offerte unter „7091' an die Unione rano. Leeres Zimmer, möglichst separater Eingang, nähe, sofort gesucht. Preisosserte unter Unione Pubblicità Merano. Möblierte Wohnung (Neubau mit Loggia t drei bis vier Zimmer, Küche, Bad, stieße ser, abgeschlossen, sofort gesucht. Monatsnm 1200 Lire. Zuschriften unter „7090' an ' Pubblicità Merano. Unisninekt Italienischen Unterricht erteilt gebildetes Fl Anfängern, Fortgeschrittenen und Konversa in der Unione Pubblicità Merano. Mbei! Bei Dom. ftacchint. Via tegii

gesucht: Lancia - Aprili« (max. A Meter gefahren), in tadellosem Zustand. der Unione Pubblicità Merano. Bücherschrank, eventuell Herrenzimmer, gchch an Pension „Diana'. Merano. Olfens LtsNsn Verläßliches Mädchen, gesehten Alters, welches dia einen Haushalt für zwei Personen siihi xefiicht. Näheres Pension Assisis Eia Claudi sta ' 20. Einfaches, jüngeres Mädchen, das bürgert! kann und etwas Hausarbeiten verrichtet, gesucht. Adresse in der Unione Pubblicità Ltsllsngvsuoks Gebildetes, katholisches

, ZSZährige5 Fräulein lin, wohnhaft bei Eltern, sucht Nachmittags Begleiterin bei vornehmer Dame. Adresse D the 17 (Geschäft). Wirtschafterin sucht Stelle, auch aufs Land, der Unione Pubblicità Merano. ?u vsnmistsn Agenzia Dellasega, Kurhaus, spHlalisierltt Nachweis. Telephon 14-Z2. Möblierte, kleine Wohnung, Bad, herrliche Au lenviertel. Via Littorio 22, 1. Stock, von Z Verantwortlicher Direktor: Mario Her ran di X« àllWt I nserston/ìnnanmvzlgiiv oc», vnano i » ?u vsi'ksuisn henenmantel, fast neu (grau

), preiswert abzugehen Tragbarer Ofen 45 Lire, Flobertfchießgewehr 75 Lire. Schüler-Violine 45 Lire. Tom Shark-Hefte ldeutsch) abzugeben. Stradella Santa Maria 4, San Quirino mZslsn gSSULllt Modern möblierte herrichastswohnung <Neut zugt), zwei Einbettzimmer, ein WohnM« Bad, zentral gelegen, abgeschlossen, Dauern« natsmictc bis Au 600 Lire. Offerte unter,I Unione Pubblicità Merano. Unmöblierte Zweizimmerwohnung, Zentrum, sucht. Adresse in der. Unione Pubblicità Möbliertes Einbettzimmer von Dame gesch

zu werfen. Die Vorschrift wurde pünkt- Oiisns Lisllsn Hotel-Direktor, Wirtschaslsdirektor, in allen Zweigen Kalkulator, bilanz Haüptsprachentennt , . „ . für sofort oder später gesucht. Offerte unter „Jahresstellung 1980' an die Unione Pubblicità Bolzano. B-3 Wirtfchaftsdirettor, in allen Zweigen des Hotell wesens erfahren, guter Kalkulator, bilanzsicher, gute Repräsentation, vier Hauptsprachenkenntnisse, beste Referenzen, wird für sofort oder später gesucht. Of ferte unter „Iahresstellung 19S0

. 8 zu Lire 5000: Zanetti Ettore: Ditta Fra telli Bayer; M!arverti Dowal; Fantocci Tullio alla Città di Milano; Rossi Rag. Ireneo, Ma rano; Firma Fritz -Mayer; Benfenati Duilio; Roßibacher Rudoks. 1 zu Lire 4000: Dondini Ettdre, Merano. 1 zu L. 3200: Ant. Dom. BeàoH, Merano. 2 Ai Lire 3000: Mendel WischTin, Merano; Passerini Edoardo. Z zu L. 2700: H. Raffeiner; FranzGjschlieher. '1 Al Lire 2600: Dalla! K Calzà. 1 Ai Lire '-5^0: Raimondo Tommasini. 4 zu Lire 2200: Ditta Hermann »Flora Li Co., Merano; Kölbl

. 'Giuseppe; Foc- cardi Amerigo; ^eonaàuzzi Ralg. Franco; Aov. Pietro Grassi; Schwarz Arnold, Merano; Cao. Paolo Ambrosi; Rag. Catullo Righi; Notalo Dott. Giuseppe Poley; Zuech Costante; Camitato di Cura Gries; Dott. Orazio Gaigher, Merano; Kohlen' irr. Brikett-Kontor; Gr. Uff. A. lLimongelli; Ritter Emil von Dalimata, Me rano; iDeüWntonio Michele; Battisti Guiseppe; Ciardi Raffaele: Kaufmann plutonio Maurizio; Aisam Jakob, Merano: Stinge! iRiudolf, Tel. 1 zu Lire 900: Waibl Otto. 1 zu -Lire 700: Cresta

Bolzano erfolgten Zeichnungen für die Littortala-nsieihe: Banca d'Italia Lire li,240.700 Consorzio Risparmio e Prestiti Borano „ 958.400 Cassa Risparmio Bolzano „ 764.601) Cassa Risparmio e Prestiti Merano „ 723.600 Credito Italiano „ 708.60» Cassa iMspar-mio Merano „ 609.00.' Banco di Roma, Bolzano „ 540.300 Banca Commerciale Italiana „ 433.300' Federazione Casse Rurali „ 271.200 Banco di Roma, Marano „ 268.300 Banco D. I. Biedermann, Merano „ 200.800 Stabiliimento ÄÜuistriaco di Credito ^ 183.800

Dekoration in dieses bekannt herrliche Eiland des Stillen Ozeans ver wandelt sein. Angesichts des außerordentlich starken Besuches, den diese erstklassige gesellschaftliche Ver anstaltung aufweisen wird, ist es angezeigt, recht zeitig Tischbestellimgen zu veranlassen. Ein Gastspiel des Dirigenten Thomm. Anläßlich seiner 25jährigen Dirigentenlaufbahn, wird heute E. Thamm, der lange Jahre in Me rano als Theaterkapellmeister wirkte, das heute nachmittags stattfindende Kurkonzert leiten. Meraner Aünstlerbund

wurde ihrer Aufgabe durchaus gerecht. Bemerkenswert die Kostüme der Tänzerinnen als Radiowellen, als Das Reglement des Turniers sieht im wesentlichen folgende Nor men und Bedingungen vor: Gespielt wird auf den Plätzen des „Tennis Me rano' mit Bällen „Pirelli Super 193k'. Was die Spielregeln anbetrifft, gelten die Normen des Re glementes des italienischen Tennisverbandes. Am Turnier können sich italienische und ausländische Spieler beteiligen, unterschiedslos, welcher Katego rie sie angehören

, Oberburghohl 1090 Handelsstiche. Gründung einer neuen offenen Han'I delsgesellschast unter der Bezeichnung Wt. Dom. Ber.I droh, succ.n G. Lahn u. Co. mit dem Sitze in M.I rano. Zweck: Erwerb des Lebensmittelgeschäftes AntI Dom. Verdroß, von Franz Reibmayr u. Betrieb dez>I tstapital selben in Merano. Gesellscha (2S.000 Lire für.jeden Gesellschafter). , Johann Lahn und Leonhard.Geiser in Merano. D« er der Gesellschaft.siins Jahre. 80.000 Liltl Gesellschaft»! Die vornehme Gesellschaft trifft sich täglich beim

des gebräuch liche „Beste' die Hauptschuld an der komischen Verwechslung. Die kleine Blütenlese soll nicht nur als eine Sammlung heiterer Aussprüche aus Kindermund aufgefaßt werden, sondern Eitern und Erzieher veranlassen, Kindern möglichst nur jugendeigene Dichtung nahezubringen, Schöne, ruhige, im Walde gelegene Sommerwoh nungen sind in Bagni di mezzo (Mitterbad), Valle Ultimo zu vergeben. F. Kuppelwieser. B Ztaiienisch-deutsche Konversation zu vergeben. Adresse unter „1709' Unione Pubblicità Bol> Nea

und Sekretariatspersonal hat 18.400 Lire ergeben. Banca Commerciale Italiana, Succursale di Bolzano. Verzeichnis der Zeichnung für die Littorialanleihe in - Barem bei der Banca Commerciale Italiana, Bol zano, vom Beginn der Zeichnung bis 17. Dezember 1926: Funktionäre, Beamte und Angestellte der Bank L. 21.200: G. Kettmeir, Bolzano, L. 25.000; tusgemeinde , . . . ley Dr. Giuseppe je L. 3000; Ester Singrossi, Schul- ' ' ' ' R. Li- , Josef Koler, End'rizzi Giuseppe, Reichmann H., Eugenio Abate, Zanetti Attilio

, L. 20.000; Fabbrica Bol zanese di Conserve, Alimentari e Cioccolatto, già Figli di Gius. Ringler, Bolzano, L. 20.000: Ditta W. Cadsky, Bolzano, L. 10.000; Croce Rossa Italiana, Comitato di Bolzano, Bolzano, L. 10.000: Kößler Josef, Castel- sirmiano, L. 10.000: Ditta Bondy Oskar, Bolzano, L. 10.000: Ausschnaiter Norbert, Bandoies, L. 5000; Brigl Josef, Cornaiano, L. 5000; Piffl Dr. Moritz, Merano, L. SOOO; Wachtler Wilhelm, Ditta, Bolzano, L. S.OOO; Israelitische Kultusgemeinde Merano Lire 3000

Der Podestà teilt mit: In der am 11. März l. I. stattgehabten Ziehung der Obligationen der Wasserleitung der Stadt Me rano wurden folgende Nummern gezogen: Zu 1000 Kronen: Nr. 24, 28, 71, 87, 92, 110, 126, 154, 177, 183, 189 239, 253, 273, 313. Zu 200 Kronen: Nr. 17, 52. Uebrig geblieben sind folgende Nummern: Zu 1000 Kronen: 18, 65, 84, 135, 137, 168, 193, 308, 321, 322, 351. Zu 200 Kronen: 21, 24, 40, 48, 61, 63, 64, 65, 68, 82. Die Obligationen werden von der Meraner Filiale des Banco di Roma

in Bolzano. >144 Grundenkelgnungen. — Zu Gunsten de? « lichen Straßenbauamtcs wurden . Iis /der G Varl Firenze Milano Napoli Palermo Roma Torino Venezia 4Z so 55 7 73 SS 52 2g 2 51 so S5 50 54 1V 55 g 4Z 21 1 30 77 41 S2 1 Zg 7g 37 7S 43 SS KZ 13 33 10 74 70 S3 SI SZ MalleS zwecks Wiederherstellung den Punibach an der Mc>n!l _ einer Briwe . Reichsstraße Nr. U eignungen von Grund durchgeführt. 27 Handelssachen. — a) Die Ges. n>. ». Italiana Forniture Edili Nazionale' in Bol>- ^ Liquid. Hat ihre Streichung

Oamstog» .den. 30. Jänner 1932 »Aipen^eikung t >i » 4 , ä ààà. Tdeater» Nonzerte» Vergnügungen „Weike Nachl' Der Ski-Club Borano, Veranstalter be» Ballfsstes „Weiße Nacht', welches am 4. Febee in den Kurhaussälen von Gries stattfindet, macht aufmerksam, daß der unter dem Titel „Sportball' (Veglione dello Sport) in einem anderen öffentlichen Lokal unserer Stadt ver anstaltete Ball, nichts mit dem offiziellen Fest zu tun hat, an dem sämtliche sportlichen Ver einigungen: Ski-Club, Unione Sportiva

) N ckus Bolzano: Cassa di Risparmio di Bolzano Lire 25^000; Credito Fondiario della Regione Tridentina 20.000: Congregazione di Carità Bolzano 10.000: Federazione Prov. Fascista Agricoltori (oersch. Firmen) 5000; Banca Commerciare Italiana 4000; Istituto Italiano di Credito 1000. Dr. Cavatore Umberto (zweite Spende): Dr. Addobbati Stefano: Rag. Venturini Vin cenzo; Koß Giuseppe; Härtl Elisabetta; Moser Ida; De Scolari Dr. Gaetano; De Ingram Marta; Zampedri Dina; Sepp Giuseppe; Ing. Dalla Valle Cav

Seite 4 »Zl l p e a, e n v « g' Mittwoch, den 13. Februar Igzz.» l-uì' 'ji kì ^ t. ' Merano und m Meie» Ml» MW A. AWlij Zs wuà nachsteh«nde Trau^rpaà heraus- zegàn: „Es hat Eott in seinem Ratschlüsse gefallen, Linien Dieser, den hochwürdigen Monsignor« Alois A m p l a tz. Dekan und Ztadtpsarr«r von Zl^rano, GelMmkämmerer S. Heiligkeit, Ehren bürger von Villandro usw., heute, den 11. Fe° bruar, um halb 5 Uhr nachmittags unerwartet schnell, versehen mit der heiligen ^elung, ìm K3. LebenZjahrie

der Provinzialsparkasse, Cav. Uff. Gerardo Girardi. Bizegencraldirektor der Sparkasse. Dr. Leone Endrizzi. Chciinspck- tor des Bezirkes von Bressauone. Dr. Faccin! Giirlio Cefare. Inspektor der Bezirkes von Ake- rano, Dr. Tullio Boim, Inspektor des Bezirkes von Bninico. Dr. Augustn Fiorito. zugeteiltcr Inspektor der Bichzuchtabteilung, Dr. Agnoli von der Provinzialunion der landwirtschaftli chen Arbeiter und ein Vertreter des Provin- zialkonfortiums der Landwirte. Wettbewerb für Roggenbau Es beteiligten ssch

. langiShrige kli? kina- A. àstlunaer: Simon Lamàèr; Sich. Schlene^Lmg«: Mantovani: N. N>; N. N.: msche Ausbitdung lt^ operativen und mternen Italiana, Venezia.