, Sterzing. Herr Alois Durnwalder, Bäckermeister. Löbliche Feuerwehr Toblach. Hochw. Herr Johann Fauster, Decan in Taufers. Herr Ferdinand Fauster, Lehrer in Waalen. Herr Johann Fuchs, Handelsmann. Herr Caspar Fauster, Oekonom, Haselsberg. Witfrau Rosa Fink, Geschäftsleiterin, Hotel Germania. HerrRafaeleGhedina, Geschäftsleiter, GasthosAmpezzo. Hochw. Herr Mois GillardUW, Cooperator, Toblach. Herr Franz Guggenbergev, Bäckermeister, Lienz. Herr Andrä Haidacher, Zimmermeister, Toblach. Herr Josef Holzer

, Gastwirt und Oekonom. Herr Franz Herrnegger, Gastwirt, Aufkirchen. Herr Franz Herrnegger, Metzgermeister, Toblach. Herr Sebastian Jesacher, Spänglermeister. Hochw. Herr Georg Käser, Cooperator, Toblach. Hochw. Herr Josef Klettenhammer, Pfarrer in Pichl, Gsies. ° Herr Andrä Klettenhammer, Oekonom, Waalen. Herr Johann Klettenhammer, Tischlermeister. Herr Johann Kemmenater, Landes-Assecuranz-Com- missär, Innsbruck. 31. Herr Theodor Klinke, Bauunternehmer, Toblach. 32. Herr Anton Kngler, Friseur. 33. Herr

Musikgesellschaft Toblach. 45. Hochw. Herr Martin Neunhäuserer, Cooperator, Sexten. 46. Herr Josef Oberschneider, k. k. Postmeister. 47. Herr Josef Obwexer, Feuerwehrcommandant. 48. Herr Johann Oberhammer, Oekonom, Aufkirchen. 49. Herr Josef Paler, Gastwirt, Waalen. 50. Herr Josef Peintner, Sparcassacontrolor, Bruneck. 51. Hochw. Herr Johann Preindl, Benesiciat, Aufkirchen. 52. Herr Johann Ploner, Hotelier, Schluderbach. 53. Herr Georg Ploner, Gasthofbesitzer. 54. Frau Johanna v. Pokorny, k. u. k. Generalin

, Privat, Innsbruck. 68. Hochw. Herr Anton Steiner, Benesiciat, Waalen. 69. Hochw. Herr Jakob Sinner, Pfarrer. 70. Herr Johann Steinwandter, Borsteher. 71. Herr Anton Steinwandler, Oekonom. 72. Herr Michael Steger, Bahnportier. 73. Fräulein Maria Aßmeir, Jmst. 74. Fräulein Anna Strobl, Bruneck. 75. Herr Andrä Strobl, Lehrer, Bruneck. 76. Herr Johann Strobl, Oekonom, Aufkirchen. 77. Herr Mathias Strobl, Oekonom, Waalen. 78. Löblicher Spar- und Darlehenscassenverein, Toblach. 79. Herr Peter Taschler

, Webermeister. 80. Witfrau Therefe Unterhuber, Sternwirtin. 81. Witfrau Elise Ueberbacher, Hotelierin, Meran. 82- Löblicher Verschönerungsverein Toblach. 83. Löbliche Gemeinde Waalen. 84. Herr Joses Walch, Lehrer. 85. Hochw. Herr Andrä Walder, Benesiciat, Mühlen. 86. Hochw. Herr Franz Walder, Cooperator, Gossensass. 87. Hochw. Herr Josef Walder, Expositus, St. Georgen. 88. Herr Othmar Weizner, Bahnbeamter. 89. Herr N. Zettenig, Bahnaufseher. 90. Hochw. Herr Eduard v. Zieglauer, Decan, Lienz.

Stutfohlen: Stefan Steiner, Prags 50 Kr. , Peter Wies thaler, Vierschach 40 Kr., Peter Amhof, Pichl Ä6 Kr., Josef Leiter, Sillian 30 Kr., Ferdi nand Hellenstainer, Niederdorf 24 Kr., Peter Gutwenger, Ahrnbach 20 Kr., Michael Joas, Bierscbach 16 Kr., Alois Bachmann, Vierschach 14 Kr. und Jakob Taschler, Toblach eine Staats medaille. v. Für einjährige Hengst- und Stut fohlen: Anton Ladstätter, Pichl 40 Kr., Josef Obersiner, Pichl, 36 Kr., Veit Untergasser, Stefansdorf 30 Kr., Johann Senfter, Ahrn- bach

24 Kr., Eduard Told, Welsberg 20 Kr., Jakob Jäger, Niederdorf 16 Kr., Jakob Wal der, Ahrnbach 14 Kr., Johann Burger, Pichl, IjZeter Gutwenger, Bierschach, Michael Joas, Bierschach, Martin Rainer, Wienebach, Alois Rainer, Wienebach, Thomas Unterberger Rei- schach und Peter Mutschlechner, Toblach erhiel ten. Staatsmedaillen. Schließlich ist noch zu erwähnen, daß Herr Oberst von der Decken Mer Auftrag des k. k. Ackerbauministeriums -mehrere Hengstfohlen zur Verbringung in Foh lenhöfe, um seinerzeit gutes

Hengstmaterial zu erhalten, zum Preise von 150—170 fl. ange kauft hat. — Niederdorf, am 6. September: (Or.- Corr.) Unsere Musikkapelle veranstaltet am Sonntag den 10. d. M. bei günstiger Witte rung einen Ausflug zum Pragsersee und wird dort circa 3 Uhr Nachmittag conzertiren. Der Abmarsch erfolgt in Niederdorf um 12 Uhr Mittags. — Toblach, 4. September. (Orig.-Corr.) Heute Nachmittags conzertierten hier vor dem Hotel Toblach die hiesige Musikkapelle in ihrer hübschen Nationaltracht und vor dem Hotel Germania

die Bürgerkapelle von Jnnichen. Der Fremdenverkehr kann trotz der vorgeschrit tenen Zeit noch immer ein sehr lebhafter ge nannt werden. Die Witterung ist herrlich und könnte für Touristen nicht günstiger sein. — Das Hotel Toblach der Frau Elise Ueberbacher bleibt von Heuer an stets bis Ende Oktober geöffnet. - — Der Kienxer Sängerbund wird auf seinem Ausfluge in die Dolomiten am 10. d. im Hotel Germania in Toblach conzertieren. — Fenerwehrfest. In Lienz findet am 23. und 24. d. Mts. der 10. festliche

Greil. — In Toblach ist die Nellbä.uerin Magdalena Feich- ter gestorben. — Aus Taufers wild berich tet, daß der Besitzer des Gasthofes zum „Plan- kensteiner', Herr Elias Atzwanger, am 31. Dezember in Olmütz an den Folgen einer auf dem Kriegsschauplatze zugezogenen Erkrankung verschieden ist. — (Gefallene Pustertaler.) In Toblach wurden die «sterbegottesdienste für die Brüder Josef und Anton Preindl von dort gehalten, die Beide am nördlichen Kriegs schauplatze gefallen sein sollen. Josef Preindl

bis zur Einberufung als musterhafter Gehilfe gedient hat. Der einzige verheiratete Bruder und der Schwager Lehrer und Schulleiter Ober lohr stehen vom ersten Tage bis heute noch in der Feuerlinie. Die Trauer um diesen muster hasten 29 Jahre alten Manne ist nicht nur in der Gemeinde, sondern jeder, wer ihn ge kannt hat, trauert nach ihm. Möge dies den trostlosen Eltern und Angehörigen ein kleiner Trost sein. Toblach. (Ein Heim für verwun dete Krieger ist in Toblach) in den letz ten Tagen hergerichtet worden

-Matrei-Steinach-Gries-Brenner- Gojsenfaß-Sterzing (Jnnsbruck-Brenner ev. per Bahn) Gasthof Rose Frühschoppen. Sterzing- Franzensfeste-Mühlbach-Vintl-Lorenzen-Lruneck Äittagmahl. Dann weiter über Percha-Wind- schnur-Welsberg-Niederdorf-Jnnichen. Ankunft abends. Verbandestag-Vorabend. 8. Septem ber. Verbandesfest. 9. September. Abfahrt 5 Uhr früh über Toblach-Schlnderbach-Cortina d'Ampezzo, dahier Mittagmahl in der Ooes diauea, dann Fortsetzung der Fahrt nach S. Vito (Landesgrenze Zoll), Pieve

Hofbeamte und zahlreiche Dienerschaft befindet, erfolgte Dienstag NachtS mittels Hofsonderzug von Venedig über Pon- tafel-Villach nach Toblach, wo der Zug am24. ds. um 9.32 Vorm. eintraf. Derselbe war von Villach weg von Herrn Südbahn - Jnspector Pitter, ab Lienz, wo zwei Maschinen vorge spannt wurden, von den Herren Heizhauschef Jngraf und Sectionsingenieur Roesch begleitet worden. Am Bahnhofe Toblach, der für das Publikum abgeschlossen war, erwartete Herr Bezirkshauptmann Baron Rungg von Bruneck

Gemahlin vom'5. bis 10.-August d. Js. in Dölsach ausgehalten,. wo er in Herrn Eders Gasthof logierte. Er konnte sich über die Gegend sowie über Eders Gaslhos nicht lobend genug aussprechen, wovon folgende von Rosegger eigen händig geschriebene Bemerkung in Eders Fremdenbuch Zeugnis gibt: „Gemüthliche Leut, ein heimliches Haus, Man kommt gern herein und zieht ungern hinaus.' Seit 10. August befindet sich Rosegger im Hotel Germania in Toblach. Die elektrische Bahn aus die Amthorspiye. Aus Gossensaß

: » , Regen, f- 13.' Brenner: . . trüb, -j- S.° Toblach : . . trüb, i M.<-

und Freunde des Vereines begrüßten dieselben dortselbst. Nach kurzer Pause bestieg man die bereit gehaltenen Fuhrwerke, um auf der herrlichen Straße nach Toblach zu gelangen. In Landro wurde kurze Rast gehalten und die feucht-fröhliche Stimmung der Sänger machte sich durch manch brausendes Lied bemerkbar, wo für aber auch von den dortigen schönen Heben die Hüte der Sänger mit Edelweiß geschmückt wurden. Im Hotel Germania in Toblach wurde bis zur Abfahrt des Zuges, 9 Uhr abends. Rast gehalten, um 11 Uhr

Wir finden diese Art von Reklame für das neue Unternehmen, noch mehr aber für die übrigen Toblacher Fremdenherbergen zumindest sehr sonder bar. Man hat bisher das vom schwäbischen Archi tekten Flattich.der als Südbahnbaudirektor doch auch etwas von Anpassung des Stiles an eine Land schaft verstanden haben dürfte, geplante Hotel Toblach als ein architektonisch richtiges Gebäude betrachtet, das nächstgroße Hotel Germania erhebt keinen Anspruch auf bodenständige Bauart, aber man findet gleiche

uns nicht ein, dieselben einer öffentlichen Kritik zu unterziehen, wir halten es aber doch mindestens für sehr son derbar, wenn zugunsten derselben alle anderen Häuser in baulicher Beziehung verunglimpft wer den. Das kann unmöglich eine Reklame für einen Ort sein, in welchem alle Interessenten zusammen helfen sollen, den Verkehr zu heben. Toblach. (Die Opfer desMonte Piano) bekommen nun doch, wie uns aus Jnnichen be richtet wird, in kurzer Zeit auf ihrem Grabe im Ortsfriedhofe zu Niederdorf einen Denkstein. Wie man erfährt

kommt nicht recht heraus. — Heuer erden hier mehrere Neubauten und Umbaue ufgeführt; das Stein» und Baumaterial liegt zS meiste an den Bauplätzen. Arbeiter, wie auch rbeiter für die Ziegel- und Kalköfen find ein» etroffen. — Die diesjährige FrühjahrS-Stier- öhrung findet von der Viehzucht»Kommission ochpustertal im landwirtschaftlichen Genossen« taftSbezirke Hochpustertal am 25. April 8 Uhr ruh in Toblach, am 25. April 2 Uhr nachm. n Jnnichen, am 26. April 8 Uhr früh in Ober« asen, am 26. April

. So ^miierablen Fahrweg wird eS kaum einen gleichen eben, wo trotzdem so viel gefahren werden muß und so wenig geleistet wird, um einen besseren Weg zu haben. - ^ Au» dem Genossenschaft«- und Firmenregister. Beim KreiSgerichte Bozen wurde im Handelsregister die Firma «Jos. A. Rohracher's Hotel Germania Toblach' mit dem Inhaber Josef A. Rohracher, Hotelbesitzer in ^.oblach, eingetragen. 'I Uereinsanfiöfnng. Der zu Sillian m Jahre 1898 gegründete Kreuzerverei» hat Nch freiwillig aufgelöst. ' 7^ LandbrieftrSger

Aufenthalte das Grand Ho tel Misurina, um sich mittels Sonder-Hoszuges über Lienz—Pontafel nach Venedig zu begeben. Der Herzog der Abbruzzeu soll am gleichen Tage früh in Toblach eintreffen und die Köni gin begleiten. Ihre Majestät fühlte sich in Misurina sehr wohl und dürfte nächstes Jahr wiederkommen. Fleischtare. Auf Grund der auf dem Schlachtviehmarkte stattgehabten Schlachtvieh, preise hat der Stadtmagistrat Bruneck die Fleisch taxe bis auf Weiteres mit Zuwage und Zustreich auf 59, ohne Zuwage

und hatte ein Sparkassen- lnn Stadt Bozen bei sich mit. einer Ein- s Kronen. Die Leiche wurde d 5m ? verwandten gebracht und am 15. M. hm beerdigt. Aus Toblach. (Eine stille Feier.) Ken- ^ bereits seinerzeit berichteten, wurde Tnkr ^ Mutschlechner, Bürgermeister in enwn Ehrenbürger dieser Gemeinde zzms ' Ehrung und Überreichung des 'pu>ms ,and ^ 5. Mai, Christi Himmel fahrtstag, nachmittags 2'/, Uhr in der Ge meindekanzlei statt und zwar in aller Stille und ohne jeglichem Pomp (gerade wie es Herr Mutschlechner liebt

, Theodor v. Hibler in Lienz Beirat, Josef Fuchs in Niederdorf Beirat. Die diesjährigen Bundesschießen finden am 24., 25., 30. April und 1. Mai in Toblach, am 8., 9., l 0. und 11. September in Jnnichen statt. Die Snndesleitnng. Briefkasten der Redaktion. Fräulein G. H. in A., Schweiz. Danken für Ihre freundlichen Mitteilungen: leider sind eS nicht freudige. Hoffen wir, daß nun bessere Zeiten folgen werden. Wir haben Ihre Nachricht nach Wunsch mitgeteilt und danken auch bestens für die lieben Grüße