l Sette s .«tpeàzeit»»? à DlenMg, Vm M Aun7 WZ«àkk -è .à !Z ! 'à ^ ^ u' Z 5^ ?. i -^'F' ^ i! »', . 5^s '.:' ^ - ! 1 '! ^ ^ ! >>° ! > ! i I ^ , > ^ -s- ,Ä 'k > >Z'! «!»p. V'i O> i4A t i'ì: ì / U'<'' k O?k^ faKà AM iRK '' ö!l-N ^'§'OU Wl! /Wà MK «V iDN! àq- DW ^ V 'ì-'^ Ä A W Dm! W MS i'VÄ à>!i» ,! i'^' !l! -ài.'<! »..tàk-? W Mì'w W K-^ t/ ^V>z 'l'i ^ ^-.5'h ^K !cà.! ^.àl ì!à' ''!>l Wn De^i</lie atti «iee?rooin^ Silandro Zum Garnisonswechsel Silandro, 23. Juni. Bereits am Mittwoch

, hier angekommen. Der Podestà und der Politische Se kretär von Silandro hatten vorher a>i die Bürger schaft àd.an die Fascisteu folgenden Aufruf er lassen:^,,Von 12 Uhr mittags ab haben wir die große Ehre, die glorreichen Infanteristen des 5V. Mgiments, der heldenhaften Division „Leonessa' angehörend, zu beherbergen. Beflaggt Eure Häu ser und kommt zahlreich zur Bahnstation, um un seren ersten herzlichen Gruß zn entbieten und der glorreichen, wiederholt ausgezeichneten Regiments fahne die Huldigung

sind auch allen Konsumvereinen, Kellerelgenossenschaften, Genos- senschasts-Sennereien und allen übrigen derartigen Institutionen in- und außerhalb unserer Provinz, welche genossenschaftlichen Charakter haben, neue Ausgaben uno Pflichten erwachsen, wie auch ver mehrte Rechte eingeräumt worden. Wir wpllen uns hier bloß mit dem Genossen- schastswesen im Binschgau — und hauptsächlich im Hauptort Silandro — befassen, wo neben dem im Jahr« 1921 gegründeten Konsumverein (der heute noch 398 Mitglieder zählt) die Sennerei

- genossenschast Silandro und die S-ennerei-Jnter- essentschasten von Corzes und Covelano existieren. Es muß vorausgeschickt werden, daß alle diese Genossenschaften in geschäftlicher Hinsicht gut ge führt werden und gedeihen, was auch oer Provin- zialfekretär des „Ente Nazionale Facista della Cooperazione' bei seiner vor «inigen Monaten durchgeführten Revision der obgenannten Genos senschaften feststellen konnte, während die Buchfüh rungen dieser Genossenschaften — obwohl zwar übersichtlich und meistens

laufend gehalten — den Normen des neuen Gesetzes nicht entsprechen und deshalb vielfach bemängelt wurden. Am vorigen Sonntag, 16. o. M., wurden zwei außervrbentliche Generalversammlungen einbe rufen, um diese Mängel zu beheben und die Ge schäftsführungen dem bestehenden Korporativ gesehe anzupassen, was jedoch keine Aenderung der bisherigen Geschäftstätigkeit mit sich bringt. Die erste Versammlung, fand um halb 11 Uhr vor mittags für den „Konsumverein für Silandro und Umgebung' im Gasthof „Zum Löwen

. den 13, 'I!^r;, b-'ìnàie die ^ro kretärs eingerichtet worden. Diese neue Einrichtung, sere Audien-en und kul' Se Aufenthalt nach Vo 'ach cini-7 ii-i; Valdk'rcm!». S N a 7> d r o, 13. März Gestern, ?ien5kaa. '! ^»''en die Mittagszeit am Hoi'.ie Melodi i'i 'c^enannien „Ilzivald', wel ter im Besitze der Gemeinde Silandro ist. ein heit aufgenommen. Es ist der klugen Einführung der Gemeindeverwaltung, die dazu sehr viel bei trug. und der unermüdlichen Tätigkeit des Ueber- nehmers. Herrn Dr. Vittorio Infante, zu verdan ken

; Girtler Franz, 31 Jahre alt, stand gestaltete s'ck'die Lolä mn? i-d-> Menstbote, zuständig nach Fleres, wohnhaft in rrg. doch m uen ^aämittag^stlMl.en ^ sede Jsarco, Sohn der verst. Stefanie Girtler aus Gerahr beseitigt und schon bald nach 2 Um waren ^ ^lit Frl. Wieser Frieda. 23 Jahre alt, auch die Rauchschwaden verschwunden von maßgebender Seite erfahren, ioll der Scha den, den 'die Gemeinde Silandro durch diesen Hausgehilfin, zuständig nach Balgiovo, wohnhaft in Colle Jsarco, Tochter des Anton

Winters zu oerzeich nen, wo wir in Silandro um 7 Uhr früh 12 Grad Celsius unter Null vom Thermometer ablasen. Seit dort ist die Kälte zwar ständig im Abneh men, jedoch besteht in d-en Abend» und Morgen stunden immer noch Frost. Malles Italienischer Gottesdienst. Malles, 13. März Schon seit Jahren ist es der Wunsch und das Bedürfnis der hier aus den alten Provinzen an sässigen Bevölkerung, einen Gottesdienst in ita lienischer Sprache zu haben. In zuvorkommender Weise hat nun hochw. Herr Dekan

Baron Buffa und dem Podestà von Merano, Gr. Uff. Raffaele Casali statt, der zum Präfekturs- kommifsar von Scena ernannt wurde. Sino Marconi: schlössen Kino Savoia: schlössen Heute, Karfreitag, ge- Heute, Karfreitag, ge- Osterkommunion der Zugend. Silandro, 10. — In den Kuratie- kirchen der Fraktionen Corzes und Cove- lano fanden am heutigen Gründonners tag früh die feierlichen Osterkommunio-^ nen der Schuljugend statt. Nachmittags fand sich die Kiàrsàr, hegleitet vom Seelsorger, zur Anbetungsstunde

in der Pfarrkirche und in der Kapuzinerkirche von Silandro ein. lleberprüfuiig der Maße und Gewichtet Die alljährliche periodische, gesetzliche Überprüfung der Maße und Gewichte findet in der Valle Venosta an folgenden tar- und Mittelschulen stattfinden; am Donnerstag den 24. April jene für die weiblichen Kategorien der Elementar- u. Mittelschulen. Am Sonntag, den 27. April werden in Bolzano die sportlichen „Ludi Juveniles' für die männlichen Abteilun gen abgehalten werden, während für die weiblichen Spiele

der 4. Mai als Tag der Austragung festgesetzt vorden ist. Am Dienstag den 22. April um 14 Uhr . ^ werden in Merano die Wettbewerbe für Tagen vormittags in nachbenannten Ge- die männlichen Kategorien der Elemen- meinden statt: In Senales am Mittwoch, .... den 9. Juli, in Castelbello-Ciardes am Donnerstag, den 10. Juli, in Laces am Freitag, den 11., und Samstag, den 12. Juli in Silandro am Donnerstag, 17., Freitag, 18., und Samstag, 19. Juli, in Lasa am Montag, 21. Juli, in Prato allo Stelyio am Dienstag

KrelÄK den 13. August 1SSS .Alpenzelkung' Seite k f^oteoroloLlseken Station Merano vonnerstag, 6en 12. August1926 ,t mittaxs, adenàs) S, 2, 6 stimèì^k » » > » 732, 721, 731 n6 , - » « 19, ÜO, 23 jgtlen 4 - « 13, 88, 82 .icktißkelt... 60, 40, 40 ^vülltung > » . » 8, 10, 6 jNilllLllìUNA » . > , intl5tärl<e .... —, —-, Maximum 84 Minimum 1k MttemnZ:teiIvveiss bevvälict Telegromme aus dem In- und Ausland Vinschgau j SUandro ! Todesfall. Im Gemeindespital SIlandro ist am >enslag der frühere

Tischlermeister Anton 'Frank im Lobsnsjolhre gestorben. Die Weerdigung fand >1 Donerstag früh von der Leichenkapelle des Spi- lts aus auf «den Ortsfrledhof In Silandro statt. — er Tod hält iin idiesem Jolhre bei uns ziemlich reiche .„te und es vergeht keine Woche, baß nicht ein oder chrere Todesfälle vorkommen, i Beerdigung. Am Mittwoch früh fand vom Trauer te aus das Leichenbegängnis des Miühlsnbesitzers ,d Bäckereiinhabers Malihias Alber auf den Fried- Filandro statt. Der Männerbund mit der großen ahne

e Verladung - der großen Gefchlltz-, Wagen- ,und Mparks viel Arbeit. Nach Silandro, beziehungs- eise Mittelvinschgau kommt In den nächsten Tagen ne Jnsanteriebrigade zu mehrwöchentlichen lieb un- Gisacktal ^ Bressanone s. Gründung eines Konsumvereines. Am Montag bmds wurde, wie die Plakate angekündigt hatten, n Heime des Fascio die gesetzliche Gründung eines msumvereines vorgenomenm. Die Versammlung ar von Interessenten, namentlich Beamten und Ar- eitern, zahlreich besucht lmd fand unter dem Borsitz

nur aus Gesundheitsrücksichten. Im Geiste stram mer faschistischer Disziplin hat er dasselbe nun wiederum übernommen. Mögen ihm auf seinem wichtigen, und schönen Ar beitsgebiete die besten Erfolge beschieden sein. , Fest det Infanterie Silandro, 24. — Mit einer streng militärischen Feier wurde ^ hier heute Vormittags das Fest der Änsantekit be gangen: Um halb 9 Uhr früh waren die Truppen im. großen Hofe der Kaserne „Druso' in dessen Mitte ein Feldaltar errichtet war, aufgestellt, neben dem sich über Einladung des Kommandanten

am 26. Mal Ueber Anordnung der Provinzialsektion für Ernährung und/, der Tierzuchtsektion dieser^-Provinz find^k ^m''Mittwoch^-den 26. Mai vormittags auf dem Vièbmarkt- vlatz in Silandro eine Schlachtrinder stellung statt. La««« Ein Di^b entdeckt In der Osterwoche bemerkte der Land wirt Sigisfredo Rizzi, daß aus seinem Keller zwei Stücke Selchsleisch, zwei Fla schen Sirup, zwei Flaschen Wermut und zwei Kilogramm Speck gestohlen worden waren. Da der erlittene Schaden jedoch nicht allzu groß war, sah

. Da antwortete der Bauer bedächtig: „Nein, die Schale, die muß ich behalten. Durch die habe ich schon zwanzig Welpen verkauft.' SWSasse der Provinz WM mit Sitz in Merano und vruatco und Filialen in Bressanone. Vipiteno, vrtifei, ZNalles und Silandro. piazza Grano Nr. 7 — Telephon Ar. 25-Sl Betrisbskredite — Dauer l bis 3 Zohre — Zins fuß zurzeit 5.75 Prozent. zum Ankauf von Vieh. Maschinen, landwirtschaft lichen Geräten. Kunstdünger. Schädlingsbekämp fungsmitteln usw.; zur Bestreitung der Betriebskosten

des Klsinbesitzes; für Servitutenbefreiungen; für Bau. Reparatur und Errichtung von Genossen« schaftskellereien. Sennereien. Magazinen, sowie Schlachthäusern usw. Sicherstellung bei Betriebs- und Meliorationskredit eniwede' durch Wechsel mit Bürgschaft oder durch Hypothek, deren Eintragung Gebührenfreiheit genießt. Ansuchen sind »ntweder direkt oder durch die Raiffeisen- lassen bei der Sparkasse der Provinz Bolzano und deren Filialen in Merano. Brunirò, Bressanone Vipiteno. Ortisei. Silandro und Malles einzu

in der Levante bezweckt zweifellos neben der persönlichen Unternchtung eine Stär kung der degauileistischen Position und schließlich die Vermittlung zwischen Ca troux und Spears. Ob es ihm gelingen wird, die gaulleistische Position in der Levante zu retten und zu festigen, er- Beim letzten Gerichtstermine der kgl. Prätur von Silandro fällte der Prätor Cav. Dr^ Fr^Seifarth'nachfolgende Ur teile: , . Pinggera Francesco nach Francesco, geb. 1V04 in Lafa, wohnhaft in Prato allo Stelvio, war angeklagt

. Der Prätor sprach »hn frei, weil die Verhandlung ergab, daß es sich in diesem Falle um keinen öffent lichen Ort gehandelt hatte. Jörg Enrico nach Enrico, geb. 1910 in Silandro, dort wohnhaft, war angeklagt, rückständige Beiträge verschiedener Art im Betrage von Lire 1581.73 nicht ter mingemäß an das nationale fascistische Fürsorgeinstitut Bolzano abgeliefert zu haben. Er wurde zufolge eines vorheri gen Ausgleiches freigesprochen. Gunsch Giacomo des Angelo, geboren 1913 in Mazia, dort wohnhaft

. Sino Marconi: „Vater Lebonard' Der Abschluß äer ZrettuMolome in Silanà Silandro, 20. — Nach einer hl. Messe in der Dekanalpfarrkirche, welche vom hochw. Kooperator Leopoldo Dal- lago zelebriert wurde, u. einer kurzen Ab schlußfeier mit Probevorführung in der Freiluftkolonie „Tito Minniti,, wurde diese am gestrigen Montag vormittags für den heurigen Sommer abgeschlossen. Bevor wir auf die eigentliche Schluß feier übergehen, wollen wir im Kurzen die Führung und den Betrieb dieser prächtigen Freiluft

und der Italiener in der Welt hat der Verbandssekretär folgende Kameraden als Redner bestimmt, die um 15 Uhr in den betreffenden Orten spre chen werden: Bressanone: Fascisi Oberst L. Ventrella Brunirò: Fascisi Vincenzo Morello Ortisei: Fascisi Mario Ferrandi Vipiteno: Fascisi F. A. Ragni Silandro: Fascisi Rolando Toma. öevotttekenöellpem!pisl?eit io» Vvrà! voi» tZ. dis lum 2?. Aìai XXI Die Theater-Deputation hat unter Ueberwindung von Schwierigkeiten jeder Art, die klar verständlich und durch un sere