279 Foglio Annunzi 20 'dicembre 1941-XX Legali della Provincia di Trento — 'N. 50 la ditta i\ titolo di permuta: a) un appezzameno di suolo dell»; part. edif. N. 1041 c l'intera, pari, fond. 73-2, il (jual'e viene ora a for mare la nuova part. edif. N. 1083 (cortile) di mq. 25,00 Un altro appezzamento di suo lo della part. edif. N. 1041 il quale viene ora a formare, la modificata pai-t. fond. N. 73-1 (orto) di mq. 16,00. Totale mq. 41,00 iper l'importo di Lire 123,00 per cui viene a risultare

un debito di Lire 60,00 che la Ditta ha versato in data 6 novembre 1939-XVIIl al I h R. Tesoreria Provinciale di Trento. Degli stabili espropriati soprade scritti vengono trasferiti del «Bene Pubblico Strade» del Comune Ca tastale di Grigno le seguenti aree: mcf. 8.00 della, part. fond. N. 71-1 mq. 6.00 della pa,rt. fond. N. 71-2 mq. 44.00 della part. fond. N. 112-2 mq. 158,00 della part. edif. N. 1041 nrq. 18.00 della part. edif. N. 326 mq. 13,00 della ipart.. fondT' N. 5904 dui . 10,00 della part

dell'art. 4 della leg ge 25 giugno 1865 N. 2359. Il Comune di Grigno provvederà a mente dell'art, 5 9.el R. Decreto' Leg ge 14 novembre 1929 N. 2107 ad ese guire, con le agevolazioni fiscali pre viste dall'art. 41 del Decreto Legge 8 giugno 1919 N. 925, tutte le pratiche necessarie per la. intavolazione dei diritti di proprietà e volture catasta li scatu rienti dal Decreto stesso. Trento, li 17 dicembre 1941-XX. p. il Prefetto: f.to Mazzanti 515 GRATUITO ' 515 L'Azienda Autonoma Statale della Strada

- Compartimento della, viabi lità con se,d'e in Milano Agli effetti di' cui all'art. 54 Legge 25 giugno 1865 N. 2359 Notifica che la Regia Prefettura di „Trento oon proprio decreto N. 41818-4 in da ta 16 dicembre 1941-XX, ha disposto la espropriazione dei seguenti immo bili occorrenti per la esecuzione dei lavori di sistemazione della Strada Statale N. 45 bis in prossimità dei- l'abiitato di Riva d'el Garda; situati in Comune di Riva di Trento. Il Capo Compartimento F. Madonini. 1. N.ro di elenco 2. Ditta

superficie, * occupata mq. 68.92 a L. 12,00; Totale indennità L. 827,04. 1941-42 Mercoledì 24 Dicembre 1941 - Anno XX N. 51 (Spedlz. in abbonarti, posiate) R. PREFETTURA DI TRENTO Fòglio Annunzi Legali Oli abbonamenti e la vendita di singoli numeri si effettuano esclusivamente presso la LIBRA RIA ARTIGIANELLI - TRENTO, VIA S. CROCE 35r Abbonamento annuo Liie 38. un numero separato cent. 6 per pagina. Per i Comuni della Provincia l'abbonamento è obbligatorio e gratuito. Il Foglio Annunzi Legali

279 Foglio Annunzi 20 'dicembre 1941-XX Legali della Provincia di Trento — 'N. 50 la ditta i\ titolo di permuta: a) un appezzameno di suolo dell»; part. edif. N. 1041 c l'intera, pari, fond. 73-2, il (jual'e viene ora a for mare la nuova part. edif. N. 1083 (cortile) di mq. 25,00 Un altro appezzamento di suo lo della part. edif. N. 1041 il quale viene ora a formare, la modificata pai-t. fond. N. 73-1 (orto) di mq. 16,00. Totale mq. 41,00 iper l'importo di Lire 123,00 per cui viene a risultare

un debito di Lire 60,00 che la Ditta ha versato in data 6 novembre 1939-XVIIl al I h R. Tesoreria Provinciale di Trento. Degli stabili espropriati soprade scritti vengono trasferiti del «Bene Pubblico Strade» del Comune Ca tastale di Grigno le seguenti aree: mcf. 8.00 della, part. fond. N. 71-1 mq. 6.00 della pa,rt. fond. N. 71-2 mq. 44.00 della part. fond. N. 112-2 mq. 158,00 della part. edif. N. 1041 nrq. 18.00 della part. edif. N. 326 mq. 13,00 della ipart.. fondT' N. 5904 dui . 10,00 della part

dell'art. 4 della leg ge 25 giugno 1865 N. 2359. Il Comune di Grigno provvederà a mente dell'art, 5 9.el R. Decreto' Leg ge 14 novembre 1929 N. 2107 ad ese guire, con le agevolazioni fiscali pre viste dall'art. 41 del Decreto Legge 8 giugno 1919 N. 925, tutte le pratiche necessarie per la. intavolazione dei diritti di proprietà e volture catasta li scatu rienti dal Decreto stesso. Trento, li 17 dicembre 1941-XX. p. il Prefetto: f.to Mazzanti 515 GRATUITO ' 515 L'Azienda Autonoma Statale della Strada

- Compartimento della, viabi lità con se,d'e in Milano Agli effetti di' cui all'art. 54 Legge 25 giugno 1865 N. 2359 Notifica che la Regia Prefettura di „Trento oon proprio decreto N. 41818-4 in da ta 16 dicembre 1941-XX, ha disposto la espropriazione dei seguenti immo bili occorrenti per la esecuzione dei lavori di sistemazione della Strada Statale N. 45 bis in prossimità dei- l'abiitato di Riva d'el Garda; situati in Comune di Riva di Trento. Il Capo Compartimento F. Madonini. 1. N.ro di elenco 2. Ditta

superficie, * occupata mq. 68.92 a L. 12,00; Totale indennità L. 827,04. 1941-42 Mercoledì 24 Dicembre 1941 - Anno XX N. 51 (Spedlz. in abbonarti, posiate) R. PREFETTURA DI TRENTO Fòglio Annunzi Legali Oli abbonamenti e la vendita di singoli numeri si effettuano esclusivamente presso la LIBRA RIA ARTIGIANELLI - TRENTO, VIA S. CROCE 35r Abbonamento annuo Liie 38. un numero separato cent. 6 per pagina. Per i Comuni della Provincia l'abbonamento è obbligatorio e gratuito. Il Foglio Annunzi Legali

der „La Veneta' im Druso-Sta- dion in Bolzano gegen die Nachbarelf aus Trento. Schon in Anbetracht der althergebrachten Rivali tät zwischen den Bozner und Trientiner Fußbal lern und ihren Anhängern verspricht das Spiel gro ßes Interesse. Ueber die technischen Möglichkeiten der Gast mannschaft läßt sich heute nicht viel sagen, da auch unsere Nachbarn eine „tote' Saison durchmachen und außer einigen Freundschaftsspielen geaen Ulic-Mannkchaften keinerlei Tätiakeit aufzuweisen haben. Auch in dieser Hinsicht

also ein interessantes Spiel. La Veneta hat sich in der letzten Zeit wie der „eingearbeitet' und dürfte ein gutes Spiel zei gen. Die Mannschaften treten in folgender Aufstel lung an: Trento: Mo<ma—Corradini. Servigncm?— Scoz. Rugaticher. Giacomini—Borzacchini, Mae stri. B!a'i. Filwpi, Sinnori. La Veneta: Sentibe—Nosini, Reider— Pamani. Tomalli» Virzi—Celeghin, Zorzi, Eria- vec, Curcio, Vazzali. Starkes AMeKo? des GU^Nohano m S. ShsnMerMsl der drei Benà SU Menschen, die ohne Salz leben. Die neuesten Untersuchungen

sich Circolo Ita lia Renon als Pokalverteidiger, dann der Bozner Skiklub und jen?r aus Trento. Circolo Italia Nenon tritt mit Will, Holzner, Herbert Holzner. Unterhofer, Augschiller und Spögler an. Auf alle Fälle ist ein ziemlich offener Kampf zu erwarten, denn die Bozner werden alles daransetzen, den Pokal wieder zurückzugewinnen der bereits im ^ahre 1935 ihre Teilnahme an dieser Veranstal tung krönte. ^ Am Abend nach der Preisverteilung in einem ?iale der Grandi Albert! bsl^'?ßt xjne Tanzunterhaltung

den Tag. Die Die bisher eingelaufenen Nennungen für die Studenten-Skimeisterschaften der drei Aenetien sprechen für einen guten Erfolg. Fast alle Studen» tengruppen der in das Programm einbezogenen Provinzen haben ihre Teilnahme zugesagt, so Bol zano, Trento. Trieste, Padova, Fiume, Vicenza, Venezia. Udine und Belluno. Besonders stark ist wieder unsere Provinz ver treten, vor allem in der Hochschülergruppe. Zum Langlauf starten Willi Holzner. Francesco Sano- ner. Angelo Senoner. Ottone De Ferrari

werden. In der Mittelschul-Kagetorie star ten nur vier Langläufer, und zwar Ellemut, Mal dona. Angerer und Lubich. Nennungsschluß ist am 23. Februar: bis dahin können noch viele Meldungen eintreffen. Außer Bolzano haben noch Trento und Vicenza sehr star ke Mannschaften namhaft gemacht. Zum Staffel lauf sind augenblicklich elf Mannschaften sicherge stellt, die Zahl der Abfahrtsläufer überschreitet schon 4l), ebenso die Nennungen für den Torlauf: l» Springer und 3l) Langläufer gehen aus den übrigen Meldungen hervor

Seite 4 .Alpenzeltuag' Freitag, den 17. Dezember 1S2S. Die Trcichlenrcise der v. N. D. nach Rom verschoben. .Das Prooinzlalkomissariat der O. ,N. D. In Trento teilt mit: «Aus AnInden, vis mit der Schaffung der neuen Provniz Bolina In Zusmnmenhang stehen, wurde die Tmchteiireise der Opera Nazimmle Dopolavoro Tridentino mls Jänner kommenden Jahres ver- schoben. Die bereits einbezahlten Teilnshmerquoten können aus Wunsch bei den Bezirkskommissariaien, wo sie er» legt wurden, gegen Voriveis

«, führte der Räuber sein Vorhaben.laus» verletzte Tap peiner durch einen Revolverschuß in die Brust und brachte ihm im Handgemenge Stichverletzungen am Oberschenkel und <m den Händen bei. MU der gangen Barschaft suchte mm der Räuber spurlos das Weite» Tappeiner, dessen.Verletzungen zwar schwerer, aber nicht lebensgefährlicher Natur sind, wurde dann in das Spital nach Trento gebracht. Hoffentlich gelingt es àen Sicherheitsorganen, dem gemeingefährlichen Verbrecher auf die Spur zu kommen. Laces

Bauern nicht leicht möglich ist, einen Kurs in den entfernten Lehranstalten zu besuchen, Burguflo m Schulhausbau. Indem sich die Schullokalo der Gemeinde Burgìtsio in sehr schlechten Verhältnissen befinden und eine Reparatur derselben unmöglich wäre, wird beabsichtigt, von Seit« der Gemeinde ein 'neues Schulhaus zu errichten. Schon vor einigen Wo chen war eine Kommission des Provveditorato agli Studi di Trento in dieser Gemeinde, um den Neubau zu überprüfen. Leider wurde der Grund

, Paris Dante zum Bizepräsidenteii, Cav. Dr. E Re.dnich, Dr. Franz Dapniit Helene Schnabl u. Maria Calliari zu Räte». Dr. W. v. T> 0 ,nrrscheii ba'cr wieder zu», Tckre,är. zniii Mitglied der Schieds kommission Maria Dusini. Provinz Trento 2tr. 10 vom 5. Dezember 1030. 799 Realfchäb u n g. Um die Erneiunmg eine-? Schälzuiigssachverstäiidige,, zur Schätzung der Liegenschaften de-? Josef Toiiivlli u. Alois Toiiiolli. beide in Salvrno. hat angesiicht die Spark. Trento u. Iliollcrelo durch Adv

. Dr. A. Dattari in Trento.

und begruben sie in èlnem Klo ster. MeteorologischesBulletin IL. August Bolzano Max. 27,3 Min. 10,8 Roma „ 31,4 „ 19,4 Milano „ 27,6 „ 15,4 Torino „ 27 „ 20,3 Genova „ 28,2 „ 22,2 Trieste „ 24,9 „ 18 Trento ,. 20.9 .. 11,4 Bologna „ 27,4 „ 2l,5 Firenze „ 32 „ 17,6 «««»NT« 16. August ^ Geburten 0 Tociesfäits O Eheschließungen o Die Wettbewerbe der L. T. I. sür die Sicherheit im Verkehrswesen Die C. T. I. hat den Wettbewerb für die Sicherheit im Verkehrswesen, der ur sprünglich mit 31. August abgeschlossen

zugezogen. Er wurde in spitalärztliche Behandlung gebracht. Die Heilung wird zirka eine Woche dauern. * Die 28jährige Jolanda Capanese hatte das Mißgeschick gestern abend? mit dein Rade zu stürzen und sich eine leichte Verletzung am Knie zuzuziehen. Sie hat spitalärztliche Behandlung in Anspruch genommen. Der 37jährige Rodolfo Zanella, wohn haft in unserer Stadt, fuhr mit seinem Rade auf der Straße von Trento und wurde dabei von einem Auto gestreis! und zu Boden gestoßen. ?r erlitt eine Verletzung

' 14 Spiele auszutragen u. zw. 6 Herren- Einzel, 3 Herren-Doppel, 2 Damen-Einzel und zwei gemischte Doppel. Die Zahl der Spiele beim Drei-Fronten Kampf Riva—Bolzano—Merano ist noch nichts bekannt. Immerhin werden aber die Meraner Spieler zwei ungemein anstrengende Tage haben, bei denen es zu einer Reihe harter, dafür aber hochinteressanter Kämpfe kommen wird Denn beim großen Tennis-Treffen in Riva dürf ten praktisch die besten Spieler der Provinzen Bolzano und Trento als aktive Teilnehmer an wesend

, in ein verkehrsreiches Zentrum der Stadt zu rasen und beugte somit sicheren und schweren Folgen vor.' Der brave Artillerist war Gegenstand mehrsei tiger Beglückwünschungen. Spenden. Aus Anlaß des Ablebens der Frau Adele von Angeli sind als Kranzablösung dem Königin- Hèlene-Jnstitut in Millan zugekommen: Von Dr. Paul und Iris Onestinghel L. 50; von Dr. Silvio und Emma o. Stèrmich L. 20; von Vinzenz und Maria v. Stermich aus Trento L. 10; von Dr. Cav. Centoscudi L. 50; Dr. August und Maria Agostani L. 20; Dr. Leo

, pratica manicure, non bacla a buona retril,unione, scrivere o presentarsi Là- l>)ne fenice. La» vantili, Venezia. 188 Tüchtiger Ilelfchhaucr- und Selchergehllse (Stocker) mit langlährlger Praxis, sucht SjeUung aus 1. Blärz. schreib«»» v'alletta 27!>. Unlone Publ., Trento A 217-4 Rentable Veschästlgung im eigenen Hause ohne Auf gabe des eigenen Berufes verschaffen und leiten wir per Korrespondenz. Knuffabonnee 67, Nice (Frankrelch) . A.gkg ä Lportmans, (Zaraxie, conoscitori ssticlasi lucro sissima

Gaudenzio di Agostino; Procuratori: Bruno Pellera- no di Enrico, Agostino Piombino fu Alberto, Gino Stefani di Giovanni. Succ. di Trento : Direttori; Antonio Trevisan fu Ti- to, Pietro Pesaresi di Augusto; Vice Direttore: Mario Locci di Giovanni; Procuratori; Ezio Andreotti fu Mario, Carlo Pegorelti di Giovanni. Süss, di Treviso: Direttore: Arrigo Gessi fu Alceste; Condirettore: Giovanni Scalettaris fu Antonio; Vice Direttore; Arrigo Cen ci di C. Batt. ; Procuratori: Lionello Furlanetto di Innocenzo