bis 15. September geführt. Vor- S esehen sind einmal wöchentlich drei Fahrten, . h. am Dienstag. Donnerstag und Samstag von Merano nach Riva und am Montag, Mittwoch und Freitag von Riva nach Merano. — in der Berichtswoche, starben: Herr Pazi- fikuv Runggaldier, Privatier und Kaufmann, im Mer von 09 Jahren; Frau Philomena Gerstgraffer, geb. Frank, Arbeitersfrau aus Lagundo, tm Alter von 33 Jahren; Frau Maria Witwe Giovannini, geb. Romano, im 57. Lebensjahr; Frau Rosa Huber, geb. Thaler, im Mer von 70 Jahren

; Herr Matthias Forcher, Hausbesitzer und gewesener Schmiedmeister, im 78. Lebensjahre, und in Lagundo Herr Ernst Tauber, Traubenwirts sohn, im blühenden Alter von 19 Jahren. m Scharfschießen. Das Kommando des 18. Infanterieregimentes „Acqui' teilt mit, daß das Regiment vom 20.1 u n i bis 3.1 u l i jeweils non 5 Uhr früh bis 5 Uhr nachmittags im Gebiete Croee alla Mutä—Cinia del Pas- colo—Eima Sparoieri—Piano del Cogolo— Aslago Scharffckießübungen mit Gewehr und Geschützen abhält. An den Tagen

, an welchen geschossen wird, werden Posten den Zugang zum gefährdeten Gebiet absperren und rote Fahnen das Gebiet der Ziele aufzeigen. So bald das Feuer eingestellt wird, werden die Posten und Fahnen eingezogen. Während des Schießens ist der Durchgang und oer Auf enthalt in der angegebenen Zone verboten: Es ist weiter» vervoten, nicht explodierte Ge- chofle anzugreifen. Der Finder muß solche ofort bei der Gemeinde anmelden, die dann hrerseits die Carabinieri vom Fund ver- tändigt. Lagundo. 16. Juni. (Nachrichten

.) Am letzten Sonntag fand die kleine Fronleichnamsprozession, verbunden mit dem Wassersegen, statt, die besonders ein drucksvoll war. Nach dem heiligen Amt in der Klosterkirche, bei dem Chordirektor Baur- schafter den Sänqerchor von Lagundo diri gierte, zog die Prozession unter festlichem Glockengeläute aus zum Bindhofer-Bild bei dem altrömischen Brückenkopf; wo der Wasser segen war. Hernach fand das erste heilige Evangel statt. Die Wege, durch welche die Prozession 'ing, waren alle von den an- rainenden

Bauern schön geschmückt und ge ziert worden, so daß alles im Festesglanze strahlte. Das zweite Evangel war dann beim Bindhofer selbst, das dritte beim Gemeinde haus in Lagundo und das vierte beim Kloster bauer. Der Weg der Prozession mit ihren vielen Teilnehmern ging dann zum Kloster in die Kirche zurück, wo die Feier mit der Singmesse und dem Segen ihren Ausklang fand. S.Markino ln Pass., 18. Juni. (Wetter schaden. — Todesfälle.) Am Samstag, 17. Juni, haben Hagel, Regen und Blitz den Kulturen

in unseren mechani schen _ Werkstätten. Zum Tragen werden Spritzen besonders leichter Kon struktion mit abnehmbarem Motor einqestellt. Kaufen Sie keine Pumpe ohne unsere Pumpe besichtigt zu ha*en. Hans Trojer - Lagundo >, Forsterbrücke. Die IQsQng Ist langst getnndei: Inserieren bringt neue Ronden. Gestatte mir meinen werten Knnden düki. mitzuteilen. daß ich meine Filiale s 3 fefn h l lila Angela CnsfoileHr.8 (neben der Sdmfzengelklrdie ln Sfnfles) verlegt habe. — üm weiteren freundlichen Besuch bittet

Teiephon22o. v. Albert!, Bäckerei, Bressanone. r a n o, Bahnhof-Restaurant Lagundo (Besitzer A. SvolSner.f der Musikkapelle von Lagundo Die Musikkapelle von Lagundo veranstaltet morgen» Sonnt« §, *cn 13. $ CI» t tt d c, im Bahnhof- Restaurant von Laaundo ihr diesjähriges Fasckilngg- Kränzchen, zu dem alle Gönner und Freunde der Musik kapelle herzlichst eingeladen sind. Beginn 8 Uhr abends. Eintritt Lire 4.—. Die Mufikkavelle von Lagun-o Gold «.Silber auch Kram« verfaulen Sie am beiten bei Zutvelter Dworak

Beistand, sowie Herrn Dr. Scheider für die aufmerksame Behandlung. Ferner danken wir allen Teilnehmern aus nah und fern an der Beerdiguung. sowie für die vielen Kranzspenden. Auf diesem Wege allen ein herzliches »Vergelt's Gott 1* Lagundo, den v. Februar 1938. Die lieflrauern-eir Hirrter-llebeiieir. Sie frei«. Feuerwehr Senner veranstaltet am Sonntag, de« Ist. Februar, im Obstgenosienschasts-Magaztn ihr« diesfährige FMIugs-llnterhattuas »Für reichlich« Unterhaltung in den Zwischen pausen ist bestens

auf dem städtischen Friedhof geleitet. Seine Beerdigung, eine Beerdigung, wie sse die Passerstadt wohl seit dem Kriege nicht mehr ge sehen. gab beredtes Zeugnis von der Achtung. Wertschätzung und Beliebtheit, deren sich Klaus Webhofer allseits erfreut hat. Die Musikkapelle von Lagundo. der er durch Fahre als Klari nettist ängehörtc, eröffnete den Leichenzug. 2m Zuge schritten die Mitglieder der Kellerei- gcnossenschaft Lagundo. die den Verlust ihres tüchtigen Buchhalters beklagt. Vertretungen verschiedener

. Unter den Trauerweisen der Musik kapelle setzte sich der lange Lcickwnzug in Be wegung. Der Sarg war schon am Grabe an- gelangl. als die Frauen noch bei der Kapelle waren, soviel Leute gaben dem toten Klaus das letzte, ehrende Geleite. Am Grabe spielte die Musikkapelle ihrem toten Kameraden einen letz ten Trauermarsch. Während die Klänge leise über das Grab strichen, legten zwei Burschen in schmucker Tracht zwei Kränze am Grabe nieder, einen für die Genossenschafts-Kellerei Lagundo. einen für die Musikkapelle

Malermeisters Falch. Ein Sohn und eine Tochter find noch am L-Ven. während «ine zweite Tochter dem Vater im u.ode gefolgt ist. — In der Berichiswoche starben: Valentin Ganthaler, Besitzer. 87 Jahre; Frau Katharina Trafojer. aeb. Kargruber. Besitzerin. 65 Jabre: Albert Hilber, Oberlehrer i. P.. 69 Jahre; Graf Gotthard Trapp. 75 Jahre: in Lagundo Josef Egger. Angestellter. 26 Jahr«: in Hall in Tirol Johann Rechenmacher au» Lagundo. 23 Jabre alt; in Salzburg Josef Fertaler. Schuhmacher aus Maia basta. Merano

, haben trotz der heißen Zeit das Ehejoch auf sich genommen: Franz Kuppelwieser, Rädermacher, mit Hedwig Gitterle; Karl, Berger mit Martha Wenin, Erbtochter zu Oberpichl, und Matthias Laimer mit Luise Schweighofer, Gatztochter in S. Walburga. Glückliche Fahrt ins Leben! Lagundo, 16. Juli. (Primiz fei er.) Ein selten schönes Fest begingen wir am Sonntag, 15. ds., als das Ortskind Ferdinand Fent in der Dorfkirche zum ersten Male das heilige Meßopser darbrachte. Die Bewohner der Gemeinde

ebenso viel An dächtige außerhalb Aufstellung genommen hatten. Die Mutter, ein Bruder und eine Schwester des Primizianten befanden sich unter den Festgästen. In der Predigt er läuterte hochw. Kurat Eallmetzer, ehemaliger Kooperator in Lagundo, den Gedanken von der Aufgabe des Priesters, das Heilands werk fortzusetzen, indem er von der Liebe Christi durchdrungen dieselbe Liebe praktisch betätigt gegenüber dem Menschen beim Unterricht an die Kinder, bei der Predigt auf der Kanzel, im Beichtstuhl

. Staatsbahn»' Pensionist, 79 Jahre: Jakob Schuvel. Kaufmann, 6 4Jabr«: in Lang Franz Margesin im Älter von 74 Jahren: in Lagundo Rudolf Kiem im Alter von 48 Jahren. m Ll-em ,iir dep Verkauf von feueraefähr. llch-n Flüssiakekten. Der Podest« der Stadt- gemeinde macht die Kaufleute aufmerksam, daß '^-^^.G^Eignna kür den Verkauf von feuer gefährlichen Flüssigkeiten auk der tzandels- li'enz eigens vermerkt werden muß. Daher Ellen alle Wiederverkäufe, von solchen Flüsssakeiten , ein Gesuch beim G?meknd»amte

. — In der Berichtswoche starben: Frau Rosa Unteregelsbacher, geb. Oberschmidt, 63 Jahre: Nikolaus Spitaler, einst Besitzer des Leckplatter- höfchens in Ävelengo, 76 Jahre; in Plars- Lagundo Frl. Anna Sonnenburger. Riesgut- tochter, 74 Jahre; in Scena Frl. Anna Frei,' 31 Jahre alt. Merano, 5. März. (Frl. Anna Thaler -?-.) Am 3. ds., dem Vorabend ihres 75. Geburts tages, verschied hier Frl. Anna Thaler. eine Schwester des hochw. Benefiziäten geistl. Rates Josef Thaler, ein stilles, bescheidenes Wesen

durch ein von einem gewissen Dalenttn Fradori aus S. Nicolo (Provinz Cagliari) gesteuertes Automobil angefahren. Er erlitt leichte Verletzungen und dürfte in einer Woche wiederhergeftellt sein. Der Auto- lenker wurde angezeigt. — Ein Auto, wel ches durch den Chauffeur Antonio Berta- gnolli aus Lagundo gelenkt wurde, streifte in der Königin Helenestraße mit den Kot schützern einen Straßenbahnwagen, wobei beide Fahrzeuge leicht beschädigt wurden. Gegen Dertagnolli wurde Anzeige erstattet. — Der ITjähr. Ludwig Oberhuber

Dank. — Heute wurde hier getraut: Wendelin Götsch, Schuhmachermeister» mit Emma Amort. Ausvertündet wurden: Johann Pircher, Gvei- ter, mit Anna Pircher, Oberplatzertochter von Delloi (Lagundo). })a*rines,9. April. (Erstkommunion.) Gestern, Weiher Sonntag, war die schöne Erstkommunionfeier. 58 Kinder hatten das Glück, den göttlichen Kinderfteund zum ersten Male in ihr Herz aufzunehmen. Unter Dor antritt der Musikkapelle zogen die Kleinen zur Kirche, wo hochw. Herr Kooperator Franz Gaffer

und Kartoffeln zu billigsten Preisen. Vertreter und Kommission Niederlagen Spechtenhauser Lagundo. Verkaufe wieder Vorderes: Brust und Hals per kg L. 3.90 Wadschinkrn u. Betnfleisch „ „ „ 4.70 Bessere Teile . „ „ 5.40 Rostbcef „ 6.- Leo Abart, RelM. DaMasun«. Wir sagen allen, die aus Llnlas; des Todes unserer lieben Schwester, Tante und Großtante, Fräulein Re- ihre Anteilnahme beze'qt haben, herzlicbsten Dank. Bolzano, den 18. Dezember 1934. Die trauemöeti Sjntrrblrsbenen. mjBBWHK sn- Die passendsten

-Nikolussi L. 20.—. Dem Jesuheim von Ungenannt. Lagundo, Lire 25.—. Ungenannt Nova Levante Lire 40.— Auch in Fällen von durch die starke Sommer-Hitze verursachter Muskel- und Nerven - Erschöpfung ist '^Proton, ein sicheres Mittel! Es wird bekannt gemacht, daß am 7. Juli 1934, 15.30 llhr, in Bolzano, Piazza Municipio, vom Unterfertigten die Zwangsversteigerung folgender Gegenstände durchgeführt wird: Hüte, Pelzfelle, Kisten usw. Die Versteigerung wird in der ge setzlichen Weise zu Gunsten