127 items found
Sort by:
Relevance
Relevance
Publication year ascending
Publication year descending
Title A - Z
Title Z - A
Newspapers & Magazines
Alpenzeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/AZ/1935/14_05_1935/AZ_1935_05_14_2_object_1861572.png
Page 2 of 6
Date: 14.05.1935
Physical description: 6
-j ^ I Dj Seite 2 ,Alpen;eNvng' Sß»«»rD T«B^ Nß »»Vl Re MfMe ital. NWeisteWst i« Volzm In der großen Turnhalle des Balillaheims haben gestern vormittags die ersten Kämpfe im Rahmen der absoluten italienischen Fechtmeisterschaft ihren Ansang genommen. Es handelte sich um die Aus- scheidilngswettbewerbe und das Semifinale ver Florettmeisterschast, denen heute das Finale und in den nächsten Tagen die Kämpse um die Meister schaft im Säbel- un'd Degensechten folgen werden. Bolzano ist somit

buchen, während die Weiß-Roten der Bol zano Calcio im besten Falle nur mehr auf 26 Zäh ler kommen rönnen. Für Bolzano ist somit der k. Platz und auch die Aussicht, in die Nationaldivi sion C zu kommen, endgültig verloren. Die Elf unserer Nachbarstadt mußte in Treviso eine 3:V-Niederlage hinnehmen. Pro Gorizia siegte auf eigenem Felde mit 2:1 über Palmanova, wur de aber trotzdem von Rovigo übersprungen und steht nun am ö. Platz in der Klassifizierung. Val- dagno und Bolzano wurden in der Tabelle

verschossen hatte, erzielte Vezzali in den letzten Se kunden der Parti« das Siegestor. Die beiden Mannschaften: Bolzano: Bezzati; Fabbri, Erìavec; Gamba, Ansaloni, (Crucio) Danti, (Pernstich): Steiner Trucio (Pelegvinett), Sortivo, De Luca, Vez zà Merano: Mazzohl, Pozzato, Dài (Rocca), Prassoli, Zanettini, Capaccioli 1, Mansredo-tti, Rossini, Wallner, Mantovani, Agostinelli. Schiedsrichter E. Gobbi. Die Meisterschaft der 2. Division wird nicht aus getragen. Das Direktorium der 4. Zone (Venezia Triden tina

: Spanien—Deutschland L.1 (2:1). In Rotterdam: Holland—Belgien 2:l) (1-0). 1. Udine 2. Fiume 3. Trento 4. Treviso 5. Rovigo 6. Gorizia 7. Pordenone 8. Valdagno 9. Bolzano Ponziana Lassano Schio Palmanooa

10, 11, 12, 13, 23 23 23 23 23 24 22 23 22 23 22 23 14 14 12 12 10 S S 9 7 4 3 3 S 5 « 8 6 10 g 10 10 14 16 SI SS 43 43 43 36 43 30 30 2S 19 17 IL 19 20 30 27 2« 2S 35 34 32 36 S7 SI 4L 37 31 31 29 27 27 23 22 22 19 13 11 S* Wegen Forfait 1 Punkt Abzug Bolzano Càio—Merano 3:2 io: si Gleich wie seinerzeit m Rierano, gingen auch am Sonntag die Weißroten der Bolzano Calcio wäh rend der ersten Halbzeit sozusagen mit den „Hän gen in der Hosentasche' spazieren. Nur konnte man bei den Spielern diesmal auch ein« gut« Dosis Mißmut und Nachlässigkeit vermerken, sodaß es zu einer Spielweise kam, die dem Publikum An laß gab, mit Recht sein Mißsallen zu äußern. Es ist allerdings sehr bezeichnend, daß die Bozner erst in der zweiten

1
Newspapers & Magazines
Alpenzeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/AZ/1937/07_05_1937/AZ_1937_05_07_2_object_2637111.png
Page 2 of 8
Date: 07.05.1937
Physical description: 8
, Verona und Trento irssfen, werden sich ge wiß tap'er halten. Im nachstehenden die Klassifizierung dieses er. sten Treffens: ?5Ne»erla«f: . 1. Purin T>.mma, V. N. D Site, Bolzano, in 3. Zucchetti Ida, O. N. D. San Quirino, in 1Z44/1V. Z Guidi Clorata, 0. N. D. oltriserco. in IS': 4. Pic cini Dinz, O. N. D. San Quirino: S. Purin Pierina. V. N. D. Sita, Bolzano; S. Ulpmer Giuseppina, v. N D. San Quirino; ?. Beltramelli G'ulia, O. N. D. San Qui rino; 8. Zorzi Antonia. V. N. D Centro Bolzano

: S. ^or zi Dlonlsii, O N. V. Centro Bolzano; 10. Arnese Nellz, O. N.xD.^Is«rco,-.5^ ^ ,^ ... 2V0-M«kerlauf: 1. Zuccheri Ida, O. N. D. San Quirino, in 34'1/10- 2 Beltramelli Giulia. O. N. D San Quirino, in 35': Z. Zorzi Antonia, O. N. D. Bolzano-Tentro, in S6'4/19- 4 Tristvforetti Lina, O. N. D Bolzano-Centro >n 2ö sechs Zehntel. SVS-Meterlauf: I. Zucchelli Ida, O. N. D. San Quirino, in 4'25-; 2 Purin Pieàa, v. R. D. Site, Bolzano, in S'1/S'. Hochsprang: 1^ Zucchelli Ida, O. N. D. ^an Quirino, 1.1S 'Neter

' 5 . . Weilsprung: 1 Purin Gemma, O. N. D. Site, Bolzano, Z.'ill Me ter; 2, Piccini Dina, O. N. D San Quirino, Me ter; 2» Purin Pierina, O. N. D. Site, Bolzano, Z.2S Me ter. Kugelstoßen: 1 Jorzi Antonia, v. R. D. Bolzano-Centro, ö SS Me- t>r; 2. Beltramelli Giulia, Q. N. D. San Quirino, S SV Mater; Z. Zorzi Dionisio, O. N D. Bolzano-Temro. 5.43 Meter; >. Piccini Dina, O. St. D. San Quirino, ,1.2V Me- ti»r' S. Cristoforetti Lina, Q. N. D. Bolzano^Centro. 453 Met-r^S. Ulpmer Giuseppina ter; S. Arnese ?>cllo

. O. N. D. Oltrisarco; 7. M.i ÜZtulia. O. N. D Bolzano-Centro: 8. Ulpmer Già O N. D. San Luinnoz 9. Crlstoforetti Lina y^ Bolzano-Centro; 11, Tavergnini Älda, O. N. D ville. An den Beu-eìben beteiligten sich über Dopolavorist.nr.cn. ' Der Veranst-àn? wohnte de'' Provinziali>'li des Dopolavoro und die Fiduciaria des 2i> fascio bei. Jas EmNe-Remn Am 9. Mai findet am Cevedale der Neichzl bewerb im Langstrecken- und Abfahrtslauf m vedale statt. Die Gesamtstrecke beträgt 13 cer, Flachlauf 3 Kilometer, Abfahrt 9 Kilomj

Laufzeiten für jede dieser Strecken zugruàg -i , Die Veranstaltung-bewegt sich- auf solzej Strecke: Rifugio Casate am Passo -Cevedale Meter) — Sella de! Cevedale (3799 Meter) ige' - ?. Purin Pierina, O. N. D. Site. Bolzano^ 1.10 Meter; Z Zorzi Divnisia, O. N. D. Nolzano-Tentro, 1 Meter. rück zum Passo Cevedale — Vedretta Lunaj Rifugio Dux (2264 Meter) — Gasthof Valimi a» Paradiso del Cevedale. I Der Lauf ist reserviert für die der F.I.SJ l ehörigen Skiläufer der 2. und 3. Kategorie l v- die Skiläufer

2
Newspapers & Magazines
Dolomiten
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/DOL/1935/09_11_1935/DOL_1935_11_09_6_object_1151723.png
Page 6 of 12
Date: 09.11.1935
Physical description: 12
zu einem slrermdschaststreffen. Beide Mannschaften werden über neue ausgezeichnete Kräfte verfügen, so dasi das Sviel sehr interessant z>> wer den vcrfvrtiht. (h. f.) Bollftandiaer MeitterschaftSkalender Der für unseren Kreis neu zufammengestellte Meiftcrschaftskalender für die Saison 193!V30 ist folgender: 1. Tag: Derona II—Bolzano. Mantua N—Me rano: spielfrei: Trento ll. 2. Tag: Bol,zano —Trento H, Merano—De rona II, spielfrei: Mantua II. 3. Tag: Berona II—Mantua II. Trento II— Merano. spielfrei: Bolzano. 4. Tag: Merano —Bolzano

. Mantua II — Trento II, spielfrei: Derona II. 5. Tag: Bolzano—Mantua II, Trento II—De rona II, spielfrei: Merano. Mitteilungen des KnfrballverbimdeS Der Zonenverband in Trento hat folgeiüie Ent scheidungen getroffen: Meisterschaft der I. Division: Die Beglaubi gung der beiden Spiele Verona ll—Bolzano, Mantua II—Merano wird verschoben, da Spieler ohne Spielerpafi mitspielten, deren Stellung erst geklärt werden must. Mahregelungen: Für einen Spieltag gesperrt wird der Spieler Pachern Giovanni (Bol zano

) wegen Schiedsrichterbeleidigung. Untätige Deretne: Vereine, die in der laufen den Saison keine Meisterschaftsspiele austragen wollen und doch dem Verbände angeglkedert bleiben wollen, müsien innerhalb 30. November die Angliedernngsgebühr von Lire 30.— ein senden. ' Im gegenteiligen «falle werden die Vereine vom Verbände gestrichen. cekchtachkelttr Der vierte Rachtlanf von Bolzano Morgen findet der vierte Nachtlauf von Bol zano statt. Derselbe wird vom Iugendkampfbund Bolzano und Gries^San Ouirino

organisiert nnd geleitet und ist allen Athleten, die dem Iugend- kampfbund, Dopolavoro, deni Heere oder Vereinen der Provinzen Bolzano und Trento angehören, zugängig. Alle Athleten müsien vom Leichtathletikverbänd (Fidal) tcsseriert sein. Solche, die noch nicht tesicricrt stnd, bekommen eine eigene Mitgliedskarte B. Der Start des Nachtlaufcs findet um 8 Uhr abends am Bahnhofplatz statt nnd führt von dort aus über die Littorioftrahe. Weintraubengasie. Nathausplatz. Laubengasie. Obstmarkt, Franzis

im Schwimme». In Budapest durchschwamm der Amerikaner Adam Kiefer die 160 Meter Rücken in 5:23,6 Minute» und stellte damit eine neue Weltbestleistung auf. volkswirtschaftlicher Teil Wirtschaftskrieg und Hausfrau Die Lebcnsmittclbilanz. . Bolzano, 8. November. Der 18. November wird einen Marlstein in der Wirifchaftsgeschickte Italiens bilden. An diesem Tage treten die Sanktionen des Völker bundes (Sperre der Einfuhr ans Italien. Be schränkung der Ausfuhr nach Italien) in Kraft. Italien

3
Newspapers & Magazines
Dolomiten
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/DOL/1934/24_11_1934/DOL_1934_11_24_16_object_1188115.png
Page 16 of 22
Date: 24.11.1934
Physical description: 22
: vom 25. Aov. bis 1. Dezember 1934 :='.~ —~ iiiimmiiiiiiiiiiiimiimiiiiiiiiiiiiiiimiiimiiiiimiiiiiiiimmimmiiiiiiiiiiuimiinmiiNiimiiiiiiiiiiiiimiimmiiiiiiiiiiiimiiiiimiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiimimimiiiimiiimiiiiiimiiiimiiiiiiiiiiiiiiiiiiii Inland-Sender Alle italienischen Lender neben mittags von 12.38 bis 13.38 Unr leiste Musik. Bolzano, das der Lender-Gruppe Mailand Turin. Genua. Trieste. Florenz angcschlosien wnrdc. bringt nur mehr mittags eigenes Programm, nachmittags und abends

wird das gemeinsame Programm der Lendergroppe übertragen. Sonntag, 25. November: Bolzano: 18: Landwirte-Rundfunk. 11: Singmesse. 12: Predigt und Evange liumserklärung. 12.38: Schallplaitcn. 13.18: Wunschkonzert. 13.18: Parlo- vhon-SchallvIatten. 15.15: Schallpl., Sport. 16.15: „3 due liinidi'. Lustspiel von Eugcnio Labiche. 17.15: Orchester Ferruzzi spielt. 18.28: Sport. 19.38: Fußball. 28: Sport und Schallvlatten. 28.15: „Don Pasquale'. komische Oper von E. Touizetli. — Rom: 17.15: Ge mischte Musik. 28.38

: Sopran Velin Capuano singt. 28.15: Konzert. 23.18: Tanzmusik.— Mailand: 16.15: Siehe Bolzano. 28.15: Siche Bolzano. Montag, 26. November: Bolzano: 18.38: Schulfunk. 12.38: Schallplatte». 13.18: Vokal- und In- strumcntalkonzert. 17: Konzert des Quintetts. 19.15: Nachrichten. 28.38: Amtliche Nachrichten. 28.15: Wunsch konzert. 22: Kammermusik. — Rom: 12.38: Barescr Radioguintett spielt. 13.18: Orchester Gemmy spielt. 17.18: Saxophonist Cesare Mattcucci und So pran Elvi Lacorini. 17.38: Ucbcr- tragung

. 22: Kammermusik. Dienstag, 27. November: Bolzano: 12.38: Schallplatte». 13.88: Konzert des Quintetts. 17: Schallpl. 19.15: Nachrichten. 28.38: Amtliche Nachrichten. 28.15: „Capelli bianchi', Lustspiel von Giuseppe Adami. Anschl. Schallplatten. — Rom: 13: Orchester Ferruzzi spielt. 17.18: Gemischte Mu sik. 19.28: Gemischte Musik. 28.15: „Don Pasquale'. komische Oper von G. Donizetti. Mitw. Salvatore Bacca- loni, Leona Pari. Luigi Fort, Nildc Frattini. Carlo Prato. Anschließend Tanzmusik. — Mailand: 11.38—12.38

: Tonfilm-Motive. 13: Orchester Fer ruzzi spielt. 17.18: Orchester Natius spielt. 19.28: Gemischte Musik. 28.15: (Trieste. Florenz. Rom III): „Un'av- venitura sulla spiaggia'. Lustspiel von Luigi Antonelli. 28.15 (Mailand): siehe Bolzano. Mittwoch, 28. November: Bolzano: 18.38: Schulfunk. 12.38: Schallplatten. 13: Konzert der Sänge rin Rose Attler. 17: Konzert des Quin tetts. 19.15: Nachrichten. 28: Schall platte». 28.38: Gedächtnisfeier für E. Puccini anläßlich des 18. Todestages des Komponisten. 21.38

4
Newspapers & Magazines
Alpenzeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/AZ/1937/19_12_1937/AZ_1937_12_19_8_object_1870168.png
Page 8 of 8
Date: 19.12.1937
Physical description: 8
5!» Spielplan, nm weitere vier Wachen in Berlin verlängert, in Paris das Tages gespräch, und in London seit längerer Zeit dcr größte Publitnmsersolg, den ein Film auszuweisen hatte. '.itumnehr ab heute auch in Bolzano „Geh'n wir Dummeln' oder «Die Dame der fünften Slrafie', ein Ilr>terhaltungssilm, wie nach selten ein ähnlicher über die Leinwand rollte, mit Madelaine Carroll, Alice Falle, Dkl Powell und die Brüder Nitz. '>Ml- Vorzüge, die ein Film haben soll, finden «5e vereint in diesem pompösen Wert

!>. konkurrenzlos, Wiese, Gemischtwarenhandlung, Monopol-Verschleiß (Dolomiten), preiswert verkäuflich. Adresse unter 2145 an die Unione Pubblicità Bolzano. B Suche pachtweise, eventuell zu kaufen, gut eingerichtete Kellerei in der Gegend von Bolzano. Zulchriften un ter „1898' an die Union« Pubblicità Italiana Bol zano. V ?u vermieten (ZvsokZiiliekss Ucberfehungen. Geluche, Abschriften, werden angenom men. schnell und billig Adresse unter .1936' an die Unione Pubblicità Bolzano. V Lxptess - Uascàinea

-Zkon. mit allem Zu- bchör, billigst zu verkaufen. Valentinotti, Via Concia- pelli 7, Parterre. . B-1 Ehamolteziegel und -mehle sür Bäckerei-, Hotel» und Jndiistrieöfen und -Herde, liefert G. Torggler. Bau materialien, Bolzano, Via Ca de Bezzi Nr. 1k: Me rano. Corso Druso Nr. 19 B-1 Neue Registrierkasse, kleine, elegante Form, verkauft bei Zahlungserleichterungen Pella u. Neukirch, Via Principe di Piemonte Nr. 22. Bolzano. B Schöne Chrisibänme in großer Auswahl bei A. Dureg- ger, Piazza delle Erbe

- und 5)errenfrise»r, Wasserwellen, Ondulieren. Friseuse, perfekt, sowie Herrenfriseur werden sofort ausgenommen. Ruppsrt. Madonna di Campiglio. V- 3 Schneidergehilsen werden sosort nach Weihnachten auf-- genommen, eventuell auch Jahrespoften. Zuschriften unler „1899' an die Unione Pubblicità Italiana Bol zano. B»3 LèeZisngesueks Luchhalter, Korrespondent, perfekt italienisch-deutsch, bi lanzsicher (Pensionisti sucht Beschäftigung auch halb tägig. O'serte unter „1937' an die Unione Pubblicità Italiana Bolzano

. B-.j mieten gesuekt Drci- bis vierzlmmer-Zvohnung. auch ohne Küche, Lau- beiigasse. Via degli Argentieri, Piazza del Grano oder 'Nähe sosort zu mieten gesucht Adresse unter „1680' bei der Unione Pubblicità Italiana Bolzano hinter legen. B-''> Ve^sOkieclenes Kauf - verkaus! Möbel, Kinderwägen. Kleidungsstücke. Teppiche, alt und neu, elektrische Wärmflaschen. Bia Carrettai 17. Aia Parlici Ik. Gibt es nicht auch sür mich Erfüllung eines Wunsches, daß ich nicht wieder einsam Weihnachten seiern muß? Gibt

5
Newspapers & Magazines
Alpenzeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/AZ/1937/21_12_1937/AZ_1937_12_21_6_object_1870181.png
Page 6 of 6
Date: 21.12.1937
Physical description: 6
: ?9,Z9: Das Weihnachts- eva»c,eli>mi Niil Ntusjf Strasburg. 29,39: Konzert Toulouse, cid 2<l: Buliics musikalisches Programm ' !>>: Kleider niache» Leute: 20,55:' Bäuerliche Legende Jülich. 2li: Unnzert des Tonha!le>irchester». Sitzung des Provinzialverwaltungö Ausschusses Der Provinzialverwaltungsausschuß hat in seiner litzten Sitzung nachstehende Beschlüsse gefaßt: Genehmigt: Provinzialverivaliung: Unterbringung von Schwach sinnigen. — Bolzano: Unfallversicherung des Polizei- personals; Geburtsprämie

für die O. N. A. I. R., Nolkszuwachsprämien. — Sesto oi Pn- steria: Gemeinsame Haltung der Alm von Nemes. Rückverwiesen: Bolzano (Jndustriezone): Unentgeltliche Abtretung von Gelände an die Staatsbahnen für die Errichtung eines Zweigbahnhoses. — ZNerano: Ausgabe für den Gesangsunterricht in den Volksschulen. — Vipiteno: Ab änderung der Statuten des Aerztesprengels, Beitrag an das Gymnasium, Grundverkauf.— Falzes: Voranschlag für das Jahr 1938. — Terenlo: Verkauf von Grund stücken. Nicht genehmigt: Marebbe: Pension an den früheren

Postausseher. Abgewiesen: Bolzano: Rekurs der- Rosa Degasperi wegen Verwei gerung der Handelslizenz. — ZNerano: Rekurs der Cr- ncstina Marx wegen Verweigerung der Lizenzübertra- gung. Aruuico knllurvortrag. Bruni co. LO. Dezember Seitens der „Dante Alighieri', Sektion Brunico, wurde gestern im Dantesaale des kgl. Gymnasiums hier ein Kulturoortrag gegeben, der vom Herrn Professor Pradi über das Thema: ,,Le invettive di Dante e suo r-alore' gehalten wurde. Der Besuch war seitens der Bürgerschaft

für Sora surcia. In Anterselva erhalten 34 Schüler ein warnies Mittagessen, in Rasun di sotto 24 .Schüler und in So rasurcia 27 Schüler. Prämiierte Landwirte. In unserer Gemeinde erhalten fünf Landwirte, die sich beim Wettbewerb sür Getreidebau und landwirt schaftliche Betriebe ausgezeichnet haben, Prämien, und zwar Steurer Giovanni, Unterhäuser; Mehner Giu seppe; Wiescr Giuseppe; Zingerle Antonio, Siebenter; Lavacchielli Arrigo. Die Prämiierten werden am 2. Jänner die Preise in Bolzano

Die Einschreibungen werden bis längstens 26. De zember 13 Uhr entgegengenommen. Der Sprungwett bewerb, zu welchem alle in der Provinz Bolzano oe- sindlichen Skisprungläufer heute schon höflichst einge laden sind, wird pünktlich um 14 Uhr beginnen. Aus gabe der Startnummern erfolgt in der Azienda di Sog giorno. Die Preisverteilung wird nach der Veranstal tung im Hotel Europa, Neudobbiaco, stattfinden. Die Heuer zur Austragung kommenden Pokale und Preise sind in der Azienda di Soggiorno ausgestellt. XlM àlvcii

6
Newspapers & Magazines
Alpenzeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/AZ/1936/18_10_1936/AZ_1936_10_18_6_object_1867553.png
Page 6 of 8
Date: 18.10.1936
Physical description: 8
ein solcher von 6 Prozent berechnet wird. Ku »H^T»»»ÜU Aus dem Europa-Programm vom IS. Oktober. Norditalien (Bolzano, Beginn der Sendung um 12.15 Uhr): 8.20: Zeitzeichen, Nachrichten; 9.1S: Evange- ' liumserklärung: 9.30: Landwirtefunk: 11: Gesungene Messe aus der Basilica Firenze: 12: Evangellums- erklärung: 12.20: Kammermusik: 12.45: Zeltzeichen, Nachrichten: 13: Lieder: 13.30: Schallplatten: 13.40: Zither-Varietee: 14.45: Schallplatten, Sport; 16.45: Orchesterkonzert: 18.30: Sport, Schallplatten: 19.20: Dopolavoro

Seny de Nagy Umyon, verehelichte Künigl In Merano) bewilligt. Versteigerung (Ausrufspreis Lire 200.000, Vadium 40.000 Lire, Ueberbote nicht unter 200 Lire) beim tgl. Tribunal Bolzano am 18. Novem ber, um halb 11 Uhr vormittag. 348 b) Auf Antrag der Sparkasse der Provinz Bolzano (vormals Sparkasse von Merano) wurden folgende Zwangsverst. bewilligt: Liegenschasten in Tubre des Antonio Zirz und Gio vanni Hohenegger in Tubre in zwei Partien. Aus russpreis 4000 Lire und 3000 Lire, Badium je 1000 Lire

, Ueberbote 100 Lire) beim kgl. Tribunal Bolza no, am 25. November, um halb 11 Uhr vormittags. 349 c) Liegenschasten in Tubre des Giuseppe Eberhart in Tubre. Versteigerung (Ausrufspreis 40.000 Lire, Vadium 8000 Lire/Ueberbote nicht unter 50Y Lire) dein« kgk. Tribunal in Bolzano, am IS. November, um halb 11 Uhr vormittags. 350 d) G.-E. 9-2 Oris (1. Partie). Ausrusspreis 20.K2S Lire, Vadium 4200 Lire, Ueberbote 100 Lire und G. . 187-2 Oris (2. Partie), Ausrussprei» 2S25 Lire. Va dium 550 Lire, Ueberbote 100

Lire und G.-E. 367-2 Oris (3. Partie), Ausrufspreis 1950 L.. Vadium 200 Lire, Ueberbote 50 Lire). Verstelgerung bzlm kgl. Tri bunal in Bolzano, am 18. November, um halb 11 Uhr vormittags. 353 Pachtv « rst « igerung. Am 27. Oktober, um 10 Uhr vormittags, findet beim Armeekorpskommando, Bla Cesare Battisti in Bolzano, Mittels verschlossener M Offerte die Pachtoersteigerung der Heereslieferungen für Heu und Stroh sur die Zeit vom 1. Dezember 1936 bis 1. Juli 1937 statt. 351 Konkurseröffnungen

, a) Ueber das Ver mögen des Giulio Bertolini, Kolonialwarenhandluw in Bolzano. Konkursrichter ist Cao. E. Radnich. Mas severwalter Dr. A. Carraroli in Bolzano. Forde rungsanmeldungen bis 27. Oktober. 352 b) Ueber das Vermögen des Gius. Demetz, Lebens mittelgeschäst in Bolzano. Konkursrichter Cav. E> Radnich. Masseoerwalter Ado. Dr. A. Carraroli Bolzano. Forderungsanmeldungen bis 27. Oktober. 346 Handelssachen. Zwischen Rag. Servillo Ca> vazzini und Elvira Zandri, verehelichte Tavazzini

7
Newspapers & Magazines
Alpenzeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/AZ/1936/28_03_1936/AZ_1936_03_28_6_object_1865214.png
Page 6 of 6
Date: 28.03.1936
Physical description: 6
Las 13.25 ivo 18.— ItàsmLnU 153.— 500 47.50 ?irslii ItAllàn» 1140.— 100 10.- LlroUj u. L, 374.— Ein Besuch des Schulinspektors Brunico, 26. März. Der Herr Schulinspektor Cav. Frattini aus Bolzano stattete dieser Tage nach einem Besuche in Campo Tures auch unserer Stadt eine kleine Visite ab, wobei er von allen Lehrpersonen auf das herzlichste.begrüßt wurde. Herrn Gymnafialprelide Prof. Dr. Zanetta be grüßte er ganz besonders uno unterhielt mit demselben ein langes Gespräch in Bezug

Kleine Anzeige« VOI.2 4N0 VKI, 4 Tu o«5kau/efi 2 gukerhaltene Sommermädchenkleider billigst zu verkaufen. Via Rosmini 17, ,2. Stock B 1 Asbestplatten für feuersichere Abschluhtllren bei Ga ragen, Dachböden usw. liefert Georg Torggler, Baumaterialien. Bolzano. Via Ca de Bezzi 16 und Merano: Corso Druso 19 B 1 O/Zene Heilen Tüchtige Bürokraft sucht sofort Stelle. Zuschriften Cassetta 1561 Un. Pubbl. Bolzano B 3 «kiellenAS5llel»e Aräplein, deutsch-italienisch, Maschinschreiben, sucht Stelle

auch auf Stunden oder halbtägig., Adr. Unione Pubbl, Bolzano B 4 Generalversammlung der Raiffeisenkasse Letzter Tage fand die Generalversammlung der hie sigen Raifseisenkasse statt, die bei gütem Besuch ein Bild von der rastlosen Arbeit dieser Kasse gab. Zur Ver sammlung war über Einladung auch Herr Direktor Nicolussi von Gries-Bolzano erschienen,. der wichtige Aufklärungen gab. Der Geschäfts- und Tätigkeits bericht des Sekretärs war mit größter Gewissenhaftig keit und Genauigkeit abgefaßt' und zeigte

. ?4sahriger hotelsekretär. italienisch, deutsch, fran zösisch, Buchhaltung, Korrespondenz, beste Refe renzen, tadellose Garderobe, sucht Sommersai sonposten in Höhenhotel. Offerte unter „988' an Unione Pubbl'. Bolzano l B4 Dobbsaco Rundfunksendung für die Landwirte , Dobbiaco, 26. März., Der politische Sekretär des Fascio , von Dobbiaco macht die Landwirte sowie dere.i landwirtschaftliche Arbeiter aufmerksam, daß . ab kommenden Sonntag, den 29. März, jeden Sonntag im Dopolavoro von Dobbiaco

mit separatem Eingang einzeln zu vermieten. Strabella S. Maria Nr. 4 ' B 5 Schön möbliertes Einbettzimmer auf 1. Aprii zu vermieten. Corso Vittorio Cm. 5, 3. St. B 5 2-Zimmerwohnung, Küche für 2 Personen zu ver mieten, Strabella S. Maria 4. .. B S 2« miete» Ruhige Partei sucht sonnige 2- bis Z-Zimmerwoh nung mit Heller Küche ab 1. Mai. Adresse 1363 Unione Pubbl. Bolzano B 1363-6 Möbliertes Zimmer» zentral, bei distinguierter Fa- milie zu mieten gesucht. Ital. Zuschriften Tes sera 328210 fermo posta

8
Newspapers & Magazines
Alpenzeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/AZ/1932/20_07_1932/AZ_1932_07_20_3_object_1820000.png
Page 3 of 8
Date: 20.07.1932
Physical description: 8
aufgehalten haben, 'werden am Freitag, den 22. Juli, um 17.36 Uhr in Bolzano ein treffen. Die Eltern sind ersucht, sich auf dem Bahn- Hofe einzufinden, um die Kinder abzuholen. Jas ZesS des BMes Wie in den vergangenen Jahren, wird auch hcuer in den Tagen des 13.. 14. und 15. August unter dem Protektorat der „Alleanza del Libro' das Fest des Buches in Bolzano abge halten werden. In den Jahren nach dem Kriege besann man >5ch auf allen Gebieten auf den Wert, der ver loren gegangen ist und es erwachte

die Jndustrieunion von Bolzano vertreten hat, berichtete über die Arbeiten der Versammlung und wies auf die Mastnahmen hin. womit den Erfordernissen der gegenwärtigen Lage entgegengetreten werden kann. Darauf schritt man zur Wahl der Vertreter »er Kategorie. Als Sektionsvorstand wurde, sterr Plattner Francesco gewählt und als Dele gierte bei der Versammlung des Neichsverban- des der Holzindustrie: Plattner Francesco, Dante Marini und Ignazio Franzelin für die Gruppe Holzproduzenten, und die Herren Luigi

. Sonst aber ein vielversprechendes Talent, das noch viel Schönes zustande bringen kann. 'ì s. VTMIWAàWD HL.' ? Sonntag Gollszug Bolzano—Venezia Ueber den Volkszug Bolzano—Venezia am kommenden Sonntag teilt die Staatsbahnver waltung mit, dast er Reisende in den Stationen Bolzano, Ora. Mezzocorona. Trenta, Rovereto als auch solche von Bressanone, Chiusa u. Me rano aufnehmen wird. Die Preise für die Hin- und Rückfahrt sind: Zweite Klasse von Bolzano. Ora, Mezzocorona, Trento und Rovereto Lire 31.—, von Bres sanone und Merano Lire

33,—. von Chiusa Lire 34.—. Dritte Klasse von Bolzano. Ora, Mezzocorona, Trento und Rovereto Lire 18.—, von Bressanone und Merano Lire 23.—, von Chiusa Lire 2t.—. Die Teilnehmer an der Fahrt können gleich zeitig mit der Fahrkarte auch eine Eintritts karte zum Preise von Lire 1.50 zur Kunstaus stellung lösen. Die genauen Abfahrtszeiten wer den noch bekanntgegeben werden. vom Aloioklub Bolzano. Der Motoklub Bolzano veröffentlicht: Ein Blalt der Region weist darauf hin. dast in Riva anlästlich

des Zuverlässigkeitsfahrens „Otto Be- nacense' die Abwesenheit der Motorfahrer aus Bolzano bedauert morden ist. Um willkürliche Vermutungen hintanzuhalten, wird präzisiert, dast diese Abwesenheit durch zwei stichhältige Gründe bedingt wurde, vor allem durch die Talsache, dast für legten Sonntag bereits der Gesellschaftsausflug mit dem Motoklub Mera no beschlossen worden war nnd zweitens durch den Umstand, dast d?r Motoklub Bolzano be schlossen hat an keinen Znverlässigkeitswettbe- werb teilzunehmen, bei dem geheime Kon trollen

9
Newspapers & Magazines
Alpenzeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/AZ/1937/18_12_1937/AZ_1937_12_18_8_object_1870151.png
Page 8 of 8
Date: 18.12.1937
Physical description: 8
Wochen' in Berlin verlängert, in Paris das Tages gespräch, und in London feit längerer Zeit der größte Publikumserfolg, den ein Film aufzuweisen hatte.' Nunmehr ab heute auch in Bolzano „Geh'n wir Bummeln' odcr „Die Dame der fünften Strohe', ein Ur>terhaltum!sfilm. wie noch selten ein ähnlicher über die Leinwand rollte, mit Madelaine Carroll, Alice Fané, Dick Powell und die Brüder Ritz. Alle Vorzüge, die ein Film haben soll, finden Sie vereint in diesem pompösen Werk: Musik, Tanz, Ge- san;,. Komik

materialien, Bolzano, Via Ca de Vezzi Nr. 16: Me rano. Corso Druso Nr. 19 - » B-1 Neue Registrierkasse, kleine, elegante Form, verkauft bei Zahlungserleichterungen Pella u. Neukirch, Via Principe di Piemonte Nr. 22, Bolzano. B Schöne Christbäume in großer Auswahl bei A. Dureg- ger. Piazza delle Erbe Nr. ö, rückwärts im Garten. B Gelegenheit! Schreibmaschine „Adler 7', wie neu. ver käuflich Lire 39».—. Via Museo 1. B-1 Vorstehhund, weiß-braun, guter Jagdhund, abreisehal ber verkäuflich. Auskunft: Dietrich

Italiana Bol zano. Lik^sngssuoks Luchhalter. Korrespondent, perfekt italienisch-deutsch, bi lanzsicher (Pensionist» sucht Beschäftigung àuch halb tägig. O'serte unter „1337' an die Unione Pubbl-c>ta Italiana Bolzano. V--l Z!u misten gssuekt Drei- bis Vierzimmer-Nlohnung. auch ohne Küche, Lau bengasse. Lia degli Argentieri, Piazza del Grano oder 'Nähe sofort zu mieten gesucht Adresse unter „1680' bei der Unione Pubblicità Italiana Bolzano hinter legen. B-5 Alleinstehendes Gasthaus, konkurrenzlos, anbei

Walk>, Wiese, Gemischtwarenhandlung, Monopol-Verschleiß (Dolomiten), preiswert vertäusltch. Adresse unter 214Z an die Unione Pubblicità Bolzano. B Suche pachtweise, eventuell zu kaufen, gut eingerichtete Kellerei in der Gegend von Bolzano. Zuschriften un ter „18S8' an die Unione Pubblicità Italiana Bol zano. B Gssoksttlivkss Uebersehungen. Gesuche, Abschristen, werden angenom men. schnell und billig Adresse unter .1936' an die Unione Pubblicità Bolzano. A VS^sekisäenss Kauf - verlaus! Möbel

' an die Unione Pubblicità Bol zano^ Schenkt zu Weihnachten: Strümpfe und Handschuhe. Barberina (Via Museo 1, Bolzano). Billige Preise! Beste Qualitäten! V Schönheitspflege, Manicurel Spezialistin Frau „Rita' Ertra-Abteilung, Bolzano. Via Botta! 16. l St B-8 Express - Alaseàiaea uack SarelarlelUuagea Mercantile Leàiveitzet - Rollano Via Loaeia pelli 53 . l'è!. 53-4^ ln5v»»tsnAnna»>msstsils vi/ì pnlio. uuscni-o. xun«au8 » » vsl'ksufsn Ilrver, elektrischer Splelzeugkasten mit Batterie zu ver kaufen. Adresse

10
Newspapers & Magazines
Dolomiten
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/DOL/1937/06_03_1937/DOL_1937_03_06_8_object_1145404.png
Page 8 of 16
Date: 06.03.1937
Physical description: 16
Die Rimdfmtk - Woche ?. m «>. «nur, Inland Sonntag. 7. Marz: Rom: 11 Messe <mS dem Dom von Florenz. 12.20 Tänze und Lieder. 12.15 Wunschkonzert. 13.43 UnterhaltunoSkonzert. 17 Isolat» C, Fimkübcrtra- (lifflg. Anschließend Tanzmusik. 19.50 Wunschkonzert. 21 Konzert der öffentlichen EicherkieitSwachc. 22.30 tzsior-Konzcrt. 23 Nmlirichtcn. 23.13 Tanzmusik. Mailand: 11 (Bolzano) Religiöse Musik. 12.20 Tänze und Lieder. 13.13 Wunschkonzert. 13.45 Unter haltungskonzert. Lcitlmg Mancini

. 17 Ucbertragnng anS dem Theater Adriano: Svnchbonickonzcrt. Ltg. Mengelberg. 19.50 Wunschkonzert. 20.40 (Bolzano) Bimte Musik. 21 Tie Seiltänzer. Operette von Gannc. Anschließend Tanzmusik vom Orchester Cetra. 23 Ikachrichten. Montag. 8. März: Rom: 12.18 Unterhaltungskonzert. 12.30 imd 13.15 Orchcsterkonzert. Ltg. Ferruzzi. 16.40 Jngendsunk. 17.15 Orchcsterkonzert. 20.30 CLrouik des Regimes. ES spricht Ditt. Birginio Gat,da. 21 Uevcrtragung auS Berlin: Musikalische Kurzweil. 21.50 Orgel konzert. Organist

Ennete Forti. 22.30 Varietee. Orchester Centra. 23 Nachrichten. 23.15 Tanzmusik. Mailand; 11.30 Kammerorchcster Malatcsta. 12.30 Oresterkonzert. Ltg. Ferruzzi. 16.40 Jugendfunk. 17.15 Tanzmusik. 19 (Bolzano) UntcrlialtungS- konzert. 20.30 siehe Rom. 20.40 (Bolzano) Unter haltungskonzert. 21 La Vita lattca, Einakter von Bevilaegua. 21.40 Chorkonzert. 22.25 Konzert der kgl. Finanztvache. Ltg. Antonio D'Elia. Dienstag, S. Marz: Rom: 12.15 Unterhaltungskonzert. 12.30 und 13.25 Orchcsterkonzert Efpcria

. 13.15 Wunschkonzert. 16.30 Jugendfunk. 17.15 Tanzmusik. 21 Uebertragung auS dem Theater Carlo Felix in Genua: Dibuk, Oper v. Roeco. Anschließend Nachrichten. Mailand: 1l.30 'Orchcsterkonzert. 12.30 »md 13.25 Kammcrorchester Espcria. 13.15 Wunschkomert. 16.30 Jngendsunk. >17.15 Klavierkonzert. (Alfonso de! BMo.) 20.30 Vortrag. 20.40 (Bolzano) Unterhaltungskonzert. Orchester Cetra. 21 Symphoniekonzert. Ltg. Tito Petrnlia. 23 Nachrichten. 23.15 Tanzmusik. Mllkwoch. 10. März: Rom: 12.15

Unterhaltungskonzert. 12.30 und 13.25 Kammerorchester Malatcsta. 13.15 Wunschlonzert. 16.40 Jugendfunk. 17.15 Kammerkonzert. 20.30 Chronik des 'Regimes: ES spricht S. E. Giuieppe -Vottat. 21 Die Eichen, Komödie v. Albert Donaudv. 22.20 Gemischtes Konzert. 23 Nachrichten. 23.15 .Tanzmusik. Mailand: 11.30 Orchcsterkonzert. Ltg. 'Ferruzzi. 12.30 >md 13.25 Kammerorchcster Malatcsta. 13.15 Wunschkonzert. 1640 Jugendfunk. 17.15 Tanz musik. 19 (Bolzano) Orchcsterkonzert. 20.30 Chronik des Regimes. 20.40 (Bolzano

11
Newspapers & Magazines
Dolomiten
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/DOL/1934/10_11_1934/DOL_1934_11_10_10_object_1188336.png
Page 10 of 16
Date: 10.11.1934
Physical description: 16
— vom 11. bis 17. Aovember 1934 =■■■. — .. iiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiimiiiiiiiiiiiiiiniuiuiiiiiiiiiiiiiiiniiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiniiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiitiiiiiiiiiiiiiniiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiii Inland-Sender 3111c italienischen Lender geben mittags von 12.30 bis 13.30 Uhr leichte Nlusik. Bolzano, das der Sender-Gruppe Mailand Turin. Genua. Trieste. Florenz angeschlosien wurde, bringt nur mehr mittags

eigenes P r o g r a mm. nachmittags und abends wird das gemeinsame Programm der Sendergrnpvc übertragen. Sonntag, II. November: Bolzano: 10.00: Landmirte-Rundfuuk. 11.50: Bericht: Non d. Schlachtfeldern von Ncrdun bis Nauquois. 11.00: Singmcssc. 13.15: Parlophon-Cchall- plattcn. 13.30: Wunschkonzert. 11.00: Schallpl. 11.50: llebertragung aus Genua: Fußballkampf zw. Ialicn B und Österreich B. 10.15: Schallplatte» und Sport. 17.15: Rem. Musik. 18.20: Sport. 20.00: Sport ». Cchallplatten. 20.15

: Nationallnimncn. 20.50: Kam mer-Musik. 22.00: Varietee. — Rom: 17.00: Uebertrag. aus dem Augusteum: Symphoniekonz. Dirigent Molinari. 20.15: Konzert der Polizeikorps-Mulik- kapelle. 22.00: Leichte u. Tanzmusik. — Mailand: 11.00: Ballcttmusik ital. Komponisten. 17.15: Gemischte Musik. Zithcrorchestcr spielt. 20.15 u. 20.50: Siehe Bolzano. 21.15: Konzert der Panisti» Ros. Renard. 22: Varietee. Montag, 12. November: Vol-a»o: 10.30: Schulfunk. 12.30: Schallplatten. 13.10: Schallpl. 17.00: Konzert des Quintetts

: Wunschkonzert. 21.15: Tanzmusik. Dienstag, 13. November: Bolzano: Cchallplatten. 13.00: Konzert des Quintetts. 17.00: Scballnlntten. 10.15: Nachrichten. 2030: Amtl. Nach richten. 20.15: „Die Czardasfürstiu , Overette non E. Kalman. Anschließ. Tanzmusik. — Rom: 13.00: Zithcr- orchester spielt. 17.10: Ecm. Musik. 19.20: Eem. Musik. 20.15: Gemischtes Konzert. In der Pause um 21.15 zirka spricht F. T. Marinetti über Weltfuturismus: die neue Theorie der Materie von Lahkovsky. 21.15: „Un vero gentiluomo

'; Lustspiel von L. Zuccoli. 22.15: Russische Zigeuner lieder. Bariton Nicola Melnikoff. Zigeunerorchcster. 22.80: Tanzmusik. — Mailand: 11„80—12.80: Gemischte Musik. 13.00: Zithcrorchester svielt. 17.10: Kammerorchester. 19.20: Gem. Musik. 20.15: Siehe Bolzano. Anschl. Tanzmusik. Mittwoch, 11. November: Bolzano: 10.30: Schulfunk. 12.30: Schallplatten. 13.00: Schallpl. 15.30: Uebertrag. aus London: Fußballspiel Italien—England. 17.00: Konzert des Quintetts. 10.15: Nachrichten. 20.30: Amtl. Skacheichten

12
Newspapers & Magazines
Alpenzeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/AZ/1936/08_01_1936/AZ_1936_01_08_5_object_1864314.png
Page 5 of 6
Date: 08.01.1936
Physical description: 6
Artillerieregimenter statt. Die bedeutungsvolle Feier ist auf einen Be schluß S. M. des Königs zurückzuführen, wonach alle Artilletieregimenter und jene des Genio be rechtigt sind, ihre Regimentsstandarte zu ha':n. In Bolzano erfolgt die Uebergabe durck die Proolnzialfektkon der Artilleristen in der Reserve. Um Ii Uhr werden die Abteilungen des S. und V. Artitlerieregiments, die Vertretungen der an deren hier stationierten Waffengattungen und der fascistiche» Organisationen auf dem Viktor Ema- nuelplatze

» von 17 bis IS Uhr be gonnen wird. DI« eisernen Gedenkringe werden gegen Vorwei« d«» b«i Abgabe de» goldenen Ehe ringes ausgefolgten Gutscheine» überreicht. » Großherzige Spenden für die Winterhilfe On. Luciano Miori hat dem Verbands sekretär die Summe von Lire IMS, die ihm für die Erlediguna eine» Verwaltungsgeschäftes von einer Körperschaft einer anderen Provinz ausbe zahlt worden war, für die Winterhilfe der Partei überwiesen. Die Beamten, Agenten und Rechnungsreoisoren der Beàkskrankenkasse Bolzano

allein für Automobilisten, sondern für Touristen — an den Grenzpässen zu einem Heim für alle Touristen werden, wo sie die ersten Zeichen der fascistischen Gastfreundschaft genießen werden Zur Befans-Feier im ftsàt. Spitsle Die Spltslsverwaltung dankt auch auf diesem Wege hMjchst. den nachgenannten Firmen, die durch à Spenden zur Befana-Bescherung im Krankenhaus von Bolzano beigetragen haben: I. F. Amonn, I. Biasimi, G. Bytter Söhne, Monelli Carlo. A. Cester, Manufakturwaren Aemetz, Mario Eccel, Hotel

Scala, Kaßlatter, ^rautl-l,nsider Fransesco, A. Eembran, Manufak turwaren Mayr, Carlo Neudeck, Antonio Ober» kauch, Enrico Stusfer. Gebrüder Sosterà, Cchön- miber-^ranchi, Domenico Serena, E. Spielmann, p Tschon-r, bistro Ueberbacher. Francesco Zim- ^ermann. Im Saale des Prooinzialwirtschastsrates fand gestern nachmittags der Jahresrapport der fasci stischen Ukiversitätsatupp« Bolzano statt, zu dem sich mit den vollzähligen Mitgliedern und dem Sekretär Dr. Leonardi auch der Verbandsekretär

und der Verbandvizesekretär einfanden. Der Rapport wurde mit dem Gruß an den Duce begonnen und durch eine sinnvolle Zeremonie ein geleitet, nämlich durch die Uebergabe der „Fahne des Rostro d'Oro', die von den Jungfascistinnen Bolzanos für den GUF. gestiftet worden war. Be kanntlich ist die Grupve Bolzano der fascistischen Universitätsstudenten für dieses Jahr Siegerin der heißumstrittenen Trophäe „Rostro d'Oro', die der Club Alpino Italiano für die erfolgreichste alpine Tätigkeit ausgesetzt hat, geworden (die Trophäe

13
Newspapers & Magazines
Alpenzeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/AZ/1938/19_04_1938/AZ_1938_04_19_1_object_1871588.png
Page 1 of 5
Date: 19.04.1938
Physical description: 5
en und ein Weiter t zu oerhindern. Das chaft bat, die bere ehr schnell aufzulö reffen der Krankhe itsher benutzte Ehaulmogra-Ll ist da mit nicht überflüssig^ geworden Lichtquanten können, wie genaue Un tersuchungen ergeben haben, die Moleküle mancher Stoffe in Drehung versetzen, be sonders die des Schwefelkohlenstoffs. Man nimmt an, daß viele bisher ungelöste op tische Probleme hierdurch ihre Erklärung finden werden. vom sonntags Z«ßd«M Hm D«ch».Ltà» A. C. Bolzano --- U. S Modena 5:2 (S:0) Die Tore für Volzano erzielten: Dan

«. Morwt, Polita, Eriavee «nd Nove. — Vier Elfmeter gegen V. S. Modenese in der erste« Spielzeit. — Zitta tS00 Zu schauer bei« «a>vf. Run kann man sagen, daß der Fuß- lallsport in Bolzano wiederum festen Bo zen gefunden hat und sich auf einem an- 'teigenden Wege befindet, von dem er , licht mehr abzubringen sein wird. Wenn >eute noch ein Spiel wie das gestrige eiNe Sensation für das große PuSlikuNl be- »eutet, so wird bald die Zeit kommen, in >er jeden Sonntag eine auswärtige Mannschaft

Punktedifferenz, die sie von A. C. Bolzano hinnehmen mußte, keineswegs. A. C. Bolzano hatte in seiner gestrigen Verfassung auch noch bes sere Mannschaften besiegt Alles klappte und jeder war auf sei nem Platze. Eine erste Linie, wie man sie noch nie gesehen hatte. „Wenn die so bleibt, dann haben wir die Meisterschaft in der Tasche', hörte man auf der Tri büne sagen, und das Publikum weiß Be scheid. Speziell der linke Teil des Stur mes mit Polita als Mittelpunkt fand sich immer gut zusammen und entwickelte

hätte — die Staubwolken fegten aber wäh rend beider Halbzeiten mit gleicher Heftigkeit über den Platz, so daß keiner her beiden Mannschaften der Nachteil des Sturme» und de? fliegenden Sandes erspart blieb. Doch haben wir so nebenbei festgestellt, daß 6 von den 7 gefallenen Toren, 'mit dem Winde geschossen wurden und nur eines — das ge gen Moden« in der zweiten Svielhälfte, — gegen den Wind zustande kam. Weich nach dem ErLffnungssignal tes Schiedsrichter« verlegte Bolzano, das den Wind im Rücken

. Der darauffolgende Eckstoß gibt Taluni nochmals Gelegenheit, sich Heroorz«, tun. In der IS. Minute sällt der zweite Els- meterftoß gegen die Modenese, diesesmal schießt D anti und verzeichnet für Bolzano das erste Tor. In der 17. Minute begeht Mo denese schon wieder ein Hand im Strafraum und muß den dritten Elfmeter hinnehmen. Ein Pech, wie es wohl nur bei wenigen Spie len vorgekommen sein mag. Diesesmal Ist Eriavee großzügig und schenkt dem Tormann den Schuß. Mooena reißt sich sichtbar zusam men und versucht

14
Newspapers & Magazines
Alpenzeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/AZ/1927/18_03_1927/AZ_1927_03_18_7_object_2648107.png
Page 7 of 8
Date: 18.03.1927
Physical description: 8
der Löhne zum Ziele hat, engt da- Ausstellung der Provinz Bolzano in Verona , ' ' ^ ./ Bekanntlich find dem großen Pferdemarkt in Verona (14. bis 28. März 1927) auch Äusstel- lungen für Landwirtschaft, Handel, Industrie' und Gewerbe angegliedert. Das Gewerbe-För derungsinstitut hat für diese Ausstellung eine reichhaltige Sammlung aller,Erzeugnisse des Gebietes zusammengestellt, die in der soge- nanten „Sala di Bolzano', geschmackvoll ar rangiert, Aufstellung gesunden haben, wobei auch eine Anzahl

von großen Bildern mit All sichten von Bolzano und Umgebung als Wand schmuck zur Verwendung gelangten. Sonntag, den 13. ds., fand die feierliche Eröffnung durch S. kgl. Hoheit den Kronprinzen Umberto statt. Punkt 10 Uhr.betrat S. kgì Hoheit, vom Direk tor des Gewerbefördernit^'Z-Institutes Ing. Nachich als Vertreter der Stadt Bolzano und verschiedener lokalen Körperschaften begrüßt und geführt, den Bozner Saal. 'S. kgl. Hoheit äußerte sich sehr lobend über die Ausstellung und bewunderte

und Schnitzerei: Robert Schie der, Ck'iusa. Kunstblumen: Firma „Flora' (Gebrüder Streiter), Bolzano, und Maria Rastner, Ro dengo. Kunstschmiedearbeilen: Hermann Ballazza, Ortisei. Nlarmor und Onyx: Robert Hauser, Vipi teno. , . kunstgegenstände aus Horn: Josef Oberettl, Vipiteno. , - i Kunstwebereien der Firmen: I. Mößmer L- Co., Franz Ulbrich u. Joses Franz in Brünico. sowie Alois Gasser in S. Vigilio di Marebbe. Reliefmalerelen auf Seide:/ Maria Neuner,, Bolzano. Spitzen: Clotilde Psenner, Bolzano. , Silber

-Hiligranacbeiten: Eduard Maier, Ju welier, Bolzano. Keramiken: Jul. Kuntner, Brunico; Ä. Ger- stenmavr und A. Pickl in Bolzano. Verschiedene kunstgewerbliche Artikel: Hei mische Kunst- und Hausindustrie Arnold Amonn, Bolzano. Zahnstocher. Aaßspunde u. Fußbelag „Dolo mit': Leo Kerschbaumer, Bressanone. konservierte Früchle und Schokolade: Firma Ringler, Bolzano. , . Aremdenverkehrskommission Bolzano: Drei zehn große Photographien von Bolzano u; Um gebung^ . , /„ 13. Int. Landwirtschaftskongretz Rom

15
Newspapers & Magazines
Alpenzeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/AZ/1938/06_05_1938/AZ_1938_05_06_2_object_1871785.png
Page 2 of 6
Date: 06.05.1938
Physical description: 6
, die Fa milie -über eine.mechanische Leiter und durch Has Treppenhaus -in Sichecheit zu bringen. Die.vier Kinder hatten jedoch bereits jfo schwere Brandwunden und Rauchvergiftungen Havongetragèn, Haß sie -ku^ .näch Her Einlieferung -ins Kran kenhaus trotz aller ärztlichen Bemühun gen, fftarben. FuKhall Merano -Bolzano Me nächste -Etc-Ppe Her Wem Roien M Her Meisierfchqft Her 1. Division. Die Meisterschaft der 1. Division, die -am vergangenen Sonntag beiden gastge- Henden Mannschaften eine Niederlage brachte

noch warten, denn die Nachforschungen über die Stellung Her Spieler sind noch nicht abgeschlossen. Außerdem wurde von Hen Leitern des Merano Sportiva ein Rekurs eingereicht, der sich auf einen an geblichen Fehler des Schiedsrichters be zieht, und dessen Ausgang zur Stunde noch ungewiß ist. D'.. Stellung der Weiß-Roten in der Klassifikation ist zufriedenstellend und läßt Hie Mqnnschaft unserer Stadt den Ereignissen mit Ruhe entgegenblicken. Am kommenden Sonntag wird in Bolzano im Drususstadion Merano Spor

tiva zu Gast sein, die gegen eine Männ schaft zìi kämpfen hat, in deren Reihen ei ner der besten Spieler fehlt: Eriavec wurde nach dem Treffen in Trento für einen Spieltag suspendiert. Die Verteidi gung der Weiß-Roten scheint durch die sen Ausfall ernstlich gefährdet zu sein- Ueber den Ersatz, den die Leiter der Mannschaft für den Kampf gegen Mera no in das Feld stellen wird, werden wir noch an dieser Stelle berichten. A. C. Bolzano sieht mit der gewohnten Vorbe reitung dem Kampfe entgegen

: Merano-Bolzano 0.1, Trento-Merano 1:1. Spiele des 1. Mai: Auf Grund der bei den Akten Hes Direk toriums liegenden Dokumente .wird 2er Kampf Bolzano-Trento W dessi Resul tate 2:1 -beglaubigt. Die Beglaubigung der Partie Mera no-Rovereto .wird wegen Her Kontrolle der einzelnen Spieler bis auf weiteres -verschoben. Auch ist noch ein Bericht des Schiedsrichters einzuholen. Disziplinare Maßnahmen: Die folgen den Spieler werden -für einen Spieltag der Meisterschaft disqualifiziert: Paooli Guido

des A. C. Trento und -Eriavec C. des A. C. Bolzano. Dem Spieler Bolzac- -chini Giuseppe des A. -C. Trento.wird ein feierlicher Verweis gegeben. Ferner er halten -die Spieler Nolte -Germano des A. C. Bolzano und Filippi Ermengildo des A. C. Trento einen Verweis. Wegen des unkorrekten Verhaltens des Publikums dem Schiedsrichter gegen über im Kampfe Bolzano-Trento am 1. Mai, wird über A. E. Trento eine Stra fe von 100 Lire verhängt. Tennis ZehnMhrpokal Das Programm der Meisterschafts kämpfe um den Zehnjahrpokal

16
Newspapers & Magazines
Alpenzeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/AZ/1938/01_02_1938/AZ_1938_02_01_2_object_1870670.png
Page 2 of 6
Date: 01.02.1938
Physical description: 6
On. Starace und unter der Anwesenheit S. E. des Präfek- ten und des Berbandssekretärs von Tren to, S. E. des Armeekorpskommandanten oon Bolzano und des Kommandanten der Motorisierten Dwision von Trento Wutd« nach bem Gruß an den Duce die feierliche Verlesung dir Eidesformel vorgenommen. Hierauf erfolgte der Vorbeimarsch ber Zenturien an oen Vertretern dee Partei uno den Behörden, dem stch die in der Ortschaft befindlichen in« und ausländi schen Gäste und die Bevölkerung mit leb haften Beifall beiwohnten

Entscheidung. Im gemischten Doppelspiel siegten Frl. Wood- head (England) und^Bellak (Ungarn). Deutschland—Holland, ein Radfahr- Länderkampf in der Kölner Rheinland- Halle. endete mit dem Sieg der deutschen Fahrer von 4vu ZV Punkten. Aoggler und Laumgortaer siegen im Ski- làuf. Tom^er, 0. A. D. Bolzano, und Schueeberger. LH.S. Vipiteno. Provinz, master im Eisfchnesauf. Arl. Andreaus, er, Merano. Sieger im Einzel kunstlaus. àlvdreans-Slaha geànen dèa Paarlauf. Trotz der nicht besonders günstigen

: 2. MWqr Llntqnio 4ö Mààn; 3. Lintner >Carlo 4.7.3L. L,äpjf Wik? Tè Am. Mrevetto Mes MjAMMtUl.^Wahrers): 1. PaumaqÄ- à àWàgl ^L.S2- I. jUntechafer DiuHuie DSM» I. Degstna Giovanni ìl:L,29 ,uyd ^eMiedMe «andere Mit ^niedrigeren Zei jten. ' ' M P.rl0,vii^ z>:,fljlD,estsstF,r,schaff >t.e,n iiW iEji s^l.a^Uìi. M 5V Mr M De Msläusejr Me MMt. Zuerst De SchnelläWr Hber LSS Md chüv Meter, ^ie MvW -gute L^stungen ibyten Md ,vqn pàqlzo-ZqytWjp lvqy Bolzano ltrug W Aqssl gWtWy HÄMMe.der^'Eiqbflbn iH'p- NüN

- Das iEndergebnis >wqr folgendes: »1. VMpz z a iE,d,ijt,h, B>?essqnnne. L. Tomwass, Brànone. 3. Schmglzl. Ortisei. M 4. Npjta. Bru ni^. M'S.ö': 5. Hvs?nro!ii, Bolzano SöA.ö': -ß. /lssiflk^ne. Polzqno: /?. Passfl- ilargug, Bolzano./Es lylgen: Micheti. Bffl- ^8^' Walther. BruMp. Am WghMlgyf nahmen Sö Kmkur- .il). Clara, à^np- Dfls iVqsgmlergehnis Mgr.folgendes: A. B a.u r, iv.r.t,! iFji. 2. Kas- .lqtter. Q?tise>. fi. -Glück. Ortisei. zl:ä.7.L.ö'-. ß. bischer. Merano. ,1:58'-. ^ Eanjns. Qrtisei, iti. Schmalzl

. Orti- isqs. jllM'': ,7. Bgl^zg. Bressanone. esMgen isodqnn.weitere LS innerhalb.der Dì- .MMsfse à MMnfflW jssnh.mjt- Mp jsolgeyde: A. Va lazza. Bressanone: 2. Schmahl. O?tjsei: ß. Pqitfl. BrMnone: ^.»Giaccone. Bolzano: ß. BoscarUli. Bolzano. Passa- lacqua. Bolzano: Tommasi. Bressanone: K. Micheli. Borano: ». Walther. A>rnni?o: piteno zwei schr gute Leistungen, die ihm den Sieg über beide Strecken einbrachten. In dem Schnelläufen für Damen über 2S0 Meter eroberte sich oen 1. Platz Frl. Frida Till

17
Newspapers & Magazines
Alpenzeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/AZ/1938/18_12_1938/AZ_1938_12_18_8_object_1874486.png
Page 8 of 8
Date: 18.12.1938
Physical description: 8
Edelhölzer, Fonrniere, Tlfchle reiwerkzeuge, Beschläge. Diverses zu ver kaufen. H. Steiner, Via Manzoni Nr. 10-11 M 4139-1 Verantwortl. Direktor: Mario Zerranvi Klei« AiM» « « Q » àW « piai?» oci. an a no «r. « Nasse Mauern. Mauersraß, PitMdung be hebt zuverlässig das WafserdlchtungsmIIIel „Neantol'. Prospekte kostenlos bei Georg Torggler. Baumaterialien. Bolzano ». Me rano. 1 Möbel! Lei Dom. Facchini, Via degli Ar sentieri Nr. S. Pünktliche und preiswerte Bedienung. B Goldwaren, und Uhrengeschäft

Eafagrande. Via Museo, bietet große Auswahl in Weih» nachtsgeschenken. Beste Preise. B Schreibmaschinen jeder Marke, Rechenmaschl. nen. Ratenverkauf, genaueste Reparaturen mit Original-Ersatzteilen. Verlangen Sie ei nen Kostenvoranschlag bei der Firma Pella und Neukirch. Via Principe di Piemonte Nr. 22. Bolzano B Sosserschreibmaschine (Erika), fast neu, Radio Telefunken (S Röhren) sehr preiswert, Brok- Haus-Konversationslexikon, 17 Bände, Vio line, Herrenmantel, dunkelgrau, saft neu, zu verkaufen. Via

Torino. B-3 Zweiter Koch. 17jährig, 1 Jahr Praxis, sucht Stelle in Hotel fiir sofort. Näheres Mora, Via Rogge 2, Trento B-4 Möbliertes, zentrales Zimmer zu vermieten. Adresse „999' Un. Pubbl. Bolzano. B-ö Aus äer Provinz 98.— IS.— 28.— 28.— 9.— 48.- 19.80 39.— 2.80 9.90 15.— 24.— 5.— 38.— 52.— 2.— 9.80 3.90 15.— 1.10 8.— Neuheiten He^cn . Lederhandschuhe, gefüttert und Pelz . . Herren - Sportmützen, mo derne Muster . . . Herrenstutzen in Wolle . Herren - Zvoll- und Seiden schals Herren-Leiberl

schon seit Jahren verehelicht und Va ter, bezw. Mutter zahlreicher Kinder sind, und! zahlreiche noch lebende Geschwister. Die so plötzlich aus dein Lebe» Geschiedene stand im 64. Lebensjahre. Mnterhilfe im Hochtal Vizze. Mittwoch. 21. Dezember, im Dopolavoro von S. Nicolo erste Verteilung der Lebens, mittel. Übersetzungen. Gesuche, Abschritten werden angenommen, schnell und billig. Adresse unter „1S36' an die Unione Pubblicità Italiana. Bolzano B Fürstenberg-Eßservice (12 Personen), diverse

und Küche, ruhige, sonnige Lage. Zu schriften „7S94' Unione Pubblicità Merano M 4347L MIMMIM-IWM »»«II MH-KM « Medweekimf z. ^ C», Bolzano B a « « a t e r i a liei Via 1? Tel. Schönes, einbettiges Schlafzimmer und ande re Möbelstücke billig zu verkaufen. Viale Ottone Huber 16. 2. Stock. M 43S2-1 Topolino, fast neu, Reiseschreibmaschine, neu. zu oertaufen. Via Piave 6, 2. St. M 43K7-1 Am goldenen Sonntag Vorzugspreise für Ge schenkkafsetten, Parsümerien, Puderdosen. Drogerie Stranger, Portici 114. M 43S6

18
Newspapers & Magazines
Alpenzeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/AZ/1933/28_06_1933/AZ_1933_06_28_7_object_1853659.png
Page 7 of 8
Date: 28.06.1933
Physical description: 8
Natschiller die bei den. Die Steigung bei Tel läßt die Situation unverändert und so geht es bis ZUm Ziel, nut Ratschiller schiebt sich auf den zweiten Platz .vor. Die Resultate: ^ > 1. Brunetti, F. Ä Bolzaiw, legt die 97.400 km lange Strecke in 3 Std. 37 Min,'35 Sek. mit 26.580 Stundenkilometer Durchschnitt zurück. ' 2. Natschiller Carlo. F. K. Lana. ' / >3t- Baàli,-. .F^-' à'MatlMo/' '.'/..'-V. 4. Oß-Emer, F. G. Bolzano, jüiigster Fahrer. ' 5. Sancandi, F. G. Bolzano. 6. Concini, F. G. M-arlengo

. V 7. Unterholzer, ss. A. Silandro. '8. Cerncic. F. G. Bolzano. N. Migliorini. F. 'G- Marlèngo. 10. Obexer^ F. G. Silandro. ' 27. WWW durch AMxeich Gestern erste Etappe. . Die 27. Rundfahrt durch' Frankreich, im Volksmund die „Tour', der Welt längstes und - zugleich schwerstes Straßenrennen, wurde am Dienstagmorgen ik Paris gestartet. 23 Etap pen mit einer Gesamtstrecke von 4339 Moine-- ter sind in 27 Tagen zurückzulegen, es gibt al so tatsächlich nur vier Ruhetage. Interessant ist, daß die „Tour' diesmal

jede nach dem System der Ausschei dungsrunden und Finale ausgetragen wird. Die Klassifizierung ist folgende: a) Florett: 1. Saracco Giovanni. Fechtklub Bolzano, mit 6 Siesten. 2. Lucca Remo. Fechiklub Bolzano, mit 4 Siegen u. 21 Treffen». 3. Maialone Ro dolfo, Fechtklub Bolzano, mit 4 Siegen und 25 Treffern. 5. De Tecini Francesco, Opera Balilla Merano, mit 2 Siegen u, 26 Treffern. 6. Massarini Aldo. Opera Balilla Merano, mit 2 Siegen und 30 Treffern. b) Degen: 1. Saracco, Bolzano, mit 14 Punkten. 2. Leutnant

Fiorentini Merano, mit 12 Punkten. 3. Hauptmann Berardinone, Bolzano, mit 10 Punkten. 4. Hauptmann Fasser, Merano, mit 9 Punkten. 5. Lucca, Bolzano, mit 8 Punkten. 6. Hauptmann Moneta. Bolzano, mit 8 Punk ten. 7. Grata mit 6 Punklen. 8. Mattatone mit 5 Punkten und 9. Natili mit 0 Punkten. , c) Säbel: 1. Saracco, Bolzano mit 7 Siegen. 2. Fio rentini. Merano mit 6 Siegen. 3. Lucca, Bol zano mit 5 Siegen. 4. Fasser Merano mit 4 Siegen. 5. De Tecini, Merano mit 3 Siegen. 6 Massarini, Merano mit 2 Siegen

. 7. Mar tini. Bolzano mit 1 Sieg. Wiener Sportbrief Vienna schlägt nach einem harten Kampf Am brosiana 1.0. Die Wiener haben geringe Aus sichten in Mailand. Wien, 25. Juni Gestern abends ging in Gegenwart von 20.0M Zuschauern das Wettspiel zwischen Vienna und Ambrosiana in Szene. Nach den üblichen Begrüßungen, wobei der Vienna ein Wimpel; den italienischen Spielern eine schwere Silberkassetie uberreicht wurde gab der Schieds richter Jvancie das 7 Zeichen - zum - Kainpfbe- ginn. Meazz-a nimmt'den

19
Newspapers & Magazines
Alpenzeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/AZ/1938/01_05_1938/AZ_1938_05_01_2_object_1871724.png
Page 2 of 8
Date: 01.05.1938
Physical description: 8
und das Reglement werden noch durch die Zeitschrift des RA CI und der Tagespresse verlautbart wer den. Die Rückspielvunäe àev Meisterschaft àev ì. Division A. C. Bolzano kämpft heute in Trento gegen àie starke A. C. Trento Zerstörungswut in Theben Unter den Aegyptologen Kairos und der ganzen Wà herrscht große Sorge um das Schicksal der gemalten altägvpti schen Adelsgräber zu Scheikh Abdel àr- na, am westlichen Nilufer unweit der al ten Ruinenstadt Theben, die während des Sommers 1337 das Objekt zahlreicher

, denn von dem Resultate des heuti gen Treffens hängt das weitere Schick fal der Tabellenführerin ab. Die bis heute erreichten Erfolge lassen auch auf einen weiteren siegreichen Vormarsch schließen, doch Hot auch Trento noch sein Wort zu sprechen. In der Mannschaft des A. C. Bolzano sind auch für den heutigen Kampf einige Veränderungen vorgenommen worden, die nach dem Experiment des vergangenen Sonntags sich als notwendig erwiesen haben. In der Halfreihe wird An salo ni wieder den Platz Guzzet- tis einnehmen

und eine Zusammenarbeit gezeigt, die für Trento verhängnisvoll werden können. Wenn auch ein starker Wind pfiff, so war das Kombinations spiel sehr sauber und gefällig. An ollen jenen, die dem Kampfe bei> wohnen mögen, die Möglichkeit zu geben, für eine kleine Ausgabe nach Trento fah ren zu können, wurde eine Gemein chafts fahrt organisiert, deren Kosten sich für die Hin- u. Rückfahrt auf 9 Lire belaufen. Der Zug verlaßt Bolzano um 10.S3 uno kommt in Trento um Mittag an. Die Rückfahrt erfolgt mit dem Zuge 19.28

Sonntage begmnen im Drusus-Stadion die Partien um diè Mei sterschaft der ULJC Mannschaften, in der der Littorio Pokal zur Austragung ge langt. Zu der interessanten Meisterschafts runde haben sich 6 Mannschaften gemel det, die dem Turnier einen vollen Erfolg versprechen. Die Organisation der ge samten Meisterschaft liegt jn den Händen des lokalen Komitees der Propaganda sektion der FJGC. Die im Programm des heutigen Tages stehenden Kämpfe tauten: 13.1S: S. S. Olympia-OND Bolzano Zentrum. 13.15

: S. T. Birtus-OND Eisenbahner 17. A. C. Bolzano B - S. S. Aurora. Ehrung dreier Fußball»SpMer ^ des A. « Volz«wo.' ' ' ÄergängeNen ÄonneiÄag rief nach Ider Beendigung des Trainingsspieles der Kommissär ber A. E. Bolzano sämlliche Athleten und Mitarbeiter zu einer er freulichen Versammlung zusammen. Heren! Anlaß die.Ehrung breier besonders em siger Fußballsportler war. Ks wurden ben Spielern Angolani, D-anti und Vezzali. bie -schon seàt Verschiedenen Jahren dem Außballsporte unserer Stadt einen reichen

20
Newspapers & Magazines
Volksbote
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/VBS/1927/17_03_1927/VBS_1927_03_17_9_object_3122991.png
Page 9 of 16
Date: 17.03.1927
Physical description: 16
Letzte Nachrichten. Bekanntlich sind dem großen Pferdemarkt in Verona (14. bis 18. März) auch Ausstel- lungen für Landwirtschaft, Handel, Indu strie und Gewerbe angegliedert. Das Ge- werbeförderungs-Jnstitut hat für diese Aus stellung eine reichhaltige Sammlung aller Erzeugnisse des Gebietes zusammengestellt, die -In der sogenannten „Sala di Bolzano' geschmackvoll arrangiert, Aufstellung gefun den haben, wobei ctucf) eine Anzahl von großen Bildern mit Ansichten von Bolzano und Umgebung

als Wandschmuck zur Ver wendung gelangten. Sonntag, 13. d. M., fanfb die feierliche Eröffnung durch S. fgt. Hoheit den Kronprinzen Umberto statt. Punkt 10 Uhr betrat S. kgl. 5st»heit, vom Direktor -des Ge-werbefvrdermrgs-Änstitutes, Ing. Nachich als Vertreter der Stadt Bolzano und verschiedenen lokalen Körperschaften, be grüßt und geführt den Dozner-Saal. S. kgl. Hoheit äußerte sich sehr lobend über die Aus stellung und bewunderte die Reichhaüigkeit» die sorgfältige Auswahl und die geschmack volle

. Strei ter), Bolzano, 'und Maria Rastner, Rodengo. kunstschmledearbeiten: Hermann Dallazza, Ortisei. Marmor und Onyx: Robert Hauser, Dipi- teno (Sterzing). kunstgegenstönde aus Horn: Josef Ober» ettl, Dipiteno (Sterzing). Kunstwebereim der Firmen: I. Mößmer u. Co., Franz Ulbrich und Josef Franz, Brunico, sowie Alois Gaffer in San Digilio di Marebbe. Reliefmockercien auf Seide: Maria Neuner, Bolzano. Spitzen: Clotilde Psenner, Bolzano. SilberfiligranarbÄtm: Eduard Maier, Ju welier, Bolzano. Keramiken

: Jul. Kuntn-er, Brunico, A. Gerstenmayer und A. Pickl, Bolzano. Verschiedene kunstgewerbliche Artikel: Hei mische Kunst- und Haus-Industrie Arnold Amonn, Bolzano. Zahnstocher» Aasspunde und Fußbelag „Dolomit': Leo Ker-schba-umer, Brefsanone. Konservierte Früchte unß Schokolade: Fa. Ringler, Bolzano. Fvemdenverkehrskommifsion Bolzano: 13 große Photographien von Bolzano und Um gebung. SLraßenbenWüNWSeittas. Die Bozner Provinzialverwaltung ver öffentlichte eine Kundmachung der Vorschrei bung

besonders Hinweisen. Alle Dienstgeber! ^ in >der Industrie, im Handel und im Trans- ! portwesen müssen bis zum 25. März l. I.j j ihren Angestelltenstand pom 1. Jänner 192h anmelden. Di« Anmeldung ist für die Jn-j s! dustrie an die Unione Industrial« und fürs s,- den Handel an die Fedemzione Provlnctal« l d-el commercio zu richten. Beide werden- % i| ihren Sitz in Bolzano haben, sind aber bi« j jetzt noch nicht konstituiert. Mit Rücksicht auf diesen letzteren Umstand wird es wohl nichts | möglich

21