85 items found
Sort by:
Relevance
Relevance
Publication year ascending
Publication year descending
Title A - Z
Title Z - A
Newspapers & Magazines
Alpenzeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/AZ/1943/19_05_1943/AZ_1943_05_19_2_object_1882984.png
Page 2 of 4
Date: 19.05.1943
Physical description: 4
Luigi nach Luigi, 23 Jah re; Kobalt» Teresa, 2t Jahre. Eheschließung: Pastori Dr. Gu glielmo mit Cola Maria. Eheaufgebote 4: Tunda Giorgio und Cainelli Luisa; Dalla Vedova For tunato und Bertolli Maria; Salvatori Marino und Pasqual Elena; Leccardi Luigi und Menestrina Giuseppina. Lem llatertand oteai man auch ichivetgead. Aahrplaa-Aendenmg Silandro, 18. — Mit Montag, den 17. Mai ist auch auf der Linie Merano- Malles der Venostabahn eine Fahrplan- änderung eingetreten, die sich mehr oder weniger

auf beide oerkehrenden Züge in jeder Richtung bezieht. Der neue Fahr plan ist folgender: Merano ab 9.45, Silandro ab 11.47, Malles an 12.50. Merano ab 20.40, Silandro ab 22.44. Malles an 23.47. Malles ab 4.50, Silandro ab 5.38, Me rano an 7.19. Malles ab 18.05, Silandro ab 18.48, Merano an 20.37. Zur MiMarnmfienmg des Jahrganges l»24 Die Iungmänner des Jahrganges 1924 und von früher Zurückgestellten werden aufmerksam gemacht, daß die ambulante Stellungstommission am Samstag, den 22. Mai, in Silandro

tagen wird, wo sich die Stellungspflichtigen der Gemein den Laces, Castelbello-Ciardes, Senales, Losa, Martello und Silandro — ohne nochmalige schriftliche Aufforderung — um. 8 Uhr früh im Saschas „Zum Weißen Kreuz' zur Militärmusterung einzufinden haben. QkrorAiK aus LressaiìOiìe Firmungen S. Exz. der Fürstbischof spendete am 16. ds. das Sakrament der Firmung vor mittags in San Candido, nachmittags in Monguelfo. Am 23. Mai wird am Vor» mittag in S. Martino, nachmittags in Badia gefirmt; am 24. Mai

1
Newspapers & Magazines
Alpenzeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/AZ/1942/10_09_1942/AZ_1942_09_10_2_object_1882749.png
Page 2 of 4
Date: 10.09.1942
Physical description: 4
und dieselben ohne Aufsicht gelassen hatte. Cr wurde freige sprochen, weil keine strafbare Handlung vorlag. Ältstätter Valpurga des Andrea, geb. 1910 in Martello und dort wohnhaft auf Nr. 146, und Oberhofer Rosa des Luigi, geb. 1926 in Martello, dortselbst wohn haft auf Nr. 130, waren angeklagt: auf einer Wiese bei Silandro am 13. Okto ber 1941 gemeinsam aus eigennützigen Gewinnabsichten 70 Kilo Aepfel zum Schaden des Wielander Luigi entwendet zu haben. Der Prätor verurteilte die Alt- stätter zu 13 Tagen Arrest

Augustin Kino Savoia: Heute geschlossen! Kino Merano: Der Millionen-Tanz Zirkus Iowatta: Allabendlich Vorstellung um 9 Uhr. Feiertage zwei Vorstellun gen: halb S und 9 Uhr abends Zum Alaria-Aamenfest Silandro. 9. — Am kommenden Sonntag, den 13. ds., wird dahier das alljährliche verlobte, kirchliche Hauptfest Maria Namen mit der gewohnten Fei erlichkeit begangen werden. Das Fest programm bringen wir in der morgi gen Ausgabe. Waldbrand Am gestrigen Dienstag nach 3 Uhr nachmittags entstand oberhalb

noch wirksamer zu gestalten. Anschließend begannen umgehend die er sten Uebungen. sowie einer Geldstrafe bis zu 300, Lire. I <?en»im^dürren Gestrüpp, sich bei der à 'Drasch ausbreitete und auch 'en Waldöestände Übergriff, bedeutenden Schaden anzu- Brandplatz erschienen bald oer Kommandant der Forstmiliz von Silandro, Centurione Versanti, die Forstmiliz von Laces und Silandro, ei ne Abteilung des Infanterieregimentes von Silandro sowie einige Ortsbewoh ner. Durch tatkräftige Zusammenarbeit

aller ist es gelungen, bis 9 Uhr abends den Waldbrand vollständig zu loschen. Schlachkviehaufkrieb Am Freitag, den 11. September, vor mittags, findet auf dem Viehmarktplatz in Silandro eine Viehstellung für die Gemeinden Silandro, Laces und Mar tello statt. «»Iis Von der Witterung im Gebiet des Ttalionalparkes Prato allo Stelvlo, 9. — Der Juli und der August waren im Gebiet des Nationalparkes charakterisiert durch häu fige Wolkenbitdung, der oftmals — im August allein zehnmal — starke Nieder schläge folgten

2
Newspapers & Magazines
Alpenzeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/AZ/1942/22_08_1942/AZ_1942_08_22_2_object_1882685.png
Page 2 of 4
Date: 22.08.1942
Physical description: 4
fasciftifche Für sorgeinstitut abgeliefert zu haben; 2. kei ne vidimierten Matrikel- und Lohnbii cher für seine Angestellten geführt zu ha ben. Cr wurde in beiden Fällen freige sprochen, weil keine strafbare Handlung vorlag. Pircher Maria nach Giuseppe, gebo ren 1897 in Silandro, wohnhaft in Lasa, Klotz Urbano der Anna. geb. 1909 in Lasa, dortselbst wohnhaft, und Marseiler Pietro des Albino, aeb. 1022 in Eluder- no, wohnhaft in Lasa, waren angeklagt: gemeinsam, ohne die vorherige pjchterli che Entscheidung

verurteilte sie zu IS Tagen Arrest, 60 Lire Geldstrafe und zur Tragung der Kosten, bedingt für ö Jahre. Verhaftung wegen Nichkablieferung von Lebens mitteln und wegen G-Heimschlachkung Die Karabinieri von S. Pancrazio Ha in am gestrigen Vormittag einen ge-i wissen Marsoner Giuseppe, 34 Jahre alt, MMSrkonz-rt Silandro, 21. — Falls die Witte» runa günstig ist, wird die bestbekannte vollständige Musikkapelle der Depots truppen des Infanterie - Regimentes am Sonntag, den 23. August, ab S Uhr nachmittags

in der schattigen Kastanien- egart der Fraktion Corzes, beim Ma- reinhof, ein Konzert mit gewähltem Programm geben. Zum großen Radrennen am kommenden Sonntag Am Sonntag, den 23. August, wird das heurige große Radrennen um die Trophäe „Bruno Mussolini' veranstal tet vom Provinzialdopolavoro, ausgetra gen werden, bei dem in Silandro die weite Etappe sein wird. Die Rennstrecke alzano-Resta beträgt insgesamt 205,4 Kilometer und ist in vier Etappen einge teilt, und zwar 1. Etappe Bolzano—à rano, 28 Kilometer

: 2. Etappe Merano —Silandro, 33.S km: 3- Etappe Silan dro—Resta 41.2 km: 4. Etappe Resia-. Bolzano 102,7 km. Die Konkurrenten werden in Silandro gegen halb 10 Uhr vormittags und gegen 16 Uhr zurück aus Resia eintreffen. Zeitweise behördliche Schließung einer Mühle S. E. der Präfekt hat mit 20. August die Schließung der von Stecher Giovai, Ni in der Fraktion Covelano geführte» Mühle auf 10 Tage wegen Nichtbeach tung der bezüglichen Mahlvorschriften de» Getreides verfügt. OK?. PN.0VIN? aus S. Pancrazio

«u vresfanone, Vipiteno. 0rMot. Malle», Silandro. laivaro. Lot se» und Appiano sowie Zweigstelle in (Vrle,. MM Tiberio lich die Tischiermeistersgättin Maria Lo bis. geb. Gailer, im Alter von 83 Jah ren. Geboren 1879 in Glorenza als die Tochter des Kanzleibeamten Giorgio Gailer, reichte sie 1903 dem Tischlermei ster Antonio Lobis die Hand zum Le bensbunde. 12 Kindern, von denen noch zehn leben, schenkte sie das Leben und war Ihnen sine vortreffliche Mutter. Die Kirche und ihr Heim waren ihr liebster

3
Newspapers & Magazines
Alpenzeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/AZ/1942/02_06_1942/AZ_1942_06_02_5_object_1882509.png
Page 5 of 7
Date: 02.06.1942
Physical description: 7
von Paparelli, vermochte den Sieg niit 2 Längen Vorsprung vo5 zu des Zoderer Giuseppina; Silvestri Bruno u. De Michelis Luce. und mit dem uß an den König-Kaiser und den Duce rve die Feitt beendet. Gemelndekundmachung Der Präfekturskommisfär der Gemein de Silandro gibt bekannt, daß alle in die ser Gemeinde wohnhaften Juden bis in nerhalb IS. Juni l. I. ihre Generalien, den physischen und Familienzustand, ihre Profession und Arbeitsfähigkeit, die ge genwärtige, Beschäftigung, die Residenz

und ihre Staatsbürgerschaft im Gemein« deamte anmelden müssen. Maiausgang Silandro, 1. Juni — Wenig won- nevoll, wie der Mai eingegangen, ist er am gestrigen Dreifaltigkeitssonntag auch ausgegangen; seine Tendenz war vor wiegend auf „Veränderlich' eingestellt bei Bewölkung und wenig Niederschlä gen. Am gestrigen Sonntag setzte sich nach 4 Uhr nachmittags ein Gewitter zusam men, da? von mehreren Seiten herkam: aus dem Ober- und Unterland, aus Mar tello und Valle Silandro; es rumorte eine zeitlang über das Tal bei kurzem

Gewitterregen und um halb S Uhr läute ten die Wettèralocken, da Hagelgefahr nicht ausgeschlossen war. jedoch nicht ein getreten ist. So ist auch dieses zweite heurige Gewitter nach kurzer Dauer glimpflich vorübergegangen. Mit gestrigem Sonntag fanden die abendlichen Maiandachten ihren Ab schluß; besonders feierlich gestaltete sich die Schlußandacht der italienischen Kir- m 6 Uhr abends in der Silandro: Am Maialtar Fortunato vom kgW Vorvi Der 1. Juni hat sich'zwar'gestern ^mit kalten Stürmen

; Niggl Berta, Witwe Jo hannes, 79 Jahre; Kneringer Bertram des Dr. Vincenzo, 9 Stunden: Pirola Bruno des Vincenzo, S Monate; Fetti Guerrino des Pietro, 11 Monate; Ber- tolla Rita des Aldo, 2 Jahre; Zambotti Leopoldo des Italo, 8 Monate; Pieropan Giuseppina. Sö Jahre alt. Der Dopolavoro für die Wehrmacht Silandro, 29. Mai — Durch eine namhafte Geldspende des Reichsdopola- voro zugunsten verdienter und bedürfti ger Soldaten unserer Garnison kam wie derum die Fürsorge im Geiste der Ver bundenheit

um 6 Uhr oben! Pfarrkirche zu Silandro: Am wurde der Rosenkranz abgehalten, wor auf der Militärkaplan Ten. Compagno Giovanni die erbauende Schlußpredigt hielt; dann wurde am Hochaltar das Al- lerheiligs e ausgesetzt und ein Soldaten', chor sang mit Orgelbegleitung die Laure- tanische Litanei; nach einem Hymnus, dem „Tantum ergo' wurde der sakramen tale Segen erteilt und mit dem Soldaten- chor „Christus vincit' war die erhebende letzte Maiandacht beendet. Die allgemeine Schlußmaiandacht fand

4
Newspapers & Magazines
Alpenzeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/AZ/1941/30_09_1941/AZ_1941_09_30_2_object_1882203.png
Page 2 of 4
Date: 30.09.1941
Physical description: 4
Verletzungen an bei den Gliedern. Beide Verunglückten muß ten spitalsärztliche Pflege aufsuchen. Ms der Ville Ve«»« Da» Iraubensest Silandro, 29. Am gestrigen Sonn tag wurde in unserem Hauptort das all jährliche nationale Traubenfest abgehal ten. welches von der Gemeinde mit dem lokalen Fascio organisiert wurde und ei« nen zweckentsprechenden Verlauf genom men hatte, ohne daß vorher viel Retlame gemacht wuà. Auf der Piazza Princi pe Umberto war ein in den nationalen Farben geschmückter, einladender Trau

benstand errichtet, wo diese köstliche, süße Frucht des Weinbaues zum Verkaufe bei normalen Preisen angeboten wurde und reichen Absatz fand — umsomà, als am Sonntag-Vormittag die Bevölkerung der lieben Pfarrgemeinden sich zum Gottes dienst in Silandro eingefunden hatte, um sich dann auf die Straßen und Platzen zerstreuen. Tadellose, prächtige Trauben welche da geboten wurde, von den blauen Vernatslh, der Kurtraube, bis zu,, den aroßkeringen, süßen weißen, welche rei» stende», Absatz zum Preise

von 4 Lire per Kilo fanden. Der Reu wurde dann mittels „Traubenambulang^ vom polit. Sekretär und Damen des Frauenfafcio verkauft, sodaß ganz Silandro mit dm Fraktionen Anteil an diesem nationalen Trauben feste hatte. Ziadfahrerunfall Am gestrigen àmntag um 3 Uhr nach mittags ereignete sich in der Nähe des Schlachthauses von Silandro ein sOim- mer Radfahrerunfall: Francesco Fleisch mann. Sohn vom Bernatschhof in der Fraktion Monte Tramontana, Gemeinde Silandro kam zu dieser Stunde mit sei nem Fahrrad

aus der Richtung Lèzzàno daher,' Äs 'aus einer' SèitèWltfse èine junge Rodlerin auf ihm zukam, die links fuhr, sodaß ein Anprall unvermeidlich wurde. Fleischmann wurde durch die sen Zusammenstoß an die Mauer gefchleu» dert und hat sich schwere, jedoch nicht le bensgefährliche Verletzungen am Kopfe zugezogen, während die unvorsichtige, junge Rodlerin mit unbedeutenden Haut abschürfungen davongekommen ist. ^ Herr Dr. Giuseppe Schgör von Silandro, lei stete den verunglückten, schwerblütenden Fleischmann die rasch

5
Newspapers & Magazines
Alpenzeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/AZ/1943/13_07_1943/AZ_1943_07_13_2_object_1883061.png
Page 2 of 4
Date: 13.07.1943
Physical description: 4
- tin'. Kino Savoia: „Die geheime Geliebte'. Stern-Kino: „Die letzten Freibeuter'. MSWWM MMN MMMWMNW Die große Büß- und S»hn Prozession zur Laser hjche Silandro, 12. — Wohl noch nie hat Val Venosta ein derart mächtiges und imponierendes öffentliches Glaubens und Treuebekenntnis abgelegt, wie am Sonntag, an dem alle Pfarreien der bei den Detanalsprengel Silandro und Mal les eine große Büß- und Sühneprozession nach Maria Lourdes auf der Laser Höhe unternahmen, die umjomehr von Be deutung

Treffen mit der Waffe des Rosenkranzes in der Hand. In Silandro wurde um 7.45 Uhr früh das historische Gnadenbild „Unserer Lie ben Frau am Rain' vom Hochaltar der Pfarrkirche herabgelassen, während wel cher ergreifenden Zeremonie vom Kir- chenchor das Marienlied „Stern des Meeres' gesungen wurde; nach 8 Uhr erfolgte der Auszug der Prozession mit dem Gnadenbild nach Lasa unter dem Geläute der Glocken. Die Pfarreien von Laces, Martello, Ciardes und Naturno schlössen sich zu einem unübersehbar lan gen

dann die Bittprozessionen von Lasa und daran anschließend jene der Pfarreien des obe ren Venosta an — ein Wallfahrerzug in Begleitung der Seelsorger fast ebenso lang, wie von Silandro herauf und in ihrer Mitte oer hochwurdigste Fur>terz- b.,chof. Vor der Predigt stimmte ein ver harrter, genuichcer Cyor unter Beglei tung der!vurgu>er Musik das Wallfahrts- lied „Wir zieyen zur Mutter der Gna den' an. Die' erhebende, tief eindringen de, zur Buße und Opfergemeinschast mahnende Predigt hielt der Guardian der Kapuziner

von Merano hochw. Pater Johannes. Nächst dem Feldaltar hatten etwa 34 Pfarrherren und Seelsorger der Kuratien Aufstellung genommen. Gegen 11 Uhr zelebrierte der hochwiir- digfte Fürsterzbischof, Se. Exz. Carlo v. Ferrari, die Feldmesse, ministriert vom hochw. Dekan Carlo Magagna u. hochw. Kaplan Ernesto Pircher von Sllandro. Ein verstärkter, gemischter Chor mit Be gleitung der Mufit von Burgusio führte während derselben unter der bewährten Leitung des Chorregenten Aug. Vill von Silandro

6
Newspapers & Magazines
Alpenzeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/AZ/1941/19_08_1941/AZ_1941_08_19_3_object_1882048.png
Page 3 of 4
Date: 19.08.1941
Physical description: 4
oder anderen Anstalt. Zu Be ginn des Haushaltungskurses sollen die Frequentantinnen das 15. Lebensjahr vollendet haben. Der Dopolavoroausfluq nach Giovo S. Vigili^ Silandro, 16. — Von der hiesigen Sektion der O. N. D. wurde zu Feragosto ein Vereinsausflug auf das Vigiljoch ver anstaltet, der in allen seinen Teilen prächtig und programmäßig verlausen ist. Die etwas zweifelhafte Wetterlage in den Morgenstünden hat einige Dopolavo- risten in letzter Stunde von der Teilnah me abgehalten, sodaß sich deren Zahl

der Schwebebahn, wo um 3 Uhr nachmittags die Rückfahrt angetreten wurde. Dort erwartete wiederum der Präsident des Dopolavoro von Merano die Gäste, um sie zu einer interessanten Vorführung In das Dopolavorokino von Maia Bassa zu begleiten. Mit dem Abendzug wurde dann hochvergnügt dt« Heimfahrt nach Silandro angetreten. All« Teilnehmer waren begeistert und hochzu frieden über diesen schönen, wohlorgani- sierten Ausflug und drückten besonder» dem Präsidenten der Sektion Merano der O. N. D. für sein freundliches

, kamerad schaftliches Entgegenkommen den aufrich tigsten Dank aus. Ueber allgemeines Ver langen wird am Sonntag, den 31. August ein zweiter Vereinsausflug von Silandro nach Avelengo veranstaltet. Todesfall Gestern früh verschied hier nach län gerer ' Krankheit an den Folgen eine» Schlaganfalles die ledige Private Tate rina Bernhard im 73. Lebensjahre. Ob wohl seit einiger Zeit leidend, war si« am Sonntag srüh noch auf und als ihr Bruder nach dem Gottesdienst heimkehr te, fand er die Schwester neben

einem Schrank liegend, tot in der Wohnung auf. Sie war eine arbeitsame, bescheiden« christliche Person. Das Leichenbegängnis findet am Sonntag nach dem nachmit tägigen Gottesdienst vom Traueryauf« aus auf dem Pfarrfriedhof in Silandro statt. Auf dem . Felde der Ehre gefallen ^ Aus der Nachbarsgemeinde Las« ist am 17. Juli l. I. der Gefreite der deut schen Wehrmacht, Josef Muther an der russisch-finnischen Front gefallen. Den Angehörigen des 21jährigen, braven, arbeitsamen und hoffnungsvollen jungen Mannes

, der den Heldentod erlitten hat» wird allgemeine Anteilnahme entgegen gebracht. In der Pfarrkirche zu Las» wurde ein Seelengottesdienst für den Gefallenen abgehalten. Namenssest Z. TN. der Königin Silandro, 18. — Aus Anlaß des heutigen hohen Namensfestes I. M. der Königin und Kaiserin Elena waren di« öffentlichen Gebäude u. Aemter beflaggt. Palrozinium la Torres In der Fraktion Torres der Gemeinde Laces wurde am Samstag, den 16. ds. dem Feste des hl. Joachim in der dor tigen Kuratiekirche das Patroziniums» fest

7
Newspapers & Magazines
Alpenzeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/AZ/1943/04_05_1943/AZ_1943_05_04_2_object_1882932.png
Page 2 of 4
Date: 04.05.1943
Physical description: 4
Ermanno mit Prantl Elisabetta; Wolf Giovanni mit Verdorfer Maria; Naffl Luigi mit Schweig! Anna. Eheaufgebote: Badana Angelo mit Zambotti Caterina; Avi Roberto mit Fantoni Lavinia; Cantin Sergio mit Pecco Luigia. Kino Marconi: „Ein unternehmungslu' stiges Mädchen'. Kino Merano: „Doktor Kooacs'. Kino Savoia: „Seelen in Aufruhr'. Aprilausgang — Maianfang Silandro, 2. — Der April zeigte Heuer vorwiegend seine launische Seite, indem er einen erquickenden, gedeihlichen Regen stets vereitelte

errichteten neuen öffentlichen Verkaufsstelle für Ge müse in der Via Nazionale Nr. 25 in Silandro statt. Die Teilnehmer konnten sich von der .vorzüglichen Qualität der frischen Gemüseforten, die allwöchentlich einigemal« direkt vom Großeinkaufs-, markt in Verona geliefert werden, über zeugen und fanden allgemeine Anerten- nung und einen reißenden Absatz an den zwei ersten Tagen. Die Preise sind den jeweiligen Höchstpreisen angepaßt mit einem 10prozentigen Aufschlag für die Transportspesen

. Veröffentlichung der ErgänzungslZsten der landwirtschaftlichen Einheitsbeiträge Beim Provinzialamt für die landwirt schaftlichen Einheitsbeiträge (Bolzano, Via Bottai 1, 2. Stock) liegen vom 1. bis 15. Mai laut kgl. Gesetzdekrete vom 28, November 193«, Nr. 2138 und von, 24. September 1940, Nr. 1949, die Er- gänzungsliften der Landwirte der Ge meinde Silandro auf, die zur Zahlung der Einheitsbeiträge für die Jahre 1940, 1941, 1942 und 1943 verpflichtet sind. Gegen die Ergebnisse der Verzeichnisse steht

das dortige Brigl'fche Benefizium, übersiedel te nach San Michele d'Appiano, von dort nach Cermes, nach Silandro und beschloß seine irdische Wanderschaft hier in La- gundo. Gemäß seinem oben erwähnten Wunsch wollte er feine Wanderung auch nach seinem Tod? noch fortsetzen. Mit Pfarrer Sebastiano Glatz ist ein hochver dienter Seelsorger und ein unermüdlicher Arbeiter im Weinberge des Herrn aus diesem Leben geschieden. Schenke der Herr seinem treuen Diener überreichen Lohn! VZo «li«

8
Newspapers & Magazines
Alpenzeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/AZ/1943/13_05_1943/AZ_1943_05_13_2_object_1882964.png
Page 2 of 4
Date: 13.05.1943
Physical description: 4
des stechten Hand gelenkes. Beide Verunglückten mutzten sich in spitalsärztliche Hilfe begeben. > WUZUW MUM, Ofterkommunion der italienischen Schul jugend Silandro, 10. — Am Sonntag rüh fand in der hiesigen Pfarrkirche die .eierliche Erstkommunion und die Oster- kommunion der Schuljugend italienischer Sprache statt. Um 8 Uhr war der Ein zug der Kinder vom unteren Schulhof aus in die Kirche unter dem Geläute al ler Glocken und dem Brausen der Orgel; voran schritten Ministranten mit dem hochw. Ortsseelsorger

, dem die sechs Erst- kommunikantinnen in blendendem Weiß und die übrige Schuljugend mit den Ka techeten folgten. Hochw. Dekan Paolo Magagna hielt an die Erstkommunikan ten, deren Eltern, wie an die übrige Ju gend eine erhebende Ansprache, zele brierte dann die Festmesse und teilte die hl. Kommunion aus. Mit der Taufge lübde-Erneuerung und dem Te Deum wurde diese Freudenfeier der Äugend beendet. Todesfall In Silandro verschied heute, Dienstag, früh Goffredo Telfser . nach längerer schwerer Krankheit

! aus auf den Pfarrfriedhof In Silandro statt mit anschließendem. Seelengottesdienst für den Verstorben^ » Hochzelt Silandro, 12. — In Venezia'fand heute vormittag die Trauung des Kom mandanten der hiesigen Tenenza der kgl. Karabinieri, Tenente Poli Giovanni mit Fräulein Carla Picozzi, Private in Ve nezia, statt. — Den verehrten Neuver mählten die aufrichtigsten Glückwünsche. kirchliches In den Tagen vom 13. bis IL. Mai wird ein berühmter Kapuziner-Volks-' mi^ lari ..... S, folgendes: Donnerstag, 13. Mai, um 6.30 Uhr

9
Newspapers & Magazines
Alpenzeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/AZ/1942/21_08_1942/AZ_1942_08_21_2_object_1882681.png
Page 2 of 4
Date: 21.08.1942
Physical description: 4
Metern ver nichtet. Der Schaden an Kulturen und Gebäu den in Maia bassa und Maia alta belief sich auf rund 299.999 Kronen. An den Berbauungsarbeiten im Talinneren des Novabgches betrug der Schaden 39.999 Kronen, im Gemeindegebiete von Aoe- lengo 59.999 Kronen und Scena und Ri siano erlitten einen Schaden von S9.999 Kronen. Auch ver. den du sllr deinen Arenai» hältst, kann ein Spion lein- Schweiget Itamensfest der Königin Silandro, 19. — Anläßlich des ge strigen hohen Namenstages Ihrer Ma jestàt

der König-Kaiserin Elena waren alle öffentlichen Gebäude und Aemter wie auch meyrere Privathäuser, beflaggt. Todesfälle In der Fraktion Vezzano der Gemein de Silandro ist am 1ö. ds. M. die Wit we Maria Kofler, geb. Grüner nach län gerer Krankheit und wohl vorbereitet im 69. Lebensjahre gestorben. Das Leichen begängnis fand heute Mittwoch früh un ter zahlreicher Beteiligung der Bevölke rung vom Trauerhause aus auf den Ortsfriedhof in Vezzano mit anschließen dem Seelengottesdienst statt. — In der Fraktion

Tischlermeister Gio vanni Sprenger aus der Fraktion Ma- ragno-Lacinigo der Gemeinde Castelbel- lo nach kurzer Krankheit im besten Man nesalter gestorben. Die Leiche wurde in die Heimat überführt und heute Mitt woch früh auf dem Pfarrfriedhof in La- ces beerdigt, woraus in der Pfarrkirche der Seelengottesdienst für den Verstor benen abgehalten wurde. Vom Sanilätssprengel Der Gemeindearzt von Silandro und Lasa, Dr. Leo Leonardo befindet sich ab 29. August auf zweiwöchentlichem Ur laub und wird derzeit

vom Militärarzt Tenente Nastrucci Dr. Walter vertreten, welcher täglich von 4 bis 5 Uhr nachmit tags im Ambulatorium ordiniert. In dringenden Fällen ist derselbe auch in der Kaserne Druso in Silandro zu spre chen. Tan« Heldentod Als Soldat der Deutschen Wehrmacht fiel in Rußland Graf Hans Heinrich, von Brandis.,Erbfolger der Brandischen Titel, Rechte und Besitzungen. Der See lengottesdienst ist am Donnerstag in der Pfarrkirche. Plah-Pflaslerung Die Bepflasterung des Platzes um die neue Pfarrkirche geht

10
Newspapers & Magazines
Alpenzeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/AZ/1942/25_09_1942/AZ_1942_09_25_2_object_1882801.png
Page 2 of 4
Date: 25.09.1942
Physical description: 4
'. denn der Fußboden und die Bänke waren blitzblank, und da kam noch ein altes, freundliches Weiblein, das dem Zahnarzt keinen Centesimo mehr zu verdienen gibt, und begann zu räumen und zìi putzen. Ungern scheidet man von dem stillen Gotteswinkel und wandert wieder über die hochqelegene Passiria- strabe heimwärts, alle Bilder nun in an derer Beleuchtung genießend. Gemeindebeschlüsse im Monat August Silandro, 24. — Der Präfekturs- konimiffär dieser Gemeinde hat im Ver laufe des Monates August nachfolgend

des Schlachthausaufsehers; Zu' rechtmachung von 300 m Brennholz. Einschreibungen in die Elementarschule» und in das Kittderasyl Cs wird aufmerksam gemacht, daß der Termin für die Einschreibungen In dk Elementarschulen mit Freitag, den 25. September abläuft und daß die Ein fchreibungen in das Kinderasyl von Si- landro morgen, Freitag, vorgenommen werden. In das Asyl werden Kinder im Alter von 3 bis 6 Jahren zugelassen. Todesfall Im Gemeindespital zu Silandro ist am Mittwoch abends der 65jäbrige lsdige Wegmann Tomaso, gebürtig von Slu

- derno, gestorben. Er ist vor drei Wochen oberhalb der Fraktion Eengles der Ge meinde Lasa beim Schwämmesammeln abgestürzt und wurde so schwer oerletzt, daß er in das Spital von Silandro ein liefert werden mußte, wo er nunmehr den Verletzungen erlegen ist. Di- Beer digung findet am Sanistag, den 26. ds., um 8 Uhr früh von der Leichenkapelle des Spitales aus auf dem Psarrfriedhos in Silandro statt. Aus äer Provinz a> Fahrraà- Hanälung neben den Kapuzinern. Telephon 169! Reparaturen, Vermietungen

11
Newspapers & Magazines
Alpenzeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/AZ/1942/25_06_1942/AZ_1942_06_25_2_object_1882595.png
Page 2 of 4
Date: 25.06.1942
Physical description: 4
der Pre diger ähnlich durch einen Durchgang im Wandpfeiler, wie diese Verbindung zwi schen den Galerien hergestellt ist. (Fortsetzung folnt) A! Das Iohannisfefl in Corzes Silandro, 24. — In unserer Nach! barsfraktion Corzes wurde heute, de>fl Feste des hl. Johannes des Täufers, Sa I Patroziniumsfeft in der alljährlich übliijl feierlichen Weise begangen: um halb U Uhr zelebrierte der hochw. Dekan va,I Silandro in der schön geschmückten ài che das hl. Amt, worauf sich die Festprol Zession

verwendet. Nach anderthaldl Stunden kehrte die Prozession, an d«I sich der Großteil der Ortsbevölkerung beteiligt hatte, wieder in die Kuratiekir.f che zurück. Mit dem nachmittägigen Got>I tesdlenst fand die Iohannisfeier in Cor.f zes den Abschluß. Almauflrleb Vorgestern früh erfolgte bei prächti.I gem Wetter der Auftrieb des Nutzviehes! der Fraktion Corzes auf die Alm Valisi Silandro, wo es bis Mitte Septemd«! aus Sommerweide verbleiben wird. Aufliegende Steuerrollen Silandro, 23. — Vom hiesige.il

12
Newspapers & Magazines
Alpenzeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/AZ/1941/27_11_1941/AZ_1941_11_27_4_object_1882416.png
Page 4 of 6
Date: 27.11.1941
Physical description: 6
-Preis pro Kg.) Heimischer Salat feierliche Hochzeit Silandro, 26. — In der hiesigen Pfarrkirche fand heute um 10 Uhr vor mittags die Trauung des Herrn Mar tino Dietl, Landwirt in der Nachbars fraktion Eovelano mit Frl. Isabella Schuster, Mareinertochter von der Frak tion Vezzano statt. Den Trauakt vollzog ein Onkel des Bräutigams, hochw. Erz- psarrer Giovanni Dietl van Madonna dì Senales. welcher auch die Brautmesse zelebrierte. Das Hochzeitsmahl wurde in der behaglichen großen Veranda

des Vaterhauses des Bräutigams, beim „Dietl' in Covelano eingenommen. Es war eine große, festliche Hochzeit nach altem Brauch mit geschmücktem Lan dauer. Zaunstellen usw. Den allseits ver ehrten Neuvermählten, die mit dem Abendzug die Hochzeitsreise antraten, viel Glück fürs LebenI Rinderstellung Auf dem Viehmarktplatz in Silandro fand heute Vormittag der von der Pro- vinzial-Tierzuchtfektion angesagte Auf trieb von Schlachtvieh für die Gemeinde Silandro einschließlich der Fraktionen statt. Es wurden etwa

von Trafoi vom Prätor in Silandro zu einer Geldstrafe von 300 L. verurteilt. Spenden für die Aronlkämpser Anläßlich der vom lokalen Frauensasc'o veranstalteten Sammlung siir die Froni- kämpser spendeten: Ubaldo Bellodi L 'i, Lina Bertolla 2, Domenico Bixio 5. Olgo Nrandani 5. Ugo Brandom 10, Enrica Briosi 5, Gino Castelli 10, Renato Cv.^ radi 3, Aera Corradi 5, Amelia Degù- ! speri 5, Concetta Di Leonardo 5, Gian- Itili.— 2.20 conci Fabris 5, Romana Fadris 5, Uni rio» lì» .. ..i. ^ 130.- 220.— 108.— 118

13
Newspapers & Magazines
Alpenzeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/AZ/1943/14_07_1943/AZ_1943_07_14_2_object_1883065.png
Page 2 of 4
Date: 14.07.1943
Physical description: 4
. Es sei hier einem Verehrer des Mei Schenk von Malles und Pater Eusebius Dnregaer von Lana. Als Vikar wurde sters gestattet, in pietätvoller Weise eine Pater Apolinar Niederstüter ernannt. kleine persönliche Erinnerung anzuschlie ßen, die. wenn auch zwei Jahrzehnte zu rückliegend. noch fest in ihm hasten blieb, die am besten die liebenswürdige Per Waldbrand In der Vorwoche und zwar am Diens tag. den 6. Juli brach gegen 1 Uhr nach- o.e ueo« Prr- mittags im Val Silandro im Eigentums- sonlichkeit

de^, Verewigten schildert ^md ^ Gemeinde Silandro aus unbe kannter Ursache ein Waldbrand aus, der gleichzeitig einen kleinen reizenden Ein blick in die künstlerische Werkstatt des Meisters gewährt. Wir betraten eines Tages den Laden einer Buchhandlung, um ein bestelltes Klaviertrio des Meisters abzuholen. In einer Ecke stand ein kleiner Herr, in eine Zeitung vertieft: es war Professor Schütt selbst. Dieser Zufall veranlaßte den Chef der Firma, uns vorzustellen. Der Meister war überaus erfreut

und gro ßen Fenster den Eindruck eines Ateliers machte. Es war ein durchaus gemiitlicher und traulicher Raum mit schönem Aus- durch den herrschenden Wind und dürres Gestrüpp genährt wurde und sich bald auf eine Oberfläche von ca 30 Ar, davon 10 Ar Wald ausdehnte und 15 Föhren zerstörte und etwa Ll) junge Föhren be schädigte, Am Anfang eilten einige Hir ten zur Löschung herbei, worauf das Personal der Nationalen Forstmiliz von Silandro am Brandplatz erschien, um die Leitung der Löscharbeiten zu überneh

14
Newspapers & Magazines
Alpenzeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/AZ/1943/06_07_1943/AZ_1943_07_06_2_object_1883037.png
Page 2 of 4
Date: 06.07.1943
Physical description: 4
den Sonn- und Feiertagsdienst, versieht bis Freitag, den 9. Juli, für das Gebiet von Merano, wie für jenes von Maia alta und bassa, die Apotheke „Druso' auf dem Drufocorfo. Große Büß- und Slihneprozeffion Sil andrò, 4. — Wie in den Nach barstädten und größeren Orten unserer Provinz, werden am Sonnta' den 11 Juii, auch die Pfarreien des Valle Veno ta eine gemeinsame gpoße Buß- u. Süh- >rozessiàMt^urjMrch«à.dtzrà er Höhe vornehmen, an «elchev-alle Pfarreien der Dekanate Silandro u. Mal les teilnehmen

werden, und zwar aus dem Dekanalsprengel Silandro die Psar reien Silandro, Laces, Martello, Ciardes mit Naturno, Lasa und Cengles; für den Dekanalsprengel Malles die Pfarreien Malles, Gloxenza, Sluderno, Montechia ro, Tubre, Prato allo Stàio, Mazia, Burgusio und Curon. Alle Teilnehmer, die sich pfarrweise dem Bittgang anschlie Ken, müssen um 10 Uhr vormittags in Lourdes-Lasa versammelt sein, wo im Freien die Predigt mit anschließender Feldmesse, zelebriert vom Hochwürdigsten Fürsterzbischof der Diözese S. Exz. Carlo v. Ferrari

15
Newspapers & Magazines
Alpenzeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/AZ/1943/24_07_1943/AZ_1943_07_24_2_object_1883101.png
Page 2 of 4
Date: 24.07.1943
Physical description: 4
. daß aus schwerwiegenden Grün- den die Wallfahrt nach Madonna di Se» naie (Val di Non) aus den 1. August» Sonnlatz vor Portiunkula, verlegt wor den ist. Treffpunkt ö Uhr früh im Ver einshaus. Mitglieder mögen sich zahlreich an dieser traditionellen Wallfahrt betei ligen, ebenso sind Verwandte und Gön ner sowie angehende Familienangehörige sreundlicW eingeladen. Für Verpflegung muß jeder selber Sorge tragen. Even tuelle Auskünfte erteilt das Pfarramt Lana. Gewitter Silandro, 21. — Nach einigen son nenwarmen. schwülen

werden. Nach dem 26. ds. machen sich die Viehbesitzer einer Kontravention schuldig und werden straf fällig. Ebenso werden jene schwer bestraft, die ungenaue Anmeldungen abgeben, in denen nicht das ganz« Vieh, wie Rinder, Pferde, Schafe, Ziegen und Schweine an gegeben ist. ^ Die Sommerkolvnie der GZL Silandro, 23. — Von unserer Marktanlage in der Via Parvo Pubblico flattert seit einigen Tagen wiederum die Trikolore, weil dort die Ferienkolonie der Italienischen-Jugend des Littorio unter gebracht ist, imnitten eines schattigen Ka stanienhaines

der Pro vinz anläßlich seines offiziellen Besuches in Silandro wredererrichtet wurde. Es brauchte Aufwand an Zeit und Geld, um die Kolonie wieder instand zu setzen, was unter Anordnung des politischen Sekre tärs des Fascio, des Kommandanten der GJL im Vereine mit den LeWräften u. Arbeitern auch gelungen ist. Auf sanftem, grünem Rasen und unter dem Schatten alter-KastÄnienriesen wirkelt stch^das ge stellte Tagesprogramm unter Aussicht der beiden Lehrerinnen ab und es ist ein lieb liches Bild

16
Newspapers & Magazines
Alpenzeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/AZ/1942/10_12_1942/AZ_1942_12_10_2_object_1882851.png
Page 2 of 4
Date: 10.12.1942
Physical description: 4
Nr. 77 Zweigsitze und Filialen: Merano. Brunico. Chiusa, Bressanone, Malles, Ortisei, Silandro, Vipiteno. Caldàro. Laives. Appiano, S. Candido. Die Cassa dl Risparmio della provincia dl Bolzano übernimm! Spareinlagen, Klein-Linlagen zu einem Vorzugezinssaft und Konto-Kor- renteinlagen: ist Korrespondent der Banca d'Italia und deren Vermittlerin im Valuten- und Clearing- verkehr, bei Einholung der Genehmigungsklausel siir ELportliewilliguugen; ist Korrespondent der wichtigsten Kreditinstitute Italiens, sowie

u. der Bolschewismus ver fügten wohl über ein reiches Kriegspo tential. seien jedoch vollständig bar eines jeden Ideales. Der Redner schloß seine Ansprache mit einem Appell an alle Ka meraden im feldgrauen Rock sowie an alle Anwesenden, auszuharren auf dem harten Wege der Pflicht bis zur siegrei chen Beendigung des Krieges. Nur Na tionen könnten diesen Krieg gewinnen, welche die drei hehren Begriffe, Gott, Vaterland und Familie an ihre Fahnen geschrieben hätten. Der Tag des Glaubens Silandro, 9. — Am gestrigen

Offizierskorps, der Präfekturskommiffär der Gemeinde, der Vertreter des politischen Sekretärs, die Amtswalter und Vertrauensmänner der deutschen Aemter von Silandro und Val Venosta, der Schuldirektor usw. Platz genommen; vor der Kommunion bant war ein Ehrenzug der. In fanterie aufgestellt, der während der hl. Wandlung die Waffen präsentierte: die Kirche war überfüllt von etwa 3000 An dächtigen. Nach dem Evangelium hielt der Zelebrant. Don Compagno, eine An- fpracke über „Gott, Vaterland und Fa milie

17
Newspapers & Magazines
Alpenzeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/AZ/1942/05_09_1942/AZ_1942_09_05_2_object_1882733.png
Page 2 of 4
Date: 05.09.1942
Physical description: 4
mit hl.. Messe und Predigt bleibt gleich um 8.30 Uhr vormittags. Todesfall In der Fraktion Monte Mezzodì der Gemeinde Silandro verschied am Diens tag abends der Jüngling Egilberto Ka- serer des Giuseppe nach längerer Krank heit und wohl vorbereitet im schönsten Alter von 23 Jahren. Ein braver, arbeit samer Bergersohn wurde seiner Familie entrissen: durch Ueberanstrengung er krankte er zuerst an der Grippe mit nachfolgender Lungentuberkulose und er ertrug sein Leiden seit Weihnachten mit größter Geduld

. Am frischen Grabe trauern die Eltern und Geschwi ster, zwei Brüder kämpfen derzeit an der Front. Möge ihn der Herr über Le ben und Tod gnädig aufgenommen ha ben. O Beerdigung Silandro, 3. — Unter außeror dentlich zahlreicher ehrender Beteiligung der Bevölkerung fand heute früh das Leichenliegängnis des Besitzers u. Land wirtes Herrn Francesco Prantner statt. Um 8 Uhr nahm hochw. Dekan Paolo Magagna unter Assistenz von S Prie stern die erfte Einsegnung vor dem Trauerhause in der Via Covelano vor. Der lange

der Seelengottesdienst für den Verstorbenen mit hl. Amt, S Beimessen und Libera am Grabe statt. Ein gutes Gemüsejahr Neben anderem ist Heuer im Valle Ve nosta ein besonders gedeihliches Gemüse jahr zu verzeichnen mit manchen außer ordentlich schönen Produkten. So wur den uns neulich aus den Gemüseanla gen des Rosenwirtes, des bekannten landwirtschaftlichen Musterbetriebes L. Wielander in Silandro, prächtige Para deis im Gewichte von 600, 820 und mit 870 Gramm pro Stück gezeigt. Eine Seltenheit, die es kaum

18
Newspapers & Magazines
Alpenzeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/AZ/1942/30_08_1942/AZ_1942_08_30_2_object_1882713.png
Page 2 of 4
Date: 30.08.1942
Physical description: 4
.NègrèM Die Leitung des kgl. Fortbildungskur- „Luigi Negrelli' gibt bekannt, daß Herbstpriifungen am Donnerstag, 3. tember, um 8.30 Uhr mit der lchrist» !n Prüfung in Italienisch beginnen, ie anderen Prüfungen folgen nach dem auf der Schultafel angeschlagenen Prü fungskalender. Mttkarkonzert Si landra, 29. — Die Musikkapelle des Kommandos der Depottruppen des hiesigen Infanterieregimentes gibt am sonntag. den 3«. August, von 17.45 bis 19 Uhr auf dem Romaplatz in Silandro ein Freüonzert

mit ausgewähltem Pro? gramm. Verdünkelungszeit Ueber Anordnung der tgl. Präfettür hat die Verdunkelung der Prlvatbeleuch- tu»g ab Montag, den 31. August, um 21 Uhr zu beginnen und bis 5.30 mor gens zu dauern. Die Bevölkerung ist verpflichtet- diese Verdunkelungszeiten gewissenhast einzuhalten. Zluf deÄ Felde der Ehre gefallen Die Familie Schwalt Gaspare in der Fraktion Corzes der Gemeinde Silandro erhielt heute früh die kurze telegraphische Nachricht, dag der Sohn Heinrich gefal len Ist. Er rvar 30 Jahre alt

,sn!t« 7»« là L. Nsiuoa! t co., Msno, vi» Vii» ltr. à An àn Vpochelen «rlz!àltt!» />»» r/om SaAo«5r?sFsa «Bs» vis lustixv 8»xs von àvn ài VSasàll C4S54 VI NI5I»4NKU0 vei.i.4 pnovidiciz vi Gegründet im Zahre !SS4 Spar- ond «omo korrenlemlageai Z30 Millionen. Einleger 13.000 Zentralsitz in Bolzano: Via Italo Balbo SS Zweigstellen: Lolzano. Piazza Vinario Emanuele Nr. 1S Gries, Piazza Tiberio Nr. 77 Zweig! itze und Filialen: Merano. Brunico. Bressanone. Malle«. Ortisei. Silandro. Vipiteno. Caldaro. Laioes, Appiano

19
Newspapers & Magazines
Alpenzeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/AZ/1942/15_12_1942/AZ_1942_12_15_2_object_1882867.png
Page 2 of 4
Date: 15.12.1942
Physical description: 4
. Die Beerdigung findet am Mittwoch, den 16. Dezember, um 8 Uhr früh in Ciardes statt. . ' ^ Apothekenäienst Den Nachtdienst versieht bis ein schließlich Freitag, den 18. Dezember, für das Gebiet von Merano wie für jenes von Maia bassa und Maia alta die Ma donna-Apotheke auf dem Corso Armando Diaz. Gemeindekundmachung Silandro, 14. Vom Rationie rungsamt dieser Gemeinde wird öffent lich bekanntgegeben^ daß mit Mittwach, deü'16A DezemberßKHK Lebensmittelkar» ten für Jugendliche (grün gestreift

R) u. jene für Arbeiter lbraune O) Gebühr ha ben, für jeden Tag 60 Gramm Brot mehr zu haben. Für jene, welche diese Karten für die Zuweisung von Polenta- mehr benützen, sind diese gültig für 300 und 450 Gramm von d esèm rationierten Lebensmittel zu beheben. Eventuelle Ausknste werden im Ncitionierungsamt der Gemeinde erteilt. . Schlaganfall eines Arbeiters Der 44jährige, bei der Straßenbaufir ma in Silandro früher beschäftigte Ar beiter Zoso Bortolo aus Vicenza erlitt am Samstag vormittags in einem Gast haus

in Silandro plötzlich einen Schlag anfall, so daß der Gemeindearzt die so fortige Ueberführung in das Meraner Krankenhaus anordnete, welcher Trans port von der öffentlichen Autovermie- tung Privora Gualtiero durchgeführt wurde. Im Im Krankenhaus zu Merano angelangt, ist scheint? eine Besserung im Befinden des Arbeiters eingetreten, so daß keine Lebensgefahr desselben konsta tiert werden konnte. Füßen des Monte Merano... Die Wie sen glänzen, die Bächlein glänzen in je der ihrer Wallungen, dazwischen stehen

20
Newspapers & Magazines
Alpenzeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/AZ/1941/26_11_1941/AZ_1941_11_26_2_object_1882410.png
Page 2 of 4
Date: 26.11.1941
Physical description: 4
Reklamationen gegen die Ein tragungen nach den gesetzlichen Normen eingebracht werden können. «Scilla Silandro, 25. — Der letzte Sonn« tag, ein milder und schöner He.rbsttaa, erinnert wohl überall — wo nach Musik und Gesang gepflegt wird — an das Fest der Schutzpatronin der Musik, der hl. Jungfrau und Märtyrin Cäcilia u»ch m den meisten Pfarrkirchen kam vom Kir- ckenchor dieser Anlaß durch einer fest, lichen Aufführung beim vormittägigen Hauptgottesdienst zur Geltung. In Si. landra brachte unser Chor

An der Ehe-Ankündigungstafel dieser Gemeinde sind derzeit die Namen fal. genden Brautpaares angeschlagen. Pe nala Gaetano des Francesco, Karal i. Niere, geboren in Padova, wohnhaft n Silandro mit Zucal Ottavia des Pieiro Francesco, Private, geboren und wohn haft in Cles. Andreasmarkt in Silandro Ueber Ansuchen der Gemeinde wurde seitens der Provtnzialsektion für Tier- zucht in Bolzand die Bewilligung erteilt, den heurigen Andreasmarkt abzuhalten. Derselbe findet am Samstag, den 29. November statt

21