2,168 items found
Sort by:
Relevance
Relevance
Publication year ascending
Publication year descending
Title A - Z
Title Z - A
Newspapers & Magazines
Alpenzeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/AZ/1934/17_02_1934/AZ_1934_02_17_2_object_1856609.png
Page 2 of 6
Date: 17.02.1934
Physical description: 6
. Fußball Sie morgigen MMersWWele Morgen beginnen nun endlich die Sviele der Mannschaften der zweiten Division um die Mei sterschaft der Venezia Tridentina. An den Spieien nehmen insgesamt S Mann schaften teil. Es sind dies: Bolzano Calcio B. Unione Sportiva, Merano, Sportklub Merano, Sinigo Montecatini, Rovereto und U. S. Trento B. Leider konnten sich die Mannschaften voti Bressanone und Riva Heuer aus verschiedenen Gründen nicht beteiligen. Während Merano zwei Mannschaften stellt, konnte in Bolzano

trotz der verhältnismäßig sehr großen Zahl der zur Ver fügung stehenden Athleten nur eine Mannschaft, die Reserve der Bolzano Calcio für die Meister schaft angemeldet werden. In Bolzano werden sich morgen die zweite Mannschaft der Bolzano Calcio und die B-Mann- fchaft der A. S. Trento gegenüberstehen. In Me rano wird die Roveretanermannfchaft gastieren. Durch den Beginn der Meisterschaft der 2. Di vision ist nun den zahlreichen Freunden des Fuß ballspieles unsrer Stadt die Möglichkeit geboten

jeden Sonntag einem Punktekampf beizuwohnen. Die morgigen Spiele: In Merano: Sportklub Merano: Un. Sp. Ro vereta In Bolzano: Bolzano Calcio B : Ass. Sp. Trento. In Sinigo: G. S. Montecatini Sinigo : Un. Sp. Merano. » » Nalionaldivision A Palermo - Brescia, Fiorentina - Livorno, Trie stina - Vro Vercelli, Roma - Casale, Napoli - Bo- loqna. Alessandria - Ambrosiana, Milan - Genova, Torino - Juventus, Padova - Lazio. Nationaldivision B. Liga A Cagliari - Derthona, Catanzaro - Legnano. Mes sina

- Sampierdarenese, Novara - Pavia, Pro Pa tria - Seregno, Vigevanesi - Viareggio. Nationaldivision B. Liga B Cremonese - Bari, Pistoiese - Foggia, Perugia - Vicenza, Verona - Serenissima, Grion - Comense, Atalanta - Spal. 1. Division. Liga A In Trieste: Triestina - Bassano In Pordenone: Pordenone - Bolzano In Gorizia: Pro Gorizia - Ponziana In Thiene: Thiene - Treviso In Trento: Trento - Schio In Udine: Udinese - Padova In Fiume: Fiumana - Rovigo Bolzano Calcio in Pordenone Morgen tritt die Bolzano Calcio

im Rahmen der Meisterschaftsspiele der ersten Division gegen die Mannschaft von Pordenone an. Allen Sport lern ist noch die Niederlage, die die Einheimi schen Elf gegen diese Mannschaft auf den eigene,» Platze davontrug in bitterer Erinnerung und es besteht daher berechtigte Hoffnung, daß sich die Weiß-Roten wenigstens bei diesem Treffen etwas aufraffen um sich ernstlich zu revanchieren. Die Mannschaft van Pordenone hat jetzt drei Punkte mehr als die Bolzano Calcio, und falls es ihr ge lingen

1
Newspapers & Magazines
Alpenzeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/AZ/1934/20_02_1934/AZ_1934_02_20_3_object_1856641.png
Page 3 of 6
Date: 20.02.1934
Physical description: 6
V, Liga A Cagliari-Derthona 2-0, Catanzaro-Legnano 2-2 Messina-SamPierdarena 3-0, Novara-Pavia 4-0 Pro Patria-Seregno 1-1, Vigevano-Viareggio 0-0 Ilakionaldivision B, Liga B Am HZe Meisterschaft der 2. Division Ili, Bolzano: ' F7 Bolzano-Calcio B — Trento B 3 :0, > In Merano: U. S. Rovereto —> Meraner Sportklub 3 :0. In Sinigo: G. S. M. Sinigo — Unione Sp. Merano 4 :0. Die Tabelle 1. Sinigo 1 1 0 0 4:0 2 2. Bolzano 1 1 0 0 3:0 2 3. Rovereto 1 1 0 0 3:0 2 4. Sportklub 1 0 0 10:3 0 5. Trento

1 0 0 1 0:3 0 Y, U. S. Merano 1 0 0 10:4 0 Der erste Spieltag der Meisterschaft der zweiten Division brachte ziemlich erfreuliche Ergebnisse. Der B. Mannschaft der Bolzano Calcio gelang es, in einem sehr schönen Spiele die erbitterten Gegner von Trento entscheiden und überlen zu schlagen. In Sinigo siegte die lokqle Mannschaft mit 4:0 über die U. S. Merano. Rovereto hingegen erzielte in Merano über die Sportklubmannschast einen schönen 3:0 Sieg, der zwar.überraschte, jedoch jetzt schon hinweist, daß die Roveretanèr

einen Strasschuß, der von Bezzali getreten, unhaltbar ins Netz ging. Die Mannschaften: Bolzano.Mantovani, Thurner, Steiner, Camin, Candio, Eoban 1, Zuenellì, Vezzali, Jungl, Dolci. Trento: Fraccaro, Lionel!!, Tomasi, Garduni, Po poli, Cova, Detassis, Filippi, Mondini, Signo ri, Villi. Schiedsrichter: Cavagnino (Rovereto), » « » Bolzano Calcio V Wögt Trento V 3:l» Wenn schon die erste Mannschaft der Bolzano Calcio gänzlich versagte, so hat wenigstens die B- Mannschast am letzten Sonntag einen schönen Er folg

erzielt. Allerdings hätte das Ergebnis noch weit besser aussallen können, aber leider mußte man auch hier eine beträchtliche Schußuntüchtigkeit be merken. Ueberhaupt scheint auch.die zweite Mann schaft der Bolzano Calcio von diesem Uebel ein we nig erblich belastet zu sein. Trotzdem hat die ein heimische Els ein sehr schönes Spiel gesührt und sich gegen ihre Hauptrivalen, die einen erbitterten Kamps aussochten, beträchtlich überlegen gezeigt. Diesem Spiel wohnte ein. ungemein zahlreiches Publikum

Zuichauer. Am die Meisterschaft der 1. Division. . Meme Mgt WWS S: Bolzano: Bezzati. Fabbri. Eriavee. Cclle- ghin, Ansaloni. Tomat. Meneghini, Gamba Gamba 1, Capaccioli, Bonoldi. . Bei diesem Spiel dürste die Bolzano Calcio wohl.ihre letzte. Chance vergeben haben, denn leider !wird es unserer' Mannschaft 'kaum mehr ''möglich sein, den großen Punkt-vörsprung auszuholen, um wenigstens aus den 13. Platz im Tabellenstand vorzurücken. ^ ? Die Niederlage vom Sonntag, erscheint um>o katastrophaler

2
Newspapers & Magazines
Alpenzeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/AZ/1934/13_03_1934/AZ_1934_03_13_3_object_1856871.png
Page 3 of 6
Date: 13.03.1934
Physical description: 6
Alpenzellung- S«'te ? Um die Meisterschaft der j. Vivifion Aolzano Salcio gegen Treviso l: 4 Die Bolzano Calcio war am Sonntag nicht wie derzuerkennen. Die Weitz-Rotett führten einen er bitterten Kampf, der wohl zu den schönsten Svielen zählte, die die Mannschaft ie seit ihrem Bestände ausgetragen hat. Cm noà me gesehener Kampfes geist, fester Siegeswille, Aufopferung und Begei sterung beherrschten jeden einzelnen der Spieler. Daß bei solchen moralischen Voraussetzungen, ge paart

mit technischem Können ein Erfolg nicht aus bleiben konnte, war selbstverständlich. Am Sportplatze herrschte am Sonntag eine AK mofphäre, die stark an die ersten Meisterschaftsspiele der Bolzano Calcio erinnerte. Cine ungewöhnlich große Zuschauermenge (fast über 1000 Personen) war am Platze erschienen und das anspornende Verhalten der Fuhballfreunde, im Gegensatz zu den früheren Spielen, trug ebenfalls nicht wenig bei, die Schlagkraft der Mannschaft zu steigern. Zwar befürchtete man im Laufe des Spieles» dag

. Eine 22 16 5 1 48 17 Z? 22 12 7 3 41 23 31 22 12 7 3 39 23 31 23 10 7 6 36 31 2? 23 10 5 8 26 23 23 22 10 4 8 39 43 24 22 11 2 9 40 45 23 23 8 6 9 48 41 22 21 9 2 10 34 25 20 22 S 8 8 34 36 20 23 5 8 10 23 39 18 23 6 K 11 35 59 18 23 6 3 13 25 44 15 22 3 5 14 18 43 11 22 3 5 14 16 44 11 Ueberraschung bot vielleicht das Spiel in Bolzano, aber der schöne Erfolg der Weiß-Roten vermochte es trotzdem nicht zu verhindern, daß die Bolzano Calcio auf den letzten Platz im Tabellonstand zu rückversetzt wurde. Die Udinese hat ihre Spitzenpo sition nur noch verstärkt. Treviso und Pro Gorizia nehmen mit je 31 Punkten gemeinsam die zweite Stelle im Tabellenstand ein. Es kann daher ange nommen werden, daß diese beiden Mannschaften voraussichtlich in den nächsten Spieltagen einen er bitterten Kampf

B 2:1 (0:1) In Trento: A. S. Trento - U. S. Merano 3:0 (2:0) In Rovereto: G. S. M. Sinigo - U. S. Rovereto 3:1 (3:1) Die größte Ueberraschung des vierten Spieltages der Meisterschaft der 2. Division stellte entschieden der Sieg der Meraner Sportklubmannschast über die Reserve der Bolzano Calcio dar. Die Weiß- Roten von Bolzano, die mit so guten Aussichten die Meisterschaft begonnen haben, verlieren nun von Sonntag zu Sonntag an Position. Die bisher so erfolgreichen Roveretaner ließen sich ebenfalls auf eigenem

Platze von der Mannschaft von Sinigo überlegen abfertigen, so daß letztere Elf nun ohne große Schwierigkeiten die Führung im Tabellen- stand übernehmen konnte. Die Trientiner scheinen nun nach einer kurzen Unterbrechung ebenfalls die Sache wieder ernst zu nehmen. Ihr 3:0-Sieg über die U. S. Merano brachke der Mannschaft zwei kostbare Punkte ein, die es ihr ermöglichten, neben Rovereto an die zweite.Stelle in der Tabelle zu gelangen. S. L. Merano - Bolzano Calcio B 2:l (0:1) Die Bozner waren allzu

3
Newspapers & Magazines
Alpenzeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/AZ/1934/30_09_1934/AZ_1934_09_30_2_object_1858920.png
Page 2 of 8
Date: 30.09.1934
Physical description: 8
Leichtathletik Bolzano Calcio—Mantova heule um 15 Uhr auf dem Drusus-Plah Nach einem vierwöchentlichen Training starten heute die Weiß-roten der Bolzano Calcio zu ihrem letztem Freuiidschaftsspiel, das gleichzeitig eine Art Generalprobe für die schweren Kämpfe der heurigen Fußballmeisterschaft darstellt. In den hiesigem Fußballkreisen sieht man diesem Treffen begreiflicher Weise mit dem allergrößtem Inter esse entgegen, denn nun, da die Mannschaft sozu sagen komplett ist, und alle bisherigen Lücken

durch Neueinstellungen ergänzt sind, wird es sich zeigen, was das Team eigentlich zu leisten in der Lage ist. Das Spiel ist daher eine Art Gradmesser für den effektiven Stand der Leistungsfähigkeit und der Schlagkraft der Bolzano Calcio, ein Grad messer. der es ermöglichen wird, mit einer gewis sen Zuverlässigkeit Schlüsse über die ferneren Aus Ausscheidungsweklkcimpse im Gebirgsmarsch für Iungfafclften In Bolzano, Merano, Bressanone, Brunico, Si landra und Vipiteno werden heute auf Strecken

von 26 bis 25 Km Ausscheidungswettbewerbe im Gebirgsmarsch für Iungfafcisten ausgetragen. An den Veranstaltungen muß sich jede Jungsascisten- gruppe mit mindestens einer Mannschaft, beste hend aus 4 Leuten (inkl. Reserve) beteiligen. Die 5 bestklassifizierten Patrouillen jedes Ausschei dungskampfes werden dann an der Provinzialmei- sterfchaft, die am 8. Oktober in Bolzao stattfindet teilnehmen. In Bolzano erfolgt der Start um 8.36 Uhr vor dem Siegesdenkmal. Die Konkurrenten müssen über Auna di Sotto Collalbo erreichen und von dorten über Soprabolzano

—S. Maddalena nach Bolzano zurückkehren. Ergebnis des Preisranggelns in Val di Vizze. Erste Kampfphase 1. Schwarz Simon, Passiria besiegt Ebner Mar tin, Vizze-Fundres; 2. Weißsteiner Isidor, Vizze-Fundres, gegen Schwarz Johann nach Alois, Passiria: unentschie den;' 3. Brunner Jakob, Vizze-Fundre, besiegt Kö nigsrainer Franz, Passiria; 4. Tötsch Josef, Vizze-Fundres, besiegt Raffi Alois, Passiria: 5. Mesner Johann, Vizze-Fundres, gegen Plat ter Franz, Passiria, unentschieden; 6. Bixner Alois, Passiria

zu haben. , LersteiMW Am 3. Oktober 1334, 11 Uhr vormittags, findet beim Tribunal in Bolzano die Versteigerung des geschlossenen Hofes „Mair im Ried', Einlage-Zahl 14-1, Katastralgemeinde Lagundo, im bisherigen Eigentums des Herrn Giuseppe Borsetti, zu dem aus Lire 1S0.VV0 reduzierten Ausrufspreise statt. Vadium Lire 36.666. Nähere Bedingungen sind zu ersehen in der Advokaturskanzlei Dr. Markart-Dr. Honig, Merano, Corso Principe Umberto Nr. 36. hast du Durst, so rat' ich dir: Greif zum Lebenselixier

4
Newspapers & Magazines
Dolomiten
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/DOL/1935/09_02_1935/DOL_1935_02_09_12_object_2616828.png
Page 12 of 16
Date: 09.02.1935
Physical description: 16
Andreghctti (Schias wurde verwarnt. Filhballweltkamps Bolzano—Merano. Morgen, nachmittags um 43 Uhr. findet auf den, Sportplätze in Merano eine Fuftball- .begegnunq zwischen Bolzano Calcio l und den Reorälentative» von Merano statt. Die Bozner Gäste befinden sich infolge der laufend-'« Meister schaft in ausgezeichneter Form, während die Pla<-berrcn weaou der längeren Ruhepause nicht in beiter Verfassung antretcn dürften. Erfreu lich ist jedeufalls. daft der Bolzano Calcio den morgige» spiclireien Sonntag

. Wocheiieudkartcu Merano— Vigiljach—zurück Lire 6.—. §ußdaN Mitteilungen des obersten Fugballverbandes. Das Spiel Ponziana—Bolzano noch nicht beglaubigt. Borschiebungen von Meisterschaitsspiclen. Um eine gleichzeitige'Beacgnung mit Meistcrschnits- sviclen der Serie A zu vermeiden, wird der Kamvf Ponziana—Trcviso am 17. Februar in Triellc ausgetragen, der nach dem Mcistcrschaits- kaleudcr auf den dritten Mcislerschaftstag treffen würde. Rücktritt der Mannschaften Grion und Monte« ratini. Wieder baben ück zwei

in der Mcislerschast. Anregender Kampf unr den Ausstieg in die Serie C. lldiuc wieder Kervstmeister. Treuto, die interessanteste Mannschaft der ersten Runde. Die erste Runde der heurigen Meisterschaft ist zu Ende. Ein Meisterschaftsfilin mit insaefamt Wetterbericht des meteorologischen Obleroatorium» Bolzano-Erle» (2SLL0 Meter), vom 0. Februar 1035: ,57.9 I 2.0 I 4.2 I 0.0 I 51 mO.l I 0.0 | — | - I 81 Hoch über Island; Tief über Grönland: Teil lief über dem Tyrrhenische». Ueber Europa veränderlich, stellenweise

, voriges Jahr war es stets in« Mitteltrcffen zu finden und heuer ge hört cs zu den Svistenvcreinen. Dabei standen fast immer diefelben Leute dem Trainer Capra zur Verfügung. Einige einheimische Elemente, verstärkt durch ein paar sremdc Svieler. bildeten ein harmonisches Ganzes, das sehr schrvcr zu überwinden ist. Nein spielerisch stellt Trento so ziemlich hinter einigen anderen Teams. Gori- zia, Treviio und auch Bolzano haben das schö nere Spielsystcm, vor allem das gefälligere und fliefteuderc

. Noch eine Mannschaft, der mau Aufinerksam.- keit schenleu musz. Das ist P o r d c n o u e. das gegen Ende der Meisterichastsrunde auf einmal erwacht ist und von Erfolg zu Erfolg schreitet. Gegen Bolzano beaann der Sieges'ug. Dann fand er gegen Basiano eine Fortseliung und endete mit zwei groszartiacn Siegen aufter Haus gegen Monfalcone und Palmanova. Auch bei dieser Mannschaft ist es nicht das Können, son der» der unnachahmliche Kampses->eist. mit welchem die ganze Elf beseelt von Erfolg zu Er folg schreitet

5
Newspapers & Magazines
Alpenzeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/AZ/1934/11_03_1934/AZ_1934_03_11_6_object_1856860.png
Page 6 of 8
Date: 11.03.1934
Physical description: 8
des Trienllner Verbandes Sitzung vom 7. März. Meisterschaft der 2. Division: Auf Grund der Schiedsrichter berichte werden die Spiele des 4. März wie folgt beglaubigt: Sportklub Merano-Trento 4:4, U. S. Rovereto-U. S. Merano 5:2, Montecatini-Sinigo- Bolzano Calcio 2:9. — Bezugnehmend auf die Mitteilungen des 21. und 28. Februar wird fest gestellt, daß die Spielberechtigung der U. S. Ro- vereto-Spieler als vorschriftsmäßig anzusehen ist. Das gleiche gilt von denen der Bolzano Calcio und der A. S. Trento

. Daraus ergeben sich folgende Beglaubigungen: Merano—Bolzano 1:1. — Maß regelungen. Für einen Meisterschaftssonntag: Al. Burger (Bolzano), weil er einen Gegner absicht lich trat. Ermahnt: Barbacani Eduard (Merano) wegen unkorrekten Spieles. Auf Verlangen der U. S. Rovereto wird der Spieler Mario Doro bis Äadsport Radsporlliche Veranstaltung des A. G. Merano Für diese in Merano neuartige radsportliche Veranstaltung, über die seinerzeit genauesten! berichtet wnrde, haben bereits über 50 Iungfa scisten

ihre Meldung abgegeben. Der Start er folgt heute um 14.30 beim Vinfchganertor. Die Rennstrecke führt über die Via S. Francesco d'Assisi, Forst, Marlengo, Lana, Postal nach Me rano. Das Ziel befindet sich in der Via Littorio vor dem Hanse des Fascio. Schießsport Leslgeminner des Bolzschießens im Bayrischen Hof vom 24. Februar bis 6. März 1934 in Bolzano Festscheibe: Huber Josef-Terlano 329 Teiler, Windegger Josef-Appiano 498.5, Forstinger Leni 591, Langer Bruno, Meierhofer Iakob-Roscone, Wieser Hans

, Collaretti Franz, Egger Josef-Me- auf weiteres disqualifiziert, weil er ohne Erlaub^rano, Oberrauch Luis-Bolzano, Unterlechner Carl nis in einer anderen Mannschaft gespielt hat. iun., Haller Hans-Merano, Lageder Luis sen., Dr. Deflorian, Proßliner Franz, Zöggeler Josef-Me rano, Marketti Emil-Terlano, Langer Anton, Un terlechner Franz, Meier Alois-Calle Jsarco, Po- Fußballmeisterschaft der Studenten der Mittel schulen Handelsschule - Gymnasium-Lyzeum 1:1 Es war dies eine der interessantesten Partien

-Iugendkampsbund Merano. Nalles pausiert. .(Den vollständigen Spielkalender brin gen wir in einer der nächsten Nummern. > Die Redaktion.) I u g e n d m e i st e r sch a s t. Bis auf weiteres wird der Beginn der Meisterschaft verschoben, weil noch weitere zwei Mannschaften zusammen gestellt werden. » 5 Mitteilungen des Meraner Sporlklub Sektion Fußball. Die erste Mannschaft spielt morgen in Merano gegen die Bolzano Cal cio mit folgenden Leuten: Vanzo, Brutti, Volan te, Bernabe, Reider, Toinasini, Dapra

6
Newspapers & Magazines
Dolomiten
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/DOL/1933/04_02_1933/DOL_1933_02_04_15_object_1201178.png
Page 15 of 20
Date: 04.02.1933
Physical description: 20
der teilnehmenden Spieler 2000 oder weniger Jahre zählt, erhält einen Fußball. Für morgen find folgende Begegnungen an- gesetzt: 10 Uhr vormittags: Aurora—Pro Patria t llhr nachmittags: Pro Calcio—Pro Bolzano H3 Uhr nachmittags: Alpt—Liberias. s Misten Sie schon... Die unter dieser Neber- schrift am Montag erschienene Notiz, daß Robert Lux vom Leichtathletikverband in Rom für eine» anderen Verein sreigegeben worden sei, entspricht nicht den Tatsachen. Herr Lux hat weder ein Interests, seinen bisherigen Verein

Besuch der Fis-Wettkämpfe in Innsbruck. Wir wurden ersucht, darauf aufmerksam ju machen, daß auch verspätete Anmeldungen sur die Unterkunft in Innsbruck zu Originalpreiscn und Fahrt mit Auto hin und zurück vom Reise- bureau Schenker & Co. in Bolzano entgcgen- genommen werden, woselbst auch die Festkarten für die gesamten Veranstaltungen oder einen Teil derselben, sowie TriLünensttzplätze erhältlich sind. Wlniersvoet s Mitteilungen des Meraner Sportklubs. Sektion Ski fahren: Ab Mittwoch linden

wieder die regelmWgen Vereinsabende im „Forsterbräu' statt. Am 16. Februar erweiterte Ausschußsitzung zwecks Besprechung der Organi sation des internationalen Stafettenlaufes Merano—Bolzano. — Sektionen Boxen und Ringen: Da die Wiederherstellung unseres beim Skifahren verunglückten Trainers rasch jortschrcitet, ist mit der Wiederaufnahme des Trainings mit 20. ds. zu rechnen. Bis dahin bleibt das Trainingslokal geschlossen. Genaueres wird noch bekanntgegeben. — Sektion Eis läufen: Alle Mitglieder genießen Preis

, an dem sich sieben Mannschaften aus der Provinz Bolzano be teiligten, sah unsere Mannschaft am dritten Platze. — Allgemeines: Es wird daraus aufmerksam gemacht, daß die Fahrpreisermäßi gungen auf der Haslinger und Vigiljochbahn nur dann gewährt werden, wenn die Mitglieds karte mit der 1033er-Marke versehen ist. deten Mannschaften zur Verfügung gestellt, die unter sich Freundschaftsspiele auslrugen. Freilich ist noch alles so, wie man es nicht wünscht: Man gel an notiger Sportdisziplin, Mangel an Training

das Siegestor erzielte und die Weißen dann bis zum Schluffe den ener gischen 8lngriffen der Gäste standbielten. Turin vermockte in Busto Arizio geae» die Vro Patria einen Punkt zu erobern, da die Begegnung mit 1:1 unentschieden endete. Schießsport s Bestgewinner vom Eebastianischleßen in Terlano. Festscheibe: 1. Benjamin Mal- paga, Nalles, 85 Teiler; 2. Alexander o. Egen, 3. Matha Josef, Nalles; 4. Zischg Heinz. Bol zano; 3. Gruber Hugo, Nalles; 6. Langer An ton, Bolzano; 7. Brettenberger Martin; 8. Lan ger

7
Newspapers & Magazines
Alpenzeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/AZ/1935/10_11_1935/AZ_1935_11_10_2_object_1863674.png
Page 2 of 6
Date: 10.11.1935
Physical description: 6
des Iußballverbandes. Meisterschaft der ersten Division: Die Beglau )igung der Meisterschaftsspiele vorigen Sonntags kann vorderhand nicht stattfinden, da einige Spie ler ohne Tessera waren. Strafen: Pacherò Hans (Bolzano Calcio) für kinen Spieltag ausgeschlossen. Wichtig für Schiedsrichter: Die Schiedsrichter müssen auf ihrem Bericht die genaue Zeit even tueller Ausschlüsse von Spielen: angeben, da das für die Sportbehörde von Wichtigkeit ist. Leichtathletik Der 4. nächtliche Rundlauf durch Bolzano

C: Forlimpopoli—Treviso, Vicenza— Fiumana, Venezia—Udine, Ancona—Fano, Gori zia—Iesi, Grion—Padova, Trento—Rovigo, Man tova—Rimini. 5 » » Meisterschaft der 1. Division Wie bereits berichtet, treten heute unsere beiden Mannschaften auf eigenein Platze an. Harte Kämpfe wird es für beide geben, doch dürfte die Meraner Elf gegen die Veroneser die härtere Nutz zu knacken haben. Bolzano verlor vorigen Sonn tag gegen diese Mannschaft, Merano spielte zuletzt sehr flau gegen Mantova und ließ sich die Gele« genheit

. Der Iugendkampfbund von Bolzano-Centro und Gries-S. Quirino organisiert für heute den Vier ten nächtlichen Wettlauf rund um Bolzano. Start am Bahnhofplatz um 20 Uhr. Rennstrecke: Littoriostraße, Weintraubengasse, Rathausplatz, Laubengasse, Obstmarkt, Franzis kanergasse, Cairolistraße, S. Antonio, Wasser inäüerpromenad'S,' Claudiusbrückt. Diale Venezia,' Drususbrücke, ' Dantestraße, Königin-Helenestraße, Leonardo da Vincistraße, Toethestraße, Prinz- Piemontstraße, Viktor Emanuelplatz, Viktor Ema- nuelftraße zurück

zum Bahnhofplatz. Teilnahmsberechtigt sind: Mitglieder der Ju gendkampfbünde, des Dopolavoro, des kgl. Heeres, der Sportvereine von Trento und Bolzano. Die Teilnehmer müssen ihre Mitgliedskarte des Leicht- ìthletìtverbandes in Ordnung haben. » » » vebirgsmarsch für Mannschaften der Jungfascisten Heute morgens wird um 9.30 Uhr mit der Aus tragung der 3. Provinzialmeisterschaft im Ge- birgsmarsch für Jugendkampfbünde begonnen. Die Strecke führt von Bolzano nach Soprabolzano und zurück, insgesamt 1k Km. Start

: Schallvlatten. 13.10 Uhr: Lieder> konzert. 13.40 Uhr: Großmutter» Erzählungen. 14: Schallplatten. 16 Uhr: Orchester Cetra. 17 Uhr: Symphoniekoiunt. 19.45 Uhr: Nachrichten. 20 Uhr: Sport, Schallplatten. 20.60 Uhr: Bellini-Konzert. 22.16 Uhr: „Buio', Lustspiel von Minnucci. Anschl. Nachrichten. NordIlallen (Bolzano: Beginn der Sendung 12.Z0 Uhr): II, 12L0, 13.10, 13.40, 14, 1K, 17, 19.45 und 20 Uhr: Siehe Roma. 20.60 Uhr: «Die Bajadere', Operette von Kalmän. Anschl. Nachrichten. Palermo, 20,45 Uhr: „Frasquita

8
Newspapers & Magazines
Alpenzeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/AZ/1935/05_02_1935/AZ_1935_02_05_2_object_1860422.png
Page 2 of 6
Date: 05.02.1935
Physical description: 6
, aus der Sprungschanze vtm Selva und längs der Langlausspur aus der Seiseralm Tag für Tag fleißig trainieren. Am Samstag abends sind dwsc Gruppen, die ihre Ouartieme meäst in S«lva und Plan ausgeschiagen hatten, neben Hundertien von andeoen ihren Kollegen aus allen Teilen des Reiches ossiziell in Ortisei eingezogen. Das Berbandskommando von Bolzano, dem mm zum dntton Male die Ehre zubeil wird, diese große sportliche Kompetition zu veranstaltien. hat schon seiit Monaten an den umsangreichen Vor- bovàmgen sür

, Bolzano, 67.47:2; 6. Bauer Goffredo. Bolzano. S8.2S:8! 7. Compagnoni Achille, Sondrio l>9 07:2 8. Benedétti Nunzio, Aquila, SH/tl'; IV. Lobbia Dömenco. Vicenz«, ààS:2^ 11. Hol- Tarlo, Bolzano, 1,-ì0>K» >12. Jammaron Averto--di 1.23:2-Swàn: 13. Rosati Emtllo. Aquila, I.V2:g; 14. Asàotinii Ermanno, Volgano, 1.44.-S: 1S. Rocca Ri naldo Sondrio. Ig. Zorzi D.. Trento, 17. Ramelllt Dino Bercelll, 1S. Antonelli Guido. Sondrio, Ä). Battaglia Basilio. Bergamo. 21. MorandI Nino, Bergamo. 22. Mài. Novara

!. Aosta; 47. Scandola. Verona; 43. Cheoani. Paola; 43. Lucchini, Udine; Sv. Francaìid Tonno; SI. Olivieri. Genova; 62. S2. Penner. Trento; gg. Roselli, Brescia; 54. Castag- neri. Tonno; SS. Tizioli Modena: SL. Ferrari. Pistoia: S7. Scazzanella, Belluno; 58. Mazzurano, Trento; k>3> Guizotti, Novara; L0. Clinico. Vicenza: 70. Flll, Bol- Bolzano. Spunglaus: l. Gasparl Fraaceico. Belluno: Punkt« tSZ.à (M«tK 2S.Z0.S). t. Schmidt Gualtiero. Belluno: M M.SN. 3. Roselli Giovanni. Brescia2 IVO l26.3A

. 4. Wlnkler Giuseppe.. Bolzano: 1SS .4 (Z4.Z1) S. Ramella Delfo, Vercelli: 1SS.S (26.34). 6. àia Mario. Vicenza: ISIS (24.32 Ü). 7. Ramella Renzo. Vercelli: 172.S (21.LV). 8. Silvera Francesco, Belluno: 1K8.S (23.28). 9. Ftrro Fami! Roberto. Torino: 1S6.3 (22.28). tv. Roud« En rico, Torino: 1VS.3 (ÄSS). li. Dalla Riva Giacomo. Vicenza: 1SV.2 (LV.2S). 12. Lorenzi Domenico Vicenza: jz ZHmalzl Slvseppe, Bolzano: tK.Z izio Celeste. 1SS.4 (1?.?). (20.27). 14^Maurizlo Celeste. Vergamo: 1SS.2 (20.27

in Bolzano stattfinden sollen. Da aber die Eisver hältnisse unmöglich waren. si,U» nun die Hockey- n»annschaften, begleitet von vielen anderen Guf- Kollegen. wieder zurück nach Ortisei gegondelt um hier nun ihr Turnier abzuschließen. Der Partie wohàn auch der Vertreter S. E. Starace. Dr. D. Gardini. S. E. der Präsekt und der VerbandS- seiretär von Bolzano. Kpnsul Poli und zahlreiche andeve hohe Behörden bei. Die Partie nahm anfänglich «6ne eher flaue das l ,eichl >e Schneetreiben machte jà Anstrengung

9
Newspapers & Magazines
Dolomiten
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/DOL/1933/18_03_1933/DOL_1933_03_18_7_object_1199678.png
Page 7 of 16
Date: 18.03.1933
Physical description: 16
: Liberias gegen Pro C a l c i o. 4.15 Uhr nachmittags: Alpi gegen Pro Patria. Ein ganz hübsches Spiel ist morgen von den beiden Gegnern Liberias und Pro Cal- c i o zu erwarten. Libertas war infolge des Nichtantretcns der Pro Bolzano am letzten Sonntag gezwungen, zu pausieren. Pro Calcio hingegen erzielte gegen Pro Patria einen ziem lich hohen Sieg. Daher ist man über den Aus gang des Kampfes noch fo ziemlich im unklaren und sollte es nach der Qualität der beiden Mannschaften einen offenen Kampf abgeben

—Juventus F. E. Bolzano 2:2; Asio- ciazione Sportiva Trento B—Unione Sportiva Merano 2:0. — Wie man sieht, sind diesmal Spieler weder ermahnt noch disqualifiziert worden, was an sich ein erfreuliches Zeichen ist. Län-erkümvle Deutschland — Frankreich. Dieser Kampf hätte am 5. März stattfinden sollen, ist aber infolge der damaligen politischen Wahlen auf morgen verschoben worden. Es ist das erste Mal. daß Frankreich nach dem Kriege den deutschen Boden betritt. Deshalb ist auch das Interesie ein ganz

der Roveretaner nicht informiert und kann somit schwer irgendeine Voraussage annehmen. Letztes Jahr landeten sie am ehrenvollen zweiten Platz nach Trento vor der Unione Bolzano, was auf eijje ziemliche Svielstärke schließen ließ. Die Iuventiner verloren gegen sie beide Punkte kämpfe mit 4 :2 und 3 :1. Freilich ist die heu tige Juventus eine ganz andere, sie ist wohl nicht mehr zu vergleichen damit und hat nun in dieser Saison wohl schon oft genug den Beweis ihrer Spielstarke gegeben. Man braucht

sich nur an den letzten Kampf in Sinigo zu erinnern. Nach dem die Iuventiner ihre komplette Elf stellen, fehlen wird zwar Steiner, der aber durch Fabbri gut ersetzt wird, so nimmt man an. daß Juven tus einen weiteren Erfolg buchen wird. Das Spiel beginnt um !43 Uhr nachmittags. Juventus stellt dazu folgende Elt: Mantovani, Ruedl. Eriavec. Fabbri. Danti. Candio, Anfa- lone, Meneghini, Dezzali. De Luca und Iungl. Lokalmeisterschaft in Bolzano Morgen finden folgende Lokalmeisterschafts- kämpfe statt: 1 Uhr nachmittags

. Wenn die P r o P a t r i a mit den erwarteten Verstärkungen antritt. so könnte sie gegen A l p i, die noch immer auf Unterkofler, Zorzi III und Zorzi I infolge erhaltener Verletzungen im Spiele gegen Pro Bolzano, antreten muß, einen eben bürtigen Gegner abgeben. Nennen -es SkMub Bolzano Wie bereits berichtet wurde, findet am mor» Ä Sonntag, 19. ds.„ inPlandeGralba cöden bet jeder Witterung das Rennen des Skiklubs von Bolzano um den Pokal feines Präsidenten. Abg. Miori, statt. Eleichzcitia wird ein Damenrennen und ein Gymkhana aus Skiern

10
Newspapers & Magazines
Dolomiten
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/DOL/1931/11_02_1931/DOL_1931_02_11_9_object_1145232.png
Page 9 of 12
Date: 11.02.1931
Physical description: 12
Tonnen im Wert« von 575.,127.364 Lire im gleichen Zeitraum des Jahres 1929 ein- geführt. An erster Stelle der Einfuhrländer steht Jugoslawien, an zweiter Oesterreich. KlrchWe ülitli Allgemeiner Versehgang in Bolzano am Samstag, 14. Febraur, halb 6 Uhr früh von der alten Pfarrkirche aus. Valentini-Andacht in Bolzano. Am Samstag, 14. Februar, um 7 Uhr früh, in der alten Pfarr kirche Hochamt vor ausgesetztem Höchsten Gute zu Ehren des hl. Valentin. Um 5 Uhr abends dortfelbst Rosenkranz, musikalische

Litanei und Segen. Marianischr Herrenkongregatton Bolzano. Donnerstag. 12. Februar, 8 Uhr Konvent. Dritt-Ordensgemeinde der PP. Franziskaner. Donnerstag, den 12. Februar: Um V»7 Uhr Jahrtaa für Frl. Magdalena Wasiermann mit feierlichem Requiem und sechs heiligen Messen. Todesfall. Im Prämonstratenjerstift Witten (Innsbruck) starb im 68. Lebensjahre der Chorherr Sigmund Auer, gebürtig aus Ban- doies di sotto, Lektor der Moral und Pastoral im Stift. Kirchlich« Mitteilungen für die deutsch«» katholischen

Seelsorgsstellen Italiens umgestattet werde. :: St.-Binzenz-Dereine Bolzano. Sitzung des örtl. Derwaltungsrates Donnerstag. 12. Febr., 1 Uhr nachmittags. :: DhotoAub. Mittwoch, 11. Februar, findet im Klnbhrim Prinz Piemontstraße 11 durch gütige Vermittlung des Herrn Engl. Firma „Photo-Engl', die Vorführung eines nenen Kinofarbenfilms der Kodakwerke durch dessen Vertreter statt. Beginn K9 Uhr abends. Ein- gesührte Gaste und Interessenten willkommen. :: Photoklub Bolzano. Dereinsabend am 11. Februar. Thema

: „Wolken in der Land schaft'. ein Vortrag, erläutert durch Lichtbilder. Die Mitglieder werden gebeten, ansgeliehene Werke und Zeitschriften an dag Archiv zurück zustellen. SvenSen Dem Binzenzoerein Bolzano spendete Unge nannt Lire 59.—. Zum Andenken an Herrn Albert Battisti von Gebrüder Vanzo. Castel- rotto, für eine bedürftige Familie von Bolzano Lire 59.—. Als geistige Blumenspende für Herrn Heinrich Mörawetz von K. Mumelter Lire 29.—. Im Andenken an Herrn Rudolf Carli spendete Herr und Frau

Rudolf Carli spendete die Bor- stehung des Wein-, Obst- und Gartcnbauvereineg Bolzano Lire 100.—. Anstatt Blumen auf das Grab ihrer lieben Nichte Elisabeth Neuhauser spendete Josef und Maria Geier Lire 40.—. Bon einem Priester Lire 100.—. Zum Andenken an liebe Verstorbene Lire 20—. Ungenannt^ Merano. Lire 5.—. Statt eines Kranzes aus das Grab des Herrn Nndols Carli von Familie Adolf Schumacher Lire 50—. Anstatt eines Kranzes aus das Grab der Frau Elisabeth Neu hauser spendete Familie Nnner, Terlano

11
Newspapers & Magazines
Alpenzeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/AZ/1934/04_02_1934/AZ_1934_02_04_7_object_1856472.png
Page 7 of 8
Date: 04.02.1934
Physical description: 8
auf dem Drususplatze die Bolzano Calcio zu einem Meisterschaftsspiele gegen die Mannschaft von Padova an. Dem Spiele dürfte sicher eine größere Zahl von Sportlern unserer Sadt beiwohnen, da man sich einen ziemlich interessanten und spannenden Kampf erwartet. Die Mannschaften werden folgender Formatio nen antreten: Padova: Cavazini: Karreta. Marana: De Marchi. Scanferle, Maffioli, Geremìa, Bianchi, Boni, Alfonsi. Balzano: Bezzatti, Eriavec. Thurner: Can' dio, Anfaloni, Danti: Fabbri, Gamba 2, Zuenelli, Capaccio

. Damit ist der Tiefstand sür England und Wales erreicht, wie er der Statistik bisher noch nicht zu verzeichnen à>ar. In der Zunahme begrissen ist lediglich die M>I der Eheschließungen, die innerhalb Jahres- ßnsl um 130 zeigte. Diese Ziffer wurde nur ein mal, im Jahr 1928, Übertrossen. Sie ReilWinleistersW ber ZuWscisten i« Preàzz» Prenn Luigi (Bolzano) Sieger Mà Spìgen Ben einem Schwindler ins Garn Aie amerikanische Polizei ist einem Schwindler >us die Spur gekommen, wie er selbst in dem auch fiicr an ein riesiges

ein überaus zahlrei ches Publikum bei. das d!e Teilnelnner nach ihrer Ankunft mit stürmischen Beifall empfing. Am Nachmitage wurden dann die Ergebnisse terössentlicht: 1. Brenn Luigi, Bolzano, in 1.38.58 3/3 2. Rodieghiero Cristiano, Vicenza, in 1.42, 27 3. Prenn Giovanni, Bolzano, 1.43,54 1/5 4. Fertana Leo, Novara 5. Demeh Battista. Bolzano 6. Goreth Silvio, Aosta 7. Dittar Aldo. Aosta 8. Bonora Arcangelo, Trento 9. Schier Bruno, Trento Besonders hervorzuheben ist die Leistung Prenns

, der einen Vorsprung von 4 Minuten ge^ genüber den 2. erzielen konnte. Die Trophäe Eariol wurde daher definitiv dein Provinzialkommando von Bolzano zugesprochen, nachdem dieses Kommando die größte Kesamt- pimktezahl innerhalb der 10 Ersten aufzuweisen hat. Die Auswahlmannschast der Provinz Bolzano sandte heute von Predazzo aus an de» Verbands- sekretär Konsul Bellini ein Huldigungstelegrannn mit welchem der Sieg angekündet und die Grüße entboten wurden. Merano !8--Ki!l-LlW!l!lls NN! die Trophäe E.3.A.N. Beim

im Gasthof „Schwarzer Adler' haben sich 6 Grup pen beteiligt. Bolzano und Lana waren mit je einer Gruppe vertreten. Vipiteno stellte 4 Grup pen. Die Eisbahn war in sehr gutem Zustand und tonnte das Schießen bei fröhlicher Eisschützen- Stimmung tadellos durchgeführt werden. Resul tate der einzelnen Gruppen. 1. Gruppe Vipiteno 1 mit 43 Punkten: 2. Vipiteno 2 mit 39 Punkten: 3. Gruppe Lana mit 31 Punkten: 4. Vipiteno 4 mit ?0 Punkten: 5. Vipiteno 3 mit 28 Punkten: 6. Gruppe Bolzano mit 21 Punkten. Die Preis

12
Newspapers & Magazines
Alpenzeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/AZ/1930/06_04_1930/AZ_1930_04_06_5_object_1862511.png
Page 5 of 8
Date: 06.04.1930
Physical description: 8
und das Lob, das ihnen von allen Zuschauern zuteil wurde, war verdient. Der Veranstaltung wohnte auch der Brifek- turskommissär Schievano, der Maresciallo der kgl. Karabinieri, der hochw. Pfarrer l>on Bar biano und die Lehrpersonen der Nachbardörfer bei. Sie Beftgetvinnerliste vom großen Fest-Freischleßen der Bolzschötzm-GesellMaZt Bolzano im Hotel „VMWsr Hm'' Milano Vari Firenze Napoli Palermo Noma Torino Venezia

34 19 SS 22 43 2 15 49 KM Z. AS! 7S L2 70 S 12 20 SS 5 4S 27 7l g ZZ S« 73 26 t« 40 7?. LZ S1 89 57 77 2 7Z lì? 7S Z! 1S 23 Hochzeilsscheibe Dr. Remskaller: Langer Bruno, Bolzano. Al Teiler; Frau Dr. von Call, Appiano: Mehner Josef, Funes; Karner Paul, Trassi: Windegger Josef, Appiano S. Michele: Par datscher Josef, Cornaiano: Manracher Leonhard, Cornaiano; Wieser Hans, Bolzano: v. Dellemann A,, Andriano; Podestà Ing. Rizzini, IZolzano: Stein keller ?LiiIius, Bolzano; Wagner Michael, Bninico; Weger Josef, Cornaiano: Gessenharter Marlin, Me rano: S. E. Präfekl marziali, Bolzano: Lageder A. sen., Bolzano: Auszercr Mach., Appiano

; Pattis M., Gries; Frank Josef, Bolzano: Straszer Hans, Bol zano; Zöggeler Alois, Merano: Manracher Karl, Cornaiano: Riva Louis, Merano; Niederweier Frz., Appiano: Nicolussi Franz, Gries; Egger Otto, Fie; Schieder Peter, Cnslelroito; Chiochetti Franz, Bol zano: Ladurner Mich, Merano: Iesacher I., Braies; Macek Stefan, Ora; Augschiller Al,, Funes; llnge- richt Josef, Tirclo: Hofer Antan, Vipiteno; Kölbl Konrad, Bolzano: Alz Rudolf. Caldaro; Langer Ant., Bolzano; Dr. Ant. v. Call, Appiano; Lasogler Siin

., Bolzano; Constanti»! Waller. Bolzano; Proszliner Fr. jun., Bolzano; Schaller Franz, Bolzano; Ober- parleiier Joh„ Brunirò; Toinedi Albin, Bolzano; Poinella Albin, Cartaccia: Kobald Johann, Nolles; Weiß Hermann, Laives; Dorfer Josef, Nolles; Kusz- tatscher Joses, Castelrotto: Toniati Josef, Brnnico; Frau Maria Lasogler, Bolzano; Mehner Anton, Fnncs. 592 Teiler. Feslscheibe: Straßer Hans, Bolzano, 5<Z Teiler: Harasser Josef, Fnnes; Ranch Heinrich, Nalles: Maierhoser Jakob, Brnnico: Dibiasi Karl. Gries

; Gruber Hugo, Nalles; Gessenharter Martin, Merano: Ah Rudolf, Caldaro; Schwarz Johann, Passina: Langer Bruno, Bolzano; Gusler Josef, San Leonardo i. Pass.: Dr. Reinstaller, Bolznno: Moser Pcler, Braies; vberparleiter Josef, Brnnico: Lasogler Simon, Bolzano; Pfeifer Josef, Neneio: Variali»! Franz, Merano: Langer Anton, Bolzano; Gostner Karl, Balzano: Ejzthaler Hans, Merano: Dr. Fiegl Anton, Vipiteno: Lageder Al. jr,, Bolzano: Wagger M>ch.. Brunico:: Picher Josef, Bolzano: Nicolussi Franz, Gries: Hörak

13
Newspapers & Magazines
Dolomiten
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/DOL/1933/29_04_1933/DOL_1933_04_29_14_object_1198837.png
Page 14 of 20
Date: 29.04.1933
Physical description: 20
ein interessanter, spannender Kamps zustande tommen. Mau darf daher erwarte», dast ein zahlreiches Publikuni erscheint und die Mühen und Anstrengungen des eigenen Vereines durch rege Anteilnahme bestens unterstützt. Vor dein Spiel findet ein Lokalturneespiel statt, ebenso nach dem Spiel. Die Gäste erscheinen in folgender Ausstellung: Beccherle, Zaccaria, Caprini, Lissandrini, Zam- boni, Sorio, Macari, Voltolini, Bianchi I, Bianchi II, Zenari. (tu) Lokalmolstorsüiast in Bolzano Aurora—Pro Calcio (1:1). Um 1 Uhr

des Schiedsrichterberichtes wird das Wettspiel vom 23. April zwischen Juventus F. C. Bolzano mit Eruppo Sportiva Montecatini Sinigo mit 2:1 beglaubigt. — Das Match zwischen der U. S. Merano und der A. S. Trento B, das wegen Fehlens des Verbandsschieds- richters verschoben wurde, wird an einem noch zu bestiinmeiiden Termin nachgetragen. — Spieler maßregeln n gen. — Verwarnt werden die Spieler Frattini Dante (Sinigo) und Eriavec Karl (Juventus). — Rücktritt des Sportklub Merano von der Meisterschaft. Der Meraner Sportklub

hat seine Mannschaft von der Meisterschaft der dritten Division abgemeldet. Die Gegner, die noch mit dieser Mannschaft zu spielen hatten, pausieren folglich an den betreffenden Terminen. Auf Grund der diesbezüglichen Meisterschaftsbs- stimmnngeil werden sämtliche bisherigen Wett spiele des Meraner Sportklubs als nicht ausgc- tragen betrachtet, weshalb die Klastisizierung nach dem dritten Meisterschaftssonntng der Rück spiele folgendermaßen richtiggestellt wird: Juventus-Bolzano 9 Punkte, Montecatini- Sinigo

nicht dasselbe sind, daß es zu jeder Radsportart diverse Typen braucht. Ist jedem Sportmann geläufig. Zufolge wird auch der Meraner Radsportklub beim Thurnstein-Bergrennen nicht mit seinem kom pletten Rennfayrerbestand an den Start gehen. Auch können die auswärtigen Fahrer, wie zum Beispiel der „Gentleman Routicr' Lino Lauton, Bolzano (Radsportklub Merano), da der Moto- klub Merano. Veranstalter des „Merano Thnrn- stein', den Wettbewerb nur für Radrennfahrer Meranos und Umgebung, ausgeschrieben hat, nicht teilnehmen. Nachstehend

seiner Fahrer bekannt ge geben hat. Die Schriftl. Schach Dogoljubow im Schachkiub Bolzano. Es ist das erste Mal gewesen, daß einer der ganz großen Beherrscher der 64 Felder seilt« Shutft in unserer Vaterstadt zeigen konnte. Die Stämme des Schachklubs waren daher auch mit Spannung geladen, als am letzten Mittwoch, 22 Spieler vor ihrem Brette saßen und der Meister den ersten Zug tat. Mit geradezu betäubender Geschwindigkeit folgte dann Zug um Zug. Ehe es der Adapt sich versah, stand Bogolsubow, nach Erledi

14
Newspapers & Magazines
Dolomiten
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/DOL/1931/11_02_1931/DOL_1931_02_11_10_object_1145236.png
Page 10 of 12
Date: 11.02.1931
Physical description: 12
Schutz. Merano; Ungericht Josef, Heinrich, Ralles; Graf Ignaz, Egger . Tirolo; Rau- . Monguelfo: Möser Slnbrä^ Braies; Lageder Al. fcn., Bolzano; Strager Hans. Bolzano: Langer Anton, Bolzano; Pardatfcher Josef, Appiano; Damian Alois. Tires; Etzthaler Hans, Merano; Oberparleitcr Hans. Brunico; Hofer Anton, Lipiteno; Welponer Paul, Bolzano; Äutzerer Hans, Eornaiano; Haller Hans, Merano: Lochmann Andrä, Foiana; Zöggeler Josef, Merano; Eestenharter Martin, Merano; Äutzerer Matthias, Appiano

; Winkler Josef, Tesimo; Dr. Figl Anton Dipitcno; Enggen berger Josef, Gries: Prof. Behmann Mario, Gries, mit 513 Kreisen. F ünf b eft e Meisterkarten der affe B: Welponer Paul, Bolzano, mit 640 Kreisen; Wieser Hans, Bolzano, Krötz Hans, Gries; Eolaretti Franz, Bolzano: Dibiast Karl tun., Gries; Moser Peter, Braies: Eruber Hugo. Bolzano, Anker Ludwig. Bolzano; Cora Rud., Bolzano. Huber Konrad. Bolzano; Gestenharter Martin, Merano; Dr Monauni. Josef, Rio di Pufteria; Roll Georg, Bolzano: Wieser Anton

Bolzano; Chiochettt Franz. Bolzano; Asch bacher Alois, Bolzano: Frl. Äraito Anna, Bol zano; Frau Lafogler Maria, Bolzano; Dr, v. Fiorefi Mar, Bolzano: Mahlkneckt Jo'ef, Bol zano; Bertsch Oskar. Bolzano, «INI Kreise. Schützenkönige der Klasle A: Wagger Michael. Brunico; Lasogler Simon, Bolzano; Tomedi Albin, Bolzano. Ranch Hein, rich. Ralles; Spechtenhaufer Max. Senales; v. Dellemann Alois. Andriano. Schützenkönig« der Klaffe B: Wiefer Hans. Bolzano; Welponer Bank, Bol zano; Kr'ötz Hans i»n„ Gries

: Dibiast Karl jun., Gries; Eolaretti Franz, Bolzano; Eruber Hugo, Ralles. DolMleßen in Merano Bestgewinner beim Bol fchiefzen in Merano vom 17. bis 28. Jänner 1031. Festfcheibe Merano: Matthias Huber, Lagundo, Fr. Emma Pfeifer, Gries, Anton Langer, Bolzano, Job. Krög jun., Bolzano, Jos. Regelten., Ralles, Jalob Mirhoser, Riscione. Hans Welthaler, Tel. Simon Lasogler, Bolzano, Al. Forcher, Parcines, Hans Scelnus. Merano, Bruno Langer. Bolzano. Hans Tschöll, S. Leo nardo, Luis Zöggeler. Merano

, Al. Pescosta, Gries, Heinr. Rauch, Ralles, Robert Romen. Appiano. Simon Sonvie, Tirolo, Max Spechtern Lasogler. Bolzano. Rud. Cora, Dili feit., Meran, lnngcr, Parcines, Karl Gampcr, Marlengö, driano, Frau Bolzano. E. Boscarolli erano. Jof. Käst- ... wer. Marlengö, Franz Berdrotz. Merano. Jos. Winkler, Tesimo, Marr. Rittoli R., Merano. Franz Prohliner, Gries, M. Eestenharter, Merano. Ignaz Gras, Monguelfo, Joh. Madcr, Merano, Andr. Moser, Braies, Äl. Mittersteiner, Lana, Paul Welponer, Bolzano, Frau Anna

15
Newspapers & Magazines
Alpenzeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/AZ/1941/06_08_1941/AZ_1941_08_06_3_object_1882004.png
Page 3 of 4
Date: 06.08.1941
Physical description: 4
die Dilettan tengruppe des Dopolavoro von San Giacomo eine Vorstellung wobei das Lustspiel in drei Akten ..Calcio di rigore' von Athos Orti und Riccardo Metani zur Ausführung gebracht wurde. Es sànd sich dazu ein sehr zahlreiches Publikum ein. das mit Interesse der Handlung folgte und den Darstellern verdienten Beifall spendete. Anschließend wurde der Schwank „Flik und Flok' gegeben, der viel Hei terkeit auslöste. Neues Aonvikt Die Vorstehung der Franziskanerordens Provinz von Bolzano hat sich, um vielsei

140 1.7S 10S 1.3S 200 2.7S 160 2.20 110 1.S0 Beschlüsse de« provinzialverwaltungsausschusses Der Provinzialvcrwaltungsausschuß hat in seiner letzten Sitzung nachstehende Be- fchlüße gefaßt: Bolzano: Rekurs Vittoria Girardello wegen Verweigerung der Handelslizenz (angenommen): Genehmigung des neuen Statutes des Mädchen-Institutes Elisa- bethinum lgünstig begutachtet): Ausgabe für die Befana der Matrosen des Kreu zers ..Bolzano': Geburtsprämien für Gemeindeangestellte: Ausgaben

für den Spitaldienst: Einführung eines neuen Artikels in die Spitalbilanz. Brunirò: Holzsch'.ägerung im Spital walde und Verkauf auf Privatweg. Die öffentlichen Brunnen unserer Stsät Bolzano hat einige öffentliche Brunneen die. wenn sie von Wasser gespeist sind, ohne Zweifel zur Verschönerung des CtMbilde. beitragen. Man freut sich an den Wasserstrahlen, die sie in die Luft sen den. an den breiten Waßerstreisen, die sie schwer in das Bel len sailen lassen u. damit das Gefühl der Kühle geben

'. Um 18 Uhr kehrten die ersten Gruppen nach San Genesio zurück, um die Rück fahrt anzutreten. Um 21.29 Uhr war die ganze Schar nach Bolzano zurückgekehrt Marionettentheater in der Kolonie Presel Vorgestern wurde in der Ferienkolonie „G. Presel' vom Jungfaschisten Anogaro ZtWM dtt für die Vertrauensmänner Der Verbandssekretär hielt am Amts er Föderation einen, Ravport für di, ertrauensmänner der fascistischen Rio nalgruppen der Stadt. Beim Rapport war der Vizesekretär des Frontkämpfer fascios von Bolzano

der Gottesdienst abgehalten wird: in Eores um 7 und 19 Uhr, Eleran 7 Uhr, S. Andrea 6.39 und 9 Uhr, S. Leonardo 6.39. Sarnes 6.39 und 9.39 Uhr. Scezze 6.39 Uhr. Tiles 6.39 Uhr, Varna 6.39 und 8.39 Uhr, Scale- res 6 und 9.39 Uhr. Aus dem Priesterleven in den Diözesen Trento uH> Bressanone. Das Jahr 1S41 brachte uns in der Diö zese Trento, soweit sie das Gebiet der Provinz Bolzano betrifft, sieben Neu geweihte, nämlich Enrico Bernard aus Caldaro, Luigi Bianchi aus Aerano, Duregger Sebastiano aus Verano

16
Newspapers & Magazines
Alpenzeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/AZ/1927/28_09_1927/AZ_1927_09_28_5_object_2649249.png
Page 5 of 6
Date: 28.09.1927
Physical description: 6
MZitt woch, den 23. àpiember M7.' ... àttere Entscheidungen in Mietangelegenheiten In der am 24. ds^ unter, dem Vorsitze des ,,'l Prätors Cav. Usf. Confalone G. Fortu nato abgehaltenen Verhandlung in Mietange legenheiten wurde folgende Metzinsredüzie- nliigen beschlossen: Weinl Antonio, Bolzano, von Lire 1800 aus stire 1200, Garan Giovanni, Bolzano, von Lire 660 auf Lire 360. Linci Salvatore, Bolzano, von Lire 3600 auf Are 3060. Augschöll Giorgio, Bolzano, von Lire 2800 aus Lire 2240. Hilpold

Antonio, Bolzano, von Lire Söll auf Lire 720. Laverò ved. Emilia, Bolzano, von Lire 850 auf Lire 600. Facchini Giovanni. Bolzano, von Lire 1600 «i.s Lire 1230. Endrieoi Lucia, Bolzano, von Lire 1710 auf Lire 1200. Mair Antonio, Bolzano, von Lire 860 auf Lire 600. Plettner Carlo, Bolzano, von Lire 821 auf Lire 700. Neuhuber Leonardo, Bolzano, von Lire 2400 aus Lire 1920. Soave Roberto, Bolzano, von Lire 960 auf Lire 600. ^ ' 5kerschbaumer Giuseppe, Bolzano, von L. 960 aus Lire 720. Fiandorser Giulio

, Bolzano, von Lire 1300 «>,f Lire 1300. ' Stesenelli Luigi, Bolzano-Gri.es, von L. 3000 aus Lire 2400. ,. Bernard Vincenzo, Bolzano, von Lkre 900 auf Lire 600. . Battistel Giuseppe, Bolzano, von Lire 7200 auf Lire 5760. Pjchler Giuseppe, Bolzano, von Lire 1440 auf Lire 960. Degischer Carlo, Bolzano, von Lire 400V auf Lire 3200. Unterthiener Antonio, Bolzano, von L. 25.000 aus Lire 22.500. Und in der Sitzung vom 26. ds.: Piristi Giuseppe, Bolzano, von Lire 1200 auf Lire 720. - > , , Egger Maria, Bolzano

, von Lire 1800 auf Lire,960. ' ! > ., - - ' - Danise Arturo, .Bolzano, von Lire 1293 auf Lire 960.' Wanek Rina, Bolzano, von Lire 1800 auf Lire 1200. , - , Barbieri Perino, Bolzano, von Lire 936 auf Lire 720. ? Thurner Giovanni, Bolzano,, von Lire 3636 auf Lire 3140. , ' ^ - Schammung Giovanni/Bolzano, von L. 840 auf Lire 600. . ' Covi Antonio, Bolzano, von Lire 604.80 auf Lire 360. . ' . Hofer Antonio, Bolzano, von Lire 840 auf Lire 600.- - ' , ' - - Pocchiera Massimo,. Bolzano, von Lire 600 auf Lire

420. ' ' - Petsche Ermanno, Bolzano, von Lire 1200 auf Lire 780. Pandolsi Pietro, Bolzano, von Lire 840 auf Lire 600. Masi Bonifacio, Bolzano, von Lire 1100 auf Lire 840. ' Strickner Sigismondo, Bolzano, von L. 2640 aus Lire 1920. Methart Teresa, Bolzano, von Hire 1012 auf Lire 720. Kohmann Guglielmo, Bolzano, von L. 1420 auf Lire 920. Girando Michele, Bolzano, von Lire 2040 aus Lire 1340. ' ' ' Rauch Engelberto, Bolzano, von. Lire 4S0 auf Lire 3à ' ^ ' ' Wallnöfer Museppe, Bolzano, von Lire 1320

17
Newspapers & Magazines
Dolomiten
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/DOL/1930/05_04_1930/DOL_1930_04_05_7_object_1151125.png
Page 7 of 16
Date: 05.04.1930
Physical description: 16
M m hasirrbufchen an Schennaer Fahrstraße ab 6. ds. wieder eröffnet. Gute Eigenbau- iveine! Jause selbst mitbringen! Die Besitzer. 1410 M Kofler Ant., Bolzano; Lageder Al. fett, Bol zano; Moser Andrä, Braks; Cora Ruoolf, Bol zano; Roll Georg, Bolzano; llnkrhofer Johann, Longomoso; Pramstaller Joh. Sarentino; Stein- keller Jul., Bolzano; Jnnerkofler Sepp. Sesto; Weis Herm., Laives; Kompatfcher Jost. Castel rotto: Niedermaier Jost, Cornaiano; Weiachek Rudolf, Bolzano (516 Teiler). Jux-Scheib«. Wagger Michael

, Brunico (3 Kreiste); Stein- keller Theod., Ora; Tomedi Albin, Bolzano; La fogler Simon, Bolzano; Strasier Hans, Bolzano; Zöggcler Jost. Merano; Proßüner ken.. Bolzano; Colaretti Franz, Bolzano; Weis Battista, Bol zano; Langer Ant., Bolzano; Spechtenhaujer M., Senates; Ungericht Jost„ Tirols; Langer Bruno, Bolzano; Putzer Jost, Bolzano; Rauch Heinz, Ralles; Colli Rud., Castelrotto; Iefacher Josef, Braies; Mcierhofer Jakob, Brunico; v. Delle mann L.. Andriano; Unterhofer Joh. Longo moso ; Rainer Seb

., Senales; Anker Lndm, Bol zano; Wieser Hans, Bolzano; Frl. Mitzi Amken- thaler, Merano; Sattter Ant., Castelrotto; Dr. Fiegl Ant., Bipitcno; Mauracher Karl, Cor naiano: Pomella Vigil, Cottaccia; Bachmann Max. Collalbo; Kompatschor Jost. Castelrotto; Bettsch Oskar, Bolzano; Ladurner Mkchaek, Merano: Proßliner jun., Bolzano; Schaller Franz. Bolzano; Dr. Kofler Jost. Brunico; Sar- tori Jost, Bolzano: Eesienhatter M., Merano; Äußerer Matth., Appiano; Graf Ignaz, Mon guelfo: Macek Stefan. Ora (11 Kreiste

). 3er Serie. Lafogler Simon. Bolzano (30 Kreiste); Tomedi Albin, Bolzano; Wagger M.. Brunico; Langer Ant.. Bolzano; Iefacher Jof., Braies: v. Delle mann L.. Andriano: Spechtenbaufer M., Eena- les; Rauch H., Ralles; Ungencht Jost. Tirolo; Strasier Hans, Bolzano; Äußerer H„ Appiano; Wieser Hans, Bolzano. Putzer 3of., Bolzano; Zöggeler Jost. Merano; Winkler Jost. Teiimo; Eeßenharter M., Merano; Colli Rud., Castel rotto; Protzliner Fr.. Bolzano; Pardatscher, Car- naiano; Haller Hans; Merano; Dr. Kofler

Jost, Brunico: Boscarolli E., Merano; Toniatti Jost, Brunico; Rainer Seb., Senates' Colarettt Fr., Bolzano: Graf Ignaz, Monguelfo; Meierhofer M.. Brunico; Bartolini Fr., Merano; Bauer Job.. Lana: Lageder Al. sen., Bolzano; Moser Andr., Braies; Pomella Pigil, Cortaccia; Do- mella Alb., Cortaccia; Windegger Jost, S.Mich. Appiano; Äußerer Matth., Appiano; Gufler Jost. S. Leonardo: Frl. Mitzi Auckenthaler, Merano; Mauracher Karl. Cornaiano; Weger Jost, Cor naiano; Niedermeier Rich.. Cornaiano; Skin

18
Newspapers & Magazines
Volksbote
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/VBS/1932/07_04_1932/VBS_1932_04_07_14_object_3129593.png
Page 14 of 16
Date: 07.04.1932
Physical description: 16
so zu behandeln sind, als wären sie seinerzeit bei der Urteilsfällung schon bekannt gewesen und somit hätte« in Betracht gezogen werden können. Wie die Auffassung der Richter sein wird,- wird sich aus der Verhandlung ergeben, wor über wir berichten werben. Wegen -reier Einbrüche Anton Z u b l a s i n g des verstorbenen Anton au« Appiano mutzte sich am 4. Avril vor dem Tribunale Bolzano wegen verschiedener Delikte verantworten. Gr war dreier Einbrüche be schuldigt, und zwar zum Schaden des Johann Terzer

ihn zur Ausweis- leistung auf, nahm an ihm eine Personsdurch- suchung vor und beanständete ihn wegen der bereit» abgelaufenen Identitätskarte. Als Ladur ner etwas später selber in seine» Taschen Nach schau hielt, merkte er erst, datz ihm ein kleiner Geldbetrag darm,« verschwunden war. In Prato uu'oiuvcu ijui Walzl den Heinrich Tirler aufgefordert, behufs Aussage wegen eines von ihm angeblich gekauften und von einem Diebstahle herrührenden Fahrrades zum Tribu nal nach Bolzano zu kommen. Im Gerichts- aebäude

und 6 Monaten Gefängnis und 3000 L. Geldstrafe verurteilt. Außerdem wurden über ihn 2 Jahre Zwangsarbeitshaus verhängt. Her- nnitit Steiner wurde in Abwesenheit zu 3 Jahren •'(»ui «ieiMirnfc verurteilt. SauSfrtebensbruch Am 1. April fand beim Tribunal Bolzano gegen die am 17. Februar d. I. in Luson oer hafteten drei Burschen Ignaz Agreiter, Her mann Riederkofler und Anton Pichler statt. Die Anklage gegen die drei jungen Leute lautete auf Hausfriedensbruch, den sie am 31. Jänner d. I. dadurch begangen

Bolzano die öffent liche, exekutive Versteigerung der Realitä ten des Alois und der Maria Oberkofler in Sarentino (Sonnig») statt, und zwar Grundbuchseinlagezahl 347 ! Sarentino. Die Hypothekarforderungen sind binnen dreißig Tagen anzumelden. Die Feilbietungs bedingungen können in der Tribunals kanzlei eingefehen werde«. 903 Real sch ätzmn gen. Um die Namhaft machung von Sachverständigen zu den exe kutiven gerichtlichen Schätzungen von Rea litäten zum Zwecke der Bersteigerung haben anaeluibt: a) Maria

Lehrer, Witwe Holzer in Äppiano, und Kons, durch Adv. Dr. Anton Eruier in Bolzano zur Schätzung der der Maria Sungin, geb. Morandell, in Tal» daro, S. Ricolo, gehörigen Realitäten, als Grundbuchseinlagezahl 1808 ll Caldaro, er ster Hausanteil; 908 b) die Sparkaste Merano durch Dr. Franz Monauni zur Schatzung der Grundbuchs einlagezahl 4611 Plans, gehörig dem Jo hann Lunger, zur Hereinbringung von Lire 1384.20. . 902 Handelsgefsklschaft. Unter der Firma Garage Draxl Soc. a g. l'tn Bol zano wurde

19
Newspapers & Magazines
Dolomiten
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/DOL/1934/16_06_1934/DOL_1934_06_16_4_object_1190771.png
Page 4 of 16
Date: 16.06.1934
Physical description: 16
Seite 4 — Nr. 72 .Dolomiten' Samstag, den 16. Juni 1934 Samstag, d Bolzano un- Amsebrms Schrlflleikvng: Museumstratze 42 — Telephon; 13-36 and 13-37 Gxz. Mareeealchi in Bolzano und Laives Exz. Marescalchi. Unterstaatssekretär im Ackerbauministerium, ist gestern mittags in Bolzano cingetroffen. Zu seinem Emp- sange hatten sich am Bahnhof Se. Erz. der Präfekt, der Berbandssekretär. die Abgeord neten Miori und Caretto und verschiedene andere Persönlichkeiten eingefnttden. 8n Begleitung

. Erwin Hafner, Ambrogio Salvadore. Karl Gruber, Angela Frasnelli. Davide Sartori. Verbauunysarbeiten veyen Aockwaffer Komm. Dr. E. V. Deila Balle. Vorstand des Staatsbauamtes in Bolzano, hielt am 13. ds. im Technischen Institut einen Vortrag über die zur Sicherung vor Hochwasser ge planten Derbauungsarbeiten. die bereits die Genehmigung der obersten Regierungsstellen erhallen haben. Wir heben nachstehend kurz einige Punkte aus diesen Mitteilungen her vor. Zur Abfangung des Geschiebes der Talfer

der Etsch sollen als Schutzmaßnahmen für die Etsch dienen. Der Vortragende erwähnte auch noch ein weiteres großes Projekt, das die Her stellung eines Tunnels durch den Monte Baldo vorsieht, um bei Hochwasser das Ueber- wasfer der Etsch in den Gardasee leiten und so eine Ueberschmemmuna der Gefilde an der Etsch hintanhalten zu können. Vorkszug nach Venedig Morgen, Sonntag. 17. Juni, '«rkehrt von Bolzano nach Venedig ein Dolkszug mit Wagen 3. Klaffe. In den um 5.40 Uhr in Bolzano abfabrenden Zua

können Fahrgäste einsteigen in Bronzollo (5.50 Uhr). Ora (6.04 Uhr). Egna (6.13 Uhr). Magre (6.20 Uhr), Salorno (6.32 Uhr). Merzocorna (6.43 Uhr). Der Zug kommt um 11.05 nach Venedig und fährt dort ab um 21.40 Uhr. trifft ein in Mezzocorona 1.58 Uhr. Salorno 2.08 Ubr. Magre 2.13 Uhr. Egna 2.17 Ubr. Ora 2.23 Uhr. Bronzollo 2.32, Bolzano 2.45 Uhr am Montag. Die Anzahl der Plätze ist. da der Zug bereits zum Teil besetzt ist. beschränkt. Der Fahrpreis für die Hin- und Rück^brt be trägt von allen oben genannten

Stationen einheitlich 18 Lire. Offene Geschäfte am Sonntag, 17. Juni, in Bolzano. Lebensmittelgeschäfte: Schmid, Ouirein: Saltuari-Frisanco. Oltr- ikarco; Abram. Dorf: Martini. Bodenviertel: Obrelli, Siegesplatz: Votier. Karnergasse: Unter- Hofer, Bindergasse: Ereißing, Eoethellrahe: Prast, Museumstraße: Tirler. Leonardo da Vinci-Straße; Saltuari. Vlntlerstraße: Kraut schneider, Kornplatz: Brida. Zollstange: Kamaun, Eisackstraße; Brusco. Venedigstraße. Fleischhauereien: Welponer. Museumstraße

20
Newspapers & Magazines
Volksbote
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/VBS/1934/09_08_1934/VBS_1934_08_09_14_object_3133396.png
Page 14 of 16
Date: 09.08.1934
Physical description: 16
von 7 bis 10.30 Uhr vormittags für alle Fahrzeuge und Fußgänger in beiden Richtungen abgesperrt. Auf der Strecke Mendolapatz — Bolzano — Tostalungapaß ist der Berkehr im Sinne derFahrtrichlnng des Ren nens auf die Autofahrzeuge mit Ausnahme der Lastautos und Autobusse be- schränkt. Bon 11 Uhr vormittags bis 16.80 Uhr ist der Verkehr von Autofahr zeugen in der Gegenrichtung des Rennens streng st ensverboten. In Bolzano wird von der Provinzzweig stelle des R. A. T. I. eine Kontrollstelle

der Fahttrichtüng! Lastet die Automobile vor» fahren, die euch einholen, und fahret langsam, um da» Vorfahren zu erleichtern! Bei Straßen» kreuzungen langsam fahren, besonder» wenn ihr links einfahren müßt! Erlaubet den Radfahrern nicht, fich an euer« Wagen anzuhüngen! Haltet die Pferde an den Zügeln! Lastet nicht altt Leute, Taube und Kinder den Wagen lenken! Bei der Durchfahrt durch Bolzano-Städt halten die Alpenfahrer folgende Strecke ein: Drufusbrücke — Romstratze—Marktstraße— Bahnhofsplatz — Bahnhofstraße

der Volkszug nach Genua weiter, wo er um 7.42 Uhr ein- trifft. Die Rückfahrt wird in Genua um 20.20 Uhr des 18. August angetteten. Der Volkszug kommt dann um 2.10 Uhr in Verona und um 4.21 Uhr ftüh des 16. August in Trento an. Die Preise sind für Hin- und Rückfahrt von Trento und Rooereto L. 51.— (zweite Klasse) und L. 31.— (dritte Klasse), von Mezza- corona L. 54.— und L. 33.—, von Ora und Bolzano L. 67.— und L. 34.—, von Merano und Chiusa L. 50.— und L. 36.—, von Bres- sanone und Fottezza

von Verona ein Volkszug von Trento nach Verona. Die Abfahrt von Trento erfolgt um 7.55 Uhr ftüh. An kunft in Verona um 0.28 Uhr. Die Rückfahrt wird um 2.05 Uhr angetreten. Ankunft in Trento um 3.45 Uhr früh. Die Preise sind für Teilnehmer von Trento und Rooereto L. 9.—, von Mezzocorona, Ora und Bolzano L. 13.—, von Merano und Chiusa L. 17.—, von Bressanone und For- tezza L. 19.—. Die Eintrittskarte für den Stufenplatz in der Arena muß zum Preise von Lire 4.— beim Lösen der Fahrkarte gekauft

werden. Gewerbeiörttrungstnsütlit Bolzano Schluß der Fachkurse für das Maurerhand werk Bolzano. Montag, den 30. Juli, fand um 20 Uhr im Gewerbeförderungs-Jnstitut Bolzano die Schluhfeier der Fachkurse für Maurer statt, welche im Einvernehmen mit dem. Provin zialsyndikat der Baumeister veranstaltet wor den waren. Erschienen waren Cav. Leoni. Verttauens- mann dieses Syndikates. Cav. Danzo, Pro vinzialsekretär, der Direktor des Institutes Cav. Ing. Sepe-Ouatta und die Lehrer Prof. Scomazzoni und Prof. Sambenazzi. Rach eingehender Prüfung

21