Digitised stock of the Provincial Library Dr. Friedrich Teßmann

96 items found

Sort by:

Relevance

Publication year ascending

Publication year descending

Title A - Z

Title Z - A

Newspapers & Magazines

Alpenzeitung

Page 6 of 8

Date: 29.03.1938

Physical description: 8

Seile 6 ,A » p e n ; e i l u n g' oom ^onniolA Fußball A. C. Bolzano startet mit einem Siege Scaligera, Verona unterliegt 4.1 (3:0) lieber 1000 Zuschauer beglückwünschen die junge A. E. Bolzano am Drususplahe zu ihrem ersten Erfolge Der in der Nacht des Bortages auf den Bergen gefallene Neuschnee schickte am Sonntag-Nachmittag seinen kühlen Hauch in das Tal, der den Aufenthalt im Freien nicht besonders angenehm machte. Aber trotz der unfreundlichen Temperatur und der kalten Windstöße

hatten sich schon lange vor dem Beginn des angekündig ten Fußballspieles eine große Menschen menge am Drusus-Platze eingefunden, die mit der größten Erwartung dZn Darbietungen entgegensah, die auf beiden Seiten der Mannschaften gezeigt werden würden. Am meisten aber interessierte das Publikum mit Recht die Leistungsfähigkeit der neugegründeten A. C. Bolzano, für die es in diesem Kampfe um die Feuerprobe ging. Schon am kommenden Sonntage beginnen die Spiele um die Meisterschaft, ver 1. Division

, in der die starken Mannschaften von Trento und Rovereto ihr ununterbrochenes Training und ihre größere Spielerfahrung zur Geltung bringen werden. Nach der Leistung der A. C. Bolzano ist aber auch für die Meisterschaftsspiele nichts mehr zu besürchten, denn bis aus wenige Feinheiten, kann man sagen, daß die Elf einen hohen Grad von Spieltech nik und Harmonie erreicht hat. Die we nigen noch vorhandenen Mängel in der ersten Linie werden sicherlich in den kom inenden Wochen schon ausgeglichen wer, den. Neben

den alten Kämpfern Eriavec, Ansaloni, Steiner und Danti, die sich schon in der vergangenen „Bolzano Cal cio' eine guten Namen machten, und die Heute in ebenso guter Form in den Rei hen der neuen Mannschaft stehen, haben auch die Neuanschaffungen gute Kräfte gebracht, die sich mit wenigen Ausnah men vorzüglich eingespielt haben. Die beiden Rosini, Panzoni und Tomat, Ma rini, Gatti und der junge Tormann Cal zoni sind neue Spieler, die dem Publi kum Bolzanos nur zum Teile bekannt sind. Salza

ni ist von allen diesen der, der im Kampfe gegen die Scaligera am meisten von sich sprechen gemacht hat. Alle Fachleute sehen in ihm einen aus gezeichneten Nachwuchs, mit dem die A. C. Bolzano einen zuverlässigen und tüch tigen Tormann haben wird. Panzoni, Mo ri ni und Gatti gaben auch ein gleichmäßiges, gut durchgedachtes Spiel zu fàen, während Tomat nicht immer an seinem Platze stand. Als Gesamt übersicht der Mannschaft bestätigte sich die Voraussage, daß nämlich die Stärke der A. E. Bolzano in der Verteidigung liegen

Newspapers & Magazines

Dolomiten

Page 4 of 8

Date: 20.07.1938

Physical description: 8

Boljano Der König - Kaiser a« die Kriegsbeschädigten vom Öberetsch Auf das Huldigungstelegramm, das Ab geordneter Delcroix namens der Kriegs beschädigten von Oberetsch an 8. M. den König-Kaiser gerichtet hat, antwortete der Herrscher persönlich mit folgendem Tele gramm: „Slbg. Delcroix, Bolzano. Ich danke herz- lichst für die Ergebenheitsbezeugungen; die die Kriegsbeschädigten des Obertesch mir durch Sie übermittelten. Wttorio Emanuele.' Ehvensäbel dev Stadt für Seine Königliche Hoheit

' und „Traviala' von Verdi Me bereits gemeldet, wird am Montag, den 25. Juli, die Wanderoper auf der Piazza 9 maggio in Bolzano die Oper „Aida' und am Dienstag, 26. Juli, die Oper „Traviata' von Verdi auf- führen. Für dieses ttlnstlerisch« Ereignis gibt sich nicht nur in der Stadt, sondern in der ganzen Provinz das größte Interesse kund. Die Bahnverwaltun gen haben zu diesem Anlasie auch Sondcrzüge zu ermäßigte» Preisen eingeschaltet. Kartenvarv erkauf. Am in Bolzano den Kartenvorverkauf für dle Borstellungen

ge- arbxjet und alles vorbereitet, bis am Sonn tag früh das Zeltlager fix und fertig dastand. Bei 50 Zelte umsäumen-den Platz, in dessen Mitte die Fahnenstange aufgepflanzt ist. Die einzelnen Zelte und das ganze Lager find mit jener Beauemlichkeit ausgestattet, welche man auch in oen Ferien nicht gerne vermißt. Zur Eröffnungsfeier erschienen zahlreiche Dopolavoristen aus der Provinz mit dem Berbandssekretär an dex Spitze und die drei hundert Lehrer, welche den Schulungskurs der G. I. L. in Bolzano

besuchen. Die Er öffnung durch den Berbandssekretär vollzog sich in einfacher Weise durch Hissung der Provinz Dolzano a Ausstellung von Produkten des Impe riums in Bolzano. Wie aus Rom mitgeteilt wird, wird in Bolzano im Palast des Prooin- zialrates der Korporationen vom Banco di Roma unter den Auspizien des faschistischen Institutes für Italienisch-Afrika eine Ausstel lung von Produkten des Imperiums ab gehalten. a Arbeitszeit in den Bäckereien. Die Pro vinzialunion der Kaufleute Bolzano gibt be kannt

-Einwohner und Gäste unterhielten sich lange in der Stille und HerrUchkeit der Alpenwelt. Besuch in den Laticia-Wcrkeri Am 18. Just nachmittags besuchten die 300 Lehrer, die den Kurs für Körperschulung in Bolzano mitmachcn, die Lancia-Werke kn der Industriezone. S. E. der Präfekt beehrte sie mit seiner Gegenwart und gab ihnen einen kurzen Ueberblick über die Entstehung der Jndizstriezon«, wobei er besonders be tonte, daß man mit den Arbeiten gerade während der wirtschaftlichen Belagerung

Newspapers & Magazines

Alpenzeitung

Page 3 of 6

Date: 10.07.1934

Physical description: 6

werden können, anderseits ist aber ein be ständiger Fortschritt auf dem Gebiete der Leicht athletik zu verzeichnen. Es wurden zwei Regionalrekorde gebrochen, die seit langer Zeit den Bemühungen der Athleten standhielten: es sind dies der 110,Meter-Hürden lauf und das Diskuswerfen. Den ersten brach De- carli Mario in 16.3 Sekunden, den zweiten Lux von Bolzano mit 39.88 Metern, indem er den ei genen Rekord um 80 Zentimeter überholte, Von den anderen Teilnehmern am Wettbewerbe haben sich in besonderer Weise ausgezeichnet

) Po stal, Bonora, Filippi, Bernardi und Rusconi Gia como. Der Veranstaltung wohnte ein ziemlich zahlrei ches Publikum bei. Die zweite Serie des Wettbewerbes wird am Sonntag in Bolzano ausgetragen. Sie ist von der „Juventus' organisiert. Die Ergebnisse sind folgende: Kugelstoßen: ^ Lux Robert, Juventus-Bolzano, 12.49 Meter 2. Postal Ezio, A. A. Trentina, 12,35 Meter 3. Deflorian, Juventus-Bolzano, 10.83 Meter 4, Pomolo, Juventus-Bolzano, 9.84 Meter 5, Rosa, Un. Sp, Rovereto, 9.80 Meter 110-M eter

- H ü r den ! auf : 1. Decarli Mario, A. A. Trento, 16.8 Sekunden 2. Lux Robert, Juventus-Bolzano, 16.9 Sekund. 3. Bossi Bruno, Juventus-Bolzano. 17.3 Sekund. 4. Eritale, Juventus-Bolzano 5.ÌRungaccer, A. T. A. -«ài-' 6. Pisètta, A. T. A. T. 1Y0-M e t e r - L a u s: 1. Filippi Carlo, Juventus-Bolzano, 11.3 Sekund. 2. Rosconi Giacomo, A. A. Trentina ^ 3. FernLrdi Remo, A. A. Trentina 4. Parolini, Juventus-Bolzano 5. Rusconi Camillo, A. A. Trentina Hochsprung! 1. Magnani Carlo, A. A. Trentina, 1.70 Meter 2. Bonora Ottorino

, U. S. Rovereto, 1.65 Meter 3. Bossin Leo, U. S. Merano, 1.60 Meter 4. Rossi Bruno, Juventus-Bolzano, 1.60 Meter 400-M eter - Lauf : 1. Baratto Enrico, A. A. Trentina, 55.3 Sekund. 2. Bernardi, A. A. Trentina, 55,7 Sekunden 3. Cattorazzi, A. A. Trentina 4. Perin, A. A. Trentina 5. Pilfer, Juventus-Bolzany 1S00-M eter - Lauf : 1. Staffier Peter, U. S. Merano, 4 Min. 30.7 S. 2. Bortolotti G„ A. A. Trentina, 4 Min. 37.1 S. 3. Fellin Bellarmino, A. A. Trentina 4. Bonora, U. S. Rovereto 5. Anrather, U. S. Merano

Diskus: 1. Lux Robert, Juventus-Bolzano, 39.88 Meter (neuer Regionalrekord) Pofetta Ezio, A. T. A., 35.94 Meter 3. Rosa, U. S. Rovereto, 33,41 Meter, 4. Deflorian, Juventus-Bolzano, 33.16 Meter 5. Stoinschek, Juventus-Bolzano, 30.57 Meter 4 mal 100-M e t e r» S t a ff e l : 1. Erste Mannschaft Ass. Atletica Trentina (Ber nardi, Rusconi Giacomo, Baratto, Decarli) 2. Erste Mannschaft Juventus-Bolzano (Parolini, Filippi, Rudl, Lux) Die ffustballwettspiele vom Sonntag 3. Zweite Mannschaft Ass. Atletica

Newspapers & Magazines

Alpenzeitung

Page 5 of 6

Date: 02.05.1939

Physical description: 6

unterziehen, werden auch jene Besucher der Spezwlkurfe vorgenommen, und zwar: Am 6. Mai um 8 Uhr beim Autozen- trum-B alzano für Automobilisten: um 16 Uhr in der Kaserne des 7. Benaglie- rirègimenìs-Bolzano für Motorradfahrer; um 14 Uhr in der Kaserne des 4. Regi ments des Genio für Fototelcgravhisten; um 14 Uhr in der Kaserne des 4. Regi ments des Genio sur die Telegrapbisten; mn 14 Uhr in der Kaserne des 4. Regi ments der Genieschule für die Handwerks abteilungen; um 14 Uhr in der Kaserne Tenorhorn

: 1. Sciavi Otello, Bolzano; 2. Brunelli Bruno, Bolzano. Baßsliigelhorn: 1. Gleiche Bewertung Hell Giuseppe. Appiano und Paizoni Giuseppe, Appiano; 2. Gleiche Bewer tung: Scolati Emilio, Bolzano und Cle menti Roberto, Merano; 3. Brunelli Giù seppe, Bolzano. Die Proben begannen am 29. April um I? llhr und sie wurden am darauf folgenden Tage »i» ö Uhr wieder aufge nommen. Am 3V. April um 13 Uhr wurde die Preisverteilung vorgenommen. Zonenturnier àer Schachsektion des Dopolavoro Das Zonenturnier

, 3. Kategorie, der fünf Provinzen der Venezia Tridentina fand am Sonntag in Verona stau. Dar an beteiligten sich auch die Mitglieder der Schachfektion in Vertretung der Provinz Bolzano mit zwei Spielern, während die anderen Provinzen mit je drei Spielern vertreten waren. Die Vertretungsprämic fiel jenen mit der bedeutendsten Punkte anzahl zu. Trotzdem Bolzano nur m>: zwei Tur- nierteilnehmern vertreten war, gelang es diesen, sich den zweiten Platz zu sichern. Ergebnisse des Turniers: 1. Briosi Gino, Bolzano

, 2. Bonfioü, Tremo, Delladio, Trento, 4. Tonolli, Trento, 5. Giacomelli, Vicenza, 6. Zanderigo, Verona, 7. Venni, Bolzano, 8. Berretta, Vicenza, 9. Donati, Mantova, 10. Verse', Verona, 11. Bonvicini, Mantova, 12. Alba, Verona, Z?. Boschiero, Vicenza, 14. Bellini, Mantova. Bewertung der Provinzialvertretungen: 1. Trento 36 Punkte 2. Bolzano 22 Punkte 3. Vicenza 19 Punkte 4. Verona 17 Punkte 5. Mantova 11 Punkte. fe und verleiht außerdem den damit ge-> gerbten Ledern Eigenschaften, die mit an deren Stoffen

Interesse vorhanden sein. Schlägerungszeit stehen, wird iedem, Giuseppe Adami hat das Buch „Puc- Waldbesitzer empfohlen, diesen Zeilen ài' im Wcrkverlcg Karl Siegismund Am nächsten Sonntag sindet das Zo nenturnier 2. Kategorie in Trento stau. Die Vertreter unserer Provinz sind: Richter. Bressanone; Weiß, Merano: Briosi, Bolzano. Veranstaltungen am Fest àer Solästen Durch Beschluß des Grogrates Wurde das Fest des Heeres auf de» Ä. Mai, dem Jahrtag der Ausrufung des Imperiums festgelegt. Für diesen Änlaß

Newspapers & Magazines

Dolomiten

Page 6 of 8

Date: 26.02.1934

Physical description: 8

Seite 6 — Rr. 25 .Colo mlfco' Montag, den 26. Februar 1934 Johann: 19. Ccaldaferro Johann, in 2 Stunden Gestartet 32. angekommen 19. Der Jugendkampfbund von Merano, der d«e meisten innerhalb der Höchstzeit Angckommcnen aufweist, erhielt die „Trophäe Falzebcn'. Der Dopolavoro der Etschwerke bekam die „Plakette Falzeben' für die drei bestklassifizier ten Läufer. Das Diplom des Verbandskom mandos von Bolzano nahmen die Latschcr mir nach Hause, da ste die drei Besten nach Avelengo gebracht halten

. Pro Gorizia—Bozner F.E. 1:0 (0:0) Ehrenvolles Resultat! Gorizia vergibt zwei Elfer! Gorizia: Susmel, Trosano, Blason, Dalle, Rosst. Cukfarin l. Marini, Paulin Fornasaris, Resen. Eorini. Bolzano: Bezzati, Fabbri, Eekegbin, Ean- dio, Ansaloni, Tomat: Bonoldi, Meneghini, Gamba I, Capaccioli. Dolci. Schiedsrichter: Eav. Canpi von Ancona. Entgegen allen Erwartungen gelang es den Boznern. gegen die starke Eorizianer Mannschaft ein überaus ehrenvolles Resultat zu erzielen. Die Weih-Roten stellten

des öfteren eingreifen mutz. Dann erfolgt der Ausschluß Rcsens, wegen eines krassen Fouls an Bezzati. aber gleich darauf trifft auch Fabbri dasselbe Schicksal wegen des gleichen Vergehens. In der 23. Minute lächelt den Hausherren eine herrliche Torgelegenheit. Wieder muß der Schiedsrichter einen „Penalty' gegen Bolzano diktieren, doch diesmal pfeffert Rosst den Strafstoß an die Querlatten. Durch diesen neuerlichen Mißerfolg wird Gorizia mäch tig aufgepulvert, aber erst eine Viertelstunde vor Schluß

I. Division Auch Udiue zu Fall gebracht! Große Ueber- raschungen! : Der gestrige Tag hat de» Rechnern wieder einmal alles auf den Kopf gestellt! Den Leader erreichte endlich auch sein Schicksal. Er erlitt in Rovigo seine erste Niederlage. Die Tabellen letzten zeigten sich recht lebhaft. Das schon tot- geglaubte Bassano siegte in Padua, Thiene be siegte seinen Rivalen Schio aus dessen Bode». Auch Bolzano wehrte sich tapfer und unterlag in Gorizia nur mit dem knappsten aller Resul tate. Fiumana zwackte

den „Kadetten' der Triestina einen Punkt ab. Pordenoue erlitt gegen die Ponziana die größte Niederlage der Saison. Die Resultate: . Padua—Basiano 1:2 Rovigo—Udine 1 :0 Triestina—Fiumana 3 :3 Schio—Thiene 0 :1 Gorizia—Bolzano 1 :0 Trevrso—Monfalcone 1:0 Ponziana—Pordenon« 9 :1 Tabelle 1. Udine 29 15 4 1 43 16 34 2. Gorizia 3. Treviso 29 11 7 2 36 18 29 29 11 6 3 36 22 28 4. Fiumana 21 8 7 9 31 39 23 5. Triestina 21 11 2 8 49 35 23 6. Rovigo 29 8 5 7 23 22 21 7. Padua 21 8 5 8 49 36 21 8. Ponziana

Newspapers & Magazines

Alpenzeitung

Page 5 of 6

Date: 04.01.1935

Physical description: 6

«>Nen. Pido «nit! s Freitag» àèii 4. Jänner1323-XlIk <.Vspenie»f««y' S/i t, a cht!» >ìad- stàl und illen das den die nehr vvn, neu, -Zize- .»c'chj- .«. Ali r Zanon 5 cnlc nm> che« I. UuS Bolzano und Lanà Neujahrste legramme ->?- Glückwünsche der Oberetscher Bevölkerung an S. M. den König und an das Herzogspaar von Pistoia. qum Weihnachtsfeste und zum Jahreswechsel hat z E. der Prafekt dem Feldodjutanten S. M. des Zönigs und dem Herzogspaar von Pistoia die Glückwünsche der gesamten Oberetscher

Bevölkerung ibermittelt. Aus dem Ouirinal ist folgendes Ant- vorttelegramm eingelangt: S E. Präfett Bolzano. Ihre Glückwunfchbot- àiaft hat S. M. den König sehr erfreut und er be- iiiftragt mich, Ihnen und allen, die sich Ihnen on ci, lassen. zu danken. General Afinari dt Bernezzo. S. tgl. Hoheit der Herzog von Pistoia hat mit folgender Devesche geantwortet: .. ^ S. C. Präfett Bolzano. Die Herzogin und ich sind aan« besonders erfreut über die Glückwünsche, die uns von Ihnen namens der uns so teueren Ober

Glückwünsche. Filiberto di Savoia-Genova.' Die umfangreiche Tätigkeit äer Straßenmiliz '»> ' / 4' -à ... L! - N. K. àweihung des Aasciohauses in Ponte all'Jsarco Am Sonntag, den K. ds. um 13 Uhr findet im Beisein S. E. des Präsekten die Einweihung des neuen Fascio-Hauss von Ponte all'Jsarco statt. Der Berbandssekretär Sefana fascista des Jahres XIII Am Sonnlag. Dreikönigskag, wird in den Fa- sciohelme aller Gemeinden der Provinz die Ver teilung der Geschenke der fafcistlfchen Befana vorgenommen. In Bolzano

von 17 bis 18 Uhr besichtigt werden kann. Zur Schlußfeier sind die Familienangehörigen der Organisierten eingeladen. Verteilung der Mitgliedskarten der O. N. B. Die Verteilung der Mitgliedskarten und Ein schreibungen in die Opera Balilla werden in der ganzen Provinz mit glänzendem Erfolg durchge führt. Aus den bisher beim Provinzialkomitee der O. N. B. von Bolzano eingelaufenen Berichten ist ersichtlich, daß in den Zentren der Provinz an 12.762 Angehörige der Opera Balilla die regelmä ßigen Mitgliedskarten

der O. N. B. zitiert nach stehende Gemeindekomitees, die sich bei der Durch führung der Tesserierungsarbeiten besonders aus gezeichnet haben, an die Tagesordnung: Ponte Jsarco mit 451 Tessere, 14.7 Prozent der Einwohner; Tires 110 Tessere, 14.1 Prozent: Orti- sei 289 Tessere, 14.7 Prozent; Falzes 118 Tessere, 12 Prozent: Merano 2S97 Tessere, 10.3 Prozent: Fortezza 117 Tessere, 10.1 Prozent; Laces 281 Tes sere 9.S Prozent: Bolzano 3812 Tessere, S.36 Pro- c . -, c , »> --- - ^ - zent; Naz-Sciaves 10ö Tessere. 9.3

Newspapers & Magazines

Dolomiten

Page 4 of 4

Date: 14.04.1936

Physical description: 4

. Mr werden dieselben in der morgigen Numnrer bringen. b 'Vom Elektrizitätswerks - Konsortium Bol- Mno—Merano. Am 11. April wurde die neue Derwaltungskommisüon des Elektrizitätswerks- Konsortiums der Gemeinden Bolzano und Me« rano (ehemals Etschwerke genannt) gebildet. Den Vorsitz führte der Präfekturskommissär Eomm. Rossi. Ins Konsortium kamen die Her ren: Er. Uff. Rag. Ealoatore Badami. Präsident; Mrch. Francesco Rossi, Ing. Eriberto Ricci. Er. Aff. Nob. Eiulio Äicciardi. Rag. Francesco .Amadafi, effektive Mitglieder; Eomm

. Der Skikluv Tricorno in Triest« veranstaltet bcuer zum sechsten Male da- Internationale Canin-ALfahrtSrennen. daS am 26. Avril auf der Sttecke S-lla Bila Peit (1850 Meter)—Conca Revea (1140 Meter) auSgettagen wird. Näheres beim C. A. I.» Bolzano, Muster platz 1. Auszug aus dem Amtsblatt Provinz Bolzano Nr. 78 vom 4. April 19S6. 1157 UeVerbote. Die auf B. der landwirtschaft lichen Zenttalkasse in Liguid. in Bolzano gegen Karl Wuner in TelvcS verst. Liegenschaften in G.-E. 13/1 TelyeS wurden vorl

. an Auf A. deS Benjamin Lanber in Cornaiano auch Adv. I. Rcinifch wurde die ZwangSverst. G.-E. 638/N. 1477/ll u. 1587/II Avviano (BastlinS Zagmeister in Eornaiano) bewilligt. Wiederverst. (bcrabgef. AuSnlfSpreiS 40.000 L.) beim Tribunal Bolzano am 13. Mai. 10.30 Nbr. 1162 b) Auf die des Credito Merancsc durib Adv. Baron A. Fiorio wurde die ZwangSverst. G.-E. 4/1 n. 645/II Merano (Tobias Kirchleckmer in Merano Vetvilligt. Verst. (drei Partien, AuS- i. rufSvreife 265.597 L.. 15.852 L. «. 9590 L. ' Vadien 55.000

L.» 3000 L. und 2000 L. beim Tribunal Bolzano 27. Mai, 10.30 Uhr. 1155 Nachricht an die Gläubiger. Fol gende Unternehmungen haben die ihnen über tragenen öffentllchcn Arbeiten beendet, nämlich: a) Die Firma Fratelli Grafst in Trento die Telegraphen- u. Telcphonanlagen an den Linien Bolzano—Trento u. Bolzano—Merano. 1156 b) Die Firma Societa Nazionale Officlne di Savigliano die Errichtung von Leitungen, TranSformationS-Unterstationen. von Dienst- u. Wohngebäuden bei der Elektrifizierung der Linien

Trento—Bolzano u. Bolzano—Merano. Allfällige Einwendungen (für a u. da binnen 15 Tagen, ab 1. April, bei der Präfektur Bol zano. Wirtschaftliche Nachrichten — Di« Konzesstonalbahnsrachttarife für Wein-, Most, und Maifchesendnngen, die auS der Provinz Bolzano nach Stationen der Emilia amgcgeben wer den. betragen vro Tonnenkilometer für 5 Tonnen 8 0.33. Mr 10 Tonnen L 0.29. Mr Rücksendungen leerer Gebinde bei einem Mindestgewicht von V/, Tonnen 8 0.35. Kirchliche Nachrichten WcttcrämKr in der Pfarre

Newspapers & Magazines

Alpenzeitung

Page 4 of 8

Date: 05.04.1938

Physical description: 8

Sette 4 .«»penjeNung'' Dienstag, den S. Äprit IWZ-XVI ^poet oom ^onniazf 2000 Zuschauer am Drususplàh A. C. Wzm - A. E. Trento 2:S lv:«j volzanos Fußball-Elf eröffnet mit einem vollen Erfolg die Seele der Meister schaftsspiele der t. Division. Nach dem schon nicht schlechten Desuch beim Kampf des vorvergangenen Sonn tags gegen die „Scaligera' und den ver schiedenen Trainingsspielen, tonnten so wohl die Leiter des A. E. Bolzano als auch deren Kassier für das Meisterschafts treffen

die Aufstellung der Mann schaften: Bolzano: Salzano, Rosini 1» Cria- vec, Panzoni, Guzzetti, Danti, Steiner. Rosini S. Marini, Polita, Dolci. A. E. Trento: Bonetti, Visin.'alner, Berti, Borzacchini. De Tarli. Scoz, Filippi, Bernardin, Maestri, Blagi Adani. Endringen zwischen dieser Mannschaft u. Genova abzuwickeln schien, bringen die letzten Resultate wiederum eine vollkom mene Umtellung der Siegeraussichten. 6s ist trv 1 des bevorstehenden Endes der Relchsmeisierschaften deren Ausgang so ungewiß

de» A. E. Trent» greift rettend eia. (Foto Walsa) zeigt wurde, übertraf die besten Hoffnun gen. Denn AM Menschen dürfte unser Stadium schon M «langer Zeitmchtmcchr Stehen haben. Es möge dies allen jenen, die von der Unmöglichkeit sprachen, .in Bolzano einen guten Futzballsxort auf zuziehen, zur Lehre dienen und sie in «Her Linie bekehren. Di« Begeisterung, àie sich unter den Zuschauern .auf den Tribünen und rings um den werten Platz breit machte, teilte sich redlich «in zwei Hälften. Die eine, Hälfte

behielten sich die hiesigen Sportler für die .eìgàe Mannschaft, mährend sie -die andere Hläfte gerne und «kameradz. ßchaftlich dem A. iE. Trento zuteil werden Keßen. Doch .wenn jemand am «Ende des Mieles behaupten .wollte, daß der Sieg für Bolzano -nìcht »erdient mar. dann Hat er Anrecht, sehr Unrecht. Trotz der ver schiedenen Fehler, die der Schiedsrichter .auf Seiten des A. C. Trento übersah — Während Km bei Bolzano quch schon nicht «der Neinste Seitensprung .entging — mar die Ueberlegenheit

Bolzanos.auf der Hand. Was ist uun über die beschleunigte! Aufstellung der Mannschaft des A. «C' -Bolzano zu sagen? Aufrichtig gestan den maren sich die Meinungen der Sach-! verständigen über den zu erringenden! -Erfolg Glicht einig, doch Pietrobuonis Hand.hat sich auch dieses Mql wieder als vollkommen sicher erwiesen. Die -Ueber- «legenheit der einzelnen Elemente, denen Trentos gegenüber mag nicht .besonders fühlbar gewesen sein, doch Machte die! Mannschaft als .geschlossene «Elf einen! vorzüglichen

Newspapers & Magazines

Volksbote

Page 5 of 16

Date: 30.06.1932

Physical description: 16

Donnerstag, den 30. Sunt 1932 ,TJo!r«t>otr »r. JMJ — Sette s Briefe aus nab und km Bolzano, 27. Siwi. (Aus der Wochen- h ro n i k.) Die Sonnenwend-Höhenfeuer nn gestrigen Sonntag waren recht zahlreich ju sehen. Die Berge rings um den Talkessel non Bolzano boten ob der zahlreichen Lichter einen prächtigen Anblick. Der Schiern und Rosengarten, Mendel und Gantkofel, ja auch der Laugen und der Monte Roen hatten Lichter aufgesteckt. Die näheren Berge, wie Rtttner-, Kohlerer-, Seiler

- und der Altenberg waren besonders zahlreich mit Lichtern geschmückt. — Dem Seelsorger von Rencio. hochw. Vigil Vlxner, wurde am 25. Jänner abends anläßlich sei nes Namensfestes von der Zwölfmal- greiener Musik ein Ständchen gebracht. Der Widum war von fleißigen Händen hübsch mit Girlanden und Lampions verziert. — Am 1. August wird in Bolzano die VI. Boz- ner Kunstausstellung eröffnet. Das Ehren- prodektorät hat Heuer S. K. H. der Herzog von Piftoia übernommen. — Am Sonntag, 3. Juli, wird in unserer Pfarrkirche

Herr Josef Rottensteiner, Sohn des Herrn Alois Rottensteiner, Postoberoffizials i. R.. seine Primiz feiern. Bor dem Theologiestudium war Herr Rottensteiner Lehrer, u. a. einige Jahr« in Barbiano. Am gleichen Sonntag feiert Herr Walcher Gilli, Sohn des vor zwei Jahren in Bolzano verstorbenen Appellationsrates Cav. Norbert Gilli, in Stilves bei Bipiteno, dem langjährigen Sommeraufenthallsorte' der Familie, sein erstes heiliges Meßopfer. — Die Gesellen vereine unserer Heimat unternehmen am Sonntag

Gehirnerschütterung. Die Rettungsgeiellschaft von Bolzano überführte ihn in das Krankenhaus. b Privatklinik Dr. hepperger, Villa Quisi- sana, Grles. Bia Nizza Nr. 8, Tel. Nr. 47. Chirurgie, Frauenleiden und Geburtshilfe. Sprechstunden auch Silberg. 23 v. 2 bis 3 Uhr. b vr. Schnabl. Spezialist ,für Hals. Nasen. Ohren, ord. Kornplatz 2 Tel. 749 914 b Zahnärztliches und zahntechn. Atelier Dr. Huriißka u. Zuegg teilt mit. daß in ihrem Atelier, Piazza Vitt. Em. 3/1 ein zahnärztl. Röntaen-Institut eröffnet wurde. 1819

c b praxis-Ueberstedlung. Zahnarzt Dr. Lud. wig Degle ordinert ab 1. Juli Lauben 22. 2. Stock. Tel. 546. 1827 c V b Besichtigt das Dolomiken-Reliefi Ecke des Hotels Viktoria am Bahnhofplatz dem Springbrunnen gegenüber. Abends Be- leucbttmg. Alpenglühen! Bolzano, den 30. Juni. (Ernte des Todes.) In der Berichtswoche sind ge storben: Angela Bicenttni, led. Hausgehilfin, 20 Jahre alt; Karl Mair, verwitwete Keller meister, 68 Jahre alt; Frau Jda Corvi, geb. Faioli. Dierar.ztensgatttn aus Sarontino, 51 Jahre

Newspapers & Magazines

Dolomiten

Page 6 of 6

Date: 02.11.1937

Physical description: 6

Seite 6 — Nr. 131 .Dot&mtten' Dienstag, den 2. November 1937 'XVl R. ff. Bolzano-A. T. Trento »: 0(5 * 0 ) Gutverheißender Anfang mit Trefferfegen. Bolzano: Calzano. Rosini N. Danti. Tomat, Panzani. Stringhero. Steiner. Rosini l, illenghin, Cnreio, Campanella. Trento: Biasioni. Pedralli, Dall''Anlonio. Arosna. Deearli. Segno. Ravegni. zaechini. Morotelli. Candiani, Toller. Sckiedrichter: Santi. Kegen 500 Zuschauer. Bor- Renn Tore, über ein Dutzend verpaßte Tor- gelegenbeiten, verschenkte

nichts von dem einstigen Glanz und einstmals von unserer Provinz gefürchteten Größe zu sehen war. Mille und Begeisterung war der einzige Faktor, den diese Elf mitbrachte, ansonsten man gelte es wohl an allem. Aber vielleicht war dies iiur eine geschickte Vortäuschung. Mir lind der Meinung, daß sich, wenn Bolzano den Schritt in die Hohle des Löwen wagt, nicht alles so lamm fromm gestaltet. Nun wir werden ja sehen! Kurze Chronik der neun Tresser. 9. Minute: Freistoß infolge eines ganz un- beobsitigten Fouls Mosnas

. Am kammenden Sonntag wird in Bressanonc eine sehr starke El; (»nnr sein, entweder St. E. Bolzano oder A. S. Trento. Die Drci-Tälcr-Fahrt Preise im Gesamtbeträge von 2000 Lire. 9,1,r wenige Tage trennen nns noch vom gro ßen Radrennen durch die drei Täler, das Heuer zum zweiten Riale ausgetragen wird. Das Rennen wird am 4. November, um 1! llhr vor mittags. auf dem Pfarrvlatz gestartet, jagt die Teilnehmer in schneller Fahrt über 107.0 Kilo meter und wird etwa um 10.30 llhr den Sieger das Zielband durchfahren

sehen, lieber d>e Streckenführung werden wir morgen berichten. Inzwischen sind die zahlreichen Preise, mit denen das Rennen dotiert ist. bekannt geworden. Die Preise sind zum Großteil im Auslagenfenster der Neichsversicherung im Armando-Diaz-Carso aus gestellt. Folgende Preise kommen zur Austragung: M a n n > cki a f t s v r e i s e: 1. Große Silber medaille, Geschenk Sr. Exz. des Armeekomman- len van Bolzano, für jenen Iugeudkompsbund. welchem der bestklassifizierte Fungsasckist an gehört

verbesscric er den von Luppu gehaltenen Rekord von 31:21.0 erheblick». Ter Flnlienische TenniSvcrbanö hat Tckroui zum Meister von Italien erklärt, ba die Meisterschaft nicht zeitgcrocht zu Ende geführt werden konnte. kirchl. Nachrichten Eucharistischc Lnienkangregatioir für Frauen, Bolzano. Mittwoch, 3. November. 0 llhr früh, feier liches Neonien, in der Nepositioiiskapelle. für den verstorbenen Mitbegrüirder und einstigen langjährigen Direktor der Kongregation, P. AOafkcrt sttücker. Die heilige Kommunion

Newspapers & Magazines

Dolomiten

Page 11 of 16

Date: 05.11.1932

Physical description: 16

>es Herrn Luitzi Corbelletti. Direktor bes Zankinstitutes Credit« Marittimo in Bol zano. Im städt. Versorgungshause in Bolzano icrschied am 4. November Herr Anton 5 anner. verwttw. Privat, im 77. Lebens- ahre. Die Beerdigung erfolgt Dienstag, den ? November, um 2L0 Uhr nachmUtags. Am 4. November oerschied in San Mau. cizio (Gries) Frau Regina Torggler, geb. Debiasi, Desitzerggattin» km Alter von 75 Jahren. Mir ihr ist ein« brav« Familien« mutter aus dem Leben geschieden. Um sie trauern

. nun. Schulen, die -Organisationen und Ver bände. die Zivil- und Militärbehörden. Zwei Musikkapellen, jene der Dalilla und di« stiidt. Dopolavoro-Musikkapelle, waren im Zuge eingereiht. Am Friedhof wurden Kränze niedergelegt. Die ganze Feier verlief in er- hebender Weife und in musterhafter Ordnung, wofür dem umsichtigen Ordner Herrn Franz Iöchler, Vizepräsident des Donolavoro, di« grösste Anerkennung gebührt. KKÄ,licht RachrMen Pfarrchor Bolzano. Sonntag. 6. November, beim Hochamt: Missa St. Tbomae

für Thor uns Orgel von Iofef Trüber (lievenstlmmig). Segen von Nenner. Franziskanerkirche Bolzano. Sonntag, 6. No vember. um H10 Uhr das helltge Amt für die Wohltäter des Antonianums. Kapnzinrrkirche Bolzano. Sonntag, den 8. November, erster Monatslonntaa. von HO bis 7 Uhr Aussetzung des Allerbeittgsten. Nach mittag, 3 Uhr Predigt. Bruderfchaftsandacht. Lied und Segen. Don 2 bi» 3 Uhr ist Bibliothek stunde und Verteilung des St.-Franzi»kus- Blattes (Novembernummer). Don diesem Sonn tag an entfällt

in der Kapuzinerkirche die H°>>Uhr-Messe an Sonn- und Feiertagen. Priesterkongregation Mater Dolorosa, Bolzano. M ttwoch, 0. November, um H2 Uhr Kongre« ge tionsverfammlung. Marianische Bürger-Kongregation Bolzano. Sonntag, den 6. November, H7 Uhr früh, in der alten Pfarrkirche Teneralkommunion. Katholischer Tesellenverein Bolzano. Sonn tag, 6. November, um H7 Uhr früh, Vereins» aottesdienst mit Teneralkommunion in der alten Pfarrkirche. Die Herren Altmitalledrr und Echutzvorstände sind dazu freundlichst «ingelaven

. Nach dem Gottesdienst Traübefuch am Pfarr- f;' s fiof. Katholischer Jugendbund Bolzano. Sonntag, den 6. November. »7 Uhr srllh.Eeneralkonimu- nion in der alten Pfarrkirche. Drittordensgemeinde der PP. Franziskaner, Bolzano. Sonntag, 6. November, Bezirks konferenz: H3 Uhr nachmittags für die Frauen und nach der 4-Uhr-Andackt für die Männer. MarianischeJungfrauen-Kongregatlon „Maria Verkündigung'. Bolzano. Montag. 7. November, ist in der alten Pfarrkirche um b Uhr früh Kon gregationsversammlung. Die Sodalinnen

Newspapers & Magazines

Alpenzeitung

Page 5 of 6

Date: 11.12.1935

Physical description: 6

werden können. Die Erfor dernisse für die Eintragung in die Wählerliste sind auf der Anschlagtafel der Gemeinde ersichtlich. Körung der Prioathengste lgZS Die Körungskommission für Prioathengste wird in der Provinz Bolzano an folgenden Tagen fungieren: 13. Dezember: 10 Uhr: Sarentino (Marptplatz); 14.30 Uhr: Bolzano (Marktplatz). 14. Dezember: 10 Uhr: Spondigna (Bahnhof- platz); 14.30 Uhr: Merano (Sportplatz): 15. Dezember: S.S0 Uhr: Chiusa (Marktplatz): 11 Uhr: Rio di Pusteria (Hauptplatz): 14 Uhr: Brunirò (Hotel

nen, an denen die goldenen Ringe niedergelegt werden, überreichen die Verbandsetretäre und po litischen Sekretäre eiserne Reifen als Gegengeschenk. Vom 13. Dezember ab wird der eiserne Reifen das Emblem des Widerstande», das Kennzeichen der Italiener sein, die mit festem Mut in die Zukunft blicken. Die Uebergabe ckes, Betriebes an eine Privatgesellschaft Einführung àss schienenlosen Systems unà neuer Linien Bekanntlich standen die Etschwerke Bolzano- Merano seit längerer Zeit in Unterhandlungen

zwecks zeitweiliger Abtretung des Betriebes der Trambahnen Bolzano—Gries, Bolzano—Laives und Merano—Maia Alta, Merano—Foresta an eine Privatgesellschaft. Die Verhandlungen haben nunmehr zum Ziel geführt und in diesen Tagen wurde nach den notwendigen Beschlüssen seitens der Gemeindeverwaltungen Bolzano und Merano der diesbezügliche Kontrakt unterzeichnet. Die genannten Linien waren in letzter Zeit aus gesprochen passiv: der Rechnungsabschluß der letz ten drei Jahre ergab ein durchschnittliches Jahres

die Sorge der direkt daran interessierten Gemeinde verwaltungen Bolzano und Merano, während die Direktion der Etschwerke ihrerseits ' alles daran setzte, um das Defizit auf bescheideneres Maß zu bringen. Allerdings ist zu bedenken, daß das De fizit vor alleni mit der Reduzierung der Einnah men im Zusammenhang mit dem Rückgang des Reiseverkehrs abhängt. Nebenbei sei bemerkt, daß diese Reduzierung in mehr oder weniger fühl barem Maße in allen städtischen Trambahnbetrie ben eingetreten ist, Maß

dieselben heute mit weni gen Ausnahmen! pMyzMd^ Man!k^nte einwerfen, daß> die Trambahntarife zu hoch find, und daß dies nicht der letzte Grund sei, warum sich das Publikum dieses Verkehrs mittels seltener bedient. Gewiß hat dieser Einwurf seine Berechtigung und wenn man die Tarife der Trambahnen von Bolzano und Merano mit jenen anderer Städte vergleicht» so muß man zugeben, daß sie unverhältnismäßig hoch sind. Die früher gemachten Versuche einer allgemeinen Tarifredu zierung und die zuletzt eingeführten

Newspapers & Magazines

Dolomiten

Page 13 of 16

Date: 04.07.1931

Physical description: 16

. Museumstraße. -4 Jüngeres Mädchen sucht sofort Stelle zu Kin dern. 8147-4 Absolvierte Handelsschülers,, sucht Posten in Geschäfts- oder Advokatursbüro in Bolzano. Zu schriften erbeten an Franz Lanzenbacher. Dol- ,ano. 8140.-4 Bürofräulein mit deutschem Handelsdiplom, voll kommener Kenntnis der italienischen und fran zösischen Sprache, sucht Stelle in Hotel oder Handelsbaus. Amalie Milcri. Hotel Miramar. Lido. Venezia. 8182-4 Wirtschafterin sucht Stelle zu einzelnem Herrn. Saromtonello. Iosefshaus, Gries

. Matratzen. Eiscn- betten, Kinderwagen. Bettdecken. Vorleger. Leintücher, Ncisekonor alle Größen am billigsten In Bolzano bei Nosendorfer. Via Cavallari. 8145-5 Fast neue guterhaltene Kappel-Schreibmaschlne sowie gebrauchte Continental äußerst aünstlg abzugeben Adr Berw. 2591-5 Berkause billig Sensen. Wetzsteine, Bilüqe. Fössinger Carrettaigasse. 1711V-5 Gelegenhcitokauf. Große Bohrmaschine. Blech scheren. Lochstanze. Ambosse. Blasbalg Feuer essen und verschiedene gebrauchte Werkzeuge lehr billig

zu verkaufen. Knapp u. Ueberbaiber. Elsenhaiidluug, Bolzano 682V-5 Dion». Ottomane. Matratzen kaufen Sie am billigsten beim Tapezierer Viehweider Kries Hauvtvlatz, Zabliingserleichteruna ohne Breis. aufschlag 1432.5 Großeg Eiienienster. passend für Werkstätte, zu «erkaufen Näheres Peter Maier. Fleischhauer. Wertheimkasse (Wesse u. Comp.), neu. wegen Räumung sofort verkäuflich. 8166-si Kutsche in gutem Zustand preiswert zu ver kaufen. 8697-5 Drei Messing-Kaffeeständer. wenig gebraucht, für je 15 Kilogramm

. 28. 4. St. -8 Kinderwagen billig zu verkaufen. Leonardo da Vincistraße 18, 4. St. 8217-5 Feldstecher (Zeiß) am 29. Juni vom Feichterbos bis Bressanone verloren. Abzugeben gegen Be lohnung Bäckerei Strasscr. Varna. 8112-8 Auf der Reichsstrah« zwischen Appiano gegen Bolzano bis Via Dodiciville (Azienda Elettrica Consorzlale gia Ctschwerke) wurde ein Kouvert mit größerem Geldbetrag verloren, l^gen Findorlohn abzugeben bei Azienda Elettr, Con- sorz. ala Etschwerke, Bolzano oder Azienda Elettrica Consorz. Appiano. 8212

. Zuschriften unter „599/106' an die Derw 8234-5 Geschäftliches Motorräder-Gelegenheitskaufl Frera. Triumph, B. S. A.. Indian. Puch ufw. von Lire 856.— aufwärts. Leichtmotorräder Bianchi N. S. U. ufw. von Lire 766.— aufwärts, auch mit Raten zahlung bei Vigil Mich. Bolzano. Corsa Pitt. Leinen-Garne kauft und übernimmt solche zur Verarbeitung Pichler. Weberei Lana. 1427V16 Emauüelc Nr. 3',' neben Stadttheater. 8231-5 Wiener Frister-Salon Pinzer. Bolzano Mu seumstraße 31 empfiehlt sich für Svezialfärbun

Newspapers & Magazines

Alpenzeitung

Page 5 of 8

Date: 25.08.1935

Physical description: 8

getroffenen Maßnahmen. Für die Städte Bolzano, Merano und Bressanone wurde die teilweise Verdunkelung mit Reduzie rung der Lichtstärke auf ein Drittel des Norma len und Verdunkelung der noch angezündet ver bliebenen Lampen durchgeführt. Für die kleine ren Ortschaften wurde hingegen die totale Ver dunkelung verfügt. Besondere Sorgfalt ist von den Fachleuten der Etschwerke auf die Vorberei tung des Dienstes bei Alarmzeichen verwendet worden. Wenn Montag nachts die Alarmzeichen -rtonen, wird sich binnen

und alle dk verschiedenen Einzel heiten des passiven und aktiven Luftschutzes näher aufzuklären. Im Rahmen der Veranstaltungen des fascistischen Samstags erfolgten gestern nach mittags dann im städt. Dopolavoro auch hochinter essante und überaus lehrreiche Vorträge über das Luftschutzwesen mit besonderer Berücksichtigung der Maßnahmen, die gegenwärtig für Bolzano vorgesehen sind. Hoher Gesuch Me Lustschutzèbungen haben bereits begonnen Sie àauern bis 29. August Mit dem gestrigen Abend haben die Luftschutz- Übungen

oder zum nächsten Ort, der Parken er laubt, fahren, dort anhalten und so aufstellen» daß die Durchfahrt von Feuerwehr- od. Sanitätswagen nicht behindert ist. Das Ende des Alarms und damit auch der Alarmverdunkelung wird in der Stadt ^Bolzano sowie in den Gemeinden, in welchen Werkstätten sirenen vorhanden sind, durch Sirenensignale be kanntgegeben, und zwar in der Weise, daß in Ab- ^ , ^sàden von-je »10 Sekunden sechsmal hintereinan- Von gestern abends bis zum MwMNgraüen des der ein ^Signat .von' fünf Sekunden

mehrere Alarme veranstaltet. In Bolzano durch zwei Minuten lange Sirenensignale, in den übn<zeu Gemeinen der Provinz du Glocken- schlage während e'.ner Zeitdauer von zwei Minu- :eii. Während der Alarmverdunkelung hat die Zivilbevölkerung folgendes zu beachten: Ä'-Mst?» und ZVerksiätteninhaber: Jeder nach außen dringende Lichtschein muß verhindert wer den. Wer während der Normalverdunkelung die Imienlampsn nur blau verhüllt hat, ohne die Fenster und Türen abzublenden, muß während der Alarmverdunkelung

, die sich zu mehreren Hunderten versammelt hatten, eine kurze Ansprache hielt. Ins Feldlager von Campo di Trens zurückge kehrt, hielt der Unterstaatssekretär den Rapport der dort diensttuenden Offiziere und kehrte dann nach Bolzano zurück, wo er im Balillahause abend lichen Uebungen des Jugendfascio beiwohnte. geben wird. In den übrigen Orten erfolgt die Be kanntgabe des Alarmendes durch Glockenschläge während einer Zeitdauer von 2 Minuten. Damit keine Irrtümer und Verwechslungen entstehen können, ist in der Nacht

Newspapers & Magazines

Alpenzeitung

Page 5 of 6

Date: 17.07.1936

Physical description: 6

Ponente: 73. Herbst Edvige Nr. 134; 74. Zelger Anna: 75. Zelger Maria. ». Rückkehr der Piccole Italiane von der Strand kolonie Chiavar! Das Presseamt des, fascisi. Provinzialverbandes teilt mit, daß am 21. Juli um 5.09 morgens die Piccole Italiane von Bressanone, Vania und Fu nes, die am ersten Turnus der Strandkolonie in Chiavari teilgenommen haben, in Bolzano eintref^ fen werden. « « « Beìleiàs - Bezeugungen anläßlich des Adleb««» »«« Solleqe» V. Woilno Die Nachricht vom Tode des Kollegen Vincenzo

hat, der Direktion ein Schreiben zukom men lassen, worin er sein lebhaftes Beileid für den vorzeitigen und unersetzlichen Verlust, den die Redaktion durch den Tod des Kollegen Molino erlitten hat, Ausdruck verlieh. Der Verbandssekretär, der den politischen Sekre tär von Merano beauftragt hat, der Familie des Verstorbenen sein Beileid auszudrücken, hat auch der Redaktion ein Beileidsschreiben übermittelt. Das Beileid der „Provincia di Bolzano' und der „Alpenzeitung' wurde gestern der Familie des Verstorbenen

der genannten Körperschaft überwies. Der Duce hat die Aufteilung der Summe angeordnet, wobei 16.000 Lire den Hilfswerken von Bolzano zugewiesen werden. Diese neue Zuweisung gibt Zeugnis vom be ständigen Interesse, das der Regierungschef un serer Provinz entgegenbringt. Die zahlreichen Familien, desten die Unterstützunng der Hilfswerke zugute komnìt, und die Tausende von Kindern, welche die Wohltat des Aufenthaltes in den Som- werkolonien und in den Freiluftkolonien ge nießen, wenden wiederum ihren dankbaren

, daß sie von der Ungerechtigkeit der Sanktio nen, die über Italien verhängt worden sind, über zeugt waren, kann auch darin gesehen werden, daß sich nach Verhängung der Sühnemaßnahmen S00 Frauen von Bolzano in den Frauensascio einge schrieben haben. Die Frauen der Provinz spende ten die Eheringe, verzichteten auf den kleinen Lu xus und hielten Versammlungen ab, um sich ge genseitig über die wirkungsvollste Art der Durch führung des Kampfes gegen die wirtschaftliche Be lagerung zu besprechen. Es wurde auch das Pro

'gegen Ende des Monats Juli in Hamburg der Weltkongreß der Freizeitorgani- fationen statt, bei dem auch Italien mit zahl reichen Dopolavorogruppen vertreten sein wird. Ueber 1200 Dopolavoristen aus allen Teilen Italiens werden sich am Dienstag, den 21. Juli, in Bolzano, das als Konzentrierungspunkt für die Kongreßteilnehmer ausersehen worden ist, versammeln. Beim Kongreß in Hamburg werden zahlreiche volkstümliche Veranstaltungen abgehalten, woran auch die folkloristifchen Gruppen von Napoli, der Romagna

Newspapers & Magazines

Alpenzeitung

Page 7 of 8

Date: 06.05.1936

Physical description: 8

Versammlung und die spontane Begei sterungskundgebung in der Provinzhauptstadt war der Größe des Ereignisses angemessen. Daß die gesamte Provinz Bolzano beim Generalappell die bedingungslose Gefolgschaft dem Duce gezeigt hat, beweist die Teilnahme von zirka 200.000 Personen in allen Dörfern und Städten des Hoch etsch am Generalappell. » » » Unsere Sonàerausgabe Bald nach dem Generalappell erschienen die „Provincia di Bolzano' und die „Alpenzeitung' in einer Sonderausgabe, welche die Rede des Duce

der Bürger an den Herzog ein Telegramm gerichtet, auf das dieser wie folgt antwortete: „Ew. Wohlgeboren und der Bürgerschaft ent biete ich meinen Dank für die Glückwünsche. — Filiberto di Savoia-Genova.' H » 5 Nach dem Reichskresfen der Avanguardiften S. E. der Präfekt hat anläßlich des Reichstref fens der Avanguardisten-Musketiere in Bolzano dem Präsidenten der Opera Balilla S. E. Ricci ein Telegramm zukommen lassen, auf das er nachste hendes Antworttelegramm erhielt: „Mit Dank für die ehrende Teilnahme

Euer Ex zellenz und der Brennerobevölkerung hoffe ich, daß das Neichstreffen der Avanguardiften im Namen des Duce künftig alljährlich dort abgehalten werden kann. Mit diesem Gedanken erwidere ich den Gruß mit sascistischer Herzlichkeit. R. Ricci.' Spenden für die Hilfswerke der Partei Beim fasc. Provinzialverbande sind nach stehende Spenden für die Hilfswerke einge laufen: Feuerwehrkorps Bolzano Lire 200.—; Perso nal der Etschwerke Bolzano 73.80; Personal der Föderation 162.—; Personal des städt. Spitals 122

.—; Direktoren und Lehrpersonen der Zone Terlano S36.—; Lehrpersonen der Zone Silandro 1S0.—; Personal der Sparkasse S57.—: Direktoren und Lehrpersonen der Zone Silandro 670.—; Syndikat der Orchestermusiker öl).—. » 5 Bolzano am S. Plah beim Wettbewerb der Balilla im Ehorgesang Vom 23. bis 29. April wurde im Foro Musso lini in Roma der Reichswettbewerb der Balilla im Chorgesang abgehalten. Es haben sich daran 34 Chöre mit wenigstens 60 Teilnehmern, davon die Hälfte Avanguardiften und die Hälfte Giovani Ita

zujubelten, so brach auch die auf dem Vittor Emanuelplatz versammelte Bevöl kerung von Bolzano in eine Begeisterungskund- kebung aus. Kaum aber wurde die männlich kraftvolle Stimme des Duce vernommen, als voll kommene Stille eintrat, daß man jedes Wort und ieden Tonfall, jede Schattierung im Klange ver nehmen konnte. Die kraftvollen Worte, die an an derer Stelle des Blattes gebracht werden, haben alle, die sie hörten, bis ins tiefste bewegt und hin gerissen. Jeder fühlte darin das große geschicht liche

Newspapers & Magazines

Der Burggräfler

Page 1 of 8

Date: 09.07.1926

Physical description: 8

Redaktion und Verwaltung: Merano, Berglauben 62, Telephonrus: Nr. 47. Verwaltung in Bolzano: Viktor Emanuel - Platz Nr. 16, Telephon Nr. 180. Erscheint jeden Dienstag u. Freitag abends. Bezugspreis: Zum Abholen L. 2.50, mit Zustellung ins Haus L. 3.—, für das Ausland Lire 5.— monatlich. Nr. 54 Merano, Freitag, 9. Jn\i 1926 44. Jahrgang. Besuch des Königs in Bolzano Programm öer Feier am 12. Juli. 8.30 Uhr vorm.: Aukilnfr Seiner Aiajestät in Bol zano. 8.40 Uhr vorm.: Empfang im Rathause. Kurze

hat für die Zeit von 7 Uhr früh bis 1 Uhr mittags am Montag, den 12. Juli, den gesamten Fuhrwerksverkehr (Automobile, Motorräder, Fahrräder, Wagen usw., ausgenommen jene, die einen besonderen Passierschein besitzen) für nachstehende Stra-. ' tzen in Bolzano verboten: Bahnhofplatz. Andreashoser- stratze, Weintraubengasse: Rathausplatz. 'Laubengasse bis Kornplatz, Gummergafse, Viktor-Emanuel-Platz. Viktor- Emanuel-Straße. Prinz Piemont-Straße. Goethestraße. Tanteftrahe. Defreggerstraße, Königin Helenenstrahe

, Museumstraße, Talferbrücke, Talferpark und in den ihn umgebenden Straßen. Am 12. Juli verkehrt die Grieser Trambahn nur von Gries bis zum Badl, die Oberauer Tram von der Eisack- brücke bis Wurzerhof, die Rittnerbahn nur bis Rittner- bahnhos. verpstegs- u.idrönungsöienst am 11 u 12. Der Präfekturskommissär in Bolzano ordnet aus j Grund des Gemeindegesetzes anläßlich der Anwesen- j heit S. M. des Königs in Bolzano an. daß sich die nachstehend bezeichneten Handels- und Gewerbe- j betriebe an folgende

Vorschriften halten, die für Sonntag, den 11., und Montag, den 12. Juli» für Bolzano Geltung haben: 1. Gasthäuser. Restaurants und Kaffeehäuser haben ' den ganzen Tag und «die ganze Nacht offen zu halten. > 2. Konditoreien und Milchhandlungen sind von 7 Uhr früh bis 2 Uhr nachts in Betrieb zu halten. Die Konditoreien haben vorzuforgen, daß sie -nsbcsonders Tee u. Kaffee verabreichen können. 3. Sodawasserfabrikanten haben vorzu sorgen, daß sie für die beiden Tage den nötigen Bedarf lie fern

: Von halb 8 Uhr früh bis 12 Uhr nachts. Rettungs- und Hilfsdienst: 'An folgenden Plötzen »veröden Hilfsposten errichtet: an denen je ein 'Arzt Dienst hat: 1. Im Gebäude der Rettungsgesellschaft: 2. Im Palais Fürst Campofranco. im Eingang rechts. 3. Beim Hotel Badl. Aerzts: Alle Aerzte. die momentan nicht beurlaubt sind, müssen telephonisch erreichbar ''ein. Banken: geöffnet von 9—12 und 2—4 Uhr. Automobile: haben an folgenden Sammelplätzen be reit zu stehen: in Bolzano am Pserdemarktplatz

Newspapers & Magazines

Alpenzeitung

Page 5 of 6

Date: 30.05.1934

Physical description: 6

haben sich dieser Tage alle Par teiangehörigen, die verantwortungsvolle Stellen des Regimes bekleiden, zum Besuch eingefunden, allen voran der Podestà On. Miori, der in Be gleitung des Generalsekretärs Cav. Pansjni dem Verbandssekretär den Gruß der Bürgerschaft von Bolzano überbrachte, ferner der Sekretär des Landwirtverbandes Cav. Dr. Pozzi, der die Erge benheit der Landwirte des Hochctsch zum Ausdruck brachte-, der Kommandant der Karabinierilegion Cav. Uff. Ferreri; Console General De Martino, Tribunalpräsident

gegen die langjährigen Angestellten deckt. Für die Schulgebäude ' Der Podestà berichtete hierauf über die bevor stehende Inangriffnahme der notwendigen Schul bauten. Um eine Lage, die von Jahr zu Jahr un haltbarer wurde, in großzügiger und einheitlicher Weise zu lösen, hat die Gemeindeverwaltung die Errichtung von neuen Schulgebäuden im künfti gen Stadtzentrum von Bolzano beschlossen, und zwar eines großen Gebäudes für die Gewerbe schule und mehrerer kleinerer. Der Podestà legte dem Beirat die Pläne für die Bauten

samt den tunlichen Erklärungen vor und forderte das Gut achten hinsichtlich der Stornierung eines Fonds von 12.000 Lire von dem vorgesehenen Kapital der Bilanz für öffentliche Arbeiten. Der Fand wird zu Prämien in der Projektausschreibung für die Schulgebäude bestimmt. Einen gleichen Vorschlag brachte der Podestà für eine etwas höhere Summe ein, die zu Prä mien in der Ausschreibung der Musterhaus-Pro jekte für Bolzano Stadt und Provinz bestimmt ist. Der Beirat genehmigte die Vorschlüge einstim mig

. .Ebenso wurde der Beschluß genehmigt, ntit welchem der Kiosk auf der Wassermauer an die Kurverwaltung zu Verkehrspropaganda-Zwecken abgetreten wird. Als nächster Punkt der Tagesordnung' würde über die Abtretung eines Grundstückes neben dem Balillahause an die Opera Nazionale Balilla zur Errichtung eines Zubaues, sowie über die Ver staatlichung der Handelsschule von Bolzano bera ten: zum. letzten^Punkt wurde beschlossen, der Han- às^ulè'^'auè^à^ vollWèiìer'ÄerstaatMuW wie bisher einen Zuschuß

von 70.000 Lire jährlich zu gewähren; die Lasten der Instandhaltung und Einrichtung fallen mit der Verstaatlichung fort. Nach Genehmigung beider Beschlüsse wurde die Sitzung aufgehoben. Das Dankschreiben des Kronprinzenpaares Der Podestà.'hat in Beantwortung seiner Glück wunschdepeschen folgendes Telegramm aus Napoli erhalten: „Ihre kgl. Hoheiten Prinz und Prinzessin von Piemonte danken der Bürgerschaft von Bolzano herzlichst für die freundlichen Glückwünsche, - die sie sehr erfreut haben. - / > General

Newspapers & Magazines

Alpenzeitung

Page 4 of 6

Date: 13.11.1935

Physical description: 6

Bau, der die Jahre 189S—1898 in Anspruch nahmen, war ein Anlehen von 3 Mil lionen Mark aufgenommen worden, für welche- d!e beiden Städte mit ihrem Vermögen hafteten. Am Gründonnerstag, 6. April 1898, erfolgte die Ausprobung des Netzes in Merano, tags darauf jene in Bolzano und am Karsamstag ward in beiden Städten der Betrieb im ganzen Umfange aufgenommen. Dem schwungvollen Festgruße des heimatlichen Poete» Dr. Alois Ladurner 1904) seien heute noch folgende Verszeilen entnommen: Ein Strom von Licht

Lire oder insgesamt 17,761.580.80 Lire. Ihre Höchftproduktion erreichten die Werke im Jahre 1928, im dreißigsten ihres Bestehens, mit 188,212.440 Kilowattstunden. Die vollen Auswirkungen aller Operationen er möglichten in den acht Iahren 1926—1933 die Bezahlung an Passiozinsen von Lire 8,988.876, an Steuern, Abgaben und staatlicher Wirtschafts teuer Lire 8,317.337, während an die beiden Ge meinden Bolzano und Merano an Reingewinn in der gleichen Zeit-Periode Lire 18,466.114 und an Straßen

sind im ganzen zirka 14.000 HP, im Kurorte Merano, bezw. im Burggrafenamte davon zirka 5000 HP. Die öffentliche Beleuchtung im Kurorte Merano erstreckt sich heute über 270 hochkerzige „Goliath'- und 1270 Normallampen. Die früher als „Bogenlampe' bezeichneten Lampen gibt es nicht mehr, sie wurden durch hochkerzige Lampen ersetzt. Die Einführung der Zähler datiert au» den Jahren 1923/24. Daß dieses für die beiden Städte Merano und Bolzano indirekt so vorteilhafte Unternehmen — ein immerwährendes Kulturzeichen

für deren Schaffensgeist und Arbeitsfleiß — zustande kam und daß durch dasselbe der gesamte Kurort einen neuen Aufschwung nahm, verdankt man zunächst der unermüdlichen Tatkraft ihrer beiden, inzwi schen verstorbenen Bürgermeister Dr. Roman Weinberger-Merano und Dr. Julius Pera ho n e r-Bolzano, sowie auch des unterdessen ebenfalls Heimgegangenen Ingenieurs Oskar von Miller-München als technischen Beirates der Schwesterstädte, welchem es gelang, sie, die bis da >jin jedes gegenseitige Aufwärtsstreben

für die öffentliche Beleuchtung, 4S PS-Motoren. Ende des neunten Betriebsjahres, wollen wir hier gleich vorauseilen, waren es be reits 78.382 Glüh- und 119 Bogenlampen für Pri> vatbeleuchtung, 1150 Glüh- u. 131 Bogenlampen für die öffentliche Beleuchtung, während die Zahl der Motoren für Kleingewerbe 668 mit einer Ge samtleistung von 1367 PS erreichte. Bei Beginn des elektrischen Betriebes hatten sich die „Etschwerke' lediglich auf den Kurort Merano und auf die Nachbarstadt Bolzano beschränkt. Zehn Jahre später

Newspapers & Magazines

Alpenzeitung

Page 2 of 8

Date: 01.05.1938

Physical description: 8

und das Reglement werden noch durch die Zeitschrift des RA CI und der Tagespresse verlautbart wer den. Die Rückspielvunäe àev Meisterschaft àev ì. Division A. C. Bolzano kämpft heute in Trento gegen àie starke A. C. Trento Zerstörungswut in Theben Unter den Aegyptologen Kairos und der ganzen Wà herrscht große Sorge um das Schicksal der gemalten altägvpti schen Adelsgräber zu Scheikh Abdel àr- na, am westlichen Nilufer unweit der al ten Ruinenstadt Theben, die während des Sommers 1337 das Objekt zahlreicher

, denn von dem Resultate des heuti gen Treffens hängt das weitere Schick fal der Tabellenführerin ab. Die bis heute erreichten Erfolge lassen auch auf einen weiteren siegreichen Vormarsch schließen, doch Hot auch Trento noch sein Wort zu sprechen. In der Mannschaft des A. C. Bolzano sind auch für den heutigen Kampf einige Veränderungen vorgenommen worden, die nach dem Experiment des vergangenen Sonntags sich als notwendig erwiesen haben. In der Halfreihe wird An salo ni wieder den Platz Guzzet- tis einnehmen

und eine Zusammenarbeit gezeigt, die für Trento verhängnisvoll werden können. Wenn auch ein starker Wind pfiff, so war das Kombinations spiel sehr sauber und gefällig. An ollen jenen, die dem Kampfe bei> wohnen mögen, die Möglichkeit zu geben, für eine kleine Ausgabe nach Trento fah ren zu können, wurde eine Gemein chafts fahrt organisiert, deren Kosten sich für die Hin- u. Rückfahrt auf 9 Lire belaufen. Der Zug verlaßt Bolzano um 10.S3 uno kommt in Trento um Mittag an. Die Rückfahrt erfolgt mit dem Zuge 19.28

Sonntage begmnen im Drusus-Stadion die Partien um diè Mei sterschaft der ULJC Mannschaften, in der der Littorio Pokal zur Austragung ge langt. Zu der interessanten Meisterschafts runde haben sich 6 Mannschaften gemel det, die dem Turnier einen vollen Erfolg versprechen. Die Organisation der ge samten Meisterschaft liegt jn den Händen des lokalen Komitees der Propaganda sektion der FJGC. Die im Programm des heutigen Tages stehenden Kämpfe tauten: 13.1S: S. S. Olympia-OND Bolzano Zentrum. 13.15

: S. T. Birtus-OND Eisenbahner 17. A. C. Bolzano B - S. S. Aurora. Ehrung dreier Fußball»SpMer ^ des A. « Volz«wo.' ' ' ÄergängeNen ÄonneiÄag rief nach Ider Beendigung des Trainingsspieles der Kommissär ber A. E. Bolzano sämlliche Athleten und Mitarbeiter zu einer er freulichen Versammlung zusammen. Heren! Anlaß die.Ehrung breier besonders em siger Fußballsportler war. Ks wurden ben Spielern Angolani, D-anti und Vezzali. bie -schon seàt Verschiedenen Jahren dem Außballsporte unserer Stadt einen reichen

Newspapers & Magazines

Dolomiten

Page 4 of 8

Date: 06.04.1938

Physical description: 8

I ab Innsbruck 18 Hör 10, an Bolzano 20 Hör 50. — Staffel II ad Innsbruck 18 Hör 30, an Bolzano 21 Hör 10. — Alle Wahlteilnehmer werden qebeten. eine balde Stunde vor diesen Seiten auf dem Bahn höfen gestellt zu sein. In Innsbruck werden Relfeniarkfckiecks eingelöst. Die Wahlteilnehmer der Ortsgruppe Bolzano zahlen ab Mittwoch, den 8. April, bis spätestens Freitag. den 8. Avril, den Fahrpreis in der Geschäftsstelle -er NSDAP. (Gasthof Eisenhut) ein gegen Vorweis des Reiie- vasfeg o-der notfalls

M a i r: Pre diger Hochw. Alois Proßliner, Kooperator in Martello. P e n n e s: Ostermontag. 8.30 Uhr, Primiz des Hochw. Friedrich T a s s e r; Prediger Hochw. Josef Laimer. Kooperator in Ciardes. Caldaro, am Ostersonntag, 9 Uhr, Pri miz des Hochw. Rudolf T r a m p n f ch: die Primizpredigt wird der Sonntagsprediger halten. Requiem von Verdi Aufführung am G. April um 0 Uhr abends im Theater ®. Verdi in Bolzano Dieses Werk, das zum 1. Todestag des großen Dichters Alesiandro Manzoni am 22. Mai 1874

Gcnesio. Es wird bekannt- gegeben, daß der Betrieb der Schwebebahn Bolzano—San Gcnefio wegen Revisions arbeiten vorübergehend eingestellt ist. Die Wiederaufnahme des Verkehrs wird recht zeitig bekanntgegeben. b Kleiner Brand. Am 4. Avril nachmittags ertönte die Fenerfirene. In der Holzlege des Gasthauses „Delta vista' in der Santa Mad- dalenaftraße In Bolzano war ein Brand aus- gebrochen. Die schnell erschienene Feuerwehr löschte in kurzer Zeit den Brand. Der durch das Feuer angerichteie Schaden

Rippenbrüche waren die Folge. — Am 4. April gegen 6 Uhr abends stießen zwei Motorradfahrer, der 43jährige Fran cesco Strane von Romeno und der 29 Jahre alte Ottone Brentarelli von Tres auf der Straße zur Mendola mit einem Auto zusam men. Beide wurden vom Fahrzeug geschleu dert und erlitten glücklicherweise nicht schwere Verletzungen. Nach spitalsärztlicher Behand lung in Bolzano konnten sie sich nach Hanfe begeben. b Lin losgegangener Reoolverfchuß. Am Sonntag, 3. April, nachmittags manipulier ten mehrere

10 Flaschen Ruin, Kaffee, Zucker, Marmelade nsm. im Gesamtbeträge von 1000 Lire. Der Diebstahl wurde an gezeigt. Todessalle. Am 0.' April verschied in Bolzano Herr Francesco Gorbazzo, Arbeitsinvalide, im Alter von 87 Jahren. Seine Gattin, Frau Rosa Gorbazzo, geb. Battisti, ans Trento, ist ibm am 1. April im Tode voransgegongen. 'Am 1. April starb in Fie di sopra Josef Kritzinger. Zipplbaner, im Alter von 70 Jahren, Unter großer Teilnahme wurde er am Sonntag. 3. April, beerdigt. Die Musik. 5er

Recommendations for an Advanced Search

Search terms and strings (character strings):

Logical search with the Boolean operators AND, OR, NOT:

Wild card/Truncation:

Further search parameters:

Alpenzeitung

Dolomiten

Alpenzeitung

Alpenzeitung

Dolomiten

Alpenzeitung

Dolomiten

Alpenzeitung

Volksbote

Dolomiten

Dolomiten

Alpenzeitung

Dolomiten

Alpenzeitung

Alpenzeitung

Alpenzeitung

Der Burggräfler

Alpenzeitung

Alpenzeitung

Alpenzeitung

Dolomiten