Digitised stock of the Provincial Library Dr. Friedrich Teßmann

58 items found

Sort by:

Relevance

Publication year ascending

Publication year descending

Title A - Z

Title Z - A

Newspapers & Magazines

Volksbote

Page 9 of 12

Date: 17.07.1930

Physical description: 12

«. Der Rucksack wurde mit Be schütz-, belegt. des Meteorologischen Observatoriums Bolzano-Gries (284.30 m) 17. Juli. D-e erste Ziffernreihe bedeutet die Ablesung am Vortag um 7 Uhr abends und die zweite die .^Ablesung am Datumstag« um 8 Uhr morgens. 2 i.a 3§ 'S« SS s* Tenqieratm || f» 8v« OJ I e ■s 0 B 1 »8 »8 8S ZN -ZS N r-L 8Z SK et , >755.71 22.0 ' >756.8 j 18X) 25i2 | 17.4 1 55 - 1 ~ 1 80 N Ueber Europa vorwiegend schlechtes Wetter. Leber Italien bewölkt' Regen und Gewitter bildung Wer den nördlichen

Teilen. Die Ver- Webung des Tiefs gegen Osten könnte eine Besserung der allgemeinen Wetterlage zur Folge haben. Das Weiter in den Nordalpen war in den Morgenstunden bewölkt mit 13 Grad Wärme. Bevesnsnackvichten :: Ex-Freiw. Feuerwehr Bolzano. Das Be gräbnis unseres Kameraden Peter Chiufole ver Schutz-Abteilung findet am Freitag, den 18. Juli, um 8.15 Uhr abends statt. Versammlung der ehemaligen Mitglieder beim Peter-Mayr« Denkmal. Ex-Kommando. Kuesberichlr 17. Juli. v (Ohue Gewähr

, 9 Kälber, 304 Schweine, 1 Ziege und 36 Einhufer, zusammen 499 Stück. Der nächste Markt in Bolzano ist am 26. August (Bartholomäusmarkt). BeftgetvinneelMe i vom Bolzschietzen in Billabasia. Pfingstscheibe: Durnwalder Josef, Braies, Teiler 138, Trenk- walder Josef, Braies, Eruver Franz, S. Maria, Mayr Friedrich, Brunico. Toniatti Josef. Brunico, Strobl Franz. S. Maria, Graf Ignaz, Monguelfo. Kühbacher Albert, Villabaffa, Elsler Josef, Dobbiaco, Bachmann Gottfried, Villabassa. Fauster Franz Villabaffa

, Bachmann Ludwig. Villabassa. Lafogler Simon, Bolzano, Hochkofler Josef, Villabaffa. Mayrhofer Jakob, Dobbiaco. Wagger Michael. Brunico. Schmid Franz. Monguelfo. Moser Andrä, Braies, Straffer Joh.. Bolzano. Strobl Peter, Braies, Teiler 632. Schleckerscheibe: Elsler Josef, Dobbiaco. Teiler 28, Je>acher Josef. Braies, Graf Ignaz, Monguelfo, Senfter Ludwig, Villabaffa. Tomedi Albin. Bolzano, Moser Andrä. Braies. Wagger Michael. Brmnco, Straffer Johann. Bolzano. Ploner Friedrich, Monguelfo. Lafogler Simon

, Bolzano Jefacher Josef, Ringler. Braies, Toniatti Josef, Brnntco. Jefacher Stefan, Braies. Eolaretti Franz, Bolzano, Cora Rudolf. Bolzano, Lageder Alois. Bolzano. Eraffer Hans, Villabaffa, Hell Josef, Monguelfo. Mayr Friedrich, Monguelfo Ellemunter Anton. Braies. Teiler 395. Serie zu 3 Schutz: Lafogler Simon, Bolzano, Kreise 30, Straffer Hans, Bolzano. Jefacher Josef, Braies. Tomedi Albin. Bolzano. Wagger Michael. Brunico. Kofler Josef Brunico. Graf Ignaz, Monguelfo, Ellemunter Anton. Braies, Mayr

Newspapers & Magazines

Volksbote

Page 5 of 14

Date: 19.10.1939

Physical description: 14

. Warme subtropische Luftströ mungen. Ueber unserer Gegend zunehmende Be wölkung bei Druck im Gleichgewichte. AuSznu aus dem Amtsblatt Provinz Bolzano Nr. ss vom 28. September 1989 SIS Nachricht an die Gläubiger. Folgende Unternehmungen haben die ihnen übertragen» nen öffentlichen Arbeiten beendet. MfSlllge Ein wendungen und Anfprthhe binnen 15 Tagen bei der Präfektur vorzubringen. Die Unter, nehmungen sind: ^Angeln ^ Donatl (Umbau der Straße von 213 b) S. A. „Puricelli' in Mailand (Entstaubung

der Reichsstraße Cortina—Dobbiaco). 214 c) Seconda Tonolini (Einhaldmgsarbciten an der Reichsstraße Nr. 44). 215 d) Ing. Tullto und Silvio Scotoni in Trento 218 (Erbauung der 8. Gruppe halblandw: Wohn häuser in S. Quirlno,. Bolzano). 217 e) Giacomo Bonora in Bolzano (ErbauungS- arbeiten der 1. Partie halblandw. Wohnhäuser in Mviteno). 218 f) „Siderocemento' in Mailand (Erbauungs- 219 arbeiten der 4. Gruppe halblandw. Wohnhäuser in Bolzano sowie der 6. Partie der BolkSwohn- häuser in Via Torino (Bolzano). 220

g) Giuseppe Enrico Rabbiost in Bolznao für Er bauungsarbeiten der 2. Gruppe halblandw. Wohnhäuser in San Quirino,ÄoIzano. 221 h) Cmmn. Giov. Sola (EinhaltungSarboiten der Wasserwerke der 2. Kategorie des Bezirkes Bolzano). 234 Rcalverstei gernng. Auf A. dcS Gottfried Moroder in Ortlsel würde die ZwangSverst. G.-E. 225/11 Ortisei Alnton Perathoner und Klementine Perathoner, verehel. Oberdörfer, in i Ortisei bewilligt. Medervcrst. (herabgesetzter AuS- rufspreis 20.000 L) beim Tribunal Bolzano 27. Oktober

, 10 Uhr. 226 Adoption. Die Eheleute Anton Prast und Maria Ramofer haben Albert Staucher an KindcS Statt angenommen. 226 Ueberbot. Die mif B. der Luise Erspamer, verehel. Krautschneider, in Bolzano gegen Franz Moser, wohnhaft in S. Giacomo di Laibes, verst. G.-E. 251/11 LaiveS wurde vorl. Dr. Enrico Pasqualint in Bolzano für einen zu bezeichnenden Ersteher uni 35.669 L zngcschlagen. NeberVotssrist bis 7. Oktober. 228 Amortisierung. Die Prätur Merano hat die Sperre des in Verlust geratenen Einlage

Cornedo liegt das Ver zeichnis der zwecks Erbauung der elektrischen 150 ZM-Hauptleitung . Bressanonc—Trento in der . Gemeinde Cornedo zu enteignenden Liegenschaften *ür' Einsicht auf. Einwendungen Vinnen obiger Frist. Nr. «7 kutat .80. Septevcker 1989 244 Äealversteigeru ng. Auf L des Carlo Michelon in Andriano durch Adv. Dr. H. Lutz in Bolzano wurde die ZwangSverst. G.-E. 90/11 Ne (Webergüti), Eigentum des Ferdinand Brida in Merano, bewilligt. Berst. (eine Partie, AuSrufspreiS 8000 . L. Vadium 1600

Newspapers & Magazines

Volksbote

Page 6 of 8

Date: 05.09.1940

Physical description: 8

. 27. August. (Beerdi gung.) Ein schwerer Schlag traf die Familie Pramstaller beim Taler in der Fraktion Vlata. Der Familienvater und Besitzer de» Taler hofes, ein kräftiger und rüstiger Man» von SB Jahre«, hatte in der letzten Zeit oft über Ma genschmerzen geklagt. Deshalb entschloß er sich einer Operation zu unterziehen und begab sich zu diesem Zwecke nach Bolzano. Die Operation hatte er gut überstanden, doch einer hinzu kom menden Lungenentzündung war feine geschwächte Ratur nicht mehr gewachsen

und so verschied r am 21. August in Bolzano, ohne seine Frau und die drei erwachsene« Kinder (zwei Söhne und eine Tochter) nochmal» gesehen z» haben. Am Samstag 24. August wurde die Leiche des Verblichenen in die Heimat hieher überführt. Cs war wabrlich ein ergreifend trauriger Augenblick, als die Talermutter mit dem Kin dern den lieben Vater, statt ihn lebend be grüße« zu können, nur mehr als Leiche in da, Haus begleiten konnten. Aufrichtige, Mitleid bringt die Bevölkerung dieser so schwer ge prüften Familie

nach Anton. Mongnelfo. Bio Parrocchia 1, Besitzer. Lahn Johann nach Anton. Merano, Bia A. Manzoni IS, Gemtschtwarmchandluna. Largo- iolli Rudolf nach Josef. Bressanone. via Ponte Louila 5. Photograph. Markart Dr. Johann nach Johann. Merano. Bia Beatrice di Saooia 2. Arzt. Mair sen. Anton nach Josef, Piazza oef grano 0, Bolzano. Gastwirt. Meschmg Joses nach Mat- Das, Malborghetto, Ugovizza 80 (88). Besitzer. Michler Paul nach Franz, Bolzano, Bia Car- rettai 19. Stempelmbrik. Mitterigger Anna nach Josef

. Florenz« 139. San Lorenzo di Sebato, Besitzer. Spitaler in Mayr Rosa des Anton. Bressanone, Via Ponte Aquita Rr. 5. Geschäft. Stassler Dr. Richard nach Johann. Merano. Piazza Duomo 5. Rechts- anwalt. Etoinschek Karl des Georg. Bolzano. Via Claudia Augusta 88. Hufschmied. Laibon Emil nach Georg. Lonaega di Marebbe. Autouniernehmung. Thaller Michael des Jo hann. Bressanone. Via Mantova 3. Handel», mann. Trailer Matthias nach Josef. Merano. via Passtria 14. Besitzer. Unterreiner Sebastian nach Johann

. Mar- lengo 159. Lana. Besitzer. Urlandt Edwin nach Edwin, Maia bassa. Bia S. Eaterina di Saooia Nr. 84. Blumengeschäft. Begherl (Weger) Io- Hann nach Joses, Bolzano. Campo d aviazione 18. Besitzer. Bolgger Vinzenz nach Vinzenz. San Maurizio Rr. 2. Campo Tureo. Zleaelerzeugung. Wedam Franz nach Anton. Malborghelto. Lalbruna 20, Besitzer. Werner Karl nach Fran ziska. Merano. Via Galilei. Tapezierer. Wiescr Franz nach Georg. Merano. Tirols 213, Schuh macher. Aus dem Amtsblatt der Provinz (Foglio

Newspapers & Magazines

Volksbote

Page 9 of 12

Date: 28.06.1928

Physical description: 12

und dem Bolkswirtschastsministerium zu er lassende Verordnung wird bestimmt werden, welche Meng« Weizen der heurigen Ernte zur Ausfuhr freigegchen wird Md innerhalb wel cher Frist die Ausfuhr erfolgen muß. Im Rah- men dieses Dekretes werden dann vom Finanz- , Ministerium über besonderes Ansuchen der einzelnen Interessenten die Ausfuhrbewilli- gurngen für Weizen der neuen Emde erteilt werden. Kursberichte vom 23. IM. (Ohne Gewähr.) In Bolzano zahlt« man heute in Lire für: Kauf Verkauf 108 deutsche Mark 458.— 454.— 100 Schilling . 266.50 267.50

um Mitteilung, ob es ein radi kales Mittel zur Bertilgung bezw. Vertreibung der Fliegen im Rindviehstalle gibt. Ich habe schon alles Mögliche verfuchk. doch ohne Erfolg. Ankworl: Neueftms wird als solches Radikal mittel „Flit' vielfach gelobt. Es gibt hievon Packungen zu Lire 6.50, 10.50, 19.50 und 70.—. «Flit* ist eine Flüssigkeit, die im Stalle verstäubt werden muß. In Bolzano Ist „Flit' in der Apo- theke „zur Madonna', Inh. Max Lieb!, Lauben» gaffe Nr. 17. oder in der Dvogerie I. A. Thaler, Laubengasse

haltende Züge sind fettgedruckt: SF. bedeutet, daß der Zug nur an Sonn« und Feiertagen verkehrt.. Die mit * be» zeichneten Züge verkehren bereits mit 30. Juni.) m Bolzano-Gries ? Richtung von Brennero: i Bolzano an: 6.05, 8.02. 12.18, 13.15 (Schnell- i zug von Wien—Pufterlat mit Anschluß von Innsbruck). 15.53* (München—Merano), 16.52 (Minchen—Bologna), 20.57* (München—Me rano). 21.55. 22.12 (Wien—Merano). I- Richtung nach Brennero: Bolzano ab: 8.05 (SF. bis Bressanone), 6.45 (Merano—Wien), 6.55. 8.18

* (Merano— Innsbruck—Schwei, und München), 10.45 (Merano—München). 12.00 (Bologna—Mün chen). 15.27 (Merano—Pustertal—Wien, in For- te.M Anschluß nach Innsbruck,, dort an 19.55). 15.50, 19.40, 22.38 (Bologna—München). Richtung von Trenio: Bolzano an: 5.55, 7.48, 9.48, 11.45 (Bo logna—Minchen). 15.09. 17.45. 19.26, 28.25. 22.13 (Bologna—München). Richtung nach Trenko: Bolzano ab: 5.30, 6.28, 8.15, 12.28, 13.40, 14.25, 16.30. 18.88, 22.22. Richtung von Merano: ! Bolzano an: 6.18. 8.81*. 9.18, 18.34, 12.53

, 13.27. 15.87. 17.43, 21.57. Richtung nach Merano: Bolzano ab: 6.21. 8.14, 12.38, 13.32, 15.28, 16.85* 18.81, 21.85*. 22.25. Richtung von Laldaro (Mendola): Bolzano an: 7.29. 8.48. 18.47, 11.58, 13.14, 15.57. 18.52, 20.26 (SF.). 21.44. Richtung nach Laldaro (Mendola): Bolzano ab: 6.38, 7.48 (SF.), 8.38. 9.55, 11.05. 12.15 (SF.). 13.45 16.30, 19.31, 20.45 (SF.). Richtung von Lollalbo (Klobensteln): Bolzano an: 7.53. 8.41, 10.40 (SF.). 11.58, 14.02 15.10, 17.05, 18.13 (SF.) ft 19.19, 28.24

Newspapers & Magazines

Volksbote

Page 5 of 16

Date: 27.05.1932

Physical description: 16

Freitag, den 27. Mai 1931 Briefe aus nah und fm Volzomo. 25. Mai. Mus der Wochen chronik.) Am 18. Mai mittags traf der hochwst. Generaloisitator des Fvanziskaner- ordens in Bolzano «in. Im Vorhof des Fran- ziskanerklosters würde er vom gesamten Konvent empfangen, und unter Glocken geläute in dir Kirche begleitet. Der Ordens obere visitiert die dem Kommissariat Bolzano unterstehenden Klöster von Caldaro, Bressa- non«, San Tandido, Dorf Tirolo und . Bol-, zano. — Am 20. Mai vormittags wurde

, die Registrierkasse aufgejprengt und der In halt, zirka 500 Lire, gestohlen. — Der kath. Gesellenverein von Bolzano unterninunt Sonntag, 29. Mai, nachmittags «ine Wall fahrt nach Maria Rast. Daraus findet ein« gemütliche Zusammenkunft im Stroblhof in Appiano statt. — Am 20. Mai vormittags ereignete sich hei Daives ein Motorrad unglück, wobei der 2öjährige verheiratete Spenglermeistor Franz Niederseer von Ter meno eine schwere Gehirnerschütterung da vontrug. Niederseer und ein Bekannter fuhren aus einem Motorrade

von Bolzano nach Laives, wo sie mit einem aus dinem Seitenweg- kommenden Fuhrwerk zusammen* stießen. Beide Motorradler wurden vom Rade geschleudert. Niederseer mußte in das Krankenhaus nach Bolzano gebracht meriren. b Dr. Schnabl. Spezialist für Hals, Nasen. . Ohren, ord. Kornplatz 2. Tel. 748 914 !{ Bolzano, 25. Mai. (24.-Mai-Feier.) Im patriotisch geschmückten Stadtheater fand gestern vormittags in Anwesenheit aller be hördlichen Spitzen dis Gedenkfeier des Ein trittes Italiens in den Weltkrieg statt

schloß mit dem Hinweis, daß Italien trotz des Sieges keine Siegesfrüchte einheimsen konnte wie die anderen kriegführenden Mächte, und mit einer Huldigung für König und Duce. Unter Hochrufen auf den König, auf Mussolini und das Herr schloß die ein fache Feier. Herren-Hemden Ä AfAUA.WACHTLER «ATJn BOLZANO, Lauban M, fertig und nach Maß ln Inder Preislage Bolzano, 25. Mai. (Ernte Des Todes.) In der Berichtswoche starben: Felix An dre atti, verwitw. Besitzer des Heilmannhofes in Santa Giusiina, 70 Jahre

Glanz-Eicha in Gries, 58 Jahre alt; - Georg Garbislander, Hausbesitzer und Gastwirt, 64 Jahre alt; Frau Johanna Steinegger, geb. Patfchg, Arbeitersgattin, 72 Jahre alt; Frl. Johanna Oettel, led. Private, 58 Jahre alt; Frau Mufeppina Porquedu, geb. Obinu, Volks- schullehrersgattin, 35 Jahre alt; Frau,Karo- lina Witwe Pejenti, geb. Löbl, Private, 74 Jahre alt; Josef Sinner, verheir. Gast wirt, 30 Jahre alt. Bolzano, 20. Mai. (Wallfahrt der I e s u h e i m s - I n s a s s e n.) Gestern pilger- ten

Newspapers & Magazines

Volksbote

Page 11 of 12

Date: 02.10.1930

Physical description: 12

Kleiner Anzeiger von Bolzano / Telephon 148 Stellengesuche 20 Cent., Realitäten 40 Cent, sonstige Anzeigen 30 Cent. — Mindest berechnung io Worte — Steuer 39 Cent, pro mal, wenn Adresse in der Anzeige nicht enthalten, Lire 1.— Zuschlag. — Kleine Anzeigen für den „Volksbote' sollen tunlichst bis 7 Uhr abends des vorhergehenden Tages abgegeben werden. Anfragen werden nur dann beantwortet, wenn das bezügliche Rückporto beiliegt. Annahme nur gegen Vorausbezahlung. » ww—ü 8» vermieten Zwei elegant

und fahrbereit, preiswert zu verkaufen. Näheres bei Autovüro Rahm, Bolzano, Lauben- gasse 7. 2. Stock, Tel. 4—16. 11020P-5 Elektrischer 3-Watt-Ofen billig zu verkaufen. Gematzmer, Gries, Villa Hubertus. 12949V-5 Radioapparat (8 Lampen), komplett, empfängt alle Europasender, auch Tagesempfang, um Lire 1660.— zu verkaufen. Panisch. Bertagnolli- stratze S. 1203293.5 Euterhalten« Weinständer von 706 Liter aus«, in allen Grützen preiswert abzugeben. Bozner- hof Nr. 16. rückwärts. 1240-5 !wei Aufsatzherde

zu verkaufen. Eatscher, »ries 344. 1207693-5 Wegen Abreise sehr billig zu verkaufen Küchen- kredenz, Tisch, Bank und 2 Stühle. Besichtigung von 8 Li« 9 Uhr früh. 12168»» Dunkelbrauner Damenmantel, neu, mit Pelz kragen, für mittelgrotze, schlanke Figur, ist um 160 Lire abzugeben. Besichtigung zwischen 1 und 2 Uhr mittags. Kornplatz 6, 2. Stock rechts. 12166-5 Trotze Panzerkasie, Marke Arnheim, zu ver kaufen. Eduard Gregor!, Bolzano. Leonardo da Vinci-Straße 15. 2. St. 12110B-5 20 virnenoSlker (Würfel) find

wegen Platzmangel preiswert zu verkaufen. A. Klotz, Baldaora. Pustertal. 124S93-» Plachcn aller Art, Spezial. Wagen- und Pferde- vlachen, größte Auswahl in Rucksäcke in jeder Ausführung zu konkurrenzlosen Preisen. I. Kutztatscher, Rucksack» und Plachenfabrikation. Mühlgasie 0 und Lauben 10. Bolzano. Tel. 360. 1000B-5 Motorrad» bester Zustand, preiswert verkäuflich. Bolzano, Prinz-Piemont-Stratze 21. Geschäft. 12143B-5 Strickmaschine mit Muster-Apparat billig zu ver kaufen. Gelegenheit

zum Strickenlernen. Näheres Mech. Werkstätte Mich, Kapuzinergasse. 12152B-5 Eine Kiste Mehlwürmer zu verkaufen. Kersch- baumer, Carduccistratze 0, 3. Stock. 12151B-5 Kunstmühlen-Einrichtung, Doppelwalze und Steingang, automatisch, elektrisch, fast neu, zu verkaufen. 12021Ä-5 10.009, 15.900, 20.000 Lire und größere Beträge zu günstigen Bedingungen (zu 6 bis 7%) auf Hypothek zu vergeben. Treuhand-Institut Union, G .m. b. H., Bolzano. Silbergaffe 28. 088-7 Friseurgeschäft auf konkurrenzlosem Posten sehr prerswert

Newspapers & Magazines

Volksbote

Page 15 of 16

Date: 16.06.1932

Physical description: 16

Donnerstag, den 16. Juni 1932 »Volksboke' pmm Nlllbrwten Dritt-Ordensgemeinde der PP. Franziskaner, Bolzano. Sonntag, IS. Juni: Novizen« Unterricht für die Frauen. Um A3 Uhr und nach der 4-Uhr-Andacht. Novizen find verpflichtet zu diesem Unterricht zu kom men. Andere Terziaren und auch Nicht-Terzia» ren sind freundlichst eingeladen. Drittordensgemeinde der PP. Kapuziner Bolzano. Sonntag, den 19. Juni, trifft der monatliche Versammlungstag. Vollkommener Ablaß. l Aß Uhr früh: Aussetzung

und die ! eilige Ordensmefie für den verstorbenen hochw. ierrn Mitbruder Kanonikus Guido v. Mavr- >auser. Nachmittags von 2 bis 3 Uhr Bib- iothekstunde. a /t!& Uhr heiliger Rosenkranz für unsere Verstorbenen. 3 Ahr feierliche Auf nahme. Aussetzung'und Weihe des Ordens an das allerheiligfie Erlöserherz, Novizenunterricht im Ordenssaat. — Entrichtung des Monats opfers. Die verehr!. Kandidaten find gebeten, vor der Aufnahme um 'A3 Uhr im Ordenssaale zu versammeln. Priesterkongregation Bolzano. Die hochw. Todalen

Levante: Prediger: Prof. Bern hard Pardeller O.S.A. — Josef Rotten steiner am 3. Juli in Bolzano; Prediger: Sebastian Kröß, Pfarrer in Eortaccia. — Alois Bola ge r am 80. Juni in S. Eia- como in Vrzze; Prediger: Wilhelm Volg- ger, Kooperator in Fie. — Vinzenz Wielano am 2. Juli in Valdaora di sotto; Pre diger: Dr. Johann Untergasser, Hofkaplan. Administration Innsbruck-Feld kirch: Alois Aßmair am 14. Juli in Bir gen ; Prediger: Reg.-Rat Prof. Dr. Josef Re- finger. — Rudolf Haid am 8. Juli in Sankt

betreffen, sind immer an die Redak tion zu adressieren. Dolomit. In der Frage, ob Nichttierärzte ne und fremde Tiere schneiden Kastrieren) eit, ist eine neue Vorschrift nicht erlafien worden. Es dürfen also laut Kassationshofs entscheidung auch Laien (Nichttierärzte) solche Arbeiten vornehmen. Das Tribunal Bolzano hatte sich bereits wiederholt mit Rekursen in dieser Angelegenheit zu befassen und fällte die Urteile gemäß der besagten Kassationshofs- entscheidung. (v.) A. F. in M. Die Kündigungsfrist

bis 31. Juli beim Steueramt anmelden, daß Ihr Reineinkommen unter 2060 Lire herabgesunken ist. (v.) Knecht I. B. Die Frage ist zu ungenau, um sie beantworten zu können. Warum ist die Auszahlung nicht erfolgt? (v.) M. W. Wir raten Ihnen, sich mit einer Ein gabe (auf nicht gestempeltem Papier) an das Üfficio Tecnico del Eonstglio Provinciale dell'Economia Bolzano zu wenden, und unter Bezugnahme auf den feinerzeitigen Vertrag zu ersuchen, daß die Verwaltung dieser Konsortial- straße zur Einhaltung

Newspapers & Magazines

Volksbote

Page 10 of 12

Date: 02.04.1931

Physical description: 12

Kleiner Anzeiger von Bolzano / Telephon 148 Stellengesuche 20 Cent.. Realitäten 40 Cent, sonstige Anzeigen 80 Cent. — Mindest- berechnung lO Worte — Steuer 80 Cent, pro mal. wenn Adresse in der Anzeige nicht enthalten Lire 1.— Zuschlag. — Kleine Anzeigen filz den „Bolkoboten' sollen runlichsi bis 7 Uhr abend» des vorhergehenden Tages abgegeben werden. Anfrage» werden nur dann beantwortet, wenn das bezügliche . Rückporto beiliegt. Annahme nur gegen Vorausbezahlung. • 8u vermieten Hübsch

Feldmagd — sofort gesucht. 3935V-3 Aeltere, tüchtig« Haus- und Feldmagd wird gesucht. Posta restante Silandro. Thissre-Nr. 107. 1450V-3 Lischlerlehrling außerhalb Verpflegung wird ausgenommen bei Pedratschcr und Rabanscr, Tischlerei. Bolzano Museumstraste 41. 4038V-3 Fütterer(ln) zu 8 Stück Vieh oder Hausmädel auf Bcrghos ehestens gesucht. 3976V-3 Flltterer, der auch mit Pferden umgehen kann, wird aus 18. April gesucht. Patauner. Sette« querce 88. 3860B-3 Tüchtiger, verläßlich«» Tcrrazzolcger

(National, neu) echte lerscrtepplche und anderes. Pfandleihanstalt Bolzano. Domtnlkanerplatz. 4087D-8 Fast ganz neuer, kompletter leeres Bienenstand. 24 Stöcke billig zu verkaufen Obcrberger, Mahlknechthof 37. Agruzzo. Bolzano. 393893.8 Betten, Ottomane und Verschiedenes billig zu verknusen. Rosministraste 19. 3. Stock. 401023-5 Kanarienvögel zu verkaufen. Königin Mar geritastraße 11. Villa Anna, Tolorio. 4091-8 Grosz« Pendeluhr und Gitterbettchen verkäuflich. Kößlerhof. Quirein. P<5 Zirka 130 Stück

schwer, Tragfähigkeit 40 bis 80 Kilozentner. zu ver kaufen oder gegen Wein oder Futter «in zutauschen. Adr. Verw. 407323-5 8« kaufen gesucht Krankenwagen. Selbstfahrer, gut erhalten. zu kaufe» gesuch t. St. Johann 17. Eobbi. 23-6 Archive alter Geschäfts-Briese zu kaufen gesucht. Angebote unter «Barzahlung'. Kratzannoncen, Innsbruck. 1090-6 Realitäten uGetdverkehr Tüchtiger Gisenhändle, mit Vermögen sucht zwecks Errichtung einer Haus» und Küchen» geräte-Handlung in Bolzano oder Merano Kompagnon

mit Garten und 2Batb in Mareta zu verkaufen. Adr. in der Verw. 3945D-7 Kleiner Banernhos, Näbe Brestanone. 38.000 Lire, zu verkaufen. Adr. Berw 3944D-7 Einstöckiges Haus samt Stadel, 4 Joch Wald. 2 Joch Acker, mitten im Indusirieorte Dellach. zu verkaufen. Anfragen an Rosa Stotter. Dellach im Drautale, Kärnten. 1000D-7 Funde und Beelufte Gestern, den 81. März, wurde in Bolzano, Carrettaiaasse Paket mit Adresse „Moritz' ver loren. Inhalt vier Ohrgehänge und zwei Ringe. Ehrlicher Finder wird gebeten

Newspapers & Magazines

Volksbote

Page 23 of 24

Date: 18.02.1926

Physical description: 24

älterer Herr sucht behufs Erholung Anschluß mit halber Kost in ruhiger einfacher Fa milie im Burggrnfenamt, Bolzano oder Umgeb. Offerte erbeten an Hugo Großer, München, Tür- ionstraße 90, Rückgebäude. 16130-2 vrioaEchrerln sucht einfaches Zimmer bei allein- siebender Dame. Adresse unter „4287' a. d. Berw. Offene Stelle». Tüchtiger Tischler für Treppenbau gesucht. M.ch. Tischlerei Nußbaumer, Ehlusa (Klausen). 1616-3 Gesucht sehr gute bürgert, köchln. Billa Brigl, Gries. ■ 15960-3 Lehrling

P an die Verw. 16076-3 Tüchtiger sprachenkundtger Kellner in Jahresstelle gesucht. Jtal. Staatsbürgerschaft Bedingung. An fragen mit Zeugnisabschriften und Lichtbild erb. an die Berw. unter 4278. 16119-3 Lehrjungc wird ausgenommen in der Farbwarcn- handlnng Kazzvnelli, Bolzano, Museumstr. 3. -3 Sichere und einträgliche Existenz bietet sich kleiner Familie durch Uebernahme der Erzeugung eines sehr gut eingeführten Artikels der Lcbensmittel- branche ln Bolzano. Branchekenntniffe nicht er forderlich, da Käufer

eingelernt wird. Erfordert. 15—17.000 Lire bar für Ablösung des gesamten Inventars, Apparate, Maschinen und Emballage»- material. „Fides' Treuhandgesellschaft m. b. h. Bolzano. 33-3 Fleißiges Mädchen für alles zu zwei Personen ge sucht. Nur langjährige Zeugnisse verlangt. Bor- zustellon von 8—6 Grünwaldhof, Rencio. 1538-3 Braves Mädchen, das kochen kann, bei gutem Lohn und Verpflegung gesucht. Josef Wildling, Bolzano» Lauben 12. 16067-3 Anständiger, kräskiger Lehrjunge wird.ausgenom men. 16061-8 Braves

Haus mädchen sofort gesucht. 16091-3 Schuhmacherlehrllng wird sofort ausgenommen bei Hans Kugler jun., Dobbmco. 16092-3 Mädchen mit etwas Kochkenntnissen gesucht. Wid- mann, Gansner-Hof» Dorf-Bolzano. 16098-3 kräfilger Bursche wird als Dachdeckcrlehrling ausgenommen bei O. Joachim, Dachdeckermeister, Appiano, Gasthof Sonne. 16106-3 Ehemaliger herrschastsdiener wird für Speisesaal in größere Pension gesucht. Unter „S. G. Ä. 4289' an die Verw. 16110-3 > Kinder-Stubenmädchen, nicht unter 25 Jahre alt

. Ma rie (Gaffer, Bolzano, Gärbergaste 5, 1. St. rückw. Damenfriscurin sucht sofort Stellung. Zuschriften unter „4281' an die Verw. erbeten. 16066-4 Lehrmädchen mtt Konditorei Moser, Köchin, die auch Hausarbeiten verrichtet, gesucht. Konditorei Mo ser, Bressanone. 15985-3 Mädchen für Gasthaus aufs Land gesucht. 15989-3 Lehrling wird ausgenommen bei Josef Bigl, Zim mermeister, Gries. 16136-3 kräskiger Mehqerlehrllng. am liebste» vom Lande, wind sofort ausgenommen. 1535-3 Magd für (Harten- und Hausarbeit

Newspapers & Magazines

Volksbote

Page 14 of 16

Date: 03.08.1933

Physical description: 16

a und e) dieser Pflicht nicht nachkommt» wird bei Ge richt zur Anzeige gebracht und mit einer Geldstrafe von 80 bis 800 Lire b e» straft. Der gleichen Strafe nnterliegen die Be triebsdirektoren und Arbeitgeber im all gemeinen, die irgendwie ihren Angestellten den Besuch der vormilitärischen Kurse hemmen oder gar unmöglich machen. Ort« mit voemMtärische« Kursen: Appiano, Badia, Bolzano, Brennero, Bressa- none, Brilnico, Laldaro, Tadipletra, Lampe di Treue, Lampo Tureo, Lastelrotto, Lermee, Lhienes, Lhiusa, Fottezza

für die Kriegswaisen, Präfekturs- palast, Bolzano.' SKVMM Der RachlwSchtmSstAmtsporsvn 2m Augustinerkloster Rovaeella wurden die Knechte eines Nachts durch einen Lärm in de« Stallungen aufgeweckt; als sie nachschauten, fänden st« im Roßstalle einen Fremdling am Bode« liege«, neben ihm einen Melkkübel, der am Abend neben anderen auf einer Bqnk am Gange gestanden hätte. Dem Gepolter nach K lanen die Knechte, daß noch andere Personen Stalle gewesen seien, die davonaelaufen waren. In dem Eindringling wurde Somaeil

. Krieghofer Hedwig aus Bolzano, Flaim Sieafrieo au» Appiano und Aster Franz, Weinhandler in Bolzano, standen am 20, Juli vor dem hiesigen Tribunale unter Anklage: und zwar die erste« drei gemeinsam «in Faß mit 102 Liter Brannt wein. in Bolzano eingeschmuggelt zu haben, außerdem Parth wegen Betrug, «ei! er, sich des AK als Vermittler bedienend, unter fal schen Vorspiegelungen, jenes Quantum von Flatm herausgelockt hat. dann einen Lhauffeur, der im Gebiete Ueberetsch^-Bolzano mit dem Faste herumfahren

einen dauernden > Fehler mtt Kerabsetzung der Sehschärfe zur Folg« hat. In der Verhandlung vor dem hsesigen Tribu nal am L August wobei einerseits die vor sätzliche Körperverletzung als erschwerend, an« dererselts die Heraussorderung als mildernd an genommen wurde. verurteilt« der Csrichtshof Unterpertinger, Wagger und Hell -tz zu zwei Jahren Gefängnis. KWM NlchrMm Der Pottiunkula-Mlatz kann in Bolzano nur in der Franziskaner« oder Kapuzinerkirche. und noar nur Samstag, 12 Uhr mittags, bis Sonn tag. 12 Uhr

nachts gewonnen werden. Die einzelnen Gläubigen können nicht, wählen,, ob sie ihn am 2. August oder am. Sonntag aewinnev wollen. Bedingungen Sakramentsempfana und bei jedesmaligem Besuch der Kirche sechs Vater unser, Ave «nd Ehre sei dem Vater. Veränderungen hn Franztskaner-Kommissattat Bolzano. L o l z a n » (K o n v e n t): P. Michael Inner» Hofer. Kooperator: Antonianum: P. Ja nuar Ganzer, Präfekt. Laldaro: B. Hieronymus Heitz, Vikar «ud Direktor des dritten Ordens. Bressanone: A. R. P. Damasus

Newspapers & Magazines

Volksbote

Page 5 of 16

Date: 08.03.1934

Physical description: 16

Donnerstag, den 8. März 1934 .vslksboke* Nr. 10 — Sete 5 Bckfeaus nah and Ken Bolzano, 6. März. (S t a d t ch r o n i k.) Am 28. Februar, um 11 Uhr, wurde in der Pfarr kirche für den verstorbenen König Albert von Belgien ein von Msgr. Propst Kaiser zele briertes feierliches Requiem gehalten. Dem selben wohnten Ihre Kgl. Hoheiten der Her zog uyd die Herzogin von Pistoia, Se. Exz. PrafeÄ Mastromattei, Divisionsgeneral Pa- riani, Verbandssekretär Konsul Bellini, die Spitzen der zivilen

wird. — Es werden theoretischer und praktischer Unterricht unter Anwendung nationaler Produkte gegeben. Während des Kurses wird auch gleichzeitig eine Ausstellung von Artikeln, welche sich auf SefteNungen auf nimmt entaesen Buchhandlung Iogelwelder Bolzano im sevenwSrttgen Lokale Mufeumftr.42(Zettunvsverwaltungi SEnemmssnssB diesen Gewerbezweig beziehen, stattfinden. — Die Kursteilnahme ist unentgeltlich. — Jeder Tag ist ein für sich abgeschlossener Kurs. b Dr. Schnabl. Spez. f. Hals. Rasen. Ohren Ko mpl. 2. Tel. 1749

. Privat 2971. 1016 gr b Dr. Hans Ladinsec, praktischer Arzt. ord. 9—11-, 3-4. Via Leon, da Vinci 4,1. St. 385 b Dr. §. vraltenberg ordiniert Viale Vene zia 89. 9.30—11, 2-3. 6—7. Tel. 16-68. 428 639 Bolzano. 4. Marz. (Otto Carltf.) Was man schon seit längerer Zeit befürchten mutzte, ist am 2. März eingetreten: Der Tod hat Herrn Otto Carli, Hausbesitzer in Bolzano, Vizepräsident der Verlagsanstalt Vogelweider und Großgrundbesitzer in Cortaccia, im Aller von 58 Sagten aus unserer Mitte gerissen

. Ein schleichendes Leiden nagte seit Jahren am Lebensmark dieses Mannes. Mit der Familie trauert die Verlagsanstalt, Dogel- welder, der er durch eine Reihe von Jahren ein tatkräftiges Vorstandsmitglied und im letzten Jahrzehnt deren Vizepräsident war. trauern aber auch die vielen Freunde und Bekannten aus dem Büraer». Bauern- und Arbellerstande. Mittelschulstudium und Betuch der landw. Landeslehranstalt von San Michele gaben ihm eine tüchstge Grundlage für seine späteren Obliegenheiten in Bolzano und Cortaccia

, wo im Erbwege der Groß grundbesitz Streblburg auf ihn überging. Seine musterhaft in Stand gehaltenen Güter in Cortaccia sowie in Favogna zeigen von seiner Tüchtigkeit als Landwirt. Eine seiner hervorstechendsten Charakter eigenschaften war leine Menschenfreundlich keit. Ihm war der Nebenmensch, trug er nun die Schwielen der Arbeit an seinen Händen oder stand er in einer höheren sozialen Stellung, immer gleich wertvoll. Herr Carll genoß in allen Kreisen in Bolzano und Cortaccia größte Hochachtung. Sein Name

Newspapers & Magazines

Volksbote

Page 16 of 16

Date: 31.03.1932

Physical description: 16

' ■• ■ '.V ’ . . •:' : ■ ■.': S<:t - r '^,'?'.’ ■■■■*•■ r''-'&itf.'r ,‘ V ■■.'.■ , V ' . . . :■! '.._■ ~ ■ ■ -'•“ ■■■.-.-■ \ tm Seit« 16 — Nr. 18 »U o 110 6 o f e' Donnerstag, den 31. März 1932 OOOOGOGanee»GOaaaaaaaaa*aMOO»»O»O»aOckO Kleiner Anzeiger Bolzano / Merano / Bressanone Dipiteno Annahme nur gegen Vorausbezahlung. Im kleinen Anzeiger kostet iedes gedruckte Wort Ziffer oder Zeichen SO Cent, bei Stellengesuchen 20 Cent bei Realitäten 40 Cent Es muh mindestens für zehn Worte bezahlt

, für Gleichstromanlage billig verkäuflich. Lettner. Installateur, Gries, Hauptplatz. 34S7V-S Blllig zu verkaufen: Zentrifugmafchlnen Ersatz teile. Buttermaschinen Milchtransportkannen Iauchepumpe, Iaucheverteiler GsottMakchlne Rohrabschneider bei Hutsch. Maia alta. Oberer Freihof. 1072M-S Pslugreparature,. promt und billig Fössinger. Bolzano, Carrettakgasse. 3417B-S Unterricht Steno, Buchfübrung, Wechselkundc, Schönschreiben, Rechnen, kaufm. Korrespondenz, Brillenreparaturen bei S; D. Wassermann, staatl. geprüfter

Optiker. Pension Neuhaus Merano., ■. ' '' • 1133M-S Verschiedene neue Möbelstücke sind . wegen Platzmangel billig zu verkaufen bei I. Zwischen- vrugger in Baldaora di mezo. 848V-8 Schuhmacher-Werkzeug wird verkauft. Viale Trento 14. 3621V-8 Drilling sehr gut erhalten, mtt Zielfernrohr, Kahles vierfach, Kal. 16. 7 Millimeter Ratzanz. ist sehr preiswert zu verkaufen. Zu sehen aus Ge fälligkeit bei Pfeifer, Büchsenmacher, Gries, Bolzano. 3651935 Schlafzimmer, Lärche pol., mit Marmorund . Spiegel

, 10 Stücke . , . . . L. 1550.— Kllchen-Einrichtung. Kredenz, Tisch, zwei Sessel, Stockerl, prima Anstrich . . . 2. 380.— Liegestüble r Ia. Ausführung und Stoff Feldfessel • Tischlerei Battts, Tires, Lager: Bolzano, Streitergasse Nr. .8. 3632V-5 Schuhkrem — ein Drittel billiger! wenn Sie leere Schuhkremfchachteln zum Nach-, füllen mitbringen. „Lueidi't Mufeümstr. 17. . I , v. . ... 8629V-5 Scharfer Wachhund (Wolf) - zu verkaufen. 8625-D-8 Realitäten mGeltverkehr Zur Ablösung einer Hypothek a. L.-Auto Lire

in Bressanone __ 48593-7 Scküs, Stall und Stadel sowie Weingut in San Michele-Appiano verkäuflich, ^ 543V-7 Kleines Mohnhän» mit Baugrund in der Nähe von Pressanone, 8% Zinsertrag, steuerfrei/ um Lire 26.600.— zu verkaufen. Adresse in der Verwaltung. 3338V-7 , . Kontorarbeiten, gründlich, und billig. Bolzano. Helensstr. 6. 517B-0 Geschäftliches Gartenschlänche, Hydronetten und Peronosoora- schläüche und alle einschlägigen Artikel in bester Qualität und großer Auswahl bei Eottlieb Le imstädtner, Spenglerer

Newspapers & Magazines

Volksbote

Page 13 of 16

Date: 03.05.1934

Physical description: 16

f«n& am Sitze des Provinzamtes - des Korporationswirt- schastsrates in Bolzano eine Versammlung der Vertreter des fafchifüschen Provinzver bandes der Kaufleute,. des Verbandes der Landwirte und der Konsumgenossenschaft statt, um die augenblickliche Milchpreis-Lage mit Rücksicht auf die allgemeine Herabsetzung der Lebenshaltung zu prüfen. Rach Fühlungnahme mtt den zuständigen Behörden beschloß die Kommission, da der Milchpreis vor den Maßnahmen der Preis anpassung für die Landwirte

wurde die Zwangsversteigerung der Grund buchs-Einlage 39/1 Tires, Eigentum des Josef Pattis, Besitzer des „Hooshofes' in Tires. bewMgt. Versteigerung zu den Aus- rufspreisen von Lire 11.999.— für die erste Partte. Lire 2880.— für die zweite Pattte und Lire 000.— für die dritte Partte heim kgl. Tribunal Bolzano am 18. Jnni, um 11 Uhr vormittags. 1854 da Auf Antrag der Raifleifenkasse Funes wurde die Zwangsversteigerung der Grund« buchs-Einlage/ll Funes. Pütertschöllhof. Eigentum de« Kassian

Fischnaller in Funes, bewilligt. Wiederversteiaerung zu dem auf L. 15.000.—, Vadium Ü. 8000.—. herabgesetzten Änsrnfspreis beim kgl. Tri bunal Bolzano am 20. Juni, um 11 Uhr vormittags. 1355 ei Auf Antrag der Bodenkreditanstalt in Verona wurde die Zwangsverfteiaerung der Grundbuchs-Einlage 52/1 (fermes, Eigentum de« Alois Tratter, Besitzers des Tauferhofes in Termes. bewilligt. Meder- Versteigerung zum herabgesetzten Ausrufs- preis van Lire 88.200.—, Vadium Lire 17.00g.—, beim kal. Tribunal Bolzano

am 18. Mai, um '11 Uhr vormittags. 1858 der Auf Antrag der Firma S-AF.Euer, der Firmen KSllensperger und Meltschek. Aktiengesellschaft in Bolzano, .wurde die Zwangsversteigerung der Grundbuchs-Ein lage • 220/n Mviteno. Eigentum des Josef Steiner, bewilligt. Versteigerung zum Ausrufsvreis von Lire 25.000.— beim . kgl. Tribunal Bolzano am 27. Jnni, um 11 Uhr vormittags. 1357 es Auf Antrag der Bodenkreditanstalt in Trento durch M>v. de Guelmi ii Bolzano wurde dis Zwanasverstekgrung der Grund- Luchs-EiNlagen

36 A 11 . 37/n, 78/ll. 74/ll und . 199/ll, BW.. Eigentum de« Karl Graus und/der Matta Graus, , gäb. Meßner, be willigt.' Versteigerung in fünf Partten zu den Ausrüfspreifen von Lire 11.835.—, Lire 33.074.55. Lire 1857.65. Lire 5749.80 und Lire 2703.60 beim kgl. Tribunal Bol zano am 13. Juni, um 11 Uhr vormittags. 1358 fl Auf Antrag der Bodenkreditanstalt in Trento durch Adv. de Euelmi in Bolzano, wurde die Zwangsversteigerung der Grund- buchEnlaaen 27/ll und 53/11 Avviano. Eigentum des Grafen Bruno Khuen- Beiassi in San Michele

Newspapers & Magazines

Volksbote

Page 19 of 24

Date: 11.03.1926

Physical description: 24

Theater im Bozner Gesellenhause. Am Sonntag, 14. März, wird auf der Bühne des Gesellenhanl cs um 8 Uhr abends zum ersten Male das Voitsstück „D i e T a l >m ü h l c' von G. Treß in 5 'Auszügen aufgesührt. Kartcn- vorverkanf ab Samsiag bei Herrn Al. Mittcl- bcrger, Schneidermeister im Gesellenhaus. Gewerbe- und Verkausssteuer für das Jahr 1924 in Bolzano. Amtlich wird bekanntge macht, daß die 4. Ergänzungs-steuerliste pro 1924 für die Gewerbe- und Verkaufs-Steuer nach erfolgter Approbation

gr. b Anschluß an das Telephonneh Bolzano. Nr. 539: Unterkirche' 5c Co. in Bolzano. Obstmarkt. Tabletten hervorragend bewahrt bei Rheuma Kopfschmerzen Gicht Nervenschmerzen Ischias Hexenschuß Keine schädlichen Nebenwirkungen Stark harnsäurelosend, geht Togal direkt zur Wurzel des Uebels. Seine schmerzstillende Wirkung tritt sofort ein. Auch Schlaflosig keit wird mit Togal erfolgreich be kämpft. In allen Apotheken erhältlich, gros-Lager C. Rößler, Bolzan Aus dem Bozner Polizeibuch, (in den letz ten acht Tagen

am Dominikanerplatz Fräulein Prof. Dr. Maria Thiezzi vom Technischen Institut in Bolzano einen Vor trag über „Die Poesie in der Erzie- h u ng' (in ital. Sprache) halten. — Am Donnerstag, den 18. März, um 814 Uhr abends findet im M u f e u m f a a l ein histo rischer Lauten-Liedcr-Abend mit Susanne Jonak-Freyenwald (aus Salzburg) statt, auf den schon heute verwiesen sei. Todesfall. Am 8. März verschied Herr Cav. Uff. Dr. Lorenz de S t e f f a n i n i, Landes gerichtsrat i. P., Advokat in Tione. Der Ver storbene

war der Pater des Herrn Regle- rungskommifjärs Dr. Anton de Steffanini in Bolzano. StahtlfymtQt Bolzano. Diener Gastspiele vom 15. März bis 1. Mai. Direktor Karl Lustig - Prean aus Wien eröffnet mit seinem Ensemble in unserem Stadt theater am 15. Mörz eine Operetten-Saison. Diese dauert bis 12. April, worauf bis 1. Mai noch eine Schauspielsaifon folgen wird. Als Eröffnungs vorstellung am 16. März wird Kalmans Operette ..Czardasfürstin' gegeben. Am 13. April beginnt eine Schauspielfaison, die fast

ausschließlich Novi täten bringt und die mit einem Gastspiel Wilh. Klitsch' als Anton Bruckner in dem erfolgreichstem Theaterstück der leiste» Jahre „Der Musik»,,: Gottes' anfängt. Die Preise sind von L. 3 bis 18. Abonnement 15 Lire. * Märchenspiel der Schuljugend von Bolzano. Vom kgl. Schulinspektor Giuseppe Giovanazzi wurde ein Mörchenspiel mit dem Titel „Ouanoo le Fate vivono' („Wenn die Feen leben'! verfaßt und in den Unterrichtsplan der Volksschulen vcn Bolzano ausgenommen La- wir Tänzen 1 Feen, Nixen

Newspapers & Magazines

Volksbote

Page 5 of 16

Date: 30.11.1933

Physical description: 16

Nrleft M imb M fm Bolzano. 29. November. (Von der Woch e.) Am 27. Nov- traf der Wnister. für öffentliche Arbeiten, Se. Exz. Di Crolla- lanza, in Bolzano ein und besichtigte in Be gleitung Sr. Erz. des Präfekten und des Chefingenieurs des staatlichen Bauamtes den im Bau befindlichen als'Wohnsitz I. K. H. des Herzogspaares bestimmten Palast in Gries. Exz. Di Erollalanza fuhr am gleichen Tage nach Tnrnto weiter. — Der Sonn tag, 28. November, stand auch bei uns im Zeichen der christlichen Karitas

„Greif' seine Herbstliedertafel, welche durch die Anwesenheit I. K. H. des Herzogs und der Herzogin von Pistoia eine beson dere Ehrung erfuhr. Das prächtige Pro gramm erzielte reichen Beifall. — Der Tier schutzverein hielt am 24. November beim „Pfau' eine Versammlung ab, bei der ver schiedene, den Tierschutz berührende Vorträge gehalten wurden. — Am 1. Dezember d. I. vollendet der hochw. Herr Anton Thaler, Kurat in San Giacomo bei Bolzano, das 30. Jahr seiner seelsorglichen Tätigkeit in diesem Orte

. Während seiner Amtszeit ließ er bie jguf einem Bergvorsprung, freundlich gelegene St. Jakobskirche durch einen Zuban erweitern. — Kommissionär und Hausbesitzer Josef Augschiller in Collalbo feierte am 27. November mit seiner Frau Marie, geb. Moser, das silberne Hochzeitsfest. Weil das Jubelpaar seinerzeit in Bolzano getraut wurde, wohnte es in der Propsteikapelle einer hl. Messe bei. — Am 28. November starb Herr Heinrich Wiedenhofer, langjähri ger Güterschaffer bei Herrn Baron Eyrl

und Beteranenvereinsmitglied, 59 Jahre alt. Der Verstorbene war ein biederer braver Land wirt, der seiner Herrschaft mit großer Pflicht treue diente. Um ihn trauern die Gatitn und vier Kinder. — Tagsvorher starb im Kran kenhause das langjährige Mitglied des katho- lifchen Arbeitervereines Franz Mertl, im Alter von 77 Jahren. Am gleichen Tage starb Herr Johann Tusch, Bahn-Oberrevident i. P.» im 81. Lebensjahre. — Weiters verschieden in Bolzano: Frau Kreszenz Witwe Pupp, geb. Piffer, 56 Jahre alt; Frl. Rosa Unter- srauner, 74 Jahre

alt; Frau Marie Kabele» Witwe Fischer, geb. Duffef, Friseursgattin, 50 Jahre alt. In Innsbruck starb der vier jährige Hansi Tutzer, das einzige Söhnlein des am 9. Oktober in Bolzano verstorbenen Advokaten Dr. Hans Tutzer. Die Leiche wurde hieher überführt und neben dem Grabe des Vaters beigesetzt. — In Sulmona (Provinz Aquila) starb Frl. Karolina Ran- ninger, Maschinführerstochter, 27 Jahre dlt. Die Leiche wurde ebenfalls zur Beerdigung hieher überführt. Ollrkfarco, 28. Nov. (Mission

Newspapers & Magazines

Volksbote

Page 7 of 8

Date: 09.09.1937

Physical description: 8

Vom 4-Meter-Turm: 1. Moser Anton; 2. MiUerrutzner Heini; 8. Schramm Bruno. Sprünge vom 1 -Meter-Trampolin: 1. Schramm Bruno; ». Mtterrupner Heini; 8. Moser Anton. , . Den Abschluß dieses Wassersportfeste» bildete ein Wasserballkampf zwischim der erste« Mann schaft de» L. I. Renon-Bolzano und einer Sieben, bestehend au» Reserven de» C. I. Renon und drei Athleten au» Bressanone. ES War ein reine» Pro- pagandaspiel. Da» Publikum folgte gespannt dem Spiel« und ließ e» an Beifall nicht schien. Al» Schauübung

leinenen Taschentücher solche aus feinem Papierstoff treten würden, die nicht auf bewahrt, sondern jedesmal noch ihrer Be nutzung-beseitigt werden. Bqm. Auszug aus dem AuttSAatt Provinz Bolzano Nr. 17 vom 38. August 1087. 162 Realversteigerung. Auf A. d«S Adv. I. Stöcker in Bolzano wurde die ZwangSverst, G.-E. 534/11 Dodicivwe (Mol» Vvnmetz) -be willigt. Verst. (eine Partie, AuSrufSpreiS 613-088 S) Seim Tribunal Bolzano 20. Oktober, «0.30 Uhr. 171 Konzession. Die A.-G. FabVrica Birra Forst in Meran

» wird zur Ableitung von durch schnittlich '0.10 Mod. Wasser auS dem Eisack zum Betrieb der Kühlanlagen i« ne»«» Gebäude in Loreto bei Rückfluß de» überschüssigen Wasser» ermächtigt. 178 Grundenteignung, a) Beim Gemeinde amt Bolzano liegt durch IS Tage da» Verzeich nis der zweck Erbauung der Dalmazia-Straße zu enteignenden GrundfÜicke zur Einsicht auf. Einwendungen binnen obiger Zeit. 174b) Zu Gunsten de» staatlichen Swaßcnvauanite» wurden »weck» EinhaltungSarVeite« an der Reichsstraße Nr. 88 in der (Stern. Postal

Bolzano. Freitag. 17. Eept., Fest der Wundmale des hl. Franziskus, voll kommener Ablaß. Um XS llhr eine heilige Messe für die Tertiarengemeinde. K7 Uhr feierliche Konventmeffe. Deneralabsolution. Wettervoraussage für Obereisch vom 10. bis iS, September. Bon 2. Oberhammer. 12. Temperatnrfall, dann Besserung. 11. Allmähliche Aufhellung. 12. Wärmer, Nacht noch kühl. 13. Wolkig bis Heller. 14. Vorübergehend« Bewölkungszunahme. 18. Schön und warm. 18. Schön und «arm. Kumml-llegenmSiilel Lederol-Mäntel

zur Bestätigung obiger Wahrheit *u erteilen. Aston Ba ye r Prato alllsarco Nr. 10 (Prov. Bolzano.) Nach diesem für sieh sprechenden Zeugnis wäre es überflüssig, noch etwas hlnzusttfügen. Wir kündigen nur an, wie der bekannte Ortho päde Adamo Zecchi Mer zu erreichen ist durch Aufzählung des Ortes, Zeitpuhktes und Gast hauses. Alle Männer, Frauen und Kinder, die an Bruch leiden, mögen voll Vertrauen unver züglich sich an ihn wenden und sich mit ihm beraten: in Bressanone: Donnerstag, den 16.Sep tember, im Hotel

Newspapers & Magazines

Volksbote

Page 4 of 8

Date: 30.03.1939

Physical description: 8

vorgekommenen Zwischenfälle anti- nationalen Charakters widerrufen. b Nächtlicher Diebstahl. In einer der letzten Nächte wurde ein Einbruchsdiebstahl im Haufe des Ehepaares Baumgartner in Costa di sopra (Bolzano) ausgeführt. Die Täter sprengten eine Seitentür auf und kamen so ins Hausinnere, entfernten dann die Sicherungen des elektrischen Lichtes, um sich vor Ueberraschungen zu sichern. Sie drangen dann bis ins Schlafzimmer vpr und-, durchsuchten- die Kästen. Der Besitzer, der seit einigen Tagen

) : 4. Alodar Ianes (E.U.F. Bolzano): Elegie für Streich orchester und zwei Flöten: 5, Eino Gorini (G.U.F. Benedia): Divertimento: 8. Mario Medici (E.U.F. Bolzano): Sonatine für Vio line und 18 Instrumente (Solist Ferrammi). Der Eintritt ist frei. MmaNachrlchten (gcittatlHna. „©cacco all« reglna' —Schach der Königin', ein Mm aus der Zeit der polnischen Re volution mit Conrad Veidt und Francoise Rosah in den Hauptrollen. Baron Kempelen batte in Wilna Wohnsitz genommen. ES war ihm gelungen, mensch liche

und Wynne Givson. Rom-Kino. Heute: Sciabcrnot. der Zauber künstler. Als Beilage der Film: „I l in e f s a g g i o' — „Die Botschaft' mit Jean Gabi», Gaby Morlay und Jean Pier Aumont. nach dem Roman von Henry Bernstein. — Beginn: ö, 7.39 imd 9.15 Uhr. Musik Konzert des G. U. 8. in Bolzano Heute, Donnerstak». 21 Ubr. findet im Dante- Saale auf Anregung des Instituts für faschi stische Kultur von Bolzano ein Konzert statt, wobei Werke faltetet, dem E.U.F. anqehörender Komponisten vorgetragen

, Fleischhauer, u. o. Anna Gruber. 24. Max beS Emil Mich, Rauchfangkehrer, u. d. Maria Kreuter. 21. - Georg deS Josef Clari, Arbeiter, u. d. Anna Bönvecchio. 25. Maria des Benedikt Donatoni, Bahnangestcllter, . ,u. d. Johanna Berti. ^ 25^-Alois, beS Josef Unterkofler, Bauer in GrieS, - N. d. Barbara Stewegger. 25. Gertraud deS Andreas Nicoletti, Arbeiter/ u.-d.- Fllomena Plattner. 25. Anna deS Georg Trockner, Besitzer, u. d. Anna Tutzer, 26. Franz des Johann Zelger, Unterrofiervauer in La Costa bet Bolzano

Jczzi. 27. Bruno des Aldr Lamboni, Elektriker, u. d. Jda Zwerger. Todesfälle. In Bolzano starb am 28. März Fra» Maria M a s e r a. geb. Disposti, Arbeitersgaitin aus S. Eiacomo. im Alter von 23 Jahren. Die Beerdigung findet morgen. 31. Marz, um 5.10 Uhr nachmittags, am Friedhof von S. Giacomo statt. In Monticolo (Apiano) verschied am 28. März die Vesitzersgatin Frau Maria Sparer, geb. Mayr, im 60. Lebenssahre. Schwurgericht 6 Schwurgericht Bolzano. Am 28. März wurde der 78 Jahre alte Fon tana Johann

Newspapers & Magazines

Volksbote

Page 7 of 12

Date: 04.12.1930

Physical description: 12

? Ar kleinere Walzmühl« auf dem Lande wird raver, kräftiger Lehrling gesucht. 14623V-3 Braver Schuhmacherlehrling wird sofort auf- genommen. . 158628.3 vüroausräumeriu gesucht. Flora S. a. g. U Dorf 7. Bolzano. 1 5882-3 Braves Mädchen für« Land gesucht. 148688-3 23sShriger Tischler wird ausgenommen. 148328-3 Fleißiger Lehrling für Spezerei wird aus 1. Jänner 1831 bei I. Niederwleser, Binder- gasie, ausgenommen. 14888-3 a tes Fräulein vom Lande zu älterem Herrn t. La bei Bezzi-Strahe

. Abzuges«« gegen Finderlohn Spedition Hoffingott u. Co., Bahnhofstr. 15875-8 Unterricht Für Dolksschüler 3. Klasse werden Nachhilfe stunden gesucht. 15866-8 Geschäftliches Feinster WirtWastsrum und Jamaica, echte Branntweine. Punsch und Liköre, kauft man am besten Obstmartt b. Likörgeschäft Fraß. 158388-18 Möbel: Kompl. Einrichtungen und Einzelmöbel ln größter Auswahl bei billigsten Preisen und Zahlungserleichterunqen. Josef Holzner. Inh. A. Saitz, Bolzano, Weintroubeng. 18. 18858-18 Guferholtcne

Bettstatt und Federmatratze bil- llgst zu verkaufen. Bolzano, Obstmarkt 2. 1. S t. Zw«l Eichensäss«, und drei große Lärchenstärder, s äst neu, zu verk aufen . Leo Pernter, Egna. »5 Junger, schöner Bernhardiner zu verkaufen. 158788-5 Ladenpult, 16 Schubladen, mit Glasaufsatz, Gefräst * U Piemont str^^ l, Pupven-Perücken und «Reparaturen bei Alessan- drln. Lauben 48, Bolzano. 144278-18 verkauf sämtlicher Herren» und Damenklelder, Schuhe. Ärbeiterwäsche. Sonntags geöffnet. Alt mann, Bolzano. Laubengalse

kommen Im Geschäfte des Albert Rieder große Aus. wähl in Konditoreiwaren, Lebkuchen und Weih nachtszeiten, Christbaumdekorationen, Kerzen, Weihnachtskrippen, Spielsachen. Geschenkartikel. Weihnachts» und Neujahrskarten. Bedeutend ermäßigte Preise. 13888-18 8o« Herrschaften und besseren Bürgern ab. gelegte Herrenkleider, Pelzmäntel, Schuhe, Lederjacken, Damenmäntel und Mantelkleider werden in Kommission zum Verkauf übernom- men. Altmann, Bolzano. Laubengasse 72.1. St. links. 148858-18 VeeschiebeneS

Dott. vattiftata, Spezialarzt Haut. u. Geschlechts, krankbeiten Bolzano Pietro - Micro - Gasse 8. Derlustpreisige, große, fehlerfreie Gewichts- und Meter - Reste aller Baumwoll-Waren, auch in Trikot, liefern wir f r a n c o und zollfrei billiger als das Inland. — Durch unsere vorherige Gratis-Bemusterung erbringen wir diesen Beweis. Gebe. Reichart gegr. 1880, Baumwoll - Waren - Fabrikation Dornbirn, Vorarlberg» Oesterreich. Größtes Lager an Grammophonen sowie Platten der Provinz! Deutsche Original

Newspapers & Magazines

Volksbote

Page 16 of 16

Date: 16.02.1933

Physical description: 16

>'<r S. >**, ■”* 1 ' ' . 1 <*' ; :'5-»':-' Seite 16 — Nr. 7 Kleiner Anzeiger Bolzano / Merano >Vreflanvn» Mvttenv GO»<>DGO»OG»>>O>O>>OOOGOOOOO>»GOGGOOOO»DOGOOOGG>OOO»O 8« vermieten Zimmerkollegin gesucht. Mühlgasse 12, 4. Stock. 21493M 8« mieten gesucht Wege» Eigenbedarf wird e ät^tteine, ordnungs liebende Familie bescheidene» Wohnung, wo möglich zwei Zimmer und Küche, für sofort oder später gesucht. Eefl. Anträge unter „4513/12' an die Verwaltung. -2 Offene Stelle« Kräftiger, deutscher

verkäuflich. Alteisenhandlung Pircher. neben DonusrSich. den 16: Feörimr IWg I Schönes Hartholz-Schlafzimmer und Kuchen- kredenz zu verkaufen. 204433=5 Zither samt Noten zu verkaufen. Earrettaigasse Nr. 13. 2. St. 2042V-5 Motorrad „Triumph' billigst zu verkaufen. Schröck, Bolzano, Romstraße 11. 2148V-b la. Saat-, Speise-Kartofkel (Stolz des Marktes) offeriert Johann Eisendte in Fleres (Post Cotte Äsarco). Muster auf Verlangen gegen Be- z ahlung von 40 Cent, per Kilogramm. 1391-5 Praktischer Kinderwagen

, eine Pendeluhr und ein Toilettenspiegel zu verkaufen bei Anna Alt mann, Bolzano. Gerbergasse 9. 2151V-S Zwei Foxln, Männchen, find sofort zu verkaufen bei Altmann, Bolzanö, Eervergafie 9. 2151-5 Gebrauchte, aut erhaltene Singer-Trittnäh maschine Vimgst verkäuflich. Hans Schlosser, Schlofierei, Malles. 2042P-5 8« kaufen gesucht Zwei Stück guterhältene Weinständer zu je 50 Hektoliter Inhalt zu kaufen gesucht. I. u. A. Margesin Soc. a g. l., Lana, Telephon 8171. 399M-6 Kammrad, Durchmefier 1.70 Meter, kauft

Hans Fleischmann, Mühlenmacher. Raturno. 525M-6 Zirvelnllfie kauft Stefan Knapp. /Bolzano 1686B-6 Unterricht Im Maschinstricken erteilt Unterricht Mayer, Maschinstrickerei, Brunieo 29. Wohnung und Verpflegung für Lernende. Vertretung der Welt marke „Duhied'. Verkauf neuer, sowie ge brauchter Maschinen. 83733=9 Realitäten ».Geltverkehr Bäckerei aus dem Lande zu pachten gesucht. 2033B-7 Gut verzinsliche und sichere Geldanlagen bis zu 10% durch Fides, Bolzano, Viktor-Emanuel- Platz 2, 2. Stock

treffen fo daß ste sin ganzes Leben kana Freude dara n haben. 73633-10 Zentrifugen und Nähmaschinen. Ist Ihre Zentrifuge gebrauchsunfähig geworden, lo erbalten Sie im Eintauschwege «ine fabrik neue'.Original schwedische Milchzentrifuge mit zehniähriaer Garantie im neuen Zentrifugen- geschäft Perathoner, Bolzano. «Kapuziner«. 10. • 938*10 Ringler, vauvengafi« 7, empfiehlt Hustenbonbons, wie: Maltoblock, Honigzuckerln,- Kräutermint und viele andere. 1220B-10 Elekteo-Reparaturwerkstätte für Hochspannungs

Newspapers & Magazines

Volksbote

Page 6 of 8

Date: 12.09.1940

Physical description: 8

Most» Nr. 81. Vigo di Fasta. Besitzer. Eiaeonm»t-Jo hann nach Johann. Bolzano. Dia Prioata Rose- ,«to 14. Schneidermeister. Greifs in Gutweniger S rieda der Emma. Bolzano, Bia Mareccio 1. olonialwarenhandlung. Hofer Georg nach Josef, Brestanone. Dia 28 ottobre. Besitzer. Herbst Josef nach Georg. Nova Ponente. Bescher. Hofer Sophie nach Alois. Cotte Isarco. Bia Druso 233. Besitzerin. Kircher Anton des Georg. Millan 65, «jeffa- turne, Besitzer. Kofler Johann noch Josef, Sette- quorce 30, Terlano

. Mair Josef des Max. Bolzano. Dia Brennero Nr. 34 . Mechaniker. Mala Witwe Zontim Maria, Brestanone. Bia 28 ottobre, Obsthand lung. Maloyer Anna des Anton, S. Pietro Mezzomonte, Chiusa, Besitzerin. Oberrauch Johann der Monika, Brestanone. via Mereato vecchio 3. Obsthandlung. Oehler in Briza Aloista de, Alois. Maia basta. Be- ^Paa'r Adelheid nach Anton. Brestanone. Piazza del Duomo. chem. Putzerei. Parlung» Josef nach Josef. Brestanone. Bia Hella Frana 10. Eisenhandlung. Perkmann Alois de, Alois

. Besitzerin. Seifert Gustav des Franz. Salorno. Befitzer. Seppi (vorm. Larchcr) Heinrich nach Franz. Ter lano 73. Fleischhauer. Somvl Simon des Anton. Brestanone. Maler. Staudacher Alois nach Alois, Bolzano. Bia Rencio 15. Maschinenhand' lung. Stiebcrnitz Wolfgang nach Wolfgang, Cornaiano. Schmied. Tuerck Engelbert nach Georg. Bolzano. Bia Brennero 7. Autounternehmung. Wachtker Franz nach Alois. Brestanone. Dia Marconi. Fleischhauer. Waldner Ignaz nach Jana,. Lagundo. Rio M-lino 2. Besitzer. Weth Fron

, nach Franz. Ortisei. Bäckerei. Winkler Heinrich nach Heinrich. Bolzano. Bia A. Dia, 12, Restaurant..Bittorla'. Zwettler Eduard nach Franz. Bolzano. Bio San Arrigo 5. Autoreparaturwerkstätte. Aus dem Amtsblatt der Provinz (Foglio Annunzi Legal») vom 28. August 1940. Anderwald Johann nach Maria, Coccau 24. Tarvisio. Besitzer. Auer in Kämmerer Johanna nach Josef. Brestanone. Portici minort 9 . Friseurin. v. Aichner in Pobitzer Marqareth nach Josef, Merano. Bia Caoour 14. Besitzerin. Dorn ln Egger Maria

Newspapers & Magazines

Volksbote

Page 7 of 12

Date: 12.11.1931

Physical description: 12

Donnerstag, den 12. November 1031 «Volksvote« Nr. 46 — Seite 7 Lrauugen in -es Wiarrv Gutes Monat Oktober. 6 . Max Auer, Bankbeamter, und Berta Knaben hauer. >7. Johann Tutzer, Roandlfohn, mit Paula Kohl, lg. Anton Lrepaz, Kraftwagenlenker, mit Anna Moser. 28. Andreas ©ruber, Elektrotechniker, mit Filo- mena Mair. ZI. Josef Pinamonte, Installateur, mit Johanna Ritsch. LenntSsport Lonnts-Sesanilation in Bolzano für das kommende Frühjahr. Herabsetzung der MitgliedsLeiträge aus die Halste

des Monates ihre Vormerkung einsenden. Kampsspiele der Reserve,na»nschast-n Bolzano—Rovereto. Nächstens entsendet Novereto nach Bolzano zu einem Jnterklubkamvf vier neue Spieler, welche in der Roveretaner Rangliste an vierter, fünfter, leckster und siebter Stelle sind, und zwar die Mittelschüler Antonini Bonora. Nomanese und Erspamer. Die Berner Reservemannschaft wird aus den Spielern Nr. 7. 8. 9 und 10 der neuen Klub-Ranaliste bestehen. Es werden acht Einzel- und vier Doppeliviele ausgetraaen. Interne

Mannschaftsspiele jeden Sonntag. Zwecks besserer Disziplinierung und Einübung hat die Sportlcitung des Tennisklubs Bolzano die meisten Spieler in acht Mannschaften grup piert. wobei jeden Sonntag zwei verschiedene Mannlchaften einen Wettkampf, bestehend aus acht Einzel- und vier Doppelspielen, austragen. Jede Mannschaft wird voraussichtlich einmal im Monat dazukommen. Bisher sind folgende Mannschaften geplant: Rot: Caliari Zanetti, Weitzmann Karner Schwarz: Boscarolli, Leonard!. Eorbelletti. Suster Weiß

Sonntags unent geltlich Mir Verfüauna. Tennissportler als Fußballspieler. Großes Jnteresie hat eine Initiative des Tennisklubs Bolzano auf dem Gebiete des Fnßballwortes ausgelöst. Unsere besten Tennis spieler sind durchwegs auch ausgezeichnete Fuß ballspieler gewesen, ein Beweis, daß unsere Tennismannschaften bestimmt nicht aus Schwäch lichen besichcn. vielmehr daß der durchaus nicht leichte Tennissvort auch d-n kampflustigsten Atbl-icn große Freuden bereitet und gerade die Stärksten anlockt. Freitag

Jugendorganisationen an. Den Schluß der Feier bildete das Präsentieren des Gewehres einer Abteilung Infanterie zur Marcia Reale. Sdn-erauMellunv im Rleraner Museum. Gleichzeitig mit der Krippenausstellung, welche das Meraner Museum vom 10. No vember bis 10. Dezember veranstaltet und über die wir in den gestrigen „Dolomiten' berichtet haben, ist eine Sonderausstellung von Neujahrs-Enlschuldigungskarten verbunden. Die erste dieser Karten stammt aus dem Jahre 1834, nachdem ab 1821 die Städte Bolzano, Breffanone

Recommendations for an Advanced Search

Search terms and strings (character strings):

Logical search with the Boolean operators AND, OR, NOT:

Wild card/Truncation:

Further search parameters:

Volksbote

Volksbote

Volksbote

Volksbote

Volksbote

Volksbote

Volksbote

Volksbote

Volksbote

Volksbote

Volksbote

Volksbote

Volksbote

Volksbote

Volksbote

Volksbote

Volksbote

Volksbote

Volksbote

Volksbote

Volksbote