1,015 items found
Sort by:
Relevance
Relevance
Publication year ascending
Publication year descending
Title A - Z
Title Z - A
Newspapers & Magazines
Bozner Nachrichten
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/BZN/1922/25_10_1922/BZN_1922_10_25_6_object_2488848.png
Page 6 of 8
Date: 25.10.1922
Physical description: 8
. s. Hirsch und Rad verschwunden. Vor einigen Tagen flüchtete ein angeschossener Hirsch in den Achensee, durchschwamm ihn, stieg am anderen User aus, gerade als eine Radfahrerin die Straße passieren wollte. Vor Schreck stürzte die Rodlerin und flüchtete, ohne das Rad mit zunehmen, in das nächste Anwesen. Als sie sich wieder von ihrem Schreck etwas erholt hatte und nach dem Rad sehen wollte, war sowohl die ses wieder Hirsch verschwunden. ' ,t. Ein neuer Angriff auf den Eoerest. In der Geographischen

und Kartoffeln, Geflügelpastete, Rehrücken aus Jä gerart, Stangenspargel, Sorbet. Das Menü war französisch aufgelegt. Dazu kamen hervorra gende Weine. Mit dieser letzten „Stoffvertei lung hat die Münchener Stoffverteilungsstelle schlagend bewiesen, daß die Kriegsgesellschaften nach erfolgreichem Leben angemessen zu sterben wissen. v. Jägerpech. Im „Ausferner Boten' lesen wir: Da gingen im Spätherbst im Oberlechtal zwei Jäger auf die Pirsch und stießen auf einen Hirsch. Einer von den Jägern schoß

und der Hirsch fiel. Er war jedoch nicht tödlich getroffen. Die Jäger lehnten ihre Gewehre an einen Stock und machten sich so an den Hirschen, um densel ben zu knicken. Doch o weh! Es fehlte das Jagd messer. Nun holte man sich schnell ein Gewehr, um dem armen Tier den Gnadenschuß zu ge ben. Dieser Schuß ging jedoch nur durch dtzn Bart des Hirschen und streifte ihn nur an der Kehle, so daß er doch schweißte. Nun wurde das Gewehr wieder an den Stock gelehnt. Einer der Jäger packte den Hirsch beherzt

bei einem Hinteren Laus, während der andere'mit großer Befriedigung die ,Mandeln' betrachtete. Jetzt wurde es dem gequälten Tier zu dumm. Der Hirsch, welcher nur betäubt war, erwachte schleuderte mit einem kräftigen Ruck die beides Nimrode zu Boden und suchte in eiliger Flucht das Weite. Trotz emsiger Verfolgung konnte dieser Hirsch nicht mehr zur Strecke gebracht werden. Diese Geschichte ist nicht Jägerlatein, sondern hat sich tatsächlich zugetragen. . ' v. Die geldgierige Kuh. Dreitausendfünfhun dert Lire

1
Newspapers & Magazines
Alpenzeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/AZ/1935/13_02_1935/AZ_1935_02_13_4_object_1860522.png
Page 4 of 6
Date: 13.02.1935
Physical description: 6
. Lire 60 spendeten: Firma Hechenberger. B Pobitze? Lire S0 spendeten: Grand Uff. Dr. de Dai Làgo-Stern seid. Dr. Glasersfeld. Höhl Carolin«. Hnbinette E A Hölzl (Hotel Remna). Böhm (5 ' . . - - . Amvesende Fvemde 1659, Ankunft« 56, Ab reisen 55, Cesamtzahl der Ankünste s«it 1. Jänner Z563, Gesamtzahl der Aufenthaltstage 66.616. Spezialist Hühneraugenoperateur A. Zenisch. Frinerialon ffurmiitelhaus. Tel LI7L. Schmerz- lale Entkerniing einaemachiener Nägel. u n I « v l I UNA««» Kurnmis- k'iuiich

, Ouv«»rtur'e: 6. Barcinu Tosca, 2. Fantasie: 7. a) Benult.- Ber- c<u'e: b> Saint-Saens: Ter Schwan; 8. Lehar: Land des Lächelns. Potpourri. Hol^l (Hotel Äeg-lna)^ Böhm (Hotel Bava ria). Tor^,... (Haisraiiner), G. Glcmne (Schildhos), Baumgartner Ant C.,^ Azienda Autonoma di Cura. Hellrigl Carl. Jng àgi Iuegg, Frau Dr. Neumunz, Welz (Meranerhof) Ed. Nnistrelli. Savoy Hotel. Ado. Dr. Aloise Moria Schenk Giuseppe. Dr. von Kaan. Lire 40 spendete: Familie Sanig ^ Lire 30 spendeten: Fa. Zitt. Mahlknecht

Giovanni, Schloß Rottenstein, de Antomettäberg Lex (Kohlenhand lung). Menz Giovanni. Hotel Frau Kmma, Grand Ho tel Bristol. Dr. Strimmcr, Z. Osborne und Frau. Lire 25 spendeten: Fam. Hermann Gritsch Ing. Er manno Dàgan, I. Müsch u. T. Lun. Da Ronch Bà rio, Dr. König Ermanno. Weffleiter (Spengler). Frau ^Abberg. Gräfin Gottschall. Briìggemann, Raifseisen- lasse Maia alta, Schreyägg. Lire 20 spendeten: Hoteil Bellevue. Provinzialsödera tion der Kauslcute. Delegation von Merano, Georg Torggler. Dr. Heinz

Dögvle. Dr. Josef Kohn. Dr. Carlo De Bona, Angelini u. Bongiovanni. S A Fabbrica Birra Forst. Wick u. Wosching. Dir. Rag/ Glöggl Ottone Amonn Merano, Psingstmann Giorgio. Hodgskin, Heins. Weste. NeMing, Panzer Fanny. Dr. P. C. Lucchi, Dr. Hans Jnnerhoser, Plangger Luigi Otist export Salga«. Dr. Schachinger. Dr Buttler Vurke Hedwig von Messing. Schuhe Arthur. Gasanstalt. Sa natorium Dr. Binder, Geniaßmer Giusepp« Hotel Con tinental. Waldner Paolo. Architekt Toràr Dr La bacher. Obstprodu

. Dr. Weinhardt, Rotter Cari, Becker Carl Dr. von Sölder. Hersch Rosa. Pott Geschwister. Pa'eslhotel. Maier Elisa. Dr. Spitzer Rod., Dralle Georg. Kaim Paolo. Architekt Petek. Oettl (Pen sion Burgund), Frau Geom. Diovanài, Evans Kinderheim. RizzaM Cisel, Schudl Jak., Tom. tica. H. Struck. Lun Anna. Jnnerhoser Digit, Oehlcr Luigi. Rösing Gebrüder. Dr. Speidl, Waldner-Neuhau- ser. Pfarrer Clemens Bmich,' Aàrser Jos. Matha An ton, Äng Richard. Wlelander Heinrich. Linger Anlon, Hotel Schönau. Eggins Amodin

2
Newspapers & Magazines
Bozner Nachrichten
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/BZN/1925/08_05_1925/BZN_1925_05_08_7_object_2507314.png
Page 7 of 8
Date: 08.05.1925
Physical description: 8
desselben unter strenger Kon trolle durch das Preisrichterkollegiüm auszufüh ren. Die Kontrolle wird nun vorgenommen. v. Bon den Hirsch apotheken. Wenn es heutigen Tags noch so viele Hirschapotheken gibt, so ist das kein bloßer Zufall. Warum gibt es denn keine Reh-, keine Eber-,'keine Hasen-, keine Fuchsapotheken? Löwen- und Adlerapotheken sind ja noch bekannt, aber von einheimischen jagdbaren Tieren hat nur der Hirsch die Ehre, von den Apothekern als Schild erkoren zu werden. Im Mittelalter gab es nämlich zahlreiche

Wundermittel, die vom Hirsch herstamm ten^ Es seien hier nur einige davon angeführt, die in der alten Heilkunst eine große Bedeutung hat ten. Sein Mark und Blut sollten äußerst stärkend und kräftigend wirken; verzweifelte, an allgemeiner Abzehrung leidende Patienten nähte man in eine -frisch abgezogene Hirschhaut ein, und das Hirsch kreuzlein oder Herzbein, eine Verknöcherung, wie sie sich bei mehreren größeren Wiederkäuern. in der Herzscheidewand findet, galt als das beste Mittel, das fließende Blut

zu stillen. Auch der Bast, den der sich fegende Hirsch von den Geweihen abstreift, wurde von den Waldbewohnern eifrig gesucht und wird heute noch gesammelt. Jener abgeriebene Bast galt als bewährtes Mittel gegen Pestilenzen, Ver giftungen und dergleichen. Der Hirsch wurde über haupt als giftwidriges Tier angesehen, und schon im Mittelalter ging die Sage von der Feindschaft zwischen ihm und den Giftschlangen, die er verfol gen und töten solle, wo er nur immer eine erwische. v. Wer hat das Löschblatt

3
Newspapers & Magazines
Volksbote
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/VBS/1926/08_07_1926/VBS_1926_07_08_8_object_3122108.png
Page 8 of 16
Date: 08.07.1926
Physical description: 16
wurde sie unter zahlreicher Beteiligung in das geweihte, kühle Grab gebettet. Siebzehn Jahre lang war sie ihrem Manne eine getreue, zugetane Lebensgefährtin gewesen und so ganz unerwartet wurde sie ihm ent rissen. Cs ist darum begreiflich, wie schwer dieser Ungliücksschlag den Mann getroffen hat. Möge der Herr Über Leben und Tod ihm ein guter Tröster, sein. — Emsig hat die Bevölkerung gearbeitet um die Dorberei- tungsavbeiten für die Hochsaison zu voll enden. Das eine und andere Hotel, sowie

die Fassaden mancher Hauser wurden verputzt und tragen auf diese Weise so manches bei, zur Verschönerung des Ortes und des Stra- henbildes. Auch ein neues Hotel haben wir erhalten. Die Pension Männer wurde um- getauft und erhielt den Ramm „Hotel Eu ropa'. Fremde haben wir im Berhältnis zu anderen Jahren wohl wenig. Die beständig schlechte Witterung spielt uns Heuer einen bösen Duck. — Um einmal alles Bittere und Traurige des Schuljahres zu vergessen, machte gestem die dritte Klasse einen Aus flug

hat für die lesehungvigen Peterer eine Leihbücherei errichtet, welche fleißig in An spruch genvmmm wird. Zuletzt noch einen schönen Gruß von allm fleißigen BöMesern des Jnnerahrntalss. Monguelfo (Wllsberg). 3. IM. (Das Neueste.) Nachdem das Bad Waldbrunn einige Jahre schon außer Betrieb gesetzt war, hat es einen neuen Herrn gefunden und ein neues Schild erhalten: Grand Hotel Bagni, Diregione Luigi Baldelli. Schon seit Mona ten wurden durchgreifende Reparaturen an den sehr schadhaften Baulichkeiten durchge führt

«in stattlicher, weißer Hirsch mit einem leuchtenden Kreuz zwischen den Geweihen tritt. Er gibt dem dunkel gehalte nen Bild Leben und Farbe. Die Borbei- gehenden zum oder vom Bahnhof ist hiemit ein Kunstgenuß, nach Umständen auch Er bauung geboten, wenn die Idee der Dar stellung erfaßt und tat St. Hubert nicht ein zig der Jägersmann und Patron der P. T. Jäger erblickt wird. Hubert war ein Her- zogssthn und verbrachte seine Jugend am französischen Königshos. Sein gescheiter Kopf wie seine liebenswürdige Art

erhoben ihn zu hohen Ehren, stürzten ihn aber zu gleich in den Strudel eines freien, vergnü gungssüchtigen Lebens. Bei alldem «bewahrt« der edle Jüngling das Schamgefühl lind hielt sich von groben Vergehen fem. Mitten im irdischen Ueberfluß darbt« sein« Seele. Doch Gotteswege sind nicht Menschenwsge. An einem Feiertage Misg( der leidenschaftliche Jäger dem Jogtwergnügen. Urplötzlich trist ein mächtiger Hirsch aus dem Hintergrund mit dem Kreuzbild zwischen den Geweihen, von der Erscheinung tönen

4
Newspapers & Magazines
Alpenzeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/AZ/1926/10_04_1926/AZ_1926_04_10_4_object_2645914.png
Page 4 of 8
Date: 10.04.1926
Physical description: 8
den stärksten Tagesbesuch der diesjährigen Frühlingszelt gebracht.' Es waren nämlich >an dissoni Tage 400 auswärtige Gäste angekommen und in den Bozner Hotels und Gasthöfen abgestiegen, während die Höchstziffer der Ostertage selbst nur 311 Personen betragen hatte. Unter den Eingetroffenen befinden sich: Justizrat Georg Schulze mit Gemahlin, Gör litz; Kommerzienrat Ludwig Wogt mit Familie, Hamburg: Wilhelm v. Cordsen, Chef des Ko penhagener Magistrates; (Hotel Laurin). Univ. Prof. Dr. Paul Werner

mit Gemahlin, Wien; Berg-Generaldirektor Hans Zettelmann, Bad Gastein; (Hotel Bristol). Regierungsrat Philipp Deichmann, Berlin; Großindustrieller Bruno Dietze-Koburg; Regierungspräsident Gustav Springmann, Kassel; Geheimrat Dr. Paul Zybell, Frankfurt a. M.; General Marco Ri- veri, Milano; Regierungsrat Hans Times mit Gemahlin, Karlsruhe; Kommerzienrat Joses Mayerhofen München; (Hotel Greif). General direktor Friedrich Maaß mit Familie, München; Vinzenz Muchitsch, Bürgermeister der Stadt Graz

; Dr. Alexander Braun, Obermagistrats rat, Graz; (Stadthotel). Dr. Jakob Klein, Oberlandesgerichtsrat mit Gemahlin, Freiwal- dmi!: Reichsbahn, Oberrat Heinrich Zeig mit Gemahlin, München; <Hotel Mondschein). General-Musikdirektor Rudolf Siegel, Berlin; Dr. Friedrich Paugger, Generalagent des Lloyd Triestino, Triest;, (Posthotel). Industrieller Virginio Grippi, Riva; Großfabrikant David ZeM mit Familie, Milano; Fabriksbesitzer Hermann Meles mit Gemahlin, Frankfurt a. M.; Ober-Musikdirektor Robert Manzer

, mit Gemahlin, Karlsbad; (Hotel Schgrasfer). Mu sikdirektor Emil Schennich, Innsbruck; Doktor Friedrich Zahn, Präsident des bayerischen sta tistischen «Landesamtes mit Familie, München: (Hotel Stiegl). Hofrat Dr. Rudolf Hasfack, Innsbruck; (Hotel Zentral). Anton Palme, Professor des orientalischen Seminars der Uni versität Berlin; (Lindelehof). Industrieller Tomaso Ferruggio, Florenz: Studienrat Theodor Lobmüller, Württemberg; (Gasthof Thurm). Studienrat Dr. Julius Middendorf, Hagen i. W.; Dr. B. Beyer

als einen ge wissen Örtner Heinrich, 48 Jahre alt, aus San Candido zu identifizieren. Sie fanden auch ein Messer mit zu langer Klinge in seinem Besitze. Ortner wurde dem Gerichte angezeigt. Theater, Konzerte, Vergnügungen Sladttheater Bolzano Heute, Samstag: „Wiener Blut', Operette in S Akten von Joh. Strauß; große Tanzeinlage. Gemer, Moll, Müller-Schiller, Schwarz; Fuchs, Gerber, GLttler, Jentsch, Raimund.) Sonntag, 11. April: „Fürst von Pappenhelm', Operette in drei Akten von Hugo Hirsch. Für Jugendliche

5
Newspapers & Magazines
Alpenzeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/AZ/1932/05_10_1932/AZ_1932_10_05_3_object_1879764.png
Page 3 of 8
Date: 05.10.1932
Physical description: 8
. Bekanntlich hatte nach altem Rechte nur der Bodeneigentümer Jagdberechtigung. Somit konnten nur die Freien und Besitzer die Jagd ausüben. Anderseits aber war der Wildstand o zahlreich, daß der Hörige, um die Feld- Füchte zu retten, in manchen Fällen zum Selbst- chutze gezwungen war, was ihm aber vom be ißenden Adel sehr übel genommen wurde und >)ie strengsten Strafen nach sich zog. Mochten Hase und Reh, Dachs und Hirsch unerwünschte Kostgänger auf den Feldern sein, Fuchs und Marder die Hühnerställe

er sich auf die Flucht begeben sollte, ihm nachsetzen und in den nahen Ortschaften die Sturmglocke läuten lassen. Wer an verbotenen Orten Fische und Krebse fängt, dem soll ein Fisch oder Krebs auf den Rücken gebrannt, derselbe mit Ruten ausgs- peitscht und des Landes verwiesen werden.' <àarf waren die Gesetze gegen Wilderer im Salzburgischen. Dort wurde ein Wilderer in eine Hirschhaut genäht und von Doggen gehetzt und zerrissen. Das Verbrechen dieses unglück lichen Menschen hatte darin bestanden, daß er einen Hirsch

hunderts der Kurfürst Moritz von Sachsen einen Wilderer auf einen Hirsch binden und diesen von Hunden durch den Forst habe Hetzen lassen. Der Hirsch raste in wahnsinniger Furcht durch das Dickicht und versuchte die Last abzu streifen. Die Hunde ließen aber von der Ver folgung .nicht ab und schließlich brach das Tier erschöpft zusammen. Der auf den Rücken des Hirsches gebundene Körper war eine zerschla gene und blutige Masse. In jener Zeit wurde von einem deutschen Fürsten folgende Bestimmung

6
Newspapers & Magazines
Bozner Nachrichten
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/BZN/1921/12_12_1921/BZN_1921_12_12_7_object_2481651.png
Page 7 of 8
Date: 12.12.1921
Physical description: 8
. Ich hasse ihn lediglich aus Prinzip.' Die Waffen nieder! Ein wilder Stier und ein Hirsch machten sich gegenseitig einen Weidegrund streitig. Da keiner dem anderen überlegen war, so kamen sie überein, sich im Tuten zu eini- - —- ' Seit e 7 gen und-teilten sich in die Weide. Der Hirsch schlug vor, zur Sicherstellung des Vertrages die Waffen abzulegen und der Stier ließ sich überreden. Er stieß seine Hörner, der Hirsch sein Geweih ab. Im nächsten Jahre war dem Hirsch ein neues Geweih gewachsen. Der Stier

7
Newspapers & Magazines
Tiroler Volksbote
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/TVB/1907/17_02_1907/TVB_1907_02_17_8_object_2264579.png
Page 8 of 16
Date: 17.02.1907
Physical description: 16
einen Hirsch. Sie verfolgten ihn schon einige Wochen. Am 4. Februar waren sie ihm wieder auf der Spur; der Hirsch lief geradewegs bis Buchau. Dort war zufälligerweise das Heubodentor offen, der Hirsch lief hinein, ein Knecht sah es und machte schnell das Tor zu. Als sie ihn schössen, stand er beim Heustock uud fraß. Vor ein paar Wochen schössen sie einen Hasen im Keller unter den Weinfässern heraus. Ml§ bei Hall, 9. Februar. Am 31. Jänner, abends, fühlte sich der 75jährige Gutsbesitzer Audrä Strasser

8
Newspapers & Magazines
Tiroler Volksbote
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/TVB/1916/03_05_1916/TVB_1916_05_03_6_object_2264650.png
Page 6 of 16
Date: 03.05.1916
Physical description: 16
Nachbarschaft zugetragen hat, wo man gleichfalls Klagen hört wegen der Wildschä den. Es war im heurigen Winter. Da kam eines Tages ein Jäger von der Jagd zurück mit einem schönen Hirschen auf dem Schlitten und hielt Rast im „Gasthaus zum Hirschen'. Schlitten nnd Hir schen ließ er vor der Haustür stehen, es herrschte ja noch TagMMe. Als er sich wikder aufmachte und heimkehren wollte, da war Hirsch nnd Schlit ten verschwunden. Man suchte beides vergeblich. Trotzdem die Gendarmen fleißig mithalsen, fand

man schließlich nur eine Blutspur. Aber auch diese verlor sich bald. Nun ging man in dieser Richtung weiter bis zum nächsten Haus und zu fällig stand dort ein Hafen mit HirscMeisch am Feuer. Liber die Freude der Entdeckung war noch zu früh; deun die Köchin hatte das Fleisch vom Pfarrer erhalten. Nun wurden beim Pfarrer Erhebungen gepflogen, aber es lvar unmöglich, dem verschwundenen Hirschen auf die Spur zu kommen. Woher der Pfarrer das Hirschfleisch hatte, war bekannt, aber wohin der Hirsch mit dem Schlitten

gekommen, blieb unbekannt. Den Schlitten fand man später, aber ohne den Hirschen. Als die Gendarmen jemanden fragten, ob er den Hirschen nicht gesehen habe, bekamen sie zur Ant wort: „Der Hirsch ist in den Berg hinaufgesprun gen.' . Hopfgarten, Unterinntal. (Iah rh ü ndert- feixrderBrixen taler.) Am 1. Mai vor mittags fand hier zur Erinnerung an die Ein verleibung des Brixentales nach Tirol vor 169 Jahren in Anwesenheit Sr. Exzellenz des Statt halters, des Landesausschusses und Reichsrats- abgeordinten

9
Newspapers & Magazines
Volksbote
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/VBS/1924/18_09_1924/VBS_1924_09_18_7_object_3119263.png
Page 7 of 10
Date: 18.09.1924
Physical description: 10
. Durch den Gebrauch unsere» Apparates wird die vollständige Heilung eines jeden Bruches, auch t des größten, garantiert. f lteues, praktisches, sicheres System, sowohl für Erwachsen« wie für Kinder. Es werden andauern de, wirksame Erefolg« erzielt, di« von den be rühmtesten Klinikern dieses Zweiges der Patho logie anerkannt sind. vauchgürtel und Bruchbänder ganz besonder» für grauen. Gummistrümpfe für Krampfadern. Der orthopädische SeziaW des renoinierten Kabineites wird folgend« Städte besuchen: Bozen: Hotel

Mondschein, Dienstag, 33, Sept. Meran: Hotel Zentral, Mittwoch. 24. September. Schlanders: Hotel Gold. Rase, Donnerst., 25. Sept. Mals: Hotel Post, Freitag. 28. September. Klausen: Hotel Post, Samstag, 27. September. Sl. Ulrich: Hotel Post, Sonntag. 28. September. Arsten: Hotel Elefant, Montag, 39. September. Sterzing; Hotel Gold. Ros«, Dienstag. 30. Sept. % Brunei: Hotel Bruneck, Mittwoch. 1. Oktober. » Scmd: Hotel Elefant, Donnerstag, 2. Oktober. I 3milchen: Hotel Gold. Stern, Freitag, 3. Oktober

. ! I Bozen: Hotel Mondschein, Samstag, 4. Oktober. • I Kaisern: Hotel Gold. Stern, Sonntag, 5. Oktober. | WiBihr ni ptes MM ll! bei dem ihr 60 °/# des flbsatjleder uerbrauches ersparen Könnt» dann verlangt vom Schuster, daß er auf eure Schuhe „Palma“ - Uollgummi- Sbsätze gebe, wie sie uom Schuhwarenhaus verwendet werden,denn Palma hält das Leder dreimal aus! LiiWe-Mgmmk beste Qualitäten liefert Papierhandlung Cyrolia, Bo;en. Die Abnehmer des Photons. Die Nachfrage nach Proton über trifft eine Million

10
Newspapers & Magazines
Alpenzeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/AZ/1937/29_12_1937/AZ_1937_12_29_6_object_1870265.png
Page 6 of 6
Date: 29.12.1937
Physical description: 6
. Die Unterrichisgutscheine können außer bei den genannten Auskunftsbüros auch beim Pro Lcco von Santa Cristina, sowie bei den Portiers nachstehender Gasthöfe besorgt werden Passo Sella: Gasthof Valentins; Passo Gardena Gasthof Passo Gardena; Santa Cristina: Hotel Maciaconi; Monte Pana: Gasthof Monte Pan^. VWeno Die Weihnachtskeierlage. Vipiteno, 27. Dezember Nun gehen sie wieder zur Neige, die jung und ilt jedes Jahr wieder r,c,:lücke»den Weihnachtsfeiertags. Was die Witterung anlangt, so gingen dieselben mit äußerst fühlbarer

werden nachstehende, Spenden sür die Beschaffung von Schul fahnen bekanntgegeben und den Spendern sei auch auf diesem Wege gedankt: Hotel Stella Lire 20, Sennerei genossenschaft 5, Elektrizitätswerk 5, Hotel Bellevue 30, Gasthof Ampezzo 10, Dr. Kerer 5, Frau Greil-Corr-r» dini 10, Gasthof Aquila 15, Hotel Germania 40, Ga rage Tonegutti 5, Dr. Gennari, ,?, Segretario CoM.le 4. Baumgartner Antonia ö Bäckerei Goier 10, Karabi- nieristation 15, Hotel Ploner 2V, Firma Steger L. 10. Colle ?sarco erwartet

Gemeindearzte Herrn Dr, Ker-ir L, zuteil. In besonderer Anerkennung seiner langjähri gen und unermüdlich aufopferungsvollen Tätigkeit als Delegierter im Dienste des Italienischen Roten Kreuzes wurde ihm vom Generalpräsidium in Roma das goldene Ehrenzeichen, begleitet von einem schmeichelhaften Dank diplom verliehen. Unserem Gemeindearzte unser« aus richtigste Gràlationl Ing. Holzner Renon Sieger im Provinztalsprung lauf „Hotel Europa' Unier unerwartet günstigen Witterungs- und Schnee Verhältnissen wurde

bei gutem Besuche aus oon aus wärts, der vom Hotel .Europa' gestiftete Pokal zur ersten Austragung gebracht. Da von den Skijprung- lciufern des Sportklubs Dobbiaco zwei unpäßlichkeiis- holber nicht starten konnten und der bekannte Prooin- zialmeistcr im Sprunglauf, Viertler Giuseppe, dienst lich abwesend war, so waren bei diesem Wetlkampse d>e beiden Klubs Circolo Italia Renen und Skiklub Mon- guelfo allein auf dem Knmpfselde. Waren der Wc!v- kämpter auch wenige, so waren die Zuschauer jedensaili

des Vize präsidenten des Sportklubs Dobbiaco, Herrn Fuchs Gio- ronni jun.. Als Schiedsrichter fungierten Vie Herren Dr. Hirn, Viertler Carlo und Palmari jun. Die Preis verteilung fand im Hotel „Europa' statt und waren hierbei der Sekretär de-> Fascio, Direktor Corbelli, der Podestà von Dobbiaco, Carlo Paoli, sowie der politische Sekretär von Viilabajsa anwesend. Unter allgemeinem Beifall überreichte bei der Preisoerteilung, welche der Obmann des Klubs Palman sen vorgenommen hatte. Fräulein Erta Etzbach

11
Newspapers & Magazines
Dolomiten
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/DOL/1934/31_12_1934/DOL_1934_12_31_4_object_1158246.png
Page 4 of 16
Date: 31.12.1934
Physical description: 16
. Dorfmusik Marlengo. 2507M in Fallgatter. Heute großer Silvester- Rummel. Neusahrstag nachmittags u. abends Ball. Verschiedene Ueberraschungen. 2487 M ¥W®ihn€sc!hts « Äysschcasik des oübekoisinten, 18qrädigen, dunklen Doppelmcalzbleres St. Sixtus vom Faß! Bolzano: Albergo Cavallino Albergo Posta, Gries Albergo Sargant Cafö Heinsialler Hotel Baffarese Hotel Centrale Hotel Gigante Hotel Posta Ristorante „Al Moro“ RJstorante Talvera Btstorante Unterbofer Ristorante Uva blanoa Ristorante Walter Merano

: Albergo Pillon Hotel Centrale Hotel Posta Hotel Haiti Hotel Splendid Corso Hotel Stella Ristorante Blrrerla Porst Ristorante Blumau Ristorante Casino d! Cure Ristorante Parthanes Ristorante Pabbrioa Blrra Porst ressanon Hotel Croce d’oro Hotel Sole ß r u n i c o; CatS Corso Blrrerla Porst (glä Einsiedel) L a n a: Blrrerla Forst t i ! * ‘ 1 *! kt Riiaararranri

12
Newspapers & Magazines
Dolomiten
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/DOL/1933/08_02_1933/DOL_1933_02_08_4_object_1200616.png
Page 4 of 12
Date: 08.02.1933
Physical description: 12
des Hotel „Greff' seinen Familienabend ab. zu dem alle Freunde und Gönner recht herzlich eilt» geladen sind. Die Musik besorgt das eigene Orchester. Ein reich ausgestatteter „Krabbel sack' und einige kleine Theatereinlagen werden für angenehme Unterhaltung sorgen. Der Familienabend verspricht also auch dieses Jahr recht gemütlich zu werden und hofft der Katholische Jugendbund auf einen zahl reichen Besuch. b Psarrchor Bolzano. Heute. Mittwoch. 8 Uhr abends, Probe im Urbungslokale. Alle Mit wirkenden

des provlnzial- Tierfchuhvereines. Die Milglieder werden gebeten, zu der am Donnerstag, 9. Februar, halb 9 Uhr abends im Hotel „Mondschein' stattftndenden Jahreshaug bverfammtung pünktlich zu erscheinen. b Ambulatorische Behandlung von kranken Tieren. Dr. Ugo Bianchi hat in den letzten Tagen ein tierärztliches Ambulatorium in der Bahnhofstratze Nr. 17 eröffnet, bei dem Tier freunde Hilfe für ihre kranken Tiere finden und 'Ratschläge für Hygiene und Haltung derselben jederzeit einholen können. Operationen

, „Flora'. Fedrizzi Arturo, Foto Engel, Foto Walsa. Erelßing Jos„ Graß M., Eall- metzer A.. Fleischhauer Gasser. Earbari Jos., Gostner Jos.. Eiovanazzi Lost.. Gasser Georg, Ehlrardini Berd.. Eelf, Garbislander G.. Ehi- rardini Anton, Franziskaner-Gymnasium. Ga rage Millemiglia, Eizt Maria, Eennarl Karl, Kammer E., Hotel „zum Riesen'. Hofmann Peter, Hotel „Post', Hotel „Bayrischer Hof', Hofmann Kassian, Horak, Hofer Karl, Zucker bäckerei Hofer. Hager Jos., Hotel „Stadt Bol- Atzwansee Buch Am Gifackmiö

Etsch Wan-orunsen -uech -je Schönheiten -es Gtschlan-es in Ganzleinen gebunden nur Lire 36.—. Zu haben in den Boselwei-vp-Buchhan-lunsen un- in allen an-eren Buchhan-lungen. zano', Hofner Tom., Huck Ioh., Hotel „Mond schein'. Hauser Karl, Hotel r,.Stiegl', Hotel „Greif'. Hossingott u. Co.. Spedition Horner u. Rigni, Höflinger Josef. Hotel „Badl'. Hiß- mann, Hof E.. Hruschka n. Zuegg, Delikatessen handlung Innerebner. Vereinige Schokoladen- und Konservenfabrik, Jori u. Riga, Jehly Georg. Zahnatelier

13
Newspapers & Magazines
Alpenzeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/AZ/1935/18_04_1935/AZ_1935_04_18_4_object_1861274.png
Page 4 of 6
Date: 18.04.1935
Physical description: 6
Loewenstein (Via Dante ö2); Eduard Georg Grundherr zu Nltenthan und Weiherhau mit Gemahlin aus München (Pension Hokenwart): Anna Gräfin Batthycmi) aus Wien (Baoaria- hotel): Konsul Dr. Onno Boekhoss mit Gemahlin aus Leer (Hotel Savoi); ExzeU. Eoeline Gräfin Brockdorff aus München (Fluggigasse 4); Staats rat Hans Dietz mit Familie aus Nordhalben (Pension Ottmann); Prof. Gotth. Flieget mit Ge mahlin aus Berlin (Pension Schloß Labers); Graf Franz Theodor von Linibnrg-Stirnm mit Familie aus Geiselgasteig

(Bavariahotel); Oberstudienrat Dr. Josef Mack aus München; Geh. Iustizrat Un.- Prof. Dr. Paul Oertmann mit Gemahlin aus Göttingen (Pension Riedl); Reichsbankrat Alfred Pagels aus Berlin (Esplanade); Ing. Dr. phil hon. Hans Reichel, Verleger, mit Gemahlin aus Brann schweig (Hotel Continental): Prof. G. Roßmanith mit Gemahlin aus Prag (Pens. Tanner): Prof. rat Karl Friedrich mit Gemahlin aus München (Pens. Merano); Prof. Adolf Fritsch aus Chem nitz (Pension Maja); Pros. Dr. Franz Gaeler mit Gemahlin

aus Amberg (Filippinum); Oberlandes gerichtsrat Julius Hecrberger mit Gemahlin aus Prof. Irmgard Heygster aus Berlin (Pens. Jssin- ger): Geheimrat Alfred Wirth ans Lübeck (Pens. Schlehburg); Konsul Peter Kall mit Gemahlin aus Friedrichshafen (Pens. Minerva): Prof. Dr. Josef Kiemer aus Darmstadt (Pension Alhambra); Andr. Graf Klinckomstroem aus Berlin (Hotel Duomo, ex-Raffl); Professor Kaspar Koch aus Rotterdam (Grandhotel u. Meranerhos); Staatsrat Theodor Plock aus Mannheim (Hotel Duomo, ex Raffl); Prof

. Paul Schölzel aus Berlin (Albergo Par- thanes); Paula Gräfin Schwerin aus Kassel (Hotel Austria); Prof. Ludw. Sohr aus Auasburg (Pens. Maja); Univ.-Prof. Dr. Alois Straßer mit Gem. aus Wien (Kurpension Dr. Balog); Geheimrat Prof. Dr. Hermann Strauß aus Berlin (Grandh. Bristol); Prof. Dr. Hermann Tjaden mit Gemahlin aus Bremen (St.-.Georgenstraße 1V).;, Oberst Karl, Vàllazza mit Gemahlin aus Jmpbruck.,,(Hotet Esplanade); Amtsgerrchtsrat Dr. Otto Mahren holz mit Gemahlin aus Hannover (Hoferstraße

1); Generalkonsul Paul Warthes mit Familie aus Kopenhagen; Pros. Anton Westermair aus Mün chen (Pension Petersburg): Generalkonsul Dr. H. Windeis mit Gemahlin aus Milano (Grandhotel u. Meranerhof); Prof. Maria Wittenburg aus Lehbrugge (Hotel Minerva). a. e. Ankünste am 14. April 541, Abreisen 262, an wesende Fremde 5154, Gesamtzahl der Ankünste seit 1. Jänner 14.114, Gesamtzahl der Aufent- haltstage 241.001. Wetterbericht Sin krüber Ofterwochen-Regenlag ließ gestern unsere Fremden in Ruhe ihre Kor- Meranos

14
Newspapers & Magazines
Dolomiten
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/DOL/1931/04_04_1931/DOL_1931_04_04_7_object_1144490.png
Page 7 of 16
Date: 04.04.1931
Physical description: 16
werden, ist folgende: 1. Herr Leib! Hans, Palast-Hotel Wopccky F.. Hotel Esplanade Neumann Ernst Pavesio Giuseppe Fuchs Sepp ^ Fuchs Hans N. N. Gang Anton Berger Paul, Dir.. Hotel Frau Emma Angerer Franz. Posthotel Solda Puccini Tito Pezio — Corradi Renato Brüggemann Helene, Schloß Labers 3. 4. 5. 6. 7. 8 . 9. 1«. 11 . 12 . 13. 1 : 1 . IS. Iß. 1-7. Bauduin Friedrich. Hotel Aders Peysy Prof. S. Viktor Herzum Joses Eutwenigcr Adolf SPORT-HAGER Merano, PrinxHumbertstr. Nr. 13 Sport-Hemden, • Bekleidung Ski-Ausrüstung

18. 19. 20 . 21 . 22 . 23. 24. 25. 26. o Schmid E.. Snldenhotcl — Lenhart Prof. Franz S. A. D. - C. I. T. Italienische Universitätsstudenrca Brunner Friß, Bolzano Hölzk Alois, Hotel Regim Boscarolli Alfred Welz Friß. Grand-Hotel Meianerhof Zuegg Karl. Lana u/. „ Mallcicr Lians. Hotel Post 28. „ Cremona Arturo, Hotel RUz 29. „ Seidl Karl, Autobureau 30. Kuroorstehung. Es ist noch möglich, das; zu der vor angeführten Zahl von Teilnehmern noch einige nachmelden könnten, recht viel mehr aber dürste sich die Teilnehmerzahl aber nicht erhöhen

15
Newspapers & Magazines
Alpenzeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/AZ/1930/25_12_1930/AZ_1930_12_25_4_object_1859697.png
Page 4 of 6
Date: 25.12.1930
Physical description: 6
Aben teuern verschiedenster Art. Dieser Film ist nicht nur unterhaltend, er ist blidenden und belehrend. Vorstellungen: 2, 3 45, 5,30, 7.20. 9.15. 5t. Zixtus Kss? vom ?sssl s 0 s L N n 0 Diliicisi Pietro, Ristorante Walter. Erberl Carlo, Hotel Centrale. Fanzoi Giuseppe, Albergo „Oca bianca'. Forstinger Carlo, Hotel Bavarese. Jnnerebner I 11. P.. Hotel Posta. Lueginger Lodovico, Via Museo. Muck Alberto, Albergo „alla colomba'. Plankensteiiier Giuseppe, Hotel Sonne. Ausschankstellen im Allo Adige

Seebacher Witwe, N-storanIe Talvera. Slasler Giuseppe, Hotel Gigante. Treibenreif Pietro, Via Correlai. Stessanone Gläserer Mass.. Case Bressanone. Kimgadner Roberto. Cafe Stella. Reiferer P. P. Holel „Croce d'oro'. Tänzer Luigi, Holet Sole. »qersn 0 Albrecht Francesco. Hotel Centrale. Clara Pietro, Hotel „Andrea Hofer'. Fuchs Giuseppe. Albergo Nassl. Malleier Giovanni, Hotel Posta. Ortner Seb., Albergo „alla Stella d'oro'. Pillon Giuseppe, Albergo Pillon. Pud Carlo, Ristorante „Birreria Forst'. Sigmund

16
Newspapers & Magazines
Meraner Zeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/MEZ/1926/12_02_1926/MEZ_1926_02_12_6_object_677027.png
Page 6 of 8
Date: 12.02.1926
Physical description: 8
Hotel. In unserer bewegten nervösen Zeit sucht der auf fremde Gastlichkeit Angewiesene mehr denn je im Hotel wie im Kurhaus oder Sanatorium eine persönlich ruhige Wohnlichteit in feinen Aufenthaltsräumen. Aus diesem Grunde ist die architektonische Ausstattung der Toiletten und Baderäume ebenso wichtig wie die Ausstattung der übri gen Wohn- und Auifenthaltsräume eines modernen Hotels. Dazu trägt nicht nur die mustergültige Aufmachung der allgemeinen Räume wie Halle, Speise-, Schreib- und Lesezimmer

usw. lvesentlich bei, sondern in erhöhtem Maße idarf eine derartige Förde rung an die dem persönlichen Bedürfnis dienenden Räume gestellt werden. Es ist nicht immer möglich, die Hotel- wohnräume in Wohn-- und Schlafzimmer zu zerlegen: die Mehrzahl der verfügbaren Räume dienen beiden Zwecken zugleich, i Hierin liegt die Gefahr, daß die besten Ab sichten des RMümtünftlers von den Prin zipien der Geftrndheitstechnik abweichen, aber durch das Einbauen von Waschgelegen- heiten

einwandfrei angelegt sein muß. Die Wahl der Apparate, die in erster Linie vom hgienischen Standpunkt aus ge troffeil wird, ist wohl in der Hauptsache An gelegenheit der auszuführenden Gefund- heitstechniker. ebenso wie sich die Anordnung nach den gegebenen Verhältnissen richteil muß. Ein Hotel, das diesen kurz skizzierten An sprüchen in jeder Form genügt und bei welchem die Forderungen der Neuzeit er kannt und erfüllt wurden, darf sich als eilt erstklassiges Hotel jederzeit benennen. Vor wiegend

sind die modernen Hotels, Sanato rien und Kurhäuser daA, übergegangen, den Hotel- und Kurgästen alle Veguemlicl)-- keiten auf dem Gebiete der Hniiene lind Ge- sundheitstechmk zu bieten, um ihre Aufent halts- und Unterkunftsräume angenehm lind wohnlich zu gestalten. Die allgemeine Ge sundheitstechnik ist heute in der Lage, allen Wünschen gerecht zu werden und die ein fachsten Ausstattungen ebenso praktisch zu wählen, wie auch dem verwöhnten luxuriö sen Geschmack Rechnung tragen zu können. Die gesamte Anlaae

In einem Hotel oder Kurhaus muh ein gefälliges Gepräge er halten und mit der Gesundheitstechnik, wie Warmwasserversorgung und Zentralhei zung, ein einheitliches Gaules bilden. Hier lautet die Parole: „Sanitär-Hygienisch einwandfrei und doch harmonisch - wohnlich in der Gesamtwir- kung.' O Sport- Zeitung. Aranco in Montevideo. Madrid, il, Febr. (Radio-Eigen- dienst.) Der spanische Flieger Frcmc» tnif am TielvZtag abends in Montevideo ein. Meislerboxer Paolino Sieger. Paris. 11. Febr. (Nadio-Eigendienst

17
Newspapers & Magazines
Volksbote
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/VBS/1939/19_10_1939/VBS_1939_10_19_10_object_3138465.png
Page 10 of 14
Date: 19.10.1939
Physical description: 14
, machen S' auf. Jetzt Hab ich fast das Wichtigste vergessen. Der Förster laßt anfragen,' ob Sie. heut ein Spielchen tmt uns machen? Drunten im „Goldenen Hirsch'?' y Heber das steinerne Gesicht des Wild hofers zuckte ein Aufleuchten. „Iw — ge nieren, sich die Herren nicht,, mit mir zu fpfelen?' „Aber warum denn? Wenn wir Sie doch einladen!' „Im goldenen Hirsch wohnt doch — mein Bruder —?' ; „Ja glauben Sie denn, daß wir den Amerikaner fürchten?' ' ' Der Bauer gab sich einen Ruck. „Ich komm, Doktor! — Ich komm!' Mit großm

18
Newspapers & Magazines
Alpenzeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/AZ/1942/15_09_1942/AZ_1942_09_15_2_object_1882765.png
Page 2 of 4
Date: 15.09.1942
Physical description: 4
1863 hatte der vor 50 Jahren verstorvene Jos. Fuchs das kleine dort draußen an den Hängen des Monte Marlengo gelegene Brauhäusl unter denkbar un^. Umständen übernommen. Diesem Fun- mente reihte er dann Vau an Bau an, jeder Zeugnis gebend von dem rastlosen Fleiße, von der nimmermüden Tätigkeit und dos sterbrä'u berto, der Mustergroßgasthok „Duomo' auf dem unteren Pfarrplatz, das heutige Hotel „Bellevue' auf dem Corso Arman do Diaz, die Häuser Fuchs und Baum gartner aus dem Largo del Mercato

von Kufstein, Landtagsabgeordneter u. war im letzten Landtag zu Innsbruck Land- tagspräsi'dent. Seit 1937 . lebte er im Ruhestande in Hall i. T. Unsere HaW und SaMe gewähren den Srieaslnvaliden lobens werte Gastfreundschaft Nachfolgende Hotelbesitzer haben sich freudigst bereit erklärt, unseren Kriegs- invaliden für eine kürzere oder längere Zeitdauer kostenlose Gastfreundschaft aü gewähren: Hotel Atlantico: zwei Perso nen für die Dauer von je 10 Tagen: Park hotel: zwei Personen für die Dauer von je zehn

Tagen; Hotel Excelsior: eine Per son für die Dauer von zehn Tagen; Hotel Italia: eine Person für die Dauer von 15 Tagen, beschränkt auf die Verpflegung da die Zimmer alle beseht sind; Hotel Europa: 1 Person für die Dauer von 10 Tagen und Großgasthos Duomo: 1 Per son für die Dauer von 10 Tagen. SìZanà«« Am Mittwoch, den 16. September, fin det in Silandro der alljährliche Herbst markt statt. Es kann dabei Nutz- und Kleinvieh aufgetrieben werden, wie auch der Krämermarkt gestattet ist. Kino Marconi

19
Newspapers & Magazines
Alpenzeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/AZ/1938/22_01_1938/AZ_1938_01_22_6_object_1870566.png
Page 6 of 6
Date: 22.01.1938
Physical description: 6
. B N « » à » « Iniersten-lliilizlimeitelle: Vis l>riiic. Umberto, Xuàz ve^all/en Vertretung und Aabriksdepol der Schreib maschinen „Everest, in verschiedenen Model len u. Tastaturen. Günstige Teilzahlungen. Zlwmerl (Hotel Crcmona), Telephon Nr. ie-22. M-412-I Zwei „Underwood'-Schreibmaschinell, fabriks neu. zum alten Preise abzugeben. Zimmerl, (Merano), Hotel Crcmona, Telephon Nr. 16-22. M-41Z-1 Schreibmaschinen und Nähmaschinen, in- und ausländischer Marken. Spezialgeschäft Zim mert. Merano, Telephon Nr. 16-22 (Hotel

Cremona). M-4Z4-1 Sabriksneue Schreibmaschine, boppelbreiter Wagen, 160 Spazzien, billig abzugeben. Zimmerl, (Hotel Cremona), Telephon Nr. 16-22. M-41S-1 Schreibmaschinen; Okkasion: Continental, Mer cedes, Adler IS, Remington 10, je Z0V Lire. Zimmert, (Hotel Cremona), Telephon Nr. 16-22. Reiseschreibmaschinen, fabriksneu, ganz mo dem. vierreihig, komplett 600 Lire. Zimmerl (Hotel Cremona). Telephon Nr. 16-22. M-417-1 Schreibmaschinen-Tische und Drehstühle. in Stahlrohr, nerchromt, in verschiedenen

20
Newspapers & Magazines
Alpenzeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/AZ/1936/04_09_1936/AZ_1936_09_04_6_object_1867038.png
Page 6 of 6
Date: 04.09.1936
Physical description: 6
von ihm. Er trug grauen Touristenanzug mit schwar zem Mantel, Rucksack, Fernglas, photographischen Ap parat (Kodak 6 mal 9) und zirka 18 Lire an Bargeld bei sich. Die Nachforschungen werden noch sortgesetzt. Desihwechsel in den letzten Tagen. Das Schifteranwesen der Maria Witwe Jndrist, geb. Ebner in Casteldarne ging im Kaufswege in den Be sitz der Garbislander Maria nach Joses in Corti di Pu- steria, das Hotel Panorama des Siegmund Lechner (ehemals Rasfin Johann) in Campo Tures durch Kauf im Konkursverfahren

Dobbiaco. Die von Fremden und Einheimischen während der Sommersaison außerordentlich stark besuchten Nachmit tagskonzerte ini Hotel Germania und Hotel Bellevue werden im Lause des Monats September ihr Ende finden. Kommenden Sonntag konzertiert die Kapelle Franco im Hotel Bellevue zum letzten Male und wird sich mit einem besonders ausgewählten Programme von den Gästen verabschieden. Amll. Wetterbericht der Wetterstation Dobbiaco. Im abgelaufenen Monate Juli hatten die Tempe raturcn in Celsius

) um 17 Uhr feierlich empfan gen werden. Behörden und Pfarrkinder werden ihren neuen Seelsorger beim Hotel Hermann empfangen, in sestlicher Prozession in die Pfarrkirche begleiten, wo eine kurze Andacht stattfinden wird. Dem neuen Seel sorger unseren herzlichsten Willkommgruß! 70KVOI.K Ttach dem schönen, blauen Gardaseet herrliche Ladesaison und Traubenkur S i s n f i > i p p i' s «orci. 64K04 Gemütlich, erstklassig, unvergleichliche Lage mit großer Terrasse. Garten direkt am See gelegen. Mäßige Preise

/ - - B Dette^iiecienei Dr. Vàttistata, Spezialist In Geschlechts« und Haut« k-ankheiten. Bolzano Micca 5. neben Hotel Bri stol. Autor. pres. Nr. 1943. B Suche kleinere Pension oder Gasthaus, Jahre?« oder Saison-Geschäft, zu pachten. Zuschriften an „R. P.16S3' an die Unione Pubblicità, Bol- zano. Postal M 28M §e5c^à/i/iciie5 Uebersehungen. Gesuche. Abschriften werden an genommen, schnell und billig. Adresse bei Un. Pubbl. Bolzano unter »1SSS B 10 Für kleinen, 4jährigen Knaben wird verläßlichl

21