180 items found
Sort by:
Relevance
Relevance
Publication year ascending
Publication year descending
Title A - Z
Title Z - A
Newspapers & Magazines
Dolomiten
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/DOL/1931/02_05_1931/DOL_1931_05_02_4_object_1143864.png
Page 4 of 16
Date: 02.05.1931
Physical description: 16
Seite 4 — *r. »Dolomiten* Samstag, den 2. Mai 1931 Samstag, 911 Konkurs wurde eröffnet über das Vermögen der Anna Pitichl, Gemischtwarenhandlung in Bolzano, Ouirein 622. Zahlungseinstel- lung seit 26. Oktober 1986. Konknrskommis- für ist Giuseppe Lav. Tonte Rota und Maffevcrwaltcr Adv. de Guelmi Alberto in Bolzano. Forderungsanmeldung bis 1ö. Mai 1931. Schlußprüfungstagsatzung am 1. Juni 1931, um 16 Uhr vormittags, beim kgl. Tri bunal Bolzano. BvlZMw rmö Amyrdlm- Schriftleitang: Maseumstratze

hoffen, daß man bald zum Ziele gelangen wird, zumal als alle Aussicht besteht, daß die Zeichnungen für die Zinsenlcistung den vorgesehenen Be trag von 100.000 Lire erreichen werden. Die dritte Zeichnnngsliste weist folgende Beträge auf: a) Kapital zu 4% auf 5 Jahre: Dortrag aus der zweiten Liste . . . . Dcfranceschi Maria, Gemischtwaren handlung, Bolzano. Lire 265.006 200 Totale Lire 265.200 b) Jährlicher Zinsenbeitrag durch 5 Jahre: Lire Vortrag aus der zweiten Liste .... Ecker Johann, Bäckerei

, Bolzano . . . Rnoff R., Bolzano Wicslmuer August, Bolzano, Vintlerstr. 6 Flaim L Sandri, Bolzano Oettel Fritz, Drogerie I. A. Thal«, Bolzano Zimmcrmann Fr.. Porzellan- und Elas- waren, Bolzano Engels Franz, Fa. Mich. Told, Bolzano 55.115 106 100 200 250 100 Schumacher Adolf, Eletrotechnik, Bolzano Hofer N»d..^Konditorei ii. Eafc, Bolzano Äcümeicr Josef, Weinhandlg., Bolzano Botter Johann. Gemüschandel, Bolzano Ebner Lnis, Bäckerei, Bolzano .... Nizzolli Felix, Kaufmann, Bolzano . . Doblandcr

H., Ingenieur, Elektrotechnik. Bolzano Kerschbaumer Josef, Privat, Bolzano . Sicher Mario, Kaufmann, Bolzano. . Köllcnspergcr & Weitscher, Bolzano. . Aigner Leopold, Mannfakturwarcn, Bolzano Comploi Magdalena, Gries Stnffcr Heinrich, Dr. Streitergasse . . Rosina A., Nationalkassen, Bolzano . . Tachezy Ludwig, Drogerie, Bolzano „Union', Realitatenverkehrsbüro, Bolzano Pichler Heinrich, Schuhhandlnng, Gries Rubatscher C. I., Modewaren, Bolzano 100 1.000 300 100 50 100 200 50 Gebrüder Knoll, sZlelschhancrei

, Bolzano Biehweider Anna, Gries, Billa Niegler Eiscnmair Emanuel, Batzcnhäusl, Bolzano Erberl Karl, Hotel Zentral, Bolzano . Reheis Rosa, Rathauskeller. Bolzano . Weist Josef, Weinhandel. Bolzano 50 200 50 500 50 300 300 100 50 100 50 100 Schmid-Obcrrautncr, Wcinproduzent, Gries Schenk I., Delikatessenhandlung. Bolzano Gelber Dr. Rudolf. Arzt, Gries.... Baumwollspinnerei, Bolzano Larcher Gottfried v., Hausbesitzer, Bolzano Cembran Anton, Weinhandel, Bolzano . Amonn & Fingerle. Architekten, Bolzano

1
Newspapers & Magazines
Alpenzeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/AZ/1938/20_02_1938/AZ_1938_02_20_2_object_1870902.png
Page 2 of 8
Date: 20.02.1938
Physical description: 8
, der tv Anwesenheit de« Verbands- sekretärs vor sich geht. Bolzano führl in der GefamMaWkation nach Verbands- komnìandos. Dobbiaco, 19. Februar Nun liegt auch die Austragung der Elskonkurrenzen hinter uns. Nach den Vorführungen, die von den jungen Kunstläuferinnen schon am gestrigen Rachmittage in Anwesenheit I. Kgl. H. der Herzogin von Pistoia gegeben wur den, fanden am heutigen Vormittage die Pflichtläufe und am Nachmittage die Kürläufe der Konkurrentinnen statt. Natürlich bot der Nachmittag eine weit

aus größere Anziehungskrast. doch dien ten die Uebungen des Vormittags zur Auslese der besten, unter denen Bolzano und Milano sogleich hervorstachen. Nicht unwichtig ist auch die Beobach tung, daß bei den heutigen Borführun Rosa Wsltoni-WMoMi ZieÄengvtteÄ»ienst für die Motter des ' Duce. ' ' Forlì, 19. Februar. Für Rosa Maltom-Mussolwr, ' die > Mut» Ker des Äice, Muà AmMèuàp. 23. WiàLchrMres- DodeHoMs Hn der AriedWskirche von Predappio «in See- .lengoÜesdienst gehalten, Ziem Donna Ra- chek iMussàs

sich zwischen den Vertreterinnen von Torino und Bolzano ah, unter den ersteren erkannte man sofort die hoff nungsvollen Aussichten der jüngsten To> rineserin, der Sicera. die sich auch durch ihr fein ausgearbeitetes und intelli gentes Programm den 2. Platz sichern tonnte. Unter den Vertreterinnen von Bolzano gefiel Moser ausgezeichnet, während Tichafchek ein wenig zu phan tasievoll zu sein schien. Auch die dritte im Bunde, Fräulein Rosemberg. bot her vorragende Leistungen. Auf jeden Fall hat Bolzano ein glänzendes Abschneiden

zu verzeichnen, falls der Eiskunstlauf nicht nur als Meingut der einzelnen gel ten soll, sondern auch ein Gut der sport lichen Masse ist, denn Bolzano hat seme Vertretung in geschlossener Form -an die Spitze der Klassifikation gestellt. Genova, 7.51. Es folgen weitere 24 klas sifizierte Konkurrentinnen. Klassifikation «ach Verbandskommandos: 1. Comando Federale di Bol zano, 1S5 Punkte; 2. Torino 131; 3. Milano 119; 4. Bergamo 79: s. Va rese 77; 6. Bologna 73: 7. Napoli 69; 7. Roma SS: S. Genova S8; 10. Gori

, der um V.S0 Uhr von der Mendola abfährt und um IL? in Bolzano eintrifft. G. ll. 5- Bolza no an 2. Stelle in den ötuäenten Meisterschaften von Asiago Sanoner Francesco und Senoner Angelo auch im Torlauf aus dea ersten Plätzen. Chi ano und Lubiich ebenfalls erfolgreich. Asiago, 19. Februar. Die zweite Skiveranstaltung der Stu denten, die nach den „Littoriali' die größ te Bedeutung besitzt, fand am heungen Tage mit dem Abfahrt- und Slalomlaus seme Fortsetzung. Das Wetter hat sich glücklicherweise

2
Newspapers & Magazines
Alpenzeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/AZ/1929/22_03_1929/AZ_1929_03_22_7_object_1866675.png
Page 7 of 8
Date: 22.03.1929
Physical description: 8
2) l^irs —. a-1 5N l^irs 3300.— e kun» clu? instruclns l^ire 9080.—. klinimn offerta: acl 1) I^irs «7.800.—. acl 2! Iii re 5090.—. acl 3> l^ire LSà—. s 5un- iZlis mstructus t^ire M7.—. Vaclio: ad 1) indus. fnnslus ìnslriieius i-ire 1/t.vM.—, aci 2) i^ìre 01^.—, aà ^ i^ìre 330.—. , > , Lotto questo importo la vendita non ba Iuo?o. l^e cletta?1il>to conclixioni ci' ine^nlo con cià approvate ecl i documenti festratto lavo- lare, estratto.ipoiel'ario estratto dai cataro, verbale di stima ecc l cbo

kk. 15 von cortile e molino, bosco, pascolo, ar»-, tivo e prati. Valore di stima' l^ire 102 380.VZ. Minima offerta l^ire 68.250.—. Vadio: l^,irs 10 233.—. 7 Lotto questo importo la vendita non bk luogo. l^e dettagliale condizioni d' inoanto con cià approvate ed i documenti ^estratto tavo lare. estratto ipotecario, estratto dal cataro, verbale di stima ecc.) cbe si rikeriscono ails slabile, possono venir isne/.ionali claNo per sone desiderose di kar acciuisto. presso la sottoscritta pretura, camera

di stima: inclusivo pertinente 42.654.—. Minima offerta: I^iro 28.433.—? Vadio: l-.ire 4263. ^ Lotto questo importo la vendita non ì»k>i luogo. l^s dettagliate condizioni d' incanto con cid approvate ed i documenti sestratto favo lare. estratto ipotecario, estratto dal cata-to. verbale di stima ecc.) cbe si riferiscono allo stabile, possono venir ispezionati daNs per sone desiderose di far acquisto, presso l» sottoscritta pretura, camera di. 63, duranì». lo oro d'nMoio. sì. M 18 febbraio 1929 - VII

d' incanto con cià approvate ed i documenti kestratto tavo lare. estratto ipoiscàr'o. ostratto dal catasto, verbale d> slimr. eoc.s cbe si riferiscono allo stabile, possono venir ispezionati dalle per sone clesicleross di far acquisto. presso la sottoscritta pretura, camera, dl. 33, duranto 10 oro d'uMolo. N. PNP.I'VK^ VI ^lZk^^Q 19 kobbraio 1929 - VII. ' ' Dott. /-'»anco /I. Ksccara

realità della proprietà dei signor,,, Wagner l^eo in àrano. 11 partita tavolaro 145-11 de! Lom^ Là 6l Merano consistonta in oasa d' abitasions cvl^ pasticceria e maebinario. Valore di stima: l^ire 151 540.— Minima offerta: l^ire 75.770.—. ^ Vadio: l^ire 15154.— Lotto questo importo la vendita non AH luogo. ' l^e dettagliate condizioni d' incanto ooa cià approvato ed i documenti /estratto'lavo- laro, estratto ipolocario. estratto dal'èatasto, verbale di stima eco.1 cbe si riferiscono allo stabile

3
Newspapers & Magazines
Alpenzeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/AZ/1935/22_06_1935/AZ_1935_06_22_5_object_1862037.png
Page 5 of 6
Date: 22.06.1935
Physical description: 6
. Die beiden Wettbewerbe sind mit Geld- und Spielzeugprä- stuen, fo>vie' Medaillen dotiert. ' ?cheMU i« sgsc. PrMMàd Bolzano Aus Vorschlag K. E. de» Parteisetretars hat der Duce den Ketretat des fascistischen Provinzialver- bandes von Bolzano Marcello Tallarìgomit be sonderer Aufgabe betraut und an seine Stelle Almo Vanelli. Parteimitglied feit t. Aebruar 132t, als verbandsekretSe der Provinz Bolzano bestimmt. Die Zlmtsiibergabe findet am Zö. Iuni um halb 11 Ahe vormittags in Segenwart des Mzefetretars dee

Partei On. Serena statt. àch em VoMzug nach Venezia Nach dem Erfolg, den der Volkszug Bolzano- Venezia vergangenen ^Sonntag hatte, beschloß die Kompartimental-Direktion, nächsten Sonnt-ag, 23. ds.^ wieder einen-olchen aus der gleichen Strecke einzuschalten.- Ter Fahrplan ist folgender: Bolzano-Padoya-Venezia (3. Klasse). Absahrt >ion Bolzano um 3.45 Uhr, Ankunft in Padova S.22 Ühr und in Venezia 9.1V Uhr.. .^NüAfMrt!-Abfahrt von. Venezia 19.2k Uhr, von. Padova 29.99 Uhr und Ankunft in Bolzano

um a.35,Zhr,i . Diessn Volkszug können neben den A-usflüglem don Bolzano, auch solche von Ora,. Mezzocorona, Trento und Rovereto zum einheitlichen Preis von Aire 18.— bsmihen. Die Eintrittskarte- für die Mustermesse in Padova kann von den Teilnehmern /am Volkszuge- zun» Preis von Lire 1.59 schon vor der Absahrt erworben werden. Lagung der Kansleule der Tre Venezie Der faschistische Verband der àusleà teilt »ms «mit, daß Sonntag den 23. Juni im Versammlungs saal der Mustermesse von Padova die Tagung

er die Rückreise antrat. Während 'feines Aufenthaltes in Bolzano hat Möns. Stop- pani an 3613 Kinder der Pfarre Bolzano und an '490' Kinder der Pfarre Gries das Sakrament der Firmung erteilt. Im ganzen sind also mehr als 4M Kinder in diesen Tagen gefirmt worden. Desuch der Dopolavoro-Gerichksbeamten. ' Die 129 Dopolavoro-Gerichtsbeamten aus Mi lano, die vorgestern in unserer Stadt angekommen find, besichtigten gestern in Begleitung des Präsi denten des Verbandes der Professioniste» und Ar- ' Listen Bolzano

— Den Direktor der Kgl/ Gewerbeschule voi» Bolzano — Den Direktor der Kgl. Handelsschule —^ Den Direktor der Kgl. 'Gewerblichen Fortbildungsschule in Selva di Gardena —- Trattini Cav. Armando, Kgl. Schulin>spektör von Bolzano. Abschluß der Sprachkurse der «Dante Alighieri' Am 8. ds. würden für das heurige Schuljahr die 19 Sprach-usld 2 Stenographiekurse des hie sigen Sprachenoereines abgeschlossen. Von den 231 Mitgliedern haben viele zwei, mehrere auch drei und vier Kurse besucht, so daß die Gesamt

4
Newspapers & Magazines
Alpenzeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/AZ/1934/14_07_1934/AZ_1934_07_14_5_object_1858122.png
Page 5 of 6
Date: 14.07.1934
Physical description: 6
,Alpenzektung' Seite 5 Aus Bolzano unö Beschlüsse àes Provinzial-Wirtschaftsvates Sitzung vom 12. Juli. Genehmigt: Bolzano: Städt. Spital: Abänderung der Tarife für zahlende Patienten. Reglement für die Totenbeschau. ^ ^ Merano: 15prozentige Herabsetzung des Tarlfes für die Belegung öffentlicher Plätze. Ankauf von Geräten für den Sportplatz. Versiche rung für zivile Verantwortlichkeit bei Unfällen auf dem Sportplatze. Armenfonds: Bilanz 1934 für das Versorgungshaus. Vermögens verwaltung

der Verbandssekretäre für unsere Stadt bestimmt worden ist, traf gestern mit dem Schnell zuge um 11.32 Uhr in Bolzano ein und setzte sich gleich mit den Behörden in Verbindung. Am Bahnhofe wurde Adv. Baccari vom Ver waltungssekretär des Verbandes, Obersten Eeard, in Vertretung des Verbandssekretäs Emilio San ti, der infolge einer Unpäßlichkeit das Bett hüten muß, dem Sekretär des interfyndikalen Komitees Baron Vittorio Altenburger, dem Amtschef des Verbandes Eav. Budini und dem militärischen Jn- struktor

fakultative Spesen. Zar«: Versorgungshaus: Einziehung von Gut haben und Kapitalsverwendung. Fie: Anleihe bei der Gemeinde Castelrotto zur Schuldentilgung. Armenfonds: Hypotheken löschung. Lana: Kaminkehrerdienstordnung. Campo di Trens: Abänderung der, Hebammen dienstordnung. Barbiano: Bezug politischer Tagesblätter. Prato alle Stelvio: Dienstordnung für die Orts polizei. Brennero: Subvention für die zu errichtende Apotheke. Rückverwiesen: Bolzano: Entlohnung und Dienstordnung für einen Arbeiter

. Nicht genehmigt: Chiusa: Subvention für die Musikkapelle. Für Reserveoffiziere Der Referveoffiziersverband, von Bolzano teilt mit, daß am 17. Juli der Militärschneider in Bol zano sich befinden wird. Diamantene Hochzeit in Velturno, Am Sonntag feierte in Velturno das Ehepaar Platter unter Beteiligung der l Familienangehöri gen und des Volkes die diamantene Hochzeit. Es ist begreiflich daß diesem außerordentlichen Ereig nisse die ganze Gemeinde und die in der Sommer frische weilenden Fremden das regste

überreichte. Daran schloß sich der Ehrenwermut und das Festmahl Fahrt des Dopolavoro nach Merano Wie bereits mitgeteilt wurde, wird sich am kom menden Sonntag an der Versammlung des Pro vinzialdopolavoro in Merano auch der Dopolavoro unserer Stadt beteiligen: Die Abfahrt von Bolzano erfolgt Sonntag früh um 7.45 Uhr, die Rückkehr ist für 19.52 Uhr fest gesetzt. Die Teilnahmsquote ist-mit Lire 11.— berech net.' Sie berechtigt zur Hm- und Rückfahrt in drit ter Klasse und zum Mittagessen in einem Nestau rant

5
Newspapers & Magazines
Alpenzeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/AZ/1929/26_05_1929/AZ_1929_05_26_4_object_1865883.png
Page 4 of 8
Date: 26.05.1929
Physical description: 8
Seile 4 IÄ l p e n^ A e l k u n g' Sonntag, den 26. Mai 1929 Kirchliche Nachrichten Seelengang am vozner Friedhofe Am Sonntag, den 26. Mai, nach der 2 Uhr Andacht (c. 2.15 llhr) llrbaili-Seelenumgang auf dem Friedhofe. Herz-Zesu-Kirchs Bolzano Als Vorbereitung ans das hl. Fronleichnams fest. Tiinlarsest ìer Kongregation vom Aller- heiligsten Sakrament, findet ein Tridunm statt mit folgender Eottesdienstordnung: Montag. Dienstag, und Mittwoch nm 6 Uhr früh heilige Messe mit Rosenkranz, Litanei

Rosaria des Luigi so unglücklich zu Boden, daß sie sich einen glatten Bruch des rechten Oberschenkels 4«zog. Lancia: Alleinverkaufsstelle für das Alto Adige der Landa-, Pentaioia-, Eptaiota- und Omicron-Wägen. Mechanische Werkstatt-, Er satzteilelager, Lockerere! mit Spritzverfahren, Agenzia Automobili Lancia. Dr. M CHIans, Bolzano (Oltrisarco). Tel. 530. Citroen: Alleinverkaufsstelle für das Alto Adige, 18>nonatliche Teilzahlungen. Agenzia Automobili Citroen. Dr. M. Chiays, Bolzano. Frigidaire

Das Modernste. Idealste und Boll kommenste: Di« amerikan. Patent-, automatisch- elektr. Kaltluft-Kühlschränke und -Anlagen für Hotels, Cafes, Fleiscl>er. Delikateßgeschäfte. Kon ditoreien sowie für Privathaushalt. Alleinver tretung sur die Bravina Bolzano: F. Wedel. Bolzano. Via Regina Elena 6. Auskunft und prakt. Vorsührung bereitwilligst und unverbind lich dort. Tdenter» Ikomerte. Zweites Schiilerkonzert des ZNusiklyzeums ..Rossini' Die Schüler des hiesigen Musiklyzeums ..Rossini' werden am kommenden

für Stehplätze zu Haben. Stadttheater Der großartige Film «Der Adjutant des Za ren' mit Ivan Mosjoukine und Carmen Boni, üem Liebling des Kino besuchenden Publikums, ver so Kielen Anklang auch in Bolzano gefun den hat, läuft weiter. Heute letzte Vorführung ab 14 Uhr. In Vorbereitung „Judith und Holo- fernes'. Ein Meisterwerk der Pittalnga mit Maciste lind der bekannten Schauspielerin Nis- kaia. « Cine Centrale. Heute letzter Tag des großen Ausstattungsfilm „Kaiser Josef und die Schu stertochter

! Vorstellungen: 2, 3.30, 5, 6.30, 7, 9.30. Eppaner-Hof. 30. Mai großes Gartenkon zert. SportnaàriMen Aahrbarkeit der Höhenslraßen in den Ddlomiten Vom Albergo Maria in Canazei di Fassa avird der Azienda di Cura in Bolzano mitge- tilt, daß die Straße bis zum Pordoijoch für den Verkehr offen ist: ebenso die Straße Plan— Corvara über das Grödnerjoch. Schießen Schiebsport Bolzano Gries Beslgewinnec vom 20. Mai 1329 Haupt: Kaufmann Anton jun., Ünterlechner Josef, Langer Bruno, Facchini Heinrich, Hilpold Josef

6
Newspapers & Magazines
Alpenzeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/AZ/1939/10_06_1939/AZ_1939_06_10_5_object_2639811.png
Page 5 of 6
Date: 10.06.1939
Physical description: 6
der Ausstellung wird um 5 Uhr nachmittags durch I. kgl. Ho heit die Herzogin von Pistoia vorgenom men. Der Duce empfängt Dr. Aerraro von der Magnesium-Gesell- schast Roma, 9. Juni. Der Duce empfing Dr. Pietro Fer-- raro, Consigliere delegato der totalen Magnifium-Äesellschaft, der ihm ein Mu ster des-Magnesium-Metolles zum Ge schenk machte, das in der nächsten Zeit fabriksmäßig in den Anlagen der Indù- striezone von Bolzano aus dem Roh material des Dolomitgesteines gewonnen werden wird. Sternfahrt àer

Motorfahre? nach Riva. Wir haben schon auf die Motorrad fahrt nach Riva hingewiesen, die am morgigen Sonntag von allen Teilen des Veneto erfolgt und bei der auch die Mo torradgruppe von Bolzano stark vertreten sein wird. Es handelt sich um eine Sternfahrt, die durch die Gruppe der REMI (Italienischen Motorradfahrer- verband) von Riva organisiert wird und in derein Verlauf verschiedene Veranstal tungen abgehalten werden, die bei den Teilnehmern und den Gästen, vollen Beifall finden werden. Anläßlich

, die mit der brillanten Sinfonie aus „Tancredi' ihren Abschluß fanden. Mit diesem gelungenen Abend wurde gezeigt, welche Fortschritte die Studie renden der Musikschule in dem Schul jahr. das in wenigen Tagen schon seine 1l>. Juni: Der selige Heinrich von Bolzano Heute ehrt unsere Stadt das Gedächtnis ei nes besonderen Schutzpatrons, des seligen Heinrich von Bolzono, dessen Sterbetag auf den 10. Juni fällt. Aus seiner Lebensgeschlchte wissen wir, daß er im 13. Jahrhundert in un serer Stadt geboren wurde

Substanzen ent halten find, die sich nicht auch in den Kaffeekernen befinden. Hingegen fehlt in den Traubenkernen das Coffein und das Aroma, das dem Kaffee seinen Ge schmack gibt. Da aber gerade das Cof fein eine erregende Substanz ist, die. in größeren Mengen genommen, dem Kör per und dem Blutkreislauf schadet, muß der Gebrauch des reinen Kaffees mit Maß und Vorsicht durchgeführt werden. Bei anstrengender Geistesarbeit und in kleinen Mengen genommen ist das Coi- fein für den .Körper nicht gerade schäd

hohe Ehren: sein Leib wurde in einem Alabastersarg in einer ihm zu Ehren erbau ten Kapelle des Domes beigesetzt und sein Bildnis im Gemeindepalast« angebracht. Auch wurde i am Tage seiner Bestattung alle K?-- sangenen aus der Haft enitassen. die eine Schuld oder Geldstrafe ?,u verbüßen hatten. Papst Benedikt XIV. vollzog die Seligspre chung .Heinrichs, der von den Bürgern von Treviso zum Schutzpatron , der Siadt erwählt wurde. Auch seine Vaterstadt Bolzano hat ihm zu Ehren im Jahre tL6g eine kleine

7
Newspapers & Magazines
Alpenzeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/AZ/1926/30_11_1926/AZ_1926_11_30_3_object_2647337.png
Page 3 of 8
Date: 30.11.1926
Physical description: 8
. Es sind Steigerungen von S Cent. >ftir den Quadratmeter zulässig. — Cs «urde beschlossen, dem Exgenieindezlmmermann Wil helm Scrinzi eine jährliche Pension von IMO Lire vom IS. Sept. 1926 ab zu bewilligen. — Es wurde der Voranschlag der Musikschule „Blocchino Rossini' genehmigt. —Es wurde beschlossen, das Gemelndeauto bei der Assicurazione Generale Trieste für die Zelt hauer von gehn Iahren gu versichern. Erneuerung der Alscherclkarlen. Der Unterpräfekt des Bezirkes Bolzano macht bekannt, daß mit 31. De zember

den die Interessenten gebeten, Admlnistratlvstempel- marken zu 10 und 2 Lire, resp. zu 30 Lire öder zwei zu 2S und ö Lire <nur zwet Marken für jede Karte) zu Bausen. Weihnachksbescherung für die armen Kinder Vok zanos. Vom Lokalfafcio wird uns mitgeteilt: Der Lokalfascio von Bolzano im Verein mit der Inva liden- und Kriegsteilnehmervereinigung will auch in diesem Jahre zu Weihnachten die armen Kinder der Gemeinde Bolzano mit einem Weihnachtsgeschenk erfreuen. Alle Autoritäten und die verschiede nen Vereine

aus: Gr. Uff. An gelo Mo-dena, Divisionsgeneral; Comm. Graf Ce sare Vittorelli, Unterpräfekt von Bolzano; Ado. An tonio de Stefanini, Präfekturskommifsär von Bol zano; Comm. Emanuele Giacomelli, Präsident des Tribunals; Eav. Uff. Emanuele Biressi, tgl. Staats anwalt. Das Exekutivkomitee besteht àus: Fascio dl Combattimento di Bolzano, Gesellschaft der Kriegs invaliden, Kriegsteilnehmer - Vereinigung, Freiw. Miliz für national« Sicherheit, fascistiche Syndikat?, Kriegsteilnehmergesellschaft, ital. Rotes

Kreuz, Na- tional-Kesellfchaft Dante Alighieri, Patronat der Kriegswai-sen, Schulpatronat, Schulinspektorat, Dire zioni didattiche von Bolzano. Volksbewegung vom 21. bis 27. November 1926. Ehen: Conoacivich Aleardo, Alpini-Hauptmann, Bolzano, mit Botter Margherita des Giovanni, Bol zano; Depaoli Enrico nach Luigi, Bolzano, mit Er- 'spamer Clementine des Giuseppe. — Todesfälle: Bernardi Raffaele nach Olinto, zuständig nach Prag; Vakiiper Heinrich des Anton, wohnhaft in Laives; Baader Emilia

nach Johann, wohnhaft in Bolzano, Gattin der Wischer Bortolo; Jungwlrih Johann, geb. Ramfchek, wohnhaft in Bolzano; Losso Magda lena, geb. Monsorno, wohnhaft in Bolzano-Gries; Goletti Enrica, geb. Stefani, wohnhaft in Bologna. Geburten:,S. Todesfall. In Bolzano, Vintlerstraße Nr. 13, ver schied am 23. .November der verheiratete Briefträger Herr Vinzenz Teller Im Alter von 38 Jahren. Die Beerdigung findet heute, Dienstag, den SlZ. No vember, um halb S Uhr statt. Wetterbericht des meteorologischen

8
Newspapers & Magazines
Volksbote
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/VBS/1927/29_12_1927/VBS_1927_12_29_7_object_3124155.png
Page 7 of 12
Date: 29.12.1927
Physical description: 12
«u in mij Alm« WMIffle kn »erwaltunerillsschuffer ' In bet Sitzung vom 28. Dezember 1927. Es mürben genehmigt: Gemeinde Tclves: Beitrag für die Bishfchau. Gemeinde Bolzano: Beitrag für das Ge fangen enpatronat; Gemeine Rifiano: Aufnahme eines Wech seldarlehens. Gemeinde Nova Levante: Penfionierung des früheren Gemeindofekretärs Johann Pichler; Gemeinde Bolzano: Vereinigung des Elek trizitätswerkes Dodiciville mit dem Confortial- werk der Städte Bolzano und Merano (Etsch werte): Gemeinde Prato

alle Drava (Winne» ba ch): Regelung der Kriegsanleihekomdariefchuld: Gemeinde Rafun di sopra: RsAemont für die Hundesteuer; Gemeinde Pezzamo: Reglement für die Industrie- und Patentsteuer; Gemeinden Caines, Seena, Riffiano, La Lalle, Sciaves Md Bresfanone: Voranschlag 1927. Gemeinde Bolzano: Voranschlag 1928. Gemeinden Monteponent e und Millan- S a r n e s: Beitrag zur Diehschau in Dressonvne. Gemeinde Nova Ponente: Abonnement auf Zeitungen: Gemeinde Nova Ponente: Beitrag an das Aerztepatronat. Gemeinden

. b Daugefchäfk Max Ltttner Ing. Arch., Talfergaffe 4 hat Del. 129. 128c b Lppaner Hof gemüiliche Silvesierfeier. Ausschank von offenem Doppelmalz-Bier. vie Mette Mark« / Der bette Dessertwein MartalaWoodhoute Gegründet 1737 — - „FlUttlg geworden« Gold“! Bolzano und Umgebung Beschliiffe der Amtrbürger- meiftekr der Stadt Bolzano Tilgung der Schlachthaueanleihe. Am 1. Mar 1838 hat die Stadtgemeinde zwecks Beschaffung der Mittel zum Schlacht hausbau eine Anleihe ausgenommen. Diese Anleihe wurde im Laufe

. * Einstellung der Tätigkeit der Fremden- verkehrskommisiion von Bolzano und des Grieser Kurkomitees. Laut der jüngst kund gemachten Durchführungsverordnung zum Gesetz vom 1. Juli 1926 betreffend die Vor sorge für die Hebung der Kurorte, Sommer frischen und Fremdenverkehrsstationen, hat hie ganze Verwaltung und Geschäftsführung dieser Plätze nach den neuen Vorschriften geregelt zu sein. Mit Entschließung vom 23. Dezember hat nun der Amtsbürger- meister den Herrn Thefragioniere Vincenzi beauftragt

Gemeindesteuern. — Das Ziegen steuerverzeichnis 1927 wird abgeändert. llrippenspiel im Lehrlingsheim. Heut« abends 8 Uhr, letzte Vorstellung. Dauer eine Stunde. Vorverkauf im Lehrlingsheim. 6 Wetterbericht des Meteorologischen observatorimns ln Bolzano. Am 28. Dezem ber: Barometer: 33.2; Temperatur: -1-5.7, 4-2.2. Am 29. Dezember: Barometer: 38.3; 4-2.3. Das Wetter in den Nordalpen war heute morgens klar bei 5 Grad Kälte. b Dr. Alederbacher. Kinderarzt, Bolzano, hat Telephon 806. 567 b Zuschneide- und Mhkurse

9
Newspapers & Magazines
Dolomiten
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/DOL/1927/03_09_1927/DOL_1927_09_03_3_object_1196052.png
Page 3 of 12
Date: 03.09.1927
Physical description: 12
Bolzano und Umgebung ZWendfonntW in Bolzans Der Bonner foth. Iugendbund ladet alle kath. Burschen des Iugendbundes, sowie auch alle kach. Jünglinge in Siadt und Umgebung ein. [ich vollzählig an der Feier des Jugend- Sonntages. am Schulzengelfeste. 1. Septem ber, zu beteiligen. Generalkommunion »m halb 7 Uhr früh in der großen Pfarrkirche, wobei die Iugendkapelle die Messe spielt. Hauptgottesdienst in der Pfarrkirche und nachmittags 2 Uhr ebenfalls in der Pfarr kirche. b Konzert

der Jugendkapelle am Jugend- Sonntag in Bolzano. Am Jugend-Sonntag, -l. September, nachmittags 3 Uhr, findet im Boznerhof ein Herbstfest mit Konzert, tur nerischen Aufführungen und verschiedenen Spielen, Kasperltheater, statt. Die Iugend kapelle wird ein ausgewähltes Programm zur Aufführung bringen und die Zuhörer erfreuen. Der kath. Iugendbund ladet die ganze Bevölkerung, die kath. Vereine, die Wohltäter und Freunde der Jugend freund- lichst ein, das Herbstfest zu besuchen. Eine Bitte an edle Wohltäter

. Aus Bressanonc werden wirersucht, eine Bitte an edle, wohltäligc Herzen zu richten, damit einer schwerlcidenden. hochbetagten, ganz verarmten Dame durch Geld-Liebes gaben aus ihrer bitteren Not geholfen, bezw. ihr Dasein etwas erleichtert wird. Wir kom men diesem Ersuchen gerne nach und teilen mit. daß einlaufende Spenden für diesen guten Zweck in der Madonna-Apotheke des Herrn Liebl in Bolzano. Laubengasse, ab gegeben werden können. Der Name der unterstützungsbedürftigen Dame, die bereits 75 Jahre zählt

, daß de» für die Weinlesezeit mit den Güterbesitzern getroffenen Vereinbarun gen zufolge, die beiden Zugänge zur Oswald- Promenade vom 1. bis 20. September regel mäßig schon um 7 Uhr abends geschloffen werden. b Ausbau der Bozner Musikschule zu einem Musik-Lyzeum. Im Herbst 1026 wurde die bisher vom Musikoerein erhaltene Musik schule von der Gemeinde Bolzano über nommen und bei dieser Gelegenheit auf den Namen „Gioacchino Rossini' umbenannl. Der Musikverein konnte infolge Fehlens finan zieller Mittel die Schule nicht mehr

, EamvicNio. Stelvio. Riva, Venezia, in Luxus- und Gesell chaftsautos, sowie Fahrkarten- Ausgabe für sämtliche regulären Autolinien durch das Reisebüro Schenker u. Co.. Bol zano, am Viktor Emanuelplatz Nr. 6, Tel 41. Telegr.: Reiseschenker. 1705g b Bianchi-Aukomobile: die besten Geschäfts- und Luxuswägen. 2 bis 7sitzig, vorzügliche Bergsteiger. Dertr. Vigil Mich. Bolzano. AndreasHoferstr. 9. — Sämtliche Autoteile. Oele uiio Zahlungserleichterungen. 180 Lehrstunden wird dem neuen Direktor über lassen

10
Newspapers & Magazines
Alpenzeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/AZ/1927/09_04_1927/AZ_1927_04_09_3_object_2648251.png
Page 3 of 8
Date: 09.04.1927
Physical description: 8
selbst begibt, doch davon ein anderes Mal. Spende des Herrn Priifeklcn Der.hiesigen Sektion der „Giovani Italiani', hat der Herr Präfekt, Gr. Usf. Dr. Ricci, den ansehnlichen Betrag von IVO Lire gespendet. Der aufstrebende weibliche Fascio von Bolzano erblickt in dieser freiwilligen und großmütigen spende ein gutes Vorzeichen für das zu begin nende Werk Möge dieses von oben kommende Beispiel alle Gutgesinnten, ob hoch öder niedrig, anspornen, der jungen Vereinigung des «Fascio femminile' jene freiwillige

: Baureglement: genehmigt. 7. Gemeinde Bolzano: Beitrag zur Erweite rung des Bahnhofs Bolzano; abgewiesen. 3. Gemeinde Bolzano: Grundverkauf,' genehmigt, v. Pfeifer Luigi, Bolzano: Kautionssreigabe: genehmigt. 10. Kardana Antonio: idem; geneh migt. 11. Zoppala Salvatore: idem; genehmigt. 12. Costa Fortunato: idem; genehmigt. 13. Ge meinde Villa Bassa: Rückzahlung der Hebam menspesen; rückverwiesen. 14. Gemeinde Bres sanone: Nachtdienst der Wache auf dem Stadt- tnrm; genehmigt. 15. Gemeinde Merano: Bürgschaft

zugunsten des Elektrizitätskonsor tiums Bolzano-Merano; genehmigt. 16. G> meinde Bolzano und Merano: Abänderung des Statutes des Elektrizitätskonsortiums: geneh migt. 17. Gemeinde S. Leonardo in Passiria: Anwendung der Gewerbe- und'Verkaufssteuer: rückvermiesen. 18. Valas: idem; ermächtigt. IS. Gemeinde Bnrgusio: Bilanz 1927; genehmigt. 2V. Gemeinde Covelano: Darle hensvertrag: rückverwiesen. 21. Gemeinde S. Leonardo in Passiria: Reglement des öffent lichen Wagdienstes; genehmigt. 22. Gemeinde Stelvio

: Reglement der Industrie- und Pa tentsteuer; genehmigt. 23. Gemeinde Mar- lengo: idem Abänderungen: genehmigt. 24. Gemeinde Dobbiaco: Reglement der Lizenz- u. Gewerbesteuer; vorübergehend. 23. Gemeinde Lagundo: Reglement der Jnsigniensteuer; ge nehmigt. 26. Gemeinde Bressanone: Dienst- reglement sür die Kühlzellen des städt. Schlacht hauses: genehmigt. 27. Lucchi Walter: Rekurs betreffend Mietwertsteuer. Gem. Bolzano; ab gewiesen. 28. Grießer Johann: idem Gemeinde Bolzano; teilweise angenommen. 29. Firma

Perca: Beitrag zum Aerzte- patroniit: genehmigt. 39. Gemeinde Monte Chiaro: idem; genehmigt, 40. Gemeinde Stel vio: idem; genehmigt. 41. Gemeinde Prato in Venosta: idem: genehmigt. 42. Gruber Alois: Rekurs wegen Gewerbe- uNd. Aerkaufs- steüer Gemeinde Sarentino; teilweise'angenom men. 43. Strimmer Josef: Rekurs wegen Insignicn, Gemeide Merano; abgewiesen. 44. Veterinärkonsortium Vipiteno: Dienstreg lement; genehmigt. 45. Gemeinde Bolzano: Beitritt zum nationalen Kurortekonsörtlum; ge nehmigt

11
Newspapers & Magazines
Alpenzeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/AZ/1928/11_03_1928/AZ_1928_03_11_3_object_2650234.png
Page 3 of 8
Date: 11.03.1928
Physical description: 8
für pie Viehsteuer. Spìnga:! Yvem. Roöengo: Idei»». Maranza: Idem. ^ Nalles: Anleihe von L390 Lire für die Wie derherstellung der Brücke von Terlano. Ändriano: Anleihe von 2Z.000 Lire für die 'Miederherstellung der Brücke von Terlano. ' >, Gudon: Durchführung der Handels- und Be- s^rMsstàier-»m^ Jahrex1926-192?. ' . , ' ?!az! Bezahlung der.Leichenb.egängnisspesei» jides verstorbenen Gemeindesekretärs. ^ Bolzano: Kaütionsfreigabe für Pichler Gior- ?.gio;. Kautiönsfreigabe des Werner Mattia: Befreiung

. , des 'Arilièiiverzeichnisses. ' Scaleres: Jdeln. .. . Rodengo: Vrandschadeiivcrsicherungsvertrag. Billabassa: Kautionssreigabe und Holzverkauf. Rio di Pusteria: Brandschadei»versicherungs- vertrag. ^Valles: Ädem. ^ Terlqno: Systemisierung der Schuld mit der , Baüernsparkasse. Prato alla Drava: Verkauf von Genlèinde- grund. Bolzano: Ernennung einer Lehrkraft im Mu- , siklyzeüm. Bolzano: Idem. Renon: Versicherung der Feuerwehr. Renon: Ouartiergeld für die Lehrkräfte der O.N.A.J.R. , Marano: Beitritt zur italienischen Gesell- Hast sür

den Fortschritt der Wissenschaften. Renon: Vanga und Gemeinden: Podestà- beschlösse für den Ankauf von Transportmitteln. Bedingungsweise genehmigt: Renon: Miet- wertsteuerreglement. Castelrötto: Baureglement. Günstig begutachtet: Bolzano: Erweiterung der Via San Quirino und Grundankauf. Nückverwiesen: Covelàno: Kostenvorschlag Ilg23. . . , - ^ . ^ Monte Tramontana: Mein. ' Varna: Beitrag für die Mustermesse von Milano. ' Nachträgliche Anmeldung österreichischer Posisparkassenbück)eln ^ Die Postsparkassehücher

für Vaterland und Regime schön ist, hauptsächlich deswegen, weil er zeigt, daß unsere Jugend den Frühling unseres Willens und unseres Glaubens fühlt. — Grüße Turati'. Sprachenverfiigung über die Zimmerpreistabellen 'Im ..Bollettino Ufficiale' der kgl. Prcifek- tür von Bolzano vom 1. März wivd verlaut- bart: '7 Kgl. Ouäftur Bolzano Dvppelsprachige Tabellen in den Gasthäusern. Rundcrlaß 12. Febr. 1928 a. VI. Nr. 1694 P. S. An die Herren Amtsbürgermeister der Provinz Wie ich erfahre, sind in vielen Gasthäusern

». Sie sind aufmerksam zu machen, daß nach Ablauf der angegebenen Frist gegen Zuwiderhandelnde nach den Vorschriften des Gesetzes eingeschritten wird. Außerdem werden Vermaltungsmaßnahmen als Einstellung des Betriebes oder Entziehung der Lizenz zur An wendung gelangen. Der Gebrauch doppelspra chiger Preisanschläge, italienisch und deutsch, ist im Sinne des Art. 2 des zitierten Präfek- turdekretes in den nachbenannten Gemeinden: 1. Appiano, 2. Bolzano, 3. Bressanone, 4. Cal- daro, S. Lana, 6. Merano gestattet. Um Emp

12
Newspapers & Magazines
Dolomiten
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/DOL/1936/08_04_1936/DOL_1936_04_08_3_object_1665105.png
Page 3 of 6
Date: 08.04.1936
Physical description: 6
b^ grüßt wurde. Die Herzogin interessierte sich lebhaft für diese wohltätige Aktion und vcr- Ö in Hinkunft selbst an diesen Arbeiten teu- men. Hierauf besichtigte die Herzogin unter Führung des Derbandssekretars auch die übrigen Räume des Faschio-Hauses und ver- abfch'iedete sich mit dem Ausdruck lebhafter Zu- friedenbeit vom Verbandssekretär. Primiz in Bolzano Am Ostersonntag wird in der Pfarrkirche der neugeweihte Priesterhochw Mario Leonotbt feierliche Primiz halten. Am 10 Uhr ist Einzug

von der Propstei aus: hierauf Predigt, Primiz- amt und Segen. b Primizsegen in der Pfarrkirche Bolzano. Am Karsamstag nach der Auferstehungsfeier werden auch Heuer wiederum die ncugeweihten Priester zum Danke für die vom Tschidererwerke empfan genen Wohltaten der Auferstehungsfeier vom Hochaltäre aus den heilige» Primizsegen er teilen. „ . l> Beileidskundgebung des Herzogs von Pistoia und der Behörden an die Witwe Minatti. Der Witwe des in Ostafrika gefallenen Milizsoldaten Gioachino Minatti in Bolzano ließ

Se. Kgl. Hoheit der Herzog von Pistoia telegraphisch sein Beileid über den Verlust des Gatten zum Aus druck bringen. — Der politische Vizcsekretär des Kampffaschio und der Podesta von Bolzano er schienen bei Frau Witwe Minatti und druckten ihr herzlichstes Beileid zum schweren Verluste aus. b Grabmusik in der Pfarrkirche Bolzano. Am Karfreitag, 10. April. 7.30 llhr abends, kommt Franz Schnbcrts Stabat mater für Soli, Chor und großes Orchester zur Aufführung. Solisten: Sopran: Frl. Marie Perathoner

, Frau Luise Walsthöiip: Tenor: Herr Adolf Market: Baß: Herr Karl Andcrgasse». — Wie alljährlich wird am Karfreitag abends bei der Grabmusik an den Toren der Pfarrkirche eine Sammlung für den Pfarrchor vorgenonimcn. Die Kirchenbesucher werden frcundlichst gebeten, im Interesse der guten Sache ein Schcrflcin zur Bestreitung der Auslagen des Pfarrchore.s beizutragen. b Bruckners F-Moll-Mcsie in der Enchari- stincrkirche, Bolzano. Am Ostersonntag, halb 11 Uhr vormittags, wird in der Eucharistincr

- kirche in Bolzano Anton Bruckners F-Moll- Mesie für Soli. Chor und großes Orchester auf geführt. Eine Einführung zu diesem Prachtwcrk erscheint in der morgigen Stadtansgabe des „Volksbotcn'. b Der Blumenmarkt Heuer am 21. April. Wie der Podesta mitteilt, wird der Vozner Vlumcn- markt Heuer nicht am 1. Mai, sondern am 21. April, und zwar in der Silbergassc. ab- gchalten. Zum Verkauf gelangen dürfen: Blu men, Kunstblumen, Zierpflanzen. Vögel, Kanin chen, landw. Artikel und Spielwaren. Die Ge suche

13
Newspapers & Magazines
Dolomiten
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/DOL/1928/09_05_1928/DOL_1928_05_09_3_object_1191932.png
Page 3 of 8
Date: 09.05.1928
Physical description: 8
zungsrechte (Ufi cimci) ist eine Aenderung > civici) Appcllationsrat Dr. Proti nach durchgeführt worden, indem der bisherige I Brescia versetzt und als sein Nachfolger ist Lester des Regionalamtes für die Liquiöie- ! der bisherige Präsident des Tribunals Trenio rung der öffentlichen Nutzungsrechte (Usi l Dr. Guido Emeri ernannt worden. Bolzano und Amgsbung Extrazug nach Merano und kehren am glei chen Tage wieder zurück nach Bolzano und reisen morgen, 10. Mai, ebenfalls mit Ertra- zug

Belustigungen. Hoffentlich schickt der Himmel diesmal gutes Wetter! Zu zahlreichem Besuch wird freund- lichst eingeladen! b pfarrchor. Heute Mittwoch keine Probe. b Die ersten Kirschen. Heute vormittags wurden uns aus dem Earten der Villa „Market' in Quirein (Eries) reife Kirschen auf den Redaktionstisch gelegt. Im vorigen Jahre gab cs in diesem Garten bereits am 1. Mai reife Kirschen. b Wetterbericht des Meteorologischen Ob servatoriums in Bolzano. Am 8. Mai: Baro meter: 19.1 (außerordentlicher Tiefstand

der Mitgliedsbei träge an die Ortsgruppe Bolzano des Vereines der Mütter, Wit wen und Familien der Kriegsgefallenen ehestens fällig ist. Der Mitgliedsbeitrag pro 1928 beträgt Lire 6.50. Alle, die noch nicht gezahlt haben, werden eingeladen, sofort die Zahlung zu leisten. Säumige werden ohne weiters aus dem Verein gestrichen. Die Ein zahlungen können in der Kanzlei der Orts gruppe. Eifackstraße Nr. 7. von 9 bis 12 und von 15 bis 18.30 erfolgen. b Hauspölzungen. In der Laubcngassc mußten an zwei Häusern

» von Bolzano insbesondere als Ab stieg mit Vorliebe benützte Fußsteig oomStal- lerhof nach S. Giacomo, der im Laufe der Zeit stark vermurt worden war. ist nun wie der in den besten Zustand verfehl worden. Dadurch ist die landschaftlich so lohnende Rundtour Haslach—Schloß Flavon—Staller- hof—S. Giacomo—Loretto wieder bequem ausführbar gemacht worden. b Treue Dtenftel In diesen Tagen ist Frl. Rosina Re>i nt Haler, die durch mehr als fünfundzwanzig Jahre bei der Spar- und Vorfchußkaffe für Handel und Gewerbe

in Bolzano als Dienerin tätig war, in den dauernden Ruhestand getreten. Voll Treue und Anhänglichkeit hat sie, di« zuerst durch viele Jahre bei der Handels- und Gewerbe- j kammer in Bolzano in Diensten stand, sich j ihrer Arbeit gewidmet und erfreute sich des halb in weitesten Kreisen der hiesigen Ge schäftswelt des größten Vertrauens. Wir wünschen der „Rosina', wie sie allgemein genannt wird, daß sie sich noch viele Jahre des wohlverdienten Ruhestandes erfreuen möge. b 86. Geburtstag. Kürzlich beging

14
Newspapers & Magazines
Dolomiten
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/DOL/1928/10_03_1928/DOL_1928_03_10_3_object_1192742.png
Page 3 of 12
Date: 10.03.1928
Physical description: 12
der hl. Heribert, Erzbischof von Köln, hofkaplau Kaiser Ottos lll. — Der 17. März ist der Tag der Fürftentochtcr Gertraud van Brabant, der 15. jener des Erzengels Gabriel. Bolzano und Umgebung Igsefi-Andircht Itu der Acanziskmrerkirche heute, Samstag, beginnt in der Franzis- kanerklrüie die beiin Bolle so beliebte Jofefi- Nonene. Möge die Nonene recht zahlreich non der Bevölkerung besucht werden. Der Fürblite des HI. Josef in leiblichen ltmö gei stigen Anliegen sind wir alle doch so bedürf tig

des neuen Siraßenzugcs den nötigen Platz zu ^ schaffen. Gegen Süden wird die neue . Straße bis zum Talfcrufer führen, wodurch ' mich Erstehung der dort geplanten Brücke die Berlündung mit dem Stadtgebiet her- gestellt ist. Die neue Straße wird der Ver bauung von Ouireiu stark Vorschub leisten. b Das isi's mik dem Fahrrad? Ein Fabr- rod „verliert' oder „vergißt' dessen Eigcu- tüincr wohl kaum so ohne weiteres: daher ist aiizunehmen. daß sciics Fahrrad, welches in Bolzano soeben herrenlos aufgefundcn

und bei der Polizei abgegeben wurde, von einem Diebe aus gewissen Gründen stehen gelassen worden ist. b Rippcnbruch durch Siurz vom Dagen. Ins Krankenhaus in Bolzano wurde am 9. März der 1-1 Jahre alte verheiratete Alois Weiß. Besitzer des Pcrtnllhvfcs in ülndriauo, eingebracht. Weiß war mit dem Binden eines sogenaninten Säiabfnders (Rebenhohz) beschäftigt. Plötzlich brach der Strick und er stürzte so unglücklich vom Wagen hernnier. daß er mit mehreren sckMicren Rippenbnichen vom Platze getragen werden mußte

. b Durch Sieinschlog vcrlehi. Am Mittwoch, 7. März, nachmittags fuhr der Wirtssohn Franz Rizzi von Astseld im Sarntale von mit seinem Rade von Bolzano über die Sarn- talcrstraße hinein, hinter der sogenannten Fingellerbrückc stürzten plötzlich zwei Stein« hernieder, wovon einer den Wirtssohn ander rechten Hand traf, während der airdere auf die Lenkstange des Rades fiel. Der Rad fahrer wurde an der 5)and bedeutend ver letzt. Im nahen Gasthaus „Zimt Sanier Toni' wurde ihm van den Wirtsleuien die Wunde ausgewaschen

in Bolzano cintrefsendc' Ueberctscherzng. Der Motorstihrer hat sofort, als er den Mann auf das Geleise springen sah, den Zug angehalten. doch es war schon zu spat. Die Verletzungen, die Langmaim erlitt, waren absolut tödliche, so daß er bin nen kurzcni eine Leiche war. Nach Aufnahme des Tatbestandes durch die Behörde, wurde der Tote in die Lcichenkapelle gebracht. Die Beerdigung erfolgt heute Samstag. 6. ds. um 3.30 Uhr in Bolzano. Todesfälle In Bolzano verschied am 8. Marz Frau 21 um Witwe Engo

15
Newspapers & Magazines
Alpenzeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/AZ/1936/29_09_1936/AZ_1936_09_29_6_object_1867324.png
Page 6 of 6
Date: 29.09.1936
Physical description: 6
am 23. am 30. veranlworllicher Direktor: Mario Zerrondi. Kleine Anzeigen sucht Jahresposten als Magazineur, Hänsln« auch alle anderen Arbeiten. Adresse „2027» „ Pubbl. Bolzano ^ oe,mieien Agenzia vellasega. Kurhaus, Straßenfront s» zialifiertes w o h k « n g » b ü r o. Weist s^ Wohnungen. Lokale. Zimmer nach. M Z?gz! Sonnige Parterrewohnung, 4 Limmer, Mch^ November zu vermieten. Via Ottone Huber i Auskunft 4 Stock M à. Neuzeitliche kleine Wohnung zu vermieten. ^ schrtften unter „S1S7' Unione Pubblicità M rano- M 6iz

?. 4-Zimmerwohnung. Bad, nuche, Parterre sch plàà là skzslo n. 4 Tennis -Erde jederzeit vorrätig bei Firma I. Rei- > > ^ nisch u. To., Bolzano. ?>ia Conciapelli Nr. l? «elsih Spauregg. Parcines (1 Etv. von Merm zu vermieten. Via S. Giorgio 7 M M. i Unmöblierte, sonnige Jahreswohnung, 3 Zià Bad, Glasveranda, Maia bassa ab IS. Oktob vermietbar. Adresse Unione Pubblicità Mero - ene, möblierte 1- bis 2.Südzimmerivo . üche, Badgelegenheit, Promenade- u Hauptpostnähe. Via Manicor 3 M ZW Herrschaftswohnung in Villa

mit Garten, mer, Bad, Etagenheizung, auf 1. November, vermieten. Näh. Bäckerei Zangerle. M 3M. ! Abgeschlossen nuug, Küc B 1 kakkeeenständer samt verschiedenen Kakteen zu ver- , kaufen. Adr. Un. Pubvl. Bolzano B Ii °-t/? 5 M -- GM M'ì «Kì WW'! DkM .MW >DÄP.._ UM Meue Preisliste für Fleisch in Brunirò. Brunirò, 23. September. Die neue Preisliste für unsere Stadt enthält für den Fleischverkauf folgende Preisbestimmungen: 1. Für das Rindfleisch: Hals, Brust und Bauch Lire S.SV: andere Teile Lire 6.50

-Programm vom 29. September Norditalien (Bolzano, Beginn der Sendung um 12.16 7.45: Morgengymnastik. S: Zeltzeichen, Nachrichten, Mitteilungen sür die Haussrau. 11.30: Konzert. 12.15: Schallplatten. 12.4S: Zeitzeichen, Nachrichten, anschl. Mittagskonzert. 13.50: Nachrichten, Fremdenverkehrs- und Börsenberichte. Iö.40: Jugendfunk. 17: Nachrich- , ten. 17.15: Kammermusik. 18.50: Dopolaooromittel- lungen, Unterhaltungsmusik und Nachrichten in frem den Sprachen. 20.05: Zeitzeichen, Mitteilungen

', Oper von Mozart, Köln, 21: Abendkonzert Toulouse, 20.25: Leichte Musik. 20.40 und 22.40: Buntes Konzert. 23: Tanzmusik Zürich, 20.40: Konzert. 22.10: Mittelalterl. Volkslieder Prag, 18.10: „Tannhäuser in Teplttz', Hörspiel. 21: Funkorchester Budapest. 13.30: Opernorchester. 22.05: Funksalonorche ster. 23.20: Chopin-Konzert Strasburg, 20.1S: Uebertragung einer Oper. Asbestplatten für feuersichere Ablchiüßtüren bei Ga ragen, Dachböden usw. liefert Georg Torggler.I Baumaterialien. Bolzano. Via

16
Newspapers & Magazines
Alpenzeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/AZ/1930/01_06_1930/AZ_1930_06_01_3_object_1861852.png
Page 3 of 8
Date: 01.06.1930
Physical description: 8
fTonntäg. den I. Juni 1930, , Beschlüsse des Pro'àzial'Verwaltnngsausschusses In der tttzken Sitzung am 3V. Mai hat der Provinzisrorrwaltungsausschuß folgende Ent scheidungen gesmn: / . Genehmigte ^ ' Drovinzialverwaltung: Beitrag für die Pferde- und Rinderzucht-Ausstellung. Beitrag für das Naturhistorische Nationasmuseum. j Bolzano: Ankauf von 100 Kopien der »Rivista della Venezia Tridentina'. Caldaro: Löschung einer Hypothek des Armen- fondes. .> Merano: Grundankauf von'Hölzl G. Barbiano

: Grundverkauf an Plattner G. ' S. Andrea in Monte: Ennächtigung zum ge richtlichen Vorgehen. —. Brandschadenver sicherung von Gebäuden. lLaces: Grundverkauf an Habicher Katherina. Brunico: Löschung einer Hypothek. , ., ^ Appiano: Erundabtretung. ! .Provinzialvèrwaltung: Beitrag für das Ber- faglieri-Denkmal in Roma. «Bressanone: Konvention mit der Straßenkör- -perschaft. ' Bolzano: Grundverkauf an Gelf Klara. W ' Rasun-Valdaora: Wasserleitungsservitut, ''l ! Vqlle in Casies: Ermächtigung zum . gerichi

- , lichen Vorgehen. ^ iMarebbe: Weidebetrieb auf den Genieinde- . almen. ^ ^ ! Valle in Casies: Unfallversicherung der Feuer wehr. ! Naz-Sciaves: Idem. Monguelso: Idem. Prato allo Stelvio: Grundverkauf in Solda. ! Provinzialvèrwaltung: Kautionsfreigabe, l Scena: Ermächtig,,ng zum gerichtlichen Ver- , fahren. j Appiano: Unfallstransaktion mit Geier Fran- . cesco. ! Barbiano: Ermächtigung zum gerichtlichen Bor- l gehen. ! Brunico: Kautionsfreigabe. - l Bolzano: Idem. Eastelrotto: Idem. S. Andrea in Monte

: Ideili Laces.Jdem. Brennero: Industrie- und Patentsteuer-Regle- ment. . Nenon: Idem. i Bolzano: Pension an die Kriegswa'rsen Sen- tobbe. Avelengo: Löschung einer Hypothek. > ^ Bolzano: Beitrag für die Musikkapelle der Miliz. > Provinzialverwaltung, Caldaro-Vadena: Kon sortium für die Crbaulmg einer Ctschbrllcke. San Candido: Zuweisung «Ines Gemeinde. , sekretärs 6. Rangsklasse. Rio di Pusteria: Beitrag für die Musikschule. Brennero: Zufahrtslizenzen zu den Reichs straßen. Provinzialvèrwaltung

: Beitrag für die -Hotel fachschule. , > Bressanone: Modifizierung des Reglements der Azienda Elettrica. Bolzano: Anleihe für die Baugenossenschaft der Staatsbeamten. , ,,, San Candido: Konsumsteuertarif. ' ' ^ Malles: Bilanz 1923-30 des Armenfondes. Gais: Bilanz 1927-30 des Armenfondes. Bressanone: Bilanz 1930 des Walsenhauses Leo XIII. > Lana: Bilanz 1930 des Versorgungshauses. ' Bressanone: Bilanz 1930 des Versorgungshauses Hartman»). , ' Merano: Erhöhung der Spitalsgebühren für die. 3. Klasse

17
Newspapers & Magazines
Alpenzeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/AZ/1927/30_12_1927/AZ_1927_12_30_2_object_2649780.png
Page 2 of 6
Date: 30.12.1927
Physical description: 6
Seite 2 .Alpenzeilttag'' Freitag, den 30. Dezember 1927. '^chrìstlàng^Mmst^^ 33. Sprechstunden von ll—12 und von 5—6 Uhr k' eckersxiooe provinciale f ascista t Suspendierungen und Ausstoßung Auf Vorschlag des politischen Sekretärs des Fascio von Bolzano hin, habe ich Herrn Rin freschi Lorenzo für ein Monat von der Partei suspendiert. Desgleichen habe ich Frl. B. De Benedetti aus Vorschlag des politischen Sekretärs des Fascio von Merano aus zwei Mo!nte> von der Karte, suspendiert. Auf Borschlag

für die Äishschau; Bolzano: Veitrag für das Gesangenenpatronat; Risiano: Aufnahme eines Wechseldarlehens! Nova Le vante: Pensionierung des früheren Gemeinde- sekretärs Giovanni Pichler; Bolzano: Vereini gung des Elektrizitätswerkes Dodiciville mit dem Consortialwerk der Städte Bolzano und Merano; Prato alla Drava: Regelung der Kriegsanleihelombardschuld: Rasun di sopra: Reglement für Hundesteuer; Bezzano: Regle ment für die Industrie- und Patentsteuer: Cai- nes, Scena. Risiano, La Valle, Sci'aves und Bressanone

- und Fremdenverkehrsorke. Handels« und Gewerbe-Bewegung vom 22. zum 28. Dezember IS27 N e ue Betriebe: Peininer Pietro in Brunico 146, Schneider; Vigl Felice in Renon (Collalbo) 41, Zimmermann; Egger Clara in Merano, Via Ortwein 1, Wäschegeschäft (Fi liale); Consorzio per la liqquidazione della Cassa Centrale Agricola di Bolzano, Gesell schaft m. b. H.; Hoser Luigi in Ortifei 57, Wa- rentransport; Prast Francesco (Longostagno) 28, Fleischhauer; Witwe Kostnèr Giovanna in Ortisei 7S, Statuenmalerei; Patscheider Fede

kit Versciaco 48, Fleisch« Hauer; Patzleiner Giuseppe in Prato alla' Drava 11, Fleischhauer; Meriler Giovanni in Villabafsa 1, Fleischhauer. » Aufgelassene Betriebe: Wendlin- ger Ignazio in Caldaro, Restaurant zur „Sta- tion'; Dalsafso Erna in Gries-Bolzano, Pont« d'Adige, Gasthaus „Mendola'; Patigler Al- berto in Glorenza K4, Wagner; Wolf Bruno in Merano, Via Ring 13, Vertreter in pars. Sei fen/ Frener Amalia in Ortisei 190, Damen« sckmeiderin; Bsrann Cesare in Gries-Bolzano, Photogravb; Stieger

Antonio in Monte di Tra- Montana 6, Fellhandel; Rainer Giovanni in Prato alla Drava 73, Schuhmacher; Monti Ugo in Bolzano, Restaurant „Virgolo'; Ringler Francesca in Curon 40, Gemischtwarenhand lung; Feller Guglielmo in Bolzano, Via S. Osvaldo 18, Porzellanwarenhandlung: Burger Giuseppe in Renon, Monte di Mezzo 4S, Säge werk; Tumler Giorgio in Covelano 27, Tischler; Rusinatscha Pietro in Tubre 11, Binder- und Maurermeister,' Mahlknecht Antonio In Nova Ponente 6, Fleischhauer und Gemischtwaren handlung

18
Newspapers & Magazines
Dolomiten
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/DOL/1938/13_06_1938/DOL_1938_06_13_5_object_1136750.png
Page 5 of 6
Date: 13.06.1938
Physical description: 6
von Holzbrettern am Bahnhof von Merano beschäftigt. Als er dabei vom Wagen sprang, verletzte er sich mn linken Ohr und mutzte spitalsärztliche Hilfe in Anspruch nehmen. m Landung eines Segelflugzeuges. In. den Nachmittagsstunden des Freitag ging auf der großen Wiese beim letzten Haus der Ge meinde Gargazzone an der Reichsstraße nach Bolzano ein Segelflugzeug nieder. Die Lan dung des großen Vogels, -er unerwartet aus dem Regengewölk niederftieß, war glatt ohne Bruch. Sanft fetzte dos Segel flugzeug

Äasil Sidncp. — Beginn: 5, 6.,10, 8, 9.30 Uhr. Sternlino bis SamStag geschlossen. Sportberichte ö« ^Dolomiten SJ Das EensatlonsWl füllt dem Regen zum Svker A. <£. Bologna—A. C. Bolzano 8:1 (8:0) Bologna: Ferrari; Florini, Ricci;' Montesauto, Marchese, Torsi; Main!, Sansone, Puricelli, Roffi, Rcgnzzoni (Busoni). Bolzano: Salza»» (Ambri); Dorahesan, Eriavcc; Danzanl, Ansaloni. Zamplcrini; Steiner, Spiazzi, Mormi, Polita (Raguzzi), Anastast. Tore: Roffi (Bol.) 15. Min., Puricelli (Bol.) 21. Min

auf Schuß Reguzzoni». Vereinzelt stößt auch Bolzano vor. Steiner wird prächtig ge schickt, der Flügel hängt Corst ab. aber seine gut temperierte Flank« findet in der Mitte keine Ver- wendung. In der 15. Min. fällt der erste Treffer. E» ist Roffi, der „ach Zurückgabe ReguzzonIS das Leder voll erwischt und cs mihaltbar in die Maschen lagt. Bald darauf hat Bolzano eine AusgleichS- chance. Ein Verteidiger Bolognas begebt .Hand und den Strafstoß jagt Eriabec schön inS Tor. Ferrari pariert mit viel Glück

, aber daS Leder bleibt vor dem Gehäuse. Anastasi und Florini stürzen sich darauf, der Gästevetteidiger ist schneller und bereinigt die Lage. Puricelli kann in der 21. Min. nach Zuspiel Reguzzoni» de» zweiten Trefer buchen. Das Spiel wird etwas auSgegilchener. Bolzano findet sich lang sam immer besser und erwirkt in der 36 .Min. wieder ibt eine Fußballvorstellung erster Güte. Bolzano spielte die Rolle de» Schülers. Zuerst die eines etwas schüchternen, zaghaften Schüler?, dann aber, als die Weiß-Roten

, drei Meter allein vor dem Tore stehend, bis ihm Fiorini das Leder entreißt. Äöcr noch einmal könnte Bolzano mifholen. Ricci macht klares .Hand im Strafraum. Elfer. .Eriavcc wird zur Ausführung bestellt. Er schießt aber das Leder Ferrari in die Hände. Mit 2:0 geht cS in die Pause. Bolzano wechselt aus. Ambri ersetzt Salzano und Raauzzi tritt an Stelle Politas. Aber mich Bologna stellt Äusont an Stelle ReguzzoniS. Jetzt überrascht Bolzano. Zuerst eine ergebnislose Ecke, dann ein Prachtschuß SieinerS

19
Newspapers & Magazines
Alpenzeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/AZ/1937/13_07_1937/AZ_1937_07_13_6_object_1868370.png
Page 6 of 6
Date: 13.07.1937
Physical description: 6
-Aaldaora aus dem Militär- sporiplcch in Rasun di sotto statt. promotion Unser Mitbürger Dorner Michele des Ant., „Baum gartnersohn' von Valdaora di mezzo, promovierte an der Universität von Bologna, mit ausgezeichnetem Er folge, zum Doktor der Rechtswissenschaften. Herzliche «T»s brunir«» Aus dem Europa-Programm vom 13. Iuli: Nord «alien (Bolzano Beginn der Sendung um 12.30), 7.43: Morgengymnastik: 8: Zeitzeichen, Nachrichten, Wetterbericht, Lebensmittelpreise: 11.30: Kleines Or- chesterkonze.t! 12.36

mit dem belgischen Staatswappen und den Zahlen 6665, 36, 761 und am linken Fuß einen gelben Gummiring mit den Zahlen A 1227, 541. Tu Meranile. idealer Baustoff zur Erstellung von Zwischenwänden, Isolierwirkung gegen Kälte, Wärm, und Schall, wie bei zehnfach starker Zie gelmauer. liefert Georg Torggler. Bolzano. Via Ca' de Bezzi Nr. 16; Merano. Corso Drufo Nr. 13. B Schreibmaschine „Adler 7', wie neu, Okkasion, zu verkaufen, um 39V Lire. Via Museo 1. B-1 L« ieau/è/i Sofort zu kaufen gesucht: Garkenstühle

und Tische. Oskar Unterfrauner. Bressanone. B-2 Wanzen, samt Brut Motten und Larven vernichtet restlos für dauernd eine Dlausäurevergäfung. Mr. Haslinger. Lagundo. Telephon Nr. 90-43. Für Bolzano: Keith, Telephon Nr. I4-7V. M-2137-3 Aulogelegenheit nach Brescia, Milano. Genova am 14. Juli 1937. Ladurner, Piazza Rena. M 2459-8 Ein bis zwei Pflegekinder (6 bis 10 Jahre), auch erholungsbedürftig, finden gute, liebevolle Auf nahme bei besserem Ehepaar mit schöner, herr lich gelegener Wohnung. Nähe Merano

um,'Zlusnahmebedingungen richte inj Bruder Vikar, pslegeheim Slelnhof. Luzern sSl Aelterer Herr sucht Wirtschafterin. Adresse in der Unione Pubblicità Italiana Bolzano unter „Nr. 1784'. ' B Zunger. ernster Beamtet. Büropraris, italienisch- deutsch. sucht Stelle. Adresse unter .2328' an die Unione Pubbl. Bolzano. B 2« misten AeZuciit Suche zum 1. August zwei bis drei leere Zimmer mit Küche, möglichst mit Magazin. Zuschriften unter „1877' an die Unione Pubblicità Italiana Bolzano. , B Zwei bis drei Zimmer mit Küche

im Zentrum zu mieten gesucht. Offerte unter »ZZZ M.' an die Unione Pubblicità Italiana. Bolzano. B-K linden Sie roich und billigst vurch eine .Kleine Än- ?eiae' in der »Awenzeitiina' Übersetzungen. Gesuche. Abschriften, werden an genommen, schnell und billig. Adresse in der Unione Pubbl. Bolzano unter ,,193iì' B Sott. Latttstata. diplom. Spezialist in Geschlechts- und Hautkrankheiten. Via P. Micca 5, Radital kuren. Depot von Auto-Motorrad-Batterien. aufgeladen. Garantie. Garage Internazionale, Via

20
Newspapers & Magazines
Alpenzeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/AZ/1936/02_10_1936/AZ_1936_10_02_6_object_1867363.png
Page 6 of 6
Date: 02.10.1936
Physical description: 6
, daß die Erhebungen der Polizei den Namen des Mörders festgestellt haben. Die angeklagte Frau erzählt in geheimer Sitzung die traurige Geschichte ihres Le bens. Beginn: 18.1S u. 21 Uhr. Sonntag auch um 15.30 Aus dem Europa-Programm vom 2. Oktober. Alle italienischen Sender übertragen um 20.30 die vom Duce am Vorabend des abesjinischen Feldzuges ge haltene Rede (Originalaufnahme auf Schallplatten). Norditalien (Bolzano, Beginn der Sendung um 12.1S Uhr): 7..1?: Morgengymnastik? 8: Zeitzeichen. Nach richten

und dieses schöne Fleckchen Erde kennen und lieben lernen. Darum auf zum Traubenfest nach Appiano am kommen den Sonntag, den 4. Oktober. Verankwortlicher Direktor: Mario Zerrandi. Kleine àzsZge» Svi. 2 4 vkl. «K4NY kl. 4 Tennk-Erde jederzeit vorrätig bei Firma I. Rei- nifch u. Co.. Bolzano, ^ia Conciapelli Nr. 17 B1 Kakteeenfländer samt verschiedenen Kakteen zu ver kaufen. Adr. Un. Pubbl. Bolzano B 1 Nasse Mauern. Mauersraß. Pil^bildung dehebt zu verlässig das Wasserdichtungsmittel »Neontol' Prospekte kostenlos

durch Georg Torggler. Bau Materialien, Bolzano, Via Ca de Bezzi IS, und Merano. Corso Drus' 19 B 1 Möbell von der einfachsten bis zur feinsten Ausführung taufen Sie konkurrenzlos billig im ZNöbellager lanzer Corso Durso 2S. ZkShe Kapuziner U ^ Erste Meraner Versteigerungsholle Zos-s „ Ma portici 7: billigste Einkaufsquelle. nF, veslchligung S bis 12. Z bis ö Uhr. Arelta^j steigeruna Uzz Schicke, kleidsame Umarbeitungen sowie «m»», hüte billigst. Modisteria Elite. Drusostraße z! Aufgang 2, gegenüber

B 3 Privatstubenmädchen und Köchinnen dringend ge sucht. Lanthaler, Stellenvermittlung, Piazzetta Mostra 1 B 3 Hel/e/iAezueks Erfahrener Schilehrer, dreisprachig, mit guten Re ferenzen, sucht passendes Betätigungsfeld. Zu, schriften unter „1673' Unione Pubblicità Bol> zano B 4 Tüchtige Beschließerin oder Kassierin sucht Stelle. Gute Referenzen. Zuschriften unter „1672' Un. Pubbl. Bolzano B 4 Selbständige Hotelsekretärin, perfekte Buchführung sprachenkundig, Zeugnisse, sucht Stelle. Adresse „2034' Un. Pubbl. Bolzano

gegen Deutschunterricht zu vergeben. Ban diera, Autoklub Bolzano B Vstt«kie«iene» ?r. Battistata. Spezialist >n Aelchlechts- und Haut- k-ankhe'ten. Bolzano Micco S. neben Hotel Bri- ltol. 'kiitor pref. Nr. 1S4S. L Keatiieiken- un«/ §e^oe?5ek? Eckhaus in Verlin. Wert 220.000 Mk., 68.000 Hy- pothek. Reinertrag S Prozent, gegen gleichwer« tiges Objekt in Italien zu tauschen oder zu ver kaufen. Adr. Un. Pubbl. Bolzano. B S §e»àà/tiiekeI Uebersehungen. Gesuche. Abschriften werden an genommen. schnell und billig. Adresse

21