) Ca st elrotto, 10. Dezember. Hert Urthaler Giuseppe (2. Spende) Lire 25^. Hochw. Herr Dekan Obletter Jmp. Pensione Frl. Jörg Ida Signora Girometta-Weiß, Pensione Herr Mayr Josef Gebrüder Peternader (2. Spende) 20.-^ 25.^ 30.-. 20.-. 10.-. 25.-. Bisher eingelangt Zilsammen: Lire 155.- „ 1546.80 Totale: Lire 17U1.8( 1912 verstorbenen Baumeisters Josef Liensberger, I die Feier eröffnet wurde, ergriff der Präsident in die Heimatsgemeinde abgeschoben Silandro Die Balilla-Gedenkfeier in Silandro Silandro

, 10. Dezember. Heute Sonntag um 10 Uhr vormittags fand in den Räumen des Fafciohaufes von Silandro die diesjährige Balilla-Gedenkfeier statt, zu der sich die lokalen politischen, militärischen uno zivilen Be« bürden, das Direktorium des Fascio, eine Abtei lung des Jugendkampfbundes mit dem Banner die Partei, die Eingeschobenen der fafc. Jugend organisationen des Hauptortes und der Fraktionen mit dem Lehrkörper, wie Vertreter der Bürger schaft eingefunden hatten. Die Feier wurde mit der Giooinezza-Hymne

Aufnahme im Freien fand die würdige, eindrucks» volle Feier ihren Abschluß. Schönschreibekurs in Sandro. Silandro, 11. Dezember. In den Tagen vom Freitag, 3. bis einschließlich Sonntag, 10. Dezember, fand in Silandro ein Kurs für moderne Schönschrift für die Lehrper- fonen des italienischen Zirkels von Silandro, Malles und Lagunoo statt. Zur Eröffnung des Kurses am Freitag vormittags hatte sich der Schulinspektor von Merano, Cav. Cotogna Co stantino, der Podestà von Silandro, Cav. Enrica Schievanv

, wie die Schuldirektoren eingefunden. Der Kurs, der täglich von 8 bis 12 Uhr vormit-^ tags und von 2 bis 6 Uhr nachmittags ist, wurdk von den Lehrpersonen der drei didaktischen Zirket zahlreich frequentiert. Wintersport Silandro, 11. Dezember. Unsere Fraktion Covelano ist Heuer auf einmal! ein beliebter Wintersportplatz geworden, auf demi sich sowohl mit den Skiern, wie mit der Rodel für, dieheurige Wintersportzeit, die aller Voraussicht' nach eine lange werden dürfte, ein ausgezeichnetes Training bietet. Am letzten

! ausgefahren und ungefährlich. Dabei bietet sich noch an den schönen, klaren Wintertagen eins weite Aussicht auf das Mittelvinfchgau und die Begwelt und eine Jause nach der Abfahrt schmeckt' und mundet beim „Dietl' oder beim „Schwarz' in Covelano umso besser. Auf jeden Fall ist Cove-, lano der geeignetste und nächste Wintersportplatz von Silandro und Umgebung. S. TUkolaus-Preisbolzenschieszen in Covelano . Silandro, 10. Dezember. -, Ein eigenes Komitee veranstaltet in der Zeit vom 10. bis einschließlich

Battiati, für die Leitung der Gründung »Des iFours'. Racines: Konsumsteuer auf Baumaterialien. S. Candido und Chiusa: Kautionsfreigabe. Nasun-Valdaora und Silandro: Beitrag zur Errichtung des Denkmaies Marschall Diaz. Chiusa: .Herabsetzung des Iagdpachtes «Vosco ->el Velturno'. Monguelfo: Brennholzzuweisung an die Lehr- ,'erfonen. Lagundo: Kautionsfreigabe Höllrigl Carlo. Sluderno und Verano: Zuschlag auf die Fami len- und Industriesteuer. > Marebbe: Verpachtung eines Jagdhauses. Vipiteno und Nasun

-Valdaora: Verkauf von iemeindegrund. Braies, Velturno, Tesimo, Brunico: Armen- md, Hypothekenlöschung. Silandro: Versorgnngshaus, Hypothekenlöschung Sesto: Hypothekenlöschung. ''uron-Venosta: Grundbeistellung für Erweiterung ier Baumsàle, Renon: Llusbefserung der Gemeindeftraße nach luna di sopra. Liquidierung des Beitrages. Cermes: Versicherung von Gemeindebesitz^ , Rückverwlssev:.- -Nrunico: ArmenfoWMMheckHoWMdà Clkk l-ihrüng eines technischen Aufsichtspostens. Villabasfa, Losa, Ultimo: Beitrag

) für öie.Mxsq'.>yon>D„,zZjgAo hi.MaMtzM Badia. 27. Dezember, 9 Uhr, in Malles-Venosta für den Kurs von Malles. 23. Dezember, 9 Uhr, in Campo Tures für die Kurse von Ca di Pietra-Selva Moljni und Campo Tures. 28. Dezember, 9 Uhr, in Prato allo Stelvio für den Kurs von Prato allo Stelvio. 29. Dezember, 9 Uhr, 9 Uhr, Rasun-Valdaora für den Kurs von Rasun-Valdaora. 29. Dezember, 10 Uhr, in Silandro für die Kur se von Silandro, Lafa und Laces. Apothekeräienst Ab heute, Samstag, bis Zamstag kommender Woche

durch führte, sind besonders hervorzuheben: der Neubau »on zwei Kellern im Jahre 1903, die Aufführung der Nebengebäude im Jahre 1908 und die Einstel lung der Eenossenschaftsgetreideinühle im Jahre l918i ferner der Kanf des Gasthofes „zum Löwen' in Zirl 1019 und der Kauf des Gasthauses „Aquila Nera' in Silandro im Iubilänmsiahre. Das Bestreben der Gründer, dem Wohl der Ge nossenschaftsmitglieder zu dienen und den Kunden gnte. echte Ware zu liefern, ist auch das erste und wichtigste Prinzip der heutigen

aus der Klemme ziehen wird. Cine ungeklärte Himmelserfcheinung Das Tierkreislicht. 2m Frühling besonders gute Beobachtung. Ausgabe? Von H. Walter Cordes. Tin Spiralnebel in verkleinerter Silandro Zun, Statutenfest am Sonntag. Silandro, 30. Mai Am Sonntag, den 2. Juni, findet — wie in al le» übrigen Gamisonsorten des Reiches — auch ili Silandro aus der Viale 28 Ottobre (Bahnhofs- allee) eine Truppenparade statt, an der auch alle Organisationen des sascistischen Regimes teilneh men werden. Die Parade beginnt

dieselben als Dieb einen gemissen Gu glielmo Simon! des Guglielmo, wohnhaft in der Via Portici Nr. 94 feststellen. Der selbe wurde in Haft genommen. Sino Marconi: „Der Marsch auf Paris' Amtslage der Esattoria Silandro, 1. — Die Steuereinhe- bungsstelle Silandro-Laces wird zur Er leichterung der Einzahlung der vierten, bis 18. August fälligen Steuerrate in fol genden Gemeinden und Fraktionen an nachstehenden Tagen und Stunden die SteuerbetMe einkassieren: In Eengles am Samstag, 10. ds., von 10—12 Uor vormittags

vorm. und 2—5 Uhr nach mittags im Bahnrestaurant. In Senales vom 10. bis 18. August beim Beauftragten Raffeiner Antonio in Madonna di Senales Nr. 49 Portiunkula. Am Sonntag, den 4. August, ist der große Gebets- und Ablaßtag „Portiun kula'. an dem der Portiunkula-Ablaß in allen Ordenskirclien. und wo solche nicht bestehen, in den Pfarrkirchen gewonnen werden kann, und zwar von Samstag, 3. August, 12 Uhr mittags an bis Sonn tag. 4. August, 12 Uhr Mitternach. In Silandro kann der Poriunkula-Ablaß

W !!NM -Di - iÄ ! j.? ! . > 'ch'iN > ^ ! l !? U -, < > ! ' > - « k ! àlè ! !!1 U M ! ^ ì ^ ' Ä! j , sp' ! lk > ' ! ih '»è ' W - !U! à !K Ssìt? <ì .AlpenzeNong' Freitag, den 7. Dezember 1984, XIll «US eise SZlandrs Amtskage der Esattoria Silandro, 5. Dezember. Die Esattoria Tesoreria Consorziale Silandro- Laces wird zur Erleichterung der Einzahlung der bis 1? Dezember lfd. Ärs. fälligen 6. Steuerrate in nachbenannten Gemeinden, Fraktionen und Lokalen an folgenden Tagen und Stunden

in Silandro ohne Verzugszinsen einzahlen oder aber den Betrag mittels Posterlagschein Nr. 11 -8731 bis spätestens 13. Dezember durch die Postämter einschicken. Laces Steuereinhebung Laces, 6. Dezember. Die sechste und letzte Rate der Steuern für das Jahr 1934 wird am Donnerstag, den 13. Dezember, für Laces und die Fraktion S. Martino al Monte eingehoben, und zwar amtiert der Steuerkassier im Gasthaus „zum roten Adler' des Herrn Pegger. Val dl Vizze Sonnenland — Schattenreich )ie gewaltigen

Samsrag, ven 24. Februar 1334, XN ^Atpenielfvnq' à. Seite 8 Aus Holzano ààt und Lanà BeschlW des PmlWiil-VemMW- MWßv Sihung vom 22. Februar ISR-XN Genehmigt San Leonardo in Passiria, Risiano, Tiralo: Ar menfond: Hypothekenlöschung. San Martino in Badia: Annahme einer Erbschaft zugunsten des Armenkondes. Silandro: Annahme der Enteignungsentschädi- gung. Racines: Brandschadenversicherung, Beitrag für den Armenfond. Tires: Beitrag siìr die Befana Fascista Bolzano: Stiftung des Pokales „Citta

zur Schulausspeisung. Selva: Beitrag für die Winterhilfe. Brakes: Beitrag für die Opera Nazionale Baliila und für die Winterhilfe Brunico: Beitrag zugunsten der Kreuzschwestern Dobbiaco: Beitrag für die Reichsskimeisterschift. Castelrotto: Beitrag für die Oberetfcherwoche. Merano: Armenfond: Taggeld für die im Versor gungshause Untergebrachten. Santa Cristina: Verpachtung des Dazio Consumo. Silandro: Vergebung von Marktständen. Fie: Armenfond: Hypothekenlöschung. Brunico: Bilanz des städtischen Spitales 1934. Gais

der fascistischen Araste. An den Versammlungen von Merano. Bressanone, Bru nirò, Vipiteno und Silandro werden sich auch die Zungfafcisten der umliegenden Ortschaften betei ligen. 2n àer Provinzhauptstaàt Um IS Uhr wird sich der Verbandskommandant. der zweite Kommandant und vier Kommandanten des Falcio nachdem sie einen Kranz am Sieges- denkmale niedergelegt haben, zum Sorpskomman- do begeben, wo der Verbandsfekretär den Gruß der jungen Hochetfcher, die in die Jugendkampf bünde eingereiht sind, überbringen

S0: Produzentengenossenschaft Gargazzone S0: Bonifizierungs- und Bewässerungskonsortium Agruzzo (Bolzano) SV: Fasc. Arbeitskooperative Bolzano 50: Sennerei Sesto 100: Sennerei Prato allo Stelvio 30: Obstgenossenschaft Terlano 100: Sennerei Silandro 100: Genvssenschastskellerei Lagundo 100: Körperschaft der sasc. Presse Bolzano 100. — Totale: Lire 7410.—. Dereinsnachrichten Aoloklnb Bolzano Morgen. Sonntag, den 6. Oktober' Ausflug über Glaning nach Terlano. Abmarsch 8 Uhr vormit tags bei gutem Wetter von der Talferbrücke. Zahl reiche

: De Cadilhac Achille für die Fasci von Brennero, Vipiteno, Bal di Bizze, Campo Trens und Racines. 9. Zone: Fabbris Alessandro für die Fasci von Silandro, Prato allo Stelvio. Mal les Venosta. Laces, Lasa und Castelbello- Ciardes. 10. Zone: Barbieri Carlo für die Fasci von San Candido, Villabassa, Monguelfo, Sesto, Rafun-Validaora. Der Verbandskommandant: Konsul Bellini. » Zuweisung der Sludienstipendien „Arnaldo . Mussolini' Das Presseamt der Partei teilt mit. daß sich im Palazzo Littorio unter dem Borsitze

von 9 bis 12 und von 3 bis k Uhr. ' Marebbe: unbesetzt. ' , - Merano: '.Kanzlei Dr. Äosef Strimmer und Kanzlei Dr. Karl Thannabàur an 'al'en Wochentagen von 9 bis 12 Uhr und von. 3 bis S Uhr. Monguelso: unbesetzt. .Ortisei: Kanzlei Dr. Remo Sartori am Donnerstag und Freitag von 9 bis 12 und von S bis S Uhr. Sarentino: unbesetzt. S. Leonardo i. Pass.: Kanzlei Dr. Iul. Andreis am Sonntag Und Dienstag von 9 bis 12 Uhr. Silandro: Kanzlei Emil Rümpel am Dienstag, Mittwoch und Donnerstag von 9 bis 12 und von 3 bis 6 Uhr. Vipiteno