Das Kommando. MSnnergesangverein Oberau. Sonntag, den 20. November, findet ein Ausflug zum Viertel Sand statt. Abmarsch 12.40 Uhr nachmittags von der Talferbrücke. Sänger und unterstützende Mitglieder werden gebeten, sich zahlreich zu beteiligen. ZSricher Devisenkurse vom 18. Nov. 1S2t 1W österreichische Kronen —'19 Frank IM tschechische Kronen. . . k» 65 . IVO ungarische Kronen. . . —'60 „ 100 polnische Mark —'15 » 1V0 Mark . . . ....202 IM Lire. ........... 22 30 ^t00 französische Franken

10 Lire per 100 Kilogramm. Für die Zustellung ins Haus werden per 100 Kilo Lire 1.50 berechnet. Nach Oberau,. Rentsch und Gries Lire 2.— per 100 Kilogramm, für den Hausbedarf erfolgt die Zustellung in Kisten »»n je 50 Kilogramm. Holzpreise: Hartholz per Raummeter 70 Lire Weichholz, gemischt mit Lürchenholz 46 Lire Äste und Knüttel 40 Lire, 1 Bündel Lire 3.SS Schwarzen und Spreißel 40 L., 1 Bündet L. SM Geschnitten, gehackt und zugestellt: Hartholz Lire 79.—, Weichholz 55 Lire, Äste und Knüttel 46 Lire

, Schwarten und Spreißel 46 Lire. Schneidegebühr: 3schnitt Lire 3.—, Lschnitt Lire 2.—, hacken Lire 3.— per Raummeter. Zustellen: im Stadtgebiete Are 3.—, nach Gries. Rentsch und Oberau Lire 4.-— per Raum meter. . , 6er erste -otmn»t!sc!ie,?von jeserVerxsserkrmstrulrtkvri uosddSoxixe, Kr sNs LrevnstoKe xeeiAvete. okne jecle mecdslüscke Leidilke kuvkikonierenlle, uoxesdatea LSett eriielencZs, virkilctie 2212 für süe Osttunxeo von k'sdnceox- uo<i Stsdümowreo. (^eilersIvertretunZ kür ItaUes unc! Kvloaiea

und Mezzena in Oberau sind am Sonntag vormittags geöffnet. Standkonuert am Waltherplate Am Samstag, den 9. Oktober) wird am Walterplatz in Bozen eine SS-Kapelle zwischen 17 und 18 Uhr ein Standkonzert geben. Bozen. 8. Okt. — Vom Standes- amt — Todesfälle: Josef Thaler des Josef, 40 Jahre alt; Alois Bremer nach Johann, 36 Jahre alt. — Eheauf - geböte: Franz Bonn mit Kandida rxaechinelli; Anton Contin mit Jossfine Fravezzi; Alois Vedovelli mit Elvira Braggion. Bozen, 8. Okt. — Sch w e r e r U n fall

regelmäßig nur bis zur Schule Oberau und nur zeitweise bis zum Höllerhofe verkehrte, hat der Verwaltungsrat in feiner letzten Sitzung beschlossen, mit 21. ds. einen regelmäßigen 30 Minuten-Pendelverkehr von Bozen—Waltherplatz bis Höllerhof einzuführen. Da der 60 Minuten-Verkebr zwischen Bozen— Waltherplatz und Wurzerhof aufrecht bleibt, ist eine größere Verkehrsdichte zwischen Bozen und Höllerhof nicht möglich. Der halbstündige Ver kehr zwischen Bozen und Höllerhof beginnt um 6.40 Uhr früh und dauert

der Fuhballriege des-Bozner Turnvereins gegen Me. raner Turner statt. Beginn des Spieles: 8 Uhr nachmittags am Sportplätze im Talferbett. Turnverein „Jahn'. Bozen. Infolge Reim« gungs- und Renovierungsarbeiten bleibt die Turn« Halle in der Elisabethstrake (Bürgerschule) für 14 Tage geschlossen und werden die Turner ersucht, sich biefür am Freiturnplatze in Oberau einzufin- den. ' Der Turnrat. SMttSrveteranen-Berein Bozen. Am Sonntag, den 1. August um 9 Uhr früh wird in der Deutsch- hauskirche eiye heilige