Digitised stock of the Provincial Library Dr. Friedrich Teßmann

65 items found

Sort by:

Relevance

Publication year ascending

Publication year descending

Title A - Z

Title Z - A

Newspapers & Magazines

Alpenzeitung

Page 2 of 6

Date: 26.02.1935

Physical description: 6

Seite è »V l p e n ; e! s » n g? Dienstag, den 2V. Fevruch? i?zz W I. ^ . i UM Zlkl' '! M ! 'i. Wi IMi/'l IM Ià> VO', i Spi-l ReiWimiftnsW der Writtssijim kriflomanno, Bolzano Sieger — JeMci-Tren lo gewinnt den Pokal S. Al. des Königs — Die Gruppe von Bolzano erhall den Pokal K. kgl. H. des Herzogs von Pistoia Im S. Candido wuràe am Sonntag bei Herr» 6chem Wetter und idealen Schn^verhältnisien die 4. R«ichs-Skiineisterfchaft der Reserveossizier« aus getragen. An der wirklich glänzend gelungnen

: S. E. der Präselt Mastromattei, 5. E. Boriani Vizepräsident der U.N.U.C.J.; der Kommandant der Brennerodivision Den. Gerbino Promis-, Prof. Toma in Vertretung deS Der- bandSsekretärs; der Kommandant der S. Miliz- legicmSgruppe; der Kabinettschef S. E. des Prä sekten-, der Kommandant der Karabinieribegion von Bolzano,- mehrere ander« Generäle, hohe Offi ziere, Behörden und Vertretungen. Vor Beginn des Rennens versammelt« S. E. Boriam die Offiziere zu einem kurzen Rapport, der mit dem Gruß an S. M. den König

« sich bald heraus, daß Cristomanno und Jellici noch besser abgeschnitten hatten. Aber auch im übrigen wur den von den meisten andoren Läusern vorzügliche technische Ergebnisse erzielt. - - , .Ergebnisse: Desomtweràmg: 1. Ten. Crlfiomanno Demetrio. Kr. Bolzano, 1:10.8 St. 2. Sottoten. Jelài Valentino, Gr. Trento. lilv.SS, 3. Sottoten. Senoner Eugen. Gruppe Bolzano, 1.-11.A, 4. Sottoten. Soraperra Raimondo Gr. Trento. S. Sottoten. Dalmasso Luigi. Gruppe Tonno 6. Sottoten. Lenvai Michel«. Gruppe Fiume

, 1:15,4, 7. Sottoten. Volani Pietro. Gruppe Tre» viso 1:17.42. 8. Sottoten. Prosperi Franco. Gr. Fiume, 1:17.47, 9. Sottoten. Pi nord! Mario, Gruppe Aarese. in 1:18.39. 10. Sottoten. VMecchii Lucio. Gmpp« Milano, 1:13.21. 11. Lartschneàr Karl, Gruppe Bolzano, 1:1S.4S, 12. Sottoten. Wiesthaler Otto. Truppe Bolzano, 1.-1S.^S. 1S. Sottoten. Dolifin Pasquale, Gruppe Padova 1:23.19, 14. Sottoten. Colombo Giulio. Gruppe Torino1:23.L3, IL. Sottoten. Fabbri Giorgio. Gruppe Trieste, 1:23FZ. Cortina

, das sich zum Nachteil des Springers von vornherein auswirken mußte, da man die gewohnte Ruhe des Springers von Klaffe vermißte. Auch die anderen Konkur renten vollbrachten fehr gute Leistungen. Nach Beendigung des ersten Tanges erschien S. E. der Präfekt von Bolzano Maftromattei auf der sogenannten „Kronprinzentribüne', gefolgt von seinem Kabinettsches, dem Kommandanten der Karabinierikgion von Bolzano und anderen hohen Behörden. Nachdem S. E. der Präfekt vom Ob mann des Sportklubs über den bisherigen Ver lauf

Newspapers & Magazines

Alpenzeitung

Page 5 of 6

Date: 23.08.1935

Physical description: 6

di Bolzano' und „Alpenzeitung', dem erlauchten Prinzen, den unsere Stadt die Ehre hat seit Jahren zu beherbergen, Glückwunschtelegram me übermittelt. Darauf hat S. kgl. Hoheit der Herzog mit fol gendem Telegramm geantwortet: „Ich danke für die Glückwünsche, die mir anläßlich meines Na menstages zugegangen sind. Filiberto di Savoia Genova.' Sitzung des mterjyndikalen Komitees Devschieäene Äenäerungen àsr Preislisten für Lebensmittel Unter dem Vorsitz des Vsrbandfekretärs trat ge stern im Fasciohause

auch nicht. Es ist eine einfache, vom Groß teil der Bürgerschaft erkannte Feststellung: die heutige Zusammensetzung unseres Wachkorps ist zahlenmäßig unzureichend für eine Stadt wie Bolzano. Die rapide Ausbreitung der Stadt ganz unberücksichtigt lassend, sei nur die heutige Situa tion betrachtet: Bolzano zählt rund 43.000 Ein wohner, hat sehr lebhaften Straßenverkehr, ist Knotenpunkt vieler wichtiger Straßen, deren Netz sich über die ganze Provinz erstreckt, besitzt ein ausgedehntes Weichbild. Im Gegensatz hiezu

. Da ist zunächst die Claudio-Brücke, an der der Verkehr beängstigend zunimmt; dann der Dodiciville-Platz, wo so häufig Verkehrsunfälle zu verzeichnen find. Dann gibt es Stadtviertel, in denen die Streifwachen nur von Zeit zu Zeit auf tauchen. Oltrisarco, Rencio, Gries, S. Antonio Piani di Bolzano besitzen keine ständige Polizei wache und so kommt es auch, daß an der Peri pherie die Berkehrsvorschriften vielfach übertreten werden. Nicht zu reden von den vielen sonstigen Fällen, in denen die Anwesenheit

gedacht. Dann aber wurde das kaum entworfene Projekt wieder fallen gelassen und der Markt blieb wo er war, als Bolzano kaum fünfzehntausend Einwohner zählte und die Ansprüche eines beschei denen Bergstädtchens stellte. Heute, da sich die Stadt rapid ausbreitet, die Handelsbeziehungen und der Verkehr verdichten und an die ungehin derte Verkaufsmöglichkeit auch bei schlechtem Wet ter gedacht werde» muß, steht das Projekt wieder im Vordergrund des Interesses. Vorerst wird nur an den Markt für Engros

der sehr erregten Ausein andersetzung von der Fercher angegriffen und es gab ein wenig erbauliches Handgemenge, wobei auch beleidigende Worte fielen. Mit den Verletzungen, die sie davontrug, begab sie sich zur Karabinieristation der Drususstraße und erstattete die Anzeige. Lido - Bolzano: Schönes Alpenstrandbad, drei Schwimmbecken, schöne Terrassen, großer Salon Allabendlich Tanz, Sonn- und Feiertage Tanz- Tee. Erstklassiges Orchester. Borzügl, Restaurant Menu Lire S>—Telephon 2473 Rathauskeller für einige Zeit

Newspapers & Magazines

Alpenzeitung

Page 2 of 6

Date: 26.01.1937

Physical description: 6

der Hindus und der Monarchen vor. Ob er sich ohne Zwischenfälle in diesem Jahre realisieren läßt, bleibt zweifelhaft. Npsrß »»»»à teren zwei Minuten sandte Scotti zum zweiten Male ein. Schmalzl hatte mit schönem „Hecht> sprung' abgewehrt, die Scheibe entlitt ihm, seine Reserveoffiziere im Skiwettkampf Senoner, Eristomanno und Lardschneider holen sich den Pokal ftir Bolzano — Ravasi-Verona war am schnellsten. Merano, 24. Jänner. Die erste interregionale Skimeisterschaft der Reserveoffiziere wurde

des Verbandssekretärs, Milizgeneral Discacciami, Konsul Duranti der 45. Milizlegion uno verschie dene höhere Offiziere und Behörden, deren Na men uns entgangen sind. Um 9.45 Uhr sandte General Boriani als Ehren- stàrter nach einer kurzen, militärisch-kernigen An sprache die Mannschaft aus Mantova als erste auf den Weg. In 2-Minuten-Abstand folgten Bol zano (mit Senoner, Eristomanno und Lartschnei der), Trento, Verona, Padova, Bolzano 2 (De Mauro, Gravina und Manticlli), Triefte 1, Trie ste 2, Merano und Trieste

zurück und hatte die bisher beste Zeit. Lartschneider fuhr sieben Minuten später den Waldweg vor dem Ziel herunter — wieder eine gute Zeit für Bolzano. Spannend waren die nächsten Minuten; nach vier Minuten Abstand folgte Vi?ci und bald darauf Segattini, beide aus Verona. Der Kampf um die ersten Plätze scheint schon entschieden, denn schwerlich würde eine der anderen Mannschaften die Zeiten unter bieten. Und so war es. Auf Grund der besten Gesamtzeit erhielt die Ortsgruppe Bolzano den Pokal

des Reichsver bandes der Reserveoffiziere, Ravasi als absoluter Sieger die silberne Tabatiere S. kgl. H. des Her zogs von Pistoia. Die Siegei'^runi und Preis verteilung fand nach 18 Uhr im Kleinen Saale oes Meraner Kurhauses statt, im Beisein sämt licher zur Veranstaltung erschienener Behörden. Die Einzelwertung lautet: 1. S.-Ten. Ravasi Luigi (Verona) in 1:23:25.6; 2. Ten. Senoner Eugenio (Bolzano) in 1:24:22.8; 3. Ten. Eristomanno Dem. (Bolzano) in 1:27:02.6; 4. Ten. Lartschneider Carlo (Bolzano

) in 1.34.28.8; 5. S.-Ten. Vinco Mario (Verona) 1:34:48.2; 6. S.-Ten. Segattini Luigi (Verona) 1:36:51; 7. S.-Ten. Iellici Valentino (Trento) 1:39:35.8; 8. S.-Ten. Dorigatti Riccardo (Trento) 1:41:35.2; 9. S.-Ten. Pierobon Valentino (Padova) 1:43:03.8; 10. Ten. Eberhardt Gualtiero (Merano) 1:43:07; 11. S.-Ten. Dolfin Pasquale (Padova) 1:43:20.2; 12. S.-Ten. Mazzoncini (Padova) 1:48:58.6; Mannschaftswertung: 1. Gruppe Bolzano (Senoner, Ehristomanno, Lartschneider) Gesamtzeit 4:25:55.8; 2. Gruppe Verona

Newspapers & Magazines

Alpenzeitung

Page 5 of 6

Date: 02.09.1937

Physical description: 6

Aus Bolzano Ltaàt unö Lanà »» M AM»W in SWM«»»l«»ie> in Roma. Befolgung der Vorschriften des Befehls Nr 833 wird auch von Bolzano aus durch ' >r.nnd der Kampfbiinde eine Rette nach ^ cranstaltet, um der Oberetscher Bevölke- ss.-lenelcheit zu geben, die Ausstellung der IZnien und ìer Kinderfiirsorge zu be- ^ Nreis der Fahrkarte beträgt für die dritte nb Bolzano rund 45.— Lire, fiir die zweite 7',- Lire. Dazu kommen 2.— Lire für „trittskarte zur Ausstellung. >ll,reise erfolgt in Bolzano am Abend

mit ihren Kameraden inmitten der , Ruhe der Berge verbrachten, zurückdenken s ganze Jahr von dieser Atempause in der zs Alltags zehren können. lavoroausflug nach München. Nürnberg. Verlin. schon ausführlich mitgeteilt wurde, veran- ie Generaldirektion der O.N.D. eine Reise olavoristen nach München, Nürnberg und Die Reise findet vom 17. bis 23. Septem- Ausgangs- und Endpunkt Bolzano statt, ilnahmsgebühr für Reise, Unterkunft, Ver- g und Zusatzdienste beträgt 480 Lire., 6e. kgl. Hoheit der Kronprinz zeichnet

. Am 7. September trifft die Gesellschaft der Forscher in Bolzano ein, um hier zu übernachten. Von hier aus begibt sie sich am nächsten Tage nach Trento, wo mit einigen Ausflügen der Abschluß der Ta gung erfolgt. Veranstaltungen Konzerle im Stadllheater. In der ersten Septemderhälfie wird das Stadt theater seine Pforten wieder für künstlerisch- musikalische Veranstaltungen öffnen. Das Quartett des „Circolo di cultura' von Bologna wird einige Konzerte geben. Ohne vorerst näher auf das vor gesehene Programm

einzugehen, können wir heute schon verraten, daß es sich um eine bedeutende künstlerische Veranstaltung handelt. Zirkus Busch kommt nach Bolzano Eine Mitteilung, die alle unsere vielen Leser, die Interesse an guter Zirkuskunst haben, wohl zu ichätzen wissen. Wir kennen diesen Zirkus noch von seinem letzten Gastspiel her, welches er vor fünf Iahren bei uns gab. Damals war Bolzano die letzte Stadt seiner großen Reise durch unser Vaterland, während er in diesem Jahre sein Tour nee bei uns beginnt

, ohne daß jedoch zu befürchten wäre, daß «ä/te» «net Tleue» auz Unze?«? «4lttkun/kte//e /ti, -- nac/» (?ul>»no — De? Rückkehr aus den Slrandkolonien. abends.um 22 Uhr kommen 125 Kijider Strandkolonie Pietra Ligure in Bolzano läung àer Gasthof» unà ^Hàsiyl^aj^richtungen rovinzialkörperfckMt' für Fremdenverkehr vinz Bolzano lenkt in Befolgung der Be- gen des kgl. Gesetz-Dekretes vom 18. Iän- -XV, Nr. 975, die Aufmerksamkeit der In oli Gasthöfen und Pensionen der Provinz Vorschrift, laut

Newspapers & Magazines

Alpenzeitung

Page 2 of 6

Date: 16.09.1927

Physical description: 6

werden. Am 16. findet im Heime des Verbandes, Via Gilin 13, eine außerordent liche Versammlung mit folgender Tagesordnung statt: 1. Ernennung des Delegierten für den Reichs kongreß. 2. Ernennung der Delegierten für den Reichsrat. 3. Mitteilungen des Präsidiums zum 6. Reichskongreß. 4. Eventuelles. Die Mitglieder werden gebeten, bei dieser Versammlung nicht zu fehlen. an dem Kongreß teilzunehmen, wenn es nicht sein Fernbleiben durch stichhältige Gründe ent schuldigen kann. Sonderfahrt zur Traubenlese nach Bolzano

Die „M. N. N.' berichtein „Die Tiroler Landesverkehrszentrale, Zweig stelle Nürnbergs im Hauptbahnhof, Zimmer 240, veranstaltet am 3. Oktober eine Sonder fahrt nach der südlichen Talserstadt Bolzano, in mitten eines malerischen Dergkranzes, überragt vom sagenhaften Rosengarten, ein unübertroffe nes Schaustück südlicher Landschaft und male rischer Reize, ist ein wundervoller Herbstaufent halt. Die' vielen Bergbahnen Bolzanos sind be kannt, Autofahrten zum herrlich gelegenen Ka- rersee, Ausflüge nach dem nahen Weltkurort

Merano usw. geben dein Neiseteilnehiner man nigfache Abwechslung. Aufenthalt und Verpfle gung in altbekannten? Hotel. Der Aufenthalt ist vollkommen zwanglos. Rückreise innerhalb sech zig Tagen mit jedem D-Zug möglich. Der Ee- samtpreis beträgt einschließlich: D:Zugsfichrt Nürnberg—Bolzano—Nürnberg, volle Verpfle gung und Unterkunft für acht Tage, Trinkgelder usw., 142 Mark; ab München 122 Mark. An meldungen können nur bis 26. September ent gegengenommen werden.' Wetterbeobachtungen vom 15. September

in ZMeiangelegenheiten In der am vergangenen Montag, 12. ds., bei der hiesigen kgl. Präsektur stattgefundenen Ver- handlnng hat Prätor Cav. Usf. Confatone fol gende Mietreduzierungen getroffen: Gottardi Giuseppe, Bolzano, von 1266 Lire auf 1929 Lire. Rainer Carlo. Bolzano, von.2409 auf 2160. Carasek Carlo, Bolzano, von 2199 auf 1799. Ramponi Adriano, Bolzano, v. 1939 auf 789. Heuffler Goffr., Bolzano, von 2999 auf 1729. Pattis Eug., Balzano, von 1998 aus 699. , Cavava Natalia, Lltrisarco, von 729 auf 489. Plattner

Pietro, Bolzano, von 2499 auf 1899. Savino Gius., Bolzano, von 999 àuf 699. Daberto Gius., Bolzano, von 1299 aìis 9Ü9. Clauser Pietro, Bolzano-Gries, von S69 aus 699. , ' Bertoldi Vitt., Bolzano, von 7999 auf 3939. Dell'Antonio Elena, Bolzano, von 3399 auf 2999. Pagano Dal Paar, Bolzano, von 1449 auf 1989. Franchini Luigi, Bolzano, von 1290 auf 1929. Bettocoli Ach., Bolzano, von 1329 auf 969. Bellabona Att., Bolzano, von 1929 auf 1632. Prohal Augusto, Gries, von 2169 auf 183V. Cinter Attilio, Gries

Newspapers & Magazines

Alpenzeitung

Page 5 of 6

Date: 29.11.1938

Physical description: 6

To- satti, der Wohnort gewechselt hat; der Fascisi Dr. Adolfo Leonardi wurde zum Vertrauensmann des NUF. von Bressa none ernannt für den Fascisten Dr. Elio Domenichelli. » Spenden für die ZvohlfahrlseiarichkANgen der Partei. Dr. Battistata Albino aus Bolzano hat als Zeichen seiner Begeisterung für die Reise der Professionisten und Künstler nach Roma, an der er teilgenommen hat, dem fascistischen Provinzialverband den Betrag von Lire 50 übermittelt, damit er den Wohlfahrtswerken der Partei zuge wiesen

werde. Eine Gruppe van Fascisten von Bolzano hat für die Wohlsahrtswerke der Partei den Betrag von Lire 32S gespendet. Telezr«»» d» Hey««! «, W,i« an Senator Demone Der Präsident des National-Bersiche- rungsinstitutes, S. E. Senator Beoione, hat S. kgl. Hoheit dem Herzog von Pi stoia in einem Telegramm für die Teil nahme an der Eröffnungsfeier der Sa nitätsstelle des Institutes in Bolzano den Dank abgestattet, worauf Senator Be inone nachstehendes Antworttelegramm vom Herzog von Pistoia zugegangen

sind bereits angemeldet, darunter auch solche von Künstlern, die sich im Aus lande und in den Kolonien befinden. Der Termin für die Meldungen wurde bis 80. Dezember verlängert. Tpocken-ökikurs Es wird daran erinnert, daß der von der Skigruppe Bolzano in Zusammen arbeit mit dem Dopolavoro und dem G. U- F. veranstaltete und in der vorigen Woche eröffnete Trocken-Skikurs im Turn saal der „Regina Esena'-Schule von Bol zano regelmäßig abgehalten wird, und zwar am Montag und Donnerstag um 20.30 Uhr für Frauen

und am Dienstag und Freitag um Z0.AS Uhr für Männer. Die Lektionen werden von erfahrenen Fachleuten erteilt. Für Wintersportfreun- de bietet der Kurs, der auch im vorigen Aahre besten Erfolge aufzuweisen hatte, ausgezeichnete Gelegenheit zur Vorübung. Toàesfaìl Luigi Rebora gestorben Am 26. November verschied in Bolzano Luigi Rebora. Der Verstorbene war K riegsfreiwilliger und im Weltkriege ak tiver Fliegeroffizier. Er hielt sich durch lange Jahre in Bolzano auf und hat sich um die Förderung des Flugwesens

. j» Reichs. WeHii» i» Z,lenze Das Dopolavoro-Jnspektorat der vier ten Zone — Provinzen Verona, Bolzano, Trento, Mantova und Vicenza — veran staltet am 13. und 16. Jänner in Verona -ein Probesingen, bei welchem die Aus wahl zur Beteiligung an dem im Februar in Firenze stattfindenden Reichswettsingen der Dopolavoristen getroffen wird. Die Bewerber werden in drei Sektio nen geteilt: 1. Junge Sänger, die erst nach dem 1. Jänner 1938 in Konzerten oder auf bescheidenen Provinzbühnen aufgetre ten sind. 2. Junge

Newspapers & Magazines

Alpenzeitung

Page 4 of 8

Date: 14.03.1933

Physical description: 8

der Vereinigung in Bolzano Via Leonardo da Vinci Nr. 7/iii das Programm des Kongresses abholen und ihre Meldung zur Teilnahme machen. Aus dem Atalergewerbe. Her Provinzialvorstand der Malermeister der Provinz Bolzano gibt der Kollegenschaft be kannt. daß gelegentlich der 15. Internationalen Messe in Padova ein.Wettbewerb für Gewerbe treibende und Handwerker dieses Berufes aus- >». geschrieben wurde,'zu welchem 9. Preise ausge» seift sind. - Vorgeschrieben sind Ausführungen von Holz imitationen Lackschliffe

und Glanzlackierungen auf 10 Stück Holzbrettchen inländischer Her sionskommandant. Genera! Rovere» Brigade» kommandcint General Di Pietro, verschiedene Offizier« des Heeres.und. der Miliz, wie auch zahlreiche Reserveoffiziere von Bolzano bei. Der Redner, der anläßlich einer militärischen kunft (Sperrhölzer) dürfen nicht oerwendet Mission einige Zeit in Rußland gelebt Hatte, werden) im Ausmaß- von 50X30 Zentimeter Nachdem die Herstellung derselben mit rela schildert« in kurzen und klaren Worten das Le ben

im Ristorante „Bavarese', Portici 10. Zuschriften an Marchio Bolzano. Via Vintola Nr. 21 oder an das Istituto per le Picccole In dustrie. Europas ist. Zum Schluß des Vortrages, der bei allen Anwesenden das.größte Interesse her vorrief. gab General Rover« noch einige er läuternde Aufklärungen. ! cowQOkil^/v Eine BersamMMg der FàWe-MNkà Sonntag vormittags fand unter Teilnahme der Behörden und der Vertreter der syndikalen Organisationen, der Sektionsvorstände. der Provin^ialsekretäre der Kategorien, Gemeinde

Md.die Bestimmungen der. Kol- lcktivasheitsverträge. Für die Arbeiter. der Aussiattungsbranch« besteht kein festgesetztes.Lohnsystem. Die Union arbeitet einen Vonn-urf für Schneiderinnen u. Schneider, für Weißnäherinnen und die Arbei ter der Fußbekleidungsbranchz aus. Für die Arbeiter in den Wasser-, Gas- und Elektrizitätswerken besteht, was das Elektrizi tätswerk der Städte von Bolzano und Merano betrifft, ein Kollektivarbeitsvertrag für die Ar beiter und «in zweiter für die Beamten. Was die übrigen

. Es verlasen eine Tagesordnung der Delegier te Dellantonio von Vipiteno, Herr Barelli des Konsorzialelektrizitätswerkes von Bolzano und Merano, Herr Marchio der Bauarbeiter von Merano. Seriau, im Namen der Industriear beiter, Quaglio Arturo, Carrara der Manteca» tiniwerke und Giuseppe Bianchi. Comm. Fontanelli faßte zum Schlüsse die Diskussion in ihren Hauptpunkten zusammen u. versicherte, daß die Fragen On. Clavenzani und dem Präfekten der Provinz vorgelegt werden. Bei diesem Anlasse wurden Telegramme

Newspapers & Magazines

Alpenzeitung

Page 3 of 6

Date: 23.09.1926

Physical description: 6

für die Jirschristenstouer. Bressanon«! Modifizierung de» R»V«m«nt» M zu Lire 2L0; Stücke unter IS» Gramm da» Kilo zu Lire Z.SS. Brot auß«rhalb de« Höchstpreise»: Mlch- brot (pana al latte) à» L. SÄ), Oelbrot (pane all'olio) Kilo L. SM Weinbeerbrot (pane con uva) Kilo L. 2^0, Roggenbrot in Stücken nicht über SO Gramm. Kilo L. L.—. Bolzano, 21. September 192S. Das fascistiche NatwnalsynditÄ der Bäcker: Element Walier. Gesehen die Gemeinde Bolzano, 21. Sept. 1S2S. Der Präs»kturskommissär: Dr. Änto» nio d« Steffanini

. Dozner Iremdenbesuch. Di« FremdenverkehrÄom- Mission Bolzano verzeichnet in chven Listen folgend« neu angekommen« Gäste: Heinrich von Dittlein, Werstbeisitzer, mit Gemahlin, Hamburg; Martha Grä- fki Lamberg, Kitzbichel! Ràlf Graf àhall-Riameur, Wien; Geheimer Medizinalmt UniversitStsprofessor Dr. Otto üubarsch mit Gemahlin, Berlin; Geheim rat Friedrich Haindl, Augsburg; Geheimer Medizinalrot Dr. August Boschard mit Familie, Eharlottenburg; Geheimer Justizrat Heinrich Hippler mit Gemahlin, Regensburg

hatte, und fuhr nach Bolzano, um sich zur Quästur zu begeben. Da — war es höllisches Blendwerk oder Wirklichkeit — w der Museumstraß» stand ein Mann, der das bereits beweinte Rad hielt. Und tadsächlich war es das Rad, das unter Diebshänd« geraten war. Die Dame faßte sich ein Herz, sprang ab, stürzt« sich auf den bestürzten Mann, «kragte ihn ch dem wie, woher, wieso u. s. -f. in lt naö und lud der lin; Josef Urbane?, Generallàktor der österr«ichl- ' - lahiin. Wien; Präsident Osipreuhen; ttttsprofessor, Wleneck

, Posts.SVS I Sprtchsiunden täglich von S bl» à Uhr nachm. I Programm de» Desuchea dee lnlernalionalen «rzlegelellschast In Dolzano-Grie». Donnerstag, 20. S»viench«r! V.LlZ Ankunft d«r Gesellschaft mit Spezlal^ug von àano; Transport in Äuto» von der Station zu den Gasthöfen von Bolzano und Sri«». 10.L0! A«rztllch«r Vortrag d«a Dr. v. M»ll«r im Mu« seumsaal«. 11.50; Sixàrgana «ufder Wass«rmau«r und durch dl« Stadt. Beluch o«s Mirkantllgebäud«», dea Rathaus«» und lder Pfarrkirch«. 1 Uhr: Mittag« essen

in d«n verschieden«,» S!aWf«n. 0 Uhr: Grl«». Di« in Bolzano Wohnenden fahr«n um halb g Uhr vom Alttor <5>nanu»lplak mtt Auto» ab. B«wch d«r zwei Sanatorien, Ausflug mit der Duntschnabahli ,«rch Duncina. v Ahr; Tee und Konzert im N«ich- rliMèchof. Mckkehr um halb 7 Uhr nach Bolzano. S UHr: Nachtessen in den oeààen Gasthöfen, rei tag, 24. September, S.«o; Tagwachs. ?à rllhstück. S.vlZi ltbfàhrt de» Spezialzug«». Desuch d«r lieserveossiziers von Verà Am S. Ok tober l. I. weàn bis Neserveofslzier« der Stadt Ve< rona

Newspapers & Magazines

Alpenzeitung

Page 7 of 8

Date: 20.10.1935

Physical description: 8

Sonntag, den 2V. Oktober 1SZS-XM , p e « z e N a a g- Seite ? Aus Vàano Staàt unà Lanà per Kronprinz ln Bolzano Sn. S. Marinelli in MM. Memo und in der Provinz gestern vormittags ist S. kgl. Hoheit der Kron prinz privatim in Bolzano eingetroffen. ^ Nach kurzem Aufenthalt in der Stadt begab sich der Kronprinz nach Merano, wo er in Begleitung A E. des Präfekten und der Meraner Behörden die Rennbahn von Maia bassa und das Andreina- Viertel besichtigte. S. kgl. Hoheit der Kronprinz wird heute

vormit- zgs in die Hauptstadt zurückreisen. Zchlmzhemden-BersaiWlung Alle Schwarzhemden des Fascio Bolzano ver sammeln sich heute abends um 20.30 Uhr bei den Sruppenheimen. Fascistiche Uniform ist vorge schrieben. Fest der G!cherheli6wache,Agenien Vorgestern war der Jahrestag der Gründung des Korps der Sicherheitswache. So wie in der Reichshauptstadt und in den bedeutendsten Städ ten wurde auch in Bolzano der Jahrestag in wür devoller Weise begangen. Um 9 Uhr haben die Agenten von Bolzano

sie sich zum Siegesdenkmal. Vom Rathaus Mehmartk am S. November. Vom Stadtmagistrat wird mitgeteilt^.,, , Der auf den 3. November fallende Viehmarkt in Bolzano wird auf. den S. November verschoben, da am 3. Sonntag und,am 4.,Nationalfeiertag ist. Psvs onalnachvichten Vom Verordnungsblatt der Miliz. Das Verordnungsblatt der freiwilligen Miliz bringt, daß der Seniore Arru, Inspektor der vor militärischen Kurse der 11. Legionsgruppe nach Roma als Stabschef der 21. Legionsgruppe beru fen worden ist. Centurione Carnevale

an das Amt für die llebernahme von Pferden und Fahrgeröten des llrmeekorps von Bolzano transferiert. Testern früh ist On. Marinelli, Verwaltungsse kretär der Partei, in Bolzano eingetroffen, wo er am Bahnhofe von S. E. dem Präfekten, dem Ver- bandfekretär und den Vertretern der Behörden er wartet wurde. Nach dem Empfange begab er sich in das Haus des Fascio, wo er die Inspektion des Verwaltungssekretariates vornahm. Am Nachmittage begab sich On. Marinelli nach Appiano, wo er den Fascio, den Sitz

der Jugendor ganisationen, die Kellerei von S. Michele d'Ap piano, sowie die Obstgenossenschaft besichtigte und sich über die wirtschaftliche Lage der Genossenschaf ten erkundigte. Nach dem Besuche in Appiano setzte er seine Fahrt nach Terlano fort, wo er das Haus des Fa scio besuchte. In Sinigo besichtigte er ebenfalls das Haus des Fascio. In Merano angelangt, begab er sich auf den Sportplatz und nach einem Besuche im Hause des Fascio kehrte er wieder nach Bolzano zurück. » Besuch des verwaltungssekrekars

Newspapers & Magazines

Alpenzeitung

Page 5 of 6

Date: 22.07.1939

Physical description: 6

LaM'-lag. v'en 22. JuN 1SZ9-XVN .ÄlpeUZestaNg' seile S Aus Volzano Ltaàt und Lanà Äejörderuug S. E. des Prilsekten zum Oberstleutnant der Alpini Das Militärbulletin bringt unter an- die Beförderung S. E. Giuseppe Masiroinattei, Präfekt von Bolzano, vom Major zum Oberstleutnant der Alpini. Wir gestatten uns S. E. dem Präfek- Icn unsere Glückwünsche zur Beförderung zum Ausdruck bringen. M h? des Beinhauses in Cortina im Beisein des Herzogs von Pistoia Am Sonniag wird das Ossarium von ssorlina

auf der Passegiata Sant'Antonio ein «großarti ges Feuerwerk, veranstaltet von der Auf enchaltsverwaltung, abgebrannt. Die technische Durchführung der Ver anstaltung, die bereits in den vergan genen Jahren allgemeines Interesse ge- funden hat und ganz Bolzano auf die Promenade lackte, ist wiederum der prä miierten pyrotechnischen Fabrik des Cav. Ernesto d'Addario von Francavilla al Mare anvertraut. Das Programm besteht aus vier Tel- len. Es wird mit einer Lus'.kanonade und einein Funkregen eröffnet. Daran

, Lire 782.—. pro Quiu- tal. Speck, hoch, Lire 823.— pro Quinta!. Fett Lire 750.— pro Quinta!. Käse, Grana, typische Zone. 1936, Lire 1396. —pro Quinta!. Käse, Grana, typische Zone, 1937, Lire 1265.— pro Quinta!. Mmfler Alfieri prämiiert die Cine-GUA des Reiches Der GUA Bolzano erhält eine Prämie von S000 Lire Gestern abends wurde im Garten des „Albergo di Russia' in Roma ini Bei sein S. E. Alfieri der Film „Monte- vergine' projektiert. Anschließend daran wurden die Preise für die Cine-GUFs

der verschiedenen Städte verteilt, die 'sich in dieser ihrer Tätigkeit besondere Ver dienste erworben hatten. Der Eine-GUF von Milano erhielt ei nen silbernen Pokal, der Eine-GUF von Napoli einen Pokal aus Stahl und der Eine-GUF von Bolzano einen Preis von 5000 Lire für den Film „Il cuore', wel cher der beste Film touristischen Inhalts war. Der Eine-GUF unserer Stadt er hielt weiters ein Diplom, weil er sich un ter den Bestklassifizierten befand, die am internationalen Wettbewerb der Winter sports in Cortina

, dies macht 18.893 Anwei sungen mehr und einen um Lire 3,789.707 höheren Betrag als im April aus. Die Zahl der Wechselproteste belief sich auf 502 um einen Betrag von 334.010 Lire gegen 445 »in 311.152 Lire im vor ausgegangenen Monate. Es erfolgten 5 kleine und eine ordentliche Falliments erklärung. P r e i s e, L ö h n e Ii n d V e r b r a u ch: Die Engros- als auch die Detail-Preise wiesen keine merklichen Veränderungen auf. Der Index für die Kosten der Le benshaltung in Bolzano ist im Monat Mai

Newspapers & Magazines

Alpenzeitung

Page 5 of 8

Date: 15.05.1938

Physical description: 8

. Brevetto »es Marsches aus Roma Im Laufe dieses Monats wird der „Po- pàio d'Italia' das dritte Verzeichnis der Fascisten aus dèn Prodinzen Ascol»«Pice. no und Pavia, die üin öas Brevetto des Marsches auf Roma angesucht haben, ver öffentlichen. - ' Spenden für die Hilfswerke der Partei Dem fascistischen Provinzialoerband sind folgende Spenden für die Hilfswerke 5er Partei zugegangen: Firma Zuffa à Haindl, Bolzano, 500 Lire; Firma C. Gronètto, Bolzano 500 Lire; Firma Watschinger, Bolzano 1000 Lire

; Architekt Bittner Ernesto, Bolzano, IM Lire; Firma Chiusole Alfonso, Bolza no, !00 Lire: S. I. C. C. A., Bolzano, Svl) Lire; Bauunternehmung Lorenzi Aio- vanni, Bolzano. 100 Lite; Bauunterneh mung Lino Madile, Holzyno 1000 Lire; Vauünternehmüng „Sideroccmenti', Bol zano, 1000 Lire. ^ VN deu ZMead. SWMàn Turnfest der Litlorio-Zugend Laut Verfügung des Generalkomman dos der G. I. L. finden die Turnfeste in unserer Provinz am 29. Mai statt, und zwar sowohl in Bolzano, als auch in den anderen Gemeinden

, verschiedene Diente, im besonderen Wachedienst,'die Hänge ^,es Heeres und? der^G. I.' L:) vnd eiye prak- Mche (Bewegungen der Squadra und des! Mampels, Befehles Ge^^Ms^Hw.). j s. E. Dottai eröffnet deu Kongreß àer italienischen Bibliothekare In kurzem Abstand seit seinem im Jänner erfolgten Besuch ist Erziehungs- mìnister Bottài gestern in Bolzano èin- zetroffen, um den Kongresse der italieni schen Bibliothekare zu eröffnen. Minister Lottai nahm auch die Telegenheit wahr, um die Schuleinrichtungen

sprecher übertragen wurde. Dop der stelle, Agrarkonsortipm von ' Bolzano. Mitgeteilt: - ' « Alle Schaszüchte.r und Interessenten! haben bei Abgäbe Her Mösle gp ' ^ Sammelstelle, Agrarkk»nsortium pon Pol-' zano, folgende Datey ' arMgeben:' in Zahl der Schafe, vo^fl .^enen die Wolle gewonnen wlirde: ' b) Gesamtmenge H/r gewonnenen Wolle ln Kilo, wobei 'das Gewicht der ab- gelieserten Voile und der für den Hausgebrauch zurückbehaltenen Mösle lZ Kilo jährlich für ihdes FaWiep- Mitglied) getrennt anzugeben

, den Hohen Gast mit Huldi gungen für den Duce zu begrüßen und -überall unterhielt sich der Erzichungs- minister mit den Direktoren und Lehr personen .über Schulfragen. Rapport im Merksntisgebauäe Inzwischen begaben sich die Kongreß teilnehmer zum Siegesdenkmal und da nach zum Mahnmal der fascistischen Ge fallenen im Liltoriadaus und legten nach der Ehrenbezeugung Lorbeerkränze nie-! der. » Nach Bolzano zurückgekehrt, wohnte de? Minister um 16 Uhr dem Beginn der Kongreßarbeiten im großen Saal

Newspapers & Magazines

Alpenzeitung

Page 5 of 8

Date: 08.05.1938

Physical description: 8

- und Brotverschleiße sind von 6.30 bis 11 Uhr geöffnet. Friseurgeschäfte Sonntag, den 8. Mai: vormittags bis 12 Uhr geöffnet, nachmittags geschlossen. Montag, den 9. Mai: den ganzen Tag geschlossen. Den Geschäftsinhabern wird zwecks Strafvermeidung strengste Einhaltung dieser Vorschriften empfohlen. SeWiichstWiedererWunl! des Lido Der „Lido' von Bolzano, unsere schö ne Schwimm- und Badeanstalt, ist nun, nach verschiedenen erheblichen Neuerun gen, für den Empfang der Wasser- und Sonnenfreunde bereit. Die Terrasse

so hoch, daß mit einem sehr starken Besuch und einem vollen Erfolg gerechnet werden darf. Der Tag der Eröffnung wird noch be kanntgegeben; er dürfte aller Voraus sicht nach gegen Mitte des Monats liegen. Vom Rathaus Anmeldungen im Satasteramt Vom Rathaus wird bekanntgegeben: Mit Montag, den 9. Mai. beginnt ein Fachmann des Katasteramtes in der Ka tastergemeinde Bolzano die Augenschein aufnahmen zur Kontrolle der vorgelegten Anmeldungen von Besitzänderungen. Die Interessenten sind aufgefordert

, dem Beamten ani genannten Tage alle Besitzönderungen anzumelden und die betreffenden Dokumente beizubringen. Falls keine Dokumente für Besitzände rungen zu erbringen sind, muß die An meldung von sämtlichen beteiligten Be sitzern unterzeichnet werden. Die Anmel dungen sind beim Katasteramt direkt vor zulegen. Die neue Preisliste Die Union der Kaufleute von Bolzano fordert die Geschäftsleute auf. die neue Höchstpreisliste Nr. 5 in ihren Aemtern abzuholen. Die Preisliste ist vorschrifts mäßig

in allen Geschäften und Verkaufs stellen anzubringen. Amtstag des Gewerbeverbandes in Ortisei. Der Amtstag des Gewerbeverbandes in Ortifei wurde endgültig auf Mittwoch, den 11. Mai. verschoben und wird im Saal des Hotel „Aquila' von 15 bis 17 Uhr abgehalten. kirchliches Aranziskanertirche Bolzano. Sonntag, den 8. Mai, Schutzfest des hl. Joses. Um Haid ZV Uhr das Hochamt sür die Mitglieder aus der Erqbruderschast zum hl. Joses. Kranziskaner Missionsverein Bolzano, ' m Sonntag, 8. Mai. um 3 Uhr Missionsstunde

, zu der alle Missionssreunde eingeladen sind Therefienoerein Sapuzinerkirche Bolzano. Sonnlag, 8. Mai, halb k Uhr srüh: Ausset zung des Allerheiligsten. t> und 7 Uhr je eine hl. Messe iiir die lebenden und verstorbenen Mitglieder. 3 Uhr nachmittags hl. Rosenkranz Predigt und die üblichen Gebete. Zur Aus nahme- in den Theresienverein melde man sich vorher an der- Klosterpforte. Stiftskirche Gries. Sonntag. 8. Mai. das Schutzfest des hl. Josef. K.M Uhr Monars» Versammlung der marianischen Männer

Newspapers & Magazines

Alpenzeitung

Page 6 of 6

Date: 18.02.1938

Physical description: 6

Anwesenheit S. kgl. Hoheit des Prin zen'.von Piemonte, erfolgt. Die Vertretungen ver ^verschieoenen.Waffen des ganzen Armee- ^orpsbereiches von Bolzano weàcn daran teil nehmen.' Schon ist man daran, fieberhaft die Vorbereitungen zu diesem in der ganzen Pro vinz Kinzig dastehenden Skiwettrennens zu tràeni'Dchon sind verschiedene Mannschaften ^^Mgrco. und ani Brennero zum Trai- mgDoffen. UH^»?Kostpmfest auf dem Eise. ,wckrMÄ»s für Vipiteno noch nie Dagewesenes. .EüöaÄÄVÜ'-Zuschauer umstanden den feenhaft

-Blaha aus Bolzano brachten mit ihren glänzenden Darbietungen den Höhepunkt des abendlichen Elslaliskesle's. Dann spielte Schrammelmusik zum Tanze auf und nun glitten eie Tanzpaare über die glitzernde Eisfläche, indes ein fchlittschuhbe- wehrter Tanzbär mit seinem Treiber allerlei Schabernack trieb und mancher jungen Dame ganz absichtlich — unter dem Geschrei dersel ben — sich näherte. Zum Schluß zogen die kostümierten Kleinen geschlossen mit Ihren brennenden Lampions zum Hotel „Posta Vecchia

» « Q « ^ H « Iiizefslon àsi!me!telle: PISllk vcl. LlUMli Hr. 4 Möbel! Bei Dom Facchini. Lia Vegli Ar gentieri Nr. 5. Pünktliche »:nd preiswerte Bedienung, .-jahlungserleichterungen. B Okkajion! Brockhaus. 1- Bände, gut eroalten, wie neu, abzugeben. Adresse in der Unione Pubblicità Italiana Bolzano. B-1 Gelegenheitskauf; Ski-Schuhe, Größe 41, wie neu. letztes Modell, billig verkäuslich. Adresse in der Unione Pub icita Bolzano. B-1 gel und -Mehle sür Bäckerei-, Ho tel- und Jndustrieösen und Herde, liefert G. Torggler

. Baumaterialien. Bolzano und Me rano. B-1 Schreibmaschinen jeder Marke. Rechenmaschi nen. Ratenverkauf, genaueste Reparaturen mit Original-Ersatzteilen. Verlangen Sie ei nen Kostenvoranschlag bei der Firmu Pelici und Neulirch. Via Principe di Piemonte Nr 22. Bolzano. B Aerziliches Sprechzimmer, soft neu, zu verkau fen. Zuschriften an „Cassetta 2021' an die Unione Pubblicità Bolzano. B-1 Nu /eau/en Aetuokt Glasabteilungswand mit Türen, sast neuer Sparherd, Küchenkredcnz und Verschiedenes billig zu verkaufen

. Portici Nr. 11. int. 2. sen: Zwei Zirkulärsten, eine Bandsäge, ei nen Motor von 8 HP.. Gleichstrom 820 Volt. Osserte zu senden an: Angelo Seier. Thie nes (sermo posta). P-1280-2 He//enAe,u«ke Buchhalter. Korrespondent, perseti italienlich- deutsch. bilanzsicher «Pensionist» sucht Le- Ichàstigung auch halbtägig. Offerte unter ..1!>37' an die Unione Pubblicità Italiana Bolzano. B-4 Atti- bi» Llerzlmmer-wohnung mit Zentral, Heizung, womöglich Zentrum, von Staat», oeamten gesucht. Offerte

Newspapers & Magazines

Alpenzeitung

Page 5 of 6

Date: 03.02.1934

Physical description: 6

das Direktorium der Sektion Bolzano des Frontkämpferverbandes eine Sit- ! zung ab, bei der vor allem verschiedene Argumen te hinsichtlich der Unterstützungstätigkeit erörtert wurden. Ferner wurden auch die verschiedenen Borkehrungen für die Organisation des Balles zu gunsten der Frontkämpfer, der heute abends im Provinzialdopolavoro stattfindet, besprochen. Der Präsident ernannte sodann mit Einverständnis des Direktoriums folgende Kameraden zu Gruppenlei ter: Menegazzo Francesco, Pampagnin Giovanni iir

dieses Institutes ins Veneto berufen worden. Zum Abschied versammelten sich gestern seine Mitarbeiter und Freunds, um den Abschied zu feiern, ihm zur verdienten Beförderung zu gratulieren und Glückwünsche für die Zukunft zu entbieten. Wir schließen uns ihnen an und sprechen dem scheidenden Beamten, dessen Umsicht, Pflicht treue und Takt von allen geschützt wurde, unsere Wünsche für die neue Stellung aus. Als neuer Leiter der Agentur von Bolzano wurde Raa. Emilio Saccol, bisher in gleicher Stelle in Aquila tätig

, berufen. Prämien für àie Lotterie äss Noten Areuzes Bekanntlich findet am Sonntag, 4. ds., in den Räumlichkeiten des Circolo Savoia ein großer Ball zu Gunsten des Noten Kreuzes statt. Wäh rend dieser Galaveranstaltung wird auch!,eine Lot terie stattfinden,.Mr-LieMon là àWWMl. reiche Preise eiiigàlmlsèn sià In den letzten Tagen sind dem Komitee für diese Lotterie noch folgende Prämien zugegangen. Der Podestà von Bolzano On. Miori spendete ein Nauchservice aus Silber und Kristallglas, Ge-^ neral Pariani

einen schönen Pokal aus Keramik, Gen. De Martini eine künstlerisch gearbeitete Blu- menvase, Frl. Nibnli Kristallvase und eine künst lerisch gearbeitete Puderdose, Herr Fantocci zwei prachtvolle Marionettenfiguren, lind die Spar- Das Leben von Bolzano lm Spiegel der Statistik Fremdenverkehr Im Mvuat Dezember hatte der Fremdenverkehr in Bolzano wiederum eine leichte Steigerung im Vergleich zum gleichen Monat des Jahres 193L zu verzeichnen. Aus den offiziellen Statistiken der Kurverwaltung geht hervor

Jänner d. I. bereits ziemlich ins Gewicht fallen. Die Ermäßigung verpflichtet ja bekanntlich aus einen sechstägigen Ausenthalt in der Provinz, wo durch der Hotelindustrie ein besonderer Vorteil gesichert ist. Wenn auch diese Begünstigungen weit größere Vorteile sür unsere Höhenkurorte, resp. Wintersportplätze mit sich bringt, so dürste trotzdem auch Bolzano einen beträchtlichen Vor teil ziehen, da es sich ja bekanntlich kein Besucher des Alto Adige entgehen läßt, unsere Stadt zu besichtigen

Newspapers & Magazines

Alpenzeitung

Page 2 of 4

Date: 28.07.1934

Physical description: 4

« ten Gründungsfeier des Kampffascio von Terlano von der Dopolavoroseitisn am Sonntag, 22. Juli ein Sportfest der Vereinsmttgkieder veranstaltet. Um 8.05 früh erfolgt die Abfahrt der Radfahrer, welche die Strecke Terlano, Bolzano, Chiusa und retour zurückzulegen hatten. Hetr Podestà C. M. Trionfi gab das Zeichen zur Abfahrt. Es waren 19 Teilnehmer, die vom Start in Terlano abfuh ren, und 13, die am Ziel in Chiusa ihre Kontroll marke abgaben. Der Fahrer Vigl mußte wegen Defekt schon M Rencio

ausscheiden. Andere 5 Mitfahrer mit Tou renrad mußten ebenfalls mit der Zeit ausscheiden. Das Wendeziel in Chiusa erreichte als Erster der kleine Gianotti, unmittelbar danach Günther und bald darauf die anderen Teilnehmer. Auf dein Rückweg hatten Gianotti, u. Günther einen größeren Vorsprung gewonnen, wurden aber außerhalb Bolzano noch von Pellegrini, Hu ber Paul und Lazzeri eingeholt. Dem Endziel nahe, wurden die letzten Kräfte angespannt und Günther, der wegen eines Naddefektes etwas zu rückbleiben

geladene Musikkapelle der Jungfascisten von Bolzano, die im Dopolavorolokale und später am Viktor Ema nuelplatz, konzertierte. , i'' Um 4 Uhr begann das Wettlaufen, an dem 10 s Konkurrenten. Aadsport Tour de Kranes Klassifizierung nach der 20. Etappe 1. Magne (Frankreich) in 125.42.30; 2. Mar- tano (Italien) 125.58.4; A. Metto (Frankreichs 12v.2S.SS; 4. Veroaeck« (Belgien, erster der Iso lierten), 126.30.18: 5. Lapeble, 126.31.S4; 6. Mo relli, 126.38.S6; 7. Geyer, 126.48.13; 8. Canardo, 126.S3.27

von 1. In Soprabolzano» auf dem Bolzano einheimste. Um 8 Uhr abds. endlich fand des Hotels Holzner: ' , ' im großen Dopolavorosaale des Gasthauses zur 10 Uhr: Holzner Willi—Piccinini: < Station 'die.. KreisyexMMg, Mt, 'K der.'außer 10.45- Uhx:!>Baumgarts,eràHeitzele^! !. . den làen Behörden einer größeren''Bolks- ' 11.30 Uhr: Pugliaro-^upith (Jnterklub To» menai» mich K-?'' cri'''' 's« rino-Renon); 14 Uhr: Sieger Holzner oder Piccinini gegen Sieger Heißeler oder Baumgartner; ! 15.15 Uhr: Behmann—Holzner Herbert

Organisa-. tionsleiter soll die Organisation des Ku-Klux- Klan nunmehr gegen den Bolschewismus mobil machen, i rano-Bolzano 3. Preis: Günther Adolfo, Armbanduhr, der Unione Industriale Bolzano. 4. Preis: Huber Paul F. G. C. Schreibtischser vice, von der Firma Apollonio'Bolzano. 5. Preis: Lazzeri Mario, G. G. C. Moderne Radlompe, von Günther. >1 Prts: Mittelberger Johann, F. G. C. Große Medaille von der O. N. D. Prov. 7. Preis: Patauner Josef G. G. C. 8. Preis: Bertolini Luigi F. G. C. 9. Preis

Newspapers & Magazines

Alpenzeitung

Page 3 of 4

Date: 29.09.1934

Physical description: 4

Wer ls t. >e t. e» tön» Aus Bolzano Staöt unà Lanà WM Teilnehmer an der WeWemngssllhrt in HolMo s. E. der PrSfett und die Behörden besichtigen die Fahrzeuge mit Ersahbrennftoffen Voi» Trento kommend, trafen gestern nachmit tags die 15 an der 1. internationalen Alpenwer tungsfahrt sür Kraftfahrzeuge mit Ersatzbrennstof fen teilnehmenden Automobile in unserer Stadt ein. Die Kraftwagen wurden sofort nach ihrer An kunft in einem improvisierten, geschlossenen Auto- park am Marktplätze untergebracht

für die großen Wagen um 8 Uhr, für die Kleinen um 9 Uhr. Beim Start werden auch gleichzeitig die üb lichen Wertungsprüfungen stattfinden: u. zw. Ab nahme der Zeit für die Betrieossetzung, Beschleu nigungsvermögen, Startfähigkeit usw. MWerim Kr WMche Meile» geiMtt einen Beilrag von 100.000 Lire für die Volkswohn hauser von Bolzano. Wir haben seinerzeit über die Gründung einer Gesellschaft zur Errichtung von Volkswohnhäusern in unserer Stadt berichtet. Dem Präsidenten der Gesellschaft,' Podestà On. Miori

. Spende der Spar-'und Vorschußkasse anläßlich des freudigen Ereignisses im Kronprinzenhause Die Spar- und Vorschußkasse von Bolzano hat anläßlich der Geburt der Prinzessin Maria Pia dem Provinzialverbande für Mutterschaft u. Kind heit den Betrag von 2500 Lire zukommen lassen. Die Summe wird unter die bedürftigen Familien der Gemeinde von Bolzano aufgeteilt, in denen in der Zeit vom 24. September bis 24. Dezember ein Kind einsteht. Die Huldigung der „Danke Alighieri'. Anläßlich der Geburt

Verteilung von Geschenken des Hilfswerkes „Müller und Sind' Am Sonntag. M. d. Ai., kommen mit Sonder zug um !) Uhr sie VW Kinder unserer Provinz die den 3. Turnus der Strckndkolonie Riccione bildeten, nach Bolzano zurück. Alle Kinder er halten nach ihrer Ankunst in der Königin Helenen- schule ein Frühstück. Ilm 11) Uhr wird den Kindern sodann ein vom Hilfswerk.sür Mutter und Kind gespendetes miß liches Geschenk überreicht, als Freudengabe an läßlich der Geburt des Kronprinzentvchterchens. Zur sinnvollen

, die in den sascistischen Jugendorganisationen eingereiht sind, haben sich in Uniform einzufinden. Schwämme und Pilze auf dem Markt Wieviele Schwämme werden in Bolzano ver kauft? Eine Frage, die nicht so ohne weiteres zu leantworten ist. Jedenfalls ziemlich viele, denn edes Gasthaus, auch das bescheidenste, führt in der Schwammzeit zwischen Juni und September Schwammgerichte auf der Speisekarte als will kommene Abwechslung und Ergänzung. Und wenn wir einen Blick auf die Verkaufsstände am Obstmarkt und in die Körbe

Newspapers & Magazines

Alpenzeitung

Page 5 of 6

Date: 26.07.1935

Physical description: 6

zum politischen Sekretär von Martello an Stelle des Fascisten En rico Stanzoni ernannt. « - « » « Sommerlager der Zungfasciften bei Tore». In der Umgebung von Eores wird vom 1. bis IS. August ein Sommerlager der Jungfafcisten abge- Ms Miào Avogadro degli Azzoni: Podestà von Bolzano Ms EM Werts NM Valier: Wests im Merm Mit kgl. Dekret wurden als podestà von Bol zano bezw. Merano ernannt: Conte Altemiero Avogadro degli Azzoni und Tonte Carlo Alberto Salbt Valter. Die Amtseinsehung der beiden neuen Podestas

kenswerter, als es sich ja nicht um eine bequeme Sommerfrische handelt, sondern um die Mühen u. Strapazen einer vormilitärischen Ausbildung. Die.Jungfascisten. werden sich vor ihrer Abreise ins Sommerlager in Bolzano versammeln, wo sie die nötige Ausrüstung erhalten und von den Behör den in Revue passiert werden. Ausflug der Ardili-Setlion. Der Vorstand der Arditi-Sektion von Bolzano gibt bekannt: Zum Jahrestag der Gründung der Sturmtruppen wird die Sektion Bolzano „Alberto Riva Billasanta' am Sonntag

in Merano mit „Fuochi d'artificio' von Luigi Chia rèlli statt; am folgenden Abend wird der Thespis karren in Bressanone „Tra vestiti che ballano' von Rosso di San Secondo geben. Die Wanderbuhne trifft sodann in Bolzano ein und wird dort an zwei aufeinanderfolgenden Abenden die beiden ge nannten Werke wiederholen. Der Provinzialdopolavoro hat in Zusammenar beit mit den Sektionen Merano und Bressanone die nötigen Vorbereitungen begonnen und bereits für die Kartenausgabe Vorsorge getroffen

, so daß allen die Möglichkeit gegeben ist. sich die nume- rierten Plätze rechtzeitig zu sichern. In Merano und Bressanone sind die Karten beim Dopolavoro erhältlich, in Bolzano beim Provinzialdopolavoro, Via Dante IS. Die Preise sind folgende: Nume rierte Plätze Lire 6,—, Stühle Lire 4.—, Tribune Lire 2>- ^ Ans dem SmiMslebt« Amtsstunden im Verband der handelsangestellten Das Generalsekretaria^des Verbandes der Han delsangestellten gibt bekannt, daß zufolge der vom Reichsverband erlassenen Weisungen bezuglich

sein wird. Das sind..nur. einige aus der Reihe der. Pro bleme,' denen die Gemeinde gegenübergestellt ist. Probleme von gewaltigem, fast erschreckendem Umfang. Aber die neue Zeit unter Mussolini kennt keine Hindernisse und schreckt vor keinen Schwie rigkeiten zurück: vor allem in Bolzano nicht. Es darf auch nicht übersehen werden, daß die eiserne Verwaltung unter Dompieri eine grundlegende Vorbereitung für die neue Entwicklung war und der ganzen Struktur des Verwaltungsorganismus eine bemerkenswerte Elastizität verliehen hat. Die Bilanz

Newspapers & Magazines

Alpenzeitung

Page 8 of 8

Date: 03.07.1938

Physical description: 8

der Kronprinz chat bei seinem Aufenthalte in unserer Provinz eine bedeuten de Summe für bedürftige Familien der Pro-^ »inz zur Verfügung gestellt. Der Betrag von ^kvl) Lire wurde .für Vaiente Antonio und Deola Giuseppe aus Colle Jsarco; Vivaldi Li mo aus Fleres di fuori «bestimmt. Durch S. E. den Präsekten von Bolzano «uà die Summe dem Podestà zur Vertei lung überwiesen. Die Familienväter haben die Hochherzige Spende mit Dankesworten und Huldigungen für das Haus Savoyen entge gengenommen. Ausliegende

Gregari, Via Leonardo d» Vinci 15, 2. Stock. B-1 Zement - Nohre von II) bis 60 Zentimeter Durchmesser, lief.rt prompt G. ,'^orggler, Baumaterialien, Bolzano und Me/ano. A M-19U-1 Schreibmaschinen jeder Mark«, 5cechenmaschi nen, Ratenverkauf, genauest? Reparaturen mit Orlginal-Ersatzteiten. verlangen Sie ei nen Kostenvoranschlag bet der ,^ir»u, Pelka und Neukirch. Via Principe dl Piemonte Nr, 22. Bolzano. B 2000 Reisekosfer für Urlaubs- und Reisezeit: Fibrone braun, extra hoch von Lire

Koffer sind von cm, 2Z—7S zu haben: Warenhaus Leopoldo Aig ner, Bolzano. Portici Nr. 27 Erste Saal-Kellnerin, italienisch-deutsch, für Sommersaison gesucht. Hotel Venezia, Ro vereto, B-3 Damenschneiderei sucht sosort Gehilfinnen. Viale Trieste 16. Fantuzzi. B-3 Diiropraktikantin sofort gesucht. Bierdepot Starke, Via Giovane Italia 2. B-3 versekler korcejponden«. deutsch » italienisch. Buchhalter, bilanzsicher. lehr lange Praxis, iucht Stelle, auch halbtägig. Offerte unter .S002' an die Unione

Pubblicità Italiana Bolzano. B-4 Dott. Latlislala. viplom Spezialist ,in B?» schlecht»- und Hautkrankheiten. Via Pietro Micco Nr. S Radikolkuren. B Uebersetzungen. Geluche. Äoichrinen. werden angenommen, /schnell und oillig Adresse unter .IgZgà gs, die U?ione Pubbticira Ita liana ^oliano à Neuer Kommissionär Max Niedrisl, sährt Mg-! lich, Bolzano („Rosengarten') — Bressano ne (Gold. Rose') — Vipiteno ,(„Stockei'), bittet um geneigte Austräge. B Großes Geschäftshaus mit zwei Lizenzen, Nähe Bolzano

, günstig zu verkaufend Adres se unter „181?' an die Unione Pubblicità Bolzano. B ZI k ZK 4 « « >N5erstsn wàiinsZtsIIs >/>Z ^inc ^mdsrto. tuchsi» Wohnzimmer Schlafzimmer Kücheneinrichtungen ! Große Auswahl, Billige .Presse. Tanzer, Carlo vruso Ilr. ZS. gegenüber Kapuziner.! Erste ZNeraner Dersleigerungshalle Gius. ZZuh. Pia Portici Nr. 7: Billigste Ein- raufsguelle. Tägliche Besichtigung von g bis 12 und von Z bis,ö Ahr^> Freitag Versteigerung. M-2196-1 Volt-Lichtbad, gut erhalten, zu verkaufen

Newspapers & Magazines

Alpenzeitung

Page 1 of 6

Date: 29.08.1935

Physical description: 6

SC 4-. Kcht»ftteìi«nSZ Bolzano, Via Dante 13 Telephonanschlüsse: Direktion là Redaktion 1310 Merano: Corso Principe Umberto Z-1. Tel. 13-32 Verwaltung: Bolzano, Via Dante 13 Tel. 18SK. Postfach 213 Merano: Kurhaus 1. Stock. Tel. 1S-3Z Alleinvertretung der Un. Pubblicità Italiane Bolzano: Piazza del Grano 4. Tel. 1709 Merano: Corso Principe Umberto (Kurhaus) 11 Tel. 187S politisches Tagvlatt der Provinz Solzano «vzelgenpreis« Anz?igcns!euern eigens.. Die 38 mm »reite Mil^ limeterzeile

L. —.50, im Text das Doppelte. Todesanzeigen u. Dank«' sagungen Ü. —.50, Fi» ncmz L. 1.—, redaktion. Notizen Lire 1.S0. Kleine Anzeigen eigenes Tarif. Bezugspreise: ^Vorausbezahlt) Einzelnummer 20 Cent. Monatlich L. S.—> Viertèljahrlich L. 14.—« Halbjährlich L. 27.— Jährlich L. 52.—» Ausland jährl. L. 140.— Fortlaufende Annahmt verpflichtet zur ZahluNg è?«»»»»»»«» 2VH Bolzano im Brennpunkt des europäischen Interesses Der historische Ministerrat in der MOM des Alto Italien geht am L. September nach Gens

» um das abeffinische Problem in seiner ganzen grausamen Wirklichkeit auszurollen—Italiens AethiopàPolitik keine Bedrohung der Interessen des britischen Weltreiches — Vas Problem der »Sanktionen^ — Italien kann aus alle Fälle durchhalten — Maßnahmen finanzieller Natur B o l z a n o, 28. August Der Ministerrat ist heute um 18 Uhr unter dem Vorsitz des Regierungschefs im Regierungspalast von Bolzano zusammengetreten, um über einige Maßnahmen zu beschließen, die am kommenden 1. September in Kraft treten

, am 14. September wiederum zusammentreten. Weàer Sieger noch Besiegte Abschluß der große« Heeres-Manöver Aönig unà Duce neueräings in àer Manöverzone - Schlußrapport bei Nonzone Val di Non, 28. August Wenigen Provinzen des Königreiches ist die hohe Auszeichnung zuteil geworden, den Regie» rungschef mehrere Tage hintereinander beherber gen zu dürfen, wie die Provinzen Bolzano und Trento, deren Bevölkerung in diesen Tagen dem Duce ununterbrochen begeisterte Huldigungskund- gedungen darbringt. Auch heute

tärischen Zentrum Bolzano abzuschneiden. Bei der Badeanstalt am See von Caldaro ver- weilte der Regierungschef längere Zeit und beob> achtete von dort den Verlauf der Schlacht. Um Mittag fuhr der Duce wiederum zur Men dola empor und von dort nach Fondo, wo er das Mittagessen in Gesellschaft der ausländischen Mi litarmissionen und der höchsten politischen und mi litarischen BeHorden einnahm. Der Duce bei àer Truppenrevue im Manövergebiet Um 14 Uhr verließ der Duce unter neuerlichen überwältigenden

Newspapers & Magazines

Alpenzeitung

Page 2 of 6

Date: 15.07.1937

Physical description: 6

zu oermie ten. Zuschriften unter „1878' an die Unione Pubblicità Bolzano. B 2« niistsn ^e»uski Zwei bis drei Zimmer mil Küche im Zentrum zu mieten gesucht. Offerte unter „ZZ3 M.' an die Unione Pubblicità Italiana. Bolzano, B-K Uebersehungen. Gesuche. Abschriften, werden an genommen, schnell und billig. Adresse in der Unione Pubbl. Bolzano unter „193K' B Spezialisierte, elektrische Werkstatt? sür Autobedarf: Ropelato u. Co., Garage Internazionale. Lia Mercato 8. Bolzano. B Nea /ikàien- unsi 9si^loe

?ks/l? Weinvertaufs-Geschlift in Bolzano oder Umgebung zu pachten gesucht. Adresse unter „1789' an die Unione Pubblicità Bolzano. B e » z n o Vl4 ?k. lMKKKIi). Kllttü^W Iementrohre von 10 bis 60 Zentimeter Durchmes ser liefert prompt Georg Torggler. Baumate, rialien Merano, Corso Druso 19. M-1 Tüchtiger Schuhmachergehilfe, ständiger Posten, sofort gesucht. Bertol, Via Beatrice di Savoia Nr. 12. M-2484-4 Erstklassiger Soch oder Köchin» Jahresstellung, für Hotelpension per sofort gesucht. Adresse in der Unione

-m. AvNsse in der Uniow Merano, Hl Dvppetschiafzimmer, hell, geräumig, an ^ legen (Kolleginnen) billig zu vermieten, i Via Piave 7. A Lu mieSsn Asiuàt Schön möbliertes Zimmer, in gutem Hc»,i trale, ruhige Lage, von Dauermieter s Zuschriften mit Preisangabe unter die Unione Pubbl. Merano. Al Vs?5s?zès«iek»e» Wanzen samt Brut Motten und Larven vernichtet restlos für dauernd eine Blausäurevergasung. Mr. Haslinger, Lagundo, Telephon Nr,I Für Bolzano: Keith, Telephon Nr. U>I N> Aukogelegenheit Pian-Largo

: 20.10: Wal zerabend hervorgegangen aus oer Vereinigung oer Svorkassen Sol,ano lgear. 1854». Merano <gegr. ìS70» und Brunirò (gegr. lS57). lV vis kàvo Sü /, ìVtHltZHVtZQl-L, Vittorio Lmsnuols IS »t NlitàV Xornplst! 7 tiUài, !.. ìVOV«. Il.ìQr.«««. ,„„I VII-I»K!V«» Die Sparla!!« ver Provinz Bolzano eskomptlert Kammer?- und Agrarwechsel. gewahrt Hypothekar uno Kontokorrent-Darlehen und Aorschüsie aut Wertpapiere, übernimmt Spar» und Kontokorrent-Ein lagen. :1nka!so von Effekten und Wechseln. Ausstellung

. ix ^ o l II 4 » ? !» t » Il - ì N Ui» t III 0» t « l l « !)kl. »lìàtto 4 Zu Fiat S?0. Lastenwagen, preiswert zu verkaufen. Garage Mille Miglia. B Nasse Mauern. Mauersratz. Pilzbildung behebt zuverlässig das Wasssrdichtungsmittel „Nean> tol'. Prospekte kostenlos durch G. Torggler, Baumaterialien, Bolzano, via Ca' de Lezzi 16. Merano. Corso Druso IS. B-1 O//sne Heilen Köchinnen, Stubenmädchen, Hausmädchen gesucht. Stellenvermittlung Lanthaler, Piazzetta Mostra (Cafe ..Al Gai'>. B Flotter Vernickier sofort gesucht. „Durst', Fabbr. Macchine

Newspapers & Magazines

Alpenzeitung

Page 5 of 8

Date: 20.06.1937

Physical description: 8

Sonntag, den 2Y. Juni 19Z7-XV «Alpeazie»»vag Seite 5 Aus Bolzano Staöt und Lanà Whtt der FllWschen Fmen nach RmajDonnerstag Konzert V. HW Zum Erunàngsfest cl er Derssglieri-Negim enter „eute versammeln sich in Roma vor dem Duce, Wie mitgeteilt findet das Konzert am 2-ì. Inni. ^ wir mitaeteilt liaben — l„„, zi uhr auf dem Plalze des Balillahanses statt, f ^'^'' ^Z^e 't haben. der sich nach den Proben, die in diesen Tagen aus- fasciftische Frauen aus dem ganzen Reiche bei diesem Anlaß

werden sie auch'die Aus heilung der Sommerrolonien und der sadistischen ^i,endfürsorge besichtigen. ^ Äon unserer Provinz beteiligen sich an der Zu sammenkunft ZM Frauen, welche sich teilweise ^gestern abends in 'Bolzano versammelt haben teilweise mit den gestrigen Nachtrügen einge- ^,'fen find. T>ie sadistischen Frauen, Landsrauen und Jung- s,,Winnen sind auf der Fahrt vom Verbands- ..fic'tür, dem administrativen Verbandssekretär u. Delegierten der Frauenfafci der Provinz be ginnet. Bei ihrer Abfahrt

Carlo Barbie ri davon. Dieser holte Pernter gleich ein, und da er sich im Besitze der Nägel befand, konnte er den Diebstahl nicht leugnen. Er wurde in Haft er klärt. Festnahme Die Karabinieri von Sarentino haben den 23 Jahre alten Giacomo Perazzolo aus Vrendola, derzeit in Pennes und von der Polizei von Vren- dola wegen eines verübten Gelddiebstahles gesucht, in Haft genommen und dein Gerichte seiner Hei mat überstellt. <verkehrsnachrichten Volkszug Torino—Bolzano. Das Programm der Volksziige

für den 27. und 28. Juni enthält auch einen Volkszug Torino— Trento—Bolzano mit S7 Lire für zweite und 34 Lire für die dritte Klasse. Dabei können Ausflüge von Ora nach Predazzo um 7 Lire, Bolzano—Me rano um 3 Lire, Bolzano—Mendola und Bolzano —Collalbo um 7 Lire unternommen werden. Ab fahrt von Torino am 26. Juni um 13.55 Uhr. An kunft in Bolzano um 22.47 Uhr. Abfahrt von Bol zano am 23. Juni um 20.05 Uhr und Ankunft in Torino um 5.31 Uhr. Funde und Verluste. Beim Fnndcunte im Rathaus wurden in der vergangenen Woche

37 42 51 53 22 Palermo 68 73 14 70 85 Roma 3! 9 71 21 35 Torino 6? SS 87 86 76 Venezia 3 90 12 35 6 »V il « « 8s a S « u r» « n ein nicnis: Lido-Bolzano: Jeden Abend ab 20.30 bis 24 Uhr Tanz. Orchest. Grandi. Restaurant. Heute Matinee Roma Kino: „Die mysteriöse Frau'. Central Kino: „Zum Tanzen geboren'. Luce Kino: „Die zwei Sergeanten'. ZuKleideu Vir erlutl'ra alle ?ustl«zidsi!de.i daran, daß am LZ. Mb LZ. Zum jHZ? ein SpsziaUst dee Firma Scholl aus Chicago bei der Firma Z N. Tholsr- Drogherie kaubon 0S, Solz ans

Recommendations for an Advanced Search

Search terms and strings (character strings):

Logical search with the Boolean operators AND, OR, NOT:

Wild card/Truncation:

Further search parameters:

Alpenzeitung

Alpenzeitung

Alpenzeitung

Alpenzeitung

Alpenzeitung

Alpenzeitung

Alpenzeitung

Alpenzeitung

Alpenzeitung

Alpenzeitung

Alpenzeitung

Alpenzeitung

Alpenzeitung

Alpenzeitung

Alpenzeitung

Alpenzeitung

Alpenzeitung

Alpenzeitung

Alpenzeitung

Alpenzeitung

Alpenzeitung