Recommendations for an Advanced Search

Page 3 of 4

Date: 21.09.1943

% Dienstag, den 21, September 1945 „Voznee XagMaff* Seite 3 NACHRICHTEN ARS 7^- Die Bozner Lauben Wollen wir einem Gaste die Schönheit der Stadt Bozen zeigen, führen wir ihn wenigstens einmal durch die Lauben- gaffr. , . Josef Weingartner sagt von ihr „.. der eigentliche Kern der Stadt, bestehend aus Handels, und Bürgerhäusern... Der Name stammt von den offenen, ge wölbten und mit Rund- und Spitzbogen- öffnungen auf die-Mittelstraße münden den Hallen im Erdgeschoß, die zum Aus legen

jeden einzelnen Ge genstand zu prüfen. Ein solcher Gang durch die Lauben braucht allerdings seine Zelt, die heute nur mehr sehr wenigen Menschen zur Verfügung s eht. Am Samstag aber kommt man ja in die Stadt, um- auch für solche Beschäftigung Zeit zu haben. Cs sind jedoch nicht nur Stadtfrauen, die die Lauben zu einem ihrer beliebte sten Ausflugsorte machen, wie man etwa glauben könnte. Die Bäuerin, die ihren Mann auf den Markt begleitet, findet, sowie sie das Stadtgebiet betreten hat, sehr bald

ihren Weg zu den Lauben. Das Bauernmädel weiß, wo es seine bunte Sch-'u^ oder einen Geldbeutel für den „Schaß', der einrllcken soll, am besten kaufen kann. Mit ihren bunten und schönen Trachten, die sie getreu ihrer Verpflichtung einer stolzen Überlieferung gegenüber immer getragen haben, bele ben die Sarnerinnen, die Kastelrutherin- n-m. die Cisacktalerinnen die schattigen Gänge der Lauben. Manchmal tauchen auch Burggräfler auf, um mit den Sar- nern diesem wogenden Farbenbilde ein noch kräftigeres Gepräge

hat. an dem er ein erstes Mal so unsagbar unachtsam vorbeigegangen war. Auf dem Rückgang war er dann doch hereingeschlüpft. Etwas Eigentümliches, bergen diese Lauben-noch.---- Meist - sind zwei und auch drei Häuser zu einem einzigen zu- fammengebaut worden. Da ist es dann nur ganz gut Eingeweihten möglich, zu recht zü kommen» eine Wohnung oder den -hinteren Ausgang in die Silbergasse zu finden. Wer sich in einen solchen Irr gang begibt, läuft Gefahr, in dem Gewirr von Treppen,. Lichchüfen und schmalen .Gangen

, die wie Festungsgänge anmu ten, die Richtung völlig zu^verlierem Cs lohnt sich aber auch einen Blick in die Häuser zu werfen. Wir werden über rascht fein. Hier haben wir, zumeist im ersten Stockwerk, Stukkaturen aus der Mitte und dem Ende des achtzehnten oder auch des siebzehnten Jahrhunderts, prächtige geschnitzte Türen, Schmiedeisen- aitfer, bemalte Ofen, Fresken, Wappen figuren, Holzbalustren. Zeugen vergan gener Patriziergeschlechter. Zeugen einer reichen Zeit.^ ' Ein Gang^urch die Lauben zeigt uns das alte

Newspapers & Magazines

Page 4 of 4

Date: 01.05.1944

) für sofort gesucht. Innerebner u. Mayer.' Kardaun» Telefon 15-85. 8439-4 Ertipfohlungpn io Grammophon-Plasten, zerbrochene, kaust lau fend: Han» Pernthaler, 'Bozen: Lauben- gasse 2 ■ .. . ' . «431-10 Vorsestiodknes n Verkiluk« IVetagrossdoackuas /Vlo!s Lageder, Bozen Neue Anschrift ab 1. Mai 1944: M arg reib. Fernrvs S Bürotage in Bozen- Sarntalerstroße 3 (Ruf 16-26) jeden Montag, u. Samstag O K' iV Vermietungen Zimmer, leer, einfach, an Arbeiter zu vermle- ten. Ob stpla tz Rr. 2t 1. S tock. 6-137

. Bin dergasse 23. ' . 8523-11 Mietgesuche Wohnung, klein, oder Zimmer mit Küchen- . benvtzung gesucht. Zuschriften unter Nr. A 8806-6 an das Bozner Tagblatt.. Der- logsstell«'Meran. ' '8806-M-2 Stellenangebote, ;-3' Lehrjnngs oder Laufbursche gesucht. Lauben- - gaffe 333, Telefon 14-95. 8794-M 3 Kind wird aufs. Land in gute Pfleg« genom men. Zuschriften unter, Nr. 3632 an 'da» Bozner Tagblatt, Berlagsstelle Brixen.. . '' -i 3632-11 Klavier, gutes Planliio. wird außerhalb Bo zen Vermieter. Bertsch

, kinderliebend. . für - Berghäus- halt gejucht. , Zufchriften unter Nr. 6115 an das Bozner Tagblatt. - . - 6415-3 ilnfangsverkäuferin. tüchtig, für Spielwaren- gefchäft sofort gesucht. A- Brunner, Lauben« gaffe 33 ' 6513-3 Buchhalterin» selbständig, wird sofort gesucht. Angebot« an Firma M- Eccel Tertligroß- Handel, z. gt. St. Ulrich-Aröden. 6424-3 Wachhund zu kaufen-gesucht. Ibsen, «eis. I ' - 6406-6 Funde uinl Vorlust© Verlausen hat sich. schwarz-weißer Fox. lang, haarig, '. mit laygem »ärwauj. . Name

, antik, und viele andere Sachen. Bersteige« rungshalle Putz, Meran. Lauben Nr. 7 Kautgesuclio Schreibmaschine gesucht/ Bozen. Postfach >69. ' ' 6432-3)1 8 Verschiedenes ii «eparaturgegenslände. die bei Firma Marek. Rathaus, abgegeben. würden, sind baldigst im Iuweliergejchäst Wernegger^ Lauben Nr. 127. abzuholen. 8808-M11 Tausch 12 Kammgarnhose, neu, dunkel (reine-'Wolle), für klein« bis miltlere Figur, -gegen Fla^ nellhose (grau oder^ braun), mittel bis groß, evtl: getragen, zu tauschen gesucht

Newspapers & Magazines

Südtiroler Landeszeitung

Page 4 of 12

Date: 08.07.1920

Physical description: 12

Holzhammer. vbstmarkt Klook (Trafik) TalferbrNcke Wally Grietznrr. Lauben Joh. Marke,tt, Lauben 36 Ringler» Tabaktrafik. Mufeumstrahe Element» Tabaktrafik, Mufeumstrahe Theodor hihman», Papier-Handlung, Lauben Johann Moschen, Tabaktrafik, Lauben Anna Schneidinger. Papierhandlung. Lauben Johann Marco, Vahnhotbuchhandlung Andrea» Moser, Spezereihandlmig, Dahnhofstratze Lorello A. Keller u. G. Lackner, Papierhandlung. Erzherzog Rainer-Siratz« 26 Goslner. Tabaktrafik, Kornplah In Grles: Hinlerwaldner

Newspapers & Magazines

. Verehrliche Redaktion! Lassen Sie. bitte, einen Laubenbewohner in einer Angelegenheit, in der er sicher ist, im Sinne der gesamten Bewohnerschaft, sowie der Kaufmannschaft und Büro-Inhaber zu sprechen, die unter den Lauben ihrem Berufe sich widmen, das Wort ergreifen. Mit diesen Zeilen möchte ich mich namens der Laubenbewohner an die Stadtverwaltung mit der dringenden Bitte wenden, daß sie jetzt gelegentlich der allgemeinen großen Straßenarbeiten auch in der Laubengasse, d. h. auf deren Fahrbahn cm Stelle

geöffneten Fenstern einen derartigen Spektakel, daß man sein eigenes Wort nicht versteht. Infolge der eigenartigen Schall- Wirkung der Lauben stört der Lärm, wenn auch das Fuhrwerk weit entfemt ist. Befindet sich jemand gerade am Telephon, so muß das Gespräch unterbrochen werden, weil man ein fach nichts anderes als den Lärm von der Gasse herein vernimmt, wenn Pferdehufeisen vorllberklappern. Cs braucht auch nicht näher geschildert zu werden, was dieses fort währende Berkehrsgetöse für die Nerven

Asphaltpflaster ausgestattet zu werden. Somit dient die Gemeindever waltung durch Berücksichtigung dieses An liegens nicht bloß dem Wähle der Lauben bewohner allein, sondern fördert auch den Ruf der Stadt selbst. a. g. Wichtig! Der neue, verbesserte Tintenkuli wird Ihren Anforderun gen, die Sie an ein moder nes und zuverlässiges Schreibgerät stellen kön nen, in jeder Beziehung entsprechen. — Dieser praktiscbeTintcn-Durch- schrei bestif t ist erhältlich in allen Vogeiwefder* Papierhandlungen Bolzano

wird, vom 28. August ab durch 15 Tags zur Ein sichtnahme Im Gemeindesteueramt auf. b Die Ortsgruppe Bolzano des Alplnl. Reichsverbandes ladet die Alpinl und Ge- birgsartilleristen (Mitglieder und Nichtmit- glleder) zum Besuch einer am 2. September» 8.30 Uhr abends, am Sitze der Ortsgruppe in Bolzano. Lauben Nr. 30. 1. Stock, statt findenden Bersammlung ein. b Nadfahrerunfalle. Auf der Radfahrt nach Gries stieß am 27. August das 16 Jahre alte Mädchen Hildegard Scheiflinger in der Nähe des Hotels Badl

der Dienstgeber selbst nach Hause bringen ließ. b Dr. v. INeillinger ordiniert wieder regel mäßig. 1022cB b Dr. §. Waldner. Facharzt für Haut- und Harnleiden, ordiniert Lauben 69 von 10 bis 12. 4 bis 7. 1061c b Dr. Daur auf 14 Tage verreist. 1032c b Dentist I. v. INersi, Bolzano, bis 20. Sep tember verreist. 1081 c b Zahnärztliches und zahntechnisches Atelier Dr. Degle und A. Johannes ist wieder eröffnet. 1049 c b Apothekendienst. Vom Samstag, 29^ August, 8 Uhr früh, bis Samstag, 5. September, 8 Uhr früh

Page 5 of 16

Date: 29.08.1931

Physical description: 16

Newspapers & Magazines

. Auskunft Höllrigl, Portici 89. 2. St. 6911M1 4 Zimmer-Wohnung, Bad und Zubehör; 1 großer Laven mit Nebenlokal zu vermieten. Markt hallengasse 1.1. St., Maia bassa. 694-1M1 Lade« mit Nebenraum und großem Magazin (früheres Eefchäftslokal Matt, im Durchgang Torso Principe Umberto—Lauben) wird per so fort auch einzeln vermietet. Geeignet auch für Geschäft mit Werkstättenbetrieb. Auskunft er teilt Rag. Prinegg, Portici 16/18. 69-15 M1 Sonnige, ruhige, staubfreie Bierzimmerwohnung, Küche, Holzlege

Verwaltung. 6949 M 3 gesucht zur Bettung eines Zahnateliers. £?; .unter „3917/37 M' an Berw. 6938 M 3 Stellengesuche Suche Stelle als Wirtschafterin. Adresse in der Verwaltung. 5946M-4 Jüngeres, kinderloses Ehepaar mit guten Zeug nissen und Gärtnerkenntnissen sucht Hausmeistcr- stelle. Adresse Verwaltung. 5969M-4 Mädchen vom Lande, mit Koch- und Nähkennt nissen. sucht Posten in kleiner Familie. Auskunft Vermittlung Erittner. Lauben 27. 5956M-4 Suche Vertretung für Stadt und Land. Durch 12jährige Praxis

M 7 Anterricht Geschäftliches Drahtgeflecht«, Drähte, Feld- und Earienweik- zeuge, Eisen. Träger. Bleche, Beschläge. Eisen. Handlung Plant. Merano. 1051M-1» Diverse Maschinen-Oele. Stausfer» und Wagen- fette bei Schwitzer, gegenüber Kapuziner, Tele phon 12-27. 1523M-1« Kachelöfen, Herde, Fließen. Reparaturen. FttÄ, rich Pcschel, Hafner. Maia alta. Via Planta 5 Telephon 1569. 5894M-1« Alle Käse bei A. Lorenzi. Durchgang Lauben 7 Teleph on 1170 1328M-1« Mechanische Werkstatt«, komplett maschinell

-11 Kleiner Anzeiger von Breffarwne ✓ Telephon io Sonnige Wohnung, zwei durchgehende nröblicrtc Zimmer mit Balkon, in bester Lage, samt Der. pflegung zu vergeben. 139-Br. ,,rU0ll0--Sok-sIdm„okIn»,„80!Ninn--I?«<)kon- mssohlne, „STAMPATUTTO ,, -Vorvlolfaitlfler. — Einzelpreis Lire 460.—. — Vertreter gesucht CARLO LADllfSER, CBIUSA (BOLIAHOl Villa möbliert oder unmöbliert, auch stockweise. Auskunft Adookaturskanzlei Dr. Kleißl, Merano. Lauben 81. Lasunöo Mittfastenmarkt Nähmaschinen in jeder Ausführung

in der Ssezm. 6995M-5 Radio, Lautsprecher, Kurzwellenempfänger, Netz anschlußgerät, Transformator, Spulenkitt. Dreh kondensatoren, Netzgeheizte Lampen, Kopfhörer, Drosseln und verschiedene andere Radio-Bestand teile billigst zu verkaufen: Rieger, Rennweg 23. 5985M- Euterhaltene Flachstrickmaschine (119 Nadeln) ist preiswert zu verkaufen. Franz Falk. Maia bassa. Via Roma 69. 5968M-5 Waschseife, Perstl, Lux. Sirax, Soda, Laugenstein! Das alles gibts bei Drogerie Sttanger, Lauben Nr. 196. 6924M-5 Moderner

Page 18 of 20

Date: 03.03.1934

Physical description: 20

Newspapers & Magazines

Page 4 of 4

Date: 15.11.1944

-8 BRIEFTASCHE, mit grossem Geldbetrag, in Gries, 9 .-Mai- strasse, verloren. Gegen gute Belohnung abzugeben bei Fa- chineUi, Bozen-Gries, Haupt platz. 3217-8 WOLLHANDSCHUH, beige, in Kaltem verloren. Abzugeben bei Gutmann, im Hause Dr. Gro nes, Gries-Bozen, Mazzinistr. 65. 3209 8 DAMENHANDSCHÜH aüs wels- ser Wolle, mit etagestricktem blauen Hirsch, am 13. November, abends, unter den Lauben ver loren. Abzugeben gegen Beloh nung im Geschäft »Eleganz«, Bo zen, Unter den Lauben. 3222-8 Empfehlungen io FRITZ

- STRASSENSCHUHE, blau, Sämischleder, Nr. 41, ge gen gleichwertige Kinderschuhe, Nr. 39, zu tauscrien gesucht. Mumelter, Bozen, Lauben 22. 3201-13 Tiermarkt iS ZUCHTSTIERE, Pmzgauer Ras se, schön, lizenziert, jeden Al ters, mit Ohrmarke, in den Zuchtgenosjenschaften von - St Martin und St. Magdalena- Gsies, zu verkaufen. Anfragen u. Auskünfte beim Ortsbauem- führer. 3539-15 MERAN Stellenan«ehiite 3 BAECKERGEHILFEN und Lehr junge, werden aufg.enommen Bäckerei J- Asam. Meran Pfarr platz 4432-M3 KRAFTFAHRER

, zu verkaufen Näheres: Versteigerungshalle Putz, Meran, Lauben. 4479-M5 SPORMANTEL, rostbraun? neu graue Angora-Wollgarnitur, Peiz- bolero, Lamm, verkäuflich. Zu-' Schriften unter A 4497, an das »Bozner Tagblatt«, Verlagsstelle Meran, Telefon 15-37. 4497-M 5 LAMM-BOLERO, günstig zu ver kaufen. Meran, Meranerhofallee Nr. 4, Erdgeschoss. 4487-M5 ZITHER sowie Lampenständer zu verkaufen, Merah-Untermais, Pfarrgasse 24. 4002-M 5 PELZMANTEL, neu, sowie Kü chenkredenz, preiswert zu ver kaufen, Lana 156. 4007

Newspapers & Magazines

Der Tiroler / Der Landsmann

Page 5 of 10

Date: 13.01.1923

Physical description: 10

sich nicht nur um Kleinvieh, sondern auch um Rinder — wurde» unter den Lauben selbst geschlachtet. Heute kann man an verschiedenen Stellen an der Laubendccke alte Eisenringe bemerken, die an jenen Schlachtlagen Verwendung fan den. Später wurden die Schlachtungen in den Lauben untersagt und es erstand eine Vor richtung zum Rinderschlachten in der Gegend des heutigen Bahnhofplatzes. Das Gebäude, wenn man es so nennen kann, da die Haupt sache daran das Dach war, hieß der Fleisch- stadel. Erst von dort wanderten

aus dem ganzen Burggrasenamte die Käufer zusam men, sondern auch aus Vinschgau bis Schlün ders und aus dem Etschtal abwärts bis Kol tern. Daß bei diesem Verkehre die Geschäfts leute in der Stadt gute Tage hatten, insbe- sonders aber die Gastwirte auf ihre Rechnung kamen, ist erklärlich. In der Stadt und besonders unter den Lauben herrschte an diesen Markttagen ein sehr bewegtes Treiben. Der städtische Akzis war zwar verhältnismäßig hoch, beispiels weise in den Achtziger Iahren für ein Schaf 4V Kreuzer

dazu, daß der Fleischmarkt Ende der Neunziger Jahre aus den Lauben verdrängt wurde, gegen dcn Aufgang des Toppeiner Weges hinaus, Himer das alte Hechenbergerhaus. Auch dort war seines Bleibens nur einige Jahre. Die einträgliche Quelle eines umfangreichen Geschästsverkeh- res mußte der aufstrebenden Freindenindu- strie weichen und wurde ganz aus der Stadl abgeleitet zum neuen Schlachthaus hinaus, wo zwar heute noch die Gerechtsame besteht, aber der Verkehr infolge der Abgeschiedenheil bald nachließ. Mil dem Kriege Hörle

Newspapers & Magazines

. Via Renan 6. 01.714 Geschastslokal, zentralst gelc^^n, zu vermieten. — Zuschriften unter: .,1349/49' an Verw. -1 Sonnige Bicrzimmer- Wohnung, Bad, Balkon (event. Garage). ab 1. November vermiet bar. Via S. Quirino Nr. 64,A. 9198=1 Leeres Zimmer, ohne Heizgclcgenheit. zu vermieten. — Lauben- gasic 34. 9152=1 Komfortable möbliert. 3 - Zimmer - Wohnung mit Küche und Bad- benühung. in schöner sonniger Lage vermiet- bar. 9158=1 Entmöül. Südbalkon- Zimmer, fliest. Wasser. Zentral - Heizung

-1 Zweizimmrr-Wohnung mit Bad u. Kabinett auf 1. November zu vermieten. 9194-1 Villa in Soprabolzano, 'heizbar, möbliert, gün stig vermietbar. Aus kunft Dietrich, Tabak trafik. 9198=1 Schönes Zimmer an besseren Herrn zu ver mieten. Valtingojer, Lauben 42. 9299-1 Hübsch. Einbettzimmer vermietbar. Goethe- , strotze 20/ll. 9208=1 | Metsefuche'! Sonnige Zweizimmer- Wohnung von zwei Personen gesucht. 984-2 Zimmer mit separatem Eingang, im Zentrum, von staatl. Beamten sofort gesucht. Zuschr. .unter „1348

gesucht. Zu schriften unt. „1351/51' an die Verw. ... 9190=2 Zimmer und Küche in sonniger Lage, Stadt nahe, auf 15. Nov. von ruhiger Partei gesucht. Zuschriften an Verw. unter „1353/53'. -2 Bozncrin sucht sonnige Zweizimmerwohnung, Dorf od. Gries bevor zugt. Adresie in der Verwaltung. 9209-2 fl Offene Stellen | Lehrmädchen, das rad- fahren kann, sofort aus genommen. Blumen- haus Psenner, Lauben. vtqch Liareggio Mäd- chen gesetzt. Alters für Küche und Haushalt, italienische Kochkennt- nisse erwünscht

in die iseimsfraße 10. verlegt habe. Um weiteten geehrten Zuspruch bittet hochachtungsvoll A. Loaeücer Zur gefälligen Beachtung! Zu Beginn der kalten Jahreszeit erlaube ich mir nochmals den verehrten Hausfrauen zur Reinigung ,u. Wiederbelebung der Betten und Polster meine modernste zu empfehlen. Emanuel de Vernati Via Vintola 11 Bolzano Via Vintola 11 Bl^ßettstücke können auch bei der Firma Antön Mair, Lauben 15, abgegeben werden» Kleiner Anzeiger von Meeano / Telephon 227« Mrmielbae j Reines Bett an Pro

Page 6 of 6

Date: 07.10.1936

Physical description: 6

Newspapers & Magazines

Volksbote

Page 10 of 11

Date: 07.11.1929

Physical description: 11

, Bernstein-Kette, Kinder schuhe für Zweijährige verkäuflich. Lauben 47. 1854333.5 Weißes Schaf, männlich, vor einem Monat zu- gelaufen. Oberpotschar in Rodengo, Rio di Pusteria (Mühlbach). 13428D-8 Akkord-Zither und Kinderspielzeug (Bamberl. 65 Zentimeter hoch) zu verkaufen. Lauben 40, Geschäft. 13843B-V Am Stegermartt gingen sechs Schafe verloren. Um Auskunft gegen Entgelt bittet Mat thias Agreiter, Ankermoia. 770B-8 2 Bettfedern-Matratzen und Holzreitpferd billig zu verkaufen. Bindergasse

finden Cie in der Buch« und Papierhandlung Bogelweider, Meran», Lauben 62. Mb Schrcibmaschincn-Farbbönder in allen Breiten und Farben, Tarbon- und Durchschlagpapier billigst bei Bogelweider. M 5 8« kaufen gesucht Dezimalwage zu kaufen gesucht. Dort sind auch Krautrüben zu verkaufen. Adr. Verw. 4064M6 Real!tätenu.GeIdoerkehr Halbpacht mit Obst- und Weinkulturen für 3 bis 4 Arbeitskräfte (Berghof im Burg» grafenamte). Auskunft im Büro H. Stecher in Lana. 7820 M 7 Fleischhauerei mit Selcherei auf gutem

von L. 80.— aufwärts, sowie Anfertigung nach Maß in jeder Ausführung. Josef Mitterhofer, Herren- und Damenschneider. Lana. 7784 M16 Strickwolle in großer Auswahl zu billigen Preisen Manu fakturgeschäft M. Raffeiner-Gamper, Wasser lauben 37. 7817 M-16 W Telef.392 BOLZANO Defreggerstr.4 == SS Grolle Auswahl In BraafAnstfattanäen == sowie Elmelmttbel === Spezial-Werkstätte für Reparaturen von sämtlichen BUROMASCHINEN ZIMMERE, Merano, Orfenstelngasae ff 622 Telefon-Nummer 622 Meaaob, sei helle — leg „Lebewohl

Newspapers & Magazines

Volksblatt

Page 5 of 8

Date: 15.11.1924

. Händler aus. dem Süden an den drei Tagen schon sehr stark her genommen. Matt vermeinte oft, fast in einem Zir kus zu sein. Wie ging es doch ruhig und doch so laut her, als noch die Passcirer ihre Böcke und Gsträun die ganzen Lauben hinauf ausschroteten, Tvährend die andern Marktfahrer am Pfarrplatz Aufstellung hatten, uno zehn- und zwanzigmal inehr Leute den Markt besuchten. Aber auch in den Iahren, als die Passairer Strutzer bereits in die heu tige Jahnstraße verwiesen lvaren, war es am Markt Wohl

, daß ein Versuch, zur Kirche zu kommen, schon ein Wagnis bedeutete. Durch die'Laubengasse vom Pfarrplatz bis zur Marktgasse uno Jahrstraße reihte sich Stand an Stand zu beiden Seiten der Fahrgasse bis tief in diese hinein, andere breiteten ihre Waren einfach auf den Boden hin, ein Regenschirmverkäufer hatte am ersten Markttage seine Schirme von der Zen tralapotheke bis mitten in die Marktgasse hinge breitet. Alle Zugänge zu den Lauben waren ver stellt, so zwar, daß zeitweilig aller Verkehr stockte. Fuhrwerke

konnten nicht durchkommen, was beson ders am Dienstag peinlich empfunden wurde, als während des militärischen . Aufmarsches am Theaterplatz die Goethestraße für jeden Verkehr ge sperrt »var. Da wurde es in den Lauben, nament lich auf der Fahrstraße zwischen den Lauben nicht nur ungemütlich, sondern auch gefährlich für Er wachsene und Kinder, die schulfrei hatten. Man muß von Glück reden, daß nicht Unfälle sich ereig neten. Aber Kurgäste, die sich in Vorkriegsjahren so gern das Markttrelben ansahen

Newspapers & Magazines

Der Burggräfler

Page 5 of 10

Date: 15.11.1924

Physical description: 10

an den drei Tagen schon sehr stark her- genoininen. Man vermeinte oft, fast in einem Zir kus zu sein. Wie ging es doch ruhig und doch so laut her, als noch die Passeirer ihre Böcke und Gsträun die ganzen Lauben hinauf ausschroteten, während die andern Marktfahrer ani Pfarrplatz Aufstellung hatten, und zehn- und zwanzigmal inehr Leute den Markt besuchten. Aber auch in den Jahren, als die Passairer Strutzer bereits in die heu tige Jahnstraße verwiesen waren, war es anr Markt wohl lebhaft

zu kommen, schon ein Wagnis bedeutete. Durch die Laubengasse vom Pfarrplatz bis zur Marktgaffe und Jahrstraße reihte sich Stand an Stand zu beide.n Seiten der Fahrgaffe bis tief in Diese hinein, andere breiteten ihre Waren einfach auf den Boden hin, ein Regenschirmverkäufer hatte am ersten Markttage seine Schirme von der Zen- tralapotheke bis mitten in die Marktgasse, hinge breitet. Alle Zugänge zu den Lauben waren ver stellt, so zwar, daß zeitweilig aller Verkehr stockte. Fuhrwerke konnten

nicht durchkommen, was beson ders am Dienstag peinlich enipfunden wurde, als während des militärischen Aufmarsches am Theaterplatz die Goethestraße für jeden Verkehr ge sperrt war. Da wurde es in den Lauben, nament lich auf der Fahrstraße zwischen den Lauben nicht nur ungemütlich, sondern auch gefährlich fiir Er wachsene und Kinder, die schulfrei hatten. Man muß von Glück reden, daß nicht Unfälle sich ereig neten. Aber Kurgäste, die sich in Vorkriegsjahren so gern das Markttreiben ansahen und auch bedeu tende

Newspapers & Magazines

Es war ein mehrere hundert Jahre altes Privileg, das den Passeirern gestattete, an den genannten Tagen in der Stadt Fleisch zu verkaufen. Die Tiere wurden ursprüng lich unter den Lauben selbst geschlachtet und zum Verkaufe hergerichtet und noch mancher Ring an den Gewölben der Lauben stammt aus jener Zeit, bricht bloß Schafe, Ziegen und Schweine, auch Rinder wurden „ans gehockt' und noch vor etwa 100 Zähren konnte ein sächsischer Reiseschriftsteller be richten, dag die sonst stille Stadt

in diesen Tagen „wiederhallte von Schlachtgetös'. Später beschränkte man sich auf das Klein vieh, die Schlachtungen unter den Lauben kamen ab, aber der Verkauf blieb unter den Bogen der Laubengaffe. Abgesehen vom Profite der Produzenten, die das Fleisch aushackten, erhielten die Leute in der Stadt bei diesen Gelegenheiten billigeres Fleisch zu kaufen. Aber auch die vielen Hausbesitzer, bei denen der Paffeirer von einem Markt zum anderen seinen Schrägen einstellte, kamen gut davon; denn wenn nur mehr wenige

die Be wohner des Haflinger Plateaus teil. Die Märkte wurden aus den Lauben verdrängt, immer schärfere sanitäre Vorschriften kamen dabei zur Durchführung, trotzdem hat sich der Verkauf von Happvieh und Schweinefleisch zu Martini, Kathrein und Thomas bis zum letzten Jahre erhalten. Nun verschwindet wieder ein kleberbleib- sel ans der sogenannten guten, alren Zeit und ein uraltes Vorrecht der Bevölkerung wird ein Opfer der modernen Hygiene. m Die Arbeiterunfall - Versicherung mit dem Sitz in Merano

Page 4 of 6

Date: 05.11.1928

Physical description: 6

Books

Category:

General, Reference works

Year:

(1921)

Adressbuch des Kurortes Meran (Meran, Obermais, Untermais, Gratsch), sowie der Gemeinden des politischen Bezirkes Meran mit den Gerichtsbezirken Meran, Lana, Passeier und dem Markte Schlanders ; 10. 1921

Page 253 of 424

Subject heading: g.Meran;f.Adressbuch g.Meran <Region>;f.Adressbuch

Rastbichler Filipp, Póstamtsdiener, L, Andreas Hoferstraße 28, Rathgeb Josef, Lohndiener und Berg führer, II., Lange Gasse 71, Ratschillör Andreas, Taglöhner, L, Berglauben 22, Ratschiller Anton, Buchhalter, III.. Weingartenstraße 2. Rathschiller Franz, Privat, II., Lange Gasse 375. Ratschiller Josef, Holzagent, L, Rennweg 8. Ratschiller Josef, Lohndiener, III,, Weingartenstraße 2, Ratschiller Paul, Fotograph, L, Berg lauben 52. Rauch Clemens, Kooperator, III,, Reichsstraße 82. *Rauch Heinrich

, Postamtsdiener, h, Hallergasse 12, Rauch Josef, Selcher, I„ Wasser lauben 89, Rauch Mathias, Maschinist, I., Land straße 26, Rauch Raimund, Hilfsarbeiter der Meraner, Straßenbahnen, I,, Pas- seirergasse 6, Rauscher August von, zahnärztlicher Assistent, I., Habsburgerstraße 18. *Rauth Anna, Tabaktrafik und Papier handlung, III., Rathausstraße 6; Trafik; Herzog Karl Theodcrstr, 9, Rauth Karl, Handelsangestellter, III,, Reichsstraße 24. Rautscher Alois, Handelsangestellter, I,, Rennweg' 29, Rautscher Anna

62, Tel. 156. Redaktion der „Siidtiroler Landes zeitung', L t Postgasse 4, Tel, 384. Redenmacher Pauline, Ladnerin, I„ Mühlgraben 10, Reder Aegidius Frater, Maler, II,, Plantagasse 89. Rederer Therese, Wäscherin, III., Reichsstraße 44, *Redlich Karl, Professor, II,, Lange Gasse 82, „Texelhof'. Redolfi Anna, Verkäuferin, I., Berg lauben 22. Redolfi Josef, Maurermeister, III,, Reichsstraße 20. + Redtenbacher Helene, Bankinspek torswitwe, I., Habsburgerstraße 48, „Rufinhaus', ' Refatti Adelaide

, Schneiderin, III,, Gampenstraße 4. Regele Maximilia Marie, Kranken schwester, I,, Landstraße 24, Regensburger Anton, Stationswerk mann, L, Burggrafenstraße 15, Regensburger Antonia, Stubenmäd chen, I,, Herzog Rudolfstraße 15. Regensburger Josef, Flèischhauerge- hilfe, III., Reichsstraße 47, Regulatti Anna, Köchin, I., Wasser lauben 123. Reiheis Rosa, Agentur und Kommis sion, Gast- und Schankgewerbe, L, Rennweg 7, „Burggräfler', Rehorovsky. Annunziata v., Ordens schwester, Musiklehrerin, I,, Sand platz

6, Engl, Fräul.-Institut. , Reibrnayr Franz, Inhaber d, Firma A. D, Verdroß, L, Habsburger straße 41; Geschäft: L, Berglau ben 40. *Retbmayr Hans Dr., Arzt, I., Herzog Rudolfstr, 8, „Bruckmüller', Tele fon 289. (Siehe Anzeigä.) *Reibmayr Josef, Hofbäckerei, Kondi torei und Nudelfabrik, L, Post gasse 1 und 3, Tel, 51. Reibrnayr Marie, Wirtschafterin, II., Maiser Parkstraße 163, Reibrnayr Paul, Beamter der Banca di Sconto, I., Postgasse 3, ' Reich Alois, Hausmeister, I-, Berg lauben 50,

Books

Category:

General, Reference works

Year:

(1921)

Page 286 of 424

Subject heading: g.Meran;f.Adressbuch g.Meran <Region>;f.Adressbuch

, Kellermeister, L, Habs burgerstraße 18, Wagner Hedwig, I., Herzog Rudolf straße 15, Wagner Josefine, Beamt,, L, Weißen hornstraße 2, *Wagner Leo, Konditor, L, Wasser lauben 35, (Siehe Anzeige.) . Wagner Marie, Schneiderin, I„ Markt gasse 4, Wagner Marie, Zugeherin, III,, Kron prinz Rudolfstraße 3. Wagner Marie Witwe, 1, Karl Abart straße 3, Wagner Rosa, Schankfrau, L, Habs burgerstraße 18. Wagner Rosa, Kanzlistin, II., Winkel straße 12. WahlViktoria, Köchin, II (i Pienzenau gasse 294, ■ . Wähler Helene

, Hotelbesitzerin, III., Brennerstraße 6. Waibel Mathilde, L, Schießstand weg 4. Waibl Johann, Kassenbbte d, Wirts- genossenschaft, I., Berglauben 12. Waibl Karl, Bankbeamter, L, Was-' serlauben 97, Waibl Ludwig, Taglokifer, L, Berg lauben 16, * Waibl Otto, Spezereiwaien- und Vik- tualienhand]ung, I,, Wasserlauben 97, Tel.* 315. (Siehe Anzeige,) W^iringer Rud. r Maler und Hausbe sorger, IL, Gilmstraße 271, Waitz Ambros, Forstrat P,, III,, Kaiser Wilheltnstraße 15. Walch Maria, Magd, III,, Hagen 8, Walch Michel

, Bildhauer, I., Wasser- _ lauben 117. Waldherger Anton, Schlosser, L, Al- gunderstraße 22, Waldboth Wendelina, Barmh, Schwe ster, I„ Andreas Hoferstraße 20. „Elisabethheim'. Waldegger Maria,,Private, III., Gain penstraße 4. Waldegger Maria, Zugeherin, III., Gampenstraße 7, Walder. Anton, Kutscher, I., Berg lauben 98, Waldhart Karolirie, Köchin, I., Berg lauben 62, 'Waldner Alois, Straßenbahn-Ange- . stellter, I., Schießstandweg 4, Waldner Alois, Wegmacher, III,, Frei berg 34. Waldner Alois, Taglöhner

Books

Category:

General, Reference works

Year:

(1921)

Page 155 of 424

Subject heading: g.Meran;f.Adressbuch g.Meran <Region>;f.Adressbuch

Josef, Magazins-Arbeiter, I,, Speckbacherstraße 18. Gfrei Josef, Tagiöhner, III., Reichs straße 67. Gfrei Josef, Holzbildhauer, III,, Kai ser Wilhelmstraße 2. Gfrei Karl, Eisenhandlungskommis, L, Berglauben 4. Gfrei Karl, Buchhalter, III,, BrUgger- torgglsteig 5, Gfrei Marie, Private, III,, Reichs straße 31, Gfrei Rosa, Kanzleikraft, ]., Wasser lauben 89. Gfreiner Franz, I., Vinflerstr, 4, Gfreiner Maria, Köchin, L, Hahs- burgerstraße 38, *Ghedina Peter, Kaufmann, II,, Lange Gasse 372, „Raimund

'. Giacobazzi Gräfin Emma, Private, 1I„ Kirchsteig 144. Giacomelli Leonangeli, Materialver walter d, kgl. Staatsbahn Bozen— Meran—Mals, L, Herzog Rudolf straße 8, Giacomoni Arturo, Bezirks-Obertier- arzt, L, Habsburgerstraie 42. Giacomuzzi Adele, WHwe,, III., Reichs straße 17. Giacomuzzi Angelo, Eisenbahner, I., Schießstandweg 4, Giacomuzzi B., Maurer, I„ Wasser lauben 91, Giacomuzzi Cäsar, Maurer, I,, Was serlaub en 129, Giacomuzzi Johann, Monteur und Installateur, I,, Algunderstraße 20a. Giacomuzzi Marie

, I„ Meinhard straße 18. Gilli Anna, Beamtensgattin, I,, Land straße 34. Gilli Geschw., Obsthändler, I., Berg lauben 4, Gilli Hermann, Tischlermeister, II., Lange Gasse 110, Gilli Hermine, Schneiderin, IL, Lange Gasse 110, Gilli Josef, Zollinspektor, I,, Land straße 34, Gilli Marzellus, Agent, I„ Rennw. 36, Gilmozzi Charlotte, Priv,, III,,. Markt hallengasse 1, Gilmozzi Franz, Zimmermann, II,, Lange Gasse 88, 'Gilmozzi Johann, Realitätenbesitzer, IL, Flugigasse 175, *Gilmozzi Jos,, Zementwarenerzeuger

, IL, Pflanzensteinerstraße 365, Gilmozzi Oliva, Geschäftsmitinhab., II,, Reichenbachgasse 243; Manu fakturgeschäft: II,, Kirchsteig 150, *Gilmozzi Peter, Bauunternehmer, IL, Elisabethstr, 116, „Georgetihöhe'. 'Gilmozzi Thomas, III., Grabmayr- straße 4, „Natalia', Giovanazzi Alfons, Schlosser, L, Berglauben 88, Giovanazzi Alois, Schuhmacher, I„ Berglauben 80. Giovanazzi Josef, Tischler, I„ Berg lauben 88, Giovanazzi Peter, Maler, L, Berg lauben 88, *Giovanelli Anton, IL, Lange Gasse 375, „Jaufenblick', Giovanelli Franziska

Books

Category:

General, Reference works

Year:

(1921)

Page 167 of 424

Subject heading: g.Meran;f.Adressbuch g.Meran <Region>;f.Adressbuch

, Geschäftsführer, II., Christomannosstraße 151. Gut Othilda, Krankenpflegerin, (barm herzige Schwester), III., Gampen- straße 7. Gutmann Alois, Herrenschneider, I., Andreas Hoferstraße 28; Geschäft; I., Habsburgerstraße 9, Kursaal; Filiale: IL, Christomannosstr, 153. Gutmann Lina, Priv,, L, Herzog Rudolfstraße 14, Gutmann Michael, Kutscher, HL, Ringstraße 11, Gutweniger Adolf, Spenglermeister, II-, Maiser Parkstraße 171, Tel, 197, 'Gutwentger Alois, Drechsler und Ga lanteriewarenhandlung, L, Wasser lauben

21. (Siehe Anzeige,) Gutweniger Augustin P,, Gymnasial professor, Oekonom, I., Rennweg 5, Benediktmerk ollegium. Gutweniger Friedr», Uhrmacher, I,, Landstraße 22, Gutweniger Hanni, L, Meinhard straße 8. Gutweniger Ida, Serviererin, III., Herzog Karl Theodorstraße 11, Gutweniger Josef, Bauer, III,, Reichs straße 38, Gutweniger Josefa, Näherin, I,, Schießstandweg 4. Gutweniger Karl, Kommis, I., Wasser lauben 21. Gutweniger Marie, Handelsange stellte, I,, Wasserlauben 21. Gutweniger Richard, Buchhalter

I., Hallergasse 16, Haas Wilhelm, Geschäftsführer, ] Reichsstraße 103, Haase Anna, Pflegerin, III,, Fr; Ferdinandkai 40. Haber Samuel, Kaufmann, I,, Me hardstraße 28; Geschäft: I., Be lauben 54, Haberl Anny, Kontoristin, I,, Wass lauben 9, Haberl Anton, Fiaker und Lo kutscher, I,, Wasserlauben 9. Haberle Heinrich, Lohndiener, Lange Gasse 62, Habermann Luise, Priv., I., Burgg fenstraße 7, Haberzettl Johann, Friseurgehilfe, Meinhardstraße 5, Habicher Kunigunde, Verkäuferin, Berglauben 26, HäekeJ Reinhold

, Schneiderin, I., Reu weg 29. „Hag', Export-Importhaus, Hornof Hermann, I., Rennweg 14, Te! phon 239. (Siehe Anzeige,) Hagen Fanny, Köchin, III,, Krc prinz Rudolf straße 3, Hager Alois, Restaurateur, I,, Bei lauben 92, Calè Wàeser. Hager Alois, Bankbeamter,' I., Ren weg 10,

Newspapers & Magazines

Alpenzeitung

Page 7 of 8

Date: 13.12.1936

. Type 0. Lire IM.— pro Zent« ner: Type 1 Lire 161.— pro Zentner; Weizenmehl» Ty? pe 2, Lire 156.— pro Zentner. Weihnachtsgeschenke. Bei der „Citta di Milano' Lauben Nr. 74. Bolzano, sind soeben eingetroffen? Große Auswahl in Zerstäuber, sehr schön und.elei gant, von Lire Z.S0 bis Lire 10.—, zwei Jahre! Garantie. Weilers Puderdosen für die Handtasche, letzte Modelle in Leder und Metall. Parfüms, Sei fen in Geschenkskartons. Besichtigen Sie, gefl., un« fere Schaufenster

erstklassig angefertigt Reparaturen, Umarbeitungen. Mufeumftr. ö, nur Stock. Einaang Cavallarigafse (Saltuari-Haus). Ausschank der neuen Eigenbauweine — auch gebratene Kastanien. Hauswurst mit Kraut, sowie kalte Platten. — Gut geheizte Räume. »»> HsMmrSW Maßarbeit nur erste Qualität. Prima italienische und englische Slosse. Gebr. Koch Obstmarkt Nr. 18 I. Stock. Mäntel ^ Hacken Avägen Besatzfelle bei - Bolzano - Lauben 37 gross« ^.uswniil sa Wirkwarvn-WoUsn- unel 8o»6». Invilo,ver, Strümpfe, Loosen, Llallä

« soliude, kleincleu, ^oIl>TravaNei» SStz die große Auswahl der besondere Geschmack oie Hochwertigkeit der Ware trotz billigen Preisen. Kiniger. Kürschnerei. Bolzano. Lauben Nr. ZH Größtes Hembenhaus in Bolzano Herrenhemden. Oxford und Flanella L. S.SK Herrenhemden, Stampato, zarte Streifen L 1L.M Herrenhemden, Popelin. Modestreifen L. 1S.LV Herrenhemden, pianella, Sport, kariert L. 19.8V Herrenhemden. Modestreifeli, 2 Kragen L. IS.LS Herrenhemden, Popelin, eleg. Streifen, 2 Krg. L. 28.— Herrenhemden

Newspapers & Magazines

Alpenzeitung

Page 6 of 8

Date: 17.05.1936

aus dem 15. Jahr hundert. die in den Museen aufbewahrt werden, zu ersehen ist. Die Aneinanderrückung der Häuser erfolgte später mit dem Anwachsen der Bevölke rung und dem Entstehen des Handelsteiles.. Im Laufe von vier Jahrhunderten ist ein Garten nach dem anderen verschwunden; an ihrer SteÜe sind Bauten erstanden, bis schließlich am Ansang unseres Jahrhunderts der Platz für Bauten er schöpft war. Auch die Lauben sind nicht auf ein mal entstanden und deshalb weisen sie in der Bauart der Häuser

in 14 Fällen gezwungen, das Bett zu hüten. Unter den Lauben erreichen die Bazillen fälle die Zahl 20 und die Zahl der verdächtigen Fälle 35. In einer Umgebung, wie sie beschrieben worden ist, kann der Arzt auch wenig ausrichten, denn der Mensch, der ohne Licht und in stickiger Lust zu leben gezwungen ist, erliegt dem ersten Angriff der Kranheit. Aus diesem Grunde zeigt sich in den Straßen des Stadtzentrums die Nei gung zur Tuberkulose und die Sterblichkeit infolge Tuberkulose in erschreckender Weise wohnen

der Richter sie und den Knaben Venantius enthaupten. Die Christen von Camerino begruben die Leiber der Blut zeugen und seiner Gefährten. Später wurde Ihm eine Kirche errichtet, in der seine Reliquien verehrt werden. Solzano. j S. Mai Geburten 3 Toäesfälle 0 Eheschließungen c> Geburten: 3 Illegitime. Apothekendienst. Bis Samstag der kommenden Woche versieht den Nacht- und ganztägigen Sonntagsdienst die Adler-Apotheke unter den Lauben. Die Nachtdienst hallende Apotheke bleibt bis 21 Uhr offen. Ebenso

Newspapers & Magazines

Page 4 of 4

Date: 26.01.1944

(Fabrikation oder Handel)-beteiligen oder käuflich erwerben. Zuschriften, unter Nr, 9683-83 an Bozner Taablatt. 238 6-4 kayzleikrasl, tüchtig, perfekt deutsch-italienisch, mit Kenntnissen in Rechtsansprüchen. Han del, Vertrieb usw., sucht passenden Posten Zuschristen unter Fleisch-Schneidemaschine Nr. 32 oder größer, zu kaufen gesucht. Bozen, Laubengasse 10/1. - 2565-6 Ziehharmonika. 36. t8. 60. 80 oder 120 Bässe, zu kaufen gesucht. Flaim, Bozen, Lauben- aasse 10/1. 2564-6 Sparherd, gut erhalten, zu kaufen

. Baronin Cles, Obcrmais. Pension Eden. . Cädo'rnastraße. - ' - 3240-M 2 Zwei- bis.Vierzimmerwohnung, möglichst mo- . dern, von ruhiger Familie gesucht. Zorzet, Naturno. ^ 3247-TO 2 Zwei- oder Dreizimmerwohnung, möbllertt Küche, möglichst Bad. sonnige Lage, von anständiger Familie gesucht. Maria Balen- tino,' Miramontlstraße 28. Obermais. 3247-M 2 Offene Stellen häusmädel für Gasthaus sofort gesucht. Ro- thaler..Lauben. ' 3071 >M 3 Bürokraft,- doppelsprachig. Maschinenschreiben. Stenografie, gesucht

. Eintritt kann sofort erfolgen. Evtl, auch aushilfsweise. Peferen» zen und Gehaltsanspriiche an Agentur H. Stecher, Läna. . 3213-M 3 Mädchen, tüchtig, welches selbständig-kocht und' alle Hausarbetien verrichtet, gesucht. ' Zu- K oder.vorzustellen bei Frau Anna echt, ' Meran, Lauben.258. 3236-M 3 Mädchen, ehrlich, tüchtig, für Haus und Feld, sofort gesucht. .Anton Malr, NIederlana. 86. / r 3237-M 3 Bursche, jüngere Kraft, für landwirtschaftliche Arbeiten gesucht. Terzer, Niederlana 39. Magazineur kür

Newspapers & Magazines

Volksbote

Page 8 of 8

Date: 27.12.1945

Familie Josef Klocker in .Vierschach, Innichen. Pustertal. Spesen werden gerne vergütet. 551 Welcher Heimkehrer kann uns Auskunft geben über den Gefreiten Josef Gufler, Feldpost- Nr. 03910: Panzerjäger-Schule, Milowitz bei Prag, Einheit Topf (a) 11 b. Vermißt seit 20. Februar 1945. Für jede Auskunft dankt im voraus Maria Gufler, Mitteriana Nr. 140. Gampenstraße. 7361V c 1 . intr «iiimOO Putz MERAN, Lauben 7 Große Auswahl an Teppichen: Woll- Läufer. Kokosläufer und Perserteppiche, sowie Möbel aller Art

, Mu- senmstr. 7251 V-5 Drei Monate alte schöne deutsche Edelschweine zu verkaufen. Lanthaler. Vik tor Emanuelsfr. 7. 3. 8t.. Bozen. 7342 V-5 Petzzeschäft Kfslzer* Bo zen, Lauben 37. kauft für eigene Verarbeitung alte Wildfelle, Katzen und Ka ninchenfelle za höchsten Preisen. 7340 V-6 Fund» - Varlumf» Weißes MntterUmm von 2—3 Monaten Ist., »nf dam Markt In Meran am 27. November zugelanfen. Schwarzes Widderlamm von 2—3 Monates Ist anf dem Markt In Tscheras am 6. Dezember verloren worden- Beide:'Pille

. Viel Glück zum Jahreswechsel! Rechtsanwalt Dr. Hugo Perathoner hat seine Advokaturskanzlei in Bozen, Lauben Nr. 71. ■ 2. Stock (Ecke Obst markt) wieder eröffnet. 7268c Schuhmacher! Oberteile. Flügelnägel Ski- und Bergschuhleisten eingetroffen. P. MAYRGÜNDTER. BOZEN WIEDE R IN DEN PA Pi ERLADEN Für jeden, der rechtzeitig bestellt, sind für diese Saison Baumspritzpumpen, Mähmaschinen und Condor-Motore zu haben. Baumspritzpumren sofort lieferbar! NS TROJER, Me*. Werkstätten \ Algimd, Forsferbrü&e

Newspapers & Magazines