Digitised stock of the Provincial Library Dr. Friedrich Teßmann

5,712 items found

Sort by:

Relevance

Publication year ascending

Publication year descending

Title A - Z

Title Z - A

Newspapers & Magazines

Südtiroler Landeszeitung

Page 7 of 12

Date: 25.04.1921

Physical description: 12

Beilage zur„SüdtirolerLandeszeitung' Nr.92 Zahresversammlung der Genossenschaft der Weinhändler Südtirols. Die Genossenschaft der Weinhändler Deutsch-Slidtsrols hielt am 21. d. im Sitzungssaale der Bozner Handelskammer ihre diesjährige Jahresversammlung ab. Derselben wollten in Vertretung der Handelskammer Tr. Wilhelm v. Walther urcb später auch Regierungsrat Dr. Sicgl bei. GenossenschastSvorstand Christoph Frank eröffnete die Versammlung und erstattete nach Genehmigung des Proto kolls

des Jogdschutzvereines für Deutsch Südtirol statt. Der Obmann des Hauptausschusses, Dr. Oswald Streiter, be grüßte alle Anwesenden, hauptsächlich die Vertreter der aus wärtigen Ortsgruppen Meran, Brixen, Bruneck und Stilfes. Nach Verlesung des Tätigkeitsberichtes von der Gründung des Vereines 23. Juli 1919 bis 20. April 1921, folgten sodann die Berichterstattungen seitens der Ortsgruppen, aus welchen man ersah, wie notwendig dieser Verein zum Schutze der jagd lichen Verhältnisse in Deutsck-Südtirol ist. Allgemeines

der auswärtigen Ortsgruppen in den Hauptausschuß statt. Rach erfolgter einstimmiger Wahl folgten die Antragsbe- rlchte der einzelnen Ortsgruppen, welche sämtliche jegliche Interessen zur Hebung der Jagd berührten. Allseits wurde angeregt, die Mitgliedsrzahl durch eifrige Werbung unter weidgerechten Jägern Deutsch-Südtlrols zu erhöhen. Mangels Zeit mußten einige Anträgö der Ortsgruppe Meran vertagt werden. Aus dem Tätigkeitsberichte des Hauptausschusses ent nehmen wir: Rach Ende des Weltkrieges wurde Deutsch

im Niedergangs begriffen. Da haben sich einige Jäger Dozens zusammengetan und beschlossen, alle Jagdinter essenten Südttrols und alle. Gemeindevorstehungen Deutsch- Südtirols zu einer Ver Einberufung war die Er Jagdgewehren sowie d ämmlung einzuberufen. Zweck dieser angung der Freigabe des Tragens von . ^ e Ergreifung von Maßnahmen zum Schutze 'und zur Schonung der Jagd. Dort wurde auch im Laufe der Versammlung von Herrn Siegfried Streiter, Bozen, die Gründung eines Jagdschutzvereines vorgeschlagen und wurde

diese Anregung von allen begeistert ausgenommen. Es wurden sofort Einladungen an alle Jagdinteressenten und Ge meinden verfaßt und htnausgegeben. Am festgesetzten Tage, das war am 23. April 1919, erschien von nah und fern, aus mlen, selbst aus den entlegensten Tälern und Gauen Deutsch- Südtirols fast 200 Vertreter der Jagdinteressenten und Gemein den und tagte die mit Bewilligung der Behörde anberaumte Jagerversammlung. Dort wurde der Gedanke zur Gründung eines Jagdschutzvereine? mit noch größerer

Newspapers & Magazines

Bozner Zeitung

Page 2 of 12

Date: 12.01.1901

Physical description: 12

Jgnaz Hvrica (Jungtscheche). Iungbunzlau: Erwin Spindler (Jung tscheche). Kolin: Dr. I. Forscht (Jungtscheche). Eger: Dr. Ernst Bareuther (deutsch radikal). Falken au: I. Laurenz Hofer, Redakteur (deutschradikal). Karlsbad (bisher Dr. Ruß): Redakteur Rasael Pacher (deutschradikal). Saaz: Stichwahl Dr. Zdenko Schüler (deutschfortschrittlich), Dr. Joses Herold (deutsch radikal). Aussig (bisher Pferfche): Dr. Anton Eisenkolb (deutschradikal). Leitwerktz: Dr. Alois Funke (deutsch fortschrittlich

). Tetschen: Stichwahl: Professor August Fournier (deutschfortschrittlich), Dr. Josef Tschan (deutschradikal). Rumburg: Dr. Anton Pergelt (deutsch fortschrittlich). Schluckens u: Dr. Franz Kindermann (deutsche Volkspartei). Reichenberg: Heinrich Prade (deutsche Volkspartei). Gablonz (bisher Bendel«: Gutsbesitzer Rudolf Berger (deutschradikal). Gitschin: Heinrich Mastalka (Jung tscheche). Trautenau: Herm. Karl Wolf (deutsch radikal). Königgrätz: Landesgerichtsrath Dr. Fr. Slama (Jungtscheche). Pardubitz

: Josef Sokol (Jungtscheche). Czaslau: Dr. Joses Herold (Jung tscheche). Leitomischl: Dr. Friedrich Ritter von Placzek (Jungtscheche). Tabor: Dr. Karl Kramarsch (Jung tscheche). Wittingau: Wilhelm Ryda, Redakteur (Jungtscheche). Budweis: Prinz Friedrich Schwarzen- berg (Jungtscheche). Krnman: Dr. Friedrich Nitsche (deutsch- fortschrittlich). Pisek: Dr. Wihelm Kurz (Jungtscheche). P.ilsen: Franz Schwarz (Jungtscheche). Mies: Stichwahl: Heinrich Swoboda (deutschfortschrittlich). Anton Schalk. Redakteur

(deutschradikal). Mähreu (Städte und Märkte). Brünn: Heinrich Freih. d'Elvert (deutsch fortschrittlich), Dr. Otto Lecher (deutsch-fort schrittlich). Olmütz: Eduard Skala (tschechischer Kom promiß-Kandidat). Mährisch-Trübau (bisher Budig): Hugo .Albrecht (deutsch-radikal).^ N e u st a d t l: Dr. Adolph Stransky (Jung tscheche). Jglau: Dr.'Gustav Groß (deutsch-fort schrittlich). Znaim: Viktor Hübner (deutsch-fort schrittlich). Nikolsburg: Dr. Leopold Götz (deutsch fortschrittlich). Kre msier: Adalbert Kulp

(Jung tscheche'». Holleschan: Dr. Johann Zaczek (Jung tscheche). Neutitschein: Dr. Max Menger (deutch- fortschrittlich). Weißkirchen (bisher Fochler): Johann Klein (deutsch-fortschrittlich). Sternberg: Dr. Marl Chiari (deutsche Volkspartei). Käruteu (Landgemeinden). Klagenfurt (bisher Einspieler): Anton Tfcharre (deutscher Bauernbündler». St. Veit: Johann Tschernigg (deutsche Volkspartei). Villach (bisher Ghon): Math. Drasch (deutsche Volkspartei bezw. Bauernkand.). Spittal: Ambros Wernisch

Newspapers & Magazines

Dolomiten

Page 11 of 16

Date: 30.03.1929

Physical description: 16

' an die Berw. 3600-3 Braver Junge wird als Tifchlerlehrliim aus genommen. Maier, Helenenstr. 14, im Garten. Gehilfin für ständig wird gesucht. Herren schneiderei Zem, Lauben 66. 3721-3 Stellengesuche ausgenommen. Binder- 3720-3 Bügelraum oder geeignetes Magazin im Stadt Zentrum gesucht, die Berwaltung. Kkrine, leer« Wohnung, eventuell Zimmer mir Kochgelegenheit, ehestens gesucht. 3716-2 Zuschriften unter „857' an 3717-3 Zimmerherr wird gasse 33. 2. St. Schlosser oder Mechaniker, ital.-deutsch

, tüchtiger» verläßlicher Uhrm.achergehilse Land für Dauerposten gesucht, mit guten Zeugnissen auf 20. April gesucht. 1 . . „, r — Josef Bertignoll. Uhrmacher, in Egna. 360-3 Kellerer in Ueberetsch sucht tüchtigen, . gen Hausbknder mit Nachweis guter Zeugnisse. Jüngeres Mädchen, das kocht und alle Haus- Offerte unter „Tüchtig 827' an die Verw. -3 arbeiten übernimmt, gesucht. Offerte an , , Tüchtiger Bäckergehilse, Mischer. wird aufs 3613V-3 fachkundi- gesucht. Deutsch, Padua, Damiano Chiesastr. 4. 3642

. 2 bis 5 Uhr. 22 Jahre atter. kräftiger Bursche, deutsch und italienisch, sucht Stelle als Hausdiener. Florian Pichler. San Antonio. Caldaro Nr. 48. 3307-1 Tüchtige Person sucht tagsüber Arbeit, kan« auch Feldarbeiten. 3736»» Tüchtiger Geschäftsführer mit erstklasfigen Zeugnissen, kautionsfähig, sucht passende Stelle. Anfrage an die Berwaltung unter „813'. 35134 Tüchtige, selbständige Verkäuferin, deursch-ital„ welche 3jz Jahre in Gemischtwarenhandlung tätig war, sucht ehestens Stelle. Zuschriften

unter „807' an die Verw. 3510-4 Junger Huf- und Wagenkchmied mit langjähri gen Zeugnissen sucht Posten. 3175-4 Hotelsekretär, Kassier, beste Referenzen, deutsch italienisch, offeriert sich. Angebote unter 790M an die Verwaltung. 3490-4 Ehrliche Frau (Witwe) sucht Posten als Wirt- schafterin in frauenlosem Haushalt. Briefe erbeten unter „798' an die Verw. 3483-4 Junger Bursche, deutsch-italienisch, sucht Possen als Chauffeur, verrichtet auch Hausarbeiten. _ 34854 Anständiger, verheirateter Bäcker, derzeit

als Zufammenarbeiter in ungekündigter Stellung, und mit allen Arbeiten bestens verrraut, möchte seinen Posten wechseln. Zuschriften unter „26Jahre 303P' an die Verw. 3554 Netteres Fräulein, deutschitalienisch, tüchtig in Führung des Haushaltes, sucht passende Stell«. Zuschriften erbeten unter „801' an die Verw. Braver, sleißiger, verheirateter Mann, deutsch- italienisch. sucht Posten als Hausmeister. 31104 Pensionierter Staatsbeamter, ital.-deutsch per fekt. kommerziell ausgebildet, d. Z. Bureauchef

Newspapers & Magazines

Dolomiten

Page 10 of 12

Date: 27.03.1929

Physical description: 12

-1 Ladenlokal» schöne Auslage, event. mit geräu migen Magazinen, zentrale Lage, frequentier test« Straße, zu vermieten. Zuschriften unter „895' an die Verw. 8817-1 Schöne, Helle, trockene Magazine» zentral ge legen. zu vermieten. Zuschriften unter „896' an die Verwaltung. 3518-1 sofort zu vermieten. 3522-1 Mädchen, 29 bis 30 Jahre, italienisch und deutsch, verlählich als Wirtschafterin, wird aufs Land gesucht. Angebote unter „774' an die Verwaltung. 3369-3 Junger, verlählicher Bäckergehilse

anständiges Mädchen, welches im Haufe tüchtig ist. Kathi Geiser, Appiano. 3524-3 Tüchtiger Bau- und Möbeltischler wird sofort ausgenommen bei Karl Vinatzer, Tischlerei, Ortisei. 3582V-3 Stellengesuche Eovernante, tüchtig und umsichtig, zur Zeit Hotelsekretärin, sucht Stellung für die Sommer- saison. Ges. Offert« unter „301$' an die Verw. IKsährige« Mädchen, italienisch-deutsch, sucht Posten als Anfangsserviererin. 3454-4 Junger Hus, und Wagenschmied mit langjähri gen Zeugnissen sucht Posten. 3175-4 Brave

» Mädchen, deutsch-italienisch, sucht Posten als Stuben- od. Serviermädchen. 3464-4 Kindersräulein mit Praxis, kann nähen und Handarbeiten, sucht ehestens Stelle in Bolzano oder Umgebung oder Merano. 3489-4 Hotelfekretär, viersprachig, Absolvent der Han- oelsschule sucht Stelle, auch als Buchhalter od. Chef de reception tn gutem Hotel. Angebote unter „742' an die Verw. 3271-4 Fräulein, deutsch-italienisch, Maschinschreiben, Stenographie. Kenntnisse in Buchhaltung, kucht Stelle in Bureau, event. in Hotel

als Kassierin oder Beschließerin. Zuschriften unter „773' an die Verwaltung. 3355-4 Pensionierter Staatsbeamter, ital.-deutsch per fekt. kommerziell ausgebildet. d. Z. Bureauchef in einem großen Unternehmen mit Hotelbetrieb, in Steuer- Gebühren-Sachen bewandert, sucht Vertrauensposten. Adr. in ver Verw. 338-4 Fleißiges, arbeitsames Mädchen sucht Jahresstelle. Eiserner Ofen mit Schirm und Sockel, «wer Manilateppiche 10 . 20 X 2.35 — 3.15X2.16 Meier, einfache Küchen- und Speisemöbel. Mang- Maschine

Stelle. 3494-4 Suche Posten ab 1. oder 15. als Mädchrn für alles, welches auch kochen kann. Karhi Delle mann. Terlano. 3197-4 Netteres, Stelle. erfahrene» Kindermädche» sucht 3595-4 Tüchtiger Geschäftsführer mit erstklassigen Zeugnissen, kautionssähig, sucht passend« Stelle. Anfrage an die Verwaltung unter „813'. 3513-4 Tüchtige, selbständige Verkäuferin, deutsch-ital., welche 3)4 Jahre in Gemischtwarenhandlung tätig war. sucht ehestens Stelle. Zuschriften unter „897' an die Verw. 3619-4 Junger

Newspapers & Magazines

Dolomiten

Page 11 of 16

Date: 02.05.1931

Physical description: 16

. Hotel Walter, Chiusa. Lehrmädchen wird ausgenommen. Karolin« Tegelhofer. Museumstraße 8. 5178-3 Lehrsnnge /Praktikant) oder Lehrmädchen (Praktikantin). deutsch, italienisch, gesucht. Anton Cichlcr, Viktor Emanuclstt. 5. 1518-3 Tüchtiger Tapezierer, guter Polsterer, wird so fort ausgenommen. Alex. Ranacher, Tapezierer. ÄillaÜaffa, Pusterta. 1677-3 Jüngeres Mädchen vom Lande für Fekd nnd Haus sofort gesucht. 5196-3 Aushilssposten sofort gepicht. 5230-3 Alleinstehende, ruhige Person sucht leeres Zim

Arbeiten gesucht. Psennerhos, Gri es, Dreiheiligeng. 384. Tüchtiger Knecht, nur mit Zeugnissen, wird so fort oder auf 15. ausgenommen. Eremit-Hof. Gries 188. 5212-3 Lehrmüdl, beider Sprachen mächtig, am liebsten vom Lande, im Brotverkauf, mit Lohn und Ver- pflegung gesucht. 5211-3 Gebildete, sehr seriöse, katholische Hauolehrcrin. perfekt deutsch, italienisch, womöglich lateinisch, wird zu drei Kindern einer sehr distinguierten Familie gesucht. Detaillierte, kontrollierbare Referenzen und Photographie

Schneiderin sucht nod) einige Stür- kunden; geht auch aufs Land. 5112-1 Dame mittleren Alters, perfekt englisch, deutsch, italienisch, fran.zö fisch. polnisch, russisch, sucht Stelle als Hotelsekretärin, Gouvernante. Gesell schafterin bei alleinstehender Person. Wilderowa, Hotel Patria, Napoli. 5024-4 Uebernehme jede Bertraucnsstelle. Käufe und Verkäufe für Dritten. Angebote mtter „Ge heimnisse 113/13' an die Verw. 51-18-4 Mädchen für Feld und Haus sucht sofort oder auf 15. Stelle (Bolzano). 5156

-4 Fräulein aus gutem Hause mit Hotelpraxis sucht Saisonstelle als 2. Bürokraft, deutsch-italienisch, etwas französisch. 51634 Fräulein sucht Stelle sür Saison oder ganz jährig als Stütze in Pension. Praxis im Hotel betrieb. wirtschaftlich« Kenntnisse, deutsch-ital. Korrespondenz. maschinschreiben, französisch. 5163-4 geht anfs Land oder auch 5292-4 Bäcker sucht Stelle, kleiner Ortschaft. Ehrliches, fleißiges Mädchen sucht Sommerstelle als Stubenmädchen od. Ansangskellnerin. 5197-4 Braver, gut

ausgelernter Mechaniker sucht bis 15. Mai gute Stelle. 52934 15jährig«s Mädchen sucht Stelle zu Kindern. Adresse in der Verw. 5191-4 24iähriaer Naggionierc. perfekt deutsch-italie. ni>ch. sucht für sofort Stelle, eventuell auch Sommerposten in Hotel. Adr. Verw. 5227-4 Gebildetes Fränlcln sucht Sommerftelle in Hotelburcau, Kassierin oder dgl. 5221-4 Fräulein sucht Bürostelle in Sommerhotel oder Pension, nur gegen Verpflegung. Schreiben unter „125/25' an die Verw. 6213-4 Tüchtiger Sattler und Tapezierer

Newspapers & Magazines

Dolomiten

Page 12 of 16

Date: 09.05.1931

Physical description: 16

. De taillierte Offerte erbeten unter „184/34' an die Verwaltung. 5606-2 Zwei- oder Dreizimmerwohnung auf sofort oder August gesucht, am liebsten Staotperipherie. 5636-2 — jm iOfftitt StsAvM Perfekte Kochin. Kochcnlernerin und Hansmadel. auch für Wäsche, werden sofort ausgenommen. Sanatorium Heppergcr. 5592-3 Seriöses Hausmädchen mit guten Referenzen, deutsch-italienisch, gesucht. 5504-3 Ehrliches, sauberes Mädchen oder Witwe wird tagsüber von kleiner Familie gesucht. Vorzu- stellen Silberg

-3 Lrhrjunge (Praktikant) oder Lehrmädchen (Praktikantin). deutsch, italienisch, gesucht. Anton Eichler. Viktor Emanuelstt. 5. 1518-3 Tüchtige Damenfriseurin wird fiir 1. Juli ge- sucht. Adresse in der Berw. 1680-3 Braves Hausmädchen mit Kochkenntnissen und guten Zeugnissen gesucht. Gries. Villa Rössler. 5564-3 Braves Hausmädchen, am liebsten vom Lande, gesetzten Alters, welches alle Hausarbeiten ver richtet. wird auf 20. Mai oder 1. Juni auf genommen. Frau Windegger, Fleischhauerei. Appiano. 5562

Vertreter für Egna. Termeno. Ora, Salorno. Magre und Cortaccia. Anfragen zu richten unter „171/71' an die Verwaltung. 5500-3 Tüchtiges Kinderfröulein. deutsch-italienisch, ab- gebaute Lehrerin. 25 bis 32 Jahre, gesucht. Angebote unter „176/76' an die Verw. 5534-3 Lehrjunge wird ausgenommen. Rovak, Schnei dermeister. Lauben 69, 1. St. 5547-3 Alleinmädchen mit Kochkenntnissen. Kleinkinder liebend. Jahreszougnijse. geftuht. Lauben 70, 2. Stock. 5661-3 Glilnnnsiast mit vier Klassen sucht über Sommer

Beschäftigung. Näheres aus Gefälligkeit bei Kaufmann Saltuari. Bolzano. Muieuinstrasse. >4 Bäcker sucht Stelle, geht aufs Land oder auch kleiner Ortschaft. 5202-4 Suche Stelle als Anfangskcllnerin oder Anfangs- jervicrcrin. 5330-4 Hausdiener, der auch Gartenarbeit kann, sucht Dauerposten, evcnt. auch über Saison in Hotel. 5313-4 Suche Stelle i» Hotel als Herdmädchen oder ev. als Anfangs-Kafseeköchin. 5476-4 Tüchtiges Stubenmädchen, deutsch-italienisch, mit Jahreszengnijscn, sucht Stelle in Hotel

, auch über Saison. 5450-4 Tüchtige Kllchenbeschlicszerju oder Kassierin sucht Stelle. Iahresposten bevorzugt. Zuschr. erbeten unter „157/57' an die Verw. 5406-4 Fräulein, deutsch-italienisch, sucht Stelle als Kassicrin, Hotel oder Geschiist. 5378-4 21jnhriger Bursche vom Lande sucht guten Posten als Anfangshausmeister od. dgl 5380-4 Fleissigeg Stuben- und Kindermädchen sucht gute Stelle. 5381-4 Fra», in Krankenpflege bewandert, mit Jahrcs- zeugnis, geht mit krankem Herr oder Dame in Bao oder Sommerfrische. 5568

Newspapers & Magazines

Südtiroler Heimat

Page 7 of 8

Date: 01.08.1933

Physical description: 8

, manches Buch ist über diese, allen Volksbegriifen hohnsprechende Grausamkeit geschrieben worden. Die Not der Südtiroler ist tragisch, es scheint sich bei ihnen ein deutsches Märchen grausam zu erfüllen. Oswald Meng- hin (geb. 19. April 1888 in Meran) erzählt in seiner seinen Novelle „Frau Saelde oder wie das Land Tirol deutsch wurde' von der Bergfee Frau Saelde. die aus der Flucht vor dem grimmigen Riesen Wunderer., der ihr nach dem Leben trachtet, aus den Bergen bis in König Etzels Burg getrieben

und schmählich all diese Ge waltmaßnahmen sind, sie haben auch etwas für sich, sie erwecken eine unüberwindliche Abneigung gegen die volks fremden Machthaber. Die Südtiroler und selbst die Ladiner empfinden die Unterschiede so stark, daß sich hier niemals eine Ueberbrückung denken läßt. Die Italiener haben ihren Gül tigkeitsanspruch für den Besitz des Landes ja auch gar nicht mit irgend welchen volklichen Zusammenhängen begründet, wenigstens nicht, so weit es sich um Deutsch-Südtirol zwi schen der Salurner

Klause und dem Brenner handelt. Die Einverleibung Deutsch-Südtirols in den italienischen Staats verband wird immer ein Hohn auf das Weltversöhnungs- und Gerechtigkeitsprogramm Wilsons sein. Natürlich trugen die Lügenpropaganda und die Entstellungskünste der Ita liener zu dieser Entscheidung ganz wesentlich bei. Die Vor rückung der italienischen Grenze bis zum Brenner wurde lediglich aus strategischen Notwendigkeiten verlangt. Man stelle sich einmal vor, die Staatsgrenzen in Europa sollten allgemein

nach strategischen Gesichtspunkten neu ge regelt werden. Welcher Wirrwarr würde sich da ergeben, eine Einigung wäre ganz undenkbar. Die Sprachgrenze ist in Südtirol ganz scharf gezogen. Man hat Wilson damals aber nicht bekanntgegeben, daß in Deutsch-Südtirol zwischen der Salurner Klause und demnBrenner neben 230.000 Deut schen und 9.400 Ladinern nur 7000 alZ Landarbeiter zer streut lebende Italiener gezählt wurden. Auch waren die Unterschiede zwischen Welsch-Südtirol und Deutsch-Südtirol nicht genügend

«, Gröber^ Enneberg und Buchenstem lebt dieser Volksstamm geschlossen, der sich in seiner Entwicklung immer eng an die deutsche Kultur anschlvß und der das italienische Volkstum so wenig er tragen kann, wie die Deutsch-Südtiroler. Südtirol ist also länger als ein Jahrtausend geschlos senes deutsches Sprachgebiet, deutsch in seiner Kultur, deutsch in seiner Sprache und in den Lebensgewohn heiten. Denken wir nur daran, daß die bedeutendsten deut schen Minnesänger wie Walther von der Vogelweide, Leuthold

Newspapers & Magazines

Der Tiroler / Der Landsmann

Page 4 of 10

Date: 11.08.1923

Physical description: 10

. kleinen, rein sachlich zusammengesetzten Ver waltungsrat, der auch das Vertrauen der Be völkerung hat. Alles hinhalten beweist nur immer mehr die Notwendigkeit dieser Forde rung. Hat man Angst davor? Von „Faktoren' sprechen, welche .am Ge deihen der Etschwerke mitarbeiten', zu Mg deutsch vom Verwaltungsrot der Etschwerke. muß natürlich die „Meraner Zeitung' alz Organ der Etschwerke. Worin besteht nun diese Arbeit? Etwa darin, daß man unseren Vorschlag vom Herbst 1921 über einver- nehmliche Lösung

andere Patrone haben, ha ben dennoch beide Seelsorger dem alten Pa tron trotz des nun zerfallenen Kirchleins die Treue gewahrt, deutsch auch hierin. Und sie halten heute Kirchtag: der Psaff- Vinzenz zieht bei der Orgel olle Register: das Zimeter-Kafparindl schwingt das Rauch- ! faß hochfesttäglich: die Männer hinter dem ! Altar haben bei der Vesper zwar einen oft- ! inals eigenen Choral, aber der Hymnus ^ kommt vom Herzen, man glaub^ Katakom- ! ben-Christen zu hören: und die lauretanische ! Litanei

Kirchtag. Dem Kasar-Christele. dem alten Jugendlichen, wäre es zwar lieber, es gäbe auch heute nur ein Schankzelt auf der freien Wiese und es tankten die jungen Leute dort — wie die Zicklein auf der Weide — unter Gottes blauem Himmel, eine frohe, einig-deutsche Familie. Deutsch waren sie und deutsch sind sie auch noch heute: und jetzt erst recht, weil man dem friedliebenden Völklein verbieten wollte, „zu klossn (reden) deutsch'. Ihr Dialekt ist urwüchsig. Wenn er auch da und dort von italienischen

Wörtern durchsetzt ist und oft italienische Wortstellung aufweist — was nicht verwundern kann —, ihr Dialekt, ihre Rede ist deutsch wie ihr Herz. Das heißt aber nicht, daß sie ihren italienischen Nach barn feindlich sind. Das Gegenteil ist der Fall. Sie sind ein Bergvölklein ohne den aufgepeitschten Nationalhader der Gebilde ten und der Städter. Aber sie möchten so viel Freiheit hoben, wie jeder rupfigste Togel, der singt, wie ihm der Schnabel gewachsen ist. Und ihre Zunge ist einmal deutsch. Deutsch

ist ihr Ursprung, dentsch sind ihre Hoi- und Schreibnamen, deutsch die Flur- und Bergnamen. Und das mit Recht: sie haben - > sich durch Fleiß den Boden urbar gemacht, sie ringen den Feldern durch täglichen Fleiß und Schweiß den kargen Segen der harten Arbeit ab. Mögen darum die Kinder und die Kindeskinder derer von heute ihr Med 5 vom Staller, Hasler (Stoller, Hosler), ?uni- ' ger. Hofer, Markler und hachler „gaW' ! (gen Höh) treiben, um beim Brennftall, ! Putzen und Rindel zu weiden und von Frau- ! wart

Newspapers & Magazines

Dolomiten

Page 12 of 16

Date: 22.06.1929

Physical description: 16

(deutsch) mit vierjährigem Kind sucht sonnige, leere Zwei- bis Dreizimmerwohnung sofort oder später, möglichst Umgebung. 7207-2 Tüchtiger Verläufer oder Verkäuferin für Kiosk gesucht. 7454-3 Suche in Bolzano-Gries unmöbliertes oder möbliertes Zimmer mit kleinem, anschließend gelegenem Lokal für Aufbewahrunaszwecke, und womöglich ein Lokal, gebrauchsfertig oder gebrauchsfertig zu machend, im Erdgeschoß für Auto-Remise geeignet. Offerte an colonello Comolli, Postfach 86, Bolzano. 7437-2 Braves

Lehrmädchen, deutsch-italienisch, wird bei voller Verpflegung für Epezereigeschäft ge sucht. Dantestr. 21. 7460-3 Elasschildermaler, tüchtiger Dekorateur, für Mailand gesucht. Stellennachweis und An sprüche an die Verw. unter „343P'. 480-3 Helle, abgeschlossene Dreizimmerwohnung oder helle Magazine, stratzenseitig, für Wohn- und Eeschäftszwecke von hiesigem Geschäftsmann sofort gesucht. Offerte unter .1631' an d»e Verwaltung. 7456-2 Junger, kräftiger Lehrbub mit Ortskenntnis, italienisch-deutsch

mit Angabe bisheriger Ver wendung und Lohnanspruch unter „Friseur V' an die Verwaltung. 7483-3 Magd in gesetztem Alter für Dienste im Hause und Gartenpflege sofort gesucht. 7428V-3 Fräulein, geübt in deutsch und italienischem maschinschreioen und stenographieren, Kennt nisse Buchhaltung und sämtlichen Büro arbeiten, in Dauerstellung zu Kaufmann nach Rom gesucht. Selbstgeschrieben« Offerten mit Zeugnisabschriften und Lichtbild nebst An sprüchen zu richten an Lademann, Via di Porta Pinclana 1 (Villa Malta

, Konditor. Kochen lernerin, Kellnerin, Serviererinnen. Privat hausmädchen, Abwascherln. Putzmädl, Wäsche rin, einfache Kindermädchen, sofort gesucht. Marg. Lanthaler, Brunico. 7372-3 Großes Obstmagazin sucht tüchtige Borarbeiterin und Laufburschen. Adresse unter »1057' an die Verwaltung. 7654-3 Tüchtige Kraft für Buchhaltung und Korre spondenz, deutsch-ital., gesucht. Offerte mit Gehaltsansprüchen unter „1645' an die Verw. Junger, verläßlicher Bursche zu einem Pfero auf 1. Juli gesucht. 7310-3 Laus

- oder Lehrmädchen, deutsch-italienisch, ge gen Bezahlung gesucht. 7350-3 Braves Lehrmädchen wird in feinem Damen- falon ausgenommen. Frison, Prinz Piemont- straße 9, 3. Stock. 7642-3 Gesucht wird für Hotel Terme di Brennero guter Friseur. Anfragen zu richten an die Direktion des Hotels. 547-3 Kuhhirt wird auf sofort gesucht. Borzustellen Dienstag bei Franz Dialer, Diva Dialer, Eries. 553-3 Bäckerlehrling, nicht unter 15 Jahren, gesucht. Dampfbäckerei llhrer, Oltrisarco (Oberau). 654150,3 Taprziererlehrling

Newspapers & Magazines

Dolomiten

Page 10 of 12

Date: 13.05.1931

Physical description: 12

.. Möbliert« Zwei, oder Dreizimmerwohnung mit Zubehör von jungem, kinderlosen Ehepaar sofort gesucht. 5697-2 Stelle als Kassierin oder Buchhallerin sucht Fräulein, absolvierte Mittelschülerin, mit mehr jähriger Praxis, deutsch und italienisch perfekt, Kenntnisse im Englischen und Französischen. Angebote unter „183/89' an Verw. 2588-4 Ein- oder Zwei-Zimmerwohmmg mit Zubehör, möbliert, in Erics gesucht. 5721-2 Drei- oder Bierzimmerwohnung mit Zubehör von Familie mit erwachsenen Kindern auf Herbsttermin

Stelle. Adr. Derw. 5576-4 Lohrjunge (Praktikant) oder Lehrmädchen (Praktikantin), deutsch, italienisch, gesucht. Anton Eichler, Viktor Emanuelstr. 5. 1518-3 Ein in mittleren Alter stehender Mann, in allen landwirtschaftlichen Arbeiten (Obst- und Wein bau) gut bewandert, sucht Posten. Näheres in der Verwaltung. 2580-4 Stubenmädchen mit Tessera von Sommerpcnston gesucht. Gesuche mit Zeugnisabschriften unter „104/94P' an die Verw. 5654-3 Korrespondent, deutsch-itallenisch, Buchhalter

unter „Penstonsleiterin'. Castello 2134. Venezia. Näherin sucht Störemrrbeit auf sofott. Adresse in der Verwaltung. 5696-4 Tüchtiges Kindersräulein, deutsch-italienisch ab. gebaute Lehrerin. 25 bis 32 Jahre, gesucht. Angebote unter „176/76' an die Verw. 5534* Italiener, englische, deutsche und ftanzöstsch« Sprachkenntnisse, sticht Stelle in Hotel oder Büro. Adresse in der Derw. 5633-4 Braves Hansmädchen mit Kochkenntnissen nnd guten Zeugnissen gesucht. Gries, Villa Koßler. 5564* Mädchen gesetzten Alters sucht Stelle

wird freie Wohnung nnd ordentliche Bezahlung. Pnfter- taler bevorzugt. Italienische Sprachkenntnisse nicht erforderlich. 5667V* Fräulein mit Schreibmaschine möchte Abschreib- arbciten in deutsch, italienisch. Nachhilfestunden zu mäßigen Preisen bei Kindern übernehmen oder Stelle als Gesellschafterin zu alleinstehender Dame. Angebote unter „Baldigst 205/5' an Verw. 5726-4 Sehr anständiges Lehrmädchen wird aufgenom- men. Schneiderei Reichmann. Dominikancrplatz Rr. 4. 2. St. 5664-3 Bereise die ganze Provinz

Sommerstelle in Hotel als Kaffee- oder zweite Köchln, vent. auch Personalköchln. 57134 Fabrik, nahe Ancona, am Meere, sucht Kon toristin. perfekt deutsch-italienisch, und Steno typistin. Adresse in der Verw. 5706* Ehrlicher Bursche, Ende 20. sucht Dienerstelle jeder Art. Bindergasse 7. 4. Stock. 5711-4 Tüchtige Damenschneiderin und Lehrmädchen werden sofort ausgenommen. Maria Kabele. Damenschneiderei, Zwölfmalgreien 6. 5707* Aeltere Person, bürgerliche Köchin, sucht Stelle zu ein oder zwei Personen. 5741

Newspapers & Magazines

Dolomiten

Page 12 of 16

Date: 25.04.1931

Physical description: 16

-3 Kellereigenoffenschast der Provinz Bolzano sucht einen im Wirts- und Weinfach erfahrenen, ernsten Mann als Wirt zur Führung einer Weinstube in Oesterreich (Tiroli. Gesuche bis 25. April an die Verwaltung der „Dolomiten' unter „42/42'. 1657-3 Braver Schnelderlehrling gesucht. Weintraubengaffe Nr. 1. Mair Jos.. 1654-3 Lehrjung« (Praktikant), deutsch-italienisch, ge sucht. Anton Eichler Viktor Emanuelstr. 5. -3 Kontorist, perfekter Maschinenschreiber, mit Bureau-Arbeiten vertraut möglichst auch italie nisch sprechend

, Wasserwellen und Manicure. Offerte einrcichei: ■*„ Tonnini Fuloio, Riccione. 4894-3 Tüchtige Damenfriseur:, wird für Saison ge sucht. Adresse an die Berm. 1666-3 Herren-Friseur und Damen-Friseurin werden für Saison ausgenommen. Anfragen an Rudolf Kugler. Friseur. Dobbiaco. 1664-3 Agenturgeschäft, Kolonialbranche, sucht bei der Kunde gut eingeführten Reisenden. Italienisch- deutsch in Wort und S^rift erforderlich. Offerte unter „74/74' an die Verw. 4924-3 l. Serviererin slir Sommerhotel gesucht. 3llbergo

(nur für Ver pflegung) zwecks weiterlernen. 4915-4 Kassierin sucht Stelle in Hotel oder Geschäft. 4910-4 Zählkellners» mit Jahreszeugnissen, deutsch, italienisch, etwas französisch, englisch und Anfangsservlererin suchen auf 1. oder 10. Mai, event. über Sommersaison Stelle in Cafe. Kon ditorei oder Hotel. 4905-4 In Oberetsch gut eingesührter Weinreisender möchte gut gangbaren Nebenartikel mitnehmen. 4902-4 Jungeg Mädchen sucht Stelle zu Kindern oder in Haus. 4900-4 Verläßlich« Hotel-Pensionsköchin 1. Mai

Stelle. sucht auf 1667-4 Gebildetes Fräulein, deutsch-italienisch, sucht sofort Stelle. Briefe unter „70P/70P' an die Verwaltung. 1665-4 Tüchtige Zahlkellnerin, deutsch-italienisch, sucht Sqisonposten. Ang. erbeten unter „72/72' an die Verwaltung. 4931-4 Tüchtige Verkäuferin der Manufaktur-, Kurz- und Modewarenbranche sucht Stelle; geht auch auswärts. 4927-4 Tüchtige Schankkassierin sucht für sofort Stelle, geht auch in Fleischhauerei oder Geschäft. Zu schriften erbeten unter „65/65' an die Verw

. 4990-4 /ädchen Kosten o .afthaus ,ei Bre Anständiges Mädchen, das kleinen Haushalt führen kann, sucht Dauerposten bis 1. Mai. 4832-4 Zimmermädchen sucht sofort in der Bozner- Gegcnd Stelle. Riedl. Josefshaus. Mendel- sträße. 4766-4 rtin 18 talienif jrift. »ranzlei, nter „( Selbständige Verkäuferin der Spezereiwaren branche. italienisch-deutsch, sucht ihren Posten zu verändern Näheres zu erfragen bei Joh. Ritz, Bildergeschäft. Lauben 54. 4676-4 18jährige c Bursch«. Photograph, guter Retu scheur

Newspapers & Magazines

Der Bote für Tirol

Page 10 of 10

Date: 07.08.1875

Physical description: 10

, 72 kr. 21. Oettl, Düngerwirthschast des kleinen Land wirthes, Prag, 75 kr. 22. PerelS, Rathgeber bei Wahl und Gebrauch von landwirthschastlichen Maschinen, Berlin, 1 fl. 50 kr. 23. Perels, Trockenlegung versumpfter Ländereien, Berlin, 1 fl. 44 kr. 24. Raumer, Bodenentwässerung, Berlin, 30 kr. 25. Schleicher, der Rosenhof, Wien, 40 kr. 26. Schleicher, nützliche und schädliche Vögel (2 Hartinger'sche Tafeln), deutsch oder böhmisch, Wien, 2 fl. 27. Schlipf, populäres Handbuch des Landmannes, Berlin

Thierzucht. 42. Adam, landwirthschaftliche Thierkunde, Augs burg, 1 fl. 80 kr. 43. Adam, Anleitung zum Hufbeschlag zum Ge brauche in den HufbeschlagSschulen, Wien, 40 kr. 44. Adam, Belehrung über die Rinderbest, Wien, 10 kr. 45. Baumgartner, Kaninchenzucht, Wien, 35 kr. 46. Curti, Schafzucht (Hartinger'sche Tafel, deutsch oder böhmisch), Wien, 1 fl. 47. Dilg, Pferde- und Fohlenzucht, Wien, 1 fl. 60 kr. 48. Ellerbrock, Holländische Viehzucht, Braun- schweig, 1 fl. 80 kr. 49. Fleischmann, das Schwarz'sche

Aufrahmver sahren, Danzig, 2 fl. 40 kr. > z 60. Hofmann, Seidenraupenzucht (Hartinger'fche Tafel, deutsch, böhmisch, slovenisch oder italie- nisch), Wien, 1 fl. 51. Jäger, künstliche Fischzucht (Hartinger'fche Ta- sel, deutsch, böhmisch, slovenisch oder italienisch), Wien, 1 fl. 52. Kopatschek, Milzbrand, Wien, 20 kr. 53. Korth, Zucht, Pflege und Wartung der Hüh ner, Berlin 75 kr. 54. Kühn, Ernährung des Rindviehes, Dresden, 2 fl. 88 kr. 55. Lacher, die Brutstadien der Bienen (1 Wand- tasel

zur Naturgeschichte der Bienen, Wien, 5 fl. 56. Müller, Pferdezucht (2 Hartinger'fche Tafeln, deutsch oder böhmisch), Wien, 2 fl. 57. Pohlenz, Züchtung, Kunst und Methode der- selben, Prag, 1 fl. 53. Pütz, Maul- und Klauenseuche, Bern, 45 kr. 59. Schatzmann, Buttersabrikalion, Aarau, 13 kr. 60. Schmidt und Kleine, Unterricht in der Bie nenzucht, Nördlingen, 90 kr. 61. Vial, Rindviehmast, Breölau, 1 fl. 30 kr. 62. Washington, Schweinezucht (Hartinger'fche Tafel, deutsch oder böhmisch). Wien, 1 fl. 63. Washington

, Geflügelzucht (2 Hartinger'sche Tafeln, deutsch oder böhmisch), Wien, 2 fl. 64. Weiske, Weidewirthschaft, Breslau, 72 kr. 65. Wolff, landwirthschaftliche Fütterungslehre, Berlin, 1 fl. 50 kr. 66. Zielke, Rinderzucht, Berlin, 60 kr. Hl! Ueber Obst- und Weinbau und über Kultur von verschiedenen Handels - pflanzen. 67. Abel, L., Obstbaumpflege, TrieSdorf, 60 kr. 68. Babo A., Anleitung zur Bereitung und Pflege des Weines, Frankfurt, 1 fl. 80 kr. 69. Babo, Tabaksbau (Hartinger'sche Tafel, deutsch oder böhmisch

Newspapers & Magazines

Südtiroler Heimat

Page 7 of 8

Date: 01.08.1931

Physical description: 8

. : . - -' G. K.'s Weekly. 16. August 1930. „ ^ Der Verfasser hat lebhaft Anteil genommen an der Ver fechtung der Sache für Deutsch-Südtirol, welches durch de» Friedensvertrag, der die Karte von Europa nach den Gmnd- sähen der „unparteiischen Gerechtigkeit und der Selbstbestim mung der kleinen Nationen' nm ordnen sollte, unter die Herr schaft Italiens kam. Der Faschismus hat „sein bestes getan, indem er ein System einführte, oW mit gewöhnlichen Kindereien begann. So zum Beispiel die Forderung, daß nun Brixen Bressa

das Deutsch seines Begleiters zu Ehren kam... (Times), The Times. 21. August 1930. Deutsch-Südtirol. Unter den vielen Problemen, welche sich in Europa als Nach- kriegsernte entwickelt haben, steht das Deutsch-Südtirols wegen seiner Kompliziertheit, ja eines förmlichen Knotens von Mißver ständnissen, der sich darum gebildet hat, ungefähr an erster Stelle. Es muß (klar)festgeleat werden, daß Dr. Neut-Nicolussis Buch nichts dazu beiträgt, diesen Knoten zu lösen und die Wahrheit herauszuschälen

. Nach sorgfältiger Lektüre seiner rhetorischen An klage gegen Italien, drängt sich dem Leser der Gedanke auf, der Autor hat sich letztlich eine gute Gelegenheit für eine über schwengliche Darstellung und zur Deklamation angeeianet. Es mutz ohne weiteres zugestanden werden, daß es für einen Deutsch südtiroler schwierig ist, sich bem Problem jenes Schicksals zu nähern, das sein Stammland unter mtßergewöhnlichen Umstän den befallen hat. Ebenso ist es durchairs nicht abwegig, anzu nehmen. daß ein Mann von Dr. Rertt

eingestellt. Viele harte Gesetze wurden zurückgezogen oder als toter Buchstabe erklärt. Und heute wird tn den Straßen von Bozen und Meran deutsch gesprochen — genau so unbean- ständet wie in Innsbruck. Gemäß dem Konkordat zwischen dem Vatikan und Italien sitzt nochmals ein deutscher Bischof auf dem Bischofsstichl des Domes zu Brixen. Dr. Reut-Nicolussi hätte gut getan, diese englische Uebersetzung mit einer Einleitung, welche die Verhältnisse im heutigen Sudtirol behandelt, zu versehen. ■ f- In Reclams

Helden sind Friedrich der Große und Maria Theresia, di« der Dichter gleichermaßen zu lieben scheint. .Liest man diese entzückenden Novellen, so hat man gar nicht das Empfinden, zu lesen, sondern es ist. als säße man am Kaminfeuer und lauschte den Worten des Erzählers. Und man findet es durchmls in der Ordming, daß eine dieser Novellen — „Der Ritt des Königs' — preisgekrönt wurde. F. M. Dostojewsfij: Eine dumme Geschichte. Erzählung. Deutsch von Joh. v. Guenther. Nr. 7154. Geheftet 40 Pf,, geb

Newspapers & Magazines

Dolomiten

Page 16 of 20

Date: 28.03.1931

Physical description: 20

Dreizimmerwohnung von kinderlosem, einheimischen Ehepaar für Mai oder August gesucht. Anträge unter „798' an die Verw. -2 Sehr ordnungsliebende Dame sucht frei und sonnig gelegene Wohnung, 2 Zimmer, Balkon, Küche, in gutem Hause in Bressanone. Bolzano oder Gries. 1606-2 Offene SSetSsn ~ im iimifni Lehrjunge, doppelsprachig, aufgeweckt Schul bildung, gute Familie, für erste Firma am Platze gesucht. Eigenhändig geschriebene Offerte unter „783' an die Verw. 3887-3 Lehrmädchen, italienisch-deutsch, intelligent

Laufbursche, deutsch-ita lienisch sprechend, für sofort gesucht. Adresse an die Verwaltung. 3863-3 Mädchen zu Kindern, welches auch Rebarbeit kann, sofort gesucht 3864-3 Lehrmädchen aus besserem Hau>e wird sofort ausgenommen. Konfektionshaus Wilhelm Wacht- ler, Bolzano, Viktor Emanuelstraße 7. 3782-3 Für Saifongefchäft wird tüchtige Verkäuferin gesucht: welche Praxis in Fremdenartikeln und Spezereibranche hat. Offerte unter „Ehrlich 773' an die Verwaltung. 3771-3 Hausdiener, tüchtig im Bahn hofdien

st. nur mit Lizenz, nüchtern, ehrlich, verläßlich, ganzjährig für 15. April gesucht. 3755-3 Tüchtige, Fütterer wird aus 1. April gesucht. Adresse in der Verwaltung. 3762-3 Braves, einfaches Mädchen, welches kochen kann, wird ausgenommen. 3875-3 Tüchtiger Schneidergehilse und Lehrling wird aufgenommen. Novak, Schneidermeister. Lauben- gasse 69. 1. Stock. 3871-3 Anständiges Hausmädchen vom Lande wird ge sucht^ 3897-3 Tischler, Polierer, der auch Gelegenheitsarbeiten macht, deutsch-italienisch sprechend, für sofort

-4 Tüchtiger Chauffeur, Mechaniker, perfekt deutsch- italienisch mit langer Praxis, sucht gleich wo Stellung. Bianchi. Ca bei Bezzistr. 20, innen 18. 37114 Kaufmännisch gebildeter junger Mann wünscht sich in einem rentablen Unternehmen oder Ge schäft durch Kapitalseinlage und Mitarbeit zu beteilige» Zuschriften unter „Gewissenhaft 720' an die Verw. 3526-4 Chauffeur 1.. 2. und 3. Grades, lucht auf 1. April Stelle. Viktor Bertagnolli, Rio di Pusteria. 3329-4 Wirtstochter vom Lande sucht Posten als Kell nerin

italienisch, französisch, englisch, etwas deutsch, Stenotypistin. Kanzleipraxis. beste Re ferenzen sucht als Hotelsekretärin, auch im Aus lande, Stellung. Gefl. Anfragen unter „792' an die Verwaltung. 3856-4 Tüchtige Zahlkellnerin, deutsch-italienisch, mit Prima Zeugnissen, sucht Sommerstelle. 3879-4 Braves Mädchen vom Lande. 16 Jahre alt, fuq» Stelle als Beihilfe in der Küche, verrichtet auch alle Hausarbeiten. Bressanone oder Bol zano bevorzugt. Adresse in der Verw. 1371/12-4 Braves, fleißiges

Newspapers & Magazines

Bozner Nachrichten

Page 3 of 8

Date: 22.10.1919

Physical description: 8

- »der ihren (ausländischen) Paß für die Rückreise gieren lassen, was an. M ^auch. nur. Wenige Minü? .zw Anspruch nimmt--'alle müssen warten, auch «im sie von weither gereist sind und ihr Aufenthalt z Bozen im Ganzen vielleicht nur einen Tag aus- tcht. Der Mißstand trifft aber nicht nur das Publi- !««, sondern auch die Beamten. Tritt einer, vielleicht , ganz anderen Angelegenheiten, aus der Tür oder »-.ssiert er den Gang, so wird er von den Verzwei- Men förmlich attakiert, umsomehr als die Cara- linieri nicht deutsch

verstehen und auch auf italienisch M zani beschränkte Auskünfte geben können. Bei Exzellenz Credaro. llm vergangenen Samstag wurden in Bertre- lilz der Vereinigung der Buchdruckereibesitzer und >-r Buchhändler Deutsch-Südtirols Oskar Ell - neureich-Meran und Albert Amonn-Bozen «Ii Generalkommissör Credaro in Trient in Sidienz empfangen. Nach Abwicklung der geschast- ichen Angelegenheiten wurde Oskar Ellmenreich un S. Exzellenz in ein längeres politisches Gespräch i-jogen, indem der Herr Generalkommissör

für die selbständige Provinz -Httich/ ' 'I ' Exzellenz bedauert, daß die Bevölkerung 'Miüdtirols so ung ed.uldig^sei und von ihm daß er alle Fehlgriffe, welche in 3 Monaten «»s der Militärverwaltung gemacht worden seien, ^ binn«n 2 Monaten wieder gutmachen^ könne. möge Vertrauen in ihn haben und Ge - '.di. . Von anderer eingeweihter Seite w»rde Ellmen- ^ t>leichz«itig versichert/ daß Generalkomiiissär ° ^ a r o «niedingt, a « f dem Standpunkt „Bozner Nachrichten', der Selbstverwaltung für Deutsch-- Südtirol stehe

und daß er im Falle der Errich tung einer Provinz Hochetsch die Einbeziehung der deutschen Gemeinden L aurein, Proveis und St. Felix in diese Provinz befürworten werde. Es sei eine irrige Ausfassung in Deutsch-Südtirol, daß der gemeinsame Wahlkreis mit dem Trentino auch die gemeinsame Verwaltung beider Landesteile bedinge. Wählkreis und eigene Verwaltung seien zwei voneinander ganz unabhängige Angelegen heiten. . - EK;«rscheine.a«s dem Grunde.für Deutsch-Süd? tirol nicht von Vorteil, auf einem eigenen Wahlkreis

zu bestehen, weil es dadurch einen Abgeordneten weniger erhalte. Der Wahlkreis Deutsch-Süd tirol mit den drei deutschen Nonsberger Gemeinden würde 256.000 Einwohner zählen. Da auf je 75.000 Einwohner ein Abgeordneter entfalle, so hätte der Wahlkreis Deutsch-Südtirol nur drei Mandate und die Zahl von 31.000 Einwohnern würde ungezählt für die Wahl bleiben. Bei einem gemeinsamen Wahl kreis mit dem Trentino wären diese 31.000 Ein wohner jedoch mitzurechnen ». wurden für das Hoch- etfchgebiet

Newspapers & Magazines

Dolomiten

Page 10 of 12

Date: 09.07.1927

Physical description: 12

Emanuelplatz. 7127-3 Sochenlernerin wird ausgenommen. Mastbaus Völferweiher, Fi«. 7123-3 Brave» Lehrmädchen wird sofort ausgenommen. Kost im Hause. Jg. Knall. Museumstr. 7061-3 j Laufbursche, 15jöhrig, mit Entlassungszeugnis ! technischer Schule, Kenntnis Italienisch-deutsch, gesucht. Dorzustellen Easta Eircondariole Am- maloti. 7031-3 Auko-verkaus: Ansaldowogen. viersttzig Vierrad bremse. Drahtspeichenräder. Sportmodell. Pichler, Kornplatz 2. 7114-3 Mehrere Betten Skehkästen, Rachttastel, Wafch- tiscl

unter „91P' an die Verw. 6939-3 Deutsche Famille, während des Sommers am Renon, sucht kinderliebendes Mädchen. Auskunft Hildebrandt, Silbergast« 5 (Laden). 7050-3 Hiesiges, großes Industrieunternehmen lucht so- fort tüchtige Kontoristin, deutsch und italienisch perfekt, Maschinschreiberin. Offerte mtt Gebolts- ansprüchen unter 1610 an die Derw. 277-3 Lehrling für Granveurberuf nach Schulschluß auf- genommen. Guter Zeichner Bedingung. Michler. Streitergast« 17. 201-3 Tüchtiger Vholograpbengehllfe

für sofort oder 15. Juli gesucht. I. Greiderer, Photooranli. Silandro. 6709-3 Lehrmädchen für Modegeschäft wird sofort aufge- nomnmen. 271.3 Praktikant für Asseturangbüro für sofort gesucht. Offerte unter „1602' an m« Derw. 275-3 Tüchtigen holelsekretär, Journalführer, perfekt ital.-deutsch. für sofort gesucht. Offerte zu richten mit Bild und Ansprüchen an Scheibmeier. Hotel Misurina, ebenso Portier wird aufgenommen. Ital. perfekt, deutsch und englisch erwünscht. 281-3 Erstklassge Farbenfabrik

, seriöser, (aufm, gebildeter Mann mit mehrsähriger Praxis und besten Referenzen, perfekt deutsch-ital., sucht entsprechend« Stellung. Zuschriften unter „1606' an di« Derw. 6971-4 Bürofräulein, Ital., etwas deutsch sprechend, mit Referenzen sucht Stell«. 8966-4 Fleißige Slörennäherin in Kleider und Wäsche sucht über Sommer auch aufs Land Beschäfti gung, mäßige Preise. 7064-4 Such« Stelle als Hausmeisterin. Aushilfsköchin oder Bedienerin (Kanzleiaufräumen). 7065-4 Verfette Büglerin sucht sofort

oder bis 15. Stelle. Zuschrift« unter „1618' an, di« Derw. 7035--l Zwei küchkige Zahttellnerinnen suchen Saison posten, gehen auch auf länger« Zeit zur Aushilfe. Brief« erbeten unter „1635' an die Verw. -4 Bursche, 36 Jahr« alt, sucht Stelle als Kutscher, Schankbursch oder Kellerarbeiter. 7084-4 Tüchtige verkäuferln mit mehrjährigem Zeug nis sucht Posten in größerem Geschäft, am lieb sten Brunico oder Merano. Angebot« unter „1543' an die Derw. 7086-4 Verkäuferin, gut deutsch und ital. sprechend, sucht Posten

Newspapers & Magazines

Dolomiten

Page 12 of 16

Date: 18.04.1931

Physical description: 16

mit guter Schulbildung, beider Landessprachen mächtig, wird für größeres Kurz, und Wirkwarengeschäft gesucht. Adresse in der Verwaltung. 4601-3 Geübte Arbeiterin für Herrenschneiderei gesucht. Zeni, Lauben 66. 4726-3 Lehrmädchen für Bekleidungsbranche, deutsch italienisch. flink und aufgeweckt, von bedeuten dem Hauie gesucht. Offerte unter „26/26' an die Verwaltung. 4725-3 Lehrjunqe für Manufatturwaren, strebsam, gute Schulbildung deutsch-italienisch, gesucht. Offerte unter „27/27' an die Verwaltung

. 4724-3 Einfache Kellnerin für Landgasthaus auf 1. Mai gesucht. 4718-3 Hausmädchen wird gesucht. Borzustellen von 2 bis 4 Uhr. 4730-3 Stellengesuche Kontorist. kommerzielle und humanistische Schulbildung, bisher in erster Firma tätig, perfekt deutsch, italienisch, französisch. Buchhaltung. Steno graphie, Maschinschreiben gewandt im Verkehr Kunden und Behörden, sucht Stelle in Indu strie. Handel Bank. Hotel Erstklassige Zeug nisse und Referenzen Minimale Gehalts- ansprüche. Anträge erbeten unter „075

-4 Hausmädchen sucht sofort Stelle. Adr. Verw. 4406-4 Schönes Einbettzimmer an stabile, hochanstän dige Persönlichkeit vermietbar. Helenestraße 6, L Stock L <729-1 Prima Herrenfriseure, italienisch-deutsch spre chend. für Sommersaison gesucht. Ä. Enne- moser. Gries, Bolzano 4610-3 Elettro-Monteur, derzeit als Hotelmaschinist tätig, sucht sich zu verändern. Zuschriften unter „74P' an die Verw. 1635-4 Sehr reinliche, ehrliche Person sucht Beschästigung für Halbtags oder tagsüber; geht auch als Aus hilfe

auf 1. oder 15. Mai Stelle. 4575-4 Schneiderqehilfe mit guten Zeugnissen sucht Stelle. Walter Abart. Clusio (Malles). 4510-4 Deutsch, englisch, italienisch spricht handels akademisch gebildeter ehcm. österr. Artillerie hauptmann. 35 Jahre alt. mit zehnjähriger kommerzieller Praxis, sucht event. auch über die Saison als verantwortungsvoller Mitarbeiter in Pension. Erholungsheim usw. Betätigung. Zuschriften unter „Äeußerst repräsentativ 2121' an Kienreich. Graz. Sackstr. 4 Oesterreich. 1640-4 Tüchtiger

der Spezereibranche such t Stelle. 4547-4 Kellnerin, deutsch-italienisch, mit Jahreszeug nissen. sucht Posten. , 4554-4 Tüchtige Kellnerin mit Jahreszeugnissen, per fett deutsch-italienisch, sucht für sofort Stelle. Adresse in der Verw. 1647-4 15jähriges Mädchen, doppelsprachig, sucht Stelle in Gasthaus Privat oder zu Kindern. 4540-4 17jährkger Bursche sucht als Automechaniker Lehrstelle Fritz Wieser. Appiano 271. 4541-4 Braves Mädchen. 10 Jahre, mit Praxis, sucht Stelle als Anfangsserviererin in gutem Hause

Newspapers & Magazines

Volksblatt

Page 2 of 10

Date: 30.09.1899

Physical description: 10

, dass unter der Flagge des nur „allein echten Deutsch- thums' Alles mitfährt, was an einer Auflösung sowohl der sozialen als auch der staatsrechtlichen Ordnung in der habsburgischea Monarchie ein wirkliches oder ein vermeintliches Interesse hat. Daher die unter anderen Umständen ganz unnatürliche Erscheinung, dass die ur sprünglichen Antisemiten Schönerer, Wols, der Demo krat Kronawetter, die jüdischen Sozialdemokraten Adler, Ellbogen :c. und die Dektschfortschrittlichen in ihren verschiedenen

Nuancen sich einträchtlich zum Sturze Oesterreichs zusammengefunden haben und gemeinsam operiren. Haben sie doch Alle das nämliche Ziel! Und von allen diesen revolutionären Elementen wird das Deutschthum in Beschlag genommen, in der scham losesten Weise mißbraucht, um damit Ziele zu verschlei ern, die nichts weniger als deutsch sind. Den Deutsch- O-sterreichern, die da immer schreien, man müsse mindestens sieben Mal im Tage sein Deutschthum be scharfen Zahnbürste durchaus nicht unterlassen darf

„deutsch' lm Munde sichren, die nur mit schönen Worten deutsche Ehre und Größe machen wollen, die da wähnen, in der deutschen Sprache allein liege das ganze Deutsch thum, oder dasselbe höchstens noch bethätigen wollen im Absingen von Kampf- und Schlachtliedern, als wären fremde Nationen nur dafür da, um von den Deutschen bevormundet oder todtgeschlagen zu werden — es wäre dieser Vergleich fast boshast'. Aber wahr! Und das ist gerade noch das Gute, dass unter den deutsch-radikalen Demonstrationen

sich vielfach Hohlheit zeigt, das Bestreben, „modern' zu sein, indessen man innerlich doch noch von den Konsequenzen zurückschreckt, welche die Anführer Schönerer, Wolf, Jro zc. aus der Bewegung ziehen. Diese sind voll ständig antidynastisch, anti'österreichisch. Es ist das absolut keine Verleumdung, denn außer den vielen That sachen, die allein schon sür sich sprechen, führen wir auch hier ein Zeugniß gerade aus dem „deutsch-radikalen' Lager an. Unter dem Titel: „Politik und Kaisermanöver' brachten

die „M. N. Nachr.' am 20. August d. I. einen Artikel, der die ernsteste Beachtung verdient und in Oesterreich auch gefunden hat. Es heisst da, die Ruse des Kaisers Franz Joseph zu den Manövern in Böhmen habe nur den Zweck, eine künstliche Begeisterung zu erzeugen, gewisse Loyalitätskundgebungen hervorzu rufen, um gewissen Kreisen aä oeulos zu demonstriren, dass die deutsch-radikale Gesinnung der Bevölkerung harmlos sei. Man solle sich aber gegebenen Falles durch festliche Empfänge, Triumphpforten und weißge

Newspapers & Magazines

Dolomiten

Page 13 of 16

Date: 02.07.1927

Physical description: 16

« Beschrift'- gung. auch außerberuflich. 6831-4 Verläßliche, tüchtige jüngere Frau (Köchin) sucht über di« Sommermonat« Aushilfsstell«, geht auch als Zugeherin. 6840-4 Akademiker. Jurist, deutsch-ital., sucht Vertrauens- Posten. Offerte um«r „1594' an die Verw. -4 Köchin gesetzten Alters, di« selbständig kochen kann und Haushalt geführt hat, sucht Stelle am liebsten am Land« 6896-4 Suche Posten als wirtschasteri» zu einzelnem Herrn. Geh« auch auswärts. Zuschriften unter „1585' an di« Verw. 6832

-4 Zweizimmerwohnung, Küche, für 3 Personen ge sucht, würde für Besorgung derselben, Auto repa rieren und instandhalten. 6836-2 Jüngeres Maschinschreib-Fräulein für hiesig« Adookaturskanzlei zu baldigstem Eintritt gesucht. Kenntnis der italienischen Sprache erforderlich. Schriftliche Offert« unter „Obstmarkt 1592' an die Verwaltung. 6890-3 Aelkercs, gesetztes Fräulein, deutsch-italienisch, sucht Stell« auf Ende September als Ladnerin in Bäckerei oder Mehlhandlung, am liebsten allein. 6833-4 ^Sommerwohnung

-3 Serviererin wird sofort gesucht. Bayrischer Hof. Praktikant für Spezereigeschäft gesucht. Stellengesuche. Suche Stelle als Instruktor (Gymnasialsächer) für di« Sommerfrische. 6766-4 Aelterer Mann sucht Stelle als Füiterer oder als Taglöhner. Ist mit allen Arbeiten vertraut. Kann auch mit Pferden umgehen. 6762-4 Gesetztes Fräulein, deutsch-tal., sucht auf 18. September oder 1. Oktober Stelle als Verkäuferin in Bäckerei oder als Kellnerin in kl. bürgerl. Gasthaus. 6749-4 Fleißiger nüchterner Fütterer sucht

-3 Reinliche» Hausmädchen, welches etwa» kochen kann, zu älterem, besserem Herr» gesuchr. Offerte unter „1584' an die Derw. 6826-3 Mädchen für Küche und frisch« gesucht. Eintritt Mtfeil für Sommer- ort. 6824-3 Lshrjunge für Kanzlet wird ausgenommen. H. Murnelter u. Söhne, Zollstango 9. 268*3 Anfängerin Für Mw geftuht. 09M Lhauffeur mit Referenzen, deutsch-ital. sprechend, sucht Stelle. 6875-4 Junger, starker Bursch:, deutsch-ital. sprediend. sucht Stelle als Hausbursche oder sonst Passendes. 6876-4 Suche

Stelle als Küchen- oder wäschebefchtteßerin für Sommersaison. 6882-4 Privattöchin sucht sofort Sommerposten. 6860-4 Selbständige, deutsch-italienische Korrespondentin und Buchhalterin. laugiährig« Praxis, sucht ehe- stens Posten. Offerte unter „1580' an die Verw. Suche Posten als Kellnerin, beider Landes, sprachen mächtig. 6812-4 Aeltere, gewesene gut schneidernde Kammer jungfer. auf Reisen und Packen bewandert, sucht für die Sommermonate Passendes. Geht auch als Schneiderin. Museumstr. 52. 3. 6311

Newspapers & Magazines

Dolomiten

Page 9 of 12

Date: 27.07.1929

Physical description: 12

. 8949-3 Kontorist» beider Landessprachen mächtig, zum ehesten Eintritt gesucht. Offerte unter „Nr. 1878' an die Verwaltung. Bewerbungen ohne Eehalts- ansprüche und ohne Angabe von Referenzen bleiben unberücksichtigt. 8943-3 Deutsches Haus in Mailand sucht Fräulein (eventuell auch Herrn). perfekt deutsch und gut italienisch sprechend, für Buchführung und Korrespondenz. Offerte in deutsch mit genauen Angaben bisheriger Tätigkeit, Alter. Referenzen und Gehaltsanfprüchen unter „Nummer 384P' an die Verw

. 617-3 Perfekte Näherin, gelernte Herrenschneiderin, z» sofortigem Eintritt gesucht. Mhstuve A. Wachtler. Lauben 66. 578-3 Für sofort tüchtige, ordentliche Kochenlernerin gesucht. Dolomitenhotel „Madonna', Ortiset. 616-3 Photograph, perfekt in Amateurarbeiten, für zwei Monate gesucht. Photo Misinato, Siust. 8878-3 Lehrbub» Mädchen, wird ausgenommen. Unter- kofler, Schneidermeister. Rauschertorg. 15. »3 und deutsch sprechende An- “ Monat 8939-3 Hotelsekretarin mit langjähriger Stelle ab 1. September

. Offerts „1837' an die Verwaltung. a is sucht I Holztor. 3.28 X 3.88, samt Beschläge sowie en unter I 15 Meter Eisengitter billig bei „Alpe' Bolzano. 8717-4 8992» Meliere, gesetzte schäften» oder zu 3«rkon sucht Stelle als Wirr Andi ern. 8958-4 Persekt italienisch und deutsch sprechen mngskellnerin oder Serviermädchen für August für Schutzhaus gesucht. Ehrlicher, militarsreier Bursche sucht Stelle als Schankbursch, Hausbursch oder dal. am liebsten in Hotel. Wallnöfer Hermann. Mühlgasse. 34, Termeno

, Bettdecken. Leintücher. Reisekofser, Sessel, Eisen betten, Divane, Matratzen. Liegestühke. Korb- Lehrmädchen für Weißnähen werden ausgenom men. Nähstube A. Wachtler, Lauben 66. 578-3 Selbständige Kraft für Buchhaltung und deutsch- ital. Korrespondenz, womöglich mit Kenntnissen im Paplersach. von Bozner Firma für sosort g esucht. Offerte mit genauer Angabe der bis« erigen Tätigkeit und der Referenzen unter „Vertrauensstellung 1842A' an die Verwaltung. 684-3 Korrespondent(in), perfekt italienisch

und deutsch in Wort und Schrift. Maschinschreiber und Stenograph, wird von eiiiere großen Unter nehmen sofort gesucht. Rur erstklassige Kräfte wollen Offerte mit Gehaltsanfprüchen unter „Erißenz 1898A' einreichen. 558-3 möbel, Küchenkredenzen, komplette Schlafzimmer usw. am billigsten bei Rosendorfer, Erbsengasse. 9881» Brautleute, Hoteliers und Gastwirte kaufen Polstermöbel und Mattatzen stets am billigsten beim Tapezierer Viehweiber, Gries, Hauptplah. 8881D-V „Mellersreude', das Qualitätsseihtuch

Newspapers & Magazines

Dolomiten

Page 12 of 16

Date: 29.08.1931

Physical description: 16

gesucht. 10310-h Bedienerin gesucht. Adresse In der Verwaltung. 10312-3 Gesucht.- Tüchtige Herrschaftsköchinnen. Stuben mädchen. Dienstmädchen, seines Klnderfräulein, lür gute Stellen In den alten Provinzen. Ver mittlung Vegus. 10314-3 Lehrmädchen, deutsch-italienisch sprechend, wird ausgenommen. 10320-3 Tüchtige Köchin, die auch Hausarbeit verrichtet, für sofort gesucht. Anfragen unter „Schönen Lohn u. gute Behandlung 945/48' an die Verw. Braktikantkin). auch ohne Maschinkenntnisse für Kanzlei

Reinigungsanstalt Schuender. Carrettai- ggsfe ln. vorstellen Samstag ab 6 Uhr. 10347-3 Stellengesuche Junger, tüchtiger Herrenfriseur aus gutem Haufe sucht Posten für sofort. Offerte unter „ 940/43' an die Verwaltung . 10136-4 Fabriksdirektor, Deutsch-Schweizer, in der Nähe von Verona ansässig. 46 Jahre, Ver trauensperson. deutsch, italienisch, französisch in Wort und Schrift, ferner englisch und spanisch, sucht in Bolzano oder Merano passende Stelle als Leiter. Kaution. Referenzen. Offerte unter „929/32P

' an die Verw. 168-4 Tüchtige Köchin sucht Stelle in bürgerlichem Gasthaus oder kleinerer Pension für 1. oder 15. September, geht auch als Wirtschafterin oder in besseres Prioathaus. 10100-4 Junges Seroiermädchen oder Anfangskellnerin, oroie Bäckergeselle suchen Posten auf 15 Sep tember. Zuschriften: Rosa Oberhuber, Prato all'Jfarco. 10131-4 Perfekte Stenotypistin mit eigener Schreib- -. 3 Maschine, übernimmt alle Art von Schreib arbeiten: Abschriften, Ilebersetzungen, italienisch- g» deutsch, usw. Viktor

Emanuelstratze 5. 4. St., od Telephon 468. 10175V-4 — ■' —— — 3i Bäckermeister sucht für seinen Sohn (erstklassigen Tafclarbciter) zur weiteren Ausbildung für -7 den kommenden Winter einen Posten; womög, n lich in Bolzano oder Merano. Risser, Bäcker- ’P mcister, Sarentino. 166=4 ^ Zahntechnikerin, zweite Kraft, sucht Stelle be- ^ vorzugt Merano. Adresse in der Verw. 10105-4 - Tüchtige Bürokraft, perfekt deutsch-italienisch, jt sucht sofort Stelle. 10132-4 Hotel-Stubenmädchen mit Jahreszeugnissen sucht Posten

Posten. 10233-4 Fräulein, perfekt Italienisch-deutsch ln Wort und Schrift in Buchführung Korrespondenz und allen Büroarbeiten bestens bewandert, mit lang jähriger Praxis bei Mailänder Erotzfirma, such sich ehestens zu verändern. Eef. Zuschriften an die Verwaltung unter „960/63'. 10280-4 — ———— Braves, fleißiges Stubenmädchen sucht Stelle In Gasthaus oder Pension auf 1. oder 15. Sept 10281-4 Herrschaftsköchin mit Jahreszeugnissen sucht so fort Stelle. 10285-4 Chefköchln mit Prima Referenzen sucht

Recommendations for an Advanced Search

Search terms and strings (character strings):

Logical search with the Boolean operators AND, OR, NOT:

Wild card/Truncation:

Further search parameters:

Südtiroler Landeszeitung

Bozner Zeitung

Dolomiten

Dolomiten

Dolomiten

Dolomiten

Südtiroler Heimat

Der Tiroler / Der Landsmann

Dolomiten

Dolomiten

Dolomiten

Der Bote für Tirol

Südtiroler Heimat

Dolomiten

Bozner Nachrichten

Dolomiten

Dolomiten

Volksblatt

Dolomiten

Dolomiten

Dolomiten