für Pensionen von 5,100.000 Gulden. — Zu erwähnen ist noch, daß der inländische Zuckerabsatz seit 1895 auf die ein zelnen Fabriken aufgetheilt ist. »* Das „Grazer Tagblatt' veröffent licht in seinem gestrigen Morgenblatte einen Auszug aus unserem montägigen Leitartikel „Zweierlei Maß' zur Antwort des Statthal ters über die Forderung der Kenntniß der italienischen Sprache bei Neuausschreibung der Stelle eines Landesgerichtsrathes beim hiesigen Kreisgerichte. ** Technischer Klub Bozen.Meran. Morgen Freitag

von Sprachkenntnissen zu geben, gerne mit Fremdworten herumzu werfen, wobei sie sich natürlich oft genug gründlich blamiren. So machen z. B. die „Reuen Tiroler Stimmen* aus einem „Souper' ein „Supps', (!) während sich die „Bozner Nachrichten,' welche in der letzten Zeit offen zu den Klerikalen übergegangen sind, in ihrer Montagsnummer zu der Bezeichnung „Ghelf' (?) für „Gig' versteigen.. Wie es wohl in diesen „schwarzen' Köpfen aussehen mag. ** UebnngSmarsch. Die hiesige Garni son trat heute um 3 Uhr Morgens

-Weckruf vom Virgelberge. Früh 6 Uhr Beginn des Wett-Turnens im > rückwärtigen -Angeldes „Bozner Hofes'. (Bei' schlechter Witterung in der Turnhalle iks Turnvereines „Iahn.' Hotel „Mondschein,' Bindergasse). 9 Uhr Vormittags Ausflug - aus die Virgel- Warte. Abmarsch vom „Bozner Hof.' 10 Uhr Vsrmittägs Gaüsitzung im städt. Rathssaale (Magistrats-Gebäude. Laubengasse). 1 Uhr Nachmittags gemeinschaftliches -Mittagsessen- im Hotel „Mondschein.' (Gedeck whne Wein' fl. 1.20.) >/»3 Uhr Nachmittags Umzug

durch die Stadt. Abmarsch - vdm 'tzotel-^Mo ndsch ein'': Dreifaltigkeitsplatz. Laubengasse. Fleischgasse bis zu den» neuen. Straßen, > üort' Gegenzug, Obstplatz. Dominikanergasse. Musterqasse. Jo hannsplatz, Psarrplatz, „Bozner Hof.' ^/-4Uhr Beginn des Schauturnens. am rückwärtigen Anger des „Bozner Hofes.' a) Allgemeine Freiübungen; b) Riegen-Turnen des Turn- Vereines „Iahn' Bozen; o) Aufführungen der auswärtigen Vereine; 6) Kürturnen; s) Ringen. Hernach im Schankgarten des „Bozner Hofes' Konzert

der vollständigen Bozner Feuerwehr- Kapelle unter freundschaftlicher Mitwirkung der Turnersängerriege des Jnnsbrucker Turn- Vereines. — Preis-Vertheilung. — '/»8 Uhr Abends Sitzung der Gauvorturnerschaft im „Bozner Hof' (im Zimmer rechts im Hof eingang). 9 Uhr Abschieds-Abend im-Hotel „Europe' am Johannsplatze. Konzert der vollständigen BoznerFeuerwehrkapelle. Eintritt zum Schauturnen und Konzert im „Bozner Hof' 30 kr. Mitglieder des Turnvereines „Iahn' Bozen und deren Familienangehörige, sowie alle Festgäste

Nr. 20K „Bozner Zeitung (Südtiroler Tagblatt)'. Montag, den 12. September 1898 ^ubilSums-^usstellunx: Eintritt ZV kr., sn Sonn- unöl peiertaxen 20 kr. Aus ge zupfter Seide )Thapie) von gebrauchten Seidenkleidern u. Flecken gezupft, werden die feinsten und schönsten Seidenbettdecken erzeugt bn L. Schmidt, N)ien xii Bischofg. 5. LsMml^Lo fabrik unö büköerlage von kronLk-l.ustkfn für Las unä eiektr. l.kekt. Itt., 2S. 1425 Kllndmachung. Morgen Dienstag, 13. ds., 11 Uhr VormiMags findet

v Bozner Nachrichten' Nr. 233 Hotel Kaiserkrone. Stündler, Knu., Wien — Seidl, Prof., München Fischer, Reis., Wien — Dr. Trebetsch, Adv., Wien — Helff, Kfm., Leipzig — Rein, Kfm., Nürnberg — Knicker, Beamter und Frau, Villach Feldnei, Kfm., Wien — Schoner, Frau und Tochter, München — Braudl, Arzt, München — Austcrlitz, Kfm., Wien — Pohl, Kfm., Wien — Leiter, Kfm., Frankfurt — Mock und Frau, Brüssel — Dr. Radler, München — Dr. Schulz, Consul, München — Müller. Reis., Wien — Nagel, Kfm

äer Wüneknen Spatendrausrei. ko?en. Bozner Wochenmarkt am 8. October 1898. Weizen . Korn . . Gerste Hafer. . Mais . . Heidekorn Erdäpfel . 2.55 2.10 ! 0 — l'l0 1.80 Z2.30 W.80 0.- 0.- 0.- 1.05 S 1.70!! 0.- V.70 0 — 0.— 0.— 1.00 1.60 0 — 0.60 Summa der verkauften Biertel-Hectol. verk. '/« 8 12 60 100 1^ 900 1096 Effecten- mck Mechftl-Curse an der öffentlichen Börse in Wien 12. Oktober 1898. Einh. Staatssch. i. N)te.r lyl.lg Euch. Tkaatssch. m selber l 01.05 Oesterreichische Goldr nt: 120 50 Oesterr

Lmsnusl «AN» Ssx. Kl. s°. Xll. 228 Seiten. — Preis l sl, -10 t r. Im Volkston. Allerhand Verse und H'stanztn V0!t Lmsnuel IIsn» Ssx. Kl. 8°. 202 Seiten. Preis 1 sl. 20 kr. Ueber diese lebensvolle», geist- und wiljspinhenden Zchopsnngen ichreibt das „Prager Tagblatt' : ^n zwei slattliche» Bäudchen von gesalliger Ans tauung liegen uns diese im Verlage von F. Ä, Minenveich in Mcrau er schienenen Poesien des durch iiidustrie statistische Publicationen betaiinteuPrzseisorS an der Hochschule für Vodencnltnr

.-' . : ^^-V/'KFW. . : . '.' '' , 7->'< ^ '- ! . . ^ k-' ^> j/' ' - ,< l: ^ ' '-^ - -'! ^ . , ,i . - Nr. 280. „Dozuer Aeiwng (Südtiroler Tagblatt). Freitag den 4. Dezember. Gmum v. Schmuck mehrjäbrige Sctu'ilerin der !gl. b:yv. Knnslgnvcibcschule Ä!ün cken, Lebrerin für Freit,andzeichnen a» der hiesigen Fortbil- dungöschule ertheil: Privalunlerricht im Zeichnen, Malen und allen einschlagenden Techniken. Fleifchgasse Ur. 9. 3. Ktsck. '^U 511 Im Hotel Mondschein. SamStag, den ü. Dezember

MWWWDWMWWMWW Nr. 9 ffBozncr Zeltung(Skdtiroler Tagblatt) Sektion Aozeu des deutschen und österr5 Zlpen-Wereins. Mittwoch den 13. Jänner 1897. In Kräutner's Restaurant Hrdenlliche Generalversammlung. TageS o rd nung: 1. Erstattung der IahreS- und Kasseberichte; 2. Antrag wegen Beitrag zur KaiserjubiläumSgabe de» Ge- sammtvereineS; 3. Neuwahl der B»rstehnng; 4. Evenwelle Anträge. Beginn halb 9 Uhr Abends. Die P. T. SectionZmitglieder werden eingeladen, zahlreich zu «scheinen. 1V8K Z>er Ausschuß

ist. General Buller verblieb in Pietermaritzburg. Die Kabelverbindung mit der Ostküste Afrikas ist wieder unterbrochen. In Folge dessen sind die Nachrichten spärlich eingelaufen. / ' Heimathliches. - Bozen, 29. November. Wettertelegramme des Bozner Auskunftsbureau des Tiroler ' Fremdenverkehrsverbandes vom 29. November. ' hell —2, ' bell —5. A«n»dr»»<e, schön Tobam heiter —10. Gedächtnißfeier Zum achten Male jährt sich heute der Tag, an dem ein uns allen unvergeßliches Fin^tenpaar ferne

MrM MkMM WM Wl«» M«! — ' d? tiren können, daß Inserate, «slolw tSr 6l« VV«ISI' /«Itonz bestimmt Irrig bei der Administration der .Bozner Siachrichten' am Johannsplatze abgegeben wurden, »statt im Allmlnlstratlonsloksle 605 Soraor Isltung »w Xornplat?-, neben der Tabakhaupltrafik, so machen wir die geehrten Inserenten aus die rlvktige losenilung »» unsers kilressv hiemit besonders aujmcrksam. c?> Weraner HolKsschauspieLe. Tirol im Jahre 1809 > Hirol'er Keldcn, (Andreas Hofer) Der Wirth

w» MW WM tiÄeii M>W! Nachdem wir schon wiederholt Fälle konsta- tiren können, daß Inserate, «slodo Lorovf Geltung bestimmt «Aren, trrZI g bei der Administration der „Bozner Nachrichten' am Johannsplatze abgegeben wurden, „«tstt Im Aliminstratlooslollsls lier Seiner Zeitung »» tiornplet?', neben der Tabakhaupttrafik, so machen wir die geehrten Inserenten aus die rlodtlge lueenäung »n unsere ^äresso hiemit besonders aufmerksam. Verstorbene ja Bozeo u«d Zwvlfmalgreitv. 13. Oktober. Meyerhvfer

den 8. ds. Mts. um 3 Uhr Nachmittag im „Boznerhof' stattfindenden, mit verschiedenen Glücksspielen verbundenen Concerte, höflichst eingeladen.. Erscheinen der Mitglieder mit Vereinsabzeichen. Näheres die Placate. Die Vorstehung. Mailand Erzherzog Heinrich I. Bozner Militär-Beteranen- Verein. Die sehr geehrte Vorstchuug der I. Allgemeinen Reservisten- Colonne hat die P. T. Mitglieder des Veteranen-Vereins zu dem Sonn tag den 8. ds. um 3 Uhr Nachmittags im Boznerhof stattfindenden Konzerte, verbunden

. Pechlaner, Laubeng. 3. Parquetbodenwichse i Qualität, p. i.so Fußbodenlack in 3 Farben i Ou°Mt fl.-.so Ein möblirtes Zimmer ist zu vermiethen. 490 2 1 Schimmelstute, bisher Reitpferd, billig verkäuflich. 484 2 2 Eine tüchtige Köchin sucht sofort Stelle in einem Privathause. Näheres Raingasse Nr. 11, 1. Stock. 478 2 2 Nachleser werden gesucht für die Münchner Reuesten Nachrichten, Fliegenden Blätter, Bozner Zeitung und Buch für Mle- 476 3 2