467 items found
Sort by:
Relevance
Relevance
Publication year ascending
Publication year descending
Title A - Z
Title Z - A
Newspapers & Magazines
Volksblatt
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/SVB/1909/07_04_1909/SVB_1909_04_07_3_object_2547454.png
Page 3 of 8
Date: 07.04.1909
Physical description: 8
. — Am Karfreitag, um 8 Uhr, Beginn der hl. Zeremonien, darnach Aussetzung des Allerheiligsten; abends um 8 Uhr Kreuzwegandach r und Einsetzung. — Am Karsamstag, um l/26 Uhr Aussetzung, um 9 Uhr Osteramt und Auferstehungsfeier. Pfarrkirche in Gries: Am Mittwoch in der Karwoch, am Gründonnerstag und Karfreitag, um i/z5 Uhr, Trauermette. — Am Grün donnerstag, um 1/28 Uhr, Pontifikalamt und Einsetzung des Allerheiligsten, abends 1/28 Uhr Oratorium. — Am 9., um 1/28 Uhr, Trauerzeremonien und Grablegung; nachmittags

1 Uhr Predigt und Trauerprozession: abends 1/28 Uhr Rosenkranz und Kreuzwegandacht. — Am 10., um 1/28 Uhr, Feuer-, Osterkerze- und Taufwafserweihe, darauf hl. Oster amt. Abends >/z5 Uhr Mette, gegen 6 Uhr die Auserstehungs feier. kMvi8ilM8-kkcnicn veräsu in allen Ortsokaktsn, dekuis Ver kauf eines Nasssnartikels, ASZen Koks Pro vision Aesnekt. ^nkragen an: :: xosts^restants :: WLK, ttauptpost. Geborne von Gries. Monat März. 2. Friedrich, d. Alois Walcher, Bauer. 11. Philomena, d. Johann Egger

, Besitzer. 13. Karl, d. Karl Mathe, Jnstrumentenmacher. 16. Johann, d. Josef Doniz, Südbahnbeamter. 17. Maria, d. Jakob Drovenit,- Schuhmacher. 23. Heinrich, d. Theres Maier. 24. Robert, d. Michael Weber, Fabrikant in Mainz. 31. Bartholomäus, d. Barth. Silgoner, Postunterbeamter. Verstorbene von Gries. Monat März. 2. Alois Hofer, Stegwirt, 55 I. 4. Karl Rüge, Arzt aus Berlin, 33 I. 7. Julius Moser, Kaofmann aus Bozen, 46 I. 8. Anna Walcher, Bäuerin, 37 I. 9. Marius Lorenzi, 14 T. 10. Anna Kofier

starb hier Frau Baronin Sophie Audritzky, 81 Jahre alt. — In Gries starb Herr Friedrich Obermüller im 82. Lebensjahre. Oratorium am Karfreitag. In der Pfarr kirche wird am Karfreitag ein Oratorium (deutscher Text) zur Erstaufführung gelangen, dessen Kom ponist der Herr Pfarrchorregent Robert Köstler ist. Die Dichtung stammt von Andreas Lense. j Beginn um 7 Uhr abends. Kräude» In Blumau ist gestern früh die Säge samt dem Wohnhause des Tischlers Obrist niedergebrannt. Die Kaiserjäger

weniger. Gemeinderats sttznng. Heute Dienstag, den 6. April, fand nachmittags eine Gemeinderatssitzung mit folgender Tagesordnung statt: 1. Bericht über die Verhandlung mit der Gemeinde Zwölsmalgreien über die Benützung der Eisakbrücke zur Leitung des Trinkwassers nach Haslach; 2. Heimatsgesuch; 3. Personalien. Sesttzn»echsel. Der Plattnerhof in Gries ging durch Kauf in den Besitz des Herrn Kaufmann Emil Amonn in Bozen über. Zum Osterfest der vereinigte» Fremden- Verkehrsvereine von Kozen nnd Gries

1
Newspapers & Magazines
Volksblatt
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/SVB/1911/14_06_1911/SVB_1911_06_14_6_object_2554561.png
Page 6 of 8
Date: 14.06.1911
Physical description: 8
Therese Heiß von Sarnthein im Alter von 42 Jahren. Die Verstorbene war eine Schwester des zurzeit in Innsbruck stationierten Stabsarztes Dr. Alois Heiß. Vor einigen Monaten starb die Mutter der Verschiedenen. Straßenbahn Kozen-Gries. Anläßlich der am FronleichnamStage stattfindenden Prozessionen in Bozen und Gries Verkehren die Straßenbahn wagen nur bis 7 53 Uhr vormittags, nnd zwar verkehrt der vorletzte Wagen ab Südbahnhof um 7 Uhr 31 Min. nur bis zur Ausweiche Kaiser Franz Franz Joses. Platz

in Gries, der letzte Wagen um 7 Uhr 46 Min. vom Südbahnhof bis zur Eisensteckenstraße (Hotel Badl) in Gries). Von GrieS (Stephaniestraße) verkehrt der letzte Wagen um 7 Uhr 40 Minuten nur bis zur Eisensteckenstraße (Hotel Badl) in Gries. Der gesamte Betrieb wird erst nach Beendigung der Prozessionen um zirka 11 Uhr vormittags wieder aufgenommen. Das Schnlfest der Kozner Jugend. Das Schulfest in der Turnhalle nahm einen herrlichen Verlaus. Der Besuch war ein äußerst reger, die Ausstattung

— Gsssenfaß—Sterzing—Gries—Obermais (Knrortemandat): Teilresultate: Wahlort Ampezzo Brixen Bruneck Goflensaß Gries Jnnichen Klausen Lienz Niederdorf Obermais Sterzing Toblach Welsberg Friedrich Graf Hartig (kons.) Guggenberg AtHmas v. (christl.-soz.) Rohracher Josef (deutsch.-nat.) Pitacco Johann (soz.-d.)Z Stadtebezirk Koze«—Mera«: jBozen: Huber Karl (kons.-christl.-soz.) Kraft Emil (deutsch.-nat.) Snoy Heinrich (soz^d.) Meran: Huber Karl (kons.-christl.-soz.) ^ _ Kraft Emil (deutsch.-nat.) Snoy Heinrich

2
Newspapers & Magazines
Pustertaler Bote
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/pub/1913/02_05_1913/pub_1913_05_02_7_object_1026811.png
Page 7 of 20
Date: 02.05.1913
Physical description: 20
Nr. 11 und 12. Zug Nr. 11 zum erstenmal durch Tirol am 2. Mai (ab Kufstein 2 Uhr 8 Min. nachts, an Ala 8 Uhr 29. Min. vorm.), Zug Nr. 12 zum erstenmal« durch Tirol am 4. Mai (ab Ala 6 Uhr 3 Min. früh, au Kusstein 12 Uhr 32 Min. nachm.). Die Schnellzüge Nr. 15 Jnnsbruck-HB.—Fran zensseste, 407 Franzensseste — Bozen-Gries (Meran) und 408 (Meran) Bozen-Gries erhal ten zur Bequemlichkeit der Reisenden etwas spä tere Abfahrts-, bezw. etwas frühere Ankunfts zeiten. Zug Nr. 15 ab Jnnsbruck-HB. 6 Uhr 12 Min. früh, Zug

Nr. 408 ab Bozen-Gries 7 Uhr 2 Min. früh, Klg Nr. 407 ab Fran zensseste 6 Uhr 38 Min. abends, au Bozen- Gries 9 Uhr 41 Min. abends. Der vom 2l). Zum bis einschließlich 15. September ver kehrende Schnellzug Nr. 18 wird von Bozen- Gries um 23 Minuten später abgehen, jedoch so wie bisher iu Kufstein eintreffen. Ab Bozen- Gries 4 Uhr 25 Min. nachmittags; au Kuf stein 9 Uhr 37 Min. abends. Der im Winter nur zwischen JnuSbruck-HB.—Bozen-Gries ver kehrende Personenzug Nr. 29 verkehrt ab 1. Mai

.) bezüglich des Verkehres mit dem Pustertale und Kärnten sowie darüber hinaus mit Wien- Südbahn wird auf die Neueinführung eines Schnellzugspaares zwischen Wien-Südbahnhof und Franzensfeste, und War der Schnellzüge Nr. 1007 und 1008 hingewiesen. Elfterer berkehrt ab Wien-Südbahnhof zum erstenmale am 14. Juni, zum letztenmal am 14. September. (Ab Wien-Südbahnhof 9 Uhr 40 Min. vorm., au Franzensfeste 10 Uhr 57. Min. abends, mit Anschluß nach Bozen-GrieS.) Letztere verkehrt ab Franzensfeste zum erstenmal

3
Newspapers & Magazines
Volksblatt
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/SVB/1888/06_06_1888/SVB_1888_06_06_4_object_2459530.png
Page 4 of 8
Date: 06.06.1888
Physical description: 8
, daß das Feuer auf das erste Object beschränkt, ja dasselbe sogar theilweise gerettet werden konnte. Es herrschte zu Glück gänzlich Windstille. Der Maschinist Anton Rainer, welcher vor Kurzem wegen verübten Excessen 5 Tage Arrest bekam, die er erst abgesessen hat, wurde neuerdings in Haft genommen und zwar diesmal als des Brandstiftens verdächtig. Er ist ein zherabgekommener Geschäftsmann, dem in den letzten Tagen Alles verkauft werden sollte. Außer der Feuer wehr von Bozen erschien auch die von Gries

, welcher im wesentlichen die samstägige Erklärung des Revi- fionscomite wiederholte und die neoeäsaristischen Bestrebungen Boulangers scharf brandmarkte, wurde die Dringlichkeit für den Antrag Bou- langer mit 377 gegen 186 verworfen und die Affizirung der Rede Flouquets in ganz Frank reich mit 335 gegen 117 beschlossen. Geborne von Bozen und 12 Malgreim. Am 2. Mai. Hermann, S des Georg Theiner, Gemeinde- Sekretär in Gries. Josef, S. des Alois Scherer, Taglöhner. Anton, S. des Anton Rizzi, Zuckerbäcker. Rosa

von Falcade, Wäscherin hier. 7. Johann. Sartori, Handlungsdiener hier, mit Anna Pillon von Gries wohnhast hier. Anton Pineider von Kastelruth, Kleidermacher hier, mit Agnes Preindl von Seckau, in Diensten hier. Lukas Huber von Sevico, Bedienter in Gries, mit Maria Palman von Ueberetsch, in Diensten hier. Heinrich Klabuschnig von Körnten, k. k. Büchsenmacher hier, mit Katharina Karch von Bayern, Gouvernante in Gries. ». Paul Baja von Cavalese, Tischler hier, mit Anna Zöggele von GrieS, in Diensten

. Lmdtner. Private, 56 I. alt, an Wasser, sucht. Josefa T. des Heinrich Ueberbacher. Weinhändler. I I an Bronchltts. Josef, S. des Robert Palauro. Dienstmann! A. 2?'°lt, an Durchfall. 20. Angelma, T. des Karl Rizelli Taglöhner, 1 /, I. alt, an Keuchhusten. Johann Franceschi, verw. Taglöhner von Serso, an Lungeödem. 21. Anton Egaer verw. Zimmermann in Gries, 62 I. alt, an Tuberkulose. Anton yofamer led, Privat, 65 I. alt an Herzfehler. Rudolf. S. des Josef Pontlcellr, Maurer, I I. alt, an Fraisen

4
Newspapers & Magazines
Bozner Nachrichten
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/BZN/1915/16_11_1915/BZN_1915_11_16_3_object_2438571.png
Page 3 of 4
Date: 16.11.1915
Physical description: 4
des Reservespitals eine Sammlung, welche den außerordentlich hohen Betrag von 900 Kro nen erreichte. Die wackeren Spender haben sich durch diese schöne kameradschaftliche Spende. Herr Hermann Glatze! in Gries spendete dem Frauenverein vom Ro ten Kreuz in Bozen K 2V für Winterwäsche unserer Krieger, sowie K 20 für Weihnachts liebesgaben für die Krieger. Lichtbildervortrag. Herr k. u. k. Assistenz arzt Dr. Kassovitz hat die Liebenswürdig keit, kommenden Mittwoch, 17., November um 5 Uhr im Turnsaal der Knabenbürger

u. f. w.) müssen, wenn sie über Bahnstrecken beför dert werden sollen, aus denen Zivilgüterver kehr ganz oder teilweise eingestellt ist, mit einer besonderen militärischen Bestätigung versehen sein, daß die „Kriegsmateriallie ferung' betreffende Sendung als dringlich zu vollziehen ist. Diese Bestätigung wird ent weder auf dem vollständig ausgefüllten Frachtbriefe selbst, oder auf einer besonderen im Kriegssürsorgeamte in Bozen-Gries, Laubengasse 30, erhältlichen Drucksorte aus gestellt. Zu ihrer Ausstellung

auf das Versteigerungsedikt vom 1. Oktober 1915 G. Zl E 1096/15/12, wonach am 22. November 1915 vormittags 9 Uhr beim k. k. Bezirksgerichte inBozen die dem Joses Kleiber und Joses Krainer bü cherlich zugetriebenen Liegenschaften E. Zl. 89 11 (Waldhutgut in Gries) und E. Zl- 229 II (Wiese in Sigmundskran) Grund buch Gries gemeinsam zur Versteigerung gelangen sollten, wird bekannt gegeben, daß die Wiese Gp. 1948, E. Zl. 229 II Gries ab- .ge sondert versteigert wird. 1. Demzufolge beträgt bei dem Schätzwert

der E. Zl. 89 II Gries (Waldhütgut) von Kronen 145498 der Ausrufspreis Kronen . - 80440 das Vadium Kronen . . . 14550 2. bei dem Schätzwerte der E. Zl. II Gries (Wiese) von Kronen . . 9840 der Ausrufspreis Kronen . . 6560 das Vadium Kronen . - 984 K. k. Bezirksgericht Bozen Abt. 11 am 13. November 1915. Kl. sonnige Wohnung, 2 Ztmmer und Küche auf Februar Meinhardstr. 32, 3. St. 5571 Luta Rum Tee Extras blos mit heißen Wasser zu verdünnen. Flasche zu 60 h und 1 Kr. „Zur Sygiea Lauben 38' Guterhaltene Ottomane

5
Newspapers & Magazines
Volksblatt
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/SVB/1909/12_05_1909/SVB_1909_05_12_9_object_2547778.png
Page 9 of 10
Date: 12.05.1909
Physical description: 10
zu ihrem eigenen Schaden auf die Wahrheit des Sprichwortes: „Ehrlich währt am längsten!' Vereinsnachrichten. Kath.-Kaufmannischer Verein „Merk«- iria'. Die Herren aktiven und unterstützenden Mitglieder werden höflichst ersucht zu der am Dienstag, den 11. ds. stattfindenden Wochenver sammlung vollzählig zu erscheinen. Die wichtige Tagesordnung: Besprechung der Antrage zum heu tigen Verbaydstage, dürste einen zahlreichen Besuch garantieren. Gedornt von Gries. Monat April. 3. Marchetti Johanna Maria, d. Anton

Marchetti. 3. Malesardi Franz, d. Franz, Bahnbebiensteter. 14. Köster Helene, d. Johann, Totengräber. 18. Leiter Anonymus, d. Josef, Taglöhner. 24. Bregenzer Anton, d. Anton, Postamtsdiener. 27. Stricker Maria, d. Valentin, Korbflechter. Getraute von Gries. Monat April. Seebacher Franz aus Lengmoos, Hausknecht in Gries, mit Oberkofler Barbara, Kreuzwegertochter in Jenesien. Pfafstaller Johann, Taglöhner in Gries, Thalersohn, mit Mock Magdalena, Bauerntochter aus Gries. Höller Matthias, Steinwendter

auf Guntschna, Witwer, mit Furgler Philomena, Schmalztochter von Glaning. Zischnaller Georg aus Mölten, Holzhändler in Bozen, mit Grienbacher Maria, aus Ehrenburg, im Dienste hier. verstorbene von Gries. Monat April. 5. Obermüller Friedrich, Witwer, Privat, 82 I. H. Tatz Anton, Kind, K I. 9. Stary Eduard, Kind, 6 I. 11. Oehler Georg, geb. zu Unterinn, Knecht, 43 I. 12. Höltge Hermann, Jng. aus Bernburg, dorthin über- führt, 29 I. 13. Egger Philomena, Kind, 1 M. 18. Leiter Anonymus, Kind, 5 Min. 22. Köster

, an Sonn- und Feiertagen 10—12. Uhr. Dr. Tauber Georg (Urologe), Spezialarzt für Blasen- und Harnleiden, Bahnstraße 158 (Hotel Gaffer), ord. 10—11 und 3—5 Ubr, Sonntags 10—11 Uhr, Teleph. 120. Dr. Wachtler Gmdo, Primararzt der Abteilung für Augen- kranke, Dr.-Streiter-Gasse 10, 2. St., ord. »/zll—12 und 2—4 Uhr, Sonntags 11—12 Uhr, Telepb. 123. Dr. Weberitfch Sebastian, Frauenarzt und Cyirurg, Spar- kassegebäude (Museumstraße), ord. mit Ausnahme von Sonn- und Feierwgen 3—4 Uhr, Teleph. 204. I» Gries

6
Newspapers & Magazines
Bozner Nachrichten
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/BZN/1920/04_07_1920/BZN_1920_07_04_13_object_2468659.png
Page 13 of 16
Date: 04.07.1920
Physical description: 16
Dr. Bruno Stäblein vom Landestheater in Coburg seines Amtes als Kapellmeister waltet. Die sehr geringen Eintrittspreise ermöglichen es jedermann die Vorstellungen der Kleinbühne zu besuchen. Kirchliche» Mbani-Blttgang. Heute 5 Uhr früh zog von der 'Pfarrkirche ein Bittgang zum uralten Kirchlein nach -Kampill, der jedes Jahr am Urbanitag stattfindet. — In Gries ist am Montag die große Urbani-Wall- fahrt nach Glaning. Herz-Iefn-Kirche. In den Sommermonaten nom 4. Juli bis 8. September einschließlich

^ 1 Dollar . . . . . . 15-45 „ Ibv österreichische Kronen . 1177 » Aseubahll-Fahrordüllug. Gültig ab 1. Juni 1920. <Die mir * bezeichneten Züge verkehren an Sonn, lagen nicht, ein N bedeutet die Zeit von 6 Uht abends bis 6 Uhr früh.) Trient—Franzensfeste—Innsbruck. Trient . . Bozen-Gries Bozen-Gries Klausen . . Klausen . . Brixen . . Franzensfeste Franzensfeste Innsbruck . ab 7.00 an 8.31 ab 8.40 an 9.39 ab 9.41 ab 10.10 an 10.40 ab 10.55 an 3.11 11.00* 12.32* 12.45' 1.30' 1.41* 2.06* 2.30* 2.36* 1.00

5.40 2.26 N7.02 2.43 N7.17 3.27 N8.11 3.29 N8.12 3.52 N8.37 4.16 N9.04 4.23 N9.10 N7.28 N1.30 Innsbruck—Franzensfeste—Trient. Innsbruck . . . ab N12.04* N3.57 10.20 2.02 Franzensfeste . . an N4.17* 7L3 2.12 4.38 Franzensseste . . ab N4.22* 7.58 2.15 4.43 Brixen . . . .ab N4.48* 8.18 2.36 5.09 Klausen .... an N5.08* 8.37 2.52 5.29 Klausen . . . . ab N5.11* 8.39 2.55 5L2 Bozen-Gries . . an N5.55* 9.24 3L2 N6.17 Bozen-Gries . . ab 6.23* 9.42 3.45 N6.31 Trient . . . . an 7.55* 11.20 4.55 N8.00

Franzensfeste—Bruneck—Jnnichen. Franzensfeste ab N5.00* 10.50 Bruneck . . ab 6.12* 12.02 Jnnichen . . an 7L0* 1.20 Jnnichen—Bruneck—Franzensfeste. Jnnichen . . ab 8.30* 2.10 Bruneck . . ab 9.26* 3.05 Franzensfeste an 10.30* 4.08 Bruneck—Sand. Bruneck Sand Sand Bruneck ab 7.00 10.00 12.30 3.30 N6.01 an 7.45 10.45 1.15 4.15 N6.55 Sand—Bruneck. ab 7.58 11.10 an 8.40 11.52 1.40 4.48 N7.30 2.22 5.30 N8.23 Bozen—Meran—Mals. Bozen-Gries . . ab 6.46* Meran . . . . an 7.57* Meran . . . . ab 8.15* Mals

. . . . an 11.05* 9.40 3.50 N7.40* 10.50 5.00 N8.55* 10.59* 5.20 1.48* N8.15 Mals—Meran—Bozen. Mals..... ab N4.45 Meran .... an 7.07 Meran .... ab 7.19 Bozen-Gries . . an 8.26 4.42* N7.16* 11.15* 5.00 N7.28* 12.23* N6.07 N8.35* Bozen—Kaltern. Bozen. . ab 8.00 12.40 3.00 5.40 Kaltern . . an 8.40 1.20 3.40 N6.20 Kaltern—Mendel. Kaltern . ab 8.45 1.25 3.45 N6.25 Salegg . . ab 8.50 1.30 3.50 N6.30 St. Anton an 8.54 1.34 3.54 N6.34 St. Anton ab 9.00 1.40 4.00 N6.4V Mendel . an 9.35 2.15 4L5 N7.15 Außerdem verkehren

7
Newspapers & Magazines
Der Tiroler / Der Landsmann
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/TIR/1922/11_02_1922/TIR_1922_02_11_4_object_1981963.png
Page 4 of 12
Date: 11.02.1922
Physical description: 12
aus dem ganzen Tirolerland knall ten, so daß das Echo ringsum in der Gegend widerhallte, zwei Elöcklein ihre ehernen Stimmen erschallen lassen, und die Bewoh ner zum Gottesdienste in die Kirche zurufen. Der Dank an bewährte Eemeindevertrs- ter. Man berichtet uns aus Gries: Nach dem der neue Gemeindeausschuß schon zwei mal zu einer' Sitzung zusammengetreten ist. so geziemt es sich wohl auch derjenigen Männer zu gedenken, die durch viele Jahre hindurch im alten Gemeindeausschuß zum Wohle der Gemeinde wirkten

und eine Wie derwahl nicht mehr angenommen haben. Da ist vor allem unser Alibürgermeister Herr Franz Lindner, der wohl über 50 Jahre im Rate der Gemeinde saß, über 20 Jahre das Amt eines Vorstehers bekleidete und mit seinen 79 Jahren bei keiner Sitzung fehlte. Während seiner Vorsteherschaft wur de Gries zur Marktgemernde erhoben. Ein Ehrenmann vom Scheitel bis zur Sohle, ein aufrechter Tiroler, verkörpert er den Typus des Altgrieser Bürgers. Die Dienste, die er seiner Heimatsgemeinde leistete, wer

reißt das Ausscheiden des Herrn Schuldirektors Jakob Nikolussi. Er war ein vorzüglicher und schlagfertiger Redner sowie gewandter De batter und dabei eine Arbeitskraft, deren Dienste die Gemeinde wohl zu schätzen wuß^ te. — Der neue Gemeindeausschuß hat Wei lers den hochwst, Prälaten des Stiftes Muri-Gries nicht mehr in seiner Mitte. Seit dem Jahre 184S. als das Stift Muri nach Gries übersiedelte, war der jeweilige Abt im Gemeindeausschusse. Das Kloster hat in guten wie in bösen Tagen immer treu

mit dem altbewähnnl Bürgermeister an der Spitze in tatkräschsl Weise zum Nutzen der Bevölkerung wirk^I Theater im St. Zosesshcim (kath. Zv>I schenvereinj in Gries. Sonntag. 12 Feie>I um halb 4 Uhr nachm.. findet die dritte ^1 letzte Aufführung des in Gries gut lufz-s ! nominellen Schauspiels „Der FriedensengLi ^ von Pater Maurus Carnot statt. Auch de! zweiten Ausführung am legten Soimiql spendete das vollbesetzte Haus andauernd»! Beifall. Die wackeren Grieser Burschen ben aber auch ihre Sache vorzüglich zeimtzl

8
Newspapers & Magazines
Der Tiroler / Der Landsmann
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/TIR/1920/27_01_1920/TIR_1920_01_27_4_object_1969408.png
Page 4 of 8
Date: 27.01.1920
Physical description: 8
im Gesamtbetrage von mehreren IVO Lire gestohlen batte. Diebstähle. In der Nacht vom 20. auf den 2t. Jänner entwendete in Gries ein gewisser Albert Rasum aus dem Fassatal mit Hilfe des italienijäen Soldaten Pasqual Pontiggia sieben Decken und Lastenautos im Werte von 3000 Lire. Die gestoh lenen Gegenstände wurden entdeckt, beschlagnah'nt und Nasum verhaftet. — Am 21. Jänner ent wendete in der Nähe des Bahnhofes Auer ein Mann fünf Rollen Stacheldraht zum Schaden der italienischen Militärverwaltung

. Da» Gestohlene wurde eindeckt und beschlagnahmt. — Am W. Jänner wurden von den Carabinieri in Auer eine gewisse Eugenia Battisti von Cembra, die tagsvorher der Maria Dazzanella aus einem offenen Koffer eine Geldtasche mit SSV Lire ent wendet hatte, dem Bezirksgericht Neumarkt ange zeigt. Da» Einwohnermeldeamt la Gries wurde nnt 1 Jänner 1920 von der Magistratskanzlei abge trennt und dem Polizeiamte in Gries angegliedert. E» find daher in Hinkunst alle An- und Abmeldun gen von Personen beim Marktpolizeiamte

in Gries anzubringen, wobei gleichzeitig auf die pünktliche Einhaltung der Meldevorschristen neuerlich auf merksam gemacht wk5. Bei diesem Anlasse stellte sich die Notwendigst einer gründlichen Umar beitung des Meldewesens heraus, weshalb eine Aufnahme sämtlicher Einwohner von Gries vor genommen werden wird. Au diesem Zwecke wird ta den «ächsten Tagen ein vom Magistrate Gries be stellter Funktionär sich zur Aufnahme der nötigen Daten bei den einzelnen Besitzern bezw. Wohn parteien einfinden

9
Newspapers & Magazines
Bozner Zeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/BZZ/1908/09_05_1908/BZZ_1908_05_09_2_object_431771.png
Page 2 of 16
Date: 09.05.1908
Physical description: 16
die berühmte Trude- rinzer Ba u e rn k a p? l! e. ivelchr mit ihren originellen Darbietungen nicht nur im« vorigen Jahre in ..Venedig in Wien', sondern auch stets bei ihren Vorführungen in München stürmischen Beifall erntete. So werden wir also für einige Zeit „München in Bozen' haben, denn bei Ichzraffer wird es an diesen Abenden gewiß nicht an echter Münchner Fröhlichkeit fehlen. Tie neue evangelischr Äirchr. Für die Ein weihung des neuen evangclijÄzen Gotteshauses in Gries wurde folgende F^st-Ordnung

ausgear- arbeitet: Am Mittwoch den 13. Mai findet um 8 llhr abends die Begriißungs-Versamml.ung im Laale des Kurliauses zu Gries unter Mitwirkung der Vereinskapelle Bozen statt. Für Donnerstag den 14. Mai ist um 10 Uhr vormittags die Ver sammlung der Festgäste und Gemeinde»Mitglieder vor der neuen Kirche in Gries und der Zug um die Kirche, die Schlüsselübergabe und der Eingug in die Christus-Kirche zum Festgottesdienst anbe raumt. Tie Weihe wird durch Herrn Superinten denten Tr. theol. Koch

aus EiiiunÄcn vorgenom men. hierauf folgt die Festpredigt des Herrn .Superintendenten Dr. theol. Härtung aus Leipzig, Schriftführers des Zentral-Vorstandcs des evan gelischen Vereines der Gustav-Adolf-Stiftnng. Nach dem Fest-Gottesdienst wird eine Besichtigung der Kirche vorgenommen und um 1 Uhr mittags vereint ein Festessen im Hotel Anstria in Gries die verschiedenen Festgäste. Ter Abend ist von <Z Uhr an zwangslosem Beifammensein im Restau rant Virglwarte am dem Virgl gewidmet. Vom Landesverband

beschädigt werden könnte, wurden beide zur Anzeige gebracht Mißhandlung Arbeitswilliger. Seitens einiger streikenden Tischlerzehilfen wurden gestern andere Gehilfen, welche die Arbeit wieder aufgenommen hatten oder zugereist waren, durch MWandlungen verletzt. Die Ausforschung der Schuldigen wurde sofort veranlaßt. Reife Erdbeeren wurden gestern bei St. Geor gen von Herrn Hans Ebner gepflückt. Bei dem wenig günstigen Wetter des heurigen Frühjahrs darf dieser Fund gewiß als Besonderheit gelten Gries

» .Hörfrequenz. Tie gestern zur Ausgabe gelangte Fremdenliste des Kurortes Gries Nr. 34 verzeichnet als «neuanzekommeii seit d?m 28. Apri 67 Parteien mit 102 Personen und eine Gesamt- kurfrcqueng seit Beginn der Saison mit 2057 Par teien und 3270 Personen. Am S. ä. waren gleich zeitig 834 Personen anwesend gegen 786 am gleichen Tage des Vorjahres. Unter den Neuange kommenen befindet sich Biroiiiii Ada Fenner Gräfin Ferrari, Gräfin Fün?irchen mit Tochter, Baronin Mövenberg, Baronin Muftatza, und Ba ronin

10
Newspapers & Magazines
Der Tiroler / Der Landsmann
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/TIR/1906/13_02_1906/TIR_1906_02_13_6_object_359356.png
Page 6 of 8
Date: 13.02.1906
Physical description: 8
wahrlich unwürdig und wäre, wie gesagt, bei einer allenfallsigen Panik gar verhängnisvoll. ! MaucreiLiturz. Gestern, Sonntag, I I Uhr ! vormittags stürzte die hinter der sogenannten ! LiegehalledcS Sanatoriums ,n Gries - aus geführte sechs diS acht Meier hohe Noh- niüner, welche nur zirka >!<> Zentimeter von der Halle entfernt steht, plötzlich auf die Halle und drückte die Mauer der Liegehalle in der Länge von etwa zehn Meter ein, wobei einige Liegesessel vollständig demoliert und mehrere Patienten

vielleicht nicht allgemein bekannt sein, daß die Gemeinde Gries den Stampfer weg erbreitern will und daß dann die Reichs straße nach Siguluudskron über die Grieser Reichsstraße und den Stampserweg geleitet werden soll. Daß diese Lösung eine sehr glückliche ist, wird kaum bestritten werden, da hiedurch der Hauptwagenverkehr von dem Engpaß vom Pitschillerhof bis zum Rebenhof abgelenkt werden kann. Hoffentlich wird die Marktgemeinde Gries das ihr nun von der politischen Behörde gezeigte Entgegenkommen

>! Dr. v. ll!;> Dr. Meßm 2-5 lh Dr. Petz, ^ Dr. R-unil,'? Dr. v, Dr. Tschüs straße ' ? Dr. Wach^ AuMcrc Dr. Webs??» 5-ö U!: Dr. Dr. Kolleg 2-3 lk Dr. Kuntzi,; 2-3 llli Dr. MaP'. 2-3 II'.-. Dr. Mzick (N-1Z- Dr, Per!, ^ S-3 Mi w lies- Man ieser Burg. Mücke slrom- jUN erreichbar. ^Kreg über den M-msch). Von tzin» Blick aus .. Mldroman- Züdblihnstalion «ichbar. Wer, von dem z-vnem ange bender Weg. zu erreichen, ugang von der mheilen rechts upger Beleuch- Mltengruppe. »de in Gries su:on Gries). Zezten Wegen, m von Bozen

11
Newspapers & Magazines
Brixener Chronik
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/BRC/1904/13_08_1904/BRC_1904_08_13_6_object_135243.png
Page 6 of 12
Date: 13.08.1904
Physical description: 12
; Marie Eqger, Gries b. B.; Alois Solcher mit Frau und Magd, Innsbruck; Marg. Haba-Bmsch, Inhaberin der Firma Haba, und Tochter, Wien; Gelhaar, Gerichtsrat; Dr.FranzMoritz, Rechtsanwalt,Innsbruck; Jos.Kinigadner, Metzger, Franzensfeste; Fsrd. Reiter, JinSbruck; Bar- seline Schedy, Oberrevidentenswitwe, Wien; Dr. Norbert Kienzl, Mediziner, Deutsch-Wagram (Niederösterr.); Anna Ebner, Bäuerin, Schreckbtchel b. Girwn; Anna Rübner, Private, und Sohn, Bozen; Adolf Wolf, Kaufmann, Bozen; Josef Widmann, Kurat

a. D, Innsbruck; Kreszenz Niggler, Dienstmagd, Lans; Dr.Oderund Bruder, Berlin; Rudolf Hochenegger, Lehrer, Hötling; Franz Schwemminger, Bauer, Kematen; Marie Egger, Zimmermannsgattin, Bozen; Dr. Max Eisner mit Frau, Berlin; Alois Untersulzner, Gries b. B.; Smwn Bauwann, Holz- Handlung, Innsbruck; Villgrattner, Pfarrer, Villnöß; Marie Fleischmann, Untermais; Kath. Miitelberger, Unterau; Marie Oberrauch, Brixen; Marie Koppelstätler, Girlan; Betti Mamming und Tochter, Meran; Georg Grobe

, Generalbevollmächtigter, Leipzig; Felix v. Zam- boni, Architekt, mit Frau, Salzburg; Alois Gamper, Wirt, Partschins; Marie Andergasser, Bäuerin, Kältern; Anna Andergasser, Bäuerin, Kältern; Marie Egger, Bäuerin, Bozen; Jos. Jnnerhoser und Frau, Untermais; Fritz Himmelstoß, Pensionsinhaber, mit Frau und Begleitung, Meran; Anna Bannn, Private, und Tochter, GrieS bei Bozen; Fritz Schlögl, k. k. Oberrechnungsrat, Wien; Elisabeth Zeni und Tochter, Girlan: Th. Reinstaller, Bozen; Anna Belgrado, Private, Bozen; Hemiette Lrebl

, Private, Innsbruck; Frau Jul. Lapacek, Innsbruck; Anna Wolf, Gries b. B.; Marie Steiner» Gries b. B.; Klara Gobbin, Oberbürgermeistersgattin, Berlin; Anton Hölzl, Bauer, Obermais; Fanni Brigl und Tochter, Eppan; Franz Oettel, Privat, Bozen; Hermine Fenz, RechtS- konsulentenswitwe, Wien; Franz Fenz, k. k. Leutnant i. d. R., mit Frau, Wien; Joh. Bachlechner, Sattler, Klausen; Lina Gobbin, Berlin: Alois Betta, Wein- Händler, Girlan; Joh. Schärmer, Kaufmann, Innsbruck; Rob. Seyovitz, oanÄ. msü., Bozen.

12
Newspapers & Magazines
Volksblatt
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/SVB/1904/16_04_1904/SVB_1904_04_16_5_object_2528454.png
Page 5 of 10
Date: 16.04.1904
Physical description: 10
bis Gries vollendet und auch die Strecke Gries—Bozen wird in Kürze sertiggestellt sein, worauf die Oberleitung auf der ganzen Strecke entfernt wird. Dadurch erhält Bozen endlich ein sicheres Licht, das nicht bei jedem Gewitter oder Schneefall ausbleibt. Theater im katholischen Lehrlingsheim. Auf mehrfaches Ersuchen findet am Sonntag, den 17. d. M., die dritte und letzte Aufführung des Schauspiels „Gregorio, das Opfer des Piraten', um halb 8 Uhr abends statt. «Die Stiefkinder' von M. Buol finden

auch die italienische Bevölkerung teilnehmen könnte, bisher an den Tag gelegt hat, wird zuversichtlich erwartet, daß sich Vogelfreunde und /Gönner der Sache sowohlZan Seite 5 den Konzerten wie auch am Bundestage recht zahlreich beteiligen werden, insbesonders sind Damen sehr willkommen. Das Komitee. Telep honisches. Im Zeitraume vom I.Jänner bis 31. März d. .I wurden in den Telephonnetzen Bozen-Gries und Meran-Mais nachstehende Abon nentenstationen dem Betriebe übergeben: a) Bozen- Gries: Maurer Emil

, Jnstallationsgeschäst, Nr. 223, Hotel „Erzherzog Heinrich' (Gebrüder Jnnerebner), Nr. 224, Hotel „Grieserhos' (Th. Schierer) in Gries, Nr. 225, Krankenhaus, Augenabteilung Nr. 18, Köllensberger äc Steiger, Jnstallationsgeschäst,Nr.226, Gewerbesörderungs-Jnstitut der Handels- und Ge werbekammer. Nr. 227, Knoll Jgnaz, Fleischhauer, Nr. 228; b) Meran: König Frz., Konditor, Nr. 309, Huber Josef, Dr. meä., Nr. 310; o) Obermais: Schloß Rubein, Gräfin Du Pare, Nr. 152, Wid- mann Gandenz, Gasthof „weißes Kreuz', Nr. 153, Gobbi

13
Newspapers & Magazines
Volksblatt
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/SVB/1913/05_04_1913/SVB_1913_04_05_8_object_2514689.png
Page 8 of 10
Date: 05.04.1913
Physical description: 10
und hochverdienten Anhänger. — In Gries verschied heute nachts Frau Anna Viehweider, geb. Meier, Nufserbäuerin in Moritzing, im hohen Alter von 86 Jahren. Mit ihr ist eine biedere Grieser Bäuerin von altem Schrott und Korn dahingeschieden. Die Beerdigung ist Sonntag, 3 Uhr nachmittags, in Gries. Kauzlewerlegung. Die Kanzlei des k. k. Notars Taube in Bozen befindet sich vom 7. April l. I. an in der Silbergasse Nr. 23, 2. Stock. (Siehe Inserat.) Die freiw. Rettungsgesellfchaft Kozen- Gries hatte in den letzten

Tagen eine Reihe von Inanspruchnahmen zu verzeichnen. Unter anderen mußte eine Kranke mittelst Rettungswagen von Terlan in das Bozner Krankenhaus gebracht werden. Em Südbahnrevident hatte sich in Neumarkt durch Sturz einen Knöchelbruch zugezogen und wurde vom Bahnhofe in seine Wohnung nach Gries überführt. Heute, Freitag, mußte mittelst Rettungs wagen ein Schwerkranker vom Sanatorium in Eppan nach Bozen (Bahnhof) überführt werden. — Herr Luis Kemenater spendete 5 Kr. Herzlichen Dank! Steiumerfer

angemeldet. Es ergeht an alle Schützen das Ersuchen, sich zum Empfange einzufinden. Man erscheint in Schützenuniform. K. k. Gemeindeschießstand Gries. Best- gewinnerliste vomSchützengabenschießen am 30. März. Hauptbeste: Kaufmann Anton sen., Orion Eugen, Unterkofler Sebastian, Unterlcchner Karl, Furgler Josef jun., Sanin Round, Veit Josef. Mumelter Josef jun., Furgler Josef sen. Schleckerbeste: Trampedeller Josef, Mumelter Anton, Trampedeller Josef, Orion Eagen, Mumelter Josef jun., Kauf mann Anton sen

14
Newspapers & Magazines
Volksblatt
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/SVB/1903/29_04_1903/SVB_1903_04_29_4_object_2526440.png
Page 4 of 8
Date: 29.04.1903
Physical description: 8
. — Der Fachschüler Peter Orsi und der Handelsschüler Franz Senoner erhalten aus dem Kaiser Franz Josef-Jubiläumsfond Stipendien von je 80 Kronen. — Subventionen wurden gewährt: Dem Verein „Südmärk' 100 ..Kronen, der Sektion Bozen des Deutschen und Österreichischen Alpenvereins zur Instandhaltung des Virglsteiges und Virglwarte 100 Kronen, der Feuerwehrmusik 1600 Kronen, dem Kurverein Bozen-Gries 2000 Kronen. — Das Gesuch der Theaterdirektion um eine nachträgliche Subvention von 500 Kronen wurde abgewiesen

. Nachrichten aus Vozen und Tirol. Bozen, Dienstag, 28. April 1903. Anszeichnnug Der k. k. Statthalter hat dem Chorsänger Asterio Vivori in Vezzano die Ehrenmedaille für vierzigjährige treue Dienste zu erkannt. Nerfetzttttg. Der Statthalterei-Konzeptsprakti- kant Dr. v. Trentini wurde zur Dienstleistung an die k. k. Bezirkshauptmannschaft Bruneck versetzt. Kozner Teilnehmer am Mlgerzug. Von Bozen, beziehungsweise Gries, machen folgende Personen den Pilgerzug mit: Erste Klasse: Grabmayr Marie v., Hofrätin

, Kanonikus, Monsignore; Perathoner Katharina; Roilo Genovefa, Gries; Riegler Rosa, Gries; Straffer Therese; Schlechtleitner Anna; Straudi Anna; Über bacher Elise; Würstl Maria; Waldthaler Joses, Gries; Wiedenhofer Johann. Dritte Klasse: Martini Baby. Ausstellung für Afrika. Die Filiale der St. Petrus Claver -- Sodalität, Bozen, Obstmarkt Nr. 16, II. Stock, veranstaltet auch Heuer wieder eine Ausstellung aller sür die afrikanischen Missionen seit Mai 1902 eingelaufenen Spenden an Gegen ständen

15
Newspapers & Magazines
Volksblatt
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/SVB/1873/07_06_1873/SVB_1873_06_07_6_object_2501704.png
Page 6 of 8
Date: 07.06.1873
Physical description: 8
, im Dienste hier. Johann Gasser von Unterinn, Taglöhner hier, mit Theres- Kofier von Lengmoos, im Dienste hier. Johann Gruber von Gries, Weinaufleger hier, mit Magdalena Wieser von Afing im Dienste hier. Franz Wenter, Greisler hier, mit Katharina Frank von hier, Dienst- mugd in GrieZ. Wenzl Dobry von Böhmen, Kleidermacher hier, mit Katharina Egger von Jenesien, im Dienste hier. 6. Sebastian Schlechtleichtner hier, städt. Reifhüter mit Maria Stieler von Gries. 12. Johann Flunger, Schuhmacher

hier, mit Maria Gasser von Brnneck im Tienste hier. Johann Pechlaner von Unterinn, Tfchanderer hier, mit Maria Plattner von Gries. Johann Pederiva von Sorrage, Maurer hier, mit Carlotta Perli von Roncegeo, wohnhast hier. Hr. Josef Thöni von Burgeis, Zolleinnehmer in Vallarsa, mit Frln. Anna Verklairer von Frastanz, wohnhaft hier. 19. Josef Rössi von Fassa, Maurer hier, mit Maria Regensburger vouTnent, Fabriksarbeiterin hier. 26. Johann Ohrwalder von Lana, Zolleinnehmer hier, mit Maria Fink von Laien

hier. Verstorbene von Bozen und 12 Malgreien. 2. Mai. Karolina T. d. Joses Plattner, Pfarrhofpächter in St. Jakob,. an Bergicht. 4. Hr. Mathias Weiser. Buchbindermeister, 63 I. Lungenlähmung. 5. Hr. Jakob Thaler, Güterbesitzer, 63 I. Lungenlähmung. Anna Kasalet, led. Dienstmagd von Gries, 30 I. Typhus, Spital. 6. Max, S. d. Hrn Ferdinand v. Schmuck, Bezirksfölster, 10 M. Bronchitis. Anton Hitzinger k. k. Postamts- kontrollor. 55 I. Lungentuberkulose. 3. Hr. Georg Pscher vonÄörz, k. k. Lieutenant

, 73 I. Lungenlähmung. 30. Maria Faller von GrieS, Armenhanspsründnerin, 73 I. Zehrfieber. 31. ?orenz Fuchs von Steiermark, BahnstationSportier, 66 I. Tuberkulose. Maria, T. d. Josef Krupitzka, Bahnbediensteter, 9 M. BronchitiS. Briefkasten der Redattion. An Herrn E D. in Jmst: Die verlangte Erzählung nicht erschienen; die gegenwärtig Betgelegte dieselbe.

19
Newspapers & Magazines
Bozner Nachrichten
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/BZN/1915/08_01_1915/BZN_1915_01_08_8_object_2431266.png
Page 8 of 12
Date: 08.01.1915
Physical description: 12
8 „Bvzner Nachrichten', Freitag, 8. Jänner 1915 Nr. 6 Schönes Tafelobst kauft zp guten Preisen H. Calligari, Psarrplatz ? 5912 Kleiner Sparherd ist billig zu verkaufen Villa Ober, Gries, 1. Stock 2 7252 Aufruf! Wer Sägen auszubrechen, fetten, schränken u. herzurichten hat, bringe ssfsrt Silbergasse 21 - 69 Für Ziergärten u. Gräber Tulpen u. Hya zinthenzwiebel in verschied. Farben billigst bei I. Ebner, Blumengeschäft, Bozen, Spar kassegebäude 2 7243 Für 3 Monate altes Kind wird ein Pflege

- platz gesucht. Gries, 428 . 71 Billige Briefkassetten! 1 Partie zurückge setzter Vrieskassetten» hübsche Modepapiere wird bill. abgegeb. Papierhandl. Gotthard Ferrari, Waltherplatz ? 2776 Gebrauchte Strickmaschine ist preiswert zu verkaufen 75 Zu verkauf.: Eine gute Milchkuh mit Kalb. Näheres Evamithof, Gries 2 7247 Vorzügl. Mittagstisch, Wiener Küche, Privathaus, 1 Krone 2 63 Harzer Kanarien, feinsingend» St. Seifert. Zuchtweibchen verk. Waldthaler, Museum- strasze 40, 3. Stock 10 6952

. Original-Flasche kostet 1 Krone Li) Hell. Ein interessantes Buch mit dem Titel „Gesundheit und Desin fektion' liefert auf Wunsch gratis und franko Chemiker Hub mann, Wien XX. Petraschgasse 4. bei Jos. Pfisterer. Codeghini und Bondole 3 41 L 1799/14/12 IrvclN^sverstemLrung Am 1. Februar 191S, vormittags 9 Uhr, findet beim k. k. Bezirksgerichte Bozen die öffentliche Versteige rung der dein Karl Pernstich zugeschriebenen Liegenschaften^ Grundbuch Gries, E. Zl. 709 II statt. Es sind dies: Das Wohnhaus

, bestehend aus 2 Zimmer und Küche, eventuell auch ohne Küche, in Gries oder nächster Umgebung ge sucht. Anträge unter „Ruhige nette Partei' a. d. Verw. d. Bl. 34 hat Dienstag von 6—7 Uhr abends ein Dienstmädchen vom Kornplüß— Museumstraße—Goethestraße eine rote Geldtasche mit zirka IL Kronen In halt. Adresse in der Verwaltung d. Blattes. ' ^ ^ 23 Jahre alt, welches perfekt deutsch und italienisch kann, sowie gut' fran zösisch spricht, im Hotelfach erfahren, mit guten Zeugnissen als Buchhalterin

20
Newspapers & Magazines
Bozner Nachrichten
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/BZN/1914/21_06_1914/BZN_1914_06_21_7_object_2426800.png
Page 7 of 32
Date: 21.06.1914
Physical description: 32
letzterer der Tätigkeit des Geehrten Wort«, des Lobes und der Anerkennung zollte. Die bezügliche Ehrenurkunde ist im Schaufenster der Firma Peter Prem in Gries zur Besichtigung ausgestellt. Wir Grieser Schützen freuen uus ganz besonders, daß unserem Herrn. 1. Unter schützenmeister, dem wir es hauptsächlich zu danken haben, ein gediegenes würdiges Schützenheim zu besitzen, die ge bührend». Ehiuug zuteil geworden ist. Wir verbinden damit auch den Dank für seine aufopfernde Mühewaltung und die herzliche

Bitte, ungeachtet der Widerwärtigkeiten, welche die verantwortungsvolle Stelle eines 1. Unterschützenmeisters in sich birgt, daß unser hochgeschätzter 1. Herr Unterschätzen^ meister noch ungezählte Jahre an der Spitze der Vorstehung wirken möge. Viribus Unitis! ' Der Kurhausneubau in Gries ist nun in nahe Aussicht gerückt. Der Marktgemeindeausschuß von Gries hat in sei ner Sitzung am 18. ds. den für den Kurort hochbedeutsamen Beschluß gefaßt, gemeinsam mit der Kurvorstehung von Gries ein mnes

, das die Marktgemeinde Gries dem Kur wesen entgegenbringt. Beerdiflüngeu. Alls Kaltern, 19. ds., wird berichtet: Heute wurden hier zwei 66er Veteranen und zwar Joses Maie r, Bauer in St. Nikolaus, 66 Jahre alt, und Karl Röggla, Besitzer in Kaltern, 71 Jahre alt, unter zahlrei cher Beteiligung der Bevölkerung zur ewigen Ruhe bestattet. Beide rückten mit der Kälterer Schützenkompagnie unter Ba ron Anton Dipanli seligen Andenken am Tonale und Pri- miero aus, erster als Freiwilliger, letzterer als Rechnungs oberjäger

21