nen des Schuhmachermeisters fanden sich Tags darauf, als er die Werkstatt bettat, sämtliche gestohlenen Schuhe vor seiner Werkstattür ausgestellt. Somit kam der Schuhmachermeister auf einfachem Wege wieder zu sei nen gestohlenen Schuhen. Verhaftungen in Merano. Ueber Auftrag , der kgl. Prätur Vipiteno (Sterzing) wurde von den hiesigen Ka rabinieri der in Innsbruck geborene und in Bipiteno (Sterzing) wohnhafte Adolf Gogl in Hast genommen, da er sich verschiedene Diebstähle zuschulden kommen ließ

bis zur Paßhöhe eine solch hohe Böschung nirgends gibt. Das Auto der Auwunternehmung Kofler, welches den Ver kehr zwischen Merano und Vipiteno (Sterzing) besorgt, kam fahrplanmäßig um etwa 10 K Uhr an die Unsall- stelle. Der Lenker desselben hielt sofort und stieg zu den verletzten Insassen ab, die noch dort lagen, wo sie herausgeschleudert wurden. Zwei Alpinisoldaten waren schon zur Stelle und diese ersuchte Herr Albin Degasperi, der Chauffeur des Koflerschen Iaufenautos, die Verletz ten zu seinem Auto

zu tragen, was sie auch taten. Herr Degasperi bettete die verletzten drei Insassen des ver unglückten Autos in seinen Wagen und fuhr mit ihnen sofort nach Vipiteno (Sterzing) in das Spital, während der wunderbarerweise unverletzt gebliebene Lenker des Unglücksautos bei seiner Maschine verblieb, weil er- wutzte, daß ein zur selben Ausslugsgesellschast gehöriges zweites Auto in kurzer Zeit Nachkommen müsse. Nach dem Herr Degasperi die Verletzten im Spitale in Vipi- teno (Sterzing) abgegeben hatte, fuhr

^ Z7. LSnn« 1SZ7. FtpeazèUvng' ^è-l Nààl'''! Aus demIn-undKuswnde Vipiteno Sie Resuttak« d<« Prozesse« gegen die Urhe« her deo Uetierfallss auf die Milizsoldaten, von M «wir, wie erinnerlich, vor einiger Zeit ^richtet babsn, bewiesen klar, daß die Tatsa chen wirtlich so vorgefallen sind, wie wir sie berichtet haben. Vor dem Prätor des Bezir ks Vipiteno erschienen gestern Stechholzer Luigi, Giorgio und Alberto, Thaler Giovanni, Hofer Gabriele und Moser Giovanni, die nach Zchluß der Sitzung

*) sich als Innenarchitekten trefflich *) Ans der Provinz Bolzano stellen aus: Dtodj den Entwürfen von Anton Hofer die Firmen Predatscher und Rabanser. A. Toniatti nnd Schneider & Co. je ein Schlafzimmer, Wohn zimmer und Speisezimmer. Die Keramik ist vertreten mit den best bekannten Erzcugnisien von Julius Kuntner, Brunico: Wollsachen führt die Brunccker Firma Mößmer und Leinensachen die cbendortige Firma Franz vor. Ans Vipiteno sind beteiligt: Josef Oberrettl mit seinen schönen Bein- und Hornsachen, Robert Hanser nnd

Alois Hofer mH Marmor- und ^ni'','M'>!!tn,iden. anzupasten misten, beweisen die mehr landhaus artigen Einrichtungen, die etwa Anton Hofer (Bolzano) geschaffen hat: hier macht sich der intim« gebirglerische Charakter des Etfchlandcs in dem mehr gemütlichen Stile des Ganzen bemerkbar. Sehr geschickt in die Räume verteilt wurden auch die Keramiken, Marmorschalen usw. aus B r u n i c o und Vipiteno. Bei der Dach bildung des „Hauses des Kunstgewerbes', das in O r t i f e i errichtet wird, spürt

— vrunloo — vampo 5uros —. Vipiteno —> Vo»o Isaroo --- Sronnoro -- pottoroa — poltraoo» — ploootino -- vort!» n» ^ IMourina Moron» »atto» — 0om»sol — l-ooe, — t>ar»nla Uas» —. »allo» -- lVisclonna m vampi«!!» — »alt solvono — p»»«» Noll« — Usvarono — poizaria -, passo vampolonzo. vtit «looiaor» vomunloaro von poriono priva cll tslokono tari» un 5V> VIS0 0> ok» viono a oootaro un quarto öolla vomuntvailono, plà l». v.vö por roaoplto vitro la tariti» oràaria. VKI volo«» oomunioaro von una pensosi/» ack

, als das Militär in San Wacom» war, half er mit in der Bäckerei Grans. Montag ging Jakob Rame? nach Vipiteno, um in einer alten. Geldangelegenheit einen Ad vokaten (Herrn Dr. Ankarr Seàr) zu Rate zu ziehen. Uns S Uhr abends verlief Jakob- Rainer die Stadt, kaum eure Stunde später ereignete sich das tödliche Unglück. Auf schrecklich tragische Weise M der „Böckn- Joggl' aus dem Lebew geschieden-. Er hinter läßt die Witwe,, einen Sohn in den Zwanziger- jähren,, der in der Bmtà Graus in San Gia como angestellt

behandelt. Möchte jeder unserer Moralisten damus lernen und jeder Seelsorger sich daran bilden und joder einzelne Ehvlst sich eomlmtern an dieser wahrhaft katho lischen Frohbotschaft! Z. Sportliche, Nachrichtev s Vom Pafseirer-Iausenhaus Wenn acuh mit dem Eintritt größerer Schneefällc die hochstmße von Passeier über den Jarcfenpaß nach Vipiteno (Sterzing) für den Auto- und Wagcnverkchr ge sperrt werden m>uß, bleibt das aus der Passeircr- seitc des Jausen gelegene, 1824 Meter hohe Pas- seirer-Jaufenhaus

' in Fun es. !. Nog>r Matteo (S. C. Ladinia-Ortisei) in L,tlmde 10 Minuten 34 Sekunden, goldene liedaille des BürgermMers Genuas. S. Ztller àton (S. T. Vipiteno) in 1:11:5, Izoldene Medaille des Präsidenten- des Club Al wins Italiano, Ligurien. I A. Senvner Eduard (S. C. Ladinia-Ortisei) lin 1:11:11,' silberne Medaille des Bürgermel- «ters S. Margherita Ligure. I ^ De Zulian Francesco sS. C. Predazzo) in kleine silberne Medaille des S. C. ?enua. ö. Pescosta Alexander (S. C. Ladinia-Ortisei