Donnerstag, den 88. IM 1932 «Dolksboke' Nr. SO — Sette S Bolzano, 26. Juli. (Opfer des Edel weiß.) Am vergangenen Montag forderte das Edelweiß Heuer sein erstes Opfer in unseren Bergen. Sonntag, 24. Juli, begab sich Eugen Eccher, lediger Kellner, von Bolzano nach Siusi, um am nächsten Tage zur Edel- weißsuche in das Schlerngebiet aufzusteigen. Am Montag früh, bei herrlichstem Wetter, stiegen Eugen Eccher und ein Freund von ihm, der gleichaltrige Heinrich Tirler von Castelrotto, wohlgemut hinauf

und den Arzt verständigte. Carabinieri und der Arzt be gaben sich zur Unglücksstelle, wo letzterer den Tod infolge Schädelbruches feststellte. Nach Aufnahme des Tatbestandes durch die Sicher heitsbehörde wurde die Leiche unter Be wachung dort gelasien und am Dienstag, 26. Juli, früh, nach Castelrotto gebracht. Heute, Mittwoch, wird der Berunglückte zur Beerdigung nach Bolzano überführt. Der Abgestürzte lag unweit von der Stelle, wo vor Jahresfrist die Leiche des abgestürzten Herrn Pfarrers Jori von Moena

aufgefunden wurde. Eugen Eccher. der erst im Alter von 20 Jahren steht, war unter anderem auch im Rathauskeller in Bolzano als Kellner in Diensten. Seine Eltern sind gestorben. Um ihn trauern ein Bruder und zwei Schwestern, b Dentist I. v. Merfl bis 16. Aug. verreist, b Dr. Schnabl. Spezialist für Hals. Nasen. Ohren, ord. Kornplatz 2. Tel. 749 914 b Frauenarzt Dr. Braikenberg verreist. Bolzano» 27. Juli. (E r n t e d e s T o d e s.) In der Berichtswoche starben: Ottilie Forta- rell, Näherin, 33 Jahre alt

herbeirief, mußte vom Badwitt und einigen anderen hilfsbereiten Menschen mit Seil von d-r aefährlicben Stelle weggebracht werden. Sofort wurden alle Ortsbehörden verständigt und die Feuerwehr sowie zahl reiche Männer begannen mit der Suche nach dem Abgestürzten. In den Morgenstunden wurde auch die Feuerwehr von Bolzano ver ständigt. welche sofott von S. Antonio ad Talferbett durchsuchte, aber ebenfalls nichts Nähe des Bad Schörgau der Carabiniere ständigt, welche sofort von S. Antonio ab das Leiche

Farben bestrichen, stand sie dem Stall von Bethlehem wohl kaum eben- bürtkg zur Seite. Der gekannte, in seinem Fach tüchtige Kirchenmaler Daltingoier von Gries (Bolzano) hat ihr nun ein hochzeit liches Kleid gegeben, wie es für eine Gottes

hat an alle Gemeinden den Aufruf zu rühriger Mitarbeit an den 7. Kreuzzug gegen die Tuberkulose ergehen lassen. b Trauung. Heute, Donnerstag, wurde in der Gnadenkapelle der Trenser Wallfahrts kirche Herr Franz Platin er, Kaufmann in Bolzano, mit Frl. Paula Z o j e r, Private in Bolzano, getraut. Die Trauung vollzog hochw. Stadtpfarrkooperator Anton Radlherr. Der Bräutigam ist der Sohn des Herrn Franz .Plattner, Holzhändler und Besitzer dahier. b Unfälle. Die in Bolzano bedienftete 42jäh- rige Franziska Fill zog

sich am 7. April durch Sturz einen Fußbruch zu. Die Rettungsgesell» schaft überführte sie in das Krankenhaus. — Der 33jährige Landwirt Alfons Rieder in iBanga stürzte beim Abschneiden von Aesten saus beträchtlicher Höhe von einem Obstbaum /und erlitt einen rechtsseitigen Fußbruch. Der -Unfall geschah, weil der Ast, auf dem Rieder - stand, brach. Der Verletzte wurde zu Tal und Hierauf von der Rettungsgesellschaft in Las -Krankenhaus gebracht. — Am vergangenen Sonntag stürzte ein Skifahrer von Bolzano