25 items found
Sort by:
Relevance
Relevance
Publication year ascending
Publication year descending
Title A - Z
Title Z - A
Newspapers & Magazines
Alpenzeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/AZ/1937/21_05_1937/AZ_1937_05_21_6_object_2637427.png
Page 6 of 8
Date: 21.05.1937
Physical description: 8
Meinung keinerlei Schuld, nachdem «r alle Vorsorge anwandte, um ruhig neben dein Pferde vorbei zu kommen. 2n falsche Hände geraten. Eine Reihe von Leuten in San Lorenzo, San Sigis> mondo und Riscone und wohl auch anderswo, sind letz- ter Zeit in falsche Hände geraten, als sie ein Fahrrad kausen wollten, oder ihr altes Rad gegen ein neues um tauschen wollten. DurH' verschiedene Angaben, die sie dem angeblichen Vertreter oer Firma Perathoner in Bolzano machten, waren sie betrogen worden

und er reicht, daß die Arbeit am Morgen ausgenommen wird in Erwartung der endgültigen Lösung der Streitfrage. t » » oe»to n-ì» vi»i» l l « VEli 5l. 4 Schreibmaschinen seder Marke. Rechenmaschinen, Ratenverkauf, genaueste Reparaturen mit Ori ginal-Ersatzteilen. Verlangen Sie einen Kosten Voranschlag bei der Firma Pella u. Neukirch, Via Pr. Piemonte 22. Bolzano. B Asbest-Ranch. und Entltiftnngsrohre. garantiert feuersicher, liefert vreiswert Georg lorggler, Baumaterialien. Bolzano, Via Ca' de Bezzi 16; Merano

. Corso Druso 19. B 2« ilcau/en AeKue/it Gesuchs ein Motorrad, Okkasion. Sofortige aus führliche Offerte an Mazenauer „Weihes Kreuz', Bolzano. B-1917-2 Zunger, ernster veamtcr. Büropraxis, italienisch deutsch, sucht Stelle. Adresse unter „2328' an die Unione Pubbl. Bolzano. B Pensionist (Ragioniere), übernimmt für Nachmit tage Buchführung. Korrespondenz, italienisch, deutsch und französisch, alle Büroarbeiten, gerin ge Ansprüche. Adresse oder Zuschriften unter .1337' an die Unione Pubblicità Bolzano

. B-I937-4 Tüchtige Hemdennäherin sucht Arbeit. Zuschriften unter „Cassetta 1856' an die Unione Pubblicità Bolzano. B Munger Holelporlier mit guten Referenzen sucht sofort Posten. Spricht mehrere Sprachen. An fragen unter „444' an die Unione Pubblicità Bolzano. B-4 2« oenmieken Forle dei Marmi: 2 kleinere Villen, ausgestattet, fünf Lokale,. Bad, Garten, Garage, zu vermie ten. Besitzer: Bonfico, Lauben Nr. 15, Bolzano. Ve»citteeiene5 Uebersehnngen. Gesuche. Abschriften, werden an genommen. schnell

und billig. Adresse in der Unione Pubbl. Bolzano unter „193k'. B Schönheitspflege! Falten- und Porenbehandlung! Erstklassige Manicure. Nur bei Frau Rita! Neue Adresse: Via Bottai 16, 1. Stock. Extra-Abtei- lung. Separater Eingang. B Depo! von Auto-Molorrad-Valterien. aufgeladen. Garantie. Garage Internazionale, Via Mercato Nr. 8. Bolzano. B Dott. Battislata, diplom. Spezialist in Geschlechts- und Hautkrankheiten, Via Micca 5, Radikalku ren. Lürofräulein für sofortigen Eintritt oes»-,.. fett deutsch

1
Newspapers & Magazines
Alpenzeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/AZ/1940/23_05_1940/AZ_1940_05_23_4_object_1878945.png
Page 4 of 4
Date: 23.05.1940
Physical description: 4
um einige Tage verspätet zu haben und wollen nun mit Schärfe auftreten. Bis her blieben wir von einer Frostgefahr verschont. Wie Aozeioe» » «» 5 à w «» oc>. vnauo nr. « ?u ve»»tau5en Lire — -Ili oro Wort Aiat öZZ beste Occasio», KZI N. ribaltabile. Bianchi Mediolanum verkaust Garage Mil- le Miglia. Bolzano, Lancia verkaufen August sen. G ra Cabriolet und Berlina zu arage Mille Miglia, Balzano. 2« kau/en ASIUk/lt Gold, Silber, Brillanten kauft zu Höchstprei se Goldwarengeschäft Cafaarande, Via Museo

, wenn man den nicht gerade vorzüglichen Zu stand der Laufbahn mit in Betracht zieht. Dieser junge Leichtathlctiker unserer Stadt der schon in den sportlichen „Ludi juve niles' Hervorgetreten war, durchlief die Strecke in nur 11'ö/10 und schlug den Universitätssascisten De Felic e vom GUF. Bolzano, dessen Tempo um nur 1/10 Sekunde zurückblieb. Als Dritter folgte Aldo Fattor vom Kgl. Gym nasium Carducci, als Vierter Beccaro. Am nächsten Sonntag finden am Druso- Stadion die Provinzial-Ausscheidungs- Fuhball Benacense

gewinnt den Pokal der Venezia Tridentina GAI. Bolzano verliert auch das Rückspiel in Riva Riva. LI. — S. S. Benacense hat den 1. Pokal der Venezia Tridentina ge wonnen. Auch im zweiten Finalettres- sen wurde GUF. Bolzano besiegt. Wenn das schwache Spiel i>n ersten Treffen der Finale am Drüsoplatz in Bolzano einige Zweifel über die effektive Überlegenheit der S. S. Benacense offen ließ. ,so wurden diese durch das Treffen am vergangenen Sonntag in Riva gründlich behoben. Die Mannschaft aus Riva

tini, Negri B-, Scarainagli, Pegri I., Maino. GUF. Bolzano: Giraldi, Torre, Mitolo, Lettieri, Clementi, Mor- lacchi. Giaccone, Torri, Romano, Gnec- chi, Aiassa. Schiedsrichter: Bortolotti di Trento. Zlebervölkerung Javas — Man rechnet damit, daß in 5 bis 10 Jahren Java total übervölkert ist. nachdem jährlich 500 000 kleine Javaner zur Welt kom men. » Launen des Vlihes — In Südafrika schlug der Blitz an zwei aufeinander fol genden Tagen an der gleichen Stelle durch eine inzwischen reparierte Auto

. Bolzano, 8.30: Nachrichten. II: <,i»g»iesse, 12.20: Lieder und Tan,,- weilen: 13: Nachrichten: 13.1S: Zitherton- ,;ert. 14: Nachrichten. 17.1S: Nachrichten, 17,3V: Opermmisik! 1S.2S: Lieder au -challplatten, 20: Nachrichten. 20.20: Ita- lienrundsahrl. 20.30: Quartett Canne. 21: Hörspiel. 22.2Z: Konzert. 23: Nachrichten und Tanzinnk. Milano. Torino. Trieste. 17.30: Lieder und Tanzweiscn: 1S.2Z: Gcsangskonzert: 20,30: Unterhaltungsmusik: 21: ..Kedora'. Oper v. Giordano; anschl. Nachrichten und Tanz

2
Newspapers & Magazines
Alpenzeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/AZ/1928/12_10_1928/AZ_1928_10_12_3_object_2651446.png
Page 3 of 6
Date: 12.10.1928
Physical description: 6
Freitag, den 12. Oktober 1928 ^tlpeazeitaas' Seite A Oktobergäste in Bolzano-Gries Auch die letzten Tage brachten unserem Frem den- und Kurplatz einen recht befriedigenden Besuch auswärtiger Gäste, von denen aus der Hotel- und Pensionsliste folgende vermerkt seien: (Laürin) Roberto Samuid, Gutsbesitzèr- Kalkutta, Ludwig Sachs, Großindustrieller-Ber lin, Baron von Stummer-München, Frank Meeuts, Fabrikant-Clifton; (Bristol) Hermann Ronfors, Konsul-Wi-sbadsn: (Greis) Wilhelm Heizmann, Konsul

? auf den Namen-Harter Gottfried au? ... , , Innsbruck: lautenden Passes befunden wurde, haben den höchsten Winterbiencnstand in Sotda Berger, der sich Zuerst darauf versteift hatte, der auf 1900 Meter und viele Wanderbienenstnnde Honigausstellung Mit der Obstausstellung wird am 13. Oktober auch eine Honig-Abstellung eröffnet. Die Im kerschaft unserer Provinz, die gegen 1200 Mit glieder zählt und in der S. A. I. Bolzano ver eint sind, bietet alles auf. um die Ausstellung Möglichst sehenswürdig zu maàn

An gelo, 39 Jahre alt cius Cavale'e. welch letzter- beide im Zustand vMger Trunkenheit angetrof' ken wurden. . Aus dem Gerichtssaal Wegen Nichteinhaltung der obligatorischen Nlc-rschroute Ein gewisser Ma.'ojer Giuseppe, geboren zu Appiano am 13. September 19.'1, wurde am 3. Oktober verhaftet, weil er sich nicht an die vor geschriebene Marsämute hielt, die ihm von der P. S. von Bolzano vorgeschrielxm worden war. Mit dem Befehl sich beim Pode-ta von Appiano zu melden. Der Angeklagte wurde zu 15 Tagen

der Gerichtskosten verurteilt. ' Eine gewisse S^rynzi Maria aus Bronzalo lvurde von der Lebensinittelpol-zei zur Anzeige gebrachte weil sie Samenöl zum Vertauf brachte, ohne vorher die vorschriftsmäßige Anmeldung desselben erstattet zu haben. Die Angeklagte ver sucht sich mit Unwissenheit der gesetzlichen Be- siimmungèn zu rechtfertigen, wird aber trotzdem zu 1000 Lire Geldstrafe, Tragung der Gerichts kosten und Verdeutlichung des Urteiles in der ^Provincia di Bolzano' und ..Voce del Tren tino', verurteilt

und mittleren Gegen den, heiter im Süden. Die °uittcleulopäische Hochdruck-Verlagerang ist im AbZuge begriffen. Witterung unbeständig. Cermes SMidenausweis fiir den Kirchenbau Edmund Hellenser, Hotel Excelsior, San Candido, L. 500. Emilia Bidalsare, Lana dl mezzo, L. 20. Ungenannt L. 10. Ein Priester (Lagundo) L. 20. Mayr H., Bolzano L. 73. Anna Alexander L. 20. Ein Priester (Passiria) L. 50. Josef Auer, Oberwirt, Lana, L. 5. Avi, Pflastermeister. Merano L. 10. Ungenannt, Bolzano L. 5. Ein Priester (Bolzano

3
Newspapers & Magazines
Der Burggräfler
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/BRG/1925/24_12_1925/BRG_1925_12_24_3_object_816868.png
Page 3 of 16
Date: 24.12.1925
Physical description: 16
und ab 10 Uhr Sonnenschein. Infolge des Schnees und Regens herrschte auf Wegen, auf denen der Schnee nicht sortgeschafft ist, ordentliches Glatfch. Temperatu ren: gestern früh 1 Grad E. iliilte, mittags 4 Grad Warna; heute früh 1 Grad Kälte, mittags 6 Grad Wärme. Barometerstand: gestern früh 722, mit- tags 722. heute früh 710, mittags 721. Feuchtig keit der Luft: gestern früh 75, mittags 73, heute ebenso. Abends heiterer Himmel und leichter: Nord wind. Wetterbericht. Bolzano, 23. Dez. 'Nach dem Tau- wetlcr

. Die Vorstellung. Wegen Ucbertrctnng der polizeilichen Vor schriften wurden in Bolzano in den letzten zwei Ta gen' 20 Personen zur Anzeige gebracht Ein Mann wurde wegen nächtlich.-.- Ruhestörung und Wider stand gegen, die Wache in Haft genommen. Spenden. Für die arme Fainilienmutter in Merano spendete A. E. S. L. 5, Motto „Wenig, aber vom Hcrzcn' L. 10 durch die Agentur „Burg gräfler' in Bolzano. — Für das Jesuheim spen deten Ungenannt L. 15. Ungenannt (Priester) Lire 25, Ungenannt Lire 100. Unangemeldeter

verschieden. — Am 21. ds. starb in La- be-rs Frau Maria Haderer, 76 Jahre alt. — Weiters starb in Merano Otto Kimme!, Güter direktor aus Wien-. — In Bolzano verschied Herr Franz Schwarz, .Handels«»gestellter bei der Fa. Johann Pan, im Alter von 38 Jahren. Beerdi gung Freitag um 3% Uhr nachmittags. — In Gries verschied Frau Marie Liebe, Edle von Kreutzner, geb. Gräfin A r z, im Alter von 69 Jah ren. Tie Beerdigung findet am Freitag um 3 Uhr nachmittags in Bolzano statt. — Im Bozner Krankenhause starb Herr

Rudolf Ober, Tischler, 45 Jahre alt. Die Beerdigung findet am Freitag um 3 Uhr nachmittags in Gries statt. — Am 22. Dez. starb in Bolzano Herr Urban Fedrigatti, Stvaßenarbeiter, 75 Jahre alt. — In Innsbruck starb Frau Anna v. L u l t e r o t t i, geb. Hüter, AdvokatenSwitwe. im Alter von 72 Jahren. — In Vipiteno (Sterzing) verschied am 21. ds. Herr Ga briel L e i t n e r. Fabrikant, im 60. Lebensjahre. Bon einem Auto niedergcfahren. Am 22. Dez. vormittags 0 Uhr wurde in Bolzano der 77 Jahre alte

am Boden. Im Wagen der Tramway befanden sich drei Wachleute, welche den Chauffeur verhielten, den Verletzten ins Kranken haus zu b in gen. was dieser auch befolgte. Außer anderen kleineren Verletzungen hat Stoll einen Bruch des rechten Oberschenkels erlitten. Tex allgemein beliebte Bormerkkalender für das Jahr 1926 (GeschäftS-Vormerkblätter) ist soeben erschienen und in der Buchhandlung Moser, Bolzano, Viktor Emanuel-Platz 16. erhältlich. Die. ser Vormerkkalender ist besonders bei den Herren

4
Newspapers & Magazines
Alpenzeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/AZ/1938/08_03_1938/AZ_1938_03_08_6_object_1871101.png
Page 6 of 6
Date: 08.03.1938
Physical description: 6
?errandl Mit Witt» «« w « liuerà - «aiiilimiltille: ?IUU »kl. SUM «r. 4 Tu WKeL Lei Dom. Facchini. Ma degli Ar gentieri Nr. 3 Pünktliche änd preiswerte Bedienung. Zahlungserleichterungen. B Asbest- Rauch- und Entlüftungs-Rohre. garan tiert feuersicher, liefert preiswert Toiggler G.. Baumaterialien. Bolzano und Merano. Lillguaphoae-Sprachkurse, deutsch, englisch, französisch, ungebraucht, zu verkaufen. Schreiben an „Cassetta 2037' an die Unio ne Pubblicità Italiana Bolzano. B-1 Gold, Silber, Zvweten

. kauft zu höchsten Prei sen Juwelier Calaaründe. Bolzano. Via 4>el Museo Nr. 34. Reiche Auswahl an Ge- und Eheringen, Uhren jeglicher Marten von 14 bis 2000 Lire Wecker von 18 Lire auswärts. Ausführung aller Reparalurarbei- ten. B O//ene Hellen Zunger. tüchtiger Pholographeagehilfe zum sofortigen Eintritt ge'ucht. Offen« unter „333' an die Unione Pubblicità Italiana Bolzano. B-3 Likör-Aabrik, mit großem Kundenkreis, sucht Vertreter für Bolzano und Provinz. Nur ernste Offerte mit Men Referenzen

Pubblicità Italiana Trento. B-4 mieten Aezue/it Drei- bis Vierzlmmer-Dohuung mit Zentral heizung. womöglich Zentrum, von Staats beamten gesucht. Of'erte unter >1999' an die Unione Pubblicità Italiana Bolzano. B-ISSS-ö Vett^lle^ene» Dott. Battista««, dipiom Spezialist in Ge schlechts- und Hautkrankheiten. Via Pietro Micco Nr. S. Radikalkuren. B Ueberlehungen. Gesuche. Aolchriften. werden angensmmen, schnell und oilllg Adresse unter .MN' an die Unione Pubblicità Ita liana Bolzano L « «: « à « « liusrà

5
Newspapers & Magazines
Dolomiten
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/DOL/1928/05_09_1928/DOL_1928_09_05_6_object_1190255.png
Page 6 of 8
Date: 05.09.1928
Physical description: 8
KNrsGemchße vom 5. September: (Ohne Tewäh r.) MschUchs ASchezchKsn Franziokanerlirche Dolzmro. Freitag, 7. Sep- ember: Erster Freitag im SJtomrt. 6 Uhr Herz ^sn-Amt. Halb 8 Uhr abends Herz Fef«- kndacht. — äamstag, 8. September: Fest Mariä öeburt. Nicht gebotener Feiertag. Dormittags der übliche Festgottesdienst. Nachmittags 'A2 tyr und 4 Uhr Rosenkranz, Litanei und Segen. Kapnzinertirche Bolzano. Freitag, 7. Septem ber, erster Monatsfreitaa: Um halb 6 Uhr früh Aussetzung des Allerheingsten

, feierliche Sing messe mit Ansprache und Eeneralkommunron. Her, Jesu-Kirch« Bolzano. Donnerstag: 8 Uhr absnds gemeinsame Anbetungsftunde und Segen. Herz Jesn-Froitag: 6 Uhr früh SinMness«, An sprache. Eeneralkomnmnion und Segen. j Marian. Kongregation ,Maria verküntümrng'. Bolzano. Am 8 September starb die Sodaktn sM. Anna stelqer, Privat. 77 Jahre akt. Begräbnis am 5. September, 8.30 absnlds. Die SodaÄnnen wer den ersucht, sich zahlreich daran zu bcheUlgen. ,?ür die Wallfahrer nach Trcns am 8. Septem

, der (Mariä (Murrt). Wc erst am Festbag mit dem Donntttagszug nach Trens kommen, wird «n 10 Uhr »ine l>!. Messe gelesen. Auch ist dabei Ve- legenheit lür leichte und Kmnmmston. Ernennungen und Versetzungen (D. X.) Hoch«. Herren: Dr. Hermann Schletterer, Koop. m Bolzano, zum Domkapitular und Ordinär!ais- selretär in Trento: August st o d e r e r, Koop. in Caidaro. zum Pfarrer In T e rla n o; Akol« M u f* dertlanrm ,vim Kaplan der Engl Fräulein in Merano: Franz Ko fl er, Koap. in Derano, zum Koop

. in Bolzano: Georg Seklemond, kkoop. In Ealdaro, zum 1. Koop. in Lai o«: Jo- lumnes D l c s b i ch l e r. Koov. in Lalon. »um Koop. In L a z f o n si vieorg M i ch a e l e r. Koop. in Lcvton«. v«m 2. Koop. in Ciardes: Engel bert P l a n k« r. Koop. in Senates, zmn 2. Koop. in S. Mo rti n o (Paflekr). VSVGßWDKachVrchßSV , :: stach. Arbeiterverein, Bolzemo. Die Vereins, f mitgKcder werden aufmertsaen gomacht, daß die dies.nonatHche Verstr:mnfimg nicht am 2.. sondern am 3. Sonntag im September abgehaüen

lvtrd. :: Phoioklnb Bolzano. Heute, Mittwoch. Klub abend im Cafe Lunger. Kopieren ans Mimosa- Papier. :: Koschat Lirderkranz Bolzano. Morgen, Donnerstag, 6. September, halb 0 Uhr abends gesellige Zusammenkunft im Gasthaus Tclfer, Gries. Unterstützende Mitglieder, sowie Frcuitde werden speziell höflich cingeladm, recht zahlreich zu erscheinen. :: stach. Arb«it«rverein. Merano. Sonntag. 9. Soptecnber. wird sich der katl). Arbeircrvercln Me- taz korporativ mit Fahne bei der Maria Namen- Poozestron

6
Newspapers & Magazines
Alpenzeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/AZ/1935/03_08_1935/AZ_1935_08_03_2_object_1862523.png
Page 2 of 6
Date: 03.08.1935
Physical description: 6
in Kleinen u. größeren Wanderungen Spaziergänge und Wanderungen in die nähere oder iernere Umgebung von Bolzano gehören zu allen Jah reszeiten zum Genußreichsten was sich der Natur- freund, der Kenner landschaftlicher Schönheit, wünschen mag. Ob man nun die «ine oder andere Himmelstich- tung einschliifft immer umfängt UN» der Reiz einer ein zigartigen Verschmelzung ernsten Gebirgscha<akt«r» m>t liiollHer Ueppigteit einer Landschaft, in der das M- penMhen der DotomItenwSnde auf Rehen und Zy pressen

niederleuchtet. Die ZAegsamkeit des Gelände» ist eine sehr gepflegte und bietet unzählige Möglichkeiten fllr Spaziergänge, kürzere und längere Fußwanderun gen und Wagenfahrten, die je nach der Jahreszeit die reden- und baumbestandene Ebene des Talbeckens die sonnigen Häng» he? Renon und Guncina oder die schad tigeren de» Kohierer Berge» bevorzugen. kürzere Spaziergänge Für solche empfehlen sich namentlich Bolzano» ichöne' Promenadenanlagen in staubfreier Lag« mit weitem, Ausblick. passeggio Talvera

dieser vielbegangenen Promenade bildet des Sdelfltz Klebenstein, wo al» Fortsetzung der Wasser- mauer die Promenade S. Osvaldo beginnt. E» ist Bolzano» Winterpromenade In leicht ansteigenden Serpentinen am Hang des Ooerbozner Berges angelegt. Der halb stündige Spaziergang (Runde Wassermauer—Oswald» Promenade eineinhalb Stunden) ist mit seinem Blick auf den Talkessel, die Stadt und Grie», ins Etschtal hinab, auf Ueberetsch und die Mendola. sowie auf den Latemar, der im Einschnitt des Val d'Ega sichtbar

gotische Turm von lertano auf. im Hintergründe die schneebedeckten Meraner Berge. In der idyllisch gelegenen Ortschast mit ihren berühniien Weinanlagen werben in den zahlreichen guten Gas,, wirtschaften neben dem edtin Terlaner auch ander? Spezialitäten kredenzt. Wenden wir un» von Bolzano aus In nördlich« und östliche Richtung so sind uns gleichfalls eine Reihe schönster Wanderungen geboten. Am Drususturm steig! ein Bergweg empor zum alten Kirchlein aon San Gior- gl» mit prächtiger Rundsicht

der Burg ist Gelegenheil zur Stärkung geboten. ?' Eingang ins Val Saremmo — vorüber am alten Gschößl-WIrtshaus mit bekam» guten Petererweinen — Lssnet stch der schattig kijhlc Weg zur sehenswerten Burg in der Umgebung von Bolzano, dem vielbesungenen Castel Roncolo (Runkel, stein) mit den weltberülimten Fresken: im eseuumspon- nenen Burghof, aus dessen Bogenfenstern der . Blick über den steilen Bergfelsen in die Taiferfchlucht und hinaus ins weite Etschland streift. Wenn wir weiter wandern ins Val

7
Newspapers & Magazines
Alpenzeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/AZ/1938/22_03_1938/AZ_1938_03_22_6_object_1871257.png
Page 6 of 6
Date: 22.03.1938
Physical description: 6
stammte aus ei ner kinderreichen Familie — 22 Geschwi ster hatte er — von denen S bereits ge- storbelt sind. Der alte Vater war bis oor kurzer Zeit noch in sehr rüstigem Zustan de und beschäftigte sich mit landwirtschaft lichen Arbeiten, für seine Kinder sorgend. Nun liegt auch er im Krankenbette. ' Ml dem Jagdgewehr verletzt. Als am Iosefitag, Herr Alfredo Disset tori von Bolzano von der Entenjagd zu rückkehrte und in der Fraktion SetkS- querce einen kurzen Aufenthalt nahm, be merkte

tiert feuersicher, liefen preiswert Toiggler G Baumaterialien. Bolzano und Melano. Motorrad, SM ccm., B. S. A.. Modell 82. preiswert verkäuflich. Via Giardini Nr. I»?. S-1 Balilla, letztes Modell, vier Türen, vier Gän- e. oerkauft Privater. Schreiben an „>Tos etto L050' an die Unione Pubblicità Bol zano. B-20SV-1 <?//ene Hs//en Tüchtiger, junger, selbständiger «och für Som mersaison, eventuell auch für Winter, ge sucht. Mittelgroßes Hotel. Offerte an »Sa sella Postale 22'. Ortifei. B-3 2« mieken

AS5u«/ik Gesucht möblierte Drei- bis Zierziminer-Zvoh. nung. mit Zubehör und Garten, èn ruhi ger Lage. für längere Zeit. Zuschriften an «Cassetta 2047' an die Unione Pubblicità Italiana Bolzano. M-l> Dott. Lattistata, diplom Spezialist in Ge schlechts- und Hautkrankheiten. Dia Pietro Micco Nr. S. Radikalkuren. B Aebersehungen, Gesuche. Abschriften, werden angenommen, schnell und olllig Adresse unter .1936' an die Uàne Pubblicità Ita liana Bolzano. B Xllklsnlsoon Louum« vi» Ovnelsp

Besichtigung von S bis lZ Äud von Z bis 6 Uhr. Freitag Versteigerung. M-853-2 Schönes Speisezimmer, fast neu, zwei Her renanzüge ^mittlere Statur), ein Photoap parat, preiswert zu verlausen. Adresse in der Unione Pubblicità Merano. M-1074-1 Zementfußboden- und Terrazzoboden-Platten in allen Farben und Körnungen bei Georg Torggler. Baumaterialien Bolzano u. Me rano. M-1 Waschseife, settreich, troàn, ermäßigte Preise, Stauböl, Bodenwachs. Drogerie Stranger, Portici. M-1I4S-2 Schönes Grammophon billig

liefert prompl Baumalerialienhandlung Kos- ler. Maia Bassa (Sportplatz). Telephon Nr. 10-31. ^ M-10 Shamolteziegel uud -Mehle sür Bäckerei-, i)o- tel- und Jndustrieösen und Herde, liefert G. Torggler. Baumaterialien. Bolzano u. Me rano. Bu> «WM

8
Newspapers & Magazines
Dolomiten
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/DOL/1932/05_11_1932/DOL_1932_11_05_12_object_1202745.png
Page 12 of 16
Date: 05.11.1932
Physical description: 16
. Das Zentralkomitee der Ski« verbände Italiens hat beschlossen» die Welt meisterschaft der Skiläufer 1933 in Innsbruck zu beschicken, außerdem auch an der Schweizer und Sestricres in Piemont durchgefiihrt werden Vereinsnachrichten Schachklub Bolzano. Beginn des heurigen November. Winterturniers Samstag, den 12. Novemi Alle Mitglieder werden gebeten, sich recht rege an demselben zu beteiligen. Jedem Teilnehmer ist große Eewinnmöglichkeit geboten, da auf je zwei Spieler ein Preis entfallt. Anmeldungen

werden von Seite der Turnierleitung entgegen- genommen. Turnierordnung, sowie Eewinst- tabelle liegt im Klubheim auf. Des weiteren wird nächste Woche ein größeres Simultan« Spiel veranstaltet werden. In der Mittwoch- Nummer wird hievon berichtet werden. — Heute, Samstag. Spielabend. :: Veteranenverein Bolzano. Am Sonntag, 6. November, werden im Kirchlein des Militär friedhofes in San Giacomo drei heilige Seelen messen gelesen, und zwar um K8 Uhr, 8 Ufn und H 9 Uhr. Nachmittags um 3 Uhr wird beim Kirchlein

die erst« Mann tag in l' chaft, welche am Sonntag in Bolzano und die zweite, welche am gleichen Taae in DIpiteno “ Eintri ‘ ~ ‘ knielen wird Die Eintrittspreis« r>m D-ukus- Statt jeder besonderen Anzeige. Gott dem Allmächtigen hat es gefallen, unjeten lieben Vater, Onkel. Großonkel und Schwager, Herrn Anton Gönner Privat, gestern abends, nach langer Krankheit, versehen mit den heiligen Sterbesakramenten, im 77. Lebensjahre in ein bessere» Jenseits abzuberufen. Die Beerdigung findet Dienstag

, den 8. November, um 2.50 Uhr nachmittags, von der städtischen Leichentapelle au» statt. Die Seelengottesdienste werdem am Bittrwoch. den S. No vember, um 7 Uhr frith. in der Pfarrkirche abgehalirn. Bolzano, den 5. November 1932. Die tieftrauernden Hinterbliebenen: Ganner-Bareico. »PietiU.' gr. Drotzmann. Zeit und Geld ersparen Sie bestimmt bei Benützung unseres Kleinen Anzeigers mt j 2a Jeder Zeit ist für die Koufleutc, Gewerbetreibende und Hotcliere eine durchdachte Wer bung notwendig. Sic werben

mit einem richtig nbgetoßten Inlerat. Sie werben auch durch gut ausgeföhrtc Reklame- u. Geschäfts - Drücksorten. Bei der Vergebung derlei Arbeiten wenden Sie sich bitte an die Buch-rurkevei Bogeltvet-er Bolzano, / v \uscumstraße 42 Aerano, Lauben 62, fei. 2270 Geschdfts-Eröffn u ng! Hiomit erlaubo ich mir dokUodst bekanntzageben, daß ich in Bolzano, Museumstr. Np. 1 ein Photo-Geschäft eröffnet habe. — loh empfehle mein gutsortiertes Lager von nur erstklassigen photographischen Bedarfsartikeln, ebenso sichere

9
Newspapers & Magazines
Alpenzeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/AZ/1937/30_11_1937/AZ_1937_11_30_6_object_1869929.png
Page 6 of 6
Date: 30.11.1937
Physical description: 6
Lorenzo von einem Auto erfaßt und zu Boden geschleudert. Er erlitt durch den Stutz mehrere schwere Verletzungen, unter anderem auch einen Oberschenkelbruch. Aus aller Welt Giuseppe Denicolo dort durcii Kauf in den Besitz des Luigi Deoich, Tischlermeister Port, über, der einen Teil der Gründe zu Bauzwecken verwenden will. Neuer Zagdausseher. Seitens der kgl. Präieltur Bolzano wurde Herr Co sta Pietro des Cipriano in Badia zum neuen Jagd aufseher für den Jagdbezirk „Wald' der Gemeinde Ba dia-Ladinia

Nr turen. - a. Qssekàttliokss Uebersehnngen, Geluche. Abschriften, werden wen, schnell und billig. Adresse unter in,., Union« Pubblicità Bolzano. ' ^ Ii»o,»««n.5NlU»Iimes»oils v,z 1-nmo. vnsenro. Kunnà Aus dem Europa-Programm vom 30. November Norditalien, 7.4S: Morgengymnastik: 8: Zeit, Nachrich ten, Wetterdienst: 11.M: Trio Chesi-Zanardelli-Cas- sone: 12.30: Bunte Musik,- 13: Nachrichten: 13.1S: Walzer und Tanzweifen; 14: Nachrichten, Börse: um 16.40: Jugendfunk: 1?' Nachrichten: 17.1S: Klavier

Argentieri Sir. S. Pünktliche und preiswerte Bedienung. Zahlungs erleichterungen. Zementrohre von 10 bis K0 Zentimeter Durchmesser liefert prompt Georg Torggier, Baumaterialien, Bol zano, Bia Ca de Bezzi B Tu ksufvn gssuekt Gold, Silber, Juwelen kauft zu höchsten Preisen Juwe lier Cafagrande, Bolzano. Bia del Museo Nr. 54. Reiche Auswahl in Geschenkartiteln, Silberwaren. Schmucksachen und Eheringen. Uhren jeglicher Marken von 14 bis 2000 Lire. Wecker von 18 Lire aufwärts. Ausführung

zu werfen. Die Vorschrift wurde pünkt- Oiisns Lisllsn Hotel-Direktor, Wirtschaslsdirektor, in allen Zweigen Kalkulator, bilanz Haüptsprachentennt , . „ . für sofort oder später gesucht. Offerte unter „Jahresstellung 1980' an die Unione Pubblicità Bolzano. B-3 Wirtfchaftsdirettor, in allen Zweigen des Hotell wesens erfahren, guter Kalkulator, bilanzsicher, gute Repräsentation, vier Hauptsprachenkenntnisse, beste Referenzen, wird für sofort oder später gesucht. Of ferte unter „Iahresstellung 19S0

' an die Unione Pub blicità Bolzano. B-3 Ltslisngssueko Mädchen für Alles, italienisch, etwas deutsch, sucht Stelle bei deutscher Familie, um sich in der deutschen Spra che zu vervollkommnen: begnügt sich eventuell mit Mindestlohn. Anna Bettega, fermo posta. Molveno. Vsnsekivcisnes Leihbibliothek Buchhandlung ?. W. Richter gegenüber Banco di Roma ksslitätsn- unci Qslcivsr kealitànbiii'o àk Merano, Piazza del Grano. Schlösser, Villen, Landgüter zu verkaufen. ksalitstenbüro 8. Klm'i Merano, Torso Druso

10
Newspapers & Magazines
Der Burggräfler
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/BRG/1926/14_04_1926/BRG_1926_04_14_4_object_894603.png
Page 4 of 8
Date: 14.04.1926
Physical description: 8
. Ein Sträfling entwichen. Aus der Haft bei der Prätur Merano ist entwichen ein gewisser Grohner Anton, ged. 1888 in Bolzano, mehrmals vorbesttaft: er war hier in Haft wegen Beftuges. Verbotene Waffen. Durch die Karabinieristation Quarazze (Grätsch) wurde dieser Tage ein gewisser Bremcz Francesco, geb. 1890 im Friaulischen, wegen Tragens eines verbotenen Messers der kgl. Prätur Merano eingeliefert. Dor Mann war wegen genann ten Vergehens vom Gemeindewachmann in Dorf Ti rols verhaftet worden. — Am 7. ds. wurde

gesäubert und die Fahrbahn in ihrer ganzen Strecke freigelegt wor den. Infolgedessen ist es bereits möglich, die so belieb ten Autofahrten von Bolzano über den Karerpaß nach Vigo im Faffatal durchführen zu können. Wetterkarten. Die Bozner Fremdenverlrehrskommis- sion hat an der Wand des Schlachthauses neben der städtischen Ankündigungstafel ein gefälliges Rahmen kästchen anbringen laffen, in welchem von nun an täg lich die vom hydrographischen Institute in Venedig aus gegebenen Wetterkarten ausgehängt

Staffier in Bolzano heimge sucht. Der 20sährige einzige Sohn Otmar brachte sich am Samstag abends eine schwere Schußverletzung bei. Trotzdem der sunge Mann durch die Rettungsgefellschaft sofort in ein Sattatorium gebracht wurde, wo man sein Leben durch eine Operatton zu retten suchte, verschied er ohne das Bewußtsein wieder erlangt zu haben im Laufe der Nacht. Die Beerdigung fand am Dienstag im> evangelischen Friedhof statt. Trotz der großen Entfernung vom Stadtzenttum begaben sich zahlreiche Bekannte

der. so schwer geprüften Familie Staffler zur Leichenfeier und bezeugten so die herzliche Anteilnahme. Besonders zahlreich vertreten waren die Hotelters und Gastwirte, unter denen man auch zahlreiche Herren von auswärts Marmeladen, Fette, Far ben, Salben, Wachs etc. imprägniert, liefert in allen Größen und Ausstattungen die Kartonagenfabrik Q. Pikachu ► ► y y § Bolzano Oltrisarco •/r7^.V.yV^.Y^^rVY.T.V.Y.Y.T-V.VrY.7.Y.Y.Y.Y.Y.Y.Y.T.Y.Y.Y.Y.y.-h { bemerkte, die Grabrede des evangelischen Seelsorgers

er schütterte Verwandte und Bekannte auss tiefste. Den Bruder angeschoffen. Am Niedereggerhof in Mite. Tramontana (Schlanderser Nördersberg) schoß am Frei lag im Verlauf eines Streites der 17jährige Karl Gut- gföll feinen älteren Bruder Daniel mit einem Jagdge wehr an. Die Verletzung des Angefchoffenen ist schwer aber nicht lebensgefährlich. Der Täter wurde verhaftet. Künstlerbund Bolzano. Am 20. ds. um 'AQ Uhr abends findet im Saale des Hotel Post eine Generalversamm lung des Künstlerbundes statt

11
Newspapers & Magazines
Alpenzeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/AZ/1934/21_09_1934/AZ_1934_09_21_2_object_1858816.png
Page 2 of 4
Date: 21.09.1934
Physical description: 4
- und Stallgebäude, das vollkom men aus Holz gebaut war, einäscherte. Mit dem Objekte wurden auch 30 Zentner Almheu ein Raub der Flammen. Der Schaden des Besitzers be ziffert sich auf Lire 3000 und ist durch keinerlei Versicherung gedeckt. Eheverktindigungen Am gestrigen Sonntage wurden folgende Paare von unserer Kanzel verkündet: Josef Außsrhofer des Kajetan von S. Giovanni, wohnhaft in Brunirò, mit Frl. Maria Laner des Johann von San Giorgio, wohnhaft in Teodone. Franz Heiler, Handelsangestellter in Bolzano

des Josef, mit Frl. Regina Pezzei des Ludwig, geboren in Brunico, wohnhaft derzeit in Bolzano. Gottfried Kanins des Mathias, Arbeiter in Brunico, mit Frl. Maria Troiero des Pio aus Sauris (Udine). Musto Fausto des Franz, Finanztenente in Pre- dazzo, geboren in Napoli, mit Frl Anna Jnner- hofer des Johann und der Rosa Folie, Besitzers tochter hier, wohnhaft derzeit in Napoli. Giamarco Attilio des Felice, Finanzbrigadier in Brunico aus Chieto, mit Frl. Salvatera Bice des Romedio in Tione. Autofahrer

-Roten Nach den drei Trainingsspielen der letzten Sonn tage werden übermorgen die Spieler der Bolzano Calcio zum ersten Male in der heurigen Saison zu einem Freundschaftsmatch gegen eine stärkere Mannschaft antreten. Am Sonntag wird nämlich in unserer Stadt die Elf der A. S. «ari Zeno von Verona gastieren. Es handelt sich um ein Team, das in Bezug auf Spiel stärke den Mannschaften der ersten Division ziem lich gleichkommen dürfte und auch schon in der heu rigen Saison ganz nette Erfolge erzielte

. Die Weiß- Roten werden daher auf einen ziemlich harten Geg ner stoßen und somit wird es auch endlich möglich sein, die effektive Schlagkraft unserer Mannschaft einschätzen zu können. Beim letzten Trainingsspiel konnte man zwar er kennen, daß die Leute der Bolzano Calcio in den vergangenen zwei Wochen einen erheblichen Fort schritt gemacht hatten, aber die Gegner waren viel zu schwach, um dem Team einen richtigen Wider stand leisten zu können. Trotzdem zeigte sich aber, daß in den Reihen der Elf

12
Newspapers & Magazines
Dolomiten
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/DOL/1927/12_03_1927/DOL_1927_03_12_5_object_1199151.png
Page 5 of 12
Date: 12.03.1927
Physical description: 12
. E a st e l r o t t o, 9. März. Gestern, Dienstag, wurde am hie- i figen Friedhof die Leiche des im April 1926 verunglückten Florian Schenk, SublUeder- baiicr von S. Osmaldo, unter der Leitung des kgl. Anwaltes Eav. Dr. Toribolo von Bolzano, sowie des Prätors von Ortisei und der Herren Aerzte Dr. Fontana. Dr. Inner hofer mid Dr. Rnnggaldier aus dem Grabe gehoben. Sie wurde seziert und hierauf n'.eüer bestattet. Es geht schon seit längerer Zeit das Gerücist um, daß Florian Schenk nicht eines natürlichen Todes gestorben sei

9 Uhr vormittags. Drllt-Ordensgcnnelnde der PP. Franziskcmer. Bolzano. Sonntag, 13. März, Singstunde nach der 4 Uhr-Andacht. Musikzirmner, Giimnasiuni.- j Frauenkongregation »Maria hlls', Bolzano. Versammlung Montag, 14. Mäcz, um 6 Uhr früh in der alten Pfarrkirche. Es wird auch um lzalb 6 Uhr eine hl. Messe gelesen. Meraner Sladtpsarrklrche. Sonntag, 13. März, hl. Messen von halb 6 bis einschlioszttch 8 Uhr und imi 10 und 11 Uhr; halb 9 Uhr Predigt, 8 Uhr hl. Amt. — Beim Nachmtttaas-Gottesdlenst

und Möglich keiten. Preis Lire 18.—. Buchhandlung Bogelweider. Bolzano. Spork. s Die Lawn-tennis-Bläße am Meraner Sport platz werden bereits seit einiger Zeit wieder eifrig frequentiert; da es deren dort nur vier gibt, so erweist sich diese geringe Möglichkeit zur Sport- ausübunq für einen Weitkurort bereits längst als unzureichend — wie verlautet, sollen nun, durch Verlegung des Fußballplatzes, an desien Stelle sechs neue Tennlsgrllnde geschaffen werden. Auch private Initiative ist an anerkennenswerter

13
Newspapers & Magazines
Dolomiten
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/DOL/1934/29_12_1934/DOL_1934_12_29_2_object_1158162.png
Page 2 of 16
Date: 29.12.1934
Physical description: 16
. — Mit diesem Datum ist auch die letzte heurige Rate der Uebernachtungssteuer fällig und muß die selbe bis spätestens 10 Jänner erlegt wer den. b Musikalische Weihnachtsfeier. Heute, Samstag, halb 9 Uhr abends, findet in der Deutschhauskirche im Nahmen einer Wcihc- stunde eine musikalische Weihnachtsfeier statt. b Das? Herreistohlen - Absätze 0.80, 10.80. Damensohlen - Absätze 7.21), 7.80, und noch dazu mit Mammut-Kernleder??? Jawohl bitte, aber nur bei Amerik. Schuhbesohlungs- anstalt Baue c, Bolzano, neben

bis Samstag. 5. Jänner. 8 Uhr abends, versieht den Rächt-, den Sonn- und Fciertagsdicnst, sowie den Dienst zur Mittagszeit die Spitals-Apotheke in der Königin Helene-Straße. b Die Ratsfeisenkasse Gries bleibt am Montag, den 31. Dezember, wegen Abschluß- arbeiten ganztägig geschlossen. b Trauungen in Bolzano. Heute früh wurde in der Propstcikapelle Josef Faller. Schuhmacher, mit Anna M o n a u n i. Privatbeamtin, getraut. Der Damenchor der Herz Jesu-Kirche, dem die Braut angehört. verschönte

hier: Maria Va ch e r. Beamter in Trento, mit Elena Pacher, Beamtin hier: Llligi G c n c t t!, Schuhmacher in Lana, in,? HOFE<t>OPTI K ein Qualitäts - Begriff. ZE 1 SS« BSmLOl Carl Hofer Bolzano - Porticl 52 Te'efonnummer 13-69 2ages*Neuigkeiten Verlegung des Zeppelitthafens Berlin, 28. Dezember. Wie der „Berliner Lokalanzciger' von zuständiger Seite erfährt, hat man nach ein gehender Prüfung aller in Frage kommen den Umstände beschlossen, den Luftschiffhafen von Friedrichshasen nach dem im Bau

. So war es dem Piloten nicht mehr möglich, das Flugzeug weiterzusteuern. Pestseuche irr China Nanking, 28. Dezember. Jn der Amgebung bec 200 Meilen nördlich von Nanking gelegenen Skadt Tsiang- ft i a n g -) u find mehrere taufend Leute von der schwarzen Pest befalle» worden. Provinz Dolzano a Den neuen Fahrplan finden unsere Leser heute auf Seite 9. a Amtsstunden der Autosteuer-Einhebungs- stelle. Die Provinzzweigstelle des N. A. E. 3- Bolzano hat, um den Automobilisten, welche die Berkehrssteuec für 1935

zu entrichten haben, entgegenzukcmmen. folgende Amt-- ftunden festgeletzt: Vom 27. Dezember 1931 bis zum 3. Jänner 1935 von 9 bis 11.30 Uhr vormittags und von 15 bis 20 Uhr. Am 30. Dezember und am 1. Jänner find die Aemter von 10 bis 13 Uhc offen. a Gaskgstverbliche Lizenzen erneuern! 2>e Gastwirte, Kaffeehäuser, Bars ufw. werden aufmerksam gemacht, daß sie die Lizenzen zur Erneuerung für das Jahr 1935 die spätestens 31. Dezember in der Gemeinde <m Bolzano beim Sekretariat im Wirtsheim, ab- zugeben

14
Newspapers & Magazines
Alpenzeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/AZ/1929/22_06_1929/AZ_1929_06_22_2_object_3244318.png
Page 2 of 5
Date: 22.06.1929
Physical description: 5
sind der Tanern- pnß (1733 Meter) der Katschbergpaß (1641) Me ter) und Gailbeìgsaitel (970 Meter) zu bewälti gen. 2. Tag (8 August) 473 Kilometer' Von Vil lach über Feldkirchen. Mauterndorf, Zischofsho- fen. St. Johann. Kitzbühel, Wörgl, Innsbruck, Brennero, Vipiteno nach Merano. An Gebirgs- passen stehen bevor. Turracher Höhe (12M Me ter), Tauernpaß, Thurnpaß (1230 Meter). Bren nero (1371 Meter). Jaufenpaß (2029 Meter). 3. Tag (9 August 533 Kilometer: Start und Ziel Merano. Es werden berührt: Bolzano, Fassa

, Pieve di odore, San Martino di Ca- strozza, Cavaleic, Ora. Trento, Madonna dt Campiglio, Mendola/ Bolzano. An diesem Tag sind der Costalungapaß (1613 Meter), der Nolle paß (1984 Meter und der Mendolapaß (1360 Meter) zu überwinden. 4. Tag (10 August) 563 Kilometer: Von Nie- rano nach Spondigna, Bormio, Edolo, Berga- mo, Lecco. Lellagio- Como nach Lugano. Di? Pässe dieser Strecke sind: Stilsserjoch (2759 Me ter), Gaviapuß (S6S2 Meter) und Presolano- p,?f. (12L6 Me cr. 5. Tag (11 August) 427 Kilometer

an Gefahren und Unvor- hergesthenem ist. wie gerade die Alpenfahrt und den Kühnen reizt doch immer gerade die Gefahr — brauchen wir wohl nicht eigens hin zuweisen. Die Nennungen können einzeln und Teamweise abgegeben werden nnd zwar bis zum 1. Juli 1929 mit einfacher Nenngebühr und mit doppelter Gebühr bis zum 1k. Juli. Die eine Kopie des .-Miellen Reglements für die inter nationale Alpensahrt wurde an die Sektionen Bolzano uno Merano des R. A. C. I. gesandt, wo die Interessenten Einsicht nehmen

15
Newspapers & Magazines
Alpenzeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/AZ/1926/04_04_1926/AZ_1926_04_04_3_object_2645855.png
Page 3 of 12
Date: 04.04.1926
Physical description: 12
Sonntag, txn à IHM lIM. .ZUpenzeitung' Seite 3 .«al,»»« Schristteitung- Via RomaS, Tel.4SV. Postf.SSS Sprechstunden täglich von 3 bis 4 Uhr nachm. Hoher DHuH in Aussicht. Laut verschiedenen Mittellimgen soll am 18. Ppril S. E der Än* nenminister Federzoni nach Balzano kom men. Wir hoffen «sicher, daß diese Nachricht bay» seine amtliche Bestätigung findet. Siegesdenkmal. Km Laufs dieses Monates dàftg eins UuÄh>Mchs des Msnbmalausfchusses unter Vorsitz des Mnisters Fedele in Bolzano stattfinden

. Todesfay. Hier starb gestern gang unerwar- tet Emma Wtntsrle, Lehrersgattin. Das Begräbnis findet Wontag nachmittags Mit. Die Reise der Hychekscher VolksWAer aach Mailayd. Der lkgl. Inspektor EW. G. Movan- nagzi brachte es zustande, haß beiläufig 166 Vobtsschüler, die 'sich in der italienischen Airachs besonders auszeichneten, eine Reise nach Mai land machen können. Ms sind dies Schüler aus den Jttspsktionsbezirksn Bolzano, Pressa- none und Merano. Dio frohe Kinderschar wird Dienstag um I M von Volgano

und. die abenteuerliche Fahrt erfunden waren. Giaco- mina entfernte sich WS freien Stücken vor! Brescia und sandte von Riva aus Karten und Telegramme an ihre Dienstgeberin -und à dle Mutter. Sie erklärte darin, daß sie sich woW befinde und daß man sich NM sie keine Sorge «machen solle. Theater, Konzerte, Vergnügungen Sladltheater Bolzano. Lstersonntag: „Der Orlow', der Sensations- erfolg der Saison. Müller-«Sichiller, Moll, Jentsch, Giöttler, Gerber, Fuchs. Lsstermontag: Einzige Auffüihnmg <Jn memo- riam Leo Fall

16