. Lire 60 spendeten: Firma Hechenberger. B Pobitze? Lire S0 spendeten: Grand Uff. Dr. de Dai Làgo-Stern seid. Dr. Glasersfeld. Höhl Carolin«. Hnbinette E A Hölzl (Hotel Remna). Böhm (5 ' . . - - . Amvesende Fvemde 1659, Ankunft« 56, Ab reisen 55, Cesamtzahl der Ankünste s«it 1. Jänner Z563, Gesamtzahl der Aufenthaltstage 66.616. Spezialist Hühneraugenoperateur A. Zenisch. Frinerialon ffurmiitelhaus. Tel LI7L. Schmerz- lale Entkerniing einaemachiener Nägel. u n I « v l I UNA««» Kurnmis- k'iuiich

, Ouv«»rtur'e: 6. Barcinu Tosca, 2. Fantasie: 7. a) Benult.- Ber- c<u'e: b> Saint-Saens: Ter Schwan; 8. Lehar: Land des Lächelns. Potpourri. Hol^l (Hotel Äeg-lna)^ Böhm (Hotel Bava ria). Tor^,... (Haisraiiner), G. Glcmne (Schildhos), Baumgartner Ant C.,^ Azienda Autonoma di Cura. Hellrigl Carl. Jng àgi Iuegg, Frau Dr. Neumunz, Welz (Meranerhof) Ed. Nnistrelli. Savoy Hotel. Ado. Dr. Aloise Moria Schenk Giuseppe. Dr. von Kaan. Lire 40 spendete: Familie Sanig ^ Lire 30 spendeten: Fa. Zitt. Mahlknecht

Giovanni, Schloß Rottenstein, de Antomettäberg Lex (Kohlenhand lung). Menz Giovanni. Hotel Frau Kmma, Grand Ho tel Bristol. Dr. Strimmcr, Z. Osborne und Frau. Lire 25 spendeten: Fam. Hermann Gritsch Ing. Er manno Dàgan, I. Müsch u. T. Lun. Da Ronch Bà rio, Dr. König Ermanno. Weffleiter (Spengler). Frau ^Abberg. Gräfin Gottschall. Briìggemann, Raifseisen- lasse Maia alta, Schreyägg. Lire 20 spendeten: Hoteil Bellevue. Provinzialsödera tion der Kauslcute. Delegation von Merano, Georg Torggler. Dr. Heinz

Dögvle. Dr. Josef Kohn. Dr. Carlo De Bona, Angelini u. Bongiovanni. S A Fabbrica Birra Forst. Wick u. Wosching. Dir. Rag/ Glöggl Ottone Amonn Merano, Psingstmann Giorgio. Hodgskin, Heins. Weste. NeMing, Panzer Fanny. Dr. P. C. Lucchi, Dr. Hans Jnnerhoser, Plangger Luigi Otist export Salga«. Dr. Schachinger. Dr Buttler Vurke Hedwig von Messing. Schuhe Arthur. Gasanstalt. Sa natorium Dr. Binder, Geniaßmer Giusepp« Hotel Con tinental. Waldner Paolo. Architekt Toràr Dr La bacher. Obstprodu

. Dr. Weinhardt, Rotter Cari, Becker Carl Dr. von Sölder. Hersch Rosa. Pott Geschwister. Pa'eslhotel. Maier Elisa. Dr. Spitzer Rod., Dralle Georg. Kaim Paolo. Architekt Petek. Oettl (Pen sion Burgund), Frau Geom. Diovanài, Evans Kinderheim. RizzaM Cisel, Schudl Jak., Tom. tica. H. Struck. Lun Anna. Jnnerhoser Digit, Oehlcr Luigi. Rösing Gebrüder. Dr. Speidl, Waldner-Neuhau- ser. Pfarrer Clemens Bmich,' Aàrser Jos. Matha An ton, Äng Richard. Wlelander Heinrich. Linger Anlon, Hotel Schönau. Eggins Amodin

d'Eril Giulia 10: Melzi d'Eril Lodovico 10: Mel- zi d'Eri! Francesco 5: Albicati Irma S: Lercher Ste fano Lire 0.S0: Dapunt Emma 0.S0: Preindel Anna Lire 0,50: Kuhnel Siglinde 0S0; Hochgruber Maria V.SV: Waldner Luigia V.SV: Kratter Maria 0.S0: Bui- cher Emma 0.50: Fontana Emma 0.S0: Huber Geltrude V.SV: Pepe Rafael? 10: Maramaldo Dr. M. 10: Augu sto Ubald! 10 Fanti Amaldo S; Facchinetti L. 10: Fa- miqlia Baldi 1S; Famiglia Damiani Cesare 30: Fami glia Zanetto 10: Famiglia Pesoni 20: N. N. ö: Hotel

Belevue, Fuchs Giovanni 30: Urthaler V. 2: Luzzatti Tullio 2: Milenkovic Elena 2: Rossori Brusita 2: Fer raris 2: GomUel 2: Biagin! Alfredo 2: Volcon Luisa 1: Egarter Maria 1: Beikircher Frida 0.S0: Oberhuber Ida Lire 1: Leiner Luigia 1: Oberhuber Anna 0.S0: Pit scheider Fanni 1: Kugler Giuseppe S; Conti Aldo 10: Conti Mario 10: N. N. 2S: Hotel Rohracher S0: Pircher Giuseppe 20: Famiglia Roàice 2: Obergolser Giovanna 1: Pircher Mèmo 2: Pallhuber Giacomo 1; Villgra- ter Luigi 1: Monsono Giovanni

S: Azzi Carlo 10,- Masonl Luigi 10; Pucci Enzo 10: Elsla-Lagu Giuseppe 10: Hotel La go, Dobbiaco, 10; Gogele Maria 2: Kamenschek Paola Lire 1.50.- Bussi Giovanni 2: Costa Paolo 1; Willeit Giovanna 1: Schwingshackl Edvige 1: Bianchi Bruno und Bianchi 3: Putzer Anna 1: N. N. 3.80: N. N. 2; Durnwalder Luigi 10: Malanzia Bruno L; Mozzini Renzo 3: Mattet Arturo 2: Calligari Aldo 2: Kieser Agnese 2: Recchia Celestino 1: Palmann Francesco S; Palmann Cristina 3: Palmann Teodoro 5; Unterhuber Mary

) Holland mit 6 und ver schiedene andere Staaten mit geringerer Anzahl von Kurgästen. Di« ungünstigen Witterungsverhältnisse, be sonders in den letzten Tagen, hat auf den Fremdenver kehr einen äußerst ungünstigen Einfluß gehabt und be findet sich heute am Abschlüsse der Herbstsaison nur mehr eine sehr niedrige Anzahl von Gästen in den Hotel« und Pensionen des Kurbereiches. Verantwortlicher Direktor: Marls Aerrandt. WWW miète» ye»u«àk 1 bis Z helle Lokale al» WèrtstStte zu mieten ge sucht- Adr. „2070

' Un. Pubbl. Bolzano. B 6 l/nke5,itkß vie Sprachkurse der verlltzschule sind wieder er öffnet. Einschreibungen und Auskünfte bei der Direktion Via Micea 7 B Diplom. Klavierprofessorin vom R. Liceo Rossint Pesaro, gibt! Stunden zu mäßigen Preisen Condotti, Viale Venezia 22. 1; St. Ve?Z«üie«ieile» ve. Lattistata. Spezialist in Bejchlechts- und Haut k-ankhe ten, Bolzano Micco S. neben Hotel Bri Nol 's.à orek N? ly45 « 9e»ckaikiieà»» Aebersehungen. Teluche. Abschritten werden an genommen. schnell und billig

sich zur Anfertigung von Damenbekleidunol Art, sowie sämtliche Pelzarbelten. Grobe 1 lager, sowie fertige Mäntel und Kostüme d MI Cenlral-Väfcherei Piazza della Rena S. Beste Behandlung >, ge Preise. Wäsche wird abgeholt, ausgebl Kunststopperei, Annahmestelle der chem, » gungsanstalt Nagele Bolzano. M rioatbefitz verkäuflich. Via San Leonardo 1. Spezlalbüro Auskunftei Lackner. Merano, Hs! Nähe Hotel Emma. 10-12, 3—4 M 3267- 1 versenkbare Singernähmaschine. Ankleidespiegel. Möbel und Haushaltungsgegenstände kauft

. M i Merano, kornplatz Schlösser, Villen. Landgüter zu verkaufen Zu verkaufen: Mittlere und kleinere BauernI Zinsvillen in guter Lage mit mehreren s nungen preiswert Halbanteil an kleinem Zinsobsekt als. Geldanlage, nötiges Kapital in bar zirka - Lire Großes, sehr rentables Zinshaus, zenlr^ Merano Größeres gutes Hotel Pension in Merano Höhengasthof ^ Baugründe Zu vermieten: 2 kleine Laden mit Magazlnl trai, sehr billig '1 S. Merano. Torso vruso Nr. lS. Telephon Il> Zmmobttten. hnvotbeken Wechselkred

» Riviera. Vorgio verezzi. pensione „Villa Rose', gegenüber dem Meer, Winteraufenthalt. Gar ten, Terrasse, jeder Komfort, internationale Kü- che. Vielbesuchtes Haus von Reichsdeutschen. B . spermi» n ano ^aul- t-anki), ten. Bolzano Micca S. neben Hotel Brt- Lederjacken weiden wie neu überfärbt. L. 25—35. Massenanfertizungen u. Reparaturen, R. Prok, Bolzano. Laubengasse 67 B Kealiiàkon- «nei Günstige Gelegenheit. Schöner, großer Bauernhof im Dolomitengebiet, nahe bedeutendem Saison ort, samt großem

, internationale Kü che. Vielbesuchtes Haus von Reichsdeutschen. B Kealiiäien- «nei Für Oktober gutgehende Hotel-Pension im Win tersportgebiet (auch Sommerbetrieb) in Direk tion oder Pacht gesucht. Angebote unter »Deüt> scher Paß' D. A. 469 Posta restante, Tardone Riviera B llebersehungen. Gesuche, Abschritten werden an« genommen, schnell und billig. Adresse bei Un. Bubbl. Bolzano unter B 10 à e « > ^ o k»k. llÄkikkI«. kllkkl^ll8 2« Möbel! von der einfachsten bi» zur feinsten Ausführung taufen Sie konlurrènzlo

-2 Drehbank mit Leitspindel. Blechschere und Stanze zu kaufen gesucht. Piazza Duomo 7 bei Schwetz. M 3231-2 9e»L^à/kli«^e5 Softer. Baumaterialien, Merano. Sportplatz. Eiß gene Zementwarenfabrikation, Betonrohre a» ler Art, Portland, Ziegel, Dachpappen usw. s y, MZlWZ Nähmaschinen» fabriksneu, verschiedene dentis Marken, Rundschiff, vor- und rückwärts nähend, 10 Jahre Garantie, von Lire 500.— aufwärts, Zimmert (Obere Promenade, Hotel Ritz). Tele Phon 1622 M SM-« Unterwood Schreibmaschinenvertrelung: sür

W»! und Reife, sowie Okkasionsmaschinen, Spezial- werkstätte für sämtliche Büromafchinen, Erjch teile, Farbbänder lagernd. Zimmerl (obere P» I menade, Hotel Ritz), Tel. 1622 M ZM-liD Nach langer, schmerzvoller Krankheit hat der Herr in die ewige Heimat ab« berufen meine geliebte, herzensgute Frau, unsere treubesorgte, liebe Mutter Hilà» P»»» geb. Hahn In tiefer Trauer: Die Kinder: Ariedl Peer. Erna Peer Der Gatte: Sqv Peer Die Beisetzung erfolgt Sonntag, den 4. Oktober 1936, um 11.45 Uhr am evan» gelischen

lK-M. M-I Realitäten- «nel §ei«loe5keke Realitätenbüro Gregori Bolzano, Leonardo da vincestrahe Nr. 15.2. St.. empfiehlt Vermittlungen. B Unterwood-Schreidmaschinenvertretung: für öml und Reise, sowie Ottasionsmaichinen. Spezial-s werkstätte für sämtliche Büromaichinen. Erb teile. Farbbänder lagernd. Zimmerl lodere Pro-! menade. Hotel Ritz). Tel. 1622. M-328-M Nähmaschinen, fabriksneu. verschiedene deutsche I Marken. Rundschiff- vor- und rückwärts nähend,! Ig Jahre Garantie, von Lire Sllll.— aufwärts.! Zimmer

! lObere Promenade, Hotel Ritz). Tele phon 1622. M-327-llII Vsrjteizerlliig 54 e « 4 0 la»«»«!«» - viz ?k. MKUKV0. Xl1KN4lI3 Kurse vom 15. Jänner (Schlußnotierung Alitano) Tre Venezie 3.5 Prozent 88.37. Paris 88.70, London 93.31, U.S.A. 19—, Zürich 436.L0, Berlin —, Wien 3.SS, Prag ööL<Z, Amsterdam 10.40, Brüssel 320.40 Mailänder Börse lZlVIIZ. l'll'kìLS l5 ^tinn. IM . kìeuà» s ?-> S1.3S 100 2.S0 NsnüikÄ Z.S0 A- 73.L0 10V 3.S0 prest. cc>nv. Z.S0 A> 72.02 soo 40.- Ks. Oeatrals 789,- lvoo !7S.— àss

, verschiedene deutsch^ Marken, Rundschisf, vor- und rückwärts nahem, 10 Jahre Garantie, von Lire 500.— ausuwrk. Zimmerl (Obere Promenade, Hotel Ritz). Tele' Phon 1622 M 3202-10 llnkerwood-Schreibmaschinenvertrelung: für Bur» ^ und Reise, sowie Okkasionsmaschinen, SpeZ'w' werkstätte für sämtliche Büromaschinen, EM»' teile, Farbbänder lagernd. Zimmerl (obere Pr»' menade. Hotel Ritz). Tel. 1622 M 3203-l» ^ fteie Ämmer unö Voknungen: Komfortable Fremdenzimmer, zentrale, ruh'g^ > Südgarteniage an Winterpromenade

, Dachpappen Nähmaschine»», fabriksneu, verschiedene deut - Märten, Rundschiff.'vor- und rückwärts 10 Jahre Garantie, von Lire 500.-- aul«ar I Zimmeri (Obere Promenade, Hotel Ritz). phon 1622 M tummiwännefiasche»», unentbehrlich in ^ milie, Garantiequalität, je nach Größe - Gummiwärmeflafchen. unentbehrlich in jeder milie, Garantiequalität, je nach Größe 12 bis Lire, empfiehlt Drogerie und Sanitätsgewi'. Mag. pharm. Josef Auerbach» Merano, U ^ über dem Kurhaus Ünterwood Schreibmaschinenvertretung: sììr

^ Und Reìke. lamie Okkaliansmasckinen. M»W»W»U»Wi und Reise, sowie Okkasionsmalchinen, werkstätte für sämtliche Bllromaschinen. teile. Farbbänder lagernd. ZiMmerl tobere p menade, Hotel Ritz), Tel. 1622 M 34vv > Ersaöl Proi «m ZZ. d.M. slàt der Bich- à

), Frühauf Ani., Fidelis Pedot, Witwe Mayer, I. Grissemann, Frasnelli Hein., A, Wen- ter, Franz Ladurner Sigmund, Tscherer. Anna Wohl- farter, P. Spanel, Ripper, Paaho Elisabeth. Leo Näh rend, Sander u. Stainer. Auerbach, Luise Erhart. Pa lazzi, Theiner (Andrea Hofer). Dr. Ehmig u. Dr. Mo nauni, Paul Ratschiller. Jos. Gruber, Platter Barbara. Lorenz, M. Bmimann. Hugo Sachs, Hotel Splendid, Dr. Varane! u. Dr. Spitzer, Maria von Pircher, Neuer Bazar. Robert Klee, Wehrberger. Dobler Peter. Agneti Luigi

, Masten, Schenk, Foto Schöner. Kitzmüller, Fr, iturtmn«: Iiiglich Droste« Nnn<erl. Hotel Raffl: Samstag, 16. ds. »Kränzchen der Altstadt.' Bayerischer Hof: Samstag, Iß. ds. Hausball. Cafe Hochland? Sonntag, den 17. Februar ab 8 llhr abends 5)ausbalt. Gasthof Rimmel? Tiralo: Sonntag, den 17. Fe bruar: Großer Ball. Thealerkino: „Rückkehr ins Leben'. Konzerte àes Aurorchesters Wegen der Prob«n sür das Singspiel ..Fiocca di Neve', das nächstens von der Opera Balilla im Stavttheater gegeben wird, fällt

gegen Deutschunterricht zu vergeben. Ban diera, Autoklub Bolzano B Vstt«kie«iene» ?r. Battistata. Spezialist >n Aelchlechts- und Haut- k-ankhe'ten. Bolzano Micco S. neben Hotel Bri- ltol. 'kiitor pref. Nr. 1S4S. L Keatiieiken- un«/ §e^oe?5ek? Eckhaus in Verlin. Wert 220.000 Mk., 68.000 Hy- pothek. Reinertrag S Prozent, gegen gleichwer« tiges Objekt in Italien zu tauschen oder zu ver kaufen. Adr. Un. Pubbl. Bolzano. B S §e»àà/tiiekeI Uebersehungen. Gesuche. Abschriften werden an genommen. schnell und billig. Adresse

bei Un. Pubbl, Bolzano unter .ttM' B l0 5«n«le «nel Ve,iittie Verloren: VrMantbrosche. Form Rosenzweig. Ab zugeben gegen gute Belohnung bei Un. Pubbl. Bolzano B 11 Zwei Damen suchen gut möblierte Wohnung, Hochparterre, 3—4 Zimmer, Küche, Bad. Prei offerte „6182' Un. Pubbl. Merano M W Sonniges Doppelschlafzimmer mit kleiner Kochg legenheit über Winter Kurhausnähe gesù Briefe Hotel Kronprinz, Zimmer 19. M 3 21? 5/nte?»«kk Im Institut der Engl. Fräuleins werden itali» sche Stunden (Muttersprache) sowie

zu Kinder,, A M Zizß Ün. Pubbl. Merano Agenzia Sàsega. Kurhaus. Straßenfront zialisiertes W 0 hnungsbür 0. Weist s/z, Wohnungen. Lokale. Zimmer nach. M zM Unmöblierte, sonnige Zahreswohnung. 3^?ì^ Bad, Glasveranda, Maia bassa ab IS. vermietbar. Adresse. Unione Pubblicità Mero! MZizf 2 sehr schöne Doppelschlafzimmer. 2 Balkons klassige Lage, zu oermieten. Adresse Un. Merano ' M ZW Südbalkonzimmer, doppelbettig, zu vermiß Villa Regin a, neb.'Hotel Continental. M M Komfortable Z^Zimmerwohnung. elektrisches

auch durch den Haus flur). B Realitäten- «nei §e/«kps>kek? Für Oktober gutgehende Hotel-Pension im Win tersportgebiet (auch Sommerbetrieb) in Direk tion oder Pacht gesucht. Angebote unter „Deut scher Paß' D. A. 409 Posta restante, Tardone VettÄttecieneK Versteigerung: Am 9. Oktober, 10 Uhr vormittagl wird in Plaus, Unterbrunnerhof, eine Kuh gs richtlich versteigert. Ado. Dr. Alvino Moretti.! - > , ' M M Versteigerung: Am 9. Oktober, 9 Uhr vormitta« wird bei Gstrein Alfonso, Corso Druso Nr. ZI 1 Badewanne

als Köchin in gu tes Privathaus. Adresse Unione Pubbl. Bol za no. B 4889-4 Wegen Saiosnschluh werden sämtliche Modellklei der, Mäntel, Kostüme, Hüte zum billigsten Preis ausverkauft. Modegeschäft Adler, Kurhaus. — M 4921-1 Besichtigen Sie, bevor Sie einkaufen, die kon kurrenzlosen Okkasionell der Versteigerungshalle Hotel Esplanade, Sandplatz, von Kvnkurs- niassen, auch neue Wohnzimmer, Schlafzimmer, Kücheneinrichtungen. Ständig über 200 Perser teppiche. M 4321-1 Gasbadeofen mit Wanne gesucht. Adresse

7 bei der B i)r. vattlslata. Spezialist ln Geschlechts- k-ankkr ten. Bolzano Mirra 5. neben ltol. ^»tor pret. Nr. l945 Zm Institut der Engl. Fräuleins werden italiem sche Stunden (Muttersprache) sowie Nachhilfe i allen Fächern der Volks- und Mittelschule lU» terstufe) von Lehrerin erteilt. M Im Herbst und.Winter bleibt man schlank, schön heiter und beweglich nur durch Gymnastik. Un terrichtsbeginn auch im Freien 1. Oktober. Ed> Wasserzug. Piazza S. Barbara 3, SteinachK ' M 31»?' und Haut- Hotel Ari- §e5ekä/k/iekei