19. B 1 Auto-, Maschinenöle und -Zelte, gut und billig. Mercantile Schweitzer, Bolzano, Gerbergasse IS, Tel. 1S4S B 1 KSchiynà Mrtschaflerin, Erzieherin sofort gesucht . Lant^ler^ Stellenvermittlung,, > ..'Piazzetta Mo' stra VI Tüchtiger Photograpyengehilse, speziell Negativ- und Positiv-Retousche, perfekt in, Atelieraufnah men, bei freier Station gesucht. Off. unter „444' Un. Pubbl. Bolzano. B 3 Dbbiaoco ^ Illustre Gäste in Dobbiaco. Dobbiaco, 17. Juli Gedroyc Prinz Nikola (Rußland) Hotel Savoia

: On. Alfredo Giarratana, Parlamentsabgeordneter, Roma, Hotel Savoia: Milane Caello, Brigadegeneral, Hotel Germania: Cumin Cesare, Industrieller, Asti, Hotel Germania: Colonnello Servetto und Gemahlin, Hotel Germania: General Lorenzo Barcö, Torino, Villa Baita: Baronesse Piusi, Trieste, Villa Walch: Ricolmi Germino, Ministero Educazione Nazionale Roma, Ho tel Herman»: Dr. Suchanel u. Frau, Ministerialrat aus Wien, Hotel Europa: Saponaro Michele, Schriftsteller, ! und Familie, Villa Glauber: Cassarmi

Dr. Giovanni, ' Chirurg, und Familie, Stella alpina: Familie Connn. Roscioni, Roma, Villa Bristol: Familie Conte Lucheschi Vittorio Veneto, Villa Crica: Familie Prof. Facchioni Giovanni, Advokat, Milano, Villa Irma: Familie Dr. Uff. Dr. Parmigiani, Villa Goier: Nobildonna Vaca teli» Anna, Roma, Villa Mutschtechner: Baron Cdel- valdo Martucci und Baronessa Francesca, Lecce, Haus Ranalter: Familie Montanari, Segreiacio Iterate, Cremona, Torre rossa: Familie Dr. Richard Krebs, Amtsgerichtsrat, Ratibor, Haus

. unter „193K' bei Un. Pub- blic. Bolzano B 4 Ztalienisch-deutsche Konversation zu vergebe?.. Adresse unter „1709' Unione Pubblicità Bol zano B 7 Erstklassige Etagengouoernanle mit langjähriger Praxis und Sprachenkenntnissen für sofort oder spätestens Ende August gesucht. Anfragen an Palace-Hotel Merano , M 2362-3 Dauerstellung gegen kurzfristiges Darlehen von 2000 Lire. Offerte unter „Günstig' an Nr. 6013 Kea/ikäksn- unci Agentur wöll, Torso Principe Umberto lö, ne^ Birreria Forst: Immobilien» Wohnungsm

auch durch Hausflur), hat Frau Rita ihre Tätigkeit begonnen. B m. öaMltata. spezialm in Gelchlechts- und Haut- k-ankheiten, Bolzano Micca 5. neben Hotel Bri> stol ^snt nr nrek Nr Lederhosen in allen Größen, Ledersttcken^litid^Pdt seri Werden zum Färben , und Reparatur über nommen. Kiniger, Portici 37, 1. Stock. B AszÄä /k/esksL Uebersetzungen, Gesuche. Abschriften werden an genommen. IchneN und billig. Adresse bei Nn. Pubbl. Bolzano unter ..1936' B 10 stark beiept sind. Die Grohe und die Kleine Zinne sind! Kleie

Messe ging, frühmorgens an der Kirchentür ermorden )936). «» s e s » »» »» « »» ZNayrbuschen: Stimmungskonzert, hubertusftube: Täglich Konzert. Roma Kino: „Das Mädchen-Pensionat'. Central Kino: Es geht um mein Leben'. Luce Kino: „Sturm über dem Gran Chaco'. Die von wird in Trentoìm Hotel Bristol am 28. und 29. September ihre reiche Sollektion von ausstellen. ^ Kleider — ZNäntel Auch Ihnen wird endlich die Gelegenheit gegeben, Sonja Hennie. die größte und jung ste Einkunftläuferin der Welt

gesucht. Adresse in der Derw. 1415-3 Zwei Fräulein deutsch- italienisch, suchen An fängerstelle in Bureau. Frieds, Villa Astoria, Gries 15. 6391-4 Schneiderlrhrlina wird gegen volle Verpfle gung ausgenommen bei Tschopfer, Campo di Trens. 1339-3 Anständiges, gesetztes Mädchen sucht Stelle als Wirtschafterin in einfachem Haushalte. ' 6491.4 Gemüfelöchin Kochen- lernerin für Hotel restaurant gesucht. — 6486-3 24jährig. Mädchen mit Zeugnissen sucht Posten als Wirtschafterin oder Köchin, geht

in der Verwaltuna 1549-3 Einsache, bürgerliche Köchin, die alle Haus arbeiten verrichtet, sucht Stelle, event. als Wirt schafterin oder auch Gasthaus. Adresse in der Ver«. 6481-4 Hotel „Acrademia'. Or- tisei. sucht sof. Küchen praktikantin und Haus mädel. 1541-3 Kinderliebendes Mas chen oder Frau für Sommerfrische gesucht 6561*3 Kiilderloses Ehepaar sucht Hausmeisterstelle. Creazzo Giuseppe, Tisch lerei. Viale Venezia 57. l-jShrkg. Bursch«, groß, stark, Handelsschüler, sucht passende Stelle. . 6488-4 gonget

, tüchtiger Fri seur sucht am Lande Stelle, geht auch in Hotel als Liftboy oder Hausknecht. Joh. Wein- rich. Weintraubeng. 17. 4. Stock. 6591-4 Anstand, gesetzte Wirt schafterin sucht in frauenlosem Haushalt Jahresstelle, am Land bevorzugt. 6504-4 Bilanzsichere Ruf-Buch, halterin sucht Stellung. Offerte unter „035/515' an Verwaltung. 6513-4 Tüchtiger Chauffeur, Mechaniker. 2. und 8. Grades, langjähriger Fahrer, mit Jahres zeugnissen. sucht Stelle. Privat oder bei Unter, nehmung. 652M Junger Korrespondent

. 9541-7 E»nfamilien - Villa in Gries zu verkaufen. Anfragen unt. „940/49' an die Verw. 9992-7 Kleines Geschäftshaus in Bolzano zu ver kaufen. 6509-7 Hotel in Val Garden« zu verkaufen. Anfragen unter „942/42' an dis Verwaltung. 6699-7 , Rcalitätcnbüro v. Lutz» Appiano. Beste Der, mittlung preiswerter: Objekte. Einige beson ders günstige Gelegene, heitskäufe. Preislisten liegen auf. Verkäuflich« Realitäten werden vor-! gemerkt. 6554-7 ^ 50.999 Lire auf Stadt haus. pupillarsicher/ aüfzunehmen gesuchte

. Herrenfahrrad in Alla v. Pircher stehen gelassen. Ver lustträger weà sich dorthin, Souterrain. M 707-11 hen: Koos Ichwarz und rot weißer Stirnstreifen. Rücken 6 schwarte Punkte. Abzugeben acHen Be- nuna Hotel Espà,nade. M 7S4-11 Uonkursverkauf Es wird bekannt gegeben, daß am S. ds. Mts.. um 11 Uhr, beim Gasthof „Schweizerhof' in Sluderno die öffentliche Versteigerung der Immobilien des Konkurses Rudolf Wohlwend von Sluderno stattfindet. Information: Mafscvermnlter Avo. de Santi, Merano, oder Cancelliere

veranstaiien. d>er sicher wie die früheren Bälle einim gnten Zuspruch haben und b-estens ver lausen wird. àr Ball wird wieder im großen Saale des Hotel Bachmann stattfinden, der sich wegen seiner Größe und wegen der Möglichkeit, die zahlreichen Personen gut unterzubringen, am besten für dies« Veranstaltung eignet. Di« Ballmusik wird wieder ein ausgezeichnetes Orchester aus Bolzano besor gen und sind bei der Tanzunterhaltung verschie dene ergöl'ende Einlagen vorgesehen, die zur Er- lMerung und Animierung

de-r Besucher beitragen werdrn, Syndltaks-Tessera Die Angestellten im Handelsgewerbe und Hotel sach lind eingeladen, sich für die Tesserierung sür das lausende Jahr vorzusorgen. Die n-euen Tessere können beim Vertrauensmann im Gemeindeamt abverlangt werden. Wiederkehr des Winkers Seit einigen Tag^n will der sclieidende Win ter noch einmal; seine strenge Seide zeigen und wohl etwas spät schickt er uns ziemliche Schnee- inengen. Die Temperatur ist beträchtlich gefallen und macht sich eine «inpsindliche Kälte

Gualtiero, Strolil Gia como, Mittich Pietro, Fauster Giuseppe, Amalthos Luigi und Gasser Guglielmo: 3. Ka tegorie: Mohr Sigisfredo, Bachmann Ottone Gius Giuseppe, Kiebacher Giovanni, Taschler Antonio uno Strobl Giovanni. Die Feier endete mit der Absingung vater landischer Lieder und dem Gruß an den Duce. Die erste Littorina in Dobbiaco Heute mittags ist aus Torino kommend, die erste Littorina mit 00 Personen hier angekom men, welche Im Hotel Germania abgestiegen sind. Die Gäste hatten eine sehr gute

Faschingstreiben gewidmet wird. In Monguelso sand gestern abends in den Saallokalitäten des Hotel „Leone' des Herrn Told «in großer „Walzerabend' zugunsten der Ortsfeuerwehr.statt, der einen sehr starten Be such aufwies und wobei man sich bis in den frühen Morgenstunden bestens unterhielt. Es hatten sich sehr viele Tanzfreudig« eingefun den, auch von verschiedenen Orten der Valle Pusteria. Die Streichtapelle trug durch ihre vorzüglichen und unermüdlichen Weisen sehr zur Hebung der Tanzlust bei. In Riscone gab

tecnico giovane pratico rs,- mo fotografico, istruito, indispensabile conoscenza tedesco, oppure laureato cleoiso cleàarsi tale ramo. «Ourrlou- luin vitae». Scrivere cassetta 135 0. Unione pubblicità Italiana Milano. Stühe, Dame über 3Z, seriös, ehrlich, gesund, kräftig, fleißig, allen häuslichen Arbeiten, auch Küche bewan dert, bietet sich Lebensstellung. Offerte, Referenzen, Lichtbild. Hotel Walburga, Alassio. LtsIiENgssuvks Buchhalter, Korrespondent, perfekt italienisch-deutsch, bi lanzsicher

Sie am vortcM Sanitätsgeschcift und Drogerie Mag. .^luerbaH^àrmio^eMiuberdem ' I^unäs unci Vsrlus Verloren! Merano, Stadlzentruin, du»k<M^ brieftafche mit Lirenvten und österreichü^' gen, sowie vielen Dokumenten und auch wenn ohne Geld vorgefunden wurde> hohen Finderlohn zurückzugeben. Dr. ^ gern, Merano, Hotel Duomo. Arossv àsìvairi au kuilovver, ötrümxt'v, sotiiàe, Romclsn, V^oU

lose Entfernung eingewachsener Nägel. Aus dem Europa-Programm vom 2S. August Roma-Napoli, 20.45 Uhr: Grand Hotel, Radioko mödie. 20.30 Uhr: Transitus animae, Oratorium, hernach „La risurrezione di Cristo', Oratorium Norditalien» 20.45 Uhr: Lakme, Oper Bolzano, 12.30 Uhr: Schallplatten, Nachrichten u Mitteilungen. 17 Uhr: Unterhaltungskonzert. 20.45 Uhr: Übertragung aus Milano Palermo, 20.45 Uhr: Bunter Abend » Wen, 19.15 Uhr. Der Rosenkavalier, Oper von R> Strauß. 21.35 Uhr: Der lachende Amor

sich nicht auf Wein« erstreckt,- es sei denn, daß Weine über 24 Grad Alkohol eiugesührt werden. Di« Verord nung erstreckt sich vielMhr vorwiegend! bezw. aus schließlich auf destillierte Spirituosen,- hauptsächlich Whisky,- Gin,- RUM Liköre,- Cordials,- Bitter schnäpse usw. aller Besucher Meranos ist da» Hotel Einziges Haus in 800 m Höhenlage, schönste Aussichtspunkt, aller Komfort, sauerstoffreichi Luft, Höhensonne, beste Küche, gewährleistet Ihr, Erholung. Xurie vom 2S. (LolilussnotieruliA cier àlaiìààer üärso

. G. Amadei. For derungsanmeldungen bis 9. Oktober. 424 c) Ueber das Vermögen des Giovanni Ueberbacher, Hotel Latemar in Carezza al Lago. Kontursrichter Cav. Radnich, Masseverwalter Rag. I. Amadei. For derungsanmeldungen bis 24. September. 425 d) lieber das Vermögen des Camillo Machen, Kup- ferarbeiten-Werkstiitte in Merano. Konkursrichter Cav. E. Radnich, Masseverwalter Ado. H. Honig in Me rano. Forderungsmeldungen bis 13. November. » „Foglio Annunzi Legali' Nr. Z4 vom 27. Oktober ISZö. 453

entsprechen, als „Paste speciale' verkauft werden können. Holel-Jahrbuch 1SZ4 Die Inhaber von Gasthöfen und Pensionen wer den benachrichtigt, daß das Verkehrsbüro der E.N.J.T. in den nächsten Tagen mit der Zustellung des Hotel-Jahrbuches 1934 cm die einzelnen Gast betriebe beginnt. Es wird daran erinnert, daß die Gastbetriebe nach dem Gesetz vom 16. Mai 1932. Nr. SS7, ver pflichtet sind, die jeweils letzte Ausgabe des Jahr buches der E.N.J.T. aufzulegen, so daß es von den Gasten und Reisenden jederzeit

des Generaldirektors von Montecitorio, Konsul Ing. Elio Turalo, begaben, sich die Gäste bald nach , ihrer Ankunft zum Siegesdenkmal, wo sie im Bei sein eines Vertreters unseres Verbandssekretärs einen Lorbeerkranz niederlegten. ' Die Gäste nahmen im Hotel Vittorio Aufenthalt und besichtigten am Abend die Stadt. Sie sind heute morgen nach Cortina d'Ampezzo weitergefahren. «r , > àrse ^ , bei den ZMtitärinstituten Roma und Napoli Mit 1. Oktober beginnen die Unterrichtskurse bei oen Militäranstalten von Roma lind

benützte, um nach Haufe zu gehen. Er begleitete das Mädchen bis nach Haufe und wartete dann auf einer Bank sitzend auf ihre Rückkehr. Als Maria Prast wie der ins Hotel zurückkehrte, ging sie mit kurzem Gruß an der Bank vorüber, worauf der Kapi tän eine 'Pistole herauszog und auf das Mäd chen aus nächster Nähe einen Schuß abgab, der durch die Wange eindrang und rückwärts am Halse herausging. Das Mädchen hielt die Hände auf die Schußwunden und flüchtete. Der Kapi tän schoß jedoch noch zweimal dem Mädchen