30 items found
Sort by:
Relevance
Relevance
Publication year ascending
Publication year descending
Title A - Z
Title Z - A
Newspapers & Magazines
Alpenzeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/AZ/1934/16_03_1934/AZ_1934_03_16_5_object_1856915.png
Page 5 of 6
Date: 16.03.1934
Physical description: 6
Freitag) den 16. März 193^, Xll „Aipeaze,,ung^ Seite 5 Slà unö Sanà >» V n. z. P. A. A. Mit heutigem Tage habe ich die Fasciste» Aldo Carceri auf 4 Monate und Tino Carreri auf L Monate aus der Partei suspendiert, da die bei den Mangel an Disziplin und fascistischen Geist ^ gleichzeitig suspendiere ich den Fascisten Sanin Antonio des Fascio von Bolzano auf unbe stimmte Zeit. Der Verbandssekretär: KonsulBellini. 6. E. Sen. Arturo Marescalchi in Bolzano Heute um 9.30 wird der Herr

für die Dauer des Reichstreffens Urlaub zu erteilen. Me Volksbewegung ln unserer Stadt Propagandavorsührung im Zentralkino Im Zentralkino wurde dieser Tage eine voin Marineminsterium und dem Flottenverein veran laßt« Pröpaganda-Vorsührung für die Schulen von Bolzano gegeben. Mit der Schülerschaft des Liceo. Carducci und anderer Lehranstalten von Bolzano erschienen Ver- bandsfekretär Konsul Bellini, General Pariani, die - Schulvorstände Baron Altenburger und Professor Emeri und die Lehrpersonen

ist. Nach einer flüchtigen Ueberprüfung der Bevöl kerungsstatistiken, die in Bolzano in den letzten Jahren aufgestellt würden, möchte man glauben, daß bei uns diese Frage absolut zu keinen Befürch tungen Anlaß gibt. Die Zahl der Geburten über trifft um ein Beträchtliches die der Todesfälle und auch die Eheschließungen nehmen ständig zahlen mäßig zu. Außerdem gibt auch die Sterblichkeits ziffer zu keinen Besorgnissen Anlaß. Die demogra phische Bilanz ist somit aktiv, ein Umstand, der der ganzen Bevölkerung zur Ehre

Wenn man die ganz beträchtliche Zunahme der Einwohnerzahl, die in den letzten Jahren infolge der Zuwanderungen zu verzeichnen war, in Betracht zieht, so wird man sich eingestehen müssen, daß die gegenwärtige Geburtenziffer besorgniserregend ist Bolzano erreicht heute mit 40.000 Einwohnern eine Geburtenziffer, die eher tiefer ist, als die Höchst zahlen, die damals erzielt wurden, als Bolzano kaum 36.000 Einwohner zählte. Diese Feststellung genügt, um zu beweisen, daß das demographische Problem auch in Bolzano

nicht allzu sorglos betrachtet werden darf Beruhigender wirkt der Vergleich der Sterblich- keitszissern in den letzten 8 Jahren. Wir befinden uns heute auf dem Stand, an welchem Bolzano ungefähr im Jahre 1926 angelangt ist. Nach eini gen erschreckenden Höchstziffern in den Jahren 1923 - 31 ist hie Zahl wieder auf das übliche Ni» b'à gesunken!'Dies besagt -aber nicht, daß genü^ gend Anlaß zu einer endgültigen Beruhigung vor handen fei. Folgende Zahlen geben eine klare Uebersicht

1
Newspapers & Magazines
Alpenzeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/AZ/1939/27_05_1939/AZ_1939_05_27_5_object_2639643.png
Page 5 of 6
Date: 27.05.1939
Physical description: 6
. 60 Centesimi erhöht. Für die Be hälter darf kein Zuschlag gemacht wer den. 7.54 Uhr; Ankunft in Soprabolzano um 8.55 Uhr: Ankunft in Collalbo um 9.17. Für die Rückfahrt vom Renon wird ein Sonderzug eingeführt und mit Ab fahrt von Collalbo um 17.34 Uhr, von Soprabolzano um 17.56 Uhr, Ankunft in Bolzano um 18.54 Uhr. Sommerpostamt vilriolo Bagni Es wird mitgeteilt, daß am 1. Juni das Sommerpostamt von Vitriolo Bagni wiedereröffnet wird. » Zuschlag für Luftpost nach Zkallenisch- Osiasrita Aus Roma

unse rer Provinz sehr erfreulich. Verkehrsnschrichten Sonderzüge auf den Renon und auf die Atendol- anläßlich der Pfingskfeieriage. Am Pfingstsonntag und Pfingstmontag werden auf den Bergbahnen des Renon und der Mendola nachstehende Sonder züge eingeschaltet: Mendola: Abfahrt von Bolzano um S.07; Ankunft in Appiano um 9L9: Ankunft in Caldaro um S.38: Ankunft auf der Mendola um 10.16 Uhr. Renon: Abfahrt von Bolzono um Fahrt àes Dopolavoro Trieste—Budapest Die Generaldirektion des Dopolavoro veranstaltet

Die Sektion des Centro Alpinistico Italiano von Bolzano veranstaltet au den Pfingstseiertagen einen Ausflug in die Alpi Breonie. Das Programm ist: Samstag, 27. Mai um 14.30 Uhr treffen sich die Teilnehmer auf dem Dahnhofe: Abfahrt um 14.50 Uhr; Ankunft in der Station Fleres um 16.52 Uhr. Ausstieg zur Schutzhütte Cre mona alla Stua (fünf Stunden Marsch). Rückkehr am Montag mit Abfahrt von Fleres um 19.30 Uhr und Ankunft in Bolzano um 21.40 Uhr. Die Ausflugsteilnehmer werden von der Schutzhütte Cremona

, wo bei auch Las Vittvriale besichtigt wird. Das Programm ist nachstehendes: um 6.45 Uhr Versammlung der Teilnehme? beim Dopolavoro in der Via Dante 15: Abreise in Gesellschaftsautos nach Riva über Trento—Rovereto—Mori); um 9.30 Uhr Ankunft in Riva; um 10.30 Uhr Abfahrt von Gardone: um 11 Uhr An kunft in Gardone: um 12 Uhr Mittag essen; um 14 Uhr Besichtigung des Bit- toriale; um 16 Uhr Abfahrt von Gardone nach Bolzano über Sarche-Castel Toblino; um 20 Uhr zirka Ankunft in Bolzano. Gestern nachmittags wurde

. Meteorologisches Bulletin 26. Mai Bolzano Mar. 24.3 Min. 14.2 Noma .. ' 23.3 . 15.7 Milano ,. 19.9 .. 12.6 Torino 18.4 ,. s.s Genova 17 2 ,. 13.6 Venezia 21 .. 15 Trieste .. 22,2 .. 14.4 Trento .. 22.8 ,. 14.2 Bologna .. 17-7 „ 12.4 Firenze .. 19 12 «» ? e r e» ^ k «» « « ««» Dominikancrkcller: Abends Tanzmusik. „Taverna': Allabendlich Konzert und Tanzuntertialtung. Sonn- und Feier tage The-Danzante von 16.30 bis 19 Uhr Freier Eintritt. 50 Pro-ent Skonto auf Kaffee und Einschlägiges. Roma Kino: „Schanghai

2
Newspapers & Magazines
Alpenzeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/AZ/1935/12_01_1935/AZ_1935_01_12_5_object_1860148.png
Page 5 of 6
Date: 12.01.1935
Physical description: 6
Samstag, den !S. YSnner ZSSS-XlN »« ! p » « 1 » » ! « « «' ?z?ne ì Aus Bolzano Staàt und ?. «. z. WMà Mreffe flr die Mtionen in SyMMultur Die Veranflalkangen ln Val Pusteria Da ich «ms dienstlichen Gründen bei den Pro- owzIal-Skimelslerschaften der Zungfascisten. die am <z. Zänner in Dobbiaco abgehalten werden, nicht anwesend sein kann, habe ich den Verbandszonen- Inspektor Leonardi Magi beauftrag«, mich zv ver- ^Anläßlich de? Eröffnung des Hauses des pasclo w Rasun valdaora» dle am 15. Jänner

stattfindet, habe ich den Aederalinlpetlor Prof. Giov. Zanetti beauftragt, mich zu vertreten. Der verbandssetretSr. Znstrultionvknrse für Artilleristen Die Sektion Bolzano des Artilleristenverbandes ,Ibt bekannt, daß die Instruktionskurse für Unter offiziere, Graduierte und Spezialisten am Sonn tag. 13. ds. um S Uhr beim Kommando des 11. Artillerieregimentes in der Mignone-Kasèrne (Lia Claudia Augusta) wieder aufgenommen werden. Vie Interessenten sind zu vollzähligem Erscheinen aufgefordert. Dom Nathans

Ergebnis de» Wettbewerbes ftir die Systemisie- nmg der Vürgersäle Wie bekannt wurde im April des verflossenen Jahre» von der Gemeindeverwaltung der Wett bewerb für ein Projekt der Systemisierung der Bürgersäle ausgeschrieben. Der Wettbewerb, der am IS. April IV34 abgeschlossen wurde, ergab, daß nur ein Proiekt vom Ing. Gilberto Ricci von Bolzano eingelaufen ist. Di« lleberprüfunaskommifsion, die am 87. Mai zusammengetreten ist. sprach dem Prosektisten ihre Anerkennung aus und wies ihm die zweite Prä

di Bolzano für die Adaptie rung eines kleinen Saales im Erdgeschoß. Vergü tung der Erhaltungskosten an das Jesuheim von Cornaiano für das 4. Vierteljahr. Wettbewerb für den Umbau der Büroersäle: Spesenveralituna an Architekt Torres. Entschädigung an die Feuer wehr für den Löschdienst beim Brande in der Via Osvedale. Weggelder für Gememdeangestellte. Fakultative Spesen, obligatorische Spesen. Für àie Winterhilfe Bèim faschistischen .Provinzialverb.and sind fol gende Spenden für die Winterkutfe eingelaufen

: Frühere Spenden Lire 27Z.485.95; von der Union der Kanfleute gesammelte Beträge 'Lire 6417 .48; Professoren des kal. Technischen Institu tes Balzano L. 152 75; Personal der Finan^inten» danz Bolzano L. 72.35; Massini L. 100; Personal der Privatkrankenkasse Bolzano L. 80; Mondini Attilio zum Gedächtnis Itatino Forbeno L. Ili: Personal des Patronates der Sozialversicherungen Bolzano L. 120; Moser Giuseppe L. 40; Consor zio Agrario Eoop. Bolzano L. P»?lnnal des Consorzio Agr. Bolzano L. 141.15; Ado. Pas

3
Newspapers & Magazines
Alpenzeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/AZ/1934/01_07_1934/AZ_1934_07_01_6_object_1857986.png
Page 6 of 8
Date: 01.07.1934
Physical description: 8
Seite k .AlpenzeitllNg* Sonnkckg, ben L. NullM Staàt Lanà Zur Flaggenübergabe an àen Areuzer »»Bolzano^ Telegramm des verbandssekretärs Der Aerbandssekretàr Lmilio Santi hat anläß lich der Flaggenübergabe an den Kreuzer ,.Bol zano' folgendes Telegramm an den 5chijsskom- inandanten gesandt: ,,Die Sckwarzhcmden der Vrovinz nehmen im Meiste an der heutigen Iveier teil und entbieten Ihnen, den Offizieren nnd der Bemannung des Kreuzers ..Bolzano' die innigsten Glückwünsche und den Kruk

des Oberetscher s^ascismus. Geneh migen 2ie meinen persönlichen Grus: und Glück wunsch. Tanti. Verbandssekretar.' Antwort des Kommandanten Als Antwort ging dem Verbandssekretar folgen des Telegramm des Schijsskommandanten zu: ..Dem Fascio der Brovinz Bolzano entbieten Offiziere und Mannschaft mit Dank brüderlich- herzlichen Grrch. Tchissskommandant der ..Bolzano'. Personalnachrichten Ehrung für den Präsidenten des Tribunals Bolzano Das Amtsblatt des Justizministeriuins bringt ein kgl. Dekret

, mit welchem der Präsident des Tri bunals von Bolzano, Cvmm. Emanuele Giacomelli in Anbetracht besonderer Verdienste zum Ritter des Ordens der hl. Maurizio und Lazzaro ernannt wird. Die Nachricht von der Ehrung des Comm. Giacomelli, der seit einem Jahrzehnt das Amt eines Tribunalpräsidenten in Bolzanno mit großer Um sicht oersieht, hat allgemein erfreut und wir gestat ten uns, auch von dieser Stelle aus, Glückwünsche zu entbieten. Gommerkolonie für die Zöglinge des Rainerums Um den Zöglingen des Knabeninstitutes Raine

Elvira, Posta! Giuseppe, Si mula Cornelia, Veneri Cesarina. » ^ Studienstipendien für Kriegswaisen Kriegswaisen, welche Mittelschulen oder höhere Lehranstalten besuchen und sich um ein Studien-^ siipendium für das Schuljahr 1934-35 bewerben wollen, müssen dem Prooinzialkomitee für Kriegs waisen, Bolzano, Präfektur, bis längstens 15. August ein Gesuch vorlegen und demselben das letzte Schulzeugnis, ein Leumundszeugnis und ein Armutszeugnis vorlegen. Die Gesuche und Doku mente sind stempelsrei

tagen: halb 3, 5, halb 6, 6, halb 7, 7 und 9 Uhr. » » SoMll-WteMilstordMg Gottesdienstordnung während der Sommermonate. Andriano: 3.30 Uhr, 8 Uhr Hauptgottesdienst Anna di sopra (Renon): 5 Uhr Messe, 7.30 Uhr Hauptgottesdienst Auna di sotto (Renon): 5, 5.30 und 7 Uhr Messen, 7.30 Uhr Hauptgottesdienst Avelengo: 5.30 Uhr Messe, 7.30 Uhr HauptgoUes- dienst Zlvigna: 5 Uhr Messe, 7.30 Uhr Hauptgottesdienst. Bad Isidor: 9.30 Uhr Messe Bad Dreikirchen: 9.30 Uhr Messe Bolzano: Pfarrkirche: Ab 5 Uhr

4
Newspapers & Magazines
Alpenzeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/AZ/1933/17_10_1933/AZ_1933_10_17_3_object_1855181.png
Page 3 of 8
Date: 17.10.1933
Physical description: 8
die 2Z4.000 Lire ausgegeben wurden; die Cyste- 13,391.666 Are für öffentl. Arbeiten ln der Provinz Autonome Straßenkörperschafl Provinzialverwaltung Genio Civile Forstmiliz Gemeinde Bolzano Gemeinde Merano In den Gemeinden der Provinz Lire 2.2S0.000.- Lire 2.447.000.- Lire 4.12Z.0V1.- Lire S92.62S.- Lire 2.063.600.- Lire 1,031.000.- Lire SZ4.376.- Marsches auf Roma, nicht eine Gedächtnisfeier des bedeutungsvollsten Ereignisses In der Ge schichte des Fascismus als Partei, sondern eine immer

noch die Straßenbauarbeiten zur Berg d'Italia, Badia, Solda und der Bau des Pro- vinzialinstitutes für Säuglingsfürsorge. Die öffentlichen Arbeiten, die von der Stadt Bolzano im Jahre XI durchgeführt wurden, überschreiten die Ziffer von 2 Millionen Lire. Darunter sind die wichtigsten die Erweiterung des Rathauses: der Bau und die Einrichtung für die Müllabfuhr; die Systemisierung des Dominikanerplatzes. Von der Stadtgemeinde Merano wurden Arbeiten von über 1 Million durch geführt. Bedeutende Arbeiten wurden

gibt die erste Liste der eingelaufenen Spenden für die Win terhilfe bekannt: Fidelio Giuseppe 50 L., Mondin! Attilio LO, Kreiskrankenkasse Brunirò 153.30, Dr. De Fer rari Massimiliano 11, Fascistischer Landesver band sür verschiedene Firmen 520.20, Calandro Derlna 10, Redaktion und Verwaltung der „La Provincia di Bolzano' und „Alpenzeitung' 200 L., Restaurant Al Gai 15, Konsul Bellini 20, Zanotto A. und Tomaso C 20, Bonvicino Remo 20, Matioli Jtallo 69.95, Personal der Straßenkörperschaft 60, Notar

des Direktoriums des Fascio von Silandro. Bei dieser Versammlung wurden verschiedene interne Angelegenheiten des dor tigen Fascio als auch die Art und Welse, wie die Winterhilfe durchgeführt wird, besprochen. Der Verbandssekretär zeigte in kurzen Umris sen die Richtlinien auf, an denen sich der Fa scio zu halten hat. - !?« PWIshttMiserMtziDitg zur „Mretscher Woche' Am Sonnlag. 22. Oktober wird in Bolzano Idie Ausstellung der Landwirtschafk, des Hand- Iwerks und des Tnrismus eröffnet. Für diesen Anlaß hak

abgestempelt. Für die Asusteller, welche die Bescheinigung vom Komitee besitzen, wird die Ermäßigung vom 19. Oktober bis 3.?tovember gewclhrf. BevMemngs» Statistik Bolzano. IS. Mover 1933 Geburten 6 ToäesfSlle 0 Eheschließungen 4 Geburten: Plaikner Giovanni des Giov. in Bolzänd; Kaufmann Gilberto des Giov., Bauer in Bolzano; Antholzer Editta des Edoardo, Tischler in Bolzano; Colleielli Gualtiero des Giovanni, Taglöhner in Bol zano. . Eheschließungen: Bortolurza Virginio, Finazbrigadier in Bolzano

5
Newspapers & Magazines
Alpenzeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/AZ/1940/07_07_1940/AZ_1940_07_07_3_object_1879317.png
Page 3 of 4
Date: 07.07.1940
Physical description: 4
Sonntag, den 7. Juli 1940-XVII1 .Alpenzèttàìii^ ...— ì- ^ Seit« F Aus Bolzano staàt und Lanà 9. C. Minister Ciano auf der Durchfahrt durch Bolzano. Um 17.15 Uhr fuhr Außenminister E«,le Galeazzo Ciano, auf der Reife nach yerlin begriffen, durch unsere Stadt. Sek Priisetlt Wchligt à 6rholungsstäil« für durchfahrend« à türm, gehörige m» Bahnhof oberer Stadi Der Präfett, begteitet vom Bize-Ber- àmdsfetretar Dr. Frediani, besichtigte Ste neu« Erholungsstätte mit Lesesälen, 5<e «n Bichnhof

von Bolzano zur unent- «ltttchen Benützung für vurchfahreà Militärangehörige eingerichtet worden ist. Dr. Agostino Podestà brachte seine Ge nugtuung über die Verwirklichung dieser Initiative, die van den Leitern des Do polavoro ausging, zum Ausdruck. Das Nachrtchtenamt für ein- berufene MMtSrangehSrige Mit kürzlichem Erlich de» Präfekten »ucde Eao. Guido Prefel zum Sektion», präfidenlen de» Ilachrichtenamies der ein berufenen Militäraogehörigen ernannt. Ver Präfett verfügte in UebereinfKm- «vag

mit dem VerbandssekretSr, d«ch die se« Amt im eittoria-Hav». Ma Leonardo Vinci lt. untergebracht werde. Die Aonkurrenten äer Zern» fahrt München—Milano kamen gestern durch unsere Stadt Ein zahlreiche Zuschauermenge hatte sich gestern im Diale Marconi oersam melt, um die Konkurrenten der Fernfahrt München—Milano durch Bolzano kom men zu sehen. Um 16.15 zirka kamen die ersten sechs Fahrer in schnellstem Tempo unter dem Zwischenzielband durch. Bier „Azzurri' waren in dieser ersten Gruppe. Eine und eine halbe Minute

letzten Ar beitswochen. Bei Einberufung mit weißer Karte muß der Arbeiter den Arbeitgeber um die Erlaubnis sich von der Arbeit entfernen zu dürfen, ersuchen. Dieselbe nur auf der Karte vermerkt werden. Im Falle der erteilten Erlaubnis gelten die nämlichen Vorschriften, wie bei Einbe rufung durch röte Karte. „Aerienkasse' für Läckergehilfen Die Nat. Krankenkasse für Handelsan- Hestellte hat in Bolzano, P. della Vittoria Är. 31, Telephon 2939. eine Stelle für den Ferienkafse-Dienst der Bäckergehrlfen

und Amtswalter des Tales; Vertretungen der deutschen Dele gationen von Merano und Bolzano für die Durchführung des italienisch-deutschen Übereinkommens. Auf dem Platz vor der Totentapelle waren die Schwarzhemden des Tales zu sammengekommen, die Organisationen des FraueNfafcio, jene der GAL und eine große Menge d«r Talbewohner. Um 8 Uhr setzte sich der lange Trauerzug in Be wegung. Me sieben Bahren wurden vor- angetragen. Hinter den Särgen schritten die Töchter des Landwirts Raffl, die von dem Unheil

6
Newspapers & Magazines
Alpenzeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/AZ/1934/22_07_1934/AZ_1934_07_22_5_object_1858218.png
Page 5 of 8
Date: 22.07.1934
Physical description: 8
KonnkckK, Là 22. Wk M M Seikö? Staät unö Lanà p.às Inspektoren der Kolonien der p. 1k. 5. Unter den Inspektoren der Parte! für die Pro vinz Bolzano wurde vom Parteisekretär auch On. sszio Maria Gray bestimmt. Der Parteisekretär für die Schülerzeltschrist „Zl Balilla dell'Alto Adige' Der Parteisekretär hat sich aus Vorschlag des Berbandsfekretärs Emilio Santi stir die Schüler- ,eitschrift „Balilla dell'Alto Adige'' interessiert und ini Verordnungsblatt Nr. 268 vom 2<1. Juli für die Mitarbeit

an den Sondernummern, die in den Ferienkolonien verteilt werden, an alle VerbandZ- lekretäre Italiens folgende Verfügungen erlassen: „Die Schülerzeitschrift „Balilla dell'Alto Adige' von Bolzano wird in Sonderausgaben alle „Eil drücke' der Kinder, die in den Ferienkolonien weilen, sammeln. Cs werden für die besten Schil derungen mehrere Preise ausgeschrieben. Die Verbandssekretäre werden eingeladen, den Leitern der Kolonien diese Initiativ« bekanntzu geben, damit der Redaktion der Schülerzeitschrift Photographien

hat süns Stellen sur Assistenten ausgeschrieben. Nähere Informationen erteilt das „Sindacato Provinciale Fascista dei Medici' der Provinz Bol zano, Via Leonardo da Vinci Nr. 7. 3. Vevkehrsnachv'chten Autodienst Brescia—Bolzano. Gestern wurden der Autodienst Brescia—Bot zano mit> Gvoßtourenwagen zwischen Brescia und Bolzano eröffnet. Er wird bis zum 9. September mit einem täglichen Kurs für Hin- und Rückfahrt beibehalten- Die Fahrstrecke weist viel Anziehen-- des auf. Sie geht von Brescia nach Gardone

-Ri viera über, die Gardesana nach Riva, dann nach Comano, Tione) Madonna di Campiglio. Men dola, Bolzano. -, Die Abfahrt von Brescia erfolgt um 8.10 Uhr, Ankunft in Madonna di Campiglio um 13 Uhr, Abfahrt von Madonna di Campiglio um 14.1V. Die Fahrstrecke hat eine Länge von 245 Kilometer. Die Abfahrt von Bolzano erfolgt um 8.50 Uhr, Ankunft in Madonna di Campiglio 12.50 Uhr, Ab fahrt von > Madonna di Campiglio 14.40 Uhr. An- tlinft in Brescia 19.30 Uhr. Dänische Studenten in unserer Stadt

Aus der Rückkehr von einer Jtalienreise sind ge stern 11V Studenten und Studentinnen aus Dä nemark in Bolzano eingetroffen. Die Studenten sind Gäste der Opera Nazionale Balilla und wer den heute vormittags die Heimfahrt nach Däne mark antreten. ^ 7 . . Für Reserveoffiziere Den Neferyeoffizieren dn Gruppe, von. Bolzano wird mitgeteilt, daß vom 23. bis zum 29. Juli das Vereinsamt -geschlossen ist. - - Für dringliche Znsormationen. können sich di? Mitglieder an den Sitz des R. A. C. I., Muster- Piah Nr. 1 wenden

7
Newspapers & Magazines
Alpenzeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/AZ/1934/30_09_1934/AZ_1934_09_30_6_object_1858929.png
Page 6 of 8
Date: 30.09.1934
Physical description: 8
Seite 6 Aus Bolzano Staàt ^Somàg, 8sn W. «sèpsèmbek M8Z, Äs Lanà Die fascistiche 5eier des 2. Oktober Versammlung àer Schwarzhemäen àer Staàt . Der 12. Jahrestag der Squadristenaktion von Lolzano wird am 2. Oktober i» unserer Stadt mit einer besonders s»inbolischen Zeremonie gefeeirt werden.' An diesem Tage werden sich auf dein Rathaus platz in Bolzano um 21.30 Uhr die Squadristen des Hochetsch sowie jene aus den anderen Provin zen versammeln, um im Beisein der Jugend jener Aktionen

, die vor genan 12 Iahren in Bolzano durchgeführt wurden, würdig zu gedenke». Sämtliche Mitglieder der Fasciogruppen werden mit den eigenen Flaggen um 21.15 auf dem Nat- hausplatz aufmarschieren, um an der Feier teilzu nehmen, hingegen, die an der genannten Aktion teilnahmen, gleich welcher Gruppe sie angehören, haben sich bis spätestens 21 Uhr im Fasciohause (Via Leonardo da Vinci) zu versammeln. Mobilisierung des Hugcndfafcio. Am Abend des 2. Oktober um 20 Uhr sind alle Iuiigfnscisten des Fascio Bolzano

-Zentrnm, Gries, San Quirino, Oltrisarco, San Giacomo, San Gio vanni, Cardano bei den Grnppensitzen mobilisiert. In geordneter Einteilung mit den Bannern ha ben sie sich um 21 Uhr auf dem Rathausplatz zur Teilnahme an der Feier des 12. Jahrestages der Squadriste» von Bolzano zu versammeln.' Der Verbandskommandant: Em. Santi Alte Fasciste» der Zentrninsgruppe haben sich am 2. Oktober um 21 Uhr am Gruppensitze in der Leonardo da Vincistraße einzufinden. Es ist das Schwarzhemd oder die Sommeruni form

' Es wird nochmals darauf aufmerksam gemacht, daß die Einschreibungen in das Musiklyzeum „G. abgeschlossen werden. Die Schüler, welche bereits im verflossenen Jahre die Anstalt besucht haben, habe» das Gesuch um Fortsetzung der Studien bis Mittwoch einzubringen. Da eine bedeutende An zahl von Einschreibungen auch aus der Provinz vorliegen, werden Ansuchen gewesener Schüler, die nach dem angeführten Datum einlangen, nicht in Betracht gezogen. Sgl. Technische Industrieschule Bolzano Mit 1. Oktober, 8 Uhr früh

,, geschlossen. Hinzufügend sei hier noch bemerkt, daß das Ge werbeförderungsinstitut in entgegenkommender Weise sich bereit erklärt hat, arbeitslosen Gehilfen, denen die Mittel zur Teilnahme nicht reichen, die Hälfte des in 40 Lire festgesetzten Beitrages, zu zahlen. Staättheater Bolzano Heule abends: „Alanon' von Puccini Das Programm der Opernstagione kündet für heute abeiids „M ano n' von Puccini an. Wenn diese Oper des, Meisters anfänglich auch nicht über all durchdrang, so, gründete sie doch den Ruhm

8
Newspapers & Magazines
Alpenzeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/AZ/1938/14_04_1938/AZ_1938_04_14_5_object_1871542.png
Page 5 of 6
Date: 14.04.1938
Physical description: 6
des Verbandssekretars an die Leiter der fascistischen Organisationen ist auf den nächsten Donnerstag oerschoben worden. Tàehmer am „Eampo Roma' Die Jungfascisten und Aoanguardisten, welche sich am „Campo Roma' beteili gen. werden am 2S. April von Bolzano zum Feldlager abreisen. Die Abteilungen werden sich in der nächsten Woche in unserer Stadt ver sammeln, um hier die erforderlichen Vor übungen durchzuführen. Personataachrichten Francesco Cavalla zum Brigadegeueral beordert Die letzte Nummer des Blattes „Le Forze

, mit acht Kindern: Giuseppe Wiedmann, mit dreizehn Kindern; Au gusto Amato mit acht Kindern. Antonio Federer mit zwölf Kindern und Giusep pe Caninz mit zehn Kindern. Somit zäh len die Familien der Mitglieder des Vor- staiÄsausschusses der Sektion des Alto Adige über siebzig Kinder. Nach der Auf stellung der Sektion und der Einsetzung des Vorstandes wurde ein Verzeichnis der kinderreichen Familien des Alto Adi ge versaßt. In Bolzano wurde diese Arbeit in den letzten Tagen abgeschlossen. Nachstehend

werden einige Angaben gebracht: In un serer Stadt sind 167 Familien mit sie ben und mehr Kindern, welche infolge der Kinderzahl das Recht besitzen, der Union anzugehören. Die Kinderzohl dieser 167 Familien belauft sich auf 1347. was die Einwohnerzahl eines nicht unbedeuten den Dorfes ausmacht. Die Erhebungen über die kinderreichen Familien wurden in den Stadtvierteln Gries. San Quiri no. Rencio. Oltrisarco und San Giacomo und Bolzano-Zèntrum durchgeführt. Es hat sich ergeben, daß die bedeutendste An zahl

: 7 Uhr früh Be ginn der hl Funktionen, Passio, Kreuzanbe tung. Uebertragung des Auerheiligsten und Verkehrsna ^richten Sonderjilge auf der Nenonbahn während der vflerfeierlage Vom 14. bis 24. April werden auf der Renonbahn nachstehende Sonderzüge ein geschaltet: Abfahrt von Bolzano um 9 .. ... .Uhr. Ankunft in Soprabolzano um 10.01 Prozession zum Hl. Grab, halb 6 Uyr abends Uhr, in Tostalovara um 10.10. in Tollal- Trauermeit«. Von Freitag aus Samstage bo um 10.23 Uhr. Ein weiterer Zug wird bleibt

die Kirche auch wShrend der Nacht ge-j f,-,x ^ Rückfahrt am Nachmittag einge schaltet. und zwar mit der Abfahrt von Collalbo um 17.34. von Coftalovara um 17.47. von Soprabolzano um 17.66; An kunft in Bolzano um 18.54 Uhr. Wollen sich nicht auiweifen. An einem der letzten Tage trafen die Karabinieri auf ihrem Dienstgange in der Via Aslago Hwei Manner. die sie anhiel ten und aufforderten, sich auszuweisen. Die Beiden weigerten sich jedoch, ihre Pa piere vorzuweisen und erst in die Kaser ne gebracht

9
Newspapers & Magazines
Alpenzeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/AZ/1938/30_04_1938/AZ_1938_04_30_5_object_1871717.png
Page 5 of 6
Date: 30.04.1938
Physical description: 6
, die den tadellosen Gesundheits zustand im Lager bestätigen. Wir bringen den Familienangehörigen die genaue Anschrift für Postsendungen an die im Feldlager „Roma' befindlichen jungen Schwarzhemden zur Kenntnis: „Giovane fascista (oder Avanguardista).. Domando federale Bolzano' - Campo Roma.' I àlkàiyett >» .Mie'» Siale am 2. Mai. SI Ilyr Am 2. Mai, 21 Uhr, tritt auf Veran staltung des „Dante'-Zirkels zum ersten mal in unserer Stadt das Klavier-Duo Lina Pugni Rossellini-Cesarina Buonerba auf Beide Pianistinnen

in allen bedeutenderen Städten Italiens Deutsch lands, Frankreichs, Oesterreichs und Un garns mit Erfolg aufgetreten. Die beiden Künstlerinnen haben sich bereits wiederholt im italienischen Rund funk hären lassen; ihr Repertoire um faßt klassische, romantische und moderne Musik. Das Programm ihres Konzertes in Bolzano ist folgendes: Clementi: Sonate in B-dur (allegro molto, larghetto espressivo, presto); Longo: Kleine Suite (Toccatina, Me nuett, Capriccio); Arensky: Silhouetten: a) der Weise, b) die Liebliche

?.— L. 1325 — L. 1175— L. 1010.- soo.— Perfopawachxichjtest S. Igl. HyhHt der Herzog von Pistoia jy Bolzano Gestern abend ist S. tgl. Hoheit der Herzag von Pistoia im Auto aus Torino hier eingetroffen und hat sich in den kgl. Palast hegeben. ^ Persönlichkeiten a«f der Durchfahrt Mit dem Eilzug Nr. ,67 hat Heute mittag um M41 Uhr der.C.hef der Prä sidialkanzlei des Führers, St?atsMmster Dr. Meißner, auf der Fahrt nach Roma unsere Station passiert. Um 11.28 passierte gestern I. tgl. H. die Prinzessin

der Reservisten vor behalten und'berechtigt zur 50 prozentigen Fahrpreisermäßigung und zur «Unterkunft in Gasthöfen zu ermäßigtem Preis. We näheren Auskünste werden im Ne- seroistenheim Bolzano, Via Jsarco 5, jeden Abend zwischen 21 und 22.30 Uhr erteilt. àt» Ilnlerschleif und Fälschung Der 25jährige ehemalige Postbeamte Marchiali Giuseppe des Santo aus Volo, Venezia, welcher bereits wegen Amtsunterschleif vom Tribunale zu vier Iahren Kerket verurteilt worden war, wurde nachträglich neuerlich angeklagt, zwei

. in von S—? Uhr früh. — Aapmiaer- i.30 Uhr früh. - herz.Zesà Slrch«- r abends. — Vellkschhavinech«: S Uhr Zlmlsswadea im Nalhaus. - Dtr empfängt von !t bis 12 Uhr. — Das Melde amt ist von S bis 12 Uhr offen, ha« Stan desamt von S bis 12 und von, 16 bjt.tS Uhr. — Das Amt fiir die Ausgab« Arbeits« blichlein von IS bis IS A) Uhr. — An Sonn» und Feiertagen ikt das Standesamt von <U0 Uhr offen. , ' bis 11.30 Meteorologisches Bulletin 29. April' Bolzano Roma Triefte Bologna Firenze Milano Max

10
Newspapers & Magazines
Alpenzeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/AZ/1934/03_11_1934/AZ_1934_11_03_5_object_1859339.png
Page 5 of 6
Date: 03.11.1934
Physical description: 6
organisatorischen Fähigkeiten und seine unermüdliche und aufopferungsvolle Tätigkeit für die Förderung des Sportes ganz besondere Ver dienste erworben. Die Ernennung zum Cavaliere, zu der ihn alle Sportler beglückwünschen. beweist welche hohe Anerkennung seine Arbeit gefunden hat. Wegen seiner Verdienste als Fechtlehrer der Garnison von Bolzano wurde auch Leutnant Bel» Ioni zum Ritter des Kronenordens ernannt. Den beiden Neuernannten Cavalieri entbieten »vir unsere herzlichsten Glückwünsche

. Von der Eisenbahnmiliz Kamerad Brunetto Branconi. Capo Manipolo ver Eisenbahnmiliz, der dem Stationskommando vsn Bolzano zugeteilt war, würbe in diesen Ta gen als Kommandant der Abteilung nach For tezza berufen. Dem Kameraden Bronconi, der noch einer Reihe von Jahren seiner Tätigkeit in Bolzano zum Kommando eines so bedeutenden Eisenbahnknotenpunktes berufen wurde, entbieten wir unser« Glückwünsche. * Berufsabzeichen für Lehrpersonen Aus Roma wird gemeldet: ' Bekanntlich hat der Regierungschef bestimmt

einer Gedenktafel für die Märtyrer der sadistischen Revolution noch ein drucksvollor gestaltet. Auch gestern hatte sich wie in den vergangenen Jahren zur Gedenkfeier für die hier begrabenen Helden eine große Volksmenge eingefunden, um im Gebet jener zu gànken, die noch unzähligen Opfern ihr höchstes Gut sür das Vaterland hin gegeben hatten. Vertreten waren dami mich alle in Bolzano stationierten Washenabteilungen. sämtliche Patciotischen Organisation« mit ihren Fahnen und Wimpeln, die Familienongehörigen

hos von Oltrisarco kommenden Straßenbahn wagen und einem Autotrain. Bsim starken Zu sammenprall wurde das Lastauto wie auch der Straßenbahnwagen erheblich beschädigt, jedoch kamen glücklicherweise die zahlreichen Fahrgäste der Tram und auch der Lenker des Lasiwa.iens mit dem bloßen Schreiben davon. Der Verlehr aus der Straßenbahnlinie Bolzano—Ollrisarco, der gerade in diesen Tagen außerordentlich stark ist. konnte Ibach der kurz:» Unterbrechung, die durch den Zusammenstoß verursacht wurde, sosorl

. Termeno, Trento; 27. Merano, Pieve di Livinallongo: 30. Bolzano, Silandro, Riva, Salorno. des W. Iahrtages des Kieges im Beisein Sr. kgì. Hoheit àes Herzogs von Pistoia Die Fe-i-er des -Ili. -Jahrestages., des Sieges um an den Veranstaltungen des Jahrtages des -tadt nach solgendem Pro- wird sich in unserer gramm vollziehen: Um L.3l1 Uhr begibt sich d«r Verbandssekretär zum Kommandanten der Brennerodivision, um ihm den Gruß der Schwarzhemden zu entbieten. Um L.45 Uhr erfolgt in der Pfarrkirche

11
Newspapers & Magazines
Alpenzeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/AZ/1940/05_11_1940/AZ_1940_11_05_3_object_1880178.png
Page 3 of 4
Date: 05.11.1940
Physical description: 4
Subrèet Heute um 10 Uhr vormittags findet m xrento die Beerdigung des Hochwst. Ziirsterzbischoss Cölestin Endrici statt. S. Zni. Kardinal-Patriarch Piazza von Ve nezia zelebriert in der Kathedrale das Mtifikalrequiem. Danach wird vom Zomplarrer Mfgr. Revolti die Trauerre» ve ehalten. Daran schließt sich da» Leichenbegäng nis. xrauergonesdienst jfi derPssttkirche Die feb. Propstei uM> das Stadtpfarr» lamt von Bolzano teilt mit: Am Min imo ch. K. November, um 9 Uhr wird Iii, !^r Pfarrkirche

ein Pontifikalrequiem den verewigten Fürsterzblschof Cole- Istin gehalten, zu welchem die Behörden Eingeladen sind. Die Bevölkerung wird Ersucht, nach Möglichkeit teilzunehmen. Das autarktsche Programm à àie Aluminiumerzeugung I«ad der Beitrag der Werk« von Bolzano. Der rasche Fortschritt in der nationalen nuxitgewinnung ermöglicht« es, in den leisten sieben Monaten des Jahres eine Menge zu liefern, welche der Gesamtmsn- Ige des Jahres 1938 fast gleichkommt und Izweimal größer ist als die Menge, die im IZahre 1934

be istreitet. das ist 40.000 Tonnen. Dazu trägt Im außerordentlichem Maße auch die An- Ilage in der Jndustriezone von Bolzano Idei, die kürzlich vom Korporationsmini lster besucht wurde. ^Lie Tàttgkeis Aes Komitees für die Fortbildung der Handsls- angestellten Bei der Prooinzialunion der Handels- longestellten fand am 2. November eine IZZersammlung des Provinzialausschusses Ifiir die fachlich« Fortbildung der Handels- langestellten statt, bei welcher der Natio Inalrat Gr. Uff. Gerardo Locurcio, Sekre

Die 5eier des 4. November j« Bolzano Der Jahrestag des Sieges der itali« nischen Waffen wurde in unserer Stadt so wie in allen anderen Städten Italiens mit würdigen Feiern begangen. Die Straßen waren festlich beflaggt. Um 9 Uhr wurde am Siegesdenkmal die Ehrenwache bezogen, die turnuswcise von den Angehörigen der Frontkämpfer- Verbände, das Fascio und der GIL bis 20 Uhr fortgesetzt wurde Nach der Beziehung der Ehrenwache begaben sich der Präfekt, der amtsfüh- rende Vizeverbandssekretär

und die Mit» lieber des Verbandsdirektoriums zum Siegesdenkmal, wo sie einen Lorbeer kranz niederlegten. Zuvor hatten dort die Vertretungen des Heeres ein«n Lorbeer kranz niedergelegt. Es waren dabei die Garnisonskapelle und die Vertretungen der hier garniso- nierten Waffengattungen zugegen. Nach der Ehrenbezeugung am Siegesdenk mal begaben sich der amtsführende Vize verbandssekretär und die Mitglieder des Direktoriums des Fascio von Bolzano in das Korpskommando, wo sie vom Gene ral Taranto in Vertretung

12
Books
Category:
Geography, Travel guides , Economy
Year:
1928
¬La¬ grande guida descrittiva illustrata delle stazioni climatiche delle Dolomiti e dell'Alto Adige : raccolta e ricostruita con i dati ufficiali dei Comitati di cura, societa d'abbellimento = Großer illustrierter Führer der Dolomiten-Kurorte und des Alto Adige
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/311719/311719_8_object_4641086.png
Page 8 of 71
Author: Colasanti, Luigi [Hrsg.] / ed. e dir. da Luigi Colasanti
Place: Bolzano
Publisher: Colasanti
Physical description: 63 S.
Language: Italienisch; Deutsch
Notations: Text ital. und dt.
Subject heading: g.Südtirol;s.Gaststätte;f.Verzeichnis
Location mark: III 65.649
Intern ID: 311719
VIGrJXIO MICH Via Francesco Crispi 2 x Teletono 110 / Via Andrea Hofer 5 Auto - Moto - Cicli - Accessori Lubrificanti, Pneus, Benzina, Carburo ecc. Fahrräder - Motorräder - Autos Sämtl. Ersatzteile, Pneus, Benzin, Ole etc. Riparazioni Reparaturen ALFONS CIVEGNA, BOLZANO Portici 32 Telefono 376 ^s-^_ Lauben 32 Galanterie e Giocattoli Sport alpino Tennis ecc. Galanterie- und Spielwaren Berg - Sport Tennis usw. Misurina) da Cortina a Dobbiaco (coincidenza colla ferrovia della Pusteria); poi per

, Siusi, Salegg, nella Yal Gardena con Ortisei e Selva ed al famoso circuito del Sella. I più rinomati paesaggi possono essere così raggiunti comodamente in automessaggiere dal capoluogo di Bolzano e nella stagione principale del movimento forestieri anche il rinomato luogo di Cura Merano e la zona dell'Ortles. Le ferrovie di montagna. LA FERROVIA DEL VIRGOLO è una funicolare elettrica che in pochi secondi ci porta sulla cima del Virgolo, alta 200 m sopra Bolzano. Dalla vetta del Virgolo la vista

spazia sulla plaga di Bolzano e di Gries, come sopra una carta topografica. LA FERROVIA DEL CUNCINA', una funicolare lunga 300 m parte dalla via Hof- finger in Gries. Pure in pochi minuti si rag giunge la stazione superiore; da questa sì go de una splendida vista su Bolzano-Gries, sul Catinaccio e Latemar; una passeggiata como da ci porta al Ristorante ,.Reichrieglerhof'. LA FERROVIA DEL REX ON comincia in Piazza Vittorio-Emanuele III ed in ore una e un quarto ci conduce perSoprabolzano a Collalbo

. Presso la stazione iniziale della Portale del Duomo Pfarrkirche, Lösventor Chiesa parrocchiale Pfarrkirche Albergo Croce Bianca Nel centro della città - Ottimo trattamento - cu cina scelta - prezzi mo dici Propr. Corra Im Stadtzentrum ge legen - Vorzügliche Be dienung - Auserlesene Küche - Mäßige Preise t/cT Bes.: Corra JcT Gasthof Weißes Kreuz ferrovia comincia la cremagliera; il bellissimo e variatissimo panorama comprende la conca di Bolzano e quelle guglie delle Dolomiti che sempre più alte e più

ottima vista sono gli alberghi. Attraverso boschi e prati arriviamo in breve a Collalbo 1190 m ove si vede il massiccio dello Sciliàr, un massiccio dolo mitico alto 2564 m poi Costalovara. LA FERROVIA DELLA MENDOLA ci porta in un'ora e mezza dalla stazione di Bolzano al Passo della Mendola 1360 m. Oltrepassato Castel Firmiano la ferrovia s'inoltra nell'altipiano di Appiano e poi conduce a Caldaro ove comincia l'erta salita della Mendola. Da Sant'Antonio la funicolare, lunga 2380 m con pendenza che

13
Newspapers & Magazines
Dolomiten
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/DOL/1931/17_10_1931/DOL_1931_10_17_10_object_1140552.png
Page 10 of 16
Date: 17.10.1931
Physical description: 16
AirMtcke NackriKten Svorl Nachrichten Pfarrkirche Bolzano. Kirchweih-Sonntag den 13. Oktober: Um 8 Predigt. halb 9 Uhr Pro zession mit dem Allerheiligften durch den unteren Stadtteil: hierauf Pontifikalamt. Um 2 Uhr nachmittaqs Rosenkranz und Pontitikalvefper. Um 5 Uhr abends Rosenkranz. Litanc, und Hrrz-Mariä-Andacht. Bollkommener Ablasz ,n der Pfarrkirche. Am . Kirchweih-Sonntag Kirchensammlung zu Gunsten der katholilchen Missionen. _ , Pfarrchor Bolzano. Sonntag, den 18. Oktober

(Kirchweihfest). beim Pontisikalamt: ,re,tmcs,e von K. Pembaur für Chor und groszes Orchester. Segen von Schubert. _ , . frronziskanerkirche Bolzano. Am Sonntags den 18. Oktober. Kirchweihfest und MH« fionsfonntag. Um 6 Uhr feierliches Amt. um 7 Uhr MHstonspredigt. um 9 Uhr keine Predigt, dafür heilige Messe, um 19 Uhr Seqenmcsfe. um 11 Uhr letzte heilige Messe. Um K2 und 4 Uhr Rosenkranz. Litanei und Segen. Geldspenden zu Gunsten der „Propaganda, sidci' in Rom werden an der Psorte dankbarst cnt

- gegengenommen. Alle Gläubigen können am Misstonslonntaq einen vostkominencn Ablag ge winnen, wenn ste die Sakramente empfangen und irgendein Gebet für die Bekehrung der Heiden verrichten. , Herz-Iesn-Kirche Bolzano. Kirchweihsonntag. 18 Oktober, um 7 Uhr Hochamt mit Segen Um K8 Uhr abends Predigt. Prozesston und Segen. Marianisch« Iungsraucnkongregation »„Maria Verkündigung', Bolzano. Sonntag. 18 Oktober, beginnen in der alten Pfarrkirche um 4 Uhr nachmittags die heiligen Eierzilicn. Die «oda- linnen

6 : 3. 6 : 4. Valerio—Austoni schl. Strobel—Camillcri 6:0, 6:0. Finale: Bosca- rolli—Suster schl. Valerio—Austoni 4:6, 6:4, 6 : 4. 6 : 4. Der Pokal für die Einheimischen, in der Pro vinz Bolzano geborenen Spieler siel Erwin Zanetti zu. der t» der Finale gegen Karner 5 :7. 6 :1. 6 :3. 15 :13 siegte. Im Frühlahr gelangt der Pokal zum zweiten Mal zur Austragung, da dieses Wettspiel großes Interesse erweckt hat. In der Finale der Studentenmeisterschaft stand Boscarolli gegen Suster und war das Resultat verblüffend

: 6:0, 6:0, 4:6, 4:6, 6:0 sür Boscarolli. Dem Turnier wohnten auch die Redakteure der Zeitungen „Tennis und Golf'. Berlin- Heidelberg. der Züricher ..Sportzeitung' und der Mailänder Zeitschrift „Tennis', sowie der „Eaz- zetta desto Sport' bei. Der Erfolg des nächsten Turnieres ist gesichert. Dsveinsnachrickten :: Schachklub Bolzano. Heute Klubabend und Sitzung des Ausschusses. desien Mitglieder pünktlich um 9 Uhr erscheinen wollen. Briefkasten P. St. in B. Eine Innerlich zu nehmende Medizin gegen Haarausfall

14
Newspapers & Magazines
Alpenzeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/AZ/1934/07_10_1934/AZ_1934_10_07_6_object_1859006.png
Page 6 of 8
Date: 07.10.1934
Physical description: 8
5 >' - ? i Seite ?» .Zilpenz« ikung' s Volzano Staät Sonntag, den 7. Oktober 1934, All Heute ffejer des 4. Gründungstages der fajcistijchen lugendkampsbuude i - ! t' ì-ì 5.. A V z- In allen Zernien Italiens wird heule der 4. Hahresiag der Kründnng der sadistischen Jugend- tampsbünde besonders feierlich begangen werden. Für die Feier in Bolzano und in den Orten iniserer Provinz hat der Verbandsk^mandaiu des F. G. b', nachstehende Weisungen erlassen: In de r P rovi n Pin Auàihm< der Jung

- sascistcngruppen von Bolzano, Eries-S. Ouirinv, San Giacomo, Nenciv, San Giovanni, Laives, Cardano, Terlano, Avviano, Paldaro, Prato al- l'Jsarco und Renon werden die Fasci aller Zen tren 0er Provinz den Tag in d<'n Heimen der Or ganisation feiern. Es gelten hiesür folgende Bestimmungen: Um 9 Uhr vormittags werden sich sämtlicl)? Inng- sasciften und die Besucher der vormilitärischen Kurse versammeln. ltin ii.Ill Uhr erfolgt die seicr- liche Eröffnung der vormilitärischen Kurse und eine Stunde später

der Ankünfte seit 1. Jänner 114.466. Gesamtzahl der Aufenthaltstage 274.948. Derelnsnachrichten Pholoktub Bolzano Sonntag, den 7. Oktober findet bei günstigem I n B o l ; a u o: Die Jungjascislengruppe der ersten Zone und jene von Terlano, Appiano, Cal daio, Prato all'Jsareo, Laive- und Reno» wer de» au den Feierlichkeiten in Bolzano teilnehmen. Tie versammeln Plan und »verde reiht. Um !>>!0 Uhr beginnen dann die vormili-!»en ronnie, warum er >icy »n Zimmer vesinoe u^E,,,änucl-PIatz. Bahnfahrt bis Collalbo

sich nicht weiter um das Opfer, ließ auch das Motorrad am Straßenrand? im Stich und ent- sloh. Die Sicherheitsagente» trugen für die Ueberführung der Frau, die verschiedene Verlet zungen erlitten hatte, ins Spital von Bolzano Sorge und auch baS verlassene Motorrad wurde in Beschlag genommen und zur Quästur nach Bolzano gebracht. Dort wurde festgestellt, dcch es sich um das Motorrad handelt, das Herr» Vieider gestohlen worden war. Es wurde dem rechtmäßigen Bescher ausgefolgt. «iem 9e^i«/»k»aa/e Die letzte Fahrt , des Schuld

aus. Dem verstorbenen Direktor Corazzala werden sowohl seine Kolleaen als auch die Schüler und Eltern ein treues Gedenken bewahren. Bevölkerung^ Statistik Bolzano, s. Oktober iVZ-t Geburten 6 TockssfSlle 0 Eheschließungen 0 Geburten: Man darò Franco des Rocco, Bahn- angesteliter-, Schmieder Luigi des Giuseppe, An gestellter; Vanzetta Regina des Paolo, Maurer. Illegitime, heute Promenadekonzert der Musikkapelle Dodiciville Tie Musillavelle T^ieiviUe gibt heuie, Sonn tag, 7. Oktober, von -> bis 7 Uhr abends

15
Newspapers & Magazines
Alpenzeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/AZ/1936/18_10_1936/AZ_1936_10_18_5_object_1867551.png
Page 5 of 8
Date: 18.10.1936
Physical description: 8
1W. „parle der Kommandanten der Jugendkampf bünde. >eute werden die Zoneninspektoren die Rap- ^ der Kommandanten der Jugendkampfbllnde der Präsidenten der Dopolaoorovereinigun- In dèn nachstehenden Orten abhalten: Vipiteno, enes, Brunirò, S. Candido, Bressanone, Pon- Isacco, Cardano, Lana, Bolzano, Lcices, Mal- Merano. 5eier des li. Zahttages des Marsches aus Rama Vom Rathaus Ausliegende Sleuerlisten. m Rathause wird mitgeteilt, daß laut Art des Cinheitsgesetzes füx Lokalfinanzen

des rechten àjchenkels. Er wurde nach Bolzano in ärzt- e Behandlung gebraut. -ie siebenjährige Tiziana Chiti, die in der Do- ioillestraße wohnt, hatte das Mißgeschick, auf Straße auszugleiten und mit dem Gesichte Wchlagen. Dabei zog sich die Kleine eine Ver- ung an der rechten Wange zu. die freiwillige Miliz kür nationale Sicherheit, die AronlkSmpfer. bewaffnete Fasciste», welche am Marsch auf Roma teilgenommen haben. Universi- lälsfascislen, Zungfascislen. Avanguardislen und Balilla. Die Reserveoffiziere

) für die Gefallenen im Welt- kriege. Die politischen Sekretäre bestimmen die Plätze, wo sich die sascistischen Kräfte versammeln und wo die Brevetti des Marsches auf Roma, die Medaillen und Diplome für ftne, welche sich für die Wohltätigkeitseinrichtungen verdient gemacht haben und — in Bolzano. Merano, Bressanone, Brunirò und Vipiteno — die Prämien, die vom Reichsverbande der Dante Alighieri den Schülern der Volksschulen, die sich ii> der Erlernung der ita lienischen Sprache besonders ausgezeichnet

und am Abend zu beleuchten. Ich erinnere daran, daß die Mitglieder der Par- tei die Uniform mit Dekorationen den ganzen Tag über zu tragen und sich mit der Partei an den Veranstaltungen zu beteiligen haben? mit Aus- nähme derjenigen, die der Einreihung der Orga- nlsalionen zugewiesen oder von der Miliz einbe rufen sind. Für àie Staàt Bolzano Um S.Z0 Uhr Gedenkmesse sür die Gefallenen der Revolution. Um 10 Uhr werden sich die Organisationen, die sich inzwischen auf dem Viktor Emanuetplah ver- sammelt

sowie den Dienst während der Mittagszeit die Ma« donna-Apotheke (Lkebl) unter den Lauben. Die Nachtdienst haltende Apotheke bleibt jeden Tag bis 9 Uhr abends offen. Ebenso versieht die Apotheke in S. Quirino den Nachtdienst. Staàttheater Bolzano Wiederholung v. «Das Mädchen aus dem Westen' Wie die erste Aufführung der Oper 'Das Mäd chen aus dem Westen' mit ihrer eindrucksvollen Handlung und packenden Musik einen vollen Er folg aufzuweisen hatte, so war auch die Wieder holung am gestrigen Abend gut

16
Newspapers & Magazines
Alpenzeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/AZ/1934/19_07_1934/AZ_1934_07_19_5_object_1858183.png
Page 5 of 6
Date: 19.07.1934
Physical description: 6
^ Die Kolonie von Gries (Bolzano) ist von zahl- Wettbewerbe gemeldet ^^n, smd ^n recht^we- reichen Kleinen Italienerinnen von Oltrisarco de- gen Teilnehmer « ^ ?->n Mädchen besitzen auf den weiten Plätzen tteidebau und landw. betriebe (Sektion sur den dem Schulhause hinreichende Bewegungsfrei- Fortfchr.tt des Anbaues und der Viehzucht) ^ Gelegenheit zum Spiele. Trotz aller Un- Ar t. 3: Äur Deckung der für die Bewerbe er- aezwunaenbeit lierrlckt musteraültioe ?>i«,iorin. M -à un- d>° «à d>° ,ä„. 1938

am 19., 21. ynd 26. Juli in Venedig, im Campo San Travaso, die Aussüh rungen der berühmten Tragödie von Shakespeare „Der Kaufmann von Venedig' statt (Regie Max Reinhardt). Die „CJT' — Compagnia Italiana Turismo — nimmt Vormerkungen von Plätzen entgegen und organisiert billige Reisen einschließ lich Fahrkarte, Aufenthalt in Venedig und Ein tritt zur Vorstellung. Für Auskünfte und Vormerkungen wende man> sich an den „CJT'-Büros von Bolzano, Merano und Bressanone. LS. Iuli: Der heil. Eamilws von Lellis. Bekenner

der Nächstenliebe aus übe» zu können, legte Camillus sogar die Ober« leitung des Ordens nieder. Von einer Seuche er^ griffen starb er im 65. Lebensjahre 1K1<1. «> Amtszeit Im öffentlichen Aegifleramke Das össentliche Autoregisteramt von Bolzano teilt mit. daß Don heute ab, das Amt von V bis 19 Uhr osscn ist und am Nachmittag des Montag/ Mittwoch und Freitag von 15 bis 17 Uhr. I An Sonn- und Feiertagen ist das Amt ge schlossen. » Fvemàenvevkehrs-Ausweis Anwesend am 16. Juli 1172 Ankünste am 17. Juli SK8 Abreisen

der ZnstrMonsrelse der kgl. Technl. schen Gewerbeschule Bolzano Samstag, den 14. Juli, nachts trafen in unserer Stadt die Schüler der Kgl. Technischen Gewerbe schule auf der Rückkehr von der Jnstruktionsrelse «lach Roma, Milano und Venezia, ein. Unter der Leitung des Direktors der Anstalt, Cav. Ing. Sepe-Quarta und des Prof. Behmann hatte die Gruppe von Schülern, alle aus der Ab' schlußklasse der Kgl. Gewerbeschule, die Neoolu- tionsausstellung, sowie das tgl. Nationale Insti tut für gewerblichen Unterricht

, Burano und Torcello unternommen. Bs: 5er Ankunft in Bolzano brachten die Teil nehmer, der Schule und dem Regime ihre Dank barkeit zum Ausdruck für die Möglichkeit die nnen geboten wurde, mit einem ganz geringen eine so lehrreiche Reise unternehmen zu 'nncn. die Beseitigung des „ , ., ^ kreise, den der Produzent bekommt und dem Prei e, den der Konsument zahlt. Es bestehen keine triftigen Gründe, welche eine Preiserhöhung über SV Prozent rechtfertigen würden. Ein gerechter Gewinn und die Deckung

17
Newspapers & Magazines
Alpenzeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/AZ/1937/04_04_1937/AZ_1937_04_04_7_object_2636519.png
Page 7 of 8
Date: 04.04.1937
Physical description: 8
den 23. März 1937«V, Alpenzeitunq' Seite 7 Aus Bolzano ààt unà Lanà >i e fascistlsche Jugeud-HeganisatZou Das Wìvken àev Opera Balilla im Alto Aàige >,!. dein aestrioen Grllndungfest der Opera Na ^ . Balilla schloß das elfte Jahr ihres Beste I ab Elf Jahre fruchtbringender Arbeit, deren l-!,ttisie sich Tag für Tag kontrollieren lassen. i>, unserer Provinz, in der das Jugendwerk Weg >>n Eilmarsch zurückgelegt und Ziele chi hat, die noch vor wenigen Jahren uner Ml schienen. s ^ikrern, die unsere

nur ein einziges Balilla-Haus bestand, von Bolzano, haben heute fast alle Gemein- ^iiitees ihr eigenes Heim; in Bolzano, Merano, slmoiic, Brunirò und Vipiteno sind Balilla- Iscr naä) modernsten, zweckmäßigen Plänen er- Iit werden. Für die Einreihung der rund 29.990 männ lichen Orga nisationsmit glieder unse rer Provinz stehen dem Komitee 23t) Offiziere der Freiwilligen Sicherheits- Miliz, Abtei lung O. B. zur Verfü gung. Die Of fiziere werden in ihrer Auf gabe unter stützt von den Besten und Fortgeschrit

.' Mit diesem Geleitwort ist die Opera Balilla vor einem Jahre ins zweite Jahrzehnt eingetreten und mit diesem Geleitwort wird sie weiter den Weg verfolgen, der durch die Gründung des Imperiums geöffnet worden ist. c. r. Die Feier des Jahrestages in Bolzano In Bolzano wurde der Jahrestag der Gründung der fascistischen Jugendorganisationen in feierlich ster W?ise begangen. Die Avanguardiften versam melten sich im Valillahaufe. Die Balillaexkursioni- sten in der Filippo Nerischule, die Balilla-Muske- tiere

. Das Konzert wird von Maestro Lorenzini ge leitet. Pilgerfahrten nach Palästina Die Opera Italiana Pellegrinaggi Paolini wird eine Pilgerfahrt nach Palästina veranstalten. Ab fahrt 21. April, Heimkehr 19. Mai. Um Auskunst wende man sich an obiges Pilgerkomitee (Milano, Via Mercalli 9). — Eine andere Pilgerfahrt ins Heilige Land wird vom 13. Mai bis 6. Juni von der Opera Cattolica pro Luoghi Santi, Napoli, 5. Chiara, veranstaltet. Ltaättheater Bolzano Gastspiel der Truppe „Scandal Show' im Stadt theater

Umberto Da Sacco, 39 Jahre alt. Me chaniker, wohnhaft in Parrarolo (Belluno). Die Nachforschungen der Karabinieri haben ergeben, daß es sich um einen von der Polizeibehörde Ver warnten handle. Diebslahlsversuch In der Dantestraße wurde Giuseppe Kritzinger, wohnhast in Bolzano in der Via Museo, über rascht, als er einen Dynamo an einem Fahrrade entwenden wollte. Er wurde wegen Diebstahlsver suches der Gerichtsbehörde angezeigt. Diebstahl Der Lumpensammler Giovanni Ferrari des Massimiliano. 25 Jahre alt

18
Newspapers & Magazines
Alpenzeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/AZ/1940/23_11_1940/AZ_1940_11_23_2_object_1880325.png
Page 2 of 4
Date: 23.11.1940
Physical description: 4
; sein Schüler Strecker, der ihm bei diesen Bilde behilflich war, erhielt ein Trinkgeld von 3 Dukaten. Wie aus den seinerzeitigen Akten zu entneh men ist, waren die damaligen Bewohner der Stadt Merano über das herrliche Bild geradezu entzückt, als sie es zum er- stenmale in der Pfarrkirche erblickten. Von den zwei Seiten-Altarbildern wurde zuerst das „Abendmahl' gemalt. Doch scheinen beide in demselben Jahre vollen det worden zu sein und zwar das letztere in Bolzano. Das erstere stellte der Meister „wegen

seines trefflichen Ausfalls' in Wien 6 Wochen lang aus. Bezahlt wur den diese Bilder am 7. Oktober und am 17. Dezember 1793 mit 200 Speziesduka ten. Sie lagen durch zwei volle Jahre im Fahnenkasten, bis die neuen Seitenaltäre von Andrea Philippin in Trento fertigs tellt waren. Und nun machen wir eine kleine Kunstwanderung in die Provin- Hauptstadt Bolzano. Snollers Kunst in der Stiftskirche Gries. Da ist es in erster Linie die schöne Stiftskirche in Gries, die die schönsten Knollergemälde besitzt

- lavoro hat der städtische Dopolavoro in diesen Tagen einen neuen Rionalsitz in Maia Alla eröffnet. Derselbe, in der Bia Dante Alighieri am Sitze der Rionai- gruppe „Giordani' gelegen, verfügt über helle und komfortable Bestaurations- räume, so daß die Organisierten ihre Er- holungsstunden in einem kameradschaft lichen und familiären Klima oerbringen können. GJL Merano gegen GllA Bolzano Morgen werden sich die Fußballer der Littoriomannschaft nach Bolzano bege ben, um der Mannschaft des GUF Bol zano

in einem Vortrainingsspiel für die Meisterschaft der ersten Division entgegen zu treten. Die Begegnung aus die sich un sere Fußballer gewissenhaft vorbereitet haben, wirb den Charakter eines Revan- chekampfes haben, da die Mannschaft von Bolzano im vorigen Jahre auf dem Lit torio Sportplatze in Merano geschlagen wurde. Die Littorio-Mannschast tritt in folgender Aufstellung an: Pirrota, Mon tibeller, Rosini II., Rossi, Frumenti, Mar chesani, Boschi Carrosini l., Ferrazin, Ci moso und Gilli. sind entweder direkt

oder durch die Raiff- eisenkassen bei der SpartÄle der Prooln? Bolzano und deren Filialen in Merano Brunirò. Bressanone. Vipiteno. Ortisei Silandro. Malles. Caldaro, Äaives und Appiano einzubringen, wo auch weitere Auskünfte erteilt werden. Keine Figur ist überflüssig, alles ist im innigsten Kontakt mit der Hauptperson, dem Himmelskinde in der. Krippe, dessen rosige Füßchen sich aus den weißen Lin- nen wie Blumen aus der aufbrechenden Knospe gebort haben, Droben aber, um flossen von luftigen Wolken, wälzte

19
Newspapers & Magazines
Alpenzeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/AZ/1941/19_03_1941/AZ_1941_03_19_3_object_1881217.png
Page 3 of 4
Date: 19.03.1941
Physical description: 4
Mittwoch. vm 1«. àz iMÄ» Sà » UuS Bolzano staàt und Lanà Ws»«e» »v für die Landfra»« Boraestern nachmittags empfing der Derbandssertetkr die Ausschußmitglieder der Provinzialsektion der Landfrauen. Die Sekretärin der Sektion. Kameradin Ana Carreri. gab einen eingehenden Be rich Uber die in der letzten Zeit von dir Organisation entfaltete Tätigkeit. Der VerbandssetretSr nahm den Be richt zur Kenntnis und erteilte die Richt linien für die in der Zukunft durchzu- führende Tätigkeit. für syvdttal

Erfordernisse festzustelle«. Raäausflug nach Ponte kätge Unter der Äegide des Eisenbäh» Dopolavoro unternahmen am vergange nen Sonntag z^rka SV dienstfreie Ange- stellte einen Ausslug nach Ponte Adige Der herrliche Tag begünstigte dos Unternehmen und die Tour wurde für olle Teilnehmer sehr unterhaltend und «rhvlungsreich. Vor der Abfahrt und während der Pausen wurden Lichtbilder ausgenommen und patriotische Lieder gesungen. Nach der Rückkehr nach Bolzano, bevor sich die Radfahrergruppe aufloste, wurde

. Die Interessenten finden b«i diesen Aemtern eingehende Auskunft u. di« b«» ste technische Unterstützung. Personal »Nachrichten Silbern« Hochzeit eine» ArbeitskameraSen In diesen Tagen feierte unser aeschö ter Arbeitskamerad Suhl Stoffella das Fest seiner silbernen Hochzeit. Unsere herzlichsten Glückwünsche. Heimmelàungen aus Albanisn Aus Albanien senden Grüße an ihre Angehörigen: Taporalmaggiore De Ta llonati Carlo, Balzano, und Maresciallo Baldi Otello, Bolzano. Einen gefährlichen Sturz erlitt gestern

^ aus S. Pietro di Valle Aurina — Fran cesco Oberarzbacher, Besitzer zu Asch- bach in Valdaora. mit Frl. Sabina Nie derbacher, Tönniger-Pächterstochter in Teodone di Brunivo. > tei Vo/rano E» dürste wenige Städte geben, die einen derart günstig gelegenen und gleich- am schon von der Natur aus zu einem Kaloarienberge geschaffenen Vorhügel haben, wie es der Kalvartenberg meiner Vaterstadt Bolzano ist. Diese Anhöhe ist eigentlich nicht selbständig und frei, son dern nur ein kleiner Porphyrhügel am Fuße

grü nen, gewährt er auf der rechten freien Talseite einen gar prächtigen und ab- wechsluygsreichen Ausblick über Bolzano und da» gesegnete Rebengartenland und läkt sich von Berberitzen. Schlehdorn und Brombeersträuchern umsäumen. Làgs des Kalvarienbergfußes führt der Schie nenstrang gegen Süden. Von der kleinen Ebene aus, auf der die hl. Grabkirche seit alten Zeiten steht — ein einfacher schmucker Bau, der wie kein zweiter in das Landschaftsbild hineinpaßt und den Namen Grabkirche verdient

20
Newspapers & Magazines
Alpenzeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/AZ/1933/23_12_1933/AZ_1933_12_23_5_object_1855951.png
Page 5 of 10
Date: 23.12.1933
Physical description: 10
Kinovorstellungen stattfin den, zu welchen die Mütter und Kinder, die an der offiziellen Feier teilgenommen haben, freien zutritt haben. In Bolzano findet der Gottesdienst, wie be reits mitgeteilt worden ist, um 8.30 Uhr in der Pfarrkirche statt. Um 10 Uhr ist die offizielle Feier im Stadt theater, zu der sich auch S. E. der Präsekt und die übrigen Vertretungen der Behörden, als auch des Fascio und der sadistischen Organisationen einfinden werden. Für die Mitglieder der Partei ist das Schwarz- Hemd

vorgeschrieben. Die gesamte Bürgerschaft ist eingeladen, sich an der Feier zu beteiligen. Prämien unä Diplome In der Provinz werden folgende Prämien und Diplome verteilt werden, die von den verschiede nen Körperschaften gestiftet worden sind. Es sind darin die Prämien, welche jede einzelne Gemeinde siir die Bewerber, welche der eigenen Gemeinde angehören, ausgeschrieben haben, nicht inbegriffen. Appiano: Eheftandsprämie 1, Mitgiftsprämien 1, Diplome 2 Bolzano: Ehestandsprämien 25, Gebnrtspra mien

1, Geburtsprämien 1 Ultimo: Geburtsprämien 3 Valle Aurina: Ehestandsprämien 1, Geburts prämien 1, Mitgiftsprämien 2 Valle Cafies: Geburtsprämien 1 Val di Vizze: Geburtsprämien 1 Vandoies: Ehestandsprämien 2, Geburtsprä mien 1 Varna: Geburtsprämien 1 Vipiteno: Ehestandsprämien 1, Geburtsprämien 1, Diplome 2 « « » Uinooorstellungen am Muttertage Brennero: Lucesilm und „Menschenlawinen'! Vipiteno: Lucesilm und „Kämpferisches Herz'? Castclrotto: Lucesilm. „Explosion des Golden Kill': Ortisei: Lucesilm: Bolzano

von 50 Prozent aus den gewöhnlichen Tarif für die Hin- und Rückfahrt auf folgenden Linien des Hochetsch gewährt: Rovereto—Brennero, Bolzano—Merano und Malles Venosta, Fortezza—S. Candido, Chiusa Val Gardena—Plan Val Gardena, Trento Torre Verde—Male, Brunico—Campo Turcs, Feltre— Clalzo P. C., Trento—Primolano. Rathanskeller: Ani Christtag Nachmittag Tanz- Tee; abends große Chrislbaumfeier und an schließend Tanz. Nathansketler: Am 31. Dezember großer Sylve ster-Rummel bis 5 Uhr früh. Tischbestellungen Telephon

. Norditalien: 20.40 Uhr „L'elisir d'amor', Oper von Donizetti. Noma-Ziapoli: 20.40 Uhr Campari-Programm. 21.10 Uhr „La promozione del giudice', Koin, Bolzano: 12.25 Uhr Wetterbericht, Zeitzeichen, Leichte Musik. 13.30 Uhr Nachrichten. 17 Uhr Schallplatten. 20 Uhr Operettenmusik. Palermo: 20.45 Uhr „L'ideale', Operette o. Tosti. Alle deutschen Sender: 19 Uhr Die Regensburger 'Domspatzen. Prag: 19.25 Uhr Volksmusik. 20 Uhr Das Land des Lächelns. Wien: 19 Uhr Mnsik für Volk. 20.10 Uhr Die Heimkehr. Breslau

21