Februar und des Preises von Tnr !, statt. Es waren viele Behörden und Perivi

» i leiten von Vipiteno erschienen und der verlief unter allgemeiner sportlicher Vereist. rmig. Zer er»e WWer-Alvinv»!»! Der Autoklub von Milano organisiert für à 14. und IS. März zusammen mit den Aà ttubs von Bolzano und Trento den „I. Mint// Alpenpokal'. Das Rennen besteht «,,g Proben: a) Autofahrt Milano—Ortifei !i!ber Tonale- und Meildolapaß, welche Strecke i>, einer Höchstzeit von 8 Stunden zurückweist lverden >nuß. ^ b) Patrouillsnskilanf je drei Mann — iib-, den Sellapaß. ' c) Gleichzeitiges

18
Newspapers & Magazines
Dolomiten
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/DOL/1927/12_02_1927/DOL_1927_02_12_8_object_1199332.png
Page 8 of 12
Date: 12.02.1927
Physical description: 12
. 23.2 Sek.; den drille» Franz Amort vom gleiche» Skiklub In 2 St. 24 Min. 9.8 Sek.: als vierter ge'angte Jakob Trenner, als fünfter Siegfried Lorch, als sechster Max Declara, als siebter Siegfried Maz- zag (Innsbruck) und als achter Josef Martner. all« Mitglieder des Winterlportvcrcines Vipiteno (Sterzing), ans Ziel, Die dem Rennen angcgliedert« Unterstufe er gab folgende Resultate: 1. Preis Karl Pichler, in 1 St. 5, Min. 32.8 Sek.; 2. Preis Karl Schneider in 1 St. 8 Min. 6.4 Sek. 3. Preis Franz

Tren ner in 1 St. 10 Min. 21.8 «cf. Alle Mitglieder des Wlntersportocreines Vipiteno (Sterzing); 4. Preis Franz GIrtler in 1 Si. 13 Mi». 31.4 Sek. des Skiklub Colle Isarco (Hfossensass). Kinderpreisrodeln. Am 6. Februar fand das Kiuderpreisrodeln ! statt. Es mar ein Festtag für die gesamte Schuljugend der Stadt, ja es wurden diesmal auch die Kleinsten der Kleinen für die Fahne des Wintersportes mobilisiert. Don den noch nicht schulpflichtigen Kindern erzielte den ersten Breis Sceber Walter

es der Fünfer- Nlauuschaft des Wintersportvereines Vipiteno (Sterzing) den Herren Franz Siller, Anton Silier, Franz Benvenuii. Sepp La-zeri und Hans Tha° ler' den zweiten Preis im obigen Nennen zu er ringen. s Skisport aus der Mendola. Caldaro, 7. Februar. An Sonntagen bringt der Frühzug der Ueberetscherbahn 80 bi- über 100 Personen auf die Mendola, von wo sich die .-inen zum Penegal, die anderen zum Monte Roen begeben, um dort dem Ski-Vergnügen zu huldigen. Der Gasthof „Kaltererhos' ist zu gewissen Stunden

21