229 items found
Sort by:
Relevance
Relevance
Publication year ascending
Publication year descending
Title A - Z
Title Z - A
Newspapers & Magazines
Alpenzeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/AZ/1936/16_07_1936/AZ_1936_07_16_5_object_1866462.png
Page 5 of 6
Date: 16.07.1936
Physical description: 6
Don ne?s^g. »en ÌS. à Mgà >«lpeni?srsvg' ^ e Aus Bolzano slaàt und Lonà CnSe àer Sanktionen Fahnen im Mnàe Mit dem gestrigen Tag haben die Sühnemaß« nahmen, die von 52 Staaten über Italien ver hängt worden sind und die 241 Tage gedauert haben, ihr Ende gefunden. Wie bei der Verkün digung der Verhängukg der Sanktionen die ita lienische Nation den Beschluß des Völkerbundes mit jener ruhigen Gelassenheit ausgenommen hat, die nur aus der inneren Ueberzeugung des eige so hat es die Aus >em Bewußt

des Marktes zu schaffe^ 'Damit ist auch die Illusion geschwun den, daß wir nicht in der Lage wären, gewisse Waren selbst herzustellen. Dies ist eine wert volle Ueberzeugung, die durch die Erfahrung von sieben Monaten wirtschaftlicher Belagerung er härtet worden ist und als Lehre für die wirt schaftliche Unabhängigkeit nicht vergessen sein wird. WssnW der Neilust-Kàie in Gries und Lltrisares Auch die Feiluftkolonien, die vom Fascio von Bolzano in Gries und Oltrisarco organisiert wor

isarco ihre Tätigkeit aufnehmen. Sie wird gegen wärtig von 130 Knaben besucht. Voraussichtlich wird oie Teilnehmerzahl zunehmen, da beständig Gesuche für die Aufnahme einlaufen. Beide Frei luftkolonien besitzen schattige Gärten. Die Kolonien besitzen die Küche und die Speiseräume und sind . mit allen Erfordernissen ausgestattet. » » » Die Capicenlurieschüler der Avanguardislen in Aorli. Gestern sind mit dem Zuge um 11.38 Uhr vier zig Avanguardisten der Provinz Bolzano nach Forli abgefahren

, wo sie den Jnstruktionskurs zur Erlangung des Grades als Capocenturia machen. Das Provinzialkomitee von Bolzano gibt auch auf diese Weise einen erheblichen Beitrag sür die Heranbildung der Chargen der Balillaorganisa- tion. Am dritten Turnus des Feldlagers für Capicen- turia und Kadetten, der von Mitte August bis Mitte September in Roma abgehalten wird, wer den sechzig Graduierte unserer Provinz teilneh men. Die Capisquadra die gestern nach Forli abgefah ren sind, wurden auf dem Bahnhofe vom Präsi denten

und den Offizieren des Provinzialkomitees den Familienangehörigen und einer Vertretung KWWWWW 5 5?» Gestern verkehrte zum ersten Male der Stromli- nienzìm zwischen Bolzano und Bologna. Auf die Charakteristiken dieser Neueinführung, die eine beachtenswerte Zeiterspar nis bedeutet, haben wir bereits hingewiesen. Mit dem Stromlinienzuge er reicht man von Bolzano aus in drei Stunden Bo logna und von dort aus in weiteren sünseinviertel Stunden Roma. Diese erste Fahrt stellt einen Meilenstein in der Geschichte

1
Newspapers & Magazines
Alpenzeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/AZ/1937/11_02_1937/AZ_1937_02_11_5_object_2635518.png
Page 5 of 6
Date: 11.02.1937
Physical description: 6
ein Frequenzzeugnis. Staàttheater Bolzano GaWiel Armando Falconi. Für das neuerliche Auftreten von Armando Fol- > coni, der bei den verflossenen Spielen in unserem Stadtcheater einen außerordentlichen Erfolg ge habt hat, herrscht regstes Interesse. Im Ensemble befinden sich neben Falconi ver schiedene der besten Schauspieler, welche bei den Borstellungen in den bedeutendsten Theatern an- I erkennenswerte Erfolge erzielt haben. Das Tast spiel findet vom 12. bis 15. Feber statt. Das Programm enthält: «Il Centenario

werden vom Monoval ent festgesetzt. Jahresversammlung dee Club Alpino Die Sektion des Club Alvino Italiano von Bol sano ladet die Mitglieder ein, sich zur Generalver lammlung der Sektion, die am Abend des 15. Fe> ver abgehalten wird, einzufinden. > Es wird noch mitgeteilt, wo und zu welcher «tunde die Versammlung abgehalten wird. -t- » 5 Ausflug der Skigruppe nach Gardena. Die Skigruppe von Bolzano veranstaltet am «onntciq. den 14..Feber. anläßlich der italienischen «Mutterschaften einen Ausflug nach Selva- -vie

erfolgt vom Sitze des Dopolavoro in der Dantestraße um 6.30 Uhr. Die Abfahrt bei der Rückkehr von Ortisei um 13.30 Uhr. Die Quote für die Fahrt Bolzano—Ortisei ist mit Lire 10.— festgesetzt, jene, welche sich mit der Schwebebahn auf' die Alm von Siusi begeben, zahlen > weitere Z Lire. Die Ankunft in Bolzano erfolgt gegen 20 Uhr. -» Ausflug des Eisenbahnerdopolavoro auf den Renon Am 14. Februar wird der Eisenbahnerdopola voro eine Gesellschaftsausflug nach Collalbo ver anstalten. Die Abfahrt

von Bolzano erfolgt um 8.38 Uhr von der Piazza Vittorio Emanuele aus. Ankunft in Collalbo um 10 Uhr. Rückfahrt von Collalbo um 17.30 Uhr, Ankunft in Bolzano um 18.52 Uhr. Die Meldungen für die Teilnahme an der Fahrt werden am Buchhaltungs amte der Arbeitssektion bis zum 12. Februar ent gegengenommen. Die Quote für die Hin- und Rückfahrt ist mit Li re S pro Person festgesetzt. Das Mittagessen wird mitgenommen. Wer mit Gasthof speisen will, kann dies bei der Einschreibung melden. Die Quote ist mit Lire

bei der Generaldirektion des Zivilversonals des Marineministeriums bis zum 27. März eingereicht werden. Beim Skifahren das Bein gebrochen. Der 25,ähriae Handelsangestellte Ottone Rein- staller aus Bolzano ist am Sonntag in Soida beim Skifahren gestürzt und hat sich einen linksseitigen Oberschenkelbruch zugezogen. Er wurde mit einem Auto nach Bolzano gebracht, wo er sich in ärzt licher Behandlung befindet. Arbeitsunfall. , Der 33jährige Zimmermann Domenico Merlini hqtte dcks Mißgeschick, am Montag von einem Bau gerüste

2
Newspapers & Magazines
Alpenzeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/AZ/1938/30_08_1938/AZ_1938_08_30_3_object_1873149.png
Page 3 of 6
Date: 30.08.1938
Physical description: 6
um die Provinzialmeisterschast unter den Dopolavoristinnen der Provinz ab, unter denen sich als Gäste eine starke Vertre tung der Stadt Innsbruck befand. Den Meldungen gemäß waren mit den 4V Teilnehmerinnen die besten Sport lerinnen der Städte Bolzano, Merano und Bressanone erschienen, die dank der sorgfältigen Vorbereitung für die Aus tragungen durchwegs beachtenswerte Re sultate erzielten. Als eine der stärksten Leichtathletinnen zeigte sich Frl. Bressan des OND. Bol zano-Zentrum, die sich in drei Kämpfen an erster Stelle plazierte. Auch Frl. Marra

Pasqualina holte sich zwei erste Plätze und gehört damit zu den besten. Frl. Fasoli hingegen wies die beste Lei stung im Speerwurf auf. Die Innsbrucker Vertretung klassifi zierte sich in zwei Disziplinen an erster Stelle: im Kugelstoßen und im Diskus werfen. Einen harten Kampf gab die 4X100- Stassel zwischen den Vertreterinnen des OND. Bolzano-Zentrum und dem OND. S. Quirino ab. Erst im letzten Teil der Staffel wurde der Kampf durch einen schönen Spurt des Frl. Bressan entschie den. Die Staffel

Innsbrucks konnte sich in diesem Wettbewerb nur als dritte klassifizieren. Durch die ganzen Vormittagsstunden setzten sich bei guten Witterungsverhält nissen die Austragungen fort und der Schluß der schönen und sportlich wertvol len Veranstaltung, deren Organisation in den bewährten Händen des Provinzial- Dopolavoro von Bolzano lag, erfolgte erst nachmittags. Die Meisterschaften dien ten zur Auswahl der Athletinnen, die ^ür die Farben Volzanos an den Zonen meisterschaften, die sich am kommenden Sonntag

in Vicenza abwickeln, teilneh men werden. Ile Resultale: Kurzstreckenlauf über K0 Meter: Mar ra Pasqualina, OND. Bolzano-Zentrum, in 9'; 2. Gobbi Elga, idem, in 9.2'; Micheli Elena, idem, in 9.2'; Ghebati Lea, OND. Bolzano-Oltrisarco; Hassel Erminia, Innsbruck. 1S0 Meter: Bressan Elsa, OND. Bol zano-Zentrum, in 14.4'; Gobbi Elga, idem, in 14.8.'; Marra Anna, idem, in 15.4': Dusetti Erna, Innsbruck: Haßl Erminia, idem; Crescini Elsa, idem. 200 Meter: Bressan Elsa, OND. Bol zano-Zentrum, in 31': Peterlini

Erta, idem, 32.6'; Tischler Ottilia, Innsbruck, in 33'. 5 7. ì. 800 Meter: Farina Rina, OND. San Quirino, in 3'11.3'. Speerwerfen: Basali Vittoria, OND. Bolzano-S. Quirino, 22.19 Meter: Mat tet Sarà, idem, 19.66 Meter: Tischler Ottilia, Innsbruck, 18.75; Hassel Ermi nia, idem; Marra Anna, OND. Bol zano-Zentrum; Gobbi Elga, idem; Pas- qualini Emma, idem. - Kugelstoßen (5 Kg.): Hassel Erminia, Innsbruck, 7.95 Meter; Crescini, Elsa, idem, 7.65; Fasoli Vittoria, 'OND. Bol- zano-S. Quirino, 7.33

3
Newspapers & Magazines
Alpenzeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/AZ/1937/11_05_1937/AZ_1937_05_11_5_object_2637203.png
Page 5 of 6
Date: 11.05.1937
Physical description: 6
tag, den lì. Mal 16?7-XV .kllpe a, eiIa a ^ Seite » -< — us Bolzano und t Zihrvfti« der ZWerims-SriiiidMii Sonntag wurde der Jahrestag der Jmpe< ff Windung in unserer Stadt und in denOrt- ff»,, der Provinz in würdiger Weise begangen. -iraben waren so wie am Vortage und am , ^ beflaggt, am Abend waren die öffentlichen I?'ze beleuchtet und bei Eintritt der Dämme- I flammten auf den Höhen, welche die Stadt Vlic» zahlreiche Bergfeuer auf. Anläßlich der r, murde die Rede des Duce

beauf- worden über die politische Tragweite des Er» vor den Schwarzhemden und den Bürgern ^Bolzano zu sprechen. iros. Giuseppe Aliprandi besitzt eine hervorra ge Rednergabe und er verstand es in seiner An» M die zahlreichen Schwarzhemden und Bür- I die sich zum Vortrage eingefunden hatten, zu »In und in ihren Gemütern den Heldenmut der Mr und des Voltes wieder aufleben zu ma li Er gedachte in seiner Ansprache der Zeit vor Wn des äthiopischen Krieges, als sich das ge- sie Volk vertrauensvoll

von Bolzano den Gruß an den Duce aus. « « Antworttelegramm S. Al. des König, Anläßlich des ersten Jahrestages der Gründung des Imperiums hat S. E. der Präsekt S. M. dem König im Namen der Bevölkerung des Alto Adige ein Huldigungstelegramm übermittelt auf das der Flügeladjutant S- M. des Königs und Kaisers, Ge neral Asinari di Bernezzo nachstehendes Antwort telegramm übermittelte: „Der freundliche Gruß der Bevölkerung der Provinz hat den erlauchten Herrscher bei diesem feierlichen Anlasse sehr erfreut

Prov!nz Bolzano Monat April ISZ7.XV Haupt- übrige ort: Provinz: Totale Lebendgeburten SS 454 5ZS Todesfälle Sö Z7S ZZ2 Eheschließungen SS ZS4 312 MWs - SWmerWsMi» Vortrage Ertrag für die Kulturgruppe des Syndikats der Industriearbeiter. !lm Samstag abend wurde am Sitz der Union Industriearbeiter für die Dirigenten, die in Kulturgruppe eingeschrieben sind, ein Vor- tz abgehalten, wobei der Generalsekretär der là über die Rechte und Pflichten der Arbeiter là befaßte

' °r de» Gewinnern ein Arbeiter dee ZNannor- ^ werke von Lasa. der Tripoli-Lotterie gezogenen Trostpreise sind zwei in unserer Pro« fà ^ust worden, und zwar AV 22633 und AU ßi x! , 65 Zweiterwähnte Los befindet sich im Be- à einfachen Arbeiters der Marmorwerke in 'd Zwar des Steinmetz Pietro Trazioni. 32 ° aus Stazema bei Carrara. Er hat das der Sektion des Fascio gekauft und nun 'im das Glück, Gewinner zu sein. KS. Staàtthèater Bolzano Heute Wiederholung der «Quatro Rusteghl'. Zur zweiten Vorstellung der Oper

4
Newspapers & Magazines
Alpenzeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/AZ/1926/30_11_1926/AZ_1926_11_30_3_object_2647337.png
Page 3 of 8
Date: 30.11.1926
Physical description: 8
. Es sind Steigerungen von S Cent. >ftir den Quadratmeter zulässig. — Cs «urde beschlossen, dem Exgenieindezlmmermann Wil helm Scrinzi eine jährliche Pension von IMO Lire vom IS. Sept. 1926 ab zu bewilligen. — Es wurde der Voranschlag der Musikschule „Blocchino Rossini' genehmigt. —Es wurde beschlossen, das Gemelndeauto bei der Assicurazione Generale Trieste für die Zelt hauer von gehn Iahren gu versichern. Erneuerung der Alscherclkarlen. Der Unterpräfekt des Bezirkes Bolzano macht bekannt, daß mit 31. De zember

den die Interessenten gebeten, Admlnistratlvstempel- marken zu 10 und 2 Lire, resp. zu 30 Lire öder zwei zu 2S und ö Lire <nur zwet Marken für jede Karte) zu Bausen. Weihnachksbescherung für die armen Kinder Vok zanos. Vom Lokalfafcio wird uns mitgeteilt: Der Lokalfascio von Bolzano im Verein mit der Inva liden- und Kriegsteilnehmervereinigung will auch in diesem Jahre zu Weihnachten die armen Kinder der Gemeinde Bolzano mit einem Weihnachtsgeschenk erfreuen. Alle Autoritäten und die verschiede nen Vereine

aus: Gr. Uff. An gelo Mo-dena, Divisionsgeneral; Comm. Graf Ce sare Vittorelli, Unterpräfekt von Bolzano; Ado. An tonio de Stefanini, Präfekturskommifsär von Bol zano; Comm. Emanuele Giacomelli, Präsident des Tribunals; Eav. Uff. Emanuele Biressi, tgl. Staats anwalt. Das Exekutivkomitee besteht àus: Fascio dl Combattimento di Bolzano, Gesellschaft der Kriegs invaliden, Kriegsteilnehmer - Vereinigung, Freiw. Miliz für national« Sicherheit, fascistiche Syndikat?, Kriegsteilnehmergesellschaft, ital. Rotes

Kreuz, Na- tional-Kesellfchaft Dante Alighieri, Patronat der Kriegswai-sen, Schulpatronat, Schulinspektorat, Dire zioni didattiche von Bolzano. Volksbewegung vom 21. bis 27. November 1926. Ehen: Conoacivich Aleardo, Alpini-Hauptmann, Bolzano, mit Botter Margherita des Giovanni, Bol zano; Depaoli Enrico nach Luigi, Bolzano, mit Er- 'spamer Clementine des Giuseppe. — Todesfälle: Bernardi Raffaele nach Olinto, zuständig nach Prag; Vakiiper Heinrich des Anton, wohnhaft in Laives; Baader Emilia

nach Johann, wohnhaft in Bolzano, Gattin der Wischer Bortolo; Jungwlrih Johann, geb. Ramfchek, wohnhaft in Bolzano; Losso Magda lena, geb. Monsorno, wohnhaft in Bolzano-Gries; Goletti Enrica, geb. Stefani, wohnhaft in Bologna. Geburten:,S. Todesfall. In Bolzano, Vintlerstraße Nr. 13, ver schied am 23. .November der verheiratete Briefträger Herr Vinzenz Teller Im Alter von 38 Jahren. Die Beerdigung findet heute, Dienstag, den SlZ. No vember, um halb S Uhr statt. Wetterbericht des meteorologischen

5
Newspapers & Magazines
Alpenzeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/AZ/1940/07_11_1940/AZ_1940_11_07_3_object_1880196.png
Page 3 of 4
Date: 07.11.1940
Physical description: 4
des 15. Dezember an oas Kommando für die Territorial??» àdigung eingesandt. Innerhalb des 15. Jänner 1941 werden die Kommanden der Territorialverteidi- kang den Prooinzialräten das Verzeich nis der Autofahrzeuge für den Transport bekannt geben Neuer Fahrplan cter Araftpostlinien Mit 5. November ist auf. nachstehenden Kraftpostlinien ein neuer Fahrplan in Giltigkeit getreten: Boizano-Sarenlino: Bolzano ab: 12.30 und 17.15 Uhr. Sarentino-Bolzano: Sa- rentino ab: 8.00 und 14 30 Uhr. Bolzano-Nova Levante: Bolzano

ab: 17 Uhr; Nova Levante ab 8.00 Uhr. Bolzano-Ponte Nuova—Nova Ponente: Bolzano ab: 16.45 Uhr. Nova Ponente ab: 8.00 Uhr. Bolzanoprako Tires-Tire«: Bolzano ab: 17.10, Tires ab: 8.00 Uhr. Volzauo-Poute Gardena-Plan Val Gar- deus: Bolzano ab: 10.30, Ponte Gardena an: 17.13: Ortisei an 17.53: Plan-Val Gardena ab: 8.00: Ortisei ab: 8.55; Pon te Gardena ab: S.SSz Bolzano an: 10.20 Uhr. Ponte Gardena-Easlelrotto-Siusi: Pon te Gardena ab: 8.45, 13.15, 17.45; Siusi ab: 6.60, 11.00, 15.35; Ponte Gardena an: 8.00

Ein beitsproduktion die entsprechende Klasfi fizierung vornehmen. Art. 4. Das Provinzialkomitee für die Getreideschlacht wird für den Wettvewerb voraussichtlich über eine Gesamtsumme von Lire 10.000 verfügen können: a) Lire S000 des Ministeriums für At kerbau und Forstwirtschaft; b) Lire 2500 des Prooinzialrates der Korporationen: c). Lire 1500 der Sparkasse Bolzano;,d) Lire 1000 der Prooinzialverwaltung von Bolzano. Nachstehende Prämien gelangen zur Austeilung: 1. Preis Lire 300; 2. Preis Lire 250; 10 dritte

mit emey, Sonderzug 648 Arbeiter au» den venezianischen Provinzen, welche sich zu Arbettszwecken nach Deutschland begeben, unseren Bahnhof. Aerztliches Dr. H. Pedoih, Bolzano, Piazza del grano, ordiniert wieder von 9—12 Uhr. Brief aus Brunico Sinder in der Aus speisung der GZL ten von den Kindern mit Eifer und Freu-derlichen Vorbereitungen getroffen de besucht. Außerdem haben während der den. Aus Grund der in den letzten Sommerzeit in den Ferienkolonien in den Ferienkolonien tau sende von Kindern

Aufnahme gefunden, wo sie sich erholen und eine Menge von neuen Eindrücken sammeln konnten, die ihnen auch in den späteren Jahren als schöne Erinnerung auftauchen werden. Nach Beendigung der Kolonien wurden die Rekreatvrien eröffnet, wo man den Schülern ebenfalls die erforderliche Betreu ung angedeihen ließ. Vorgestern wurden in Bolzano und in wor- letzten Jahren emachten Erfahrungen wurde die ge- amte Organisation den Erfordernissen gemäß eingerichtet. Im vergangenen Jahre wurden insge samt 150.000

6
Newspapers & Magazines
Alpenzeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/AZ/1938/12_04_1938/AZ_1938_04_12_5_object_1871516.png
Page 5 of 6
Date: 12.04.1938
Physical description: 6
»attrefsen, das unter Mitarbeit des N. A E. I. von Bolzano veranstaltet wird. 2S: Juni: Automobilistisches Riesen gymkana. 3U. Juni: Rall des R. A. C. I. 1. Juli: Varieteeoorstellungen am Li do. 2. Juli: Zuverlässigkeits-Autofahrt auf den Dolomitenstraßen. 2. JulU Großes Konzert im Freien. 3. Juli: Autorennen Bolzano—Men« dola um den Preis Duido Presel. 3. und 4. Juli: Modeausstellung. 5. bis 8. Juli: Vartieteevorstellungen am Lido. 2. bis 20. Juli: Handwerks-Ausstellung des Alto Adige. ö Juli: Großes

das erste automobilistische Nationaltreffen in Bolzano statt und man kann damit rech- Heldentod in Spanien An der Aragon-Front fiel in der ersten Hälfte des vergangenen Monates März nen, daß sich über dreihundert Maschinen daran beteiligen werden. An automobili- ! ^- stifchen Veranstaltungen findet außerdem ^ ^ ^ m , !» A.?:»-. ZAS L. « lo )ö. Mendola'. keitsla? ? z-mo eintraf, wurde d-r Gattin des Ge- Die automobilistische Veranstaltung findet fallenen. die mit den 3 Kindern in 5.ana chren Höhepunkt

im Rennen» Bolzano Die Konzertsaison wird am 2. Juli mit einem Abend des berühmten Soorans Adami - Corradetti, der unübertrefflichen Darstellerin der „Butterfly' eröffiiet. Es wiro dabei auch ein bekannter Tenor u. Bariton mitwirken. Die Vorstellungen am Lido finden, wie erwähnt, am 1., ö., k., 7. und 8. und vom 11. bis 16. Juli statt. Von besonderem Interesse wird die Modeausstellung sein, bei welcher vierzig Modellvorführerinnen von Torino, Mi> lano und Bologna zugegen sein werden Ein Freikonzert

d'Italia' das vierte Verzeichnis der Fasciste» der Provinz Milano, welche um das Bre vetto des Marsches auf Roma angesucht -haben, und deren Ansuchen angenommen worden ist. veröffentlichen wird. Mitglieder der SSL. Das letzte Verordnungsblatt des Par teisekretärs bringt die Namen der zeit weiligen Mitglieder der' G. I. L. und darunter auch.jene der Provinz Bolzano, und zwar: Firma Luigi Torggler, Zusso u. Haindl, Nicolo Atzwanger, P. Bauer, Giacomo ^ . Borono, Francesco Conci, Norberto de ^livvo' Tas

Innenministerium hat die Silber- ào'lso Gutwen.ger,' Massimo Gabardi! Nodio^ Merad^o°'!u^ Am 19^ No AeiàdMniii» Wzm.Zre»li> Das Ministerium für Land- und Forst wirtschaft hat es für angezeigt gefunden, ein einheitliches Konsortium der Wein bauern von Trento und Bolzano zu schaffen und hat verfügt, daß die beste henden Konsortien der beiden Provinzen ab 10. April in eines zusammengelegt werden. Die Verwaltungskommission des Konsortiums besteht aus dem Leiter des landwirtschaftlichen Jnspektorates von Bolzano

7
Newspapers & Magazines
Alpenzeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/AZ/1930/11_02_1930/AZ_1930_02_11_2_object_1863170.png
Page 2 of 6
Date: 11.02.1930
Physical description: 6
eingereichte Gesuchs nicht mehr berück» nwrden. Zeitpunkt der Militär-Einberufung Das Militärdistrikts-Kommando von Bolzano ersucht uns um Veröffentlichung folgender Mit teilung: An das Distriktskominando sind zahlreiche Fragen über den Zeitpunkt der Einberufung der neuen Klassen sowohl von Privatpersonen als auch Verbänden eingelangt. Da das Kriegsmini- sterinm diesbezüglich noch nicht besondere Wei fungen erlassen hat, ist es für das genannte Kommando unmöglich, diese Fragen zu beant worten. Daher

durch die Errichtung des Kernpunktes des Clubs hier in Bolzano, verdient hatte. Von den verschiedenen automobilifti!?l)«n Ver anstaltungen, wollen wir das internationale Ralley nach Roma hervorheben, das am 27. Fe bruar stattfindet und für welches die aus dem Ausland kommenden Fahrer Bolzano passieren werden, wo auch die Teilnehmer der Provinz starten. Außerdem ist auch die Fahrt Wien—Prag, die vom Automobilklub Bolzano in den Tagen von 1k. bis 23. April mit Ausgangspunkt in San Candido veranstaltet

wird, bemerkenswert. Im Sommer und zwar in den Tagen vom 26. bis 28. Juli gelangt der Pokal der Drei Venezie», zur Austragung. Dieses Nennen wird von den Automobilklubs der Drei Benez'en or- ganMert werden und von nun ab alljährlich zur Austragung gelangen und zu einer der sympa thischen Veranstaltungen zählen. ' Der Automobilklub von Bolzano wird auch an den vom Autokl^b Merano veranstalteten Nenn- fahrten am 26. und 27. April teilnehmen. Schließlich — dulcis in sundo. — findet am 22. Februar

ein vom Antomobliklub Bolzano veranstaltetes Faschingsfest im Hotel Grifone statt, zu welchem sämtliche Mitglieder und deren Familien, sowie die Behörden eingeladen wer den. Sonntag vormittags um S.30 Uhr versam melten sich die Mitglieder des Fascio von Bol zano im Heime desselben in der Via Dante, um der Gedenkfeier für den verstorbenen Ouadrum- vir des Marsches auf Noma, S. E. Michel« Bianchi, beizuwohnen. Außer zahlreichen Fasciste» bemerkten wir unter den Anwesenden S. E. den Präfekten Marziali, den Ouästor

wollte, dem er in den schicksalsschweren Tagen des Marsches auf Roma treuer Begleiter war. Die Ereignisse überstürzten sich. Im Som mer 1922 istMichele Bianchi als Parteisekretär im Alto Adige, körperlich krank, aber geistig vollständig frisch, im Herzen den Glauben und die Gewißheit des kommenden Sieges. Der Fascio von Bolzano hatte die Ehre, ihn in seinem alten Heime begrüßen zu können, das damals nackt und kahl war, wie die Kommando^ räume an der Front. Bianchi arbeitete mit heiterer Ruhe und richtete an die noch nicht zahlreichen

8
Newspapers & Magazines
Dolomiten
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/DOL/1933/10_05_1933/DOL_1933_05_10_10_object_1198502.png
Page 10 of 12
Date: 10.05.1933
Physical description: 12
. Als Starter wird Nab. Cav. Dr. E. Eonfarti fungieren. In Tcrlana ist eine Zwifchenzielvrämic vor gesehen. desgleichen bei der Kontrollstatian von Bolzano, im' Vialc Venezia. Weiters ist cs dem Präsidium des Meraner Radsporlklubs bereits gelungen. Herrn Adolf Günther, den bewährte» Molorradalrobaten. sür die Veranstaltung zu ncrpslichte». Günther, ge nannt „der Teufel des Mvtorradcs'. hat vor vier Jahre» im „Giro d'Italia' bei nllen Etap pen in Erwartung der Konkurrenten mit seinem staun euer regende

der Venezia Tridentina hat aber noch eine weitere Bedeu tung. Einen Sonntag später, am 21. Mai, kommt in Bolzano das Mannschaftsrennen „Eoppa Italin' zur Ausschreibung. Jeder Rad sportverein kann eine oder mehrere Mann schaften sn vier Mann) in die Konkurrenz stel len. Die Klastisizierungserqebniste und die Aktivität der Fahrer im l. Critcrrum in Be tracht ziehend, ergibt das Resultat sedes Rad« loortklubs: die Aufstellung der „Eoppn Italia'« Leute. Die Nennungen usm. werden am Samstag bekanntgegeben

, das seiner zeitige Grundprojelt sür die Badeanloge den 19-Meter-Sprungtorm in Verbindung mit einen' lgg-Meter-Schw'mmbccken. sowie ausgedehnten ZusLauertribünen für die Abhaltung internatio. naler Veranstaltungen vorsah und diese Ausfüh rung lediglich ans finanziellen Gründen scheiterte. Mit vorzüglicher Hochachtung Arch. Sot-Sas u. Wcyhenmener. remMporß Ltädtckampf. T. G. Bolzano schlägt T. C. Merano 3: P. In Anwesenheit des Präsidenten des 7. E. Bolzano. Eomm. Mazalani. und des T. E. Merinos, Ing. Richard

, sowie des Vizepräsiden ten. Ing. Mattiello, und dos später eingetroffo- »en Vizcpodesta De Eesarc mit Gemahlin nahm der Städtekampf erst nm 2 Uhr nachmittags (nachdem es den ganzen Vormittag geregnet hatte) unter großer Anteilnahme 'des' Publi- kums, welches trotz der schlechten Witterung zahlreich erschienen war. seinen Anfang. Die Revanche ist dem T. G. Bolzano geglückt, denn trotz der starken Ueberlegenheit der Mera- ner im Damenseide konnte der T. G. Bolzano den Städtekampf mit 9 :6 Punkten

lT. C. R.) schl. Caoeck (T. E. M.) 6:4. 6:0: Neri (T. C. M.) sckil. Ealiari (T. E. B.) 6 :2. 6 :2: Eorbelletti (T. E. B.) schl. Eapeck (T. C. M.) 6:2. 6:3; Zanctti (T. G. B.1 schl. Cola (T. C. M.) 6:2. 7:5: Ealiari sT. E. B.) schl. Iantzcn (T. E. M.) 6:2, «>: l; Ner! (T. E. M.) schl. 'Weitzmann (T. C. B.) 6:9. 6:3: Eorbe- lctti (T. C. B.) schl. Richard <T. E. Ai.) 6:2. 6:2; Weitzmann (T.E.B.s schl. Cola (T. G.'.DI.) 6 :9. 6 :1. Es steht 6 :2 sür T. G. Bolzano. Damen-Einzel: Ullstein (T. C. M.) schl. Gorini

9
Newspapers & Magazines
Alpenzeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/AZ/1937/08_07_1937/AZ_1937_07_08_5_object_1868311.png
Page 5 of 6
Date: 08.07.1937
Physical description: 6
ian szß von eit del l'ch°V die lers zbrauzl ung . ind I rt voj ermikl ' GehZ Zren^ gen nit daß > den I >eniic,tl en, de- auf tD enn machet ninge^ aber t. ist . > befii^ e» lasjuchij! Inkoloil neidiisi eines s Mus« eit di«I irinqt s lZ. 4 - SttkÄ kmeoi«. - oorrH trovcV Zàeii:à ss line U N uvM zon lri. M aire!^1i à W à'kjil lerstag. den 8. Jutl t9s?.XV Sèrie Aus Bolzano Ztaàt kilM. VmWMrvmde s Presseamt des teilt mit: fascistischen Provinziat^er- Ivettionen der Fasci: Der Ver- »kretär

des 'auf Roma angesucht haben, und deren , von der Kommission genehmigt worden Öffentlichen wird. ^ Spende für die Hilfswerke Hilfswerken des fascistischen Provinzialoer- tnd vom Verbände der fascistischen Nolks- der Provinz 938 Lire für die Hilfs- vermittelt worden, welcher Betrag den Kolonien zugewendet sein wird. Serien«» des Hohetsch in Pietraligure Die hundertfünfundzwanzig Balilla, welche am Montag von Bolzano nach der Strandkolonie nach Pietraligure abgefahren sind, wurden von ihren Kameraden

- berkes hat für den nächsten Sonntag, den Mli, ein Fest in Manticolo organisiert, »an werden sich die Mitglieder des Betriebs- ^ivoro mit ihren Familienangehörigen betei- Mitglieder mit ihren Familienangehörigen freie Fahrt Bolzano—Appiano, bezw. Me- -Appiano als auch das freie Mittagessen. Ir die Veranstaltung sind verschiedene sport- IVeranstaltungen vorgesehen wie Lauf Ap- Monticolo, Ruderwettbewerb und eine von anderen unterhaltlichen Spielen. Ii den verschiedenen Spielen

können sich alle Teilnehmer beteiliaen. Am Rudcrwettbewerb l>ch nur die Mitglieder des Betriebsdopo- beieiligen. .Programm der Veranstaltung ist solgen- Uhr Abfahrt von Bolzano? 8.13 Uhr in Appiano: 8.45 Uhr Start der Teilneh- /m Lauf: ö.15 Uhr zirka Ankunft der Teil- Wr am Laufe: 19 Uhr Beginn des Ruder- ^merbes: 12 Uhr Mittagessen; von 14 bis 17 verschiedene Spiele: 17.3' Uhr Prämiierung Sieger bei den verschiedenen Wettbewerben: Ihr Abmarsch vom See: 19.59 Ulir Abfahrt Zug von Appiano:' 29.29 Uhr Ankunft in so.25 Uhr

Abfahrt der Dopolavoristen sbrano aus Bolzano. Versammlung der Arditi. Sektion des Verbandes der Arditi d 'Italia «erto Riva di Villasanta' von Bolzano teilt Idcih sich die Mitglieder der Sektion am Sams- I don 10. Juli, um 19 Uhr, am Lokalsitze ver-- inein. Es werden ihnen dabei Mitteilungen »htlich der Veranstaltungen am Jahrestage der Vdung der Gruppen, die am 29. Juli 1917 ist, erteilt werden, t üerechtfertigt Abwesenden haben sich in der >nn am 25. Um 9 Uhr einzufinden. Derkehrsnachrichten

10
Newspapers & Magazines
Alpenzeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/AZ/1940/04_05_1940/AZ_1940_05_04_3_object_1878787.png
Page 3 of 4
Date: 04.05.1940
Physical description: 4
um 16 Uhr findet im Hause der Mädchen-GIL das vierte Konzert des Musikzentrums der SIL statt, wobei Chöre, Arien und Stucke für Oboe und Klavier zum Vortrag gebracht werden. Von cker „Dsnte Alighieri' Infolge der Transferierung des Prof. Dr. Curri, Präsident des Komitees der „Dante Alighieri , hat der Generalpräsi dent der Nationalvereinigung der „Dante Alighieri' die Leitung des Komitees von Bolzano Dr. Brian! übertragen und Rag. Raffaele Magmi zum Sekretär des Komitees ernannt. Bestimmungen für àie

zum technischen Pro- vinzialdirektor fiir Volkskultur ernannt. Der Präsident des Provinzialdopola ooro ernannte den Faschisten Cav. Gino Privileggi zum Präsidenten der Chorver einigung des Dopolavoro und genehmigte das Direktorium in nachstehender Zusam mensetzung: Oß Emer Eugenio, Vizeprä sident; Fiume Enrico, Prato Innocente, Martini Luigi, Plebani Mario, Cagol Umberto, Mitglieder. Betriebsdopolavoro 'Saffa ' . Bolzano: Der Faschist, Ing. Vittorio Carlini wurde vom Präsidenten des Provinzial dopolaooro

zum Präsidenten des Ve ti iebsdopolavoro 'Saffa' von Bolzano ernannt. Dopolavoro »A. Lorridoni' . Bolzano: Der Präsident des Provinzialdopolaooro ernannte den Fafciften Iannelli Nàsco zum Präsiiienten des Rionaldopolavoro »F. Corridoni' von Bolzano. Das Direk« torium wurde in nachstehender Zusam mensetzung genehmigt: Pedrotti Gino, Nicolini Mario, Bortolotti Aldo, Lacchi- ni Stefano, Varcali Gino, Boaga Leoni da und Zocca Amedeo. Dopolavoro „Zugagnollo' . Volzano: In Ersetzung des Fasciste» Bettini Luigi

ver schied unerwartet schnell im Alter von 39 Jahren Frau Augusta Leveghi, geb. Bolner, Mutter des Kameraden Gino Le veghi, Redakteur des Schwesterblattes ^La Provincia di Bolzano' und des Fräulein Irma Levighi, Beamtin unse rer Verwaltung. An der Bahre der Verstorbenen trau ern außerdem der Gatte, ein zweiter Sohn und drei weitere Töchter. Kamera den Gino Leveghi und seinen Familiew angehörigen sind wir im herben SchMer> ze, den sie durch den Todesfall erlitten haben, nahe und drücken

der „Casa Littoria' in Verona veranstaltet. Näheres kann beim Syndi kat in Bolzano, Piazzale della Vittoria Nr. 29, in Erfahrung gebracht werden. Mit 1. Mai begann das nationale fa fcistische Fürsorge-Institut die Konzession der obligatorischen Versicherungsleistun gen für Ehestands- und Geburtenbeiträ ge, die von der Reform der sozialen Für sorge, April 1939, in Ersatz der früheren Mutterschaftsversicherung, deren beschei dene Leistungen sich nur auf die versi cherten Frauen bezogen, eingeführt wor

11
Newspapers & Magazines
Alpenzeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/AZ/1937/06_06_1937/AZ_1937_06_06_7_object_2637769.png
Page 7 of 8
Date: 06.06.1937
Physical description: 8
gleichzuhalten und zu tempeln wären. Auszüge aus dem Amtsblatt Foglio Annunzi Legali Nr. 93 vom 22. Alai 193? 1174 lleberbol. Die auf Antrag der Bodenkreditanstalt Trento gegen Giuseppe Nieoerwieser aus Bolzano versteigerten G.-E. S-2 Ponte Asarco wurde vorläu fig Ado. Dr. F. Dinkhauser In Bolzano fiir einen zu oezeichnenden Erstehe? um 144.000 Lire zugeschlagen. Ueberbotssrist bis 3. Juni. 1177 Realversleigerungen. a) Auf Antrag der Barbara Kostner wurde die Zwangsversteigerung G.-E. 479-2 Castelrotto (Anna

Toller, Witwe Bacher In Ronca» dizza) bewilligt. Wiedsrversteigerung (herabgesetzter Ausrusspreis 3S>lM L., Vadium 7000 L., Ueberbote nicht unter ISO L.) beim Tribunal Bolzano 30. Juni, 10.30 Uhr. 1178 b) Auf Antrag der Banca del Trentino, durch Ado. Aloise Baron Florio, wurde die Zwangsversteige rung Bauparz. 234 ex-Hotel Ballunga und Melago Nr. 304 und Grundparz. 920-2 Gemüsegarten und Boccespiol, Katastralgem. S. Valentino alla Muta (Barbara Baldauf, geb. Ausschnaiter In Glorenza u. Mitbesitzer

Dr. Alessandro Margulies und Antonio Elschnig, unbekannten Aufenthaltes) bewilligt. Ver-- steigerung seine Partie, Ausrufspreis 88.000 L., Va> dium 17.600 L.) beim Tribunal Bolzano 7. Juli, um 10.30 Uhr 1170 c) Auf Antrag des Credito Meranese durch Ado. Baron Fiorio wurde die Zwangsoersteigerung G.-E. 083-2 Merano und 2SS-2 Marlengo (Eheleute Enri co und Lena Visentin, geb. Pescosta in Merano) be willigt. Bersteigerung (zwei Partien, Ausrufspreise S4.143 L. und 26.731 L., Vadien 19.000 L. und SSOO Lire) beim

Tribunal Bolzano 7. Juli, 10.30 Uhr 1180 d) Auf Antrag der Sparkasse der Provinz Bolzano wurden folgende Zwangsversteigerungen bewilligt: G.-C. 36-1 S. Cristina (Valentino Runggaldier in . S. Cristina-Val^Gardena). .Versteigerung (eine Pa>> ' tie, Ausrufspreis 1KV0 L., Vadium 320 L., Ueberbote nicht unter 100 L.) beim Tribunal Bolzano, 7. Juli, um 10.30 Uhr: USI e) G.-E. S4-S. 63-2 und 72-2 Rio di Pusteria (Witwe Maria Winding. geb. Wieser. Anna Ober- dorfinger, geb. Winding. Rodolfo Windina. Pietro

Winding. Paula Winding. alle in Rio dl Pusteria). Versteigerung (drei Partien, Ausrufspreise L. 10.00«), 200, 1000: Vadien L. 2000, 400, 200. Ueberbote nicht unter 100 L.) beim Tribunal Bolzano 7. Juli, 10.30 117S Ausgleick. Mit 16 Prozent an die nicht bevorrech teten Gläubiger bestätigt wurde der Ausgleich der Handelsleute in Merano Teodoro Pizzi und Giusep pina Muraro 1173 Rèalschohung. Rosa Gauner in Bolzano hat durch Dr. A. Pichler in Bolzano um die Ernennung

12
Newspapers & Magazines
Alpenzeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/AZ/1936/03_12_1936/AZ_1936_12_03_5_object_1868092.png
Page 5 of 6
Date: 03.12.1936
Physical description: 6
, den S, Dezembex 1SS6-XV .« ! p e a ; e ì t v n g' Leite 5 Sie SMMche ml U« SàklujeWM bläßlich der Ankündigung des bevorstehenden freudigen Ereignisses im Hause des Kronprimen- paares hat S. E. der Präfekt im Namen der Be völkerung des Hochetsch ein Glückwunschtelegramm iidermittelt. Darauf hat S. kgl. Hoheit der Kron prinz mit nachstehendem Telegramm geantwortet: „Sr. 6xz. dem Prüsekten, Bolzano. Dankbar für welche uns Ew. Cxz. im Namen die Glücke der Obèrètscher fon die Prinzessin

und i> aus. Herzlichst evölkerung übermittelt hat, drük 'ck unseren herzlichen mberto oi Savoia.' Besuch« des Erzbischofs-Soadjutors Msgr. INontaibelti. Der erzbischöfliche Koadjutor Msgr. Montgsbetti, der am Sonntag in Bolzano die Firmung erteil! hat, stattet« am Montag vormittags S. E. dem Präsekten einen Besuch ab. S. E. der Präsekt er widerte am Nachmittag in Begleitung seiner Ge mahlin den Besuch beim Kirchenfürsten in der Propstei. Am Montag besichtigte Exz. Msgr. Montalbetti oerschiedene Institute und empfing

Besuche des Welt- und Ordenstlerus. Seinen Aufenthalt in Bolzano beschloß er mit dem Besuch des Benedik tinerstiftes Gries. Vortrag im Dopolavoro der Post- u. Telegraphen beamten. Im Theatersaale des Dopolavoro der Post- und Telegraphenbeamten bat Kamerad Geometer Bronchi einen Vortrg über das Thema: „Die Sow jets, Feinde der zivilisierten Völker und des Fort schrittes' gehalten. Zum Bortrage haben sich zahlreiche Dopolavori- sten, der Leitungsausschuß des Dopolavoro der Pest- und Telegraphenbeamten

, der Kommandant der Post- und Telegraphenmiliz von Bolzano und eine Vertretung der Rionalgruppe von San Qui rino eingefunden. Die Anwesenden folgten mit großer Aufmerk samkeit den Ausführungen des Redners und zoll ten ihnen lebhaften Beifall. Am Schlüsse des Bortrages wurde der Gruß an den Duce ausgebracht. Zur Einführung desMbeiiebüchleine Verfügungen des Korporationsministeriums Am 30. November ist die Frist abgelaufen, bin nen welcher die Arbeiter in industriellen Betrieben mit dem vorschriftsmäßigen

ge dieser Anregung verständnisvolle Erledigung^ In der Provinz Bolzano, ist es von jeher Brauch und Sitte, gewesen, im Bedarfsfalle zwei vollbela- -dene Wagen einem Pferde- oder Ochsengespann anzuhängen. Dieser Umstand führt oft zu Verkehrs störungen. Man denke nur an die Straßenecken zum Beispiel Viale Carducci—Biale Roma, dann auf den ansteigenden Straßenteilen bei den Brük- k:n usw. Bolzano ist eben keine ebene Stadt, wie viele andere Städte und ein mit zwei vollbelade- nen Wagen bespanntes Fuhrwerk

13
Newspapers & Magazines
Alpenzeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/AZ/1937/28_05_1937/AZ_1937_05_28_5_object_2637571.png
Page 5 of 8
Date: 28.05.1937
Physical description: 8
des fascistischen Staates sprechen litteilungen àesDopowvoro Ausflug des Dopolavoro nach Pietralba Wie mitgeteilt, wird der städtische Dopolavoro li Sonntag einen Ausflug nach Pietralba unter» thmen. ZZie Abfahrt erfolgt um 7 Uhr früh vom Sitze ts Provinzialdopolavoro im Autobus, womit die nlnehmer bis nach Nova Ponente gebracht wer- m. Von dort aus werden l'e die Strecke bis zum allsahrtsorte zu Fuß zur'- >n. Die Rückfahrt von Nova -le erfolgt um 18 Hr. Ankunft in Bolzano un . < Uhr. Zie Meldungen

für die Teilnahme werden in den lintern des Dopolavoro bis morgen, 29. Mai um ö Uhr entgegengenommen. Die Teilnahmsquote i mit Lire 12 für die Hin- und Rückfahrt festge- worden. Gestern gab es im Parke an der rechten Seite der Talvera ein bewegtes Leben, denn der Frauen sascio von Bolzano hat ein Fest im Freien orga nisiert, daß bei der Bevölkerung das regste Inter esse gefunden hat. Es war auch ein sehr abwechslungsreiches Pro gramm vorgesehen, bei dem allen Besuchern, die neben dem Wohltätigkeitszwecke

im Dopolavo » der Sparkasse einen Vortrag über das Thema: Das Fliegerwesen in Ostafrika' halten. Vn. Garelli, der den Weltkrieg und den aethio- lchen Feldzug mitgemacht hat, wird seine Aus- hmngen mit Lichtbildern illustrieren. Beginn des Vortrages um Punkt 21 Uhr. Znàustriestaàt Bolzano den Stahlwerken von Bolzano wurde die Arbeit aufgenommen. Nach dey Montecatini-Werken haben die Stahl werke von Bolzano ihre Tätigkeit aufgenommen. ' offizielle Arbeitseröffnung erfolgte am 24. ds. Wich des Besuches

S. E. Starace, der in der «dustriezone den Rapport der Hierarchen der mvinz abgehalten hat. Der Parteisekretär, der Min raschen Gang durch die Anlagen für die Herstellung von Rasierklingen gemacht hatte, setzte wt dem Druck auf einen elektrischen Knopf die ''Minen in Bewegung. Nun sind die Anlagen vollem Betriebe und die „Klinge von Bolzano' Ard nächstens auf dem nationalen Markte er Minen. Dies ist die erste bescheidene Abteilung Projektes, das für die Stahlwerke von Bol- Mo von den Technikern entworfen

worden ist. iliidere Anlagen für den Stahlguß werden in ''Wer Zeit fertiggestellt. ^»sslug des Club Alpino auf den Eorno Renon. Am Sonntag wird der Club Alpino einen Aus ici; auf den Corno del Renon veranstalten. Lie Abfahrt erfolgt mit der Renonbahn um M Uhr; Ankunft in Collalbo um 7.29 Uhr. Von àt aus Aufstieg zum Rifugio Renon. Dort An- M um zirka 12 Uhr. Avmarsch von der Schutz- We um 14.30 Uhr. Abfahrt von Collalbo um A Uhr. Ankunft in Bolzano um 19.40 Uhr. ,,?>« Teilnehmer am Ausfluge

14
Newspapers & Magazines
Alpenzeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/AZ/1937/13_03_1937/AZ_1937_03_13_5_object_2636093.png
Page 5 of 6
Date: 13.03.1937
Physical description: 6
Provinzialver- andes teilt mit: -ii-r Lerbandsfetretär hat mit heutigem Datum. l..,k Mund seiner Befugnisse nach Art. 18, zweiter kiilak des Statutes des P. N. F. mit Disziplinar- H aftnahme dem Faseisten Domenico Ton- Iino des Salvatore, wohnhaft in Bolzano, Fri- I-iir die Tessera der Partei entzogen, mit der Be endung. daß er sich in einer Versammlung sei- Ur Kategorie in verleumderischer Weiss gegen tjnen Hierarchen ausgedrückt hatte. Spencken für äie Hilfswerke Das Ehepaar Ugo und Emma Bondy

, haben an- ^«ljch der' Wer ihles Währigen Hochzeitsjubi- liillms den Betrag von Lire SVS für die Hilfswerke ìer Partei gespendet. ! Oberstleutnant' Giaccone Francesco, Komman dant der Gruppe? der Reserveoffiziere von Bolzano >>at dem Verwaltungssekreiariate des fascistischen SzcooinzialverbandeS den Betrag von Lire 30 für bie Hilfswerke zukommen lassen. Die Spende wür be im Gedenken des verstorbenen Avanguardisten senato Cavazzini gemacht. . « « Zonenrapport äes Frauenfasciv Am Donnerstag um 1Z.80 Uhr

der Sekretärin nen von Appiano und Caldaro am Sitze des Frau- rnsascio von Appiano abhalten. Eine Anleihe für àas Institut für Dolkswohnhàuser in Bolzano S. E. der Mntster für öffentliche Arbeiten hat S. E. dem präfektcn telegraphisch mitgeteilt, daß das Nationalkonsorkium zwischen den autonomen fascistischen Znstituten für Volkswohnhäufer be schlossen hat, dem Institut für Volkswohnbauten von Bolzano die Aufnahme einer Anleihe von 5 Mllionen Lire vom Istituto di Previdenza So ciale und von 4 Millionen

sich nicht danach richtet, zahlt, die Strafe. Für Kinder sind die Eltern ver antwortlich. Staàttheater Bolzano Gastspiel Gr. Uff. Dopadio Die gestrige dritte Vorstellung der Truppe Do- nadio bildete neuerdings einen starken Publikums- exfolg; Her. Dreiakter „Die Kuckucksuhr' von A. Donnini, dessen sehr geschickt aufgebaute Handlung bis zum Schluß das Interesse der Zuschauer in Spannung hielt, wurde von den tüchtigen Dar stellern mit routinierter Schauspielerkunst gebracht und namentlich die Träger

in Begleitung des Präses und einiger Professoren in den Palast des Herzogs von Pistoia nach Gries begeben, wo sie unter Führung des Konservators des Palastes, Eav. Franci, die verschiedenen Räumlichkeiten u. die Sehenswürdigkeiten des Palastes besichtigten. o. n. v. PrSmUerung von Eisenbahner-Dopolavoristen. Wie wir bereits mitgeteilt haben, wird morgen Senator Arturo Marescalchi im Saale des kor porativen Provinzial - Wirtschaftrates die Eisen bahner-Dopolavoristen von Bolzano und Bressa- inone

15
Newspapers & Magazines
Dolomiten
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/DOL/1938/26_11_1938/DOL_1938_11_26_3_object_1204079.png
Page 3 of 16
Date: 26.11.1938
Physical description: 16
umfaßt einen Dortrag vor der Jury und einen öffentlichen Vortrag. Die Beurteilungskommission ist von einem Vertreter der Generaldirektion des Dopo- lavoro «nd zwei Musikern, ernannt von der Generaldirektion des Dopolavoro und dem technischen Direktor für Musik des Provin- ziak-Dopolarovo von Bolzano, zusammen gesetzt. Für den Wettbewerb sind Preise von 700 Lire mit Diplom und Goldmedaille; von 500 Lire mit Diplom und Permeillemedaille und 300 Lire mit Diplom und Silbermedaille vorgesehen. Hochw

. Herr Jqnaz Told Frangarto, 25. November. Am 22. November wurde in Bolzano, wie in der letzten Nummer bereits kurz berichtet, hochw. Herr Ignaz Told lincrwartet schnell in die ewige Heimat abberufen. Die Trauer kunde hat in allen Bekannten- und Freundes kreisen des Verewigten tiefen Schmerz hervor- genifen; denn wer Herrn Kuraten Tald näher gekannt, konnte mühelos fein so wohl meinendes Herz entdecken. Geboren war der Verstorbene in Dalzapo am 5. Februar 1861 als Sohn der geachteten Kaufmannsfamilie

ihm aufrichtigen Dank ihr Lebtag. * Trmierseker niv fjorfiiii. Herrn Ignaz Told Die am 25. November stattgesundene Be erdigung des hochw. Herrn Ignaz Told ge staltete sich AU einer erhebenden Trauerkund gebung. Die Einsegnung in der Leichenkapelle von Bolzano nahm Msgr. Propst Kaiser im Bei sein des Pfarrklerus und starker Vertretungen der hiesigen Klöster vor. Hierauf fuhr das Leichenauto, begleitet von einer Reibe anderer mit den Angehörigen und Trauergästen nach Frangarto, wo in der dortigen Seelsorgs

in Frangarto, wo er lange noch in dankbarem Andenken fortleben wird, die dar- ! tige Kirche ist sein bleibendes Denkmal. Fast ^ 50 geistliche Herren nahmen an der Be erdigung teil von Bolzano, von Appiano und Ealdaro, Vertretungen der P. P. Franzis kaner von Bolzano und Ealdaro mit P. Pro vinzial Dr. Justus Kalkschmid, die P. P. Kapuziner von Appiano, P. P. Eucharisttner von Bolzano und Merano. Die Dämmerung senkte sich herab, die Ave- glocke ertönte, als di« Trauerfeier für den verstorbenen Priestergrei

die Auszahlung der Krankenunterstützung am Sitze der Kaffe nur mehr an Freitagen von 8.30 bis 12 Uhr und von 14.30 bis 18 Uhr erfolgt. b Der kathol. Mädchen schütz Bolzano emp fiehlt sich höflich und angelegentlich den güti- gen Herzen der Stadtbewohner und Um gebung für die kommende Festzeit. Lebens- Mittel, ältere Wäsche- und Kleidungsstücke werden für die armen Dienstmädchen dank barst entgegcngenommen. Bei Trauerfällen möge auch feiner gütigst gedacht werden. b 80 Jahre vollendet. Am 24. November

16
Newspapers & Magazines
Alpenzeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/AZ/1937/11_04_1937/AZ_1937_04_11_6_object_2636648.png
Page 6 of 8
Date: 11.04.1937
Physical description: 8
: Schlosserei Paolo Rainer. 98? d> ?n Eàlrolto: Eav, Carlo Vanzo: Cristiano -cbgcicniler: Martino Tröliinger, Giovanni Tröbin- ger:' Floriano Tröbinger: Bernardo Flnnqer's Erben: Paolo NunMr und Martino Fill. 367 Realfchähungen. Ilm die Ernennung von Schädlings- sachverständigen (Zwangsversteigerung) haben ange sucht: a> Ado. ?r, ?. Graher in Bolzano zur Schalung der G.'E. -t-1 -an Lorenzo (Giovanni Kostner). SL8 b> Dr. Hül^l in Bolzano zur Schäl,un,i der G.- E. Caldaro, zweite Halste (Giuseppe »nd An tonio

Zozin), 95? Konkurseröffnungen: a> Ueber das Vermögen der Carolina Kerschbaumer, geb. Hillebrand. vormals Pen sion Patria in Merano.'Konkursrichter Eav. E. !^iad- nich, Masieverwalter Dr. C. de Bona in Merano, j Forderuniisanineldungen bis 22. April. 986 b) lieber das Vermögen der Edvige Pezze, geh. Tha ler. vormals Case in Bolzano. Konkursrichter Eav. E. Radnich, Masseverwalter Rag. Candido Ronchetti in Bolzano. Forderungsanmeldunqen bis IS. April. 957 c> Ueber das Vermögen der offenen

Handelsgesell schaft zwischen Ferruccio Scarmagnau in Caterina Ssondrini, Lebensmittelgeschäft in Bolzano. Konkurs richter Eav C. Radnich. Masseverwalter Dr. Giusep pe Fontana, Bolzano. Forderungsanmeldungen bis ?k? Grundenteignung. Die Liste der in der Gemeinde Vipiteno ans vssentlichen Rücksichten zwecks Erbau ung eines Wohngebäudes für Unteroffiziere enteigne ten Grundstüe, liegt bis 10. April beim Gemeindeamt Vipiteno zur Einsicht auf. Gualtiero, Borsaio Ines, Martinelli Rinaldo, Kiem Giuseppe, Negri

Pollitzer »nd Firma Witwe Anna Baumgartner. NS2 c> In Villabassa: Säge Luigi Prenn: Säge Giovan ni Lacher: Schlosserei Karlo Ramenschek: Muhle Giu- Richtige Lösung haben eingesandt: Prainstaller Antonio. Mobiglia Alod, Villi Ernesto, Gröger Matt in zwei Zügen » Zur Beachtung: Diejenigen, die eine rich tige Lösung eingesandt haben und in Bolzano wohnhaft sind, haben nm den Preis zu erhalten, am Klassifizierungsturnier teilzunehmen oder der Schachsektion anzugehören. (Am Turnier können sich alle Freunde

des Schachspieles beteiligen.) Jene, welche eine richtige Lösung eingesandt ha ben, können jeden Mittwoch persönlich die freie Eintrittskarte für das Kino abholen. » Turnier Bolzano - Bressanone Am Sonntag, 18. April wird der Provinzialdo- polavoro eine Fahrt der Sektion der Schachspieler nach Bressanone veranstalten. Die Abfahrt erfolgt nm 14 Uhr. Der Beginn des Turniers zwischen der Sektion Bolzano und Bres sanone um 17 Uhr. Nach der Verteilung der Prä mien nnd der Besichtigung der Stadt Rückkehr nach Bolzano

17
Newspapers & Magazines
Alpenzeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/AZ/1933/03_01_1933/AZ_1933_01_03_4_object_1881060.png
Page 4 of 8
Date: 03.01.1933
Physical description: 8
. Bei der Ver handlung erklärte der Zeuge, Stofsner Gio vanni. daß er den Angeklagten um halb fünf Uhr und nicht um halb sechs Uhr. als der Ueberfall geschah, gesehen hatte. Stricker wurde infolge mangelnder Beweise freigesprochen. Aeberfall in der Zltuseumftraße. Wie noch erinnerlich sein wird, hat ein ge wisser Eduard Mores. 22 Jahre alt. aus Inns bruck, wohnhaft in Lana, am 28. November 1922 in der Museumstraße ìn Bolzano einer Frau die Handtasche mit dem Inhalt von 60 Lue. einer Identitätskarte

di Bolzano aus Gründen der öffentlichen Sicherheit verhaftet. Ein frecher Gast. Am 29. Dezember kam in das alleinstehende Hehvst der Anna Resch in Mezzavia in der Ge meinde Cornedo in vorgeschrittener Abendstun de der 31 Jahre alte Arbeiter Giovanni Mi- chäler aus Rio di Pusteria und ersuchte die Frau um ein Nachtlager. Die Bäuerin, die den Arbei ter schon seit früher her gekannt hatte und wuß te, daß er vor einiger Zeit wegen Diebstahl an gezeigt war. verweigerte ihm das Nachtlager u. verwies

mit einem Au to in das städtische Krankenhaus nach Bolzano ìiberfiibr». Versnàltun ssen von deute Rathauskellec. Jeden. Abend Konzert und Tanz bis 2 Uhr früh. Sonn- und Feiertags: . Tanztee Domimkanerkeller. via Goethe Zl: Täglich Kon zert von 2V.3V bis 23.3V. Stimmungsmusit, ausgeführt vom bestbekannten Trio Maestro M. Sette. Sonn- u. Feiertags v. 10—ÌS Uhr vormittags Frühschoppenkonzert. Edenkino: „Tabu'. Cenlralkino: Das alte Lied» Kinonachrichte» Edenkino. Heute „Tabu'. Kurz vor seinen Tode vollendete Murnau sein größtes

uns àieser Film in einer langen Serie von wirklich 'lustigen Svenen. ' Beginnzeiten um: S, 6.ZV, 8, 9.3V Uhr. Aus dem Europaprogramm vom Z. Zanner. NàZkalien. 20.20 Uhr: Voci del Mondo. Besuch einiger Balilla beim „Popolo d'Italia' in Begleitung Gino Roccas. A.45 Uhr: „Boccaccio', Operette von Suppe. . Uhr: „Il traguardo dell'amore', von! Michele deMigris. Roma-7topoN. 2v.2v Uhr: (Voci del Mondo'.! Siehe Milano). ' 2V.4S Uhr: „Orfeo', Drama In 3 Akten von Gluck. Bolzano. 12.30 Uhr: Brillante Musik

Man-, dolinenquartetts, ' 21 Uhr: Beethoven-Kompositionen. Köln. 20.05 Uhr: Abendmufik. Wien. 2V.V5 Uhr: .Viertes Orchesterkonzert. Bukarest, 2V.2V Uhr: Symphoniekonzert. London-Regional. 21 Uhr: Symphoniekonzert.- Ski-Club Bolzano Awei welkere Ausflüge des Skiklubs Bolzano Dreikönigslag: Für den 6. Jänner veranstaltet der Skiklub von Bohano einen Vereinsausflug auf den Passo Rolle mit folgendem Programm: Abfahrt Bolzano, Piaz zetta della Mostra K Uhr früh; Ankunft in Ca valle 7.30 (zehn Minuten Aufenthalt

18
Newspapers & Magazines
Alpenzeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/AZ/1937/02_04_1937/AZ_1937_04_02_5_object_2636471.png
Page 5 of 6
Date: 02.04.1937
Physical description: 6
, Cavazzoni Maria. «Candido: Facchini Guido, Reginato Um- Scila Maria, Sala Bore, Podestà Anna, Uncini Emma, Pini Gino. 'onguelso: Forleo Emanuele, Casadio onora, Stagno Michelina. Bertesi Angiola. 'll ab a ssa: Marchi Achille, Campesato Di- Mantovani Irma, Archetti Anna, Billotti Sport-Äusflüge Ausflug des Skl-GUZ auf die Alm von Siusi. Am Sonntag wird der Ski-GUF von Bolzano einen Ausflug auf die Alm von Sitisi veranstalten. Die Vormerkungen werden am Sitze des GUF m der Via Lednardo da Vinci

^uppe der Polizei der Reichshauptstadl in Bolzano. Mm um 10.30 ist vom Brennero kommend, ^ Ä einer Skiübung verweilte, eine Gruppe 17^ ?°!lzei der Reichshauptstadt hier eingetrof- l ^>e Abteilung hat sich zum Siegesdenkmal be- k>e einen Lorbeerkranz niederlegte. r »ach sich die Abteilung zur kgl. Pra- t sie von S. E. dem Präfekten in Re- l>p'i>lert wurde./ S. E. der Präfekt hat dem I?! 'Kanten seine Genugtuung über das strani- ^,Uten der Abteilung ausgedrückt, i, Abteilung hat am Nachmittage

. Nach der Einsegnung der Leiche am Friedhofe von Oltrisarco durch Msgr. Propst Kaiser wurde vom Sängerchor ein Grablied gesungen. Wirtschaftliche Mitteilungen Einfuhr für 1SZ7. Es wird neuerdings aufmerksam gemacht, daß die dokumentarische Nachweisung der Einfuhr von 1934 für sämtliche der ministeriellen Einfuhrlizenz unterliegenden Waren bis 4. April/12 Uhr mit tags, beim Amte der Union in Bolzano einlangen muß. Einfuhr aus Angarn im laufenden Semester. Die frascistische Union der Kaufleute teilt

Semester 1934 beizulegen. Nach der Einfuhr im ersten Se mester 1934 wird das Kontingent für das laufende Seinester aufgeteilt. « Sasfee-Jmporl. Die fafcistische Union der Kaufleute teilt den interessierten Firmen mit, daß in ihren Aemtern von Bolzano, Merano und Bressanone die Ver zeichnisse der Kaffee-Importfirmen, welche die Lizenz der Einfuhr von Kaffee in Magazin „B' erhalten haben, aufliegen. Die Firmen sind einaeladen. in die Verzeichnisse Einsicht zu nehmen. Ltaättheater Bolzano Gastspiet

Fa briksgebäude der Stahlwerke von Bolzano anzu bringen. Andere Arbeiter brachten mit Rollwa gen das Material zur Stelle. Ein Rollwagen ist entgleist und gegen das Gerüst gestoßen, auf dem die Arbeiter beschäftigt wareil. Das Gerüst hat dem Anprall nicht standgehalten und die sich dar auf befindlichen Arbeiter sind abgestürzt. Fünf da von haben Verletzungen erlitten, daß sie spital ärztliche Hilfe in Anspruch nehmen mußten. Die behandelnden Aerzte haben beim Maurer Tranquillo Zorzi. 27 Jahre alt

19
Newspapers & Magazines
Alpenzeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/AZ/1937/09_03_1937/AZ_1937_03_09_5_object_2636009.png
Page 5 of 6
Date: 09.03.1937
Physical description: 6
.«Ip«aieUung- Tette 5 Aus Bolzano Staàt und Lanà UzeilSMN flit Smralllllnsal Vlscacclanti ^-„eralkonsul Biscaccianti, Kommandam der S. , «I der Schwarzhemden, wurde mit kgl. Dekret e i Z? Oktober 1936-XiV das Cavalierkreuz des ^»ialordens des Sternes Italiens verliehen. Generalkonsul Biscaccianti unsere Glückwün- » erfolge des Maestro Roderlo Rossi 'àcitro Roberto Rolsi, Direktor des Musikly Iicu'N Lpenäen fllr àie Hilfswerke Beim fascistischen Provinzialverbande sind nach stehende Spenden

des Stückes „Giara' von Pirandello konnte das Publikum die ausgezeich neten darstellerischen Eigenschaften der Dilettan tengruppe der Opera Balilla der Mittelschüler von Bolzano bewundern und ihre gediegene Vorberei tung durch die Leiter des Theaters feststellen. Fünsprozentige Zmmobiliar-Anleihe Wichtig für Handwerker. Alle Handwerker und G:.. .rbetlUbenden, wel che auf Grund des Dekretes vom 5. Oktober 1936 à 1746 verpflichtet sind ö Prozent des reinen <Zmmobil!Z7.iiertes in 5prozentil??i- ^imnobll°'7an

- leihe zu zeichnen, werden darauf 'ism?rksam ge macht, daß die Sezione Autonoma di Credito des Kcichqewerbcsörderungs - Inslüiit.s bevollmäch- !igt wurde, Hausbesitzern elz. Vorschüsse bis zu M Prozent der zu zeichnenden Summen z.< günstigen Prozentsatz zu gewähren. Anfragen sind an das Zewerbeförderungs-Instiiut Bolzano, Domini kanerplatz Nr. 1 zu richten. ZMLWineiWfMW Brennero Beileid S. E. PaNani an die Familien der Opfer. Wie wir mitgeteilt haben, wurde am Samstag eine Soldatenpatrouille beim

; Hackhosler Giuseppe, 55 Jahre alt, Arbeiter: Bergini Guido, 7 Monate alt. Staättheater Bolzano Gastsx! . .^'s Ensembles Dcnadio Am Mittwoch wird das Ensemble Giulio Do nadio in unserem Stadttheater das für fünf Abende angesetzt Gastspiel eröffnen. Es werden dabei zugkräftige Neuheiten zur Ausführung gebracht, mit denen das Ensemble auf einer Reihe van Bühnen bedeutender Städte Italiens, Amerikas und anderer Länder erfolg reich aufgetreten ist. Bei der Eröffnungsvorstellung am 10. März gelangt

ins städtische Spital überführt werden mußte. Das Unglück ereignete sich, als Mur mit dem Rade einem Kinde, das die Straße überquerte, auswich. Anöchelbruch Am Sonntag hatte auf dem Renon eine Frau das Mißgeschick'beim Skifahren zu stürzen und sich einen Knöchelbruch zuzuziehen. Sie wurde nach Bolzano in ärztlicher Behandlung gebracht. Von einem Aulo niedergestoßen. Auf der Straße von Rencio wurde der 25 Jahre alte Bruno Giovanardi aus Bolzano von einem Alito niedergestoßen, wobei er ziemlich erhebliche

20
Newspapers & Magazines
Alpenzeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/AZ/1938/06_03_1938/AZ_1938_03_06_5_object_1871082.png
Page 5 of 8
Date: 06.03.1938
Physical description: 8
Konntag, dm Min tozg.xvi „Atpeazeltvng- Seite i Aus Bolzano und Lanà -es» vm Msttsche» PrnWààd Das Presseamt des fafcistifchen Pro- oinzialverbandes teilt mit: Fascto Malles: Der Verbands sekretär hat den Fasciste» Vittorio Me negot zum Sekretär des Kampffascio von Fie für den Fasciste» Sergio Ricci, der einen anderen Wohnort genommen hat, ernannt. Fascio von Lagundo: Der Ver bandssekretär hat den Fasciste» Savio Benedetto zum Mitglied des Kampf fascio von Lagundo ernannt. Sin sir

etruskische Zeitalter. Melters bringen Roberti, Guido Canali, Prof. Llrslan, Dirà»? des städtischen Museums von Bolzano lehr, interessante Artikel. In der RMMMZebà zmd^MMeme' »ird die Tätigkeit des Institutes der Studien Aber das Alto Adige und das kulturelle Leben in unserem .Gebiete be schrieben. Es wird auch die industrielle und kul turelle Entwicklung von Neubolzano und der Provinz.in Betracht gezogen. Die soziale Fürsorge Koyzert Siocosda de Vito Wir Haben bereits mitgeteilt, daß am nächsten Montag

-Fürjorgeinltitute sind vom Regime bedeutende Aufgaven zugewiesen worden, denen es bis jetzt in mustergültiger Weise nachgekommen ist. Es genügt, einen Blick aus die Tätigkeit zu werfen, die vom In stitute in Bolzano im Jahre 1937 entfal tet worden ist. Alle Arbeiter, Männer u. Frauen (auch wenn sie Ausländer sind), welche angestellt sind, müssen von 15 b!s KS fahren versichert sein. In der Versi cherungspflicht sind auch die landwirt schaftlichen Taglöhn«r, die Hausbedienste- ten, und die Beamten inbegriffen

. Da nach den letzten statistischen Erhe bungen die Einwohnerzahl der Stadt Bolzano am 31. Jänner l. I. auf 54.607 Einwohner angestiegen ist, so beträgt der Sozialoersicherungsbeitrag der hausli chen Dienstboten (Alters-, Jsoaliditäts- und Tuberkuwsen-Versicherung) gemäß den Bestimmungen des Art. 49 des Ges.- Dekr. vom 4. Oktober 1935,Nr. 1827, in Bolzano ab 1. Februar: 1. Dienstboten mit ganztägiger Be schäftigung: Männliche Lire 3.50, weib liche Lire 2 pro Woche. 2. Dienstboten mit halbtägiger Be schäftigung

Bolzano, Trento und Belluno herausgegeben: Für den Verkehr geschlossen sind die Pässe: Steloio, Giovo, Pordoi, Falzare- go, Monte Croce comelico, Cima Mau ria, Sella und Campolongo. Der Mifurinapaß ist aus der Strecke Misurino—Carbonili geschlossen. Der Resiapaß ist sowohl auf der italienischen als auch auf der österreichischen Seite für den Berkehr offen. Gestern vormittags gegen 10 Uhr er folgte in der Via Vittorio Emanuele ein Zusammenstoß zwischen einem Auto und einem Radflchrer. Dabei wurde

21